адамово яблоко

ада́мово я́блоко • (adámovo jábloko) n inan (genitive ада́мова я́блока, nominative plural ада́мовы я́блоки, genitive plural ада́мовых я́блок)

ада́мово я́блоко (canonical)
adámovo jábloko (romanization)
ада́мова я́блока (genitive)
ада́мовы я́блоки (nominative plural)
ада́мовых я́блок (genitive plural)
ада́мово я́блоко (nominative singular)
ада́мовы я́блоки (irregular nominative plural)
ада́мова я́блока (genitive singular)
ада́мовых я́блок (genitive plural)
ада́мову я́блоку (dative singular)
ада́мовым я́блокам (dative plural)
ада́мово я́блоко (accusative singular)
ада́мовы я́блоки (accusative irregular plural)
ада́мовым я́блоком (instrumental singular)
ада́мовыми я́блоками (instrumental plural)
ада́мовом я́блоке (prepositional singular)
ада́мовых я́блоках (plural prepositional)

ru:адамово яблоко

LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-адамово яблоко.wav

Maclura pomifera
Maclura pomifera#Translingual

(botany) Osage orange (Maclura pomifera)


кадык

ru-noun+

кады́к • (kadýk) m inan (genitive кадыка́, nominative plural кадыки́, genitive plural кадыко́в)

кады́к (canonical)
kadýk (romanization)
кадыка́ (genitive)
кадыки́ (nominative plural)
кадыко́в (genitive plural)
кады́к (nominative singular)
кадыки́ (nominative plural)
кадыка́ (genitive singular)
кадыко́в (genitive plural)
кадыку́ (dative singular)
кадыка́м (dative plural)
кады́к (accusative singular)
кадыки́ (accusative plural)
кадыко́м (instrumental singular)
кадыка́ми (instrumental plural)
кадыке́ (prepositional singular)
кадыка́х (plural prepositional)

A Turkic borrowing: compare Uyghur قاتتىق (qattiq, “hard”).


зуб мудрости

зу́б му́дрости • (zúb múdrosti) m inan (genitive зу́ба му́дрости, nominative plural зу́бы му́дрости, genitive plural зубо́в му́дрости)

зу́б му́дрости (canonical)
zúb múdrosti (romanization)
зу́ба му́дрости (genitive)
зу́бы му́дрости (nominative plural)
зубо́в му́дрости (genitive plural)
зу́б му́дрости (nominative singular)
зу́бы му́дрости (nominative plural)
зу́ба му́дрости (genitive singular)
зубо́в му́дрости (genitive plural)
зу́бу му́дрости (dative singular)
зуба́м му́дрости (dative plural)
зу́б му́дрости (accusative singular)
зу́бы му́дрости (accusative plural)
зу́бом му́дрости (instrumental singular)
зуба́ми му́дрости (instrumental plural)
зу́бе му́дрости (prepositional singular)
зуба́х му́дрости (plural prepositional)

desc

իմաստության ատամ

→ Armenian: իմաստության ատամ (imastutʻyan atam) (calque)


австриец

ru-noun+

австри́ец • (avstríjec) m anim (genitive австри́йца, nominative plural австри́йцы, genitive plural австри́йцев, feminine австри́йка)

австри́ец (canonical)
avstríjec (romanization)
австри́йца (genitive)
австри́йцы (nominative plural)
австри́йцев (genitive plural)
австри́йка (feminine)
австри́ец (nominative singular)
австри́йцы (nominative plural)
австри́йца (genitive singular)
австри́йцев (genitive plural)
австри́йцу (dative singular)
австри́йцам (dative plural)
австри́йца (accusative singular)
австри́йцев (accusative plural)
австри́йцем (instrumental singular)
австри́йцами (instrumental plural)
австри́йце (prepositional singular)
австри́йцах (plural prepositional)


свояченица

своя́ченица • (svojáčenica) f anim (genitive своя́ченицы, nominative plural своя́ченицы, genitive plural своя́чениц)

своя́ченица (canonical)
svojáčenica (romanization)
своя́ченицы (genitive)
своя́ченицы (nominative plural)
своя́чениц (genitive plural)
своя́ченица (nominative singular)
своя́ченицы (nominative plural)
своя́ченицы (genitive singular)
своя́чениц (genitive plural)
своя́ченице (dative singular)
своя́ченицам (dative plural)
своя́ченицу (accusative singular)
своя́чениц (accusative plural)
своя́ченицей (instrumental singular)
своя́ченицею (instrumental singular)
своя́ченицами (instrumental plural)
своя́ченице (prepositional singular)
своя́ченицах (plural prepositional)

[svɐˈjæt͡ɕɪnʲɪt͡sə]


свояк

своя́к • (svoják) m anim (genitive свояка́, nominative plural свояки́, genitive plural свояко́в)

своя́к (canonical)
svoják (romanization)
свояка́ (genitive)
свояки́ (nominative plural)
свояко́в (genitive plural)
своя́к (nominative singular)
свояки́ (nominative plural)
свояка́ (genitive singular)
свояко́в (genitive plural)
свояку́ (dative singular)
свояка́м (dative plural)
свояка́ (accusative singular)
свояко́в (accusative plural)
свояко́м (instrumental singular)
свояка́ми (instrumental plural)
свояке́ (prepositional singular)
свояка́х (plural prepositional)

(somewhat dated) brother-in-law (husband of wife’s sister)


золовка

золо́вка • (zolóvka) f anim (genitive золо́вки, nominative plural золо́вки, genitive plural золо́вок)

золо́вка (canonical)
zolóvka (romanization)
золо́вки (genitive)
золо́вки (nominative plural)
золо́вок (genitive plural)
золо́вка (nominative singular)
золо́вки (nominative plural)
золо́вки (genitive singular)
золо́вок (genitive plural)
золо́вке (dative singular)
золо́вкам (dative plural)
золо́вку (accusative singular)
золо́вок (accusative plural)
золо́вкой (instrumental singular)
золо́вкою (instrumental singular)
золо́вками (instrumental plural)
золо́вке (prepositional singular)
золо́вках (plural prepositional)

Cognates include Old Church Slavonic зълъва (zŭlŭva), Serbo-Croatian zaova, Polish zełwa, zołwa.
Inherited from Proto-Slavic *zъly, genitive *zъlъve, which is cognate to Latin glōs. See there for details.

(archaic) sister-in-law (husband's sister)


кока-кола

ru-proper noun+

ко́ка-ко́ла • (kóka-kóla) f inan (genitive ко́ка-ко́лы, nominative plural ко́ка-ко́лы, genitive plural ко́ка-ко́л)

ко́ка-ко́л а (canonical)
kóka-kóla (romanization)
ко́ка-ко́лы (genitive)
ко́ка-ко́лы (nominative plural)
ко́ка-ко́л (genitive plural)
ко́ка-ко́ла (nominative singular)
ко́ка-ко́лы (nominative plural)
ко́ка-ко́лы (genitive singular)
ко́ка-ко́л (genitive plural)
ко́ка-ко́ле (dative singular)
ко́ка-ко́лам (dative plural)
ко́ка-ко́лу (accusative singular)
ко́ка-ко́лы (accusative plural)
ко́ка-ко́лой (instrumental singular)
ко́ка-ко́лою (instrumental singular)
ко́ка-ко́лами (instrumental plural)
ко́ка-ко́ле (prepositional singular)
ко́ка-ко́лах (plural prepositional)

Ко́ка-ко́ла Кока-кола#Russian

Alternative form of Ко́ка-ко́ла (Kóka-kóla)


репа

ru-noun+

ре́па • (répa) f inan (genitive ре́пы, nominative plural ре́пы, genitive plural реп, diminutive ре́пка)

ре́па (canonical)
répa (romanization)
ре́пы (genitive)
ре́пы (nominative plural)
реп (genitive plural)
ре́пка (diminutive)
ре́па (nominative singular)
ре́пы (nominative plural)
ре́пы (genitive singular)
ре́п (genitive plural)
ре́пе (dative singular)
ре́пам (dative plural)
ре́пу (accusative singular)
ре́пы (accusative plural)
ре́пой (instrumental singular)
ре́пою (instrumental singular)
ре́пами (instrumental plural)
ре́пе (prepositional singular)
ре́пах (plural prepositional)

→ Yakut: эриэппэ (erieppe)

чеса́ть ре́пу


наука

нау́ка • (naúka) f inan (genitive нау́ки, nominative plural нау́ки, genitive plural нау́к)

нау́ка (canonical)
naúka (romanization)
нау́ки (genitive)
нау́ки (nominative plural)
нау́к (genitive plural)
нау́ка (nominative singular)
нау́ки (nominative plural)
нау́ки (genitive singular)
нау́к (genitive plural)
нау́ке (dative singular)
нау́кам (dative plural)
нау́ку (accusative singular)
нау́ки (accusative plural)
нау́кой (instrumental singular)
нау́кою (instrumental singular)
нау́ками (instrumental plural)
нау́ке (prepositional singular)
нау́ках (plural prepositional)
нау́ка (dated nominative singular)
нау́ки (dated nominative plural)
нау́ки (dated genitive singular)
нау́къ (dated genitive plural)
нау́кѣ (dated dative singular)
нау́камъ (dated dative plural)
нау́ку (accusative dated singular)
нау́ки (accusative dated plural)
нау́кой (dated instrumental singular)
нау́кою (dated instrumental singular)
нау́ками (dated instrumental plural)
нау́кѣ (dated prepositional singular)
нау́кахъ (dated plural prepositional)

→ Yakut: наука (nauka)


дура

ду́ра • (dúra) f anim (genitive ду́ры, nominative plural ду́ры, genitive plural дур, diminutive ду́рочка)

ду́ра (canonical)
dúra (romanization)
ду́ры (genitive)
ду́ры (nominative plural)
дур (genitive plural)
ду́рочка (diminutive)
ду́ра (nominative singular)
ду́ры (nominative plural)
ду́ры (genitive singular)
ду́р (genitive plural)
ду́ре (dative singular)
ду́рам (dative plural)
ду́ру (accusative singular)
ду́р (accusative plural)
ду́рой (instrumental singular)
ду́рою (instrumental singular)
ду́рами (instrumental plural)
ду́ре (prepositional singular)
ду́рах (plural prepositional)

imbecile, fool, simpleton, idiot (stupid woman with poor judgment)


завод

заво́д • (zavód) m inan (genitive заво́да, nominative plural заво́ды, genitive plural заво́дов, relational adjective заводно́й or заводско́й, diminutive заво́дик)

заво́д (canonical)
zavód (romanization)
заво́да (genitive)
заво́ды (nominative plural)
заво́дов (genitive plural)
заводно́й (adjective relational)
заводско́й (adjective relational)
заво́дик (diminutive)
заво́д (nominative singular)
заво́ды (nominative plural)
заво́да (genitive singular)
заво́дов (genitive plural)
заво́ду (dative singular)
заво́дам (dative plural)
заво́д (accusative singular)
заво́ды (accusative plural)
заво́дом (instrumental singular)
заво́дами (instrumental plural)
заво́де (prepositional singular)
заво́дах (plural prepositional)

→ Azerbaijani: zavod

→ Finnish: savotta

→ Armenian: զավոդ (zavod)

→ Ingrian: zavoda, savoda

→ Kazakh: зауыт (zauyt)

→ Kildin Sami: заводт (zavodt)

→ Mongolian: завод (zavod)

→ Uzbek: zavod

→ Yakut: собуот (sobuot)

Для заво́да стари́нных часо́в пришло́сь вы́звать ма́стера.

We had to call a professional to wind up the antique clock.

Dlja zavóda starínnyx časóv prišlósʹ výzvatʹ mástera.


рука

рука́ • (ruká) f inan (genitive руки́, nominative plural ру́ки, genitive plural рук, relational adjective ручно́й, diminutive ру́чка or ручо́нка, augmentative ручи́ща)

рука́ (canonical)
ruká (romanization)
руки́ (genitive)
ру́ки (nominative plural)
рук (genitive plural)
ручно́й (adjective relational)
ру́чка (diminutive)
ручо́нка (diminutive)
ручи́ща (augmentative)
рука́ (nominative singular)
ру́ки (nominative plural)
руки́ (genitive singular)
ру́к (genitive plural)
руке́ (dative singular)
рука́м (dative plural)
ру́ку (accusative singular)
ру́ки (accusative plural)
руко́й (instrumental singular)
руко́ю (instrumental singular)
рука́ми (instrumental plural)
руке́ (prepositional singular)
рука́х (plural prepositional)
рука́ (dated nominative singular)
ру́ки (dated nominative plural)
руки́ (dated genitive singular)
ру́къ (dated genitive plural)
рукѣ́ (dated dative singular)
рука́мъ (dated dative plural)
ру́ку (accusative dated singular)
ру́ки (accusative dated plural)
руко́й (dated instrumental singular)
руко́ю (dated instrumental singular)
рука́ми (dated instrumental plural)
рукѣ́ (dated prepositional singular)
рука́хъ (dated plural prepositional)

From Old East Slavic рѫка (rǫka), from Proto-Slavic *rǫka, from Proto-Balto-Slavic *ránkāˀ.

протяну́ть ру́ку по́мощи

рука́ по́мощи f (ruká pómošči)

врукопа́шную

рукопа́шный (rukopášnyj)

нерукопожа́тный

рукопожа́тный (rukopožátnyj)

вручну́ю

ручно́й (ručnój)

несподру́чный

сподру́чный (spodrúčnyj)

взаимовы́ручка

вы́ручка f (výručka)

безрука́вка

безрука́вный (bezrukávnyj), безрука́вый (bezrukávyj)

нарука́вник

нарука́вный (narukávnyj)

подрука́вный

рука́в m (rukáv), рука́вный (rukávnyj)

автору́чка

ру́чка f (rúčka)

автору́чечный

ру́чка f (rúčka)

из рук в ру́ки

уме́лые ру́ки

держа́ть кого́-либо за́ руку

держа́ть себя́ в рука́х

to have control over oneself, to keep oneself in hand, to keep oneself under control

брать кого́-либо за́ руку

вести́ кого́-либо за́ руку

держа́ть друг дру́га за́ руку

здоро́ваться за́ руку с ке́м-либо

to shake hands with someone, to greet by shaking hands with someone

подава́ть/пода́ть ру́ку

Моя́ рука́ сожмётся.

