"Гибралтар" meaning in Russian

See Гибралтар in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [ɡʲɪbrɐɫˈtar] Audio: Ru-Гибралтар.ogg
Head templates: {{ru-proper noun+|Гибралта́р}} Гибралта́р • (Gibraltár) m inan (genitive Гибралта́ра) Forms: Гибралта́р [canonical], Gibraltár [romanization], Гибралта́ра [genitive], no-table-tags [table-tags], Гибралта́р [nominative, singular], Гибралта́ра [genitive, singular], Гибралта́ру [dative, singular], Гибралта́р [accusative, singular], Гибралта́ром [instrumental, singular], Гибралта́ре [prepositional, singular]
  1. Gibraltar (a peninsula, city, and overseas territory of the United Kingdom, at the southern end of Iberia) Categories (place): Cities in the United Kingdom, Places in the United Kingdom
    Sense id: en-Гибралтар-ru-name-ZcvZyDDJ Categories (other): Dependent territories of the United Kingdom, Gibraltar, Peninsulas, Pages with 3 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Pages with 3 entries: 14 19 14 19 14 19 Disambiguation of Pages with entries: 14 20 14 20 14 20 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 47 53 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 51 49 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 51 49
  2. Gibraltar, Strait of Gibraltar (a strait connecting the Mediterranean to the Atlantic between Gibraltar and Morocco; in full, Strait of Gibraltar)
    Sense id: en-Гибралтар-ru-name-m9G0K~gO Categories (other): Straits, Pages with 3 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Pages with 3 entries: 14 19 14 19 14 19 Disambiguation of Pages with entries: 14 20 14 20 14 20 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 47 53 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 51 49 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 51 49
{
  "forms": [
    {
      "form": "Гибралта́р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Gibraltár",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Гибралта́ра",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Гибралта́р",
      "roman": "Gibraltár",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гибралта́ра",
      "roman": "Gibraltára",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гибралта́ру",
      "roman": "Gibraltáru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гибралта́р",
      "roman": "Gibraltár",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гибралта́ром",
      "roman": "Gibraltárom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гибралта́ре",
      "roman": "Gibraltáre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Гибралта́р"
      },
      "expansion": "Гибралта́р • (Gibraltár) m inan (genitive Гибралта́ра)",
      "name": "ru-proper noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ru",
          "name": "Cities in the United Kingdom",
          "orig": "ru:Cities in the United Kingdom",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Dependent territories of the United Kingdom",
          "orig": "ru:Dependent territories of the United Kingdom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Gibraltar",
          "orig": "ru:Gibraltar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Peninsulas",
          "orig": "ru:Peninsulas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ru",
          "name": "Places in the United Kingdom",
          "orig": "ru:Places in the United Kingdom",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 19 14 19 14 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 20 14 20 14 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gibraltar (a peninsula, city, and overseas territory of the United Kingdom, at the southern end of Iberia)"
      ],
      "id": "en-Гибралтар-ru-name-ZcvZyDDJ",
      "links": [
        [
          "Gibraltar",
          "Gibraltar#English:_Q1410"
        ],
        [
          "peninsula",
          "peninsula"
        ],
        [
          "city",
          "city"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English"
        ],
        [
          "Iberia",
          "Iberia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Straits",
          "orig": "ru:Straits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 19 14 19 14 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 20 14 20 14 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              103
            ]
          ],
          "english": "Eduard Bagritsky",
          "ref": "1922, Эдуард Багрицкий [Eduard Bagritsky], “III. Песня о капитане”, in Сказание о море, матросах и Летучем Голландце; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "Kto mudréje starikóv okréstnyx,\nKto vidál i kto trudílsja bólʹše?..\nIx sžigálo sólnce Gibraltára,\nIm afínskije greméli vólny.",
