See Бенгальский залив in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Бенга́льский зали́в",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Bengálʹskij zalív",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Бенга́льского зали́ва",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Бенга́льский зали́в",
"roman": "Bengálʹskij zalív",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Бенга́льского зали́ва",
"roman": "Bengálʹskovo zalíva",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Бенга́льскому зали́ву",
"roman": "Bengálʹskomu zalívu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Бенга́льский зали́в",
"roman": "Bengálʹskij zalív",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Бенга́льским зали́вом",
"roman": "Bengálʹskim zalívom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Бенга́льском зали́ве",
"roman": "Bengálʹskom zalíve",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Бенга́льский",
"2": "+",
"3": "_",
"4": "зали́в"
},
"expansion": "Бенга́льский зали́в • (Bengálʹskij zalív) m inan (genitive Бенга́льского зали́ва)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Bangladesh",
"orig": "ru:Bangladesh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "India",
"orig": "ru:India",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Myanmar",
"orig": "ru:Myanmar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Seas",
"orig": "ru:Seas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Sri Lanka",
"orig": "ru:Sri Lanka",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
124,
137
]
],
"bold_text_offsets": [
[
126,
146
]
],
"english": "I longed to experience again the indescribable feeling when, walking in the tropical forest or looking at the sunset in the Bay of Bengal, one is thrilled with ecstasy and at the same time homesick.",
"ref": "1893, Антон Чехов [Anton Chekhov], “I”, in Рассказ неизвестного человека; English translation from Constance Garnett, transl., An Anonymous Story, 1917:",
"roman": "Mne xotélosʹ ješčó raz ispytátʹ to nevyrazímoje čúvstvo, kogdá, guljája v tropíčeskom lesú íli gljádja na zakát sólnca v Bengálʹskom zalíve, zamiráješʹ ot vostórga i v to že vrémja grustíšʹ po ródine.",
"text": "Мне хоте́лось ещё раз испыта́ть то невырази́мое чу́вство, когда́, гуля́я в тропи́ческом лесу́ и́ли гля́дя на зака́т со́лнца в Бенга́льском зали́ве, замира́ешь от восто́рга и в то же вре́мя грусти́шь по ро́дине.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Bay of Bengal"
],
"id": "en-Бенгальский_залив-ru-name-FoiWsgkD",
"links": [
[
"Bay of Bengal",
"Bay of Bengal"
]
],
"wikipedia": [
"ru:Бенгальский залив"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʲɪnˈɡalʲskʲɪj zɐˈlʲif]"
}
],
"word": "Бенгальский залив"
}
{
"forms": [
{
"form": "Бенга́льский зали́в",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Bengálʹskij zalív",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Бенга́льского зали́ва",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Бенга́льский зали́в",
"roman": "Bengálʹskij zalív",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Бенга́льского зали́ва",
"roman": "Bengálʹskovo zalíva",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Бенга́льскому зали́ву",
"roman": "Bengálʹskomu zalívu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Бенга́льский зали́в",
"roman": "Bengálʹskij zalív",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Бенга́льским зали́вом",
"roman": "Bengálʹskim zalívom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Бенга́льском зали́ве",
"roman": "Bengálʹskom zalíve",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Бенга́льский",
"2": "+",
"3": "_",
"4": "зали́в"
},
"expansion": "Бенга́льский зали́в • (Bengálʹskij zalív) m inan (genitive Бенга́льского зали́ва)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian multiword terms",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian proper nouns",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"ru:Bangladesh",
"ru:India",
"ru:Myanmar",
"ru:Seas",
"ru:Sri Lanka"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
124,
137
]
],
"bold_text_offsets": [
[
126,
146
]
],
"english": "I longed to experience again the indescribable feeling when, walking in the tropical forest or looking at the sunset in the Bay of Bengal, one is thrilled with ecstasy and at the same time homesick.",
"ref": "1893, Антон Чехов [Anton Chekhov], “I”, in Рассказ неизвестного человека; English translation from Constance Garnett, transl., An Anonymous Story, 1917:",
"roman": "Mne xotélosʹ ješčó raz ispytátʹ to nevyrazímoje čúvstvo, kogdá, guljája v tropíčeskom lesú íli gljádja na zakát sólnca v Bengálʹskom zalíve, zamiráješʹ ot vostórga i v to že vrémja grustíšʹ po ródine.",
"text": "Мне хоте́лось ещё раз испыта́ть то невырази́мое чу́вство, когда́, гуля́я в тропи́ческом лесу́ и́ли гля́дя на зака́т со́лнца в Бенга́льском зали́ве, замира́ешь от восто́рга и в то же вре́мя грусти́шь по ро́дине.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Bay of Bengal"
],
"links": [
[
"Bay of Bengal",
"Bay of Bengal"
]
],
"wikipedia": [
"ru:Бенгальский залив"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʲɪnˈɡalʲskʲɪj zɐˈlʲif]"
}
],
"word": "Бенгальский залив"
}
Download raw JSONL data for Бенгальский залив meaning in Russian (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.