развя́зывать/развяза́ть ру́ки


стиль

стиль • (stilʹ) m inan (genitive сти́ля, nominative plural сти́ли, genitive plural сти́лей, relational adjective стилево́й or сти́льный)

stilʹ (romanization)
сти́ля (genitive)
сти́ли (nominative plural)
сти́лей (genitive plural)
стилево́й (adjective relational)
сти́льный (adjective relational)
сти́ль (nominative singular)
сти́ли (nominative plural)
сти́ля (genitive singular)
сти́лей (genitive plural)
сти́лю (dative singular)
сти́лям (dative plural)
сти́ль (accusative singular)
сти́ли (accusative plural)
сти́лем (instrumental singular)
сти́лями (instrumental plural)
сти́ле (prepositional singular)
сти́лях (plural prepositional)


соль

соль • (solʹ) f inan (genitive со́ли, nominative plural со́ли, genitive plural соле́й, relational adjective соляно́й or солево́й, diminutive сольца́)

solʹ (romanization)
со́ли (genitive)
со́ли (nominative plural)
соле́й (genitive plural)
соляно́й (adjective relational)
солево́й (adjective relational)
сольца́ (diminutive)
со́ль (nominative singular)
со́ли (nominative plural)
со́ли (genitive singular)
соле́й (genitive plural)
со́ли (dative singular)
соля́м (dative plural)
со́ль (accusative singular)
со́ли (accusative plural)
со́лью (instrumental singular)
соля́ми (instrumental plural)
со́ли (prepositional singular)
соля́х (plural prepositional)
со́ль (dated nominative singular)
со́ли (dated nominative plural)
со́ли (dated genitive singular)
соле́й (dated genitive plural)
со́ли (dated dative singular)
соля́мъ (dated dative plural)
со́ль (accusative dated singular)
со́ли (accusative dated plural)
со́лью (dated instrumental singular)
соля́ми (dated instrumental plural)
со́ли (dated prepositional singular)
соля́хъ (dated plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *solь, from Proto-Indo-European *séh₂l-, *séh₂ls. Cognates include Sanskrit सलिल (salila), Ancient Greek ἅλς (háls), Armenian աղ (aġ), Latin sāl, and Old English sealt (English salt).

Соль земли́

Не сыпь мне соль на ра́ну


соль

соль • (solʹ) m inan (genitive со́ля, nominative plural со́ли, genitive plural со́лей)

solʹ (romanization)
со́ля (genitive)
со́ли (nominative plural)
со́лей (genitive plural)
со́ль (nominative singular)
со́ли (nominative plural)
со́ля (genitive singular)
со́лей (genitive plural)
со́лю (dative singular)
со́лям (dative plural)
со́ль (accusative singular)
со́ли (accusative plural)
со́лем (instrumental singular)
со́лями (instrumental plural)
со́ле (prepositional singular)
со́лях (plural prepositional)

Borrowed from Spanish sol (“sun”), itself from Latin sol (“sun”).


генеалогическое дерево

генеалоги́ческое

генеалоги́ческое де́рево • (genealogíčeskoje dérevo) n inan (genitive генеалоги́ческого де́рева, nominative plural генеалоги́ческие дере́вья, genitive plural генеалоги́ческих дере́вьев)

генеалоги́ческое де́рево (canonical)
genealogíčeskoje dérevo (romanization)
генеалоги́ческого де́рева (genitive)
генеалоги́ческие дере́вья (nominative plural)
генеалоги́ческих дере́вьев (genitive plural)
генеалоги́ческое де́рево (nominative singular)
генеалоги́ческие дере́вья (irregular nominative plural)
генеалоги́ческого де́рева (genitive singular)
генеалоги́ческих дере́вьев (genitive irregular plural)
генеалоги́ческому де́реву (dative singular)
генеалоги́ческим дере́вьям (dative irregular plural)
генеалоги́ческое де́рево (accusative singular)
генеалоги́ческие дере́вья (accusative irregular plural)
генеалоги́ческим де́ревом (instrumental singular)
генеалоги́ческими дере́вьями (instrumental irregular plural)
генеалоги́ческом де́реве (prepositional singular)
генеалоги́ческих дере́вьях (irregular plural prepositional)

[ɡʲɪnʲɪəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskəjə ˈdʲerʲɪvə]

ru:генеалогическое дерево

en-генеалогическое_дерево-ru-noun-cEQNgq~k


отчим

о́тчим • (ótčim) m anim (genitive о́тчима, nominative plural о́тчимы, genitive plural о́тчимов)

о́тчим (canonical)
ótčim (romanization)
о́тчима (genitive)
о́тчимы (nominative plural)
о́тчимов (genitive plural)
о́тчим (nominative singular)
о́тчимы (nominative plural)
о́тчима (genitive singular)
о́тчимов (genitive plural)
о́тчиму (dative singular)
о́тчимам (dative plural)
о́тчима (accusative singular)
о́тчимов (accusative plural)
о́тчимом (instrumental singular)
о́тчимами (instrumental plural)
о́тчиме (prepositional singular)
о́тчимах (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic о́тьчимъ (ótĭčimŭ), from Proto-Slavic *òtьčimъ.


пасынок

ru-noun+

па́сынок • (pásynok) m anim (genitive па́сынка, nominative plural па́сынки, genitive plural па́сынков)

па́сынок (canonical)
pásynok (romanization)
па́сынка (genitive)
па́сынки (nominative plural)
па́сынков (genitive plural)
па́сынок (nominative singular)
па́сынки (nominative plural)
па́сынка (genitive singular)
па́сынков (genitive plural)
па́сынку (dative singular)
па́сынкам (dative plural)
па́сынка (accusative singular)
па́сынков (accusative plural)
па́сынком (instrumental singular)
па́сынками (instrumental plural)
па́сынке (prepositional singular)
па́сынках (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *pasynъkъ. By surface analysis, па- (pa-) + сын (syn, “son”) + -ок (-ok, diminutive suffix).


мачеха

ru-noun+

ма́чеха • (máčexa) f anim (genitive ма́чехи, nominative plural ма́чехи, genitive plural ма́чех)

ма́чеха (canonical)
máčexa (romanization)
ма́чехи (genitive)
ма́чехи (nominative plural)
ма́чех (genitive plural)
ма́чеха (nominative singular)
ма́чехи (nominative plural)
ма́чехи (genitive singular)
ма́чех (genitive plural)
ма́чехе (dative singular)
ма́чехам (dative plural)
ма́чеху (accusative singular)
ма́чех (accusative plural)
ма́чехой (instrumental singular)
ма́чехою (instrumental singular)
ма́чехами (instrumental plural)
ма́чехе (prepositional singular)
ма́чехах (plural prepositional)

→⇒ Ingrian: maatsalehti


падчерица

па́дчерица • (pádčerica) f anim (genitive па́дчерицы, nominative plural па́дчерицы, genitive plural па́дчериц)

па́дчерица (canonical)
pádčerica (romanization)
па́дчерицы (genitive)
па́дчерицы (nominative plural)
па́дчериц (genitive plural)
па́дчерица (nominative singular)
па́дчерицы (nominative plural)
па́дчерицы (genitive singular)
па́дчериц (genitive plural)
па́дчерице (dative singular)
па́дчерицам (dative plural)
па́дчерицу (accusative singular)
па́дчериц (accusative plural)
па́дчерицей (instrumental singular)
па́дчерицею (instrumental singular)
па́дчерицами (instrumental plural)
па́дчерице (prepositional singular)
па́дчерицах (plural prepositional)
па́дчерица (dated nominative singular)
па́дчерицы (dated nominative plural)
па́дчерицы (dated genitive singular)
па́дчерицъ (dated genitive plural)
па́дчерицѣ (dated dative singular)
па́дчерицамъ (dated dative plural)
па́дчерицу (accusative dated singular)
па́дчерицъ (accusative dated plural)
па́дчерицей (dated instrumental singular)
па́дчерицею (dated instrumental singular)
па́дчерицами (dated instrumental plural)
па́дчерицѣ (dated prepositional singular)
па́дчерицахъ (dated plural prepositional)

[ˈpat͡ɕːɪrʲɪt͡sə]

From па- (pa-) + Old East Slavic дъчери (dŭčeri) + -ица (-ica) or па- (pa-) + Old Church Slavonic дъщери (dŭšteri) + -ица (-ica), cognates include Old Church Slavonic падъштерица (padŭšterica), Ukrainian па́дчерка (pádčerka), Belarusian па́дчарка (pádčarka).


серп и молот

ru-noun+

серп и мо́лот • (serp i mólot) m inan (genitive серпа́ и мо́лота, nominative plural серпы́ и мо́лоты, genitive plural серпо́в и мо́лотов)

серп и мо́лот (canonical)
serp i mólot (romanization)
серпа́ и мо́лота (genitive)
серпы́ и мо́лоты (nominative plural)
серпо́в и мо́лотов (genitive plural)
се́рп и мо́лот (nominative singular)
серпы́ и мо́лоты (nominative plural)
серпа́ и мо́лота (genitive singular)
серпо́в и мо́лотов (genitive plural)
серпу́ и мо́лоту (dative singular)
серпа́м и мо́лотам (dative plural)
се́рп и мо́лот (accusative singular)
серпы́ и мо́лоты (accusative plural)
серпо́м и мо́лотом (instrumental singular)
серпа́ми и мо́лотами (instrumental plural)
серпе́ и мо́лоте (prepositional singular)
серпа́х и мо́лотах (plural prepositional)

Ru-серп и молот.ogg

(history) hammer and sickle (Soviet symbol of industry and agriculture)

ru:серп и молот


бут

бут • (but) m inan (genitive бу́та, nominative plural бу́ты, genitive plural бу́тов)

but (romanization)
бу́та (genitive)
бу́ты (nominative plural)
бу́тов (genitive plural)
бу́т (nominative singular)
бу́ты (nominative plural)
бу́та (genitive singular)
бу́тов (genitive plural)
бу́ту (dative singular)
бу́там (dative plural)
бу́т (accusative singular)
бу́ты (accusative plural)
бу́том (instrumental singular)
бу́тами (instrumental plural)
бу́те (prepositional singular)
бу́тах (plural prepositional)


Колосс Родосский

ru-proper noun+

Коло́сс Родо́сский • (Kolóss Rodósskij) m inan (genitive Коло́сса Родо́сского)

Коло́сс Родо́сский (canonical)
Kolóss Rodósskij (romanization)
Коло́сса Родо́сского (genitive)
Коло́сс Родо́сский (nominative singular)
Коло́сса Родо́сского (genitive singular)
Коло́ссу Родо́сскому (dative singular)
Коло́сс Родо́сский (accusative singular)
Коло́ссом Родо́сским (instrumental singular)
Коло́ссе Родо́сском (prepositional singular)

ru:Колосс Родосский


Александрийский маяк

Александри́йский

Александри́йский мая́к • (Aleksandríjskij maják) m inan (genitive Александри́йского маяка́)

Александри́йский мая́к (canonical)
Aleksandríjskij maják (romanization)
Александри́йского маяка́ (genitive)
Александри́йский мая́к (nominative singular)
Александри́йского маяка́ (genitive singular)
Александри́йскому маяку́ (dative singular)
Александри́йский мая́к (accusative singular)
Александри́йским маяко́м (instrumental singular)
Александри́йском маяке́ (prepositional singular)

ru:Александрийский маяк

en-Александрийский_маяк-ru-name-DnbxO0Ui


пирамида Хеопса

пирами́да Хео́пса • (piramída Xeópsa) f inan (genitive пирами́ды Хео́пса)

пирами́да Хео́пса (canonical)
piramída Xeópsa (romanization)
пирами́ды Хео́пса (genitive)
пирами́да Хео́пса (nominative singular)
пирами́ды Хео́пса (genitive singular)
пирами́де Хео́пса (dative singular)
пирами́ду Хео́пса (accusative singular)
пирами́дой Хео́пса (instrumental singular)
пирами́дою Хео́пса (instrumental singular)
пирами́де Хео́пса (prepositional singular)

Great Pyramid of Giza
Great Pyramid of Giza

ru:пирамида Хеопса


храм Артемиды в Эфесе

хра́м Артеми́ды в Эфе́се • (xrám Artemídy v Efése) m inan (genitive хра́ма Артеми́ды в Эфе́се)

хра́м Артеми́ды в Эфе́се (canonical)
xrám Artemídy v Efése (romanization)
хра́ма Артеми́ды в Эфе́се (genitive)
хра́м Артеми́ды в Эфе́се (nominative singular)
хра́ма Артеми́ды в Эфе́се (genitive singular)
хра́му Артеми́ды в Эфе́се (dative singular)
хра́м Артеми́ды в Эфе́се (accusative singular)
хра́мом Артеми́ды в Эфе́се (instrumental singular)
хра́ме Артеми́ды в Эфе́се (prepositional singular)

Temple of Artemis at Ephesus
Temple of Artemis

ru:храм Артемиды в Эфесе

en-храм_Артемиды_в_Эфесе-ru-name-KKplSJnn


статуя Зевса в Олимпии

ста́туя Зе́вса в Оли́мпии • (státuja Zévsa v Olímpii) f inan (genitive ста́туи Зе́вса в Оли́мпии)

ста́туя Зе́вса в Оли́мпии (canonical)
státuja Zévsa v Olímpii (romanization)
ста́туи Зе́вса в Оли́мпии (genitive)
ста́туя Зе́вса в Оли́мпии (nominative singular)
ста́туи Зе́вса в Оли́мпии (genitive singular)
ста́туе Зе́вса в Оли́мпии (dative singular)
ста́тую Зе́вса в Оли́мпии (accusative singular)
ста́туей Зе́вса в Оли́мпии (instrumental singular)
ста́туею Зе́вса в Оли́мпии (instrumental singular)
ста́туе Зе́вса в Оли́мпии (prepositional singular)

[ˈstatʊjə ˈzʲefsə v‿ɐˈlʲim⁽ʲ⁾pʲɪɪ]

Statue of Zeus at Olympia
Statue of Zeus at Olympia

ru:статуя Зевса в Олимпии

en-статуя_Зевса_в_Олимпии-ru-name-AqDzo6ON


висячие сады Семирамиды

вися́чие сады́ Семирами́ды • (visjáčije sadý Semiramídy) m inan pl (genitive вися́чих садо́в Семирами́ды, plural only)

вися́чие сады́ Семирами́ды (canonical)
visjáčije sadý Semiramídy (romanization)
вися́чих садо́в Семирами́ды (genitive)
вися́чие сады́ Семирами́ды (nominative plural)
вися́чих садо́в Семирами́ды (genitive plural)
вися́чим сада́м Семирами́ды (dative plural)
вися́чие сады́ Семирами́ды (accusative plural)
вися́чими сада́ми Семирами́ды (instrumental plural)
вися́чих сада́х Семирами́ды (plural prepositional)

[vʲɪˈsʲæt͡ɕɪje sɐˈdɨ sʲɪmʲɪrɐˈmʲidɨ]

Hanging Gardens of Babylon
Hanging Gardens of Babylon

ru:висячие сады Семирамиды

en-висячие_сады_Семирамиды-ru-name-WRBUFyPT


мавзолей в Галикарнасе

Галикарна́се

мавзоле́й в Галикарна́се • (mavzoléj v Galikarnáse) m inan (genitive мавзоле́я в Галикарна́се)

мавзоле́й в Галикарна́се (canonical)
mavzoléj v Galikarnáse (romanization)
мавзоле́я в Галикарна́се (genitive)
мавзоле́й в Галикарна́се (nominative singular)
мавзоле́я в Галикарна́се (genitive singular)
мавзоле́ю в Галикарна́се (dative singular)
мавзоле́й в Галикарна́се (accusative singular)
мавзоле́ем в Галикарна́се (instrumental singular)
мавзоле́е в Галикарна́се (prepositional singular)

Mausoleum of Maussollos at Halicarnassus

ru:мавзолей в Галикарнасе

en-мавзолей_в_Галикарнасе-ru-name-q3~HuCJX


забор

ru-noun+

забо́р • (zabór) m inan (genitive забо́ра, nominative plural забо́ры, genitive plural забо́ров, diminutive забо́рчик)

забо́р (canonical)
zabór (romanization)
забо́ра (genitive)
забо́ры (nominative plural)
забо́ров (genitive plural)
забо́рчик (diminutive)
забо́р (nominative singular)
забо́ры (nominative plural)
забо́ра (genitive singular)
забо́ров (genitive plural)
забо́ру (dative singular)
забо́рам (dative plural)
забо́р (accusative singular)
забо́ры (accusative plural)
забо́ром (instrumental singular)
забо́рами (instrumental plural)
забо́ре (prepositional singular)
забо́рах (plural prepositional)

Back-formation from забра́ть (zabrátʹ, “to take, to collect; to fence in”).

back-formation

забо́р во́здуха


поэт

ru-noun+

поэ́т • (poét) m anim (genitive поэ́та, nominative plural поэ́ты, genitive plural поэ́тов, feminine поэте́сса)

поэ́т (canonical)
poét (romanization)
поэ́та (genitive)
поэ́ты (nominative plural)
поэ́тов (genitive plural)
поэте́сса (feminine)
поэ́т (nominative singular)
поэ́ты (nominative plural)
поэ́та (genitive singular)
поэ́тов (genitive plural)
поэ́ту (dative singular)
поэ́там (dative plural)
поэ́та (accusative singular)
поэ́тов (accusative plural)
поэ́том (instrumental singular)
поэ́тами (instrumental plural)
поэ́те (prepositional singular)
поэ́тах (plural prepositional)

Borrowed from French poète, from Latin poēta, itself from Ancient Greek ποιητής (poiētḗs).


