See Катюша in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "喀秋莎",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chinese: 喀秋莎 (kāqiūshā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 喀秋莎 (kāqiūshā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Katyusha",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Katyusha",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Katyusha"
}
],
"forms": [
{
"form": "Катю́ша",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Katjúša",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Катю́ши",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Катю́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Катю́ш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sibilant-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Катю́ша",
"roman": "Katjúša",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Катю́ши",
"roman": "Katjúši",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Катю́ши",
"roman": "Katjúši",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Катю́ш",
"roman": "Katjúš",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Катю́ше",
"roman": "Katjúše",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Катю́шам",
"roman": "Katjúšam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Катю́шу",
"roman": "Katjúšu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Катю́ш",
"roman": "Katjúš",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Катю́шей",
"roman": "Katjúšej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Катю́шею",
"roman": "Katjúšeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Катю́шами",
"roman": "Katjúšami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Катю́ше",
"roman": "Katjúše",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Катю́шах",
"roman": "Katjúšax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Катю́ша",
"a": "an",
"n": "both"
},
"expansion": "Катю́ша • (Katjúša) f anim (genitive Катю́ши, nominative plural Катю́ши, genitive plural Катю́ш)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Jekaterína",
"word": "Екатери́на"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Kátja",
"word": "Ка́тя"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Russian diminutives of female given names",
"parents": [
"Diminutives of female given names",
"Female given names",
"Given names",
"Diminutive nouns",
"Names",
"Nouns",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Lemmas",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Russian female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Russian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 13 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 11 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 25 39",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a diminutive, Katyusha, of the female given names Ка́тя (Kátja) or Екатери́на (Jekaterína)"
],
"id": "en-Катюша-ru-name-~RfuqyTw",
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"Katyusha",
"Katyusha#English"
],
[
"given names",
"given name"
],
[
"Ка́тя",
"Катя#Russian"
],
[
"Екатери́на",
"Екатерина#Russian"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 13 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 11 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 25 39",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 40 29",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 67 19",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a Russian folk song composed in 1938."
],
"id": "en-Катюша-ru-name-b56juefP"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 13 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 11 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 25 39",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 10 56",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Artillery",
"orig": "ru:Artillery",
"parents": [
"Weapons",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 0 66",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Military",
"orig": "ru:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 16 47",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Rocketry",
"orig": "ru:Rocketry",
"parents": [
"Astronautics",
"Applied sciences",
"Space",
"Sciences",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 13 51",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Weapons",
"orig": "ru:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 93",
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "Russia",
"orig": "ru:Russia",
"parents": [
"Asia",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 94",
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "Soviet Union",
"orig": "ru:Soviet Union",
"parents": [
"Asia",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a type of artillery rocket launcher consisting of an array of rockets mounted on a truck, originated in the Soviet Union, named after the song."
],
"id": "en-Катюша-ru-name-W820qx2J",
"links": [
[
"artillery",
"artillery"
],
[
"rocket launcher",
"rocket launcher"
],
[
"rocket",
"rocket"
],
[
"Soviet Union",
"Soviet Union"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈtʲuʂə]"
},
{
"audio": "Ru-Катюша.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Ru-%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0.ogg/Ru-%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Ru-%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "Катюша"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian proper nouns",
"Russian sibilant-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian sibilant-stem feminine-form nouns",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Artillery",
"ru:Military",
"ru:Rocketry",
"ru:Russia",
"ru:Soviet Union",
"ru:Weapons"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "喀秋莎",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chinese: 喀秋莎 (kāqiūshā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 喀秋莎 (kāqiūshā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Katyusha",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Katyusha",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Katyusha"
}
],
"forms": [
{
"form": "Катю́ша",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Katjúša",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Катю́ши",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Катю́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Катю́ш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sibilant-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Катю́ша",
"roman": "Katjúša",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Катю́ши",
"roman": "Katjúši",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Катю́ши",
"roman": "Katjúši",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Катю́ш",
"roman": "Katjúš",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Катю́ше",
"roman": "Katjúše",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Катю́шам",
"roman": "Katjúšam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Катю́шу",
"roman": "Katjúšu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Катю́ш",
"roman": "Katjúš",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Катю́шей",
"roman": "Katjúšej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Катю́шею",
"roman": "Katjúšeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Катю́шами",
"roman": "Katjúšami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Катю́ше",
"roman": "Katjúše",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Катю́шах",
"roman": "Katjúšax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Катю́ша",
"a": "an",
"n": "both"
},
"expansion": "Катю́ша • (Katjúša) f anim (genitive Катю́ши, nominative plural Катю́ши, genitive plural Катю́ш)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "Jekaterína",
"word": "Екатери́на"
},
{
"roman": "Kátja",
"word": "Ка́тя"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian diminutives of female given names",
"Russian female given names",
"Russian given names"
],
"glosses": [
"a diminutive, Katyusha, of the female given names Ка́тя (Kátja) or Екатери́на (Jekaterína)"
],
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"Katyusha",
"Katyusha#English"
],
[
"given names",
"given name"
],
[
"Ка́тя",
"Катя#Russian"
],
[
"Екатери́на",
"Екатерина#Russian"
]
]
},
{
"glosses": [
"a Russian folk song composed in 1938."
]
},
{
"glosses": [
"a type of artillery rocket launcher consisting of an array of rockets mounted on a truck, originated in the Soviet Union, named after the song."
],
"links": [
[
"artillery",
"artillery"
],
[
"rocket launcher",
"rocket launcher"
],
[
"rocket",
"rocket"
],
[
"Soviet Union",
"Soviet Union"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈtʲuʂə]"
},
{
"audio": "Ru-Катюша.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Ru-%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0.ogg/Ru-%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Ru-%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "Катюша"
}
Download raw JSONL data for Катюша meaning in Russian (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.