          "text": "Кто мудре́е старико́в окре́стных,\nКто вида́л и кто труди́лся бо́льше?..\nИх сжига́ло со́лнце Гибралта́ра,\nИм афи́нские греме́ли во́лны.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gibraltar, Strait of Gibraltar (a strait connecting the Mediterranean to the Atlantic between Gibraltar and Morocco; in full, Strait of Gibraltar)"
      ],
      "id": "en-Гибралтар-ru-name-m9G0K~gO",
      "links": [
        [
          "Gibraltar",
          "Gibraltar#English"
        ],
        [
          "Strait of Gibraltar",
          "Strait of Gibraltar#English"
        ],
        [
          "strait",
          "strait"
        ],
        [
          "Mediterranean",
          "Mediterranean"
        ],
        [
          "Atlantic",
          "Atlantic"
        ],
        [
          "Gibraltar",
          "Gibraltar"
        ],
        [
          "Morocco",
          "Morocco"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʲɪbrɐɫˈtar]"
    },
    {
      "audio": "Ru-Гибралтар.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Ru-%D0%93%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%80.ogg/Ru-%D0%93%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Ru-%D0%93%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%80.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ru:Гибралтар"
  ],
  "word": "Гибралтар"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian proper nouns",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Гибралта́р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Gibraltár",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Гибралта́ра",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Гибралта́р",
      "roman": "Gibraltár",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гибралта́ра",
      "roman": "Gibraltára",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гибралта́ру",
      "roman": "Gibraltáru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гибралта́р",
      "roman": "Gibraltár",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гибралта́ром",
      "roman": "Gibraltárom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гибралта́ре",
      "roman": "Gibraltáre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Гибралта́р"
      },
      "expansion": "Гибралта́р • (Gibraltár) m inan (genitive Гибралта́ра)",
      "name": "ru-proper noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ru:Cities in the United Kingdom",
        "ru:Dependent territories of the United Kingdom",
        "ru:Gibraltar",
        "ru:Peninsulas",
        "ru:Places in the United Kingdom"
      ],
      "glosses": [
        "Gibraltar (a peninsula, city, and overseas territory of the United Kingdom, at the southern end of Iberia)"
      ],
      "links": [
        [
          "Gibraltar",
          "Gibraltar#English:_Q1410"
        ],
        [
          "peninsula",
          "peninsula"
        ],
        [
          "city",
          "city"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English"
        ],
        [
          "Iberia",
          "Iberia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Straits"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              103
            ]
          ],
          "english": "Eduard Bagritsky",
          "ref": "1922, Эдуард Багрицкий [Eduard Bagritsky], “III. Песня о капитане”, in Сказание о море, матросах и Летучем Голландце; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "Kto mudréje starikóv okréstnyx,\nKto vidál i kto trudílsja bólʹše?..\nIx sžigálo sólnce Gibraltára,\nIm afínskije greméli vólny.",
          "text": "Кто мудре́е старико́в окре́стных,\nКто вида́л и кто труди́лся бо́льше?..\nИх сжига́ло со́лнце Гибралта́ра,\nИм афи́нские греме́ли во́лны.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gibraltar, Strait of Gibraltar (a strait connecting the Mediterranean to the Atlantic between Gibraltar and Morocco; in full, Strait of Gibraltar)"
      ],
      "links": [
        [
          "Gibraltar",
          "Gibraltar#English"
        ],
        [
          "Strait of Gibraltar",
          "Strait of Gibraltar#English"
        ],
        [
          "strait",
          "strait"
        ],
        [
          "Mediterranean",
          "Mediterranean"
        ],
        [
          "Atlantic",
          "Atlantic"
        ],
        [
          "Gibraltar",
          "Gibraltar"
        ],
        [
          "Morocco",
          "Morocco"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʲɪbrɐɫˈtar]"
    },
    {
      "audio": "Ru-Гибралтар.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Ru-%D0%93%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%80.ogg/Ru-%D0%93%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Ru-%D0%93%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%80.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ru:Гибралтар"
  ],
  "word": "Гибралтар"
}

Download raw JSONL data for Гибралтар meaning in Russian (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.