аффикс

а́ффикс • (áffiks) m inan (genitive а́ффикса, nominative plural а́ффиксы, genitive plural а́ффиксов)

а́ффикс (canonical)
áffiks (romanization)
а́ффикса (genitive)
а́ффиксы (nominative plural)
а́ффиксов (genitive plural)
а́ффикс (nominative singular)
а́ффиксы (nominative plural)
а́ффикса (genitive singular)
а́ффиксов (genitive plural)
а́ффиксу (dative singular)
а́ффиксам (dative plural)
а́ффикс (accusative singular)
а́ффиксы (accusative plural)
а́ффиксом (instrumental singular)
а́ффиксами (instrumental plural)
а́ффиксе (prepositional singular)
а́ффиксах (plural prepositional)

а́ффиксъ — Pre-reform orthography (1918)


бабка

ба́бка • (bábka) f anim (genitive ба́бки, nominative plural ба́бки, genitive plural ба́бок)

ба́бка (canonical)
bábka (romanization)
ба́бки (genitive)
ба́бки (nominative plural)
ба́бок (genitive plural)
ба́бка (nominative singular)
ба́бки (nominative plural)
ба́бки (genitive singular)
ба́бок (genitive plural)
ба́бке (dative singular)
ба́бкам (dative plural)
ба́бку (accusative singular)
ба́бок (accusative plural)
ба́бкой (instrumental singular)
ба́бкою (instrumental singular)
ба́бками (instrumental plural)
ба́бке (prepositional singular)
ба́бках (plural prepositional)

→ Ingrian: babka

повивальная бабка
повивальная бабка

(obsolete) midwife, a simplification of повивальная бабка, or "midwife old woman"


бабка

ба́бка • (bábka) f inan (genitive ба́бки, nominative plural ба́бки, genitive plural ба́бок)

ба́бка (canonical)
bábka (romanization)
ба́бки (genitive)
ба́бки (nominative plural)
ба́бок (genitive plural)
ба́бка (nominative singular)
ба́бки (nominative plural)
ба́бки (genitive singular)
ба́бок (genitive plural)
ба́бке (dative singular)
ба́бкам (dative plural)
ба́бку (accusative singular)
ба́бки (accusative plural)
ба́бкой (instrumental singular)
ба́бкою (instrumental singular)
ба́бками (instrumental plural)
ба́бке (prepositional singular)
ба́бках (plural prepositional)

→ Ingrian: babka, papu, pappu

→ Yakut: баапкы (baapkı)

(anatomy) knucklebones (usually in the plural)


учитель

учи́тельница

учи́тельский

учи́тель • (učítelʹ) m anim (genitive учи́теля, nominative plural учителя́ or учи́тели^*, genitive plural учителе́й or учи́телей^*, feminine учи́тельница, relational adjective учи́тельский) (* Dated.)

учи́тель (canonical)
učítelʹ (romanization)
учи́теля (genitive)
учителя́ (nominative plural)
учи́тели^* (nominative plural)
учителе́й (genitive plural)
учи́телей^* (genitive plural)
учи́тельница (feminine)
учи́тельский (adjective relational)
учи́тель (nominative singular)
учителя́ (irregular nominative plural)
учи́тели (dated nominative plural)
учи́теля (genitive singular)
учителе́й (genitive plural)
учи́телей (dated genitive plural)
учи́телю (dative singular)
учителя́м (dative plural)
учи́телям (dated dative plural)
учи́теля (accusative singular)
учителе́й (accusative plural)
учи́телей (accusative dated plural)
учи́телем (instrumental singular)
учителя́ми (instrumental plural)
учи́телями (dated instrumental plural)
учи́теле (prepositional singular)
учителя́х (plural prepositional)
учи́телях (dated plural prepositional)

→ Evenki: учутал (uçutal)

→ Kildin Sami: учтэлль (učtell’)

→ Komi-Zyrian: учитель (ućiťeľ)

→ Skolt Sami: uʹčteeʹl

→ Yakut: учуутал (ucuutal)

[ʊˈt͡ɕitʲɪlʲ]

Ru-учитель.ogg

У ско́льких учителе́й я учи́лся!


едкое кали

е́дкое ка́ли • (jédkoje káli) n inan (genitive е́дкого ка́ли, uncountable)

е́дкое ка́ли (canonical)
jédkoje káli (romanization)
е́дкого ка́ли (genitive)
е́дкое ка́ли (nominative singular)
е́дкого ка́ли (genitive singular)
е́дкому ка́ли (dative singular)
е́дкое ка́ли (accusative singular)
е́дким ка́ли (instrumental singular)
е́дком ка́ли (prepositional singular)

caustic potash, potassium hydroxide, potassa


туча

ту́ча • (túča) f inan (genitive ту́чи, nominative plural ту́чи, genitive plural туч, relational adjective тучево́й, diminutive ту́чка)

ту́ча (canonical)
túča (romanization)
ту́чи (genitive)
ту́чи (nominative plural)
туч (genitive plural)
тучево́й (adjective relational)
ту́чка (diminutive)
ту́ча (nominative singular)
ту́чи (nominative plural)
ту́чи (genitive singular)
ту́ч (genitive plural)
ту́че (dative singular)
ту́чам (dative plural)
ту́чу (accusative singular)
ту́чи (accusative plural)
ту́чей (instrumental singular)
ту́чею (instrumental singular)
ту́чами (instrumental plural)
ту́че (prepositional singular)
ту́чах (plural prepositional)

→ Ingrian: tuuca

From Old East Slavic туча (tuča), from Proto-Slavic *tǫča, ultimately from Proto-Indo-European *tenk- (“to contract”). Compare the Slavic Old Church Slavonic тѫча (tǫča), Ukrainian ту́ча (túča), Polish tęcza and the Non-Slavic Gothic 𐌸𐌴𐌹𐍈𐍉𐌽 (þeiƕōn) and Old Norse þéttr.

der

Не́бо затянуто ту́чами.

На не́бе собира́ются ту́чи.

грозова́я ту́ча

ту́чи сгуща́ются (над ке́м-либо)
túči sguščájutsja (nad kém-libo)
storm clouds are gathering (over someone)

как ту́ча

Ту́чи постепе́нно превраща́лись в облака́ и́ли происходи́л како́й-то друго́й труднообъясни́мый для непосвящённых климати́ческий фено́мен. Прогресси́рующая дистрофи́я туч. Они́ ведь и с са́мого нача́ла показа́лись Ви́ктору скоре́е декора́цией, чем предве́стниками ли́вня. Ту́чи бы́ли импоте́нтны, а импоте́нтные ту́чи зову́тся облака́ми, и ве́тер их обы́чно раста́скивает по не́бу до по́лного исчезнове́ния.

2005, Андрей Юрьевич Курков (Andrey Yuryevich Kurkov), chapter 2, in Закон улитки [The Snail Law]; translated as George Bird, transl., Penguin Lost, 2010:

The storm clouds gradually turned into [ordinary] clouds, or some other climatic phenomenon took place, inexplicable to the uninitiated. A progressive dystrophy of storm clouds. From the very beginning they had seemed to Viktor decorations rather than harbingers of downpours. The storm clouds were impotent, and impotent storm clouds are [merely] called clouds, and the wind ordinarily drags them across the sky until they completely disappear.

Túči postepénno prevraščálisʹ v oblaká íli proisxodíl kakój-to drugój trudnoobʺjasnímyj dlja neposvjaščónnyx klimatíčeskij fenómen. Progressírujuščaja/progrɛssírujuščaja distrofíja tuč. Oní vedʹ i s sámovo načála pokazálisʹ Víktoru skoréje dekorácijej, čem predvéstnikami lívnja. Túči býli impoténtny, a impoténtnyje/impotɛ́ntnyje túči zovútsja oblakámi, i véter ix obýčno rastáskivajet po nébu do pólnovo isčeznovénija.

(meteorology) rain cloud; dark, heavy cloud


застреха

ru-noun+

застре́ха • (zastréxa) f inan (genitive застре́хи, nominative plural застре́хи, genitive plural застре́х)

застре́ха (canonical)
zastréxa (romanization)
застре́хи (genitive)
застре́хи (nominative plural)
застре́х (genitive plural)
застре́ха (nominative singular)
застре́хи (nominative plural)
застре́хи (genitive singular)
застре́х (genitive plural)
застре́хе (dative singular)
застре́хам (dative plural)
застре́ху (accusative singular)
застре́хи (accusative plural)
застре́хой (instrumental singular)
застре́хою (instrumental singular)
застре́хами (instrumental plural)
застре́хе (prepositional singular)
застре́хах (plural prepositional)

From за- (za-) + стреха́ (strexá), with unexpected stress shift.

застрѣ́ха — Pre-reform orthography (1918)

Сиди́шь, быва́ло, на зорьке у обры́ва во́зле самой воды, опу́стишь в неё жерлицу и ждешь поклевкн щу́ки либо судака́. С мо́крых иловых вы́ступов берега, как с застрека кры́ши, па́дают ка́пельки грунто́вой воды; во́зле крутизны́ ...

1995, Наш современник:

Sidíšʹ, byválo, na zorʹke u obrýva vózle samoj vody, opústišʹ v nejó žerlicu i ždešʹ poklevkn ščúki libo sudaká. S mókryx ilovyx výstupov berega, kak s zastreka krýši, pádajut kápelʹki gruntóvoj vody; vózle krutizný ...


ножницы

но́жницы • (nóžnicy) f inan pl (genitive но́жниц, plural only, relational adjective но́жничный, diminutive но́жнички)

но́жницы (canonical)
nóžnicy (romanization)
но́жниц (genitive)
но́жничный (adjective relational)
но́жнички (diminutive)
но́жницы (nominative plural)
но́жниц (genitive plural)
но́жницам (dative plural)
но́жницы (accusative plural)
но́жницами (instrumental plural)
но́жницах (plural prepositional)
но́жницы (dated nominative plural)
но́жницъ (dated genitive plural)
но́жницамъ (dated dative plural)
но́жницы (accusative dated plural)
но́жницами (dated instrumental plural)
но́жницахъ (dated plural prepositional)

→ Northern Yukaghir: ноожисьэ (noozise)

→ Southern Yukaghir: ноожисьэ (nōžisʹe)

Ru-ножницы.ogg


скула

скула́ • (skulá) f inan (genitive скулы́, nominative plural ску́лы, genitive plural скул)

скула́ (canonical)
skulá (romanization)
скулы́ (genitive)
ску́лы (nominative plural)
скул (genitive plural)
скула́ (nominative singular)
ску́лы (nominative plural)
скулы́ (genitive singular)
ску́л (genitive plural)
скуле́ (dative singular)
ску́лам (dative plural)
скулу́ (accusative singular)
ску́лы (accusative plural)
скуло́й (instrumental singular)
скуло́ю (instrumental singular)
ску́лами (instrumental plural)
скуле́ (prepositional singular)
ску́лах (plural prepositional)

(nautical) a curved corner of a ship's hull (between bow and sides, or between stern and sides); a bilge between the bottom and side plating


штурмовик

штурмови́к • (šturmovík) m inan or m anim (genitive штурмовика́, nominative plural штурмовики́, genitive plural штурмовико́в)

штурмови́к (canonical)
šturmovík (romanization)
штурмовика́ (genitive)
штурмовики́ (nominative plural)
штурмовико́в (genitive plural)
штурмови́к (nominative singular)
штурмовики́ (nominative plural)
штурмовика́ (genitive singular)
штурмовико́в (genitive plural)
штурмовику́ (dative singular)
штурмовика́м (dative plural)
штурмовика́ (accusative animate singular)
штурмовико́в (accusative animate plural)
штурмови́к (accusative inanimate singular)
штурмовики́ (accusative inanimate plural)
штурмовико́м (instrumental singular)
штурмовика́ми (instrumental plural)
штурмовике́ (prepositional singular)
штурмовика́х (plural prepositional)

штурмова́ть (šturmovátʹ) + -и́к (-ík).
Calque of German Stürmer.

af

штурмова́ть (šturmovátʹ) + -и́к (-ík)

ru:штурмовик

штурмовики́-коричневоруба́шечники ― šturmovikí-koričnevorubášečniki ― brownshirt stormtroopers

ground-attack aircraft
ground-attack aircraft

(aviation) attack aircraft, ground-attack aircraft

(dated) climber, mountaineer (participating in an ascent)


ресторан

ru-noun+

рестора́нный

рестора́нчик

рестора́н • (restorán) m inan (genitive рестора́на, nominative plural рестора́ны, genitive plural рестора́нов, relational adjective рестора́нный, diminutive рестора́нчик)

рестора́н (canonical)
restorán (romanization)
рестора́на (genitive)
рестора́ны (nominative plural)
рестора́нов (genitive plural)
рестора́нный (adjective relational)
рестора́нчик (diminutive)
рестора́н (nominative singular)
рестора́ны (nominative plural)
рестора́на (genitive singular)
рестора́нов (genitive plural)
рестора́ну (dative singular)
рестора́нам (dative plural)
рестора́н (accusative singular)
рестора́ны (accusative plural)
рестора́ном (instrumental singular)
рестора́нами (instrumental plural)
рестора́не (prepositional singular)
рестора́нах (plural prepositional)

→ Uzbek: restoran

→ Yakut: эрэстэрээн (erestereen)

Ru-ресторан.ogg

рестора́нъ — Pre-reform orthography (1918)


первое лицо

пе́рвое лицо́ • (pérvoje licó) n inan (genitive пе́рвого лица́, nominative plural пе́рвые ли́ца, genitive plural пе́рвых ли́ц)

пе́рвое лицо́ (canonical)
pérvoje licó (romanization)
пе́рвого лица́ (genitive)
пе́рвые ли́ца (nominative plural)
пе́рвых ли́ц (genitive plural)
пе́рвое лицо́ (nominative singular)
пе́рвые ли́ца (nominative plural)
пе́рвого лица́ (genitive singular)
пе́рвых ли́ц (genitive plural)
пе́рвому лицу́ (dative singular)
пе́рвым ли́цам (dative plural)
пе́рвое лицо́ (accusative singular)
пе́рвые ли́ца (accusative plural)
пе́рвым лицо́м (instrumental singular)
пе́рвыми ли́цами (instrumental plural)
пе́рвом лице́ (prepositional singular)
пе́рвых ли́цах (plural prepositional)

Rus. первый + лицо (in the sense of person, not face).


