See Ефан in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "hbo",
"3": "אֵיתָן",
"4": "",
"lit": "firmness, strong, or long-lived",
"tr": "ʾêṯān"
},
"expansion": "Biblical Hebrew אֵיתָן (ʾêṯān, literally “firmness, strong, or long-lived”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Biblical Hebrew אֵיתָן (ʾêṯān, literally “firmness, strong, or long-lived”).",
"forms": [
{
"form": "Е́фан",
"tags": [
"animate",
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "Jéfan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Е́фана",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Е́фаны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Е́фанов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Е́фан",
"roman": "Jéfan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Е́фана",
"roman": "Jéfana",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Е́фану",
"roman": "Jéfanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Е́фана",
"roman": "Jéfana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Е́фаном",
"roman": "Jéfanom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Е́фане",
"roman": "Jéfane",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Еѳанъ",
"roman": "Jefan",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Е́фан",
"a": "an",
"n": "both"
},
"expansion": "Е́фан • (Jéfan) m anim (genitive Е́фана, nominative plural Е́фаны, genitive plural Е́фанов)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
44
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
33,
38
]
],
"english": "He was wiser than everyone, than Ethan the Ezrahite, and Heman, Chalcol, and Darda, the sons of Mahol and he was renowned in all the neighboring nations.",
"ref": "1876, Russian Synodal Bible, 4:31:",
"roman": "On byl mudréje vsex ljudéj, mudréje i Jéfana Jezraxitjánina, i Jemána, i Xalkóla, i Dárdy, synovéj Maxóla, i ímja jevó býlo v sláve u vsex okréstnyx naródov.",
"text": "Он был мудре́е всех люде́й, мудре́е и Е́фана Езрахитя́нина, и Ема́на, и Халко́ла, и Да́рды, сынове́й Махо́ла, и и́мя его́ бы́ло в сла́ве у всех окре́стных наро́дов.",
"translation": "He was wiser than everyone, than Ethan the Ezrahite, and Heman, Chalcol, and Darda, the sons of Mahol and he was renowned in all the neighboring nations.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a male given name, Yefan, equivalent to English Ethan"
],
"id": "en-Ефан-ru-name-5VbX4HAz",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Yefan",
"Yefan#English"
],
[
"Ethan",
"Ethan#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈjefən]"
}
],
"word": "Ефан"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "hbo",
"3": "אֵיתָן",
"4": "",
"lit": "firmness, strong, or long-lived",
"tr": "ʾêṯān"
},
"expansion": "Biblical Hebrew אֵיתָן (ʾêṯān, literally “firmness, strong, or long-lived”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Biblical Hebrew אֵיתָן (ʾêṯān, literally “firmness, strong, or long-lived”).",
"forms": [
{
"form": "Е́фан",
"tags": [
"animate",
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "Jéfan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Е́фана",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Е́фаны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Е́фанов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Е́фан",
"roman": "Jéfan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Е́фана",
"roman": "Jéfana",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Е́фану",
"roman": "Jéfanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Е́фана",
"roman": "Jéfana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Е́фаном",
"roman": "Jéfanom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Е́фане",
"roman": "Jéfane",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Еѳанъ",
"roman": "Jefan",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Е́фан",
"a": "an",
"n": "both"
},
"expansion": "Е́фан • (Jéfan) m anim (genitive Е́фана, nominative plural Е́фаны, genitive plural Е́фанов)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian given names",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian male given names",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian proper nouns",
"Russian terms derived from Biblical Hebrew",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
44
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
33,
38
]
],
"english": "He was wiser than everyone, than Ethan the Ezrahite, and Heman, Chalcol, and Darda, the sons of Mahol and he was renowned in all the neighboring nations.",
"ref": "1876, Russian Synodal Bible, 4:31:",
"roman": "On byl mudréje vsex ljudéj, mudréje i Jéfana Jezraxitjánina, i Jemána, i Xalkóla, i Dárdy, synovéj Maxóla, i ímja jevó býlo v sláve u vsex okréstnyx naródov.",
"text": "Он был мудре́е всех люде́й, мудре́е и Е́фана Езрахитя́нина, и Ема́на, и Халко́ла, и Да́рды, сынове́й Махо́ла, и и́мя его́ бы́ло в сла́ве у всех окре́стных наро́дов.",
"translation": "He was wiser than everyone, than Ethan the Ezrahite, and Heman, Chalcol, and Darda, the sons of Mahol and he was renowned in all the neighboring nations.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a male given name, Yefan, equivalent to English Ethan"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Yefan",
"Yefan#English"
],
[
"Ethan",
"Ethan#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈjefən]"
}
],
"word": "Ефан"
}
Download raw JSONL data for Ефан meaning in Russian (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.