See Силин in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "Си́лин",
"tags": [
"animate",
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "Sílin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Си́лина",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Си́лина",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Си́лин",
"roman": "Sílin",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Си́лина",
"roman": "Sílina",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Си́лины",
"roman": "Síliny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Си́лина",
"roman": "Sílina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Си́линой",
"roman": "Sílinoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Си́линых",
"roman": "Sílinyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Си́лину",
"roman": "Sílinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Си́линой",
"roman": "Sílinoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "Си́линым",
"roman": "Sílinym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Си́лина",
"roman": "Sílina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Си́лину",
"roman": "Sílinu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "Си́линых",
"roman": "Sílinyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Си́линым",
"roman": "Sílinym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "Си́линой",
"roman": "Sílinoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Си́линою",
"roman": "Sílinoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"rare"
]
},
{
"form": "Си́лиными",
"roman": "Sílinymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Си́лине",
"roman": "Síline",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Си́линой",
"roman": "Sílinoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Си́линых",
"roman": "Sílinyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Си́лин",
"a": "an",
"f": "Си́лина"
},
"expansion": "Си́лин • (Sílin) m anim (genitive Си́лина, feminine Си́лина)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Си́лин"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian possessive surnames",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
124
],
[
118,
125
],
[
188,
194
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
104,
109
],
[
181,
186
]
],
"english": "What were Nezhdanov's experiences and reflections can best be understood by an extract from a letter to Silin, his best friend, who had been a schoolfellow of his at the gymnasium. Silin did not live in Petersburg, but in a remote provincial town, with a well-to-do relative, on whom he was utterly dependent.",
"ref": "1877, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Часть первая. VIII”, in Новь; English translation from Constance Garnett, transl., Virgin Soil, 1920:",
"roman": "O tom, što ispytál, što peredúmal Neždánov, lúčše vsevó móžet datʹ ponjátije otrývok iz jevó pisʹmá k nékojemu Sílinu, bývšemu jevó továrišču po gimnázii i lúčšemu jevó drúgu. Sílin étot žil ne v Peterbúrge, a v otdaljónnom gubérnskom górode, u zažítočnovo ródstvennika, ot kotórovo zavísel vpolné.",
"text": "О том, что испыта́л, что переду́мал Нежда́нов, лу́чше всего́ мо́жет дать поня́тие отры́вок из его́ письма́ к не́коему Си́лину, бы́вшему его́ това́рищу по гимна́зии и лу́чшему его́ дру́гу. Си́лин э́тот жил не в Петербу́рге, а в отдалённом губе́рнском го́роде, у зажи́точного ро́дственника, от кото́рого зави́сел вполне́.",
"translation": "What were Nezhdanov's experiences and reflections can best be understood by an extract from a letter to Silin, his best friend, who had been a schoolfellow of his at the gymnasium. Silin did not live in Petersburg, but in a remote provincial town, with a well-to-do relative, on whom he was utterly dependent.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a surname, Silin"
],
"id": "en-Силин-ru-name-OJMUDKoK",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Silin",
"Silin#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʲilʲɪn]"
}
],
"word": "Силин"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Силин (Ичан)",
"2": "Силин",
"lang": "ru"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
}
],
"forms": [
{
"form": "Сили́н",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "Silín",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Сили́на",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Сили́н",
"roman": "Silín",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сили́на",
"roman": "Silína",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Сили́ну",
"roman": "Silínu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сили́н",
"roman": "Silín",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сили́ном",
"roman": "Silínom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Сили́не",
"roman": "Silíne",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Сили́н"
},
"expansion": "Сили́н • (Silín) m inan (genitive Сили́на)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "Places in China",
"orig": "ru:Places in China",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Xiling (a district of Yichang, Hubei, China)"
],
"id": "en-Силин-ru-name-1XrGrbvW",
"links": [
[
"Xiling",
"Xiling"
],
[
"Yichang",
"Yichang"
],
[
"Hubei",
"Hubei"
],
[
"China",
"China"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʲilʲɪn]"
},
{
"ipa": "[sʲɪˈlʲin]"
},
{
"ipa": "[ˈsʲilʲɪn]"
}
],
"word": "Силин"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian possessive surnames",
