See Салорейх in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "са́ло", "3": "-о-", "4": "ре́йх", "t1": "salo, lard", "t3": "Reich" }, "expansion": "са́ло (sálo, “salo, lard”) + -о- (-o-) + ре́йх (réjx, “Reich”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "са́ло (sálo, “salo, lard”) + -о- (-o-) + ре́йх (réjx, “Reich”); referring to the use of lard in Ukrainian cuisine and false accusations of Nazism by the Russian government to justify waging the 2022 war against Ukraine.", "forms": [ { "form": "Салоре́йх", "tags": [ "canonical", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "Saloréjx", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Салоре́йха", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Салоре́йх", "roman": "Saloréjx", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Салоре́йха", "roman": "Saloréjxa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Салоре́йху", "roman": "Saloréjxu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Салоре́йх", "roman": "Saloréjx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Салоре́йхом", "roman": "Saloréjxom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Салоре́йхе", "roman": "Saloréjxe", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Салоре́йх", "a": "i", "n": "sg" }, "expansion": "Салоре́йх • (Saloréjx) m inan (genitive Салоре́йха)", "name": "ru-proper noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "salojéd", "word": "салое́д" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "81 19", "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Ukraine", "orig": "ru:Ukraine", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Ukraine" ], "id": "en-Салорейх-ru-name-WA7txmnz", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "Ukraine", "Ukraine" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) Ukraine" ], "tags": [ "derogatory" ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Russian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Russian terms interfixed with -о-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Derogatory names for countries", "orig": "ru:Derogatory names for countries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Nationalism", "orig": "ru:Nationalism", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 291, 300 ], [ 406, 415 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 268, 277 ], [ 378, 387 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 287, 298 ] ], "english": "As for the repressions against neutral journalists, political scientists and public figures that the Kiev regime is carrying out, this is being done to raise the fighting spirit of the remaining “zombies who have not yet seen the light and still believe in the inevitable victory of the Lard Regime,” the expert is categorical. - \"Not everyone will be saved. Tatyana Montyan on the current mood of the top of Saloreich\", \"newsland.com\", 2022", "roman": "Što kasajetsja repressij v otnošenii nejtralʹno nastrojennyx žurnalistov, politologov i obščestvennyx dejatelej, kotoryje ustraivajet kijevskij režim, to eto delajetsja dlja podnjatija bojevovo duxa ostavšixsja «zombi, kotoryje vse ješče ne prozreli i vse ješče verjat v neminujemuju pobedu Salorejxa», kategorična ekspert. - «Spasut ne vsex. Tatʹjana Montjan o tom, kakije sejčas nastrojenija u verxuški „Salorejxa“», «newsland.com», 2022 g.", "text": "Что касается репрессий в отношении нейтрально настроенных журналистов, политологов и общественных деятелей, которые устраивает киевский режим, то это делается для поднятия боевого духа оставшихся «зомби, которые все еще не прозрели и все еще верят в неминуемую победу Салорейха», категорична эксперт. - «Спасут не всех. Татьяна Монтян о том, какие сейчас настроения у верхушки „Салорейха“», «newsland.com», 2022 г.", "translation": "As for the repressions against neutral journalists, political scientists and public figures that the Kiev regime is carrying out, this is being done to raise the fighting spirit of the remaining “zombies who have not yet seen the light and still believe in the inevitable victory of the Lard Regime,” the expert is categorical. - \"Not everyone will be saved. Tatyana Montyan on the current mood of the top of Saloreich\", \"newsland.com\", 2022", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 31, 39 ], [ 190, 198 ], [ 190, 199 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 28, 36 ], [ 182, 190 ], [ 182, 191 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 32, 43 ], [ 217, 228 ] ], "english": "This Ukraine 2.0, let's call it Lard Regime, from the day of its emergence was based on the ideology of radical Russophobia and anti-Russianness. - MASTER, \"Denazification is impossible without the destruction of the Lard Regime\", \"x-true.info\", 2022", "roman": "Eta Ukraina 2.0, nazovjóm jejó Salorejx, so dnja svojevo vozniknovenija osnovyvalasʹ na ideologii radikalʹnoj rusofobii i anti-russkosti. MASTER, «Denacifikacija nevozmožna bez uničtoženija Salorejxa», «x-true.info», 2022 g.", "text": "Эта Украина 2.0, назовём её Салорейх, со дня своего возникновения основывалась на идеологии радикальной русофобии и анти-русскости. MASTER, «Денацификация невозможна без уничтожения Салорейха», «x-true.info», 2022 г.", "translation": "This Ukraine 2.0, let's call it Lard