война

ru-noun+

война́ • (vojná) f inan (genitive войны́, nominative plural во́йны, genitive plural войн, relational adjective вое́нный, diminutive войну́шка)

война́ (canonical)
vojná (romanization)
войны́ (genitive)
во́йны (nominative plural)
войн (genitive plural)
вое́нный (adjective relational)
войну́шка (diminutive)
война́ (nominative singular)
во́йны (nominative plural)
войны́ (genitive singular)
во́йн (genitive plural)
войне́ (dative singular)
во́йнам (dative plural)
войну́ (accusative singular)
во́йны (accusative plural)
войно́й (instrumental singular)
войно́ю (instrumental singular)
во́йнами (instrumental plural)
войне́ (prepositional singular)
во́йнах (plural prepositional)
война́ (dated nominative singular)
во́йны (dated nominative plural)
войны́ (dated genitive singular)
во́йнъ (dated genitive plural)
войнѣ́ (dated dative singular)
во́йнамъ (dated dative plural)
войну́ (accusative dated singular)
во́йны (accusative dated plural)
войно́й (dated instrumental singular)
войно́ю (dated instrumental singular)
во́йнами (dated instrumental plural)
войнѣ́ (dated prepositional singular)
во́йнахъ (dated plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic воина (voina), from Proto-Slavic *vojьna (“war”).

inh+

Нет войне́! (slogan, early 21st century)

Доло́й войну́! (slogan, early 20th century)

Теперь, почти через пятнадцать лет, эти годы войны оказались раздражительной помехой, это было какое-то посягательство на свободу творчества, ибо во всякой книге, где описывалось постепенное развитие определённой человеческой личности, следовало как-нибудь упомянуть о войне, и даже смерть героя в юных летах не могла быть выходом из положения.

1930, Владимир Набоков, chapter 5, in Защита Лужина; English translation from Michael Scammell in collaboration with the author, transl., The Luzhin Defense, New York, 1964:

Now, a decade and a half later, these war years turned out to be an exasperating obstacle; they seemed an encroachment upon creative freedom, for in every book describing the gradual development of a given human personality one had somehow to mention the war, and even the hero’s dying in his youth could not provide a way out of this situation.

Teperʹ, počti čerez pjatnadcatʹ let, eti gody vojny okazalisʹ razdražitelʹnoj pomexoj, eto bylo kakoje-to posjagatelʹstvo na svobodu tvorčestva, ibo vo vsjakoj knige, gde opisyvalosʹ postepennoje razvitije opredeljónnoj čelovečeskoj ličnosti, sledovalo kak-nibudʹ upomjanutʹ o vojne, i daže smertʹ geroja v junyx letax ne mogla bytʹ vyxodom iz položenija.

И две тысячи лет - война,
Война без особых причин.
Война - дело молодых,
Лекарство против морщин.

1988, “Zvezda po imeni Solntse”, Viktor Tsoi (lyrics):

And for two thousands years – there's war,
War without particular grounds.
War – is a job for the young,
Remedy against wrinkles.

I dve tysjači let - vojna,
Vojna bez osobyx pričin.
Vojna - delo molodyx,
Lekarstvo protiv morščin.


Посейдон

ru-proper noun+

Посейдо́н • (Posejdón) m anim (genitive Посейдо́на, nominative plural Посейдо́ны, genitive plural Посейдо́нов)

Посейдо́н (canonical)
Posejdón (romanization)
Посейдо́на (genitive)
Посейдо́ны (nominative plural)
Посейдо́нов (genitive plural)
Посейдо́н (nominative singular)
Посейдо́ны (nominative plural)
Посейдо́на (genitive singular)
Посейдо́нов (genitive plural)
Посейдо́ну (dative singular)
Посейдо́нам (dative plural)
Посейдо́на (accusative singular)
Посейдо́нов (accusative plural)
Посейдо́ном (instrumental singular)
Посейдо́нами (instrumental plural)
Посейдо́не (prepositional singular)
Посейдо́нах (plural prepositional)


оружие массового поражения

ru-noun+

ору́жие ма́ссового пораже́ния • (orúžije mássovovo poražénija) n inan (genitive ору́жия ма́ссового пораже́ния, nominative plural ору́жия ма́ссового пораже́ния, genitive plural ору́жий ма́ссового пораже́ния)

ору́жие ма́ссового пораже́ния (canonical)
orúžije mássovovo poražénija (romanization)
ору́жия ма́ссового пораже́ния (genitive)
ору́жия ма́ссового пораже́ния (nominative plural)
ору́жий ма́ссового пораже́ния (genitive plural)
ору́жие ма́ссового пораже́ния (nominative singular)
ору́жия ма́ссового пораже́ния (nominative plural)
ору́жия ма́ссового пораже́ния (genitive singular)
ору́жий ма́ссового пораже́ния (genitive plural)
ору́жию ма́ссового пораже́ния (dative singular)
ору́жиям ма́ссового пораже́ния (dative plural)
ору́жие ма́ссового пораже́ния (accusative singular)
ору́жия ма́ссового пораже́ния (accusative plural)
ору́жием ма́ссового пораже́ния (instrumental singular)
ору́жиями ма́ссового пораже́ния (instrumental plural)
ору́жии ма́ссового пораже́ния (prepositional singular)
ору́жиях ма́ссового пораже́ния (plural prepositional)