"Russian proper nouns",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Places in China"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "Си́лин",
"tags": [
"animate",
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "Sílin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Си́лина",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Си́лина",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Си́лин",
"roman": "Sílin",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Си́лина",
"roman": "Sílina",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Си́лины",
"roman": "Síliny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Си́лина",
"roman": "Sílina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Си́линой",
"roman": "Sílinoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Си́линых",
"roman": "Sílinyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Си́лину",
"roman": "Sílinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Си́линой",
"roman": "Sílinoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "Си́линым",
"roman": "Sílinym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Си́лина",
"roman": "Sílina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Си́лину",
"roman": "Sílinu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "Си́линых",
"roman": "Sílinyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Си́линым",
"roman": "Sílinym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "Си́линой",
"roman": "Sílinoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Си́линою",
"roman": "Sílinoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"rare"
]
},
{
"form": "Си́лиными",
"roman": "Sílinymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Си́лине",
"roman": "Síline",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Си́линой",
"roman": "Sílinoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Си́линых",
"roman": "Sílinyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Си́лин",
"a": "an",
"f": "Си́лина"
},
"expansion": "Си́лин • (Sílin) m anim (genitive Си́лина, feminine Си́лина)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Си́лин"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian surnames",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
124
],
[
118,
125
],
[
188,
194
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
104,
109
],
[
181,
186
]
],
"english": "What were Nezhdanov's experiences and reflections can best be understood by an extract from a letter to Silin, his best friend, who had been a schoolfellow of his at the gymnasium. Silin did not live in Petersburg, but in a remote provincial town, with a well-to-do relative, on whom he was utterly dependent.",
"ref": "1877, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Часть первая. VIII”, in Новь; English translation from Constance Garnett, transl., Virgin Soil, 1920:",
"roman": "O tom, što ispytál, što peredúmal Neždánov, lúčše vsevó móžet datʹ ponjátije otrývok iz jevó pisʹmá k nékojemu Sílinu, bývšemu jevó továrišču po gimnázii i lúčšemu jevó drúgu. Sílin étot žil ne v Peterbúrge, a v otdaljónnom gubérnskom górode, u zažítočnovo ródstvennika, ot kotórovo zavísel vpolné.",
"text": "О том, что испыта́л, что переду́мал Нежда́нов, лу́чше всего́ мо́жет дать поня́тие отры́вок из его́ письма́ к не́коему Си́лину, бы́вшему его́ това́рищу по гимна́зии и лу́чшему его́ дру́гу. Си́лин э́тот жил не в Петербу́рге, а в отдалённом губе́рнском го́роде, у зажи́точного ро́дственника, от кото́рого зави́сел вполне́.",
"translation": "What were Nezhdanov's experiences and reflections can best be understood by an extract from a letter to Silin, his best friend, who had been a schoolfellow of his at the gymnasium. Silin did not live in Petersburg, but in a remote provincial town, with a well-to-do relative, on whom he was utterly dependent.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a surname, Silin"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Silin",
"Silin#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʲilʲɪn]"
}
],
"word": "Силин"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian proper nouns",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Places in China"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Силин (Ичан)",
"2": "Силин",
"lang": "ru"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
}
],
"forms": [
{
"form": "Сили́н",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "Silín",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Сили́на",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Сили́н",
"roman": "Silín",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сили́на",
"roman": "Silína",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Сили́ну",
"roman": "Silínu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сили́н",
"roman": "Silín",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сили́ном",
"roman": "Silínom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Сили́не",
"roman": "Silíne",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Сили́н"
},
"expansion": "Сили́н • (Silín) m inan (genitive Сили́на)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Xiling (a district of Yichang, Hubei, China)"
],
"links": [
[
"Xiling",
"Xiling"
],
[
"Yichang",
"Yichang"
],
[
"Hubei",
"Hubei"
],
[
"China",
"China"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʲilʲɪn]"
},
{
"ipa": "[sʲɪˈlʲin]"
},
{
"ipa": "[ˈsʲilʲɪn]"
}
],
"word": "Силин"
}
Download raw JSONL data for Силин meaning in Russian (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.