"Марья Ивановна" meaning in Russian

See Марья Ивановна in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈmarʲjə ɪˈvanəvnə]
Etymology: From the common given name Ма́рья (Márʹja) and patronymic Ива́новна (Ivánovna). Etymology templates: {{m|ru|Ма́рья}} Ма́рья (Márʹja), {{m|ru|Ива́новна}} Ива́новна (Ivánovna) Head templates: {{ru-noun+|Ма́рья|_|Ива́новна|*|a=an}} Ма́рья Ива́новна • (Márʹja Ivánovna) f anim (genitive Ма́рьи Ива́новны, nominative plural Ма́рьи Ива́новны, genitive plural Ма́рий Ива́новен) Forms: Ма́рья Ива́новна [canonical], Márʹja Ivánovna [romanization], Ма́рьи Ива́новны [genitive], Ма́рьи Ива́новны [nominative, plural], Ма́рий Ива́новен [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], Ма́рья Ива́новна [nominative, singular], Ма́рьи Ива́новны [nominative, plural], Ма́рьи Ива́новны [genitive, singular], Ма́рий Ива́новен [genitive, plural], Ма́рье Ива́новне [dative, singular], Ма́рьям Ива́новнам [dative, plural], Ма́рью Ива́новну [accusative, singular], Ма́рий Ива́новен [accusative, plural], Ма́рьей Ива́новной [instrumental, singular], Ма́рьею Ива́новною [instrumental, singular], Ма́рьями Ива́новнами [instrumental, plural], Ма́рье Ива́новне [prepositional, singular], Ма́рьях Ива́новнах [plural, prepositional]
  1. a typical Russian woman with a typical feminine mentality Categories (topical): Female people Categories (place): Russia Synonyms: Мари́я Ива́новна (Maríja Ivánovna), Марь Ива́нна (Marʹ Ivánna) [contraction], Марьива́нна (Marʹivánna) [contraction], Марива́нна (Marivánna) [contraction]

Download JSON data for Марья Ивановна meaning in Russian (4.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Ма́рья"
      },
      "expansion": "Ма́рья (Márʹja)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Ива́новна"
      },
      "expansion": "Ива́новна (Ivánovna)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the common given name Ма́рья (Márʹja) and patronymic Ива́новна (Ivánovna).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ма́рья Ива́новна",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Márʹja Ivánovna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьи Ива́новны",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьи Ива́новны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рий Ива́новен",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рья Ива́новна",
      "roman": "Márʹja Ivánovna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьи Ива́новны",
      "roman": "Márʹi Ivánovny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьи Ива́новны",
      "roman": "Márʹi Ivánovny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рий Ива́новен",
      "roman": "Márij Ivánoven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рье Ива́новне",
      "roman": "Márʹje Ivánovne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьям Ива́новнам",
      "roman": "Márʹjam Ivánovnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рью Ива́новну",
      "roman": "Márʹju Ivánovnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рий Ива́новен",
      "roman": "Márij Ivánoven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьей Ива́новной",
      "roman": "Márʹjej Ivánovnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьею Ива́новною",
      "roman": "Márʹjeju Ivánovnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьями Ива́новнами",
      "roman": "Márʹjami Ivánovnami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рье Ива́новне",
      "roman": "Márʹje Ivánovne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьях Ива́новнах",
      "roman": "Márʹjax Ivánovnax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ма́рья",
        "2": "_",
        "3": "Ива́новна",
        "4": "*",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "Ма́рья Ива́новна • (Márʹja Ivánovna) f anim (genitive Ма́рьи Ива́новны, nominative plural Ма́рьи Ива́новны, genitive plural Ма́рий Ива́новен)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns ending in -ья",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Female people",
          "orig": "ru:Female people",
          "parents": [
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ru",
          "name": "Russia",
          "orig": "ru:Russia",
          "parents": [
            "Asia",
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a typical Russian woman with a typical feminine mentality"
      ],
      "id": "en-Марья_Ивановна-ru-noun-GN~AsI-s",
      "links": [
        [
          "typical",
          "typical"
        ],
        [
          "Russian",
          "Russian"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "feminine",
          "feminine"
        ],
        [
          "mentality",
          "mentality"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "Maríja Ivánovna",
          "word": "Мари́я Ива́новна"
        },
        {
          "roman": "Marʹ Ivánna",
          "tags": [
            "contraction"
          ],
          "word": "Марь Ива́нна"
        },
        {
          "roman": "Marʹivánna",
          "tags": [
            "contraction"
          ],
          "word": "Марьива́нна"
        },
        {
          "roman": "Marivánna",
          "tags": [
            "contraction"
          ],
          "word": "Марива́нна"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmarʲjə ɪˈvanəvnə]"
    }
  ],
  "word": "Марья Ивановна"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Ма́рья"
      },
      "expansion": "Ма́рья (Márʹja)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Ива́новна"
      },
      "expansion": "Ива́новна (Ivánovna)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the common given name Ма́рья (Márʹja) and patronymic Ива́новна (Ivánovna).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ма́рья Ива́новна",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Márʹja Ivánovna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьи Ива́новны",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьи Ива́новны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рий Ива́новен",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рья Ива́новна",
      "roman": "Márʹja Ivánovna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьи Ива́новны",
      "roman": "Márʹi Ivánovny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьи Ива́новны",
      "roman": "Márʹi Ivánovny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рий Ива́новен",
      "roman": "Márij Ivánoven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рье Ива́новне",
      "roman": "Márʹje Ivánovne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьям Ива́новнам",
      "roman": "Márʹjam Ivánovnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рью Ива́новну",
      "roman": "Márʹju Ivánovnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рий Ива́новен",
      "roman": "Márij Ivánoven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьей Ива́новной",
      "roman": "Márʹjej Ivánovnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьею Ива́новною",
      "roman": "Márʹjeju Ivánovnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьями Ива́новнами",
      "roman": "Márʹjami Ivánovnami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рье Ива́новне",
      "roman": "Márʹje Ivánovne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́рьях Ива́новнах",
      "roman": "Márʹjax Ivánovnax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ма́рья",
        "2": "_",
        "3": "Ива́новна",
        "4": "*",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "Ма́рья Ива́новна • (Márʹja Ivánovna) f anim (genitive Ма́рьи Ива́новны, nominative plural Ма́рьи Ива́новны, genitive plural Ма́рий Ива́новен)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian multiword terms",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns ending in -ья",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian placeholder terms",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian vowel-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian vowel-stem feminine-form nouns",
        "ru:Female people",
        "ru:Russia"
      ],
      "glosses": [
        "a typical Russian woman with a typical feminine mentality"
      ],
      "links": [
        [
          "typical",
          "typical"
        ],
        [
          "Russian",
          "Russian"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "feminine",
          "feminine"
        ],
        [
          "mentality",
          "mentality"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmarʲjə ɪˈvanəvnə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Maríja Ivánovna",
      "word": "Мари́я Ива́новна"
    },
    {
      "roman": "Marʹ Ivánna",
      "tags": [
        "contraction"
      ],
      "word": "Марь Ива́нна"
    },
    {
      "roman": "Marʹivánna",
      "tags": [
        "contraction"
      ],
      "word": "Марьива́нна"
    },
    {
      "roman": "Marivánna",
      "tags": [
        "contraction"
      ],
      "word": "Марива́нна"
    }
  ],
  "word": "Марья Ивановна"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.