"Иван родил девчонку, велел тащить пелёнку" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ivan gave birth to a girl, and ordered 􂀿someone􂁀 to bring a nappy"
      },
      "expansion": "“Ivan gave birth to a girl, and ordered [someone] to bring a nappy”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Ivan gave birth to a girl, and ordered 􂀿someone􂁀 to bring a nappy"
      },
      "expansion": "Literally, “Ivan gave birth to a girl, and ordered [someone] to bring a nappy”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Chosen for the rhyme. Literally, “Ivan gave birth to a girl, and ordered [someone] to bring a nappy”.",
  "forms": [
    {
      "form": "Ива́н роди́л девчо́нку",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "веле́л тащи́ть пелёнку",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Iván rodíl devčónku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "velél taščítʹ peljónku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "phrase",
        "head": "Ива́н роди́л девчо́нку, веле́л тащи́ть пелёнку"
      },
      "expansion": "Ива́н роди́л девчо́нку, веле́л тащи́ть пелёнку • (Iván rodíl devčónku, velél taščítʹ peljónku)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian mnemonics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Grammar",
          "orig": "ru:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Grammatical cases",
          "orig": "ru:Grammatical cases",
          "parents": [
            "Grammar",
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grammatical cases of the Russian language"
      ],
      "id": "en-Иван_родил_девчонку,_велел_тащить_пелёнку-ru-phrase-FtEDu9DQ",
      "links": [
        [
          "mnemonic",
          "mnemonic"
        ],
        [
          "grammatical case",
          "grammatical case"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mnemonic) grammatical cases of the Russian language"
      ],
      "tags": [
        "mnemonic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪˈvan rɐˈdʲiɫ dʲɪfˈt͡ɕɵnkʊ | vʲɪˈlʲeɫ tɐˈɕːitʲ pʲɪˈlʲɵnkʊ]"
    }
  ],
  "word": "Иван родил девчонку, велел тащить пелёнку"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ivan gave birth to a girl, and ordered 􂀿someone􂁀 to bring a nappy"
      },
      "expansion": "“Ivan gave birth to a girl, and ordered [someone] to bring a nappy”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Ivan gave birth to a girl, and ordered 􂀿someone􂁀 to bring a nappy"
      },
      "expansion": "Literally, “Ivan gave birth to a girl, and ordered [someone] to bring a nappy”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Chosen for the rhyme. Literally, “Ivan gave birth to a girl, and ordered [someone] to bring a nappy”.",
  "forms": [
    {
      "form": "Ива́н роди́л девчо́нку",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "веле́л тащи́ть пелёнку",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Iván rodíl devčónku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "velél taščítʹ peljónku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "phrase",
        "head": "Ива́н роди́л девчо́нку, веле́л тащи́ть пелёнку"
      },
      "expansion": "Ива́н роди́л девчо́нку, веле́л тащи́ть пелёнку • (Iván rodíl devčónku, velél taščítʹ peljónku)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian mnemonics",
        "Russian multiword terms",
        "Russian phrases",
        "Russian rhyming phrases",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "ru:Grammar",
        "ru:Grammatical cases"
      ],
      "glosses": [
        "grammatical cases of the Russian language"
      ],
      "links": [
        [
          "mnemonic",
          "mnemonic"
        ],
        [
          "grammatical case",
          "grammatical case"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mnemonic) grammatical cases of the Russian language"
      ],
      "tags": [
        "mnemonic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪˈvan rɐˈdʲiɫ dʲɪfˈt͡ɕɵnkʊ | vʲɪˈlʲeɫ tɐˈɕːitʲ pʲɪˈlʲɵnkʊ]"
    }
  ],
  "word": "Иван родил девчонку, велел тащить пелёнку"
}