"Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии" meaning in Russian

See Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [sə(j)ɪdʲɪˈnʲɵnːəjə kərɐˈlʲefstvə vʲɪlʲɪkəbrʲɪˈtanʲɪɪ i ˈsʲevʲɪrnəj ɪrˈɫanʲdʲɪɪ] Audio: Ru-Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии.ogg
Etymology: Calque of English United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Etymology templates: {{calque|ru|en|United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland}} Calque of English United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Head templates: {{ru-proper noun+|Соединённое|+|_|Короле́вство|_|Великобрита́нии|$|_|*и|$|_|Се́верной Ирла́ндии|$}} Соединённое Короле́вство Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии • (Sojedinjónnoje Korolévstvo Velikobritánii i Sévernoj Irlándii) n inan (genitive Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии) Forms: Соединённое Короле́вство Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии [canonical], Sojedinjónnoje Korolévstvo Velikobritánii i Sévernoj Irlándii [romanization], Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии [genitive], no-table-tags [table-tags], Соединённое Короле́вство Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии [nominative, singular], Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии [genitive, singular], Соединённому Короле́вству Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии [dative, singular], Соединённое Короле́вство Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии [accusative, singular], Соединённым Короле́вством Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии [instrumental, singular], Соединённом Короле́встве Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии [prepositional, singular]
  1. United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (official name of the United Kingdom: a country in Northern Europe) Wikipedia link: ru:Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии Categories (place): Countries in Europe Related terms: А́нглия (Ánglija), Брита́ния (Británija), Брита́нская импе́рия (Británskaja impérija), Брита́нские острова́ (Británskije ostrová), Великобрита́ния (Velikobritánija), Соединённое Королевство (Sojedinjónnoje Korolevstvo), Уэ́льс (Uélʹs), Шотла́ндия (Šotlándija)
    Sense id: en-Соединённое_Королевство_Великобритании_и_Северной_Ирландии-ru-name-vwtL7oiK Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a, Official names of countries, United Kingdom
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "en",
        "3": "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
      },
      "expansion": "Calque of English United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.",
  "forms": [
    {
      "form": "Соединённое Короле́вство Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Sojedinjónnoje Korolévstvo Velikobritánii i Sévernoj Irlándii",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Соединённое Короле́вство Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "roman": "Sojedinjónnoje Korolévstvo Velikobritánii i Sévernoj Irlándii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "roman": "Sojedinjónnovo Korolévstva Velikobritánii i Sévernoj Irlándii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Соединённому Короле́вству Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "roman": "Sojedinjónnomu Korolévstvu Velikobritánii i Sévernoj Irlándii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Соединённое Короле́вство Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "roman": "Sojedinjónnoje Korolévstvo Velikobritánii i Sévernoj Irlándii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Соединённым Короле́вством Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "roman": "Sojedinjónnym Korolévstvom Velikobritánii i Sévernoj Irlándii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Соединённом Короле́встве Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "roman": "Sojedinjónnom Korolévstve Velikobritánii i Sévernoj Irlándii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Соединённое",
        "10": "$",
        "11": "_",
        "12": "Се́верной Ирла́ндии",
        "13": "$",
        "2": "+",
        "3": "_",
        "4": "Короле́вство",
        "5": "_",
        "6": "Великобрита́нии",
        "7": "$",
        "8": "_",
        "9": "*и"
      },
      "expansion": "Соединённое Короле́вство Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии • (Sojedinjónnoje Korolévstvo Velikobritánii i Sévernoj Irlándii) n inan (genitive Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии)",
      "name": "ru-proper noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ru",
          "name": "Countries in Europe",
          "orig": "ru:Countries in Europe",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Official names of countries",
          "orig": "ru:Official names of countries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "United Kingdom",
          "orig": "ru:United Kingdom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (official name of the United Kingdom: a country in Northern Europe)"
      ],
      "id": "en-Соединённое_Королевство_Великобритании_и_Северной_Ирландии-ru-name-vwtL7oiK",
      "links": [
        [
          "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland",
          "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland#English:_Q145"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "Northern Europe",
          "Northern Europe#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "Ánglija",
          "word": "А́нглия"
        },
        {