[ɐˈruʐɨje ˈmasːəvəvə pərɐˈʐɛnʲɪjə]

weapon(s) of mass destruction
weapon of mass destruction

(uncountable) weapon(s) of mass destruction

ru:оружие массового поражения

en-оружие_массового_поражения-ru-noun-gV949lSu


ядерный

ru-adj

я́дерный • (jádernyj)

я́дерный (canonical)
jádernyj (romanization)
я́дерный (masculine nominative)
я́дерное (neuter nominative)
я́дерная (feminine nominative)
я́дерные (nominative plural)
я́дерного (genitive masculine neuter)
я́дерной (feminine genitive)
я́дерных (genitive plural)
я́дерному (dative masculine neuter)
я́дерной (dative feminine)
я́дерным (dative plural)
я́дерного (accusative animate masculine)
я́дерное (accusative neuter)
я́дерную (accusative feminine)
я́дерных (accusative animate plural)
я́дерный (accusative inanimate masculine)
я́дерные (accusative inanimate plural)
я́дерным (instrumental masculine neuter)
я́дерной (feminine instrumental)
я́дерною (feminine instrumental)
я́дерными (instrumental plural)
я́дерном (masculine neuter prepositional)
я́дерной (feminine prepositional)
я́дерных (plural prepositional)
я́дерен (masculine short-form)
я́дерно (neuter short-form)
я́дерна (feminine short-form)
я́дерны (plural short-form)

Ru-ядерный.ogg

From ядро́ (jadró, “nucleus”) + -ный (-nyj). Compare ядрёный (jadrjónyj).

я́дерное сырьё

Пои́стине настоя́щее и бу́дущее неразры́вно свя́заны с про́шлым. Осо́бенно отчётливо э́то проявля́ется в наш неспоко́йный, я́дерный век, когда́ разви́тие собы́тий повели́тельно тре́бует объедине́ния наро́дов и стран и реши́тельных их де́йствий во и́мя сохране́ния и укрепле́ния всео́бщего ми́ра.

1983, “Том первый. Предисловие”, in История США, Москва: Наука; English translation from (Please provide a date or year):

Poístine nastojáščeje i búduščeje nerazrývno svjázany s próšlym. Osóbenno otčótlivo éto projavljájetsja v naš nespokójnyj, jádernyj vek, kogdá razvítije sobýtij povelítelʹno trébujet obʺjedinénija naródov i stran i rešítelʹnyx ix déjstvij vo ímja soxranénija i ukreplénija vseóbščevo míra.


атомная бомба

ru-noun+

а́томная бо́мба • (átomnaja bómba) f inan (genitive а́томной бо́мбы, nominative plural а́томные бо́мбы, genitive plural а́томных бо́мб)

а́томная бо́мба (canonical)
átomnaja bómba (romanization)
а́томной бо́мбы (genitive)
а́томные бо́мбы (nominative plural)
а́томных бо́мб (genitive plural)
а́томная бо́мба (nominative singular)
а́томные бо́мбы (nominative plural)
а́томной бо́мбы (genitive singular)
а́томных бо́мб (genitive plural)
а́томной бо́мбе (dative singular)
а́томным бо́мбам (dative plural)
а́томную бо́мбу (accusative singular)
а́томные бо́мбы (accusative plural)
а́томной бо́мбой (instrumental singular)
а́томною бо́мбою (instrumental singular)
а́томными бо́мбами (instrumental plural)
а́томной бо́мбе (prepositional singular)
а́томных бо́мбах (plural prepositional)

LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-атомная бомба.wav


рать

рать • (ratʹ) f inan (genitive ра́ти, nominative plural ра́ти, genitive plural ра́тей, relational adjective ра́тный)

ratʹ (romanization)
ра́ти (genitive)
ра́ти (nominative plural)
ра́тей (genitive plural)
ра́тный (adjective relational)
ра́ть (nominative singular)
ра́ти (nominative plural)
ра́ти (genitive singular)
ра́тей (genitive plural)
ра́ти (dative singular)
ра́тям (dative plural)
ра́ть (accusative singular)
ра́ти (accusative plural)
ра́тью (instrumental singular)
ра́тями (instrumental plural)
ра́ти (prepositional singular)
ра́тях (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *ortь. Related to реть (retĭ, “quarrel, competition”).
Cognates include Sanskrit ऋति (ṛti, “assault”), Sanskrit ऋतीयते (ṛtīyate, “to quarrel, to hate”), Sanskrit समरण (samaraṇa, “war, strife”), Ancient Greek ἔρῐς (érĭs, “strife, quarrel”) and Proto-Germanic *ernustuz (see there for further descendants)

cog

рать Перу́на ― ratʹ Perúna ― army of Perun

(archaic or folk poetic) army, host, array


гражданская война

ru-noun+

гражда́нская

гражда́нская война́ • (graždánskaja vojná) f inan (genitive гражда́нской войны́, nominative plural гражда́нские во́йны, genitive plural гражда́нских во́йн)