Regime, from the day of its emergence was based on the ideology of radical Russophobia and anti-Russianness. - MASTER, \"Denazification is impossible without the destruction of the Lard Regime\", \"x-true.info\", 2022", "type": "example" } ], "glosses": [ "Ukraine after the Euromaidan protests, seen as an enemy of Russia" ], "id": "en-Салорейх-ru-name-UA9A5NTV", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "Euromaidan", "Euromaidan" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory, specifically) Ukraine after the Euromaidan protests, seen as an enemy of Russia" ], "tags": [ "derogatory", "specifically" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[səɫɐˈrʲejx]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "english": "Little Russia; historical term", "roman": "Malorossíja", "translation": "Little Russia; historical term", "word": "Малоросси́я" }, { "_dis1": "0 0", "english": "independent", "roman": "Nezaléžnaja", "translation": "independent", "word": "Незале́жная" }, { "_dis1": "0 0", "english": "khokhol land", "roman": "Xoxljándija", "translation": "khokhol land", "word": "Хохля́ндия" }, { "_dis1": "0 0", "english": "khokhol land", "roman": "Xoxlostán", "translation": "khokhol land", "word": "Хохлоста́н" }, { "_dis1": "0 0", "english": "anti-Russia", "roman": "Anti-Rossíja", "translation": "anti-Russia", "word": "Анти-Росси́я" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Wuhan", "roman": "Uxánʹ", "translation": "Wuhan", "word": "Уха́нь" }, { "_dis1": "0 0", "english": "it is Europe-land", "roman": "Cejevrópa", "translation": "it is Europe-land", "word": "Цеевро́па" }, { "_dis1": "0 0", "english": "the-land-is-not-dead", "roman": "mocking the first words of Ukraine's anthem", "translation": "the-land-is-not-dead", "word": "Щеневме́рла" }, { "_dis1": "0 0", "english": "land of Stepan Bandera, referring to a Ukrainian nationalist militant", "roman": "Banderostan", "translation": "land of Stepan Bandera, referring to a Ukrainian nationalist militant", "word": "Бандеростан" }, { "_dis1": "0 0", "english": "pig Reich, from a stereotypical depiction of Ukrainian farmers or the usage of salo lard in cuisine", "roman": "Svinoréjx", "translation": "pig Reich, from a stereotypical depiction of Ukrainian farmers or the usage of salo lard in cuisine", "word": "Свиноре́йх" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Ukrainian Reich", "roman": "Ukroréjx", "translation": "Ukrainian Reich", "word": "Укроре́йх" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Ukraine as a country of criminals", "roman": "Urkaína", "translation": "Ukraine as a country of criminals", "word": "Уркаи́на" } ], "word": "Салорейх" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 3-syllable words", "Russian compound terms", "Russian entries with incorrect language header", "Russian inanimate nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant alt parameters", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian masculine nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian proper nouns", "Russian terms interfixed with -о-", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns", "Russian velar-stem masculine-form nouns", "ru:Derogatory names for countries", "ru:Nationalism", "ru:Ukraine" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "са́ло", "3": "-о-", "4": "ре́йх", "t1": "salo, lard", "t3": "Reich" }, "expansion": "са́ло (sálo, “salo, lard”) + -о- (-o-) + ре́йх (réjx, “Reich”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "са́ло (sálo, “salo, lard”) + -о- (-o-) + ре́йх (réjx, “Reich”); referring to the use of lard in Ukrainian cuisine and false accusations of Nazism by the Russian government to justify waging the 2022 war against Ukraine.", "forms": [ { "form": "Салоре́йх", "tags": [ "canonical", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "Saloréjx", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Салоре́йха", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Салоре́йх", "roman": "Saloréjx", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Салоре́йха", "roman": "Saloréjxa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Салоре́йху", "roman": "Saloréjxu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Салоре́йх", "roman": "Saloréjx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Салоре́йхом", "roman": "Saloréjxom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Салоре́йхе", "roman": "Saloréjxe", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Салоре́йх", "a": "i", "n": "sg" }, "expansion": "Салоре́йх • (Saloréjx) m inan (genitive Салоре́йха)", "name": "ru-proper noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "name", "related": [ { "roman": "salojéd", "word": "салое́д" } ], "senses": [ { "categories": [ "Russian derogatory terms" ], "glosses": [ "Ukraine" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "Ukraine", "Ukraine" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) Ukraine" ], "tags": [ "derogatory" ] }, { "categories": [ "Russian derogatory terms", "Russian terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 291, 300 ], [ 406, 415 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 268, 277 ], [ 378, 387 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 287, 298 ] ], "english": "As for the repressions against