мужской род

мужско́й род • (mužskój rod) m inan (genitive мужско́го ро́да, nominative plural мужски́е ро́ды, genitive plural мужски́х родо́в)

мужско́й род (canonical)
mužskój rod (romanization)
мужско́го ро́да (genitive)
мужски́е ро́ды (nominative plural)
мужски́х родо́в (genitive plural)
мужско́й ро́д (nominative singular)
мужски́е ро́ды (nominative plural)
мужско́го ро́да (genitive singular)
мужски́х родо́в (genitive plural)
мужско́му ро́ду (dative singular)
мужски́м рода́м (dative plural)
мужско́й ро́д (accusative singular)
мужски́е ро́ды (accusative plural)
мужски́м ро́дом (instrumental singular)
мужски́ми рода́ми (instrumental plural)
мужско́м ро́де (prepositional singular)
мужски́х рода́х (plural prepositional)


средний род

сре́дний род • (srédnij rod) m inan (genitive сре́днего ро́да, nominative plural сре́дние ро́ды, genitive plural сре́дних родо́в)

сре́дний род (canonical)
srédnij rod (romanization)
сре́днего ро́да (genitive)
сре́дние ро́ды (nominative plural)
сре́дних родо́в (genitive plural)
сре́дний ро́д (nominative singular)
сре́дние ро́ды (nominative plural)
сре́днего ро́да (genitive singular)
сре́дних родо́в (genitive plural)
сре́днему ро́ду (dative singular)
сре́дним рода́м (dative plural)
сре́дний ро́д (accusative singular)
сре́дние ро́ды (accusative plural)
сре́дним ро́дом (instrumental singular)
сре́дними рода́ми (instrumental plural)
сре́днем ро́де (prepositional singular)
сре́дних рода́х (plural prepositional)


единственное число

еди́нственное

еди́нственное число́ • (jedínstvennoje čisló) n inan (genitive еди́нственного числа́, nominative plural еди́нственные чи́сла, genitive plural еди́нственных чи́сел)

еди́нственное число́ (canonical)
jedínstvennoje čisló (romanization)
еди́нственного числа́ (genitive)
еди́нственные чи́сла (nominative plural)
еди́нственных чи́сел (genitive plural)
еди́нственное число́ (nominative singular)
еди́нственные чи́сла (nominative plural)
еди́нственного числа́ (genitive singular)
еди́нственных чи́сел (genitive plural)
еди́нственному числу́ (dative singular)
еди́нственным чи́слам (dative plural)
еди́нственное число́ (accusative singular)
еди́нственные чи́сла (accusative plural)
еди́нственным число́м (instrumental singular)
еди́нственными чи́слами (instrumental plural)
еди́нственном числе́ (prepositional singular)
еди́нственных чи́слах (plural prepositional)


второе лицо

второ́е лицо́ • (vtoróje licó) n inan (genitive второ́го лица́, nominative plural вторы́е ли́ца, genitive plural вторы́х ли́ц)

второ́е лицо́ (canonical)
vtoróje licó (romanization)
второ́го лица́ (genitive)
вторы́е ли́ца (nominative plural)
вторы́х ли́ц (genitive plural)
второ́е лицо́ (nominative singular)
вторы́е ли́ца (nominative plural)
второ́го лица́ (genitive singular)
вторы́х ли́ц (genitive plural)
второ́му лицу́ (dative singular)
вторы́м ли́цам (dative plural)
второ́е лицо́ (accusative singular)
вторы́е ли́ца (accusative plural)
вторы́м лицо́м (instrumental singular)
вторы́ми ли́цами (instrumental plural)
второ́м лице́ (prepositional singular)
вторы́х ли́цах (plural prepositional)


будущее время

бу́дущее вре́мя • (búduščeje vrémja) n inan (genitive бу́дущего вре́мени, nominative plural бу́дущие времена́, genitive plural бу́дущих времён)

бу́дущее вре́мя (canonical)
búduščeje vrémja (romanization)
бу́дущего вре́мени (genitive)
бу́дущие времена́ (nominative plural)
бу́дущих времён (genitive plural)
бу́дущее вре́мя (nominative singular)
бу́дущие времена́ (nominative plural)
бу́дущего вре́мени (genitive singular)
бу́дущих времён (genitive plural)
бу́дущему вре́мени (dative singular)
бу́дущим времена́м (dative plural)
бу́дущее вре́мя (accusative singular)
бу́дущие времена́ (accusative plural)
бу́дущим вре́менем (instrumental singular)
бу́дущими времена́ми (instrumental plural)
бу́дущем вре́мени (prepositional singular)
бу́дущих времена́х (plural prepositional)


настоящее время

настоя́щее вре́мя • (nastojáščeje vrémja) n inan (genitive настоя́щего вре́мени, nominative plural настоя́щие времена́, genitive plural настоя́щих времён)

настоя́щее вре́мя (canonical)
nastojáščeje vrémja (romanization)
настоя́щего вре́мени (genitive)
настоя́щие времена́ (nominative plural)
настоя́щих времён (genitive plural)
настоя́щее вре́мя (nominative singular)
настоя́щие времена́ (nominative plural)
настоя́щего вре́мени (genitive singular)
настоя́щих времён (genitive plural)
настоя́щему вре́мени (dative singular)
настоя́щим времена́м (dative plural)
настоя́щее вре́мя (accusative singular)
настоя́щие времена́ (accusative plural)
настоя́щим вре́менем (instrumental singular)
настоя́щими времена́ми (instrumental plural)
настоя́щем вре́мени (prepositional singular)
настоя́щих времена́х (plural prepositional)


множественное число

мно́жественное

мно́жественное число́ • (mnóžestvennoje čisló) n inan (genitive мно́жественного числа́, nominative plural мно́жественные чи́сла, genitive plural мно́жественных чи́сел)

мно́жественное число́ (canonical)
mnóžestvennoje čisló (romanization)
мно́жественного числа́ (genitive)
мно́жественные чи́сла (nominative plural)
мно́жественных чи́сел (genitive plural)
мно́жественное число́ (nominative singular)
мно́жественные чи́сла (nominative plural)
мно́жественного числа́ (genitive singular)
мно́жественных чи́сел (genitive plural)
мно́жественному числу́ (dative singular)
мно́жественным чи́слам (dative plural)
мно́жественное число́ (accusative singular)
мно́жественные чи́сла (accusative plural)
мно́жественным число́м (instrumental singular)
мно́жественными чи́слами (instrumental plural)
мно́жественном числе́ (prepositional singular)
мно́жественных чи́слах (plural prepositional)


кофе

ru-noun

ко́фе • (kófe) m inan or n inan (indeclinable, relational adjective кофе́йный, diminutive кофеёк or кофеёчек)

ко́фе (canonical)
kófe (romanization)
кофе́йный (adjective relational)
кофеёк (diminutive)
кофеёчек (diminutive)

→ Armenian: կոֆե (kofe)

→ Azerbaijani: kofe

→ Bezhta: копе (kope)

→ Chechen: кофе (kofe)

→ Kazakh: кофе (kofe)

desc

→ Kildin Sami: ко̄ффь (kōff’), ко̄фэ (kōfe)

→ Kyrgyz: кофе (kofe)

→ Livvi: koufei

→ Mongolian:

Cyrillic script: кофе (kofe)

Mongolian script: ᠺᠣᠹᠧ (kofē)

→ Skolt Sami: kaaʹff, kååʹff

→ Tuvan: кофе (kofe)

→ Yakut: кофе (kofe)

→ Turkmen: kofe

→ Ukrainian: ко́фе (kófe)

→ Uzbek: kofe

ru:Преображенский, Александр Григорьевич

ru:Черных, Павел Яковлевич

First attested in late 17th or early 18th century. Borrowed from a West Germanic language, either English coffee, German Koffee, or directly from Dutch koffie, Ultimately from Italian caffè, from Arabic قَهْوَة (qahwa). Doublet of кафе́ (kafé).

ко́фе в зёрнах

мо́лотый ко́фе

раствори́мый ко́фе

ко́фе без кофеи́на ― kófe bez kofeína ― decaf


червь

ru-noun+

червь • (červʹ) m anim or m inan (genitive червя́, nominative plural че́рви, genitive plural черве́й)

červʹ (romanization)
червя́ (genitive)
че́рви (nominative plural)
черве́й (genitive plural)
че́рвь (nominative singular)
че́рви (nominative plural)
червя́ (genitive singular)
черве́й (genitive plural)
червю́ (dative singular)
червя́м (dative plural)
червя́ (accusative animate singular)
черве́й (accusative animate plural)
че́рвь (accusative inanimate singular)
че́рви (accusative inanimate plural)
червём (instrumental singular)
червя́ми (instrumental plural)
черве́ (prepositional singular)
червя́х (plural prepositional)
че́рвь (dated nominative singular)
че́рви (dated nominative plural)
червя́ (dated genitive singular)
черве́й (dated genitive plural)
червю́ (dated dative singular)
червя́мъ (dated dative plural)
червя́ (accusative animate dated singular)
черве́й (accusative animate dated plural)
че́рвь (accusative dated inanimate singular)
че́рви (accusative dated inanimate plural)
червёмъ (dated instrumental singular)
червя́ми (dated instrumental plural)
червѣ́ (dated prepositional singular)
червя́хъ (dated plural prepositional)

From Proto-Slavic *čьrvь, distantly related to English kermes.

(anatomy, inanimate) part of cerebellum (vermis cerebelli)


прошедшее время

проше́дшее вре́мя • (prošédšeje vrémja) n inan (genitive проше́дшего вре́мени, nominative plural проше́дшие времена́, genitive plural проше́дших времён)

проше́дшее вре́мя (canonical)
prošédšeje vrémja (romanization)
проше́дшего вре́мени (genitive)
проше́дшие времена́ (nominative plural)
проше́дших времён (genitive plural)
проше́дшее вре́мя (nominative singular)
проше́дшие времена́ (nominative plural)
проше́дшего вре́мени (genitive singular)
проше́дших времён (genitive plural)
проше́дшему вре́мени (dative singular)
проше́дшим времена́м (dative plural)
проше́дшее вре́мя (accusative singular)
проше́дшие времена́ (accusative plural)
проше́дшим вре́менем (instrumental singular)
проше́дшими времена́ми (instrumental plural)
проше́дшем вре́мени (prepositional singular)
проше́дших времена́х (plural prepositional)

[prɐˈʂɛt͡ʂʂɨje ˈvrʲemʲə]


третье лицо

тре́тье лицо́ • (trétʹje licó) n inan (genitive тре́тьего лица́, nominative plural тре́тьи ли́ца, genitive plural тре́тьих ли́ц)

тре́тье лицо́ (canonical)
trétʹje licó (romanization)
тре́тьего лица́ (genitive)
тре́тьи ли́ца (nominative plural)
тре́тьих ли́ц (genitive plural)
тре́тье лицо́ (nominative singular)
тре́тьи ли́ца (nominative plural)
тре́тьего лица́ (genitive singular)
тре́тьих ли́ц (genitive plural)
тре́тьему лицу́ (dative singular)
тре́тьим ли́цам (dative plural)
тре́тье лицо́ (accusative singular)
тре́тьи ли́ца (accusative plural)
тре́тьим лицо́м (instrumental singular)
тре́тьими ли́цами (instrumental plural)
тре́тьем лице́ (prepositional singular)
тре́тьих ли́цах (plural prepositional)


повелительное наклонение

повели́тельное

повели́тельное наклоне́ние • (povelítelʹnoje naklonénije) n inan (genitive повели́тельного наклоне́ния, nominative plural повели́тельные наклоне́ния, genitive plural повели́тельных наклоне́ний)

повели́тельное наклоне́ние (canonical)
povelítelʹnoje naklonénije (romanization)
повели́тельного наклоне́ния (genitive)
повели́тельные наклоне́ния (nominative plural)
повели́тельных наклоне́ний (genitive plural)
повели́тельное наклоне́ние (nominative singular)
повели́тельные наклоне́ния (nominative plural)
повели́тельного наклоне́ния (genitive singular)
повели́тельных наклоне́ний (genitive plural)
повели́тельному наклоне́нию (dative singular)
повели́тельным наклоне́ниям (dative plural)
повели́тельное наклоне́ние (accusative singular)
повели́тельные наклоне́ния (accusative plural)
повели́тельным наклоне́нием (instrumental singular)
повели́тельными наклоне́ниями (instrumental plural)
повели́тельном наклоне́нии (prepositional singular)
повели́тельных наклоне́ниях (plural prepositional)

[pəvʲɪˈlʲitʲɪlʲnəjə nəkɫɐˈnʲenʲɪje]

LL-Q7737 (rus)-Lvova-повелительное наклонение.wav

en-повелительное_наклонение-ru-noun-GaMxYNrg


деепричастие прошедшего времени

дееприча́стие

дееприча́стие проше́дшего вре́мени • (dejepričástije prošédševo vrémeni) n inan (genitive дееприча́стия проше́дшего вре́мени, nominative plural дееприча́стия проше́дшего вре́мени, genitive plural дееприча́стий проше́дшего вре́мени)