гражда́нская война́ (canonical)
graždánskaja vojná (romanization)
гражда́нской войны́ (genitive)
гражда́нские во́йны (nominative plural)
гражда́нских во́йн (genitive plural)
гражда́нская война́ (nominative singular)
гражда́нские во́йны (nominative plural)
гражда́нской войны́ (genitive singular)
гражда́нских во́йн (genitive plural)
гражда́нской войне́ (dative singular)
гражда́нским во́йнам (dative plural)
гражда́нскую войну́ (accusative singular)
гражда́нские во́йны (accusative plural)
гражда́нской войно́й (instrumental singular)
гражда́нскою войно́ю (instrumental singular)
гражда́нскими во́йнами (instrumental plural)
гражда́нской войне́ (prepositional singular)
гражда́нских во́йнах (plural prepositional)

Ru-гражданская война.ogg


сражение

сраже́ние • (sražénije) n inan (genitive сраже́ния, nominative plural сраже́ния, genitive plural сраже́ний)

сраже́ние (canonical)
sražénije (romanization)
сраже́ния (genitive)
сраже́ния (nominative plural)
сраже́ний (genitive plural)
сраже́ние (nominative singular)
сраже́ния (nominative plural)
сраже́ния (genitive singular)
сраже́ний (genitive plural)
сраже́нию (dative singular)
сраже́ниям (dative plural)
сраже́ние (accusative singular)
сраже́ния (accusative plural)
сраже́нием (instrumental singular)
сраже́ниями (instrumental plural)
сраже́нии (prepositional singular)
сраже́ниях (plural prepositional)

Ru-сражение.ogg

Inherited from Proto-Slavic *sъraženьje. By surface analysis, срази́ть (srazítʹ) + -е́ние (-énije).

surf

(military) battle, engagement (general action, fight, or encounter; a combat)


битва

ru-noun+

би́тва • (bítva) f inan (genitive би́твы, nominative plural би́твы, genitive plural битв)

би́тва (canonical)
bítva (romanization)
би́твы (genitive)
би́твы (nominative plural)
битв (genitive plural)
би́тва (nominative singular)
би́твы (nominative plural)
би́твы (genitive singular)
би́тв (genitive plural)
би́тве (dative singular)
би́твам (dative plural)
би́тву (accusative singular)
би́твы (accusative plural)
би́твой (instrumental singular)
би́твою (instrumental singular)
би́твами (instrumental plural)
би́тве (prepositional singular)
би́твах (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic *битва (*bitva), from Proto-Slavic *bitva, from *biti + *-tva. By surface analysis, бить (bitʹ) + -тва (-tva).


ядерная зима

ru-noun+

я́дерная зима́ • (jádernaja zimá) f inan (genitive я́дерной зимы́, nominative plural я́дерные зи́мы, genitive plural я́дерных зи́м)

я́дерная зима́ (canonical)
jádernaja zimá (romanization)
я́дерной зимы́ (genitive)
я́дерные зи́мы (nominative plural)
я́дерных зи́м (genitive plural)
я́дерная зима́ (nominative singular)
я́дерные зи́мы (nominative plural)
я́дерной зимы́ (genitive singular)
я́дерных зи́м (genitive plural)
я́дерной зиме́ (dative singular)
я́дерным зи́мам (dative plural)
я́дерную зи́му (accusative singular)
я́дерные зи́мы (accusative plural)
я́дерной зимо́й (instrumental singular)
я́дерною зимо́ю (instrumental singular)
я́дерными зи́мами (instrumental plural)
я́дерной зиме́ (prepositional singular)
я́дерных зи́мах (plural prepositional)


оружие массового уничтожения

уничтоже́ния

ору́жие ма́ссового уничтоже́ния • (orúžije mássovovo uničtožénija) n inan (genitive ору́жия ма́ссового уничтоже́ния, nominative plural ору́жия ма́ссового уничтоже́ния, genitive plural ору́жий ма́ссового уничтоже́ния)