          "roman": "Británija",
          "word": "Брита́ния"
        },
        {
          "roman": "Británskaja impérija",
          "word": "Брита́нская импе́рия"
        },
        {
          "roman": "Británskije ostrová",
          "word": "Брита́нские острова́"
        },
        {
          "roman": "Velikobritánija",
          "word": "Великобрита́ния"
        },
        {
          "roman": "Sojedinjónnoje Korolevstvo",
          "word": "Соединённое Королевство"
        },
        {
          "roman": "Uélʹs",
          "word": "Уэ́льс"
        },
        {
          "roman": "Šotlándija",
          "word": "Шотла́ндия"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sə(j)ɪdʲɪˈnʲɵnːəjə kərɐˈlʲefstvə vʲɪlʲɪkəbrʲɪˈtanʲɪɪ i ˈsʲevʲɪrnəj ɪrˈɫanʲdʲɪɪ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Ru-%D0%A1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%91%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8.ogg/Ru-%D0%A1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%91%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Ru-%D0%A1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%91%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "en",
        "3": "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
      },
      "expansion": "Calque of English United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.",
  "forms": [
    {
      "form": "Соединённое Короле́вство Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Sojedinjónnoje Korolévstvo Velikobritánii i Sévernoj Irlándii",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Соединённое Короле́вство Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "roman": "Sojedinjónnoje Korolévstvo Velikobritánii i Sévernoj Irlándii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "roman": "Sojedinjónnovo Korolévstva Velikobritánii i Sévernoj Irlándii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Соединённому Короле́вству Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "roman": "Sojedinjónnomu Korolévstvu Velikobritánii i Sévernoj Irlándii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Соединённое Короле́вство Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "roman": "Sojedinjónnoje Korolévstvo Velikobritánii i Sévernoj Irlándii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Соединённым Короле́вством Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "roman": "Sojedinjónnym Korolévstvom Velikobritánii i Sévernoj Irlándii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Соединённом Короле́встве Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии",
      "roman": "Sojedinjónnom Korolévstve Velikobritánii i Sévernoj Irlándii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Соединённое",
        "10": "$",
        "11": "_",
        "12": "Се́верной Ирла́ндии",
        "13": "$",
        "2": "+",
        "3": "_",
        "4": "Короле́вство",
        "5": "_",
        "6": "Великобрита́нии",
        "7": "$",
        "8": "_",
        "9": "*и"
      },
      "expansion": "Соединённое Короле́вство Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии • (Sojedinjónnoje Korolévstvo Velikobritánii i Sévernoj Irlándii) n inan (genitive Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии)",
      "name": "ru-proper noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "Ánglija",
      "word": "А́нглия"
    },
    {
      "roman": "Británija",
      "word": "Брита́ния"
    },
    {
      "roman": "Británskaja impérija",
      "word": "Брита́нская импе́рия"
    },
    {
      "roman": "Británskije ostrová",
      "word": "Брита́нские острова́"
    },
    {
      "roman": "Velikobritánija",
      "word": "Великобрита́ния"
    },
    {
      "roman": "Sojedinjónnoje Korolevstvo",
      "word": "Соединённое Королевство"
    },
    {
      "roman": "Uélʹs",
      "word": "Уэ́льс"
    },
    {
      "roman": "Šotlándija",
      "word": "Шотла́ндия"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem neuter-form accent-a nouns",
        "Russian hard-stem neuter-form nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian multiword terms",
        "Russian neuter nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian proper nouns",
        "Russian terms calqued from English",
        "Russian terms derived from English",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "ru:Countries in Europe",
        "ru:Official names of countries",
        "ru:United Kingdom"
      ],
      "glosses": [
        "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (official name of the United Kingdom: a country in Northern Europe)"
      ],
      "links": [
        [
          "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland",
          "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland#English:_Q145"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "Northern Europe",
          "Northern Europe#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sə(j)ɪdʲɪˈnʲɵnːəjə kərɐˈlʲefstvə vʲɪlʲɪkəbrʲɪˈtanʲɪɪ i ˈsʲevʲɪrnəj ɪrˈɫanʲdʲɪɪ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Ru-%D0%A1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%91%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8.ogg/Ru-%D0%A1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%91%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Ru-%D0%A1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%91%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии"
}

Download raw JSONL data for Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии meaning in Russian (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.