дееприча́стие проше́дшего вре́мени (canonical)
dejepričástije prošédševo vrémeni (romanization)
дееприча́стия проше́дшего вре́мени (genitive)
дееприча́стия проше́дшего вре́мени (nominative plural)
дееприча́стий проше́дшего вре́мени (genitive plural)
дееприча́стие проше́дшего вре́мени (nominative singular)
дееприча́стия проше́дшего вре́мени (nominative plural)
дееприча́стия проше́дшего вре́мени (genitive singular)
дееприча́стий проше́дшего вре́мени (genitive plural)
дееприча́стию проше́дшего вре́мени (dative singular)
дееприча́стиям проше́дшего вре́мени (dative plural)
дееприча́стие проше́дшего вре́мени (accusative singular)
дееприча́стия проше́дшего вре́мени (accusative plural)
дееприча́стием проше́дшего вре́мени (instrumental singular)
дееприча́стиями проше́дшего вре́мени (instrumental plural)
дееприча́стии проше́дшего вре́мени (prepositional singular)
дееприча́стиях проше́дшего вре́мени (plural prepositional)

[dʲɪ(j)ɪprʲɪˈt͡ɕæsʲtʲɪje prɐˈʂɛt͡ʂʂɨvə ˈvrʲemʲɪnʲɪ]

adverbial participle
adverbial participle

(grammar) past adverbial participle, past gerund

en-деепричастие_прошедшего_времени-ru-noun-fi-m967k


деепричастие настоящего времени

дееприча́стие

дееприча́стие настоя́щего вре́мени • (dejepričástije nastojáščevo vrémeni) n inan (genitive дееприча́стия настоя́щего вре́мени, nominative plural дееприча́стия настоя́щего вре́мени, genitive plural дееприча́стий настоя́щего вре́мени)

дееприча́стие настоя́щего вре́мени (canonical)
dejepričástije nastojáščevo vrémeni (romanization)
дееприча́стия настоя́щего вре́мени (genitive)
дееприча́стия настоя́щего вре́мени (nominative plural)
дееприча́стий настоя́щего вре́мени (genitive plural)
дееприча́стие настоя́щего вре́мени (nominative singular)
дееприча́стия настоя́щего вре́мени (nominative plural)
дееприча́стия настоя́щего вре́мени (genitive singular)
дееприча́стий настоя́щего вре́мени (genitive plural)
дееприча́стию настоя́щего вре́мени (dative singular)
дееприча́стиям настоя́щего вре́мени (dative plural)
дееприча́стие настоя́щего вре́мени (accusative singular)
дееприча́стия настоя́щего вре́мени (accusative plural)
дееприча́стием настоя́щего вре́мени (instrumental singular)
дееприча́стиями настоя́щего вре́мени (instrumental plural)
дееприча́стии настоя́щего вре́мени (prepositional singular)
дееприча́стиях настоя́щего вре́мени (plural prepositional)

[dʲɪ(j)ɪprʲɪˈt͡ɕæsʲtʲɪje nəstɐˈjæɕːɪvə ˈvrʲemʲɪnʲɪ]

(grammar) present adverbial participle, present gerund

en-деепричастие_настоящего_времени-ru-noun-ig4PkHKG


страда́тельное

страда́тельное прича́стие настоя́щего вре́мени • (stradátelʹnoje pričástije nastojáščevo vrémeni) n inan (genitive страда́тельного прича́стия настоя́щего вре́мени, nominative plural страда́тельные прича́стия настоя́щего вре́мени, genitive plural страда́тельных прича́стий настоя́щего вре́мени)

страдательное причастие настоящего времени

[strɐˈdatʲɪlʲnəjə prʲɪˈt͡ɕæsʲtʲɪje nəstɐˈjæɕːɪvə ˈvrʲemʲɪnʲɪ]

en-страдательное_причастие_настоящего_времени-ru-noun-FLN31~2W

dejstvítelʹnoje pričástije nastojáščevo vrémeni

действи́тельное прича́стие настоя́щего вре́мени

dejstvítelʹnoje pričástije prošédševo vrémeni

действи́тельное прича́стие проше́дшего вре́мени

stradátelʹnoje pričástije prošédševo vrémeni

страда́тельное прича́стие проше́дшего вре́мени


действи́тельное

действи́тельное прича́стие проше́дшего вре́мени • (dejstvítelʹnoje pričástije prošédševo vrémeni) n inan (genitive действи́тельного прича́стия проше́дшего вре́мени, nominative plural действи́тельные прича́стия проше́дшего вре́мени, genitive plural действи́тельных прича́стий проше́дшего вре́мени)

действительное причастие прошедшего времени

[dʲɪjstˈvʲitʲɪlʲnəjə prʲɪˈt͡ɕæsʲtʲɪje prɐˈʂɛt͡ʂʂɨvə ˈvrʲemʲɪnʲɪ]

en-действительное_причастие_прошедшего_времени-ru-noun-DvHlwxeg

stradátelʹnoje pričástije nastojáščevo vrémeni

страда́тельное прича́стие настоя́щего вре́мени


действи́тельное

действи́тельное прича́стие настоя́щего вре́мени • (dejstvítelʹnoje pričástije nastojáščevo vrémeni) n inan (genitive действи́тельного прича́стия настоя́щего вре́мени, nominative plural действи́тельные прича́стия настоя́щего вре́мени, genitive plural действи́тельных прича́стий настоя́щего вре́мени)

действительное причастие настоящего времени

[dʲɪjstˈvʲitʲɪlʲnəjə prʲɪˈt͡ɕæsʲtʲɪje nəstɐˈjæɕːɪvə ˈvrʲemʲɪnʲɪ]

present participle active
present participle

en-действительное_причастие_настоящего_времени-ru-noun-MNpmOQAu


страда́тельное

страда́тельное прича́стие проше́дшего вре́мени • (stradátelʹnoje pričástije prošédševo vrémeni) n inan (genitive страда́тельного прича́стия проше́дшего вре́мени, nominative plural страда́тельные прича́стия проше́дшего вре́мени, genitive plural страда́тельных прича́стий проше́дшего вре́мени)

страдательное причастие прошедшего времени

[strɐˈdatʲɪlʲnəjə prʲɪˈt͡ɕæsʲtʲɪje prɐˈʂɛt͡ʂʂɨvə ˈvrʲemʲɪnʲɪ]

en-страдательное_причастие_прошедшего_времени-ru-noun-jnKc9kg~


Близнецы

ru-proper noun+

Близнецы́ • (Bliznecý) m anim pl or m inan pl (genitive Близнецо́в, plural only)

Близнецы́ (canonical)
Bliznecý (romanization)
Близнецо́в (genitive)
Близнецы́ (nominative plural)
Близнецо́в (genitive plural)
Близнеца́м (dative plural)
Близнецо́в (accusative animate plural)
Близнецы́ (accusative inanimate plural)
Близнеца́ми (instrumental plural)
Близнеца́х (plural prepositional)

[blʲɪzʲnʲɪˈt͡sɨ]

(astronomy) Gemini (constellation of the zodiac containing the stars Castor and Pollux, in the shape of a pair of twins)

(astrology) Gemini (zodiac sign for the twins, covering May 21 – June 21)


Рыбы

Ры́бы • (Rýby) f anim pl or f inan pl (genitive Рыб, plural only)

Ры́бы (canonical)
Rýby (romanization)
Рыб (genitive)
Ры́бы (nominative plural)
Ры́б (genitive plural)
Ры́бам (dative plural)
Ры́б (accusative animate plural)
Ры́бы (accusative inanimate plural)
Ры́бами (instrumental plural)
Ры́бах (plural prepositional)

(astronomy) Pisces (constellation of the zodiac in the shape of a pair of fishes)

(astrology) Pisces (zodiac sign for the fish, covering February 19 — March 20)

(astrology), (colloquial) a person who was born under this sign


Козерог

Козеро́г • (Kozeróg) m anim or m inan (genitive Козеро́га, nominative plural Козеро́ги, genitive plural Козеро́гов)

Козеро́г (canonical)
Kozeróg (romanization)
Козеро́га (genitive)
Козеро́ги (nominative plural)
Козеро́гов (genitive plural)
Козеро́г (nominative singular)
Козеро́ги (nominative plural)
Козеро́га (genitive singular)
Козеро́гов (genitive plural)
Козеро́гу (dative singular)
Козеро́гам (dative plural)
Козеро́га (accusative animate singular)
Козеро́гов (accusative animate plural)
Козеро́г (accusative inanimate singular)
Козеро́ги (accusative inanimate plural)
Козеро́гом (instrumental singular)
Козеро́гами (instrumental plural)
Козеро́ге (prepositional singular)
Козеро́гах (plural prepositional)

(astronomy) Capricorn (constellation of the zodiac in the shape of a goat)

(astrology) Capricorn (zodiac sign for the goat, covering December 22 – January 19)


Телец

Теле́ц • (Teléc) m anim or m inan (genitive Тельца́, nominative plural Тельцы́, genitive plural Тельцо́в)

Теле́ц (canonical)
Teléc (romanization)
Тельца́ (genitive)
Тельцы́ (nominative plural)
Тельцо́в (genitive plural)
Теле́ц (nominative singular)
Тельцы́ (nominative plural)
Тельца́ (genitive singular)
Тельцо́в (genitive plural)
Тельцу́ (dative singular)
Тельца́м (dative plural)
Тельца́ (accusative animate singular)
Тельцо́в (accusative animate plural)
Теле́ц (accusative inanimate singular)
Тельцы́ (accusative inanimate plural)
Тельцо́м (instrumental singular)
Тельца́ми (instrumental plural)
Тельце́ (prepositional singular)
Тельца́х (plural prepositional)

(astronomy) Taurus (constellation of the zodiac containing the star Aldebaran, in the shape of a bull calf)

(astrology) Taurus (zodiac sign for the bull, covering April 20 — May 20)


существительное

ru-noun+

существи́тельное

существи́тельное • (suščestvítelʹnoje) n inan (genitive существи́тельного, nominative plural существи́тельные, genitive plural существи́тельных)

существи́тельное (canonical)
suščestvítelʹnoje (romanization)
существи́тельного (genitive)
существи́тельные (nominative plural)
существи́тельных (genitive plural)
существи́тельное (nominative singular)
существи́тельные (nominative plural)
существи́тельного (genitive singular)
существи́тельных (genitive plural)
существи́тельному (dative singular)
существи́тельным (dative plural)
существи́тельное (accusative singular)
существи́тельные (accusative plural)
существи́тельным (instrumental singular)
существи́тельными (instrumental plural)
существи́тельном (prepositional singular)
существи́тельных (plural prepositional)

[sʊɕːɪstˈvʲitʲɪlʲnəjə]

Ru-существительное.ogg


Стрелец

ru-proper noun+

Стреле́ц • (Streléc) m anim or m inan (genitive Стрельца́, nominative plural Стрельцы́, genitive plural Стрельцо́в)

Стреле́ц (canonical)
Streléc (romanization)
Стрельца́ (genitive)
Стрельцы́ (nominative plural)
Стрельцо́в (genitive plural)
Стреле́ц (nominative singular)
Стрельцы́ (nominative plural)
Стрельца́ (genitive singular)
Стрельцо́в (genitive plural)
Стрельцу́ (dative singular)
Стрельца́м (dative plural)
Стрельца́ (accusative animate singular)
Стрельцо́в (accusative animate plural)
Стреле́ц (accusative inanimate singular)
Стрельцы́ (accusative inanimate plural)
Стрельцо́м (instrumental singular)
Стрельца́ми (instrumental plural)
Стрельце́ (prepositional singular)
Стрельца́х (plural prepositional)

(astronomy) Sagittarius (constellation of the zodiac in the shape of an archer)

(astrology) Sagittarius (zodiac sign for the archer, covering November 22 — December 21)


Водолей

Водоле́й • (Vodoléj) m anim or m inan (genitive Водоле́я, nominative plural Водоле́и, genitive plural Водоле́ев)

Водоле́й (canonical)
Vodoléj (romanization)
Водоле́я (genitive)
Водоле́и (nominative plural)
Водоле́ев (genitive plural)
Водоле́й (nominative singular)
Водоле́и (nominative plural)
Водоле́я (genitive singular)
Водоле́ев (genitive plural)
Водоле́ю (dative singular)
Водоле́ям (dative plural)
Водоле́я (accusative animate singular)
Водоле́ев (accusative animate plural)
Водоле́й (accusative inanimate singular)
Водоле́и (accusative inanimate plural)
Водоле́ем (instrumental singular)
Водоле́ями (instrumental plural)
Водоле́е (prepositional singular)
Водоле́ях (plural prepositional)

(astronomy) Aquarius (constellation of the zodiac in the shape of a water carrier)

(astrology) Aquarius (zodiac sign for the water carrier, covering January 20 – February 18)


Рак

Рак • (Rak) m anim or m inan (genitive Ра́ка, nominative plural Ра́ки, genitive plural Ра́ков)

Rak (romanization)
Ра́ка (genitive)
Ра́ки (nominative plural)
Ра́ков (genitive plural)
Ра́к (nominative singular)
Ра́ки (nominative plural)
Ра́ка (genitive singular)
Ра́ков (genitive plural)
Ра́ку (dative singular)
Ра́кам (dative plural)
Ра́ка (accusative animate singular)
Ра́ков (accusative animate plural)
Ра́к (accusative inanimate singular)
Ра́ки (accusative inanimate plural)
Ра́ком (instrumental singular)
Ра́ками (instrumental plural)
Ра́ке (prepositional singular)
Ра́ках (plural prepositional)

(astronomy) Cancer (constellation of the zodiac in the shape of a crab)

(astrology) Cancer (zodiac sign for the crab, covering June 22 — July 22)


Весы

Весы́ • (Vesý) m inan pl (genitive Весо́в, plural only)

Весы́ (canonical)
Vesý (romanization)
Весо́в (genitive)
Весы́ (nominative plural)
Весо́в (genitive plural)
Веса́м (dative plural)
Весы́ (accusative plural)
Веса́ми (instrumental plural)
Веса́х (plural prepositional)

(astronomy) Libra (constellation of the zodiac in the shape of a set of scales)

(astrology) Libra (zodiac sign for the scales, covering September 23 — October 22)


Скорпион

Скорпио́н • (Skorpión) m anim or m inan (genitive Скорпио́на, nominative plural Скорпио́ны, genitive plural Скорпио́нов)

Скорпио́н (canonical)
Skorpión (romanization)
Скорпио́на (genitive)
Скорпио́ны (nominative plural)
Скорпио́нов (genitive plural)
Скорпио́н (nominative singular)
Скорпио́ны (nominative plural)
Скорпио́на (genitive singular)
Скорпио́нов (genitive plural)
Скорпио́ну (dative singular)
Скорпио́нам (dative plural)
Скорпио́на (accusative animate singular)
Скорпио́нов (accusative animate plural)
Скорпио́н (accusative inanimate singular)
Скорпио́ны (accusative inanimate plural)
Скорпио́ном (instrumental singular)
Скорпио́нами (instrumental plural)
Скорпио́не (prepositional singular)
Скорпио́нах (plural prepositional)