ору́жие ма́ссового уничтоже́ния (canonical)
orúžije mássovovo uničtožénija (romanization)
ору́жия ма́ссового уничтоже́ния (genitive)
ору́жия ма́ссового уничтоже́ния (nominative plural)
ору́жий ма́ссового уничтоже́ния (genitive plural)
ору́жие ма́ссового уничтоже́ния (nominative singular)
ору́жия ма́ссового уничтоже́ния (nominative plural)
ору́жия ма́ссового уничтоже́ния (genitive singular)
ору́жий ма́ссового уничтоже́ния (genitive plural)
ору́жию ма́ссового уничтоже́ния (dative singular)
ору́жиям ма́ссового уничтоже́ния (dative plural)
ору́жие ма́ссового уничтоже́ния (accusative singular)
ору́жия ма́ссового уничтоже́ния (accusative plural)
ору́жием ма́ссового уничтоже́ния (instrumental singular)
ору́жиями ма́ссового уничтоже́ния (instrumental plural)
ору́жии ма́ссового уничтоже́ния (prepositional singular)
ору́жиях ма́ссового уничтоже́ния (plural prepositional)

desc

զանգվածային ոչնչացման զենք

→ Armenian: զանգվածային ոչնչացման զենք (zangvacayin očʻnčʻacʻman zenkʻ) (calque)

[ɐˈruʐɨje ˈmasːəvəvə ʊnʲɪt͡ɕtɐˈʐɛnʲɪjə]

ru:оружие массового уничтожения

en-оружие_массового_уничтожения-ru-noun-gV949lSu


холодная война

ru-noun+

холо́дная война́ • (xolódnaja vojná) f inan (genitive холо́дной войны́, nominative plural холо́дные во́йны, genitive plural холо́дных во́йн)

холо́дная война́ (canonical)
xolódnaja vojná (romanization)
холо́дной войны́ (genitive)
холо́дные во́йны (nominative plural)
холо́дных во́йн (genitive plural)
холо́дная война́ (nominative singular)
холо́дные во́йны (nominative plural)
холо́дной войны́ (genitive singular)
холо́дных во́йн (genitive plural)
холо́дной войне́ (dative singular)
холо́дным во́йнам (dative plural)
холо́дную войну́ (accusative singular)
холо́дные во́йны (accusative plural)
холо́дной войно́й (instrumental singular)
холо́дною войно́ю (instrumental singular)
холо́дными во́йнами (instrumental plural)
холо́дной войне́ (prepositional singular)
холо́дных во́йнах (plural prepositional)

cold war (a period of hostile relations)

ru:холодная война


Вторая мировая война

ru-proper noun+

Втора́я мирова́я война́ • (Vtorája mirovája vojná) f inan (genitive Второ́й мирово́й войны́)

Втора́я мирова́я война́ (canonical)
Vtorája mirovája vojná (romanization)
Второ́й мирово́й войны́ (genitive)
Втора́я мирова́я война́ (nominative singular)
Второ́й мирово́й войны́ (genitive singular)
Второ́й мирово́й войне́ (dative singular)
Втору́ю мирову́ю войну́ (accusative singular)
Второ́й мирово́й войно́й (instrumental singular)
Второ́ю мирово́ю войно́ю (instrumental singular)
Второ́й мирово́й войне́ (prepositional singular)

LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-Вторая мировая война.wav

(history) The Second World War, World War II (the war from 1937/39 to 1945)

ru:Вторая мировая война

en-Вторая_мировая_война-ru-name-nYBE~7hX


Великая Отечественная война

Оте́чественная

Вели́кая Оте́чественная война́ • (Velíkaja Otéčestvennaja vojná) f inan (genitive Вели́кой Оте́чественной войны́)

Вели́кая Оте́чественная война́ (canonical)
Velíkaja Otéčestvennaja vojná (romanization)
Вели́кой Оте́чественной войны́ (genitive)
Вели́кая Оте́чественная война́ (nominative singular)
Вели́кой Оте́чественной войны́ (genitive singular)
Вели́кой Оте́чественной войне́ (dative singular)
Вели́кую Оте́чественную войну́ (accusative singular)
Вели́кой Оте́чественной войно́й (instrumental singular)
Вели́кою Оте́чественною войно́ю (instrumental singular)
Вели́кой Оте́чественной войне́ (prepositional singular)

[vʲɪˈlʲikəjə ɐˈtʲet͡ɕɪstvʲɪn(ː)əjə vɐjˈna]

Ru-Великая Отечественная Война.ogg

Literally, “great war of the fatherland”. The term Оте́чественная война́ (Otéčestvennaja vojná, “patriotic war”, literally “war of the fatherland”) (оте́чество (otéčestvo), Russia), was meant to represent a defensive war against an invader.
It was first used in 1844 to refer to Russian resistance against the French invasion in 1812. On the centenary of the French defeat, it became known as Вели́кая Оте́чественная война́. This term reappeared in the Pravda, the official newspaper of the Communist Party, on 23 June 1941, just a day after Nazi Germany invaded the Soviet Union, to motivate Soviet citizens to unite and fight against the invasion.