neutral journalists, political scientists and public figures that the Kiev regime is carrying out, this is being done to raise the fighting spirit of the remaining “zombies who have not yet seen the light and still believe in the inevitable victory of the Lard Regime,” the expert is categorical. - \"Not everyone will be saved. Tatyana Montyan on the current mood of the top of Saloreich\", \"newsland.com\", 2022", "roman": "Što kasajetsja repressij v otnošenii nejtralʹno nastrojennyx žurnalistov, politologov i obščestvennyx dejatelej, kotoryje ustraivajet kijevskij režim, to eto delajetsja dlja podnjatija bojevovo duxa ostavšixsja «zombi, kotoryje vse ješče ne prozreli i vse ješče verjat v neminujemuju pobedu Salorejxa», kategorična ekspert. - «Spasut ne vsex. Tatʹjana Montjan o tom, kakije sejčas nastrojenija u verxuški „Salorejxa“», «newsland.com», 2022 g.", "text": "Что касается репрессий в отношении нейтрально настроенных журналистов, политологов и общественных деятелей, которые устраивает киевский режим, то это делается для поднятия боевого духа оставшихся «зомби, которые все еще не прозрели и все еще верят в неминуемую победу Салорейха», категорична эксперт. - «Спасут не всех. Татьяна Монтян о том, какие сейчас настроения у верхушки „Салорейха“», «newsland.com», 2022 г.", "translation": "As for the repressions against neutral journalists, political scientists and public figures that the Kiev regime is carrying out, this is being done to raise the fighting spirit of the remaining “zombies who have not yet seen the light and still believe in the inevitable victory of the Lard Regime,” the expert is categorical. - \"Not everyone will be saved. Tatyana Montyan on the current mood of the top of Saloreich\", \"newsland.com\", 2022", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 31, 39 ], [ 190, 198 ], [ 190, 199 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 28, 36 ], [ 182, 190 ], [ 182, 191 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 32, 43 ], [ 217, 228 ] ], "english": "This Ukraine 2.0, let's call it Lard Regime, from the day of its emergence was based on the ideology of radical Russophobia and anti-Russianness. - MASTER, \"Denazification is impossible without the destruction of the Lard Regime\", \"x-true.info\", 2022", "roman": "Eta Ukraina 2.0, nazovjóm jejó Salorejx, so dnja svojevo vozniknovenija osnovyvalasʹ na ideologii radikalʹnoj rusofobii i anti-russkosti. MASTER, «Denacifikacija nevozmožna bez uničtoženija Salorejxa», «x-true.info», 2022 g.", "text": "Эта Украина 2.0, назовём её Салорейх, со дня своего возникновения основывалась на идеологии радикальной русофобии и анти-русскости. MASTER, «Денацификация невозможна без уничтожения Салорейха», «x-true.info», 2022 г.", "translation": "This Ukraine 2.0, let's call it Lard Regime, from the day of its emergence was based on the ideology of radical Russophobia and anti-Russianness. - MASTER, \"Denazification is impossible without the destruction of the Lard Regime\", \"x-true.info\", 2022", "type": "example" } ], "glosses": [ "Ukraine after the Euromaidan protests, seen as an enemy of Russia" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "Euromaidan", "Euromaidan" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory, specifically) Ukraine after the Euromaidan protests, seen as an enemy of Russia" ], "tags": [ "derogatory", "specifically" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[səɫɐˈrʲejx]" } ], "synonyms": [ { "english": "Little Russia; historical term", "roman": "Malorossíja", "translation": "Little Russia; historical term", "word": "Малоросси́я" }, { "english": "independent", "roman": "Nezaléžnaja", "translation": "independent", "word": "Незале́жная" }, { "english": "khokhol land", "roman": "Xoxljándija", "translation": "khokhol land", "word": "Хохля́ндия" }, { "english": "khokhol land", "roman": "Xoxlostán", "translation": "khokhol land", "word": "Хохлоста́н" }, { "english": "anti-Russia", "roman": "Anti-Rossíja", "translation": "anti-Russia", "word": "Анти-Росси́я" }, { "english": "Wuhan", "roman": "Uxánʹ", "translation": "Wuhan", "word": "Уха́нь" }, { "english": "it is Europe-land", "roman": "Cejevrópa", "translation": "it is Europe-land", "word": "Цеевро́па" }, { "english": "the-land-is-not-dead", "roman": "mocking the first words of Ukraine's anthem", "translation": "the-land-is-not-dead", "word": "Щеневме́рла" }, { "english": "land of Stepan Bandera, referring to a Ukrainian nationalist militant", "roman": "Banderostan", "translation": "land of Stepan Bandera, referring to a Ukrainian nationalist militant", "word": "Бандеростан" }, { "english": "pig Reich, from a stereotypical depiction of Ukrainian farmers or the usage of salo lard in cuisine", "roman": "Svinoréjx", "translation": "pig Reich, from a stereotypical depiction of Ukrainian farmers or the usage of salo lard in cuisine", "word": "Свиноре́йх" }, { "english": "Ukrainian Reich", "roman": "Ukroréjx", "translation": "Ukrainian Reich", "word": "Укроре́йх" }, { "english": "Ukraine as a country of criminals", "roman": "Urkaína", "translation": "Ukraine as a country of criminals", "word": "Уркаи́на" } ], "word": "Салорейх" }
Download raw JSONL data for Салорейх meaning in Russian (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.