(astronomy) Scorpius (constellation of the zodiac containing the red giant Antares, in the shape of a scorpion)

(astrology) Scorpio (zodiac sign for the scorpion, covering October 23 – November 21)


неопределённая форма

ru-noun+

неопределённая

неопределённая фо́рма • (neopredeljónnaja fórma) f inan (genitive неопределённой фо́рмы, nominative plural неопределённые фо́рмы, genitive plural неопределённых фо́рм)

неопределённая фо́рма (canonical)
neopredeljónnaja fórma (romanization)
неопределённой фо́рмы (genitive)
неопределённые фо́рмы (nominative plural)
неопределённых фо́рм (genitive plural)
неопределённая фо́рма (nominative singular)
неопределённые фо́рмы (nominative plural)
неопределённой фо́рмы (genitive singular)
неопределённых фо́рм (genitive plural)
неопределённой фо́рме (dative singular)
неопределённым фо́рмам (dative plural)
неопределённую фо́рму (accusative singular)
неопределённые фо́рмы (accusative plural)
неопределённой фо́рмой (instrumental singular)
неопределённою фо́рмою (instrumental singular)
неопределёнными фо́рмами (instrumental plural)
неопределённой фо́рме (prepositional singular)
неопределённых фо́рмах (plural prepositional)

[nʲɪəprʲɪdʲɪˈlʲɵnːəjə ˈformə]

en-неопределённая_форма-ru-noun-93YMr05g


Овен

ru-proper noun+

Ове́н or О́вен • (Ovén or Óven) m anim or m inan (genitive Овна́ or О́вна, nominative plural Овны́ or О́вны, genitive plural Овно́в or О́внов)

Ове́н (canonical)
О́вен (canonical)
Ovén (romanization)
Óven (romanization)
Овна́ (genitive)
О́вна (genitive)
Овны́ (nominative plural)
О́вны (nominative plural)
Овно́в (genitive plural)
О́внов (genitive plural)
Ове́н (nominative singular)
О́вен (nominative singular)
Овны́ (nominative plural)
О́вны (nominative plural)
Овна́ (genitive singular)
О́вна (genitive singular)
Овно́в (genitive plural)
О́внов (genitive plural)
Овну́ (dative singular)
О́вну (dative singular)
Овна́м (dative plural)
О́внам (dative plural)
Овна́ (accusative animate singular)
О́вна (accusative animate singular)
Овно́в (accusative animate plural)
О́внов (accusative animate plural)
Ове́н (accusative inanimate singular)
О́вен (accusative inanimate singular)
Овны́ (accusative inanimate plural)
О́вны (accusative inanimate plural)
Овно́м (instrumental singular)
О́вном (instrumental singular)
Овна́ми (instrumental plural)
О́внами (instrumental plural)
Овне́ (prepositional singular)
О́вне (prepositional singular)
Овна́х (plural prepositional)
О́внах (plural prepositional)

(astronomy) Aries (constellation of the zodiac in the shape of a ram)

(astrology) Aries (zodiac sign for the ram, covering March 21 — April 19)


Лев

Лев • (Lev) m anim or m inan (genitive Льва, nominative plural Львы, genitive plural Львов)

Lev (romanization)
Льва (genitive)
Львы (nominative plural)
Львов (genitive plural)
Ле́в (nominative singular)
Львы́ (nominative plural)
Льва́ (genitive singular)
Льво́в (genitive plural)
Льву́ (dative singular)
Льва́м (dative plural)
Льва́ (accusative animate singular)
Льво́в (accusative animate plural)
Ле́в (accusative inanimate singular)
Львы́ (accusative inanimate plural)
Льво́м (instrumental singular)
Льва́ми (instrumental plural)
Льве́ (prepositional singular)
Льва́х (plural prepositional)

(astronomy) Leo (constellation of the zodiac containing the bright star Regulus, in the shape of a lion)

(astrology) Leo (zodiac sign for the lion, covering July 23 – August 22)


ОРВИ

острая респираторная вирусная инфекция#Russian

(medicine) initialism of о́страя респирато́рная ви́русная инфе́кция (óstraja respiratórnaja vírusnaja infékcija): URTI (viral)


зодиак

ru-noun+

зодиа́к • (zodiák) m inan (genitive зодиа́ка, nominative plural зодиа́ки, genitive plural зодиа́ков)

зодиа́к (canonical)
zodiák (romanization)
зодиа́ка (genitive)
зодиа́ки (nominative plural)
зодиа́ков (genitive plural)
зодиа́к (nominative singular)
зодиа́ки (nominative plural)
зодиа́ка (genitive singular)
зодиа́ков (genitive plural)
зодиа́ку (dative singular)
зодиа́кам (dative plural)
зодиа́к (accusative singular)
зодиа́ки (accusative plural)
зодиа́ком (instrumental singular)
зодиа́ками (instrumental plural)
зодиа́ке (prepositional singular)
зодиа́ках (plural prepositional)

→ Kazakh: зодиак (zodiak)


отглагольное существительное

отглаго́льное

существи́тельное

отглаго́льное существи́тельное • (otglagólʹnoje suščestvítelʹnoje) n inan (genitive отглаго́льного существи́тельного, nominative plural отглаго́льные существи́тельные, genitive plural отглаго́льных существи́тельных)

отглаго́льное существи́тельное (canonical)
otglagólʹnoje suščestvítelʹnoje (romanization)
отглаго́льного существи́тельного (genitive)
отглаго́льные существи́тельные (nominative plural)
отглаго́льных существи́тельных (genitive plural)
отглаго́льное существи́тельное (nominative singular)
отглаго́льные существи́тельные (nominative plural)
отглаго́льного существи́тельного (genitive singular)
отглаго́льных существи́тельных (genitive plural)
отглаго́льному существи́тельному (dative singular)
отглаго́льным существи́тельным (dative plural)
отглаго́льное существи́тельное (accusative singular)
отглаго́льные существи́тельные (accusative plural)
отглаго́льным существи́тельным (instrumental singular)
отглаго́льными существи́тельными (instrumental plural)
отглаго́льном существи́тельном (prepositional singular)
отглаго́льных существи́тельных (plural prepositional)

[ɐdɡɫɐˈɡolʲnəjə sʊɕːɪstˈvʲitʲɪlʲnəjə]

en-отглагольное_существительное-ru-noun-GRSDVF~A


возвратный глагол

возвра́тный глаго́л • (vozvrátnyj glagól) m inan (genitive возвра́тного глаго́ла, nominative plural возвра́тные глаго́лы, genitive plural возвра́тных глаго́лов)

возвра́тный глаго́л (canonical)
vozvrátnyj glagól (romanization)
возвра́тного глаго́ла (genitive)
возвра́тные глаго́лы (nominative plural)
возвра́тных глаго́лов (genitive plural)
возвра́тный глаго́л (nominative singular)
возвра́тные глаго́лы (nominative plural)
возвра́тного глаго́ла (genitive singular)
возвра́тных глаго́лов (genitive plural)
возвра́тному глаго́лу (dative singular)
возвра́тным глаго́лам (dative plural)
возвра́тный глаго́л (accusative singular)
возвра́тные глаго́лы (accusative plural)
возвра́тным глаго́лом (instrumental singular)
возвра́тными глаго́лами (instrumental plural)
возвра́тном глаго́ле (prepositional singular)
возвра́тных глаго́лах (plural prepositional)

Ru-возвратный глагол.ogg


количественное числительное

коли́чественное

числи́тельное

коли́чественное числи́тельное • (kolíčestvennoje čislítelʹnoje) n inan (genitive коли́чественного числи́тельного, nominative plural коли́чественные числи́тельные, genitive plural коли́чественных числи́тельных)

коли́чественное числи́тельное (canonical)
kolíčestvennoje čislítelʹnoje (romanization)
коли́чественного числи́тельного (genitive)
коли́чественные числи́тельные (nominative plural)
коли́чественных числи́тельных (genitive plural)
коли́чественное числи́тельное (nominative singular)
коли́чественные числи́тельные (nominative plural)
коли́чественного числи́тельного (genitive singular)
коли́чественных числи́тельных (genitive plural)
коли́чественному числи́тельному (dative singular)
коли́чественным числи́тельным (dative plural)
коли́чественное числи́тельное (accusative singular)
коли́чественные числи́тельные (accusative plural)
коли́чественным числи́тельным (instrumental singular)
коли́чественными числи́тельными (instrumental plural)
коли́чественном числи́тельном (prepositional singular)
коли́чественных числи́тельных (plural prepositional)

[kɐˈlʲit͡ɕɪstvʲɪn(ː)əjə t͡ɕɪs⁽ʲ⁾ˈlʲitʲɪlʲnəjə]

en-количественное_числительное-ru-noun-KXw1qkwM


числительное

числи́тельное

числи́тельное • (čislítelʹnoje) n inan (genitive числи́тельного, nominative plural числи́тельные, genitive plural числи́тельных)

числи́тельное (canonical)
čislítelʹnoje (romanization)
числи́тельного (genitive)
числи́тельные (nominative plural)
числи́тельных (genitive plural)
числи́тельное (nominative singular)
числи́тельные (nominative plural)
числи́тельного (genitive singular)
числи́тельных (genitive plural)
числи́тельному (dative singular)
числи́тельным (dative plural)
числи́тельное (accusative singular)
числи́тельные (accusative plural)
числи́тельным (instrumental singular)
числи́тельными (instrumental plural)
числи́тельном (prepositional singular)
числи́тельных (plural prepositional)

[t͡ɕɪs⁽ʲ⁾ˈlʲitʲɪlʲnəjə]

Ru-числительное.ogg

Neuter substantive from чи́слить (číslitʹ, “to count”) + -тельный (-telʹnyj, verbal adjective suffix): “for counting”.


лить как из ведра

ru-verb

ли́ть как из ведра́

ли́ть как из ведра́ • (lítʹ kak iz vedrá) impf

ли́ть как из ведра́ (canonical)
lítʹ kak iz vedrá (romanization)

дождь льёт как из ведра́


абхаз

ru-noun+

абха́з • (abxáz) m anim (genitive абха́за, nominative plural абха́зы, genitive plural абха́зов, feminine абха́зка)

абха́з (canonical)
abxáz (romanization)
абха́за (genitive)
абха́зы (nominative plural)
абха́зов (genitive plural)
абха́зка (feminine)
абха́з (nominative singular)
абха́зы (nominative plural)
абха́за (genitive singular)
абха́зов (genitive plural)
абха́зу (dative singular)
абха́зам (dative plural)
абха́за (accusative singular)
абха́зов (accusative plural)
абха́зом (instrumental singular)
абха́зами (instrumental plural)
абха́зе (prepositional singular)
абха́зах (plural prepositional)


неодушевлённый

ru-adj

неодушевлённый

неодушевлённый • (neoduševljónnyj)

neoduševljónnyj (romanization)
неодушевлённый (masculine nominative)
неодушевлённое (neuter nominative)
неодушевлённая (feminine nominative)
неодушевлённые (nominative plural)
неодушевлённого (genitive masculine neuter)
неодушевлённой (feminine genitive)
неодушевлённых (genitive plural)
неодушевлённому (dative masculine neuter)
неодушевлённой (dative feminine)
неодушевлённым (dative plural)
неодушевлённого (accusative animate masculine)
неодушевлённое (accusative neuter)
неодушевлённую (accusative feminine)
неодушевлённых (accusative animate plural)
неодушевлённый (accusative inanimate masculine)
неодушевлённые (accusative inanimate plural)
неодушевлённым (instrumental masculine neuter)
неодушевлённой (feminine instrumental)
неодушевлённою (feminine instrumental)
неодушевлёнными (instrumental plural)
неодушевлённом (masculine neuter prepositional)
неодушевлённой (feminine prepositional)
неодушевлённых (plural prepositional)
неодушевлён (masculine short-form)
неодушевлённо (neuter short-form)
неодушевлённа (feminine short-form)
неодушевлённы (plural short-form)

ru-decl-adj

неодушевлённый

[nʲɪədʊʂɨˈvlʲɵnːɨj]

не- (ne-) + одушевлённый (oduševljónnyj)

af

одушевлённый

неодушевлённый предме́т


краткая форма

ru-noun+

кра́ткая фо́рма • (krátkaja fórma) f inan (genitive кра́ткой фо́рмы, nominative plural кра́ткие фо́рмы, genitive plural кра́тких фо́рм)

кра́ткая фо́рма (canonical)
krátkaja fórma (romanization)
кра́ткой фо́рмы (genitive)
кра́ткие фо́рмы (nominative plural)
кра́тких фо́рм (genitive plural)
кра́ткая фо́рма (nominative singular)
кра́ткие фо́рмы (nominative plural)
кра́ткой фо́рмы (genitive singular)
кра́тких фо́рм (genitive plural)
кра́ткой фо́рме (dative singular)
кра́тким фо́рмам (dative plural)
кра́ткую фо́рму (accusative singular)
кра́ткие фо́рмы (accusative plural)
кра́ткой фо́рмой (instrumental singular)
кра́ткою фо́рмою (instrumental singular)
кра́ткими фо́рмами (instrumental plural)
кра́ткой фо́рме (prepositional singular)
кра́тких фо́рмах (plural prepositional)


одушевлённый

ru-adj

одушевлённый

одушевлённый • (oduševljónnyj)

oduševljónnyj (romanization)
одушевлённый (masculine nominative)
одушевлённое (neuter nominative)
одушевлённая (feminine nominative)
одушевлённые (nominative plural)
одушевлённого (genitive masculine neuter)
одушевлённой (feminine genitive)
одушевлённых (genitive plural)
одушевлённому (dative masculine neuter)
одушевлённой (dative feminine)
одушевлённым (dative plural)
одушевлённого (accusative animate masculine)
одушевлённое (accusative neuter)
одушевлённую (accusative feminine)
одушевлённых (accusative animate plural)
одушевлённый (accusative inanimate masculine)
одушевлённые (accusative inanimate plural)
одушевлённым (instrumental masculine neuter)
одушевлённой (feminine instrumental)
одушевлённою (feminine instrumental)
одушевлёнными (instrumental plural)
одушевлённом (masculine neuter prepositional)
одушевлённой (feminine prepositional)
одушевлённых (plural prepositional)
одушевлён (masculine short-form)
одушевлённо (neuter short-form)
одушевлённа (feminine short-form)
одушевлённы (plural short-form)

ru-decl-adj

одушевлённый

[ɐdʊʂɨˈvlʲɵnːɨj]

Cognate with Belarusian адушаўлёны (adušaŭljóny).

одушевлённый предме́т


общий род

ru-noun+

о́бщий род • (óbščij rod) m inan (genitive о́бщего ро́да, nominative plural о́бщие ро́ды, genitive plural о́бщих родо́в)

о́бщий род (canonical)
óbščij rod (romanization)
о́бщего ро́да (genitive)
о́бщие ро́ды (nominative plural)
о́бщих родо́в (genitive plural)
о́бщий ро́д (nominative singular)
о́бщие ро́ды (nominative plural)
о́бщего ро́да (genitive singular)
о́бщих родо́в (genitive plural)
о́бщему ро́ду (dative singular)
о́бщим рода́м (dative plural)
о́бщий ро́д (accusative singular)
о́бщие ро́ды (accusative plural)
о́бщим ро́дом (instrumental singular)
о́бщими рода́ми (instrumental plural)
о́бщем ро́де (prepositional singular)
о́бщих рода́х (plural prepositional)

(grammar) common gender (refers to nouns that are both masculine and feminine)


медведь

медве́дь • (medvédʹ) m anim (genitive медве́дя, nominative plural медве́ди, genitive plural медве́дей, feminine медве́дица, relational adjective медве́жий)

медве́дь (canonical)
medvédʹ (romanization)
медве́дя (genitive)
медве́ди (nominative plural)
медве́дей (genitive plural)
медве́дица (feminine)
медве́жий (adjective relational)
медве́дь (nominative singular)
медве́ди (nominative plural)
медве́дя (genitive singular)
медве́дей (genitive plural)
медве́дю (dative singular)
медве́дям (dative plural)
медве́дя (accusative singular)
медве́дей (accusative plural)
медве́дем (instrumental singular)
медве́дями (instrumental plural)
медве́де (prepositional singular)
медве́дях (plural prepositional)

Ru-медведь.ogg

Inherited from Old East Slavic медвѣдь (medvědĭ), from Proto-Slavic *medvědь. Literally, “one that eats mead/honey”. Compare Russian медое́д (medojéd), composed of the same roots. Also compare Sanskrit मध्वद् (madhvad, “honey- or mead-eating”).

cog

медвѣ́дь — Pre-reform orthography (1918)


мёд

ru-noun+

мёд • (mjod) m inan (genitive мёда, nominative plural меды́, genitive plural медо́в, relational adjective медо́вый)

mjod (romanization)
мёда (genitive)
меды́ (nominative plural)
медо́в (genitive plural)
медо́вый (adjective relational)
мёд (nominative singular)
меды́ (nominative plural)
мёда (genitive singular)
медо́в (genitive plural)
мёду (dative singular)
меда́м (dative plural)
мёд (accusative singular)
меды́ (accusative plural)
мёдом (instrumental singular)
меда́ми (instrumental plural)
мёде (prepositional singular)
меда́х (plural prepositional)
мёду (partitive singular)
меду́ (locative singular)

→ Yakut: мүөт (müöt, “honey”)

→ Southern Altai: мӧт (möt)

From Old East Slavic медъ (medŭ), from Proto-Slavic *mȅdъ, from Proto-Balto-Slavic *médu, from Proto-Indo-European *médʰu. Cognate with English mead, Ancient Greek μέθυ (méthu, “wine”) (whence Russian мети́л (metíl), English methyl).


американец

америка́нский

америка́нец • (amerikánec) m anim (genitive америка́нца, nominative plural америка́нцы, genitive plural америка́нцев, feminine америка́нка, relational adjective америка́нский)

америка́нец (canonical)
amerikánec (romanization)
америка́нца (genitive)
америка́нцы (nominative plural)
америка́нцев (genitive plural)
америка́нка (feminine)
америка́нский (adjective relational)
америка́нец (nominative singular)
америка́нцы (nominative plural)
америка́нца (genitive singular)
америка́нцев (genitive plural)
америка́нцу (dative singular)
америка́нцам (dative plural)
америка́нца (accusative singular)
америка́нцев (accusative plural)
америка́нцем (instrumental singular)
америка́нцами (instrumental plural)
америка́нце (prepositional singular)
америка́нцах (plural prepositional)

[ɐmʲɪrʲɪˈkanʲɪt͡s]

Ru-американец.ogg

Журнали́сты ли́бо преувели́чивали возмо́жности америка́нцев, ли́бо сли́шком умаля́ли их досто́инства.

1997, Александр Коржаков [Alexander Korzhakov], “Американские коллеги”, in Борис Ельцин: от рассвета до заката, Москва: Интербук; English translation from Boris Yeltsin: From Dawn to Dusk, (Please provide a date or year):

Journalists either overestmated capabilities of the Americans or deprecated their advantages too much.

Žurnalísty líbo preuvelíčivali vozmóžnosti amerikáncev, líbo slíškom umaljáli ix dostóinstva.

америка́нецъ — Pre-reform orthography (1918)


тип

тип • (tip) m inan or m anim (genitive ти́па, nominative plural ти́пы, genitive plural ти́пов, relational adjective типово́й)

tip (romanization)
ти́па (genitive)
ти́пы (nominative plural)
ти́пов (genitive plural)
типово́й (adjective relational)
ти́п (nominative singular)
ти́пы (nominative plural)
ти́па (genitive singular)
ти́пов (genitive plural)
ти́пу (dative singular)
ти́пам (dative plural)
ти́па (accusative animate singular)
ти́пов (accusative animate plural)
ти́п (accusative inanimate singular)
ти́пы (accusative inanimate plural)
ти́пом (instrumental singular)
ти́пами (instrumental plural)
ти́пе (prepositional singular)
ти́пах (plural prepositional)

From Ancient Greek τύπος (túpos, “mark, impression, type”), compare also the colloquial meaning of Greek τύπος (týpos, “man, guy”).


сом

ru-noun+

сом • (som) m inan (genitive со́ма, nominative plural со́мы, genitive plural со́мов)

som (romanization)
со́ма (genitive)
со́мы (nominative plural)
со́мов (genitive plural)
со́м (nominative singular)
со́мы (nominative plural)
со́ма (genitive singular)
со́мов (genitive plural)
со́му (dative singular)
со́мам (dative plural)
со́м (accusative singular)
со́мы (accusative plural)
со́мом (instrumental singular)
со́мами (instrumental plural)
со́ме (prepositional singular)
со́мах (plural prepositional)

Borrowed from Kyrgyz сом (som), Uzbek сўм (soʻm)/soʻm.


красное смещение

кра́сное смеще́ние • (krásnoje smeščénije) n inan (genitive кра́сного смеще́ния, nominative plural кра́сные смеще́ния, genitive plural кра́сных смеще́ний)

кра́сное смеще́ние (canonical)
krásnoje smeščénije (romanization)
кра́сного смеще́ния (genitive)
кра́сные смеще́ния (nominative plural)
кра́сных смеще́ний (genitive plural)
кра́сное смеще́ние (nominative singular)
кра́сные смеще́ния (nominative plural)
кра́сного смеще́ния (genitive singular)
кра́сных смеще́ний (genitive plural)
кра́сному смеще́нию (dative singular)
кра́сным смеще́ниям (dative plural)
кра́сное смеще́ние (accusative singular)
кра́сные смеще́ния (accusative plural)
кра́сным смеще́нием (instrumental singular)
кра́сными смеще́ниями (instrumental plural)
кра́сном смеще́нии (prepositional singular)
кра́сных смеще́ниях (plural prepositional)

ru:красное смещение


медвежатник

медвежа́тник

медвежа́тниковый

медвежа́тник • (medvežátnik) m anim (genitive медвежа́тника, nominative plural медвежа́тники, genitive plural медвежа́тников, relational adjective медвежа́тниковый)

медвежа́тник (canonical)
medvežátnik (romanization)
медвежа́тника (genitive)
медвежа́тники (nominative plural)
медвежа́тников (genitive plural)
медвежа́тниковый (adjective relational)
медвежа́тник (nominative singular)
медвежа́тники (nominative plural)
медвежа́тника (genitive singular)
медвежа́тников (genitive plural)
медвежа́тнику (dative singular)
медвежа́тникам (dative plural)
медвежа́тника (accusative singular)
медвежа́тников (accusative plural)
медвежа́тником (instrumental singular)
медвежа́тниками (instrumental plural)
медвежа́тнике (prepositional singular)
медвежа́тниках (plural prepositional)

[mʲɪdvʲɪˈʐatʲnʲɪk]

Вонъ ино́го звѣ́ря пока́зываютъ в клѣ́тках иль вотъ Ми́шку како́го на цѣпи́ медвѣжа́тникъ во́дитъ.

Look what an animal they show in cages or look how the bear trainer is leading a bear by a chain.

Von inóvo zvě́rja pokázyvajut v klě́tkax ilʹ vot Míšku kakóvo na cěpí medvěžátnik vódit.

Покри́кивая, чтоб зверь пляса́л, медвежа́тник бил в бу́бен, но медве́дь то́лько рыча́л и перемина́лся на ме́сте.

Yelling so that the animal would dance, the bear trainer was playing his tambourine, but the bear was only roaring and shifting his feet on the spot.

Pokríkivaja, štob zverʹ pljasál, medvežátnik bil v búben, no medvédʹ tólʹko ryčál i pereminálsja na méste.

У белору́сов был обы́чай приглаша́ть в подо́бных слу́чаях медвежа́тника с медве́дем; после́днего вели́ снача́ла в почётный у́гол ха́ты, под о́браза, угоща́ли его́ ще́дро мёдом, сы́ром, ма́слом и про́чим, пото́м медвежа́тник прика́зывал медве́дю поклони́ться по о́череди всем дома́шним и вёл его́ по всем закоу́лкам и хлева́м.

2000, S. A. Eremeeva, Ле́кции по ру́сскому иску́сству:

Belarusians used to have a custom in this kind of situations where they invited a bear trainer and a bear; the latter was first led to the honourable part of the house, as a model, he was fed honey, cheese, butter and other things, and then the bear trainer commanded the bear to bow one for one for all the family members and led him through all the backstreets and all the stables.

U belorúsov byl obýčaj priglašátʹ v podóbnyx slúčajax medvežátnika s medvédem; poslédnevo velí snačála v počótnyj úgol xáty, pod óbraza, ugoščáli jevó ščédro mjódom, sýrom, máslom i próčim, potóm medvežátnik prikázyval medvédju poklonítʹsja po óčeredi vsem domášnim i vjol jevó po vsem zakoúlkam i xlevám.

(historical) bear trainer (an entertainer who exhibits a trained bear)

Все «медвежа́тники», как называ́ют взло́мщиков се́йфов, оста́лись то́лько в рома́нах писа́теля Ше́йнина, их давно́ ликвиди́ровали как класс.

1982, E. Limonov, Подро́сток Саве́нко:

All these "safecrackers", which is what they call crackers of safes, remain only in the novels written by the writer Sheynin, they're all liquidated as a class long ago.

Vse «medvežátniki», kak nazyvájut vzlómščikov séjfov, ostálisʹ tólʹko v románax pisátelja Šéjnina, ix davnó likvidírovali kak klass.

Мой собесе́дник ― кры́мский тата́рин Мура́т Гали́мов, слыву́щий в Симферо́поле непревзойдённым ма́стером по вскры́тию замко́в и се́йфов. Говоря́ языко́м криминалите́та ― медвежа́тник. Но соверше́нно лега́льный.

2003, M. Vasil', “Лега́льного медвежа́тника”, in Богате́й:

My interlocutor is the Crimean tatar Murat Galimov, who is known in Simferopol as an unsurpassed master in cracking locks and safes. Using the language of organised crime - a safecracker. But a completely legal one.

Moj sobesédnik ― krýmskij tatárin Murát Galímov, slyvúščij v Simferópole neprevzojdjónnym másterom po vskrýtiju zamkóv i séjfov. Govorjá jazykóm kriminalitéta ― medvežátnik. No soveršénno legálʹnyj.

«Слышь, брата́н, нам сказа́ли, ты медвежа́тник?»

2013, A. Motorov, Преступле́ние до́ктора Парово́зова:

"Hey, bro, we were told you are a safecracker?"

«Slyšʹ, bratán, nam skazáli, ty medvežátnik?»


сводный брат

сво́дный брат • (svódnyj brat) m anim (genitive сво́дного бра́та, nominative plural сво́дные бра́тья, genitive plural сво́дных бра́тьев)

сво́дный брат (canonical)
svódnyj brat (romanization)
сво́дного бра́та (genitive)
сво́дные бра́тья (nominative plural)
сво́дных бра́тьев (genitive plural)
сво́дный бра́т (nominative singular)
сво́дные бра́тья (irregular nominative plural)
сво́дного бра́та (genitive singular)
сво́дных бра́тьев (genitive irregular plural)
сво́дному бра́ту (dative singular)
сво́дным бра́тьям (dative irregular plural)
сво́дного бра́та (accusative singular)
сво́дных бра́тьев (accusative irregular plural)
сво́дным бра́том (instrumental singular)
сво́дными бра́тьями (instrumental irregular plural)
сво́дном бра́те (prepositional singular)
сво́дных бра́тьях (irregular plural prepositional)


чайка

ча́йка • (čájka) f anim (genitive ча́йки, nominative plural ча́йки, genitive plural ча́ек, relational adjective ча́ячий)

ча́йка (canonical)
čájka (romanization)
ча́йки (genitive)
ча́йки (nominative plural)
ча́ек (genitive plural)
ча́ячий (adjective relational)
ча́йка (nominative singular)
ча́йки (nominative plural)
ча́йки (genitive singular)
ча́ек (genitive plural)
ча́йке (dative singular)
ча́йкам (dative plural)
ча́йку (accusative singular)
ча́ек (accusative plural)
ча́йкой (instrumental singular)
ча́йкою (instrumental singular)
ча́йками (instrumental plural)
ча́йке (prepositional singular)
ча́йках (plural prepositional)
ча́йка (dated nominative singular)
ча́йки (dated nominative plural)
ча́йки (dated genitive singular)
ча́екъ (dated genitive plural)
ча́йкѣ (dated dative singular)
ча́йкамъ (dated dative plural)
ча́йку (accusative dated singular)
ча́екъ (accusative dated plural)
ча́йкой (dated instrumental singular)
ча́йкою (dated instrumental singular)
ча́йками (dated instrumental plural)
ча́йкѣ (dated prepositional singular)
ча́йкахъ (dated plural prepositional)

→ Bezhta: чайка (čajka)

→ Southern Yukaghir: чайка (čajka)

Inherited from Proto-Slavic *čajьka, from onomatopoeia of cry *kē.