lit

(history) Great Patriotic War (1941–1945)

Great Patriotic War (term)
ru:Великая Отечественная война
ru:Отечественная война 1812 года
ru:Первая мировая война

en-Великая_Отечественная_война-ru-name-I8g3Tq3y


Нагасаки

ru-proper noun

Нагаса́ки • (Nagasáki) f inan (indeclinable)

Нагаса́ки (canonical)
Nagasáki (romanization)

[nəɡɐˈsakʲɪ]

Borrowed from Japanese 長崎 (ながさき, Nagasaki).

bor+

Nagasaki (the capital city and prefecture of Nagasaki Prefecture, Japan)

ru:Нагасаки (город)
ru:Нагасаки (префектура)


Хиросима

ru-proper noun+

Хироси́ма • (Xirosíma) f inan (genitive Хироси́мы)

Хироси́ма (canonical)
Xirosíma (romanization)
Хироси́мы (genitive)
Хироси́ма (nominative singular)
Хироси́мы (genitive singular)
Хироси́ме (dative singular)
Хироси́му (accusative singular)
Хироси́мой (instrumental singular)
Хироси́мою (instrumental singular)
Хироси́ме (prepositional singular)

Ru-Хиросима.ogg

Borrowed from Japanese 広島 (ひろしま, Hiroshima).

bor+

Hiroshima (the capital city of Hiroshima Prefecture, Japan)


хибакуся

ru-noun

хиба́куся • (xibákusja) m anim or f anim (indeclinable)

хиба́куся (canonical)
xibákusja (romanization)

Borrowed from Japanese 被爆者 (ひばくしゃ, hibakusha, “bomb affected people”).

bor+

В префекту́ре Хироси́мы прожива́ют 220 ты́сяч хиба́куся.
V prefektúre Xirosímy proživájut 220 týsjač xibákusja.
220 thousand hibakusha live in Hiroshima Prefecture.
(Кесхрим Божтаевич Божтаев - 1998)

hibakusha (survivor of the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki)


Первая мировая война

ru-proper noun+

Пе́рвая мирова́я война́ • (Pérvaja mirovája vojná) f inan (genitive Пе́рвой мирово́й войны́)

Пе́рвая мирова́я война́ (canonical)
Pérvaja mirovája vojná (romanization)
Пе́рвой мирово́й войны́ (genitive)
Пе́рвая мирова́я война́ (nominative singular)
Пе́рвой мирово́й войны́ (genitive singular)
Пе́рвой мирово́й войне́ (dative singular)
Пе́рвую мирову́ю войну́ (accusative singular)
Пе́рвой мирово́й войно́й (instrumental singular)
Пе́рвою мирово́ю войно́ю (instrumental singular)
Пе́рвой мирово́й войне́ (prepositional singular)

LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-Первая мировая война.wav

en-Первая_мировая_война-ru-name-~-gix~jQ


ВОВ

Вели́кая Оте́чественная война́
Великая Отечественная война#Russian

acronym of Вели́кая Оте́чественная война́ (Velíkaja Otéčestvennaja vojná): the Great Patriotic War (WW II)


сжатие

ru-noun+

сжа́тие • (sžátije) n inan (genitive сжа́тия, nominative plural сжа́тия, genitive plural сжа́тий)

сжа́тие (canonical)
sžátije (romanization)
сжа́тия (genitive)
сжа́тия (nominative plural)
сжа́тий (genitive plural)
сжа́тие (nominative singular)
сжа́тия (nominative plural)
сжа́тия (genitive singular)
сжа́тий (genitive plural)
сжа́тию (dative singular)
сжа́тиям (dative plural)
сжа́тие (accusative singular)
сжа́тия (accusative plural)
сжа́тием (instrumental singular)
сжа́тиями (instrumental plural)
сжа́тии (prepositional singular)
сжа́тиях (plural prepositional)

1K17 Szhatie (Soviet self-propelled laser vehicle)


война Севера и Юга

война́ Се́вера и Ю́га • (vojná Sévera i Júga) f inan (genitive войны́ Се́вера и Ю́га, nominative plural во́йны Се́вера и Ю́га, genitive plural во́йн Се́вера и Ю́га)

война́ Се́вера и Ю́га (canonical)
vojná Sévera i Júga (romanization)
войны́ Се́вера и Ю́га (genitive)
во́йны Се́вера и Ю́га (nominative plural)
во́йн Се́вера и Ю́га (genitive plural)
война́ Се́вера и Ю́га (nominative singular)
во́йны Се́вера и Ю́га (nominative plural)
войны́ Се́вера и Ю́га (genitive singular)
во́йн Се́вера и Ю́га (genitive plural)
войне́ Се́вера и Ю́га (dative singular)
во́йнам Се́вера и Ю́га (dative plural)
войну́ Се́вера и Ю́га (accusative singular)
во́йны Се́вера и Ю́га (accusative plural)
войно́й Се́вера и Ю́га (instrumental singular)
войно́ю Се́вера и Ю́га (instrumental singular)
во́йнами Се́вера и Ю́га (instrumental plural)
войне́ Се́вера и Ю́га (prepositional singular)
во́йнах Се́вера и Ю́га (plural prepositional)

Literally, “War of the North and South”.

ru:война Севера и Юга


гражданская война в США

гражда́нская

гражда́нская война́ в США • (graždánskaja vojná v SŠA) f inan (genitive гражда́нской войны́ в США, uncountable)

гражда́нская война́ в США (canonical)
graždánskaja vojná v SŠA (romanization)
гражда́нской войны́ в США (genitive)
гражда́нская война́ в США (nominative singular)
гражда́нской войны́ в США (genitive singular)
гражда́нской войне́ в США (dative singular)
гражда́нскую войну́ в США (accusative singular)
гражда́нской войно́й в США (instrumental singular)
гражда́нскою войно́ю в США (instrumental singular)
гражда́нской войне́ в США (prepositional singular)

ru:гражданская война в США

en-гражданская_война_в_США-ru-noun-KNlKjxdm


термоядерный

ru-adj

термоя́дерный

термоя́дерный • (termojádernyj)

термоя́дерный (canonical)
termojádernyj (romanization)
термоя́дерный (masculine nominative)
термоя́дерное (neuter nominative)
термоя́дерная (feminine nominative)
термоя́дерные (nominative plural)
термоя́дерного (genitive masculine neuter)
термоя́дерной (feminine genitive)
термоя́дерных (genitive plural)
термоя́дерному (dative masculine neuter)
термоя́дерной (dative feminine)
термоя́дерным (dative plural)
термоя́дерного (accusative animate masculine)
термоя́дерное (accusative neuter)
термоя́дерную (accusative feminine)
термоя́дерных (accusative animate plural)
термоя́дерный (accusative inanimate masculine)
термоя́дерные (accusative inanimate plural)
термоя́дерным (instrumental masculine neuter)
термоя́дерной (feminine instrumental)
термоя́дерною (feminine instrumental)
термоя́дерными (instrumental plural)
термоя́дерном (masculine neuter prepositional)
термоя́дерной (feminine prepositional)
термоя́дерных (plural prepositional)

ru-decl-adj

термоя́дерный


спецоперация

ru-noun+

спецопера́ция

спецопера́ция • (specoperácija) f inan (genitive спецопера́ции, nominative plural спецопера́ции, genitive plural спецопера́ций)

спецопера́ция (canonical)
specoperácija (romanization)
спецопера́ции (genitive)
спецопера́ции (nominative plural)
спецопера́ций (genitive plural)
спецопера́ция (nominative singular)
спецопера́ции (nominative plural)
спецопера́ции (genitive singular)
спецопера́ций (genitive plural)
спецопера́ции (dative singular)
спецопера́циям (dative plural)
спецопера́цию (accusative singular)
спецопера́ции (accusative plural)
спецопера́цией (instrumental singular)
спецопера́циею (instrumental singular)
спецопера́циями (instrumental plural)
спецопера́ции (prepositional singular)
спецопера́циях (plural prepositional)

Acronym of специа́льная опера́ция (speciálʹnaja operácija, “special operation”).

acronym

специа́льная опера́ция

оккупа́нт

terms related to the Russian invasion of Ukraine

special military operation
special military operation


килотонна

ru-noun+

килото́нна • (kilotónna) f inan (genitive килото́нны, nominative plural килото́нны, genitive plural килото́нн)

килото́нна (canonical)
kilotónna (romanization)
килото́нны (genitive)
килото́нны (nominative plural)
килото́нн (genitive plural)
килото́нна (nominative singular)
килото́нны (nominative plural)
килото́нны (genitive singular)
килото́нн (genitive plural)
килото́нне (dative singular)
килото́ннам (dative plural)
килото́нну (accusative singular)
килото́нны (accusative plural)
килото́нной (instrumental singular)
килото́нною (instrumental singular)
килото́ннами (instrumental plural)
килото́нне (prepositional singular)
килото́ннах (plural prepositional)

[kʲɪɫɐˈtonːə]


мегатонна

мегато́нна • (megatónna) f inan (genitive мегато́нны, nominative plural мегато́нны, genitive plural мегато́нн)

мегато́нна (canonical)
megatónna (romanization)
мегато́нны (genitive)
мегато́нны (nominative plural)
мегато́нн (genitive plural)
мегато́нна (nominative singular)
мегато́нны (nominative plural)
мегато́нны (genitive singular)
мегато́нн (genitive plural)
мегато́нне (dative singular)
мегато́ннам (dative plural)
мегато́нну (accusative singular)
мегато́нны (accusative plural)
мегато́нной (instrumental singular)
мегато́нною (instrumental singular)
мегато́ннами (instrumental plural)
мегато́нне (prepositional singular)
мегато́ннах (plural prepositional)