Chayka (Soviet turboprop-powered amphibious aircraft)


британец

брита́нец • (británec) m anim (genitive брита́нца, nominative plural брита́нцы, genitive plural брита́нцев, feminine брита́нка)

брита́нец (canonical)
británec (romanization)
брита́нца (genitive)
брита́нцы (nominative plural)
брита́нцев (genitive plural)
брита́нка (feminine)
брита́нец (nominative singular)
брита́нцы (nominative plural)
брита́нца (genitive singular)
брита́нцев (genitive plural)
брита́нцу (dative singular)
брита́нцам (dative plural)
брита́нца (accusative singular)
брита́нцев (accusative plural)
брита́нцем (instrumental singular)
брита́нцами (instrumental plural)
брита́нце (prepositional singular)
брита́нцах (plural prepositional)


бровь

бровь • (brovʹ) f inan (genitive бро́ви, nominative plural бро́ви, genitive plural брове́й, relational adjective бро́вный, diminutive бро́вка)

brovʹ (romanization)
бро́ви (genitive)
бро́ви (nominative plural)
брове́й (genitive plural)
бро́вный (adjective relational)
бро́вка (diminutive)
бро́вь (nominative singular)
бро́ви (nominative plural)
бро́ви (genitive singular)
брове́й (genitive plural)
бро́ви (dative singular)
бровя́м (dative plural)
бро́вь (accusative singular)
бро́ви (accusative plural)
бро́вью (instrumental singular)
бровя́ми (instrumental plural)
бро́ви (prepositional singular)
бровя́х (plural prepositional)
на брови́ (locative singular)
бро́вь (dated nominative singular)
бро́ви (dated nominative plural)
бро́ви (dated genitive singular)
брове́й (dated genitive plural)
бро́ви (dated dative singular)
бровя́мъ (dated dative plural)
бро́вь (accusative dated singular)
бро́ви (accusative dated plural)
бро́вью (dated instrumental singular)
бровя́ми (dated instrumental plural)
бро́ви (dated prepositional singular)
бровя́хъ (dated plural prepositional)
на брови́ (dated locative singular)

Inherited from Old East Slavic бръвь (brŭvĭ), from Proto-Slavic *bry. Cognates include Middle Persian [script needed] (blwk' /brūg/), Northern Kurdish birû, Ossetian ӕрфыг (ærfyg), Sanskrit भ्रू (bhrū), Old English brū.


плечо

ru-noun+

пле́чи*,плеча́**

пле́ч,плече́й**

плечо́ • (plečó) n inan (genitive плеча́, nominative plural пле́чи^* or плеча́^(**), genitive plural плеч or плече́й^(**), relational adjective плечево́й, diminutive пле́чико) (* пле́чи is an old nominative dual form for neuter nouns; ** archaic.)

плечо́ (canonical)
plečó (romanization)
плеча́ (genitive)
пле́чи^* (nominative plural)
плеча́^ (nominative plural)
плеч (genitive plural)
плече́й^ (genitive plural)
плечево́й (adjective relational)
пле́чико (diminutive)
плечо́ (nominative singular)
пле́чи (nominative plural)
плеча́ (nominative plural)
pléči (nominative plural)
plečá (nominative plural)
плеча́ (genitive singular)
пле́ч (genitive irregular plural)
плече́й (archaic genitive plural)
pléč (genitive irregular plural)
plečéj (archaic genitive plural)
плечу́ (dative singular)
плеча́м (dative plural)
плечо́ (accusative singular)
пле́чи (accusative plural)
плеча́ (accusative plural)
pléči (accusative plural)
plečá (accusative plural)
плечо́м (instrumental singular)
плеча́ми (instrumental plural)
плече́ (prepositional singular)
плеча́х (plural prepositional)
плечо́ (dated nominative singular)
пле́чи (dated nominative plural)
плеча́ (dated nominative plural)
pléči (dated nominative plural)
plečá (dated nominative plural)
плеча́ (dated genitive singular)
пле́ч (dated genitive irregular plural)
плече́й (archaic dated genitive plural)
pléč (dated genitive irregular plural)
plečéj (archaic dated genitive plural)
плечу́ (dated dative singular)
плеча́мъ (dated dative plural)
плечо́ (accusative dated singular)
пле́чи (accusative dated plural)
плеча́ (accusative dated plural)
pléči (accusative dated plural)
plečá (accusative dated plural)
плечо́мъ (dated instrumental singular)
плеча́ми (dated instrumental plural)
плечѣ́ (dated prepositional singular)
плеча́хъ (dated plural prepositional)


американка

америка́ночка

америка́нка • (amerikánka) f inan (genitive америка́нки, nominative plural америка́нки, genitive plural америка́нок, diminutive америка́ночка)

америка́нка (canonical)
amerikánka (romanization)
америка́нки (genitive)
америка́нки (nominative plural)
америка́нок (genitive plural)
америка́ночка (diminutive)
америка́нка (nominative singular)
америка́нки (nominative plural)
америка́нки (genitive singular)
америка́нок (genitive plural)
америка́нке (dative singular)
америка́нкам (dative plural)
америка́нку (accusative singular)
америка́нки (accusative plural)
америка́нкой (instrumental singular)
америка́нкою (instrumental singular)
америка́нками (instrumental plural)
америка́нке (prepositional singular)
америка́нках (plural prepositional)
америка́нка (dated nominative singular)
америка́нки (dated nominative plural)
америка́нки (dated genitive singular)
америка́нокъ (dated genitive plural)
америка́нкѣ (dated dative singular)
америка́нкамъ (dated dative plural)
америка́нку (accusative dated singular)
америка́нки (accusative dated plural)
америка́нкой (dated instrumental singular)
америка́нкою (dated instrumental singular)
америка́нками (dated instrumental plural)
америка́нкѣ (dated prepositional singular)
америка́нкахъ (dated plural prepositional)

Ru-американка.ogg

а sort of high-wheeled sulky, first presented in Russia in 1889 by American sportsmen


торговля

торго́вля • (torgóvlja) f inan (genitive торго́вли, nominative plural торго́вли, genitive plural торго́вель)

торго́вля (canonical)
torgóvlja (romanization)
торго́вли (genitive)
торго́вли (nominative plural)
торго́вель (genitive plural)
торго́вля (nominative singular)
торго́вли (nominative plural)
торго́вли (genitive singular)
торго́вель (genitive plural)
торго́вле (dative singular)
торго́влям (dative plural)
торго́влю (accusative singular)
торго́вли (accusative plural)
торго́влей (instrumental singular)
торго́влею (instrumental singular)
торго́влями (instrumental plural)
торго́вле (prepositional singular)
торго́влях (plural prepositional)

Ru-торговля.ogg

From торгова́ть (torgovátʹ) + -ля (-lja).

опто́вая торго́вля

ро́зничная торго́вля ― rózničnaja torgóvlja ― retail

вне́шняя торго́вля


изба-читальня

изба́-чита́льня • (izbá-čitálʹnja) f inan (genitive избы́-чита́льни, nominative plural и́збы-чита́льни, genitive plural и́зб-чита́лен)

изба́ -чита́льня (canonical)
izbá-čitálʹnja (romanization)
избы́-чита́льни (genitive)
и́збы-чита́льни (nominative plural)
и́зб-чита́лен (genitive plural)
изба́-чита́льня (nominative singular)
и́збы-чита́льни (nominative plural)
избы́-чита́льни (genitive singular)
и́зб-чита́лен (genitive plural)
избе́-чита́льне (dative singular)
и́збам-чита́льням (dative plural)
избу́-чита́льню (accusative singular)
и́збы-чита́льни (accusative plural)
избо́й-чита́льней (instrumental singular)
избо́ю-чита́льнею (instrumental singular)
и́збами-чита́льнями (instrumental plural)
избе́-чита́льне (prepositional singular)
и́збах-чита́льнях (plural prepositional)

изба́ (izbá) + чита́льня (čitálʹnja)

af

изба́ (izbá) + чита́льня (čitálʹnja)

О, ско́лько она́ посети́ла таки́х неря́шливых ко́мнат обще́ственного по́льзования, от домоуправле́ний до реда́кций, от захолу́стных вокза́лов до клу́бных закоу́лков с эстра́дой, где прихо́дится ждать своего́ вы́хода, от сберка́сс до и́зб-чита́лен.

1936, Сергей Буданцев, chapter IV, in Писательница; English translation from (Please provide a date or year):

O, skólʹko oná posetíla takíx nerjášlivyx kómnat obščéstvennovo pólʹzovanija, ot domoupravlénij do redákcij, ot zaxolústnyx vokzálov do klúbnyx zakoúlkov s estrádoj, gde prixóditsja ždatʹ svojevó výxoda, ot sberkáss do ízb-čitálen.


кардинальное число

ru-noun+

кардина́льное

кардина́льное число́ • (kardinálʹnoje čisló) n inan (genitive кардина́льного числа́, nominative plural кардина́льные чи́сла, genitive plural кардина́льных чи́сел)

кардина́льное число́ (canonical)
kardinálʹnoje čisló (romanization)
кардина́льного числа́ (genitive)
кардина́льные чи́сла (nominative plural)
кардина́льных чи́сел (genitive plural)
кардина́льное число́ (nominative singular)
кардина́льные чи́сла (nominative plural)
кардина́льного числа́ (genitive singular)
кардина́льных чи́сел (genitive plural)
кардина́льному числу́ (dative singular)
кардина́льным чи́слам (dative plural)
кардина́льное число́ (accusative singular)
кардина́льные чи́сла (accusative plural)
кардина́льным число́м (instrumental singular)
кардина́льными чи́слами (instrumental plural)
кардина́льном числе́ (prepositional singular)
кардина́льных чи́слах (plural prepositional)


ромб

ромб • (romb) m inan (genitive ро́мба, nominative plural ро́мбы, genitive plural ро́мбов, diminutive ро́мбик)

romb (romanization)
ро́мба (genitive)
ро́мбы (nominative plural)
ро́мбов (genitive plural)
ро́мбик (diminutive)
ро́мб (nominative singular)
ро́мбы (nominative plural)
ро́мба (genitive singular)
ро́мбов (genitive plural)
ро́мбу (dative singular)
ро́мбам (dative plural)
ро́мб (accusative singular)
ро́мбы (accusative plural)
ро́мбом (instrumental singular)
ро́мбами (instrumental plural)
ро́мбе (prepositional singular)
ро́мбах (plural prepositional)

→ Kazakh: ромб (romb)


сталь

сталь • (stalʹ) f inan (genitive ста́ли, nominative plural ста́ли, genitive plural ста́лей, relational adjective стально́й)

stalʹ (romanization)
ста́ли (genitive)
ста́ли (nominative plural)
ста́лей (genitive plural)
стально́й (adjective relational)
ста́ль (nominative singular)
ста́ли (nominative plural)
ста́ли (genitive singular)
ста́лей (genitive plural)
ста́ли (dative singular)
ста́лям (dative plural)
ста́ль (accusative singular)
ста́ли (accusative plural)
ста́лью (instrumental singular)
ста́лями (instrumental plural)
ста́ли (prepositional singular)
ста́лях (plural prepositional)

→ Erzya: стал (stal)

→ Karelian: stali

→ Udmurt: сталь (staľ)

→ Yakut: ыстаал (ıstaal)

Borrowed from German Stahl and/or Dutch staal, both “steel”.


лицо

лицо́ • (licó) n anim or n inan (genitive лица́, nominative plural ли́ца, genitive plural лиц, relational adjective лицево́й or лично́й, diminutive ли́чико)

лицо́ (canonical)
licó (romanization)
лица́ (genitive)
ли́ца (nominative plural)
лиц (genitive plural)
лицево́й (adjective relational)
лично́й (adjective relational)
ли́чико (diminutive)
лицо́ (nominative singular)
ли́ца (nominative plural)
лица́ (genitive singular)
ли́ц (genitive plural)
лицу́ (dative singular)
ли́цам (dative plural)
лицо́ (accusative animate singular)
ли́ц (accusative animate plural)
лицо́ (accusative inanimate singular)
ли́ца (accusative inanimate plural)
лицо́м (instrumental singular)
ли́цами (instrumental plural)
лице́ (prepositional singular)
ли́цах (plural prepositional)
лицо́ (dated nominative singular)
ли́ца (dated nominative plural)
лица́ (dated genitive singular)
ли́цъ (dated genitive plural)
лицу́ (dated dative singular)
ли́цамъ (dated dative plural)
лицо́ (accusative animate dated singular)
ли́цъ (accusative animate dated plural)
лицо́ (accusative dated inanimate singular)
ли́ца (accusative dated inanimate plural)
лицо́мъ (dated instrumental singular)
ли́цами (dated instrumental plural)
лицѣ́ (dated prepositional singular)
ли́цахъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: liitsa

→ Western Mari: лицӓ (ĺicä)

Тонкий вдруг побледнел, окаменел, но скоро лицо его искривилось во все стороны широчайшей улыбкой; казалось, что от лица и глаз его посыпались искры.

1883, Антон Чехов, Толстый и тонкий; English translation from Constance Garnett, transl., Fat and Thin, 1922:

The thin man turned pale and rigid all at once, but soon his face twisted in all directions in the broadest smile; it seemed as though sparks were flashing from his face and eyes.

Tonkij vdrug poblednel, okamenel, no skoro lico jevo iskrivilosʹ vo vse storony širočajšej ulybkoj; kazalosʹ, što ot lica i glaz jevo posypalisʹ iskry.

пе́рвое лицо́ ― pérvoje licó ― first person

второ́е лицо́ ― vtoróje licó ― second person

тре́тье лицо́ ― trétʹje licó ― third person


клин

клин • (klin) m inan (genitive кли́на, nominative plural кли́нья, genitive plural кли́ньев)

klin (romanization)
кли́на (genitive)
кли́нья (nominative plural)
кли́ньев (genitive plural)
кли́н (nominative singular)
кли́нья (irregular nominative plural)
кли́на (genitive singular)
кли́ньев (genitive irregular plural)
кли́ну (dative singular)
кли́ньям (dative irregular plural)
кли́н (accusative singular)
кли́нья (accusative irregular plural)
кли́ном (instrumental singular)
кли́ньями (instrumental irregular plural)
кли́не (prepositional singular)
кли́ньях (irregular plural prepositional)

→ Ingrian: klina

клин кли́ном вышиба́ют


огнедышащий вулкан

огнеды́шащий

огнеды́шащий вулка́н • (ognedýšaščij vulkán) m inan (genitive огнеды́шащего вулка́на, nominative plural огнеды́шащие вулка́ны, genitive plural огнеды́шащих вулка́нов)

огнеды́шащий вулка́н (canonical)
ognedýšaščij vulkán (romanization)
огнеды́шащего вулка́на (genitive)
огнеды́шащие вулка́ны (nominative plural)
огнеды́шащих вулка́нов (genitive plural)
огнеды́шащий вулка́н (nominative singular)
огнеды́шащие вулка́ны (nominative plural)
огнеды́шащего вулка́на (genitive singular)
огнеды́шащих вулка́нов (genitive plural)
огнеды́шащему вулка́ну (dative singular)
огнеды́шащим вулка́нам (dative plural)
огнеды́шащий вулка́н (accusative singular)
огнеды́шащие вулка́ны (accusative plural)
огнеды́шащим вулка́ном (instrumental singular)
огнеды́шащими вулка́нами (instrumental plural)
огнеды́шащем вулка́не (prepositional singular)
огнеды́шащих вулка́нах (plural prepositional)

[ɐɡnʲɪˈdɨʂəɕːɪj vʊɫˈkan]