[mʲɪɡɐˈtonːə]


сеча

се́ча • (séča) f inan (genitive се́чи, nominative plural се́чи, genitive plural сеч)

се́ча (canonical)
séča (romanization)
се́чи (genitive)
се́чи (nominative plural)
сеч (genitive plural)
се́ча (nominative singular)
се́чи (nominative plural)
се́чи (genitive singular)
се́ч (genitive plural)
се́че (dative singular)
се́чам (dative plural)
се́чу (accusative singular)
се́чи (accusative plural)
се́чей (instrumental singular)
се́чею (instrumental singular)
се́чами (instrumental plural)
се́че (prepositional singular)
се́чах (plural prepositional)


милитарист

милитари́ст • (militaríst) m anim (genitive милитари́ста, nominative plural милитари́сты, genitive plural милитари́стов)

милитари́ст (canonical)
militaríst (romanization)
милитари́ста (genitive)
милитари́сты (nominative plural)
милитари́стов (genitive plural)
милитари́ст (nominative singular)
милитари́сты (nominative plural)
милитари́ста (genitive singular)
милитари́стов (genitive plural)
милитари́сту (dative singular)
милитари́стам (dative plural)
милитари́ста (accusative singular)
милитари́стов (accusative plural)
милитари́стом (instrumental singular)
милитари́стами (instrumental plural)
милитари́сте (prepositional singular)
милитари́стах (plural prepositional)

ru:милитарист


СВО

→ English: SVO

Initialism of специа́льная вое́нная опера́ция (speciálʹnaja vojénnaja operácija).

initialism

специа́льная вое́нная опера́ция

Ли́дер ДДТ Ю́рий Шевчу́к вновь повтори́л, что он про́тив «СВО» в Украи́не.
Líder DDT Júrij Ševčúk vnovʹ povtoríl, što on prótiv «SVO» v Ukraíne.
DDT frontman Yuri Shevchuk reiterated that he was against the "special military operation" in Ukraine.

Russian invasion of Ukraine
w:Russian invasion of Ukraine

(military, euphemistic) special military operation (used in the context of the Russian invasion of Ukraine)


СВО

Initialism of сво́дный вое́нный орке́стр (svódnyj vojénnyj orkéstr).

сво́дный вое́нный орке́стр


гойда

head

го́йда • (gójda)

Originally a variant spelling of Russian айда (ajda), also compare Ukrainian гайда (hajda). Originally the word was supposed to have stress on the second syllable, but was later reanalyzed as having stress on the initial syllable. Ultimately from a Turkic language; compare Ottoman Turkish هایده (hayde).
The word is attested in foreign sources since XVI century.
First appears in Russian literature around 19th century, possibly a learnt borrowing from the term in the foreign source.
The word was then reborrowed into spoken language with a positive meaning and used in mostly humorous contexts.

Го́йда, бра́тья и сёстры, го́йда! Бо́йся, ста́рый мир, лишённый и́стинной красоты́, и́стинной ве́ры, и́стинной му́дрости, управля́емый безу́мцами, извраще́нцами, сатани́стами. Бо́йся, мы идём! Го́йда! Го́йда!

Goida, brothers and sisters, goida! Be afraid, Old World, devoid of true beauty, true faith, true wisdom, ruled by maniacs, perverts, Satanists. Be afraid, we are coming! Goida! Goida!

Gójda, brátʹja i sjóstry, gójda! Bójsja, stáryj mir, lišónnyj ístinnoj krasotý, ístinnoj véry, ístinnoj múdrosti, upravljájemyj bezúmcami, izvraščéncami, satanístami. Bójsja, my idjóm! Gójda! Gójda!

(archaic, slang, humorous) approving dashing greeting; call for immediate action, also used as a battle cry; come on

Наконец, совершив дело, убийцы, облиянные кровию, с дымящимися мечами стали пред Царем, восклицая: гойда! гойда! и славили его правосудие.

1818-1829, Н.М. Карамзин, chapter 3, in История государства Российского, volume 9:

Finally, having finished the deed, the murderers, drenched in blood, stood before the Tsar with smoking swords exclaiming "Goyda! Goyda!" and praised his justice.

Nakonec, soveršiv delo, ubijcy, oblijannyje kroviju, s dymjaščimisja mečami stali pred Carem, vosklicaja: gojda! gojda! i slavili jevo pravosudije.

(archaic) An interjection allegedly used during the reign of Ivan the Terrible to celebrate the executions.


поджигатель войны

ru-noun+

поджига́тель

поджига́тель войны́ • (podžigátelʹ vojný) m inan (genitive поджига́теля войны́, nominative plural поджига́тели войны́, genitive plural поджига́телей войны́)

поджига́тель войны́ (canonical)
podžigátelʹ vojný (romanization)
поджига́теля войны́ (genitive)
поджига́тели войны́ (nominative plural)
поджига́телей войны́ (genitive plural)
поджига́тель войны́ (nominative singular)
поджига́тели войны́ (nominative plural)
поджига́теля войны́ (genitive singular)
поджига́телей войны́ (genitive plural)
поджига́телю войны́ (dative singular)
поджига́телям войны́ (dative plural)
поджига́тель войны́ (accusative singular)
поджига́тели войны́ (accusative plural)
поджига́телем войны́ (instrumental singular)
поджига́телями войны́ (instrumental plural)
поджига́теле войны́ (prepositional singular)
поджига́телях войны́ (plural prepositional)

[pəd͡ʐʐɨˈɡatʲɪlʲ vɐjˈnɨ]

под‧жи‧га‧тель

Literally, “arsonist / instigator of war”.

lit

Доло́й поджига́телей войны́!

1952, Joseph Stalin, Speech of the 19th Party Congress of the Communist Party of the Soviet Union:


Герань

ru-proper noun+

Гера́нь • (Geránʹ) f inan (genitive Гера́ни)

Гера́нь (canonical)
Geránʹ (romanization)
Гера́ни (genitive)
Гера́нь (nominative singular)
Гера́ни (nominative plural)
Гера́ни (genitive singular)
Гера́ней (genitive plural)
Гера́ни (dative singular)
Гера́ням (dative plural)
Гера́нь (accusative singular)
Гера́ни (accusative plural)
Гера́нью (instrumental singular)
Гера́нями (instrumental plural)
Гера́ни (prepositional singular)
Гера́нях (plural prepositional)

See гера́нь (geránʹ)

(slang) The Герань-1 ("Geranium-1") Iranian-designed military drones, known originally as the Shahed 131.

Тролли пригрозили художнику в Украине: «Надеюсь, Герань поразит ваш дом!» ― Trolli prigrozili xudožniku v Ukraine: «Nadejusʹ, Geranʹ porazit vaš dom!» ― The trolls threatened an artist in Ukraine: "I hope a Geranium will hit your house!"

(slang) The Герань-2 ("Geranium-2") Iranian-designed military drones, known originally as the HESA Shahed 136.


СОИ

Стратеги́ческая стратегическая#Russian

оборо́нная оборонная#Russian

инициати́ва инициатива#Russian

Initialism of Стратеги́ческая оборо́нная инициати́ва (Strategíčeskaja oborónnaja iniciatíva, “Strategic Defense Initiative”): SDI


МБР

межконтинентальная баллистическая ракета#Russian

(military) initialism of межконтинента́льная баллисти́ческая раке́та (mežkontinentálʹnaja ballistíčeskaja rakéta, “ICBM, intercontinental ballistic missile”)


ППШ

пистоле́т пистолет#Russian

пулемё́т пулемёт#Russian

initialism of пистоле́т-пулемё́т Шпа́гина (pistolét-pulemjót Špágina); PPSh-41, Shpagin's machine-pistol-41


безъядерный

ru-adj

безъя́дерный

безъя́дерный • (bezʺjádernyj)

безъя́дерный (canonical)
bezʺjádernyj (romanization)
безъя́дерный (masculine nominative)
безъя́дерное (neuter nominative)
безъя́дерная (feminine nominative)
безъя́дерные (nominative plural)
безъя́дерного (genitive masculine neuter)
безъя́дерной (feminine genitive)
безъя́дерных (genitive plural)
безъя́дерному (dative masculine neuter)
безъя́дерной (dative feminine)
безъя́дерным (dative plural)
безъя́дерного (accusative animate masculine)
безъя́дерное (accusative neuter)
безъя́дерную (accusative feminine)
безъя́дерных (accusative animate plural)
безъя́дерный (accusative inanimate masculine)
безъя́дерные (accusative inanimate plural)
безъя́дерным (instrumental masculine neuter)
безъя́дерной (feminine instrumental)
безъя́дерною (feminine instrumental)
безъя́дерными (instrumental plural)
безъя́дерном (masculine neuter prepositional)
безъя́дерной (feminine prepositional)
безъя́дерных (plural prepositional)

ru-decl-adj

безъя́дерный

From без- (bez-) + ядро́ (jadró) + -ный (-nyj).

af

безъя́дерная зона

Я объявля́ю свой дом безъя́дерной зо́ной,
Я объявля́ю свой двор безъя́дерной зо́ной,
Я объявля́ю свой го́род безъя́дерной зоной

1985, Кино [Kino] (lyrics and music), “Я объявляю свой дом (Безъядерная зона) [Ja obʺjavljaju svoj dom (Bezʺjadernaja zona)]”, in Это не любовь... [Eto ne lyubov...]: