любовник

ru-noun+

любо́вник • (ljubóvnik) m anim (genitive любо́вника, nominative plural любо́вники, genitive plural любо́вников, feminine любо́вница, diminutive любо́вничек)

любо́вник (canonical)
ljubóvnik (romanization)
любо́вника (genitive)
любо́вники (nominative plural)
любо́вников (genitive plural)
любо́вница (feminine)
любо́вничек (diminutive)
любо́вник (nominative singular)
любо́вники (nominative plural)
любо́вника (genitive singular)
любо́вников (genitive plural)
любо́внику (dative singular)
любо́вникам (dative plural)
любо́вника (accusative singular)
любо́вников (accusative plural)
любо́вником (instrumental singular)
любо́вниками (instrumental plural)
любо́внике (prepositional singular)
любо́вниках (plural prepositional)

Ru-любовник.ogg


сердце

се́рдце • (sérdce) n inan (genitive се́рдца, nominative plural сердца́, genitive plural серде́ц, relational adjective серде́чный, diminutive серде́чко)

се́рдце (canonical)
sérdce (romanization)
се́рдца (genitive)
сердца́ (nominative plural)
серде́ц (genitive plural)
серде́чный (adjective relational)
серде́чко (diminutive)
се́рдце (nominative singular)
сердца́ (nominative plural)
се́рдца (genitive singular)
серде́ц (genitive plural)
се́рдцу (dative singular)
сердца́м (dative plural)
се́рдце (accusative singular)
сердца́ (accusative plural)
се́рдцем (instrumental singular)
сердца́ми (instrumental plural)
се́рдце (prepositional singular)
сердца́х (plural prepositional)
се́рдце (dated nominative singular)
сердца́ (dated nominative plural)
се́рдца (dated genitive singular)
серде́цъ (dated genitive plural)
се́рдцу (dated dative singular)
сердца́мъ (dated dative plural)
се́рдце (accusative dated singular)
сердца́ (accusative dated plural)
се́рдцемъ (dated instrumental singular)
сердца́ми (dated instrumental plural)
се́рдцѣ (dated prepositional singular)
сердца́хъ (dated plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic сьрдьце (sĭrdĭce), from Proto-Slavic *sьrdьce (“heart”), distantly related to English heart and core.


бойкий

ru-adj

бо́йкий • (bójkij) (comparative (по)бойче́е or (по)бойче́й or (по)бо́йче, superlative [са́мый]]_бо́йкий origin-бо́йкий origin_transliteration- " lang="ru">са́мый бо́йкий)

бо́йкий (canonical)
bójkij (romanization)
(по)бойче́е (comparative)
(по)бойче́й (comparative)
(по)бо́йче (comparative)
са́мый бо́йкий (superlative)
бо́йкий (masculine nominative)
бо́йкое (neuter nominative)
бо́йкая (feminine nominative)
бо́йкие (nominative plural)
бо́йкого (genitive masculine neuter)
бо́йкой (feminine genitive)
бо́йких (genitive plural)
бо́йкому (dative masculine neuter)
бо́йкой (dative feminine)
бо́йким (dative plural)
бо́йкого (accusative animate masculine)
бо́йкое (accusative neuter)
бо́йкую (accusative feminine)
бо́йких (accusative animate plural)
бо́йкий (accusative inanimate masculine)
бо́йкие (accusative inanimate plural)
бо́йким (instrumental masculine neuter)
бо́йкой (feminine instrumental)
бо́йкою (feminine instrumental)
бо́йкими (instrumental plural)
бо́йком (masculine neuter prepositional)
бо́йкой (feminine prepositional)
бо́йких (plural prepositional)
бо́ек (masculine short-form)
бо́йко (neuter short-form)
бойка́ (feminine short-form)
бойки́ (plural short-form)
бо́йки (plural short-form)

→ Karelian: poikkoi


важный

ва́жный • (vážnyj) (comparative (по)важне́е or (по)важне́й, superlative важне́йший)

ва́жный (canonical)
vážnyj (romanization)
(по)важне́е (comparative)
(по)важне́й (comparative)
важне́йший (superlative)
ва́жный (masculine nominative)
ва́жное (neuter nominative)
ва́жная (feminine nominative)
ва́жные (nominative plural)
ва́жного (genitive masculine neuter)
ва́жной (feminine genitive)
ва́жных (genitive plural)
ва́жному (dative masculine neuter)
ва́жной (dative feminine)
ва́жным (dative plural)
ва́жного (accusative animate masculine)
ва́жное (accusative neuter)
ва́жную (accusative feminine)
ва́жных (accusative animate plural)
ва́жный (accusative inanimate masculine)
ва́жные (accusative inanimate plural)
ва́жным (instrumental masculine neuter)
ва́жной (feminine instrumental)
ва́жною (feminine instrumental)
ва́жными (instrumental plural)
ва́жном (masculine neuter prepositional)
ва́жной (feminine prepositional)
ва́жных (plural prepositional)
ва́жен (masculine short-form)
ва́жно (neuter short-form)
важна́ (feminine short-form)
важны́ (plural short-form)
ва́жны (plural short-form)

→ Ingrian: vaažnoi

→ Romanian: vajnic

Borrowed from Polish ważny, from waga (“scales, weight, importance”), from Old High German wāga.

proud, majestic, imposing (important-looking or -seeming)


любить

ru-verb

люби́ть • (ljubítʹ) impf (perfective полюби́ть)

люби́ть (canonical)
ljubítʹ (romanization)
полюби́ть (perfective)
люби́ть (imperfective infinitive)
лю́бящий (active participle present)
люби́вший (active participle past)
люби́мый (participle passive present)
лю́бленный (participle passive past)
любя́ (adverbial participle present)
люби́в (adverbial participle past)
люби́вши (adverbial participle past)
люблю́ (first-person present singular)
бу́ду люби́ть (first-person future singular)
лю́бишь (present second-person singular)
бу́дешь люби́ть (future second-person singular)
лю́бит (present singular third-person)
бу́дет люби́ть (future singular third-person)
лю́бим (first-person plural present)
бу́дем люби́ть (first-person future plural)
лю́бите (plural present second-person)
бу́дете люби́ть (future plural second-person)
лю́бят (plural present third-person)
бу́дут люби́ть (future plural third-person)
люби́ (imperative singular)
люби́те (imperative plural)
люби́л (masculine past singular)
люби́ли (masculine past plural)
люби́ла (feminine past singular)
люби́ли (feminine past plural)
люби́ло (neuter past singular)
люби́ли (neuter past plural)
люби́ть (dated imperfective infinitive)
лю́бящій (active dated participle present)
люби́вшій (active dated participle past)
люби́мый (dated participle passive present)
лю́бленный (dated participle passive past)
любя́ (adverbial dated participle present)
люби́въ (adverbial dated participle past)
люби́вши (adverbial dated participle past)
люблю́ (dated first-person present singular)
бу́ду люби́ть (dated first-person future singular)
лю́бишь (dated present second-person singular)
бу́дешь люби́ть (dated future second-person singular)
лю́битъ (dated present singular third-person)
бу́детъ люби́ть (dated future singular third-person)
лю́бимъ (dated first-person plural present)
бу́демъ люби́ть (dated first-person future plural)
лю́бите (dated plural present second-person)
бу́дете люби́ть (dated future plural second-person)
лю́бятъ (dated plural present third-person)
бу́дутъ люби́ть (dated future plural third-person)
люби́ (dated imperative singular)
люби́те (dated imperative plural)
люби́лъ (dated masculine past singular)
люби́ли (dated masculine past plural)
люби́ла (dated feminine past singular)
люби́ли (dated feminine past plural)
люби́ло (dated neuter past singular)
люби́ли (dated neuter past plural)

Inherited from Proto-Slavic *ľubiti, from Proto-Indo-European *lewbʰ-, whence English love, Sanskrit लुभ्यति (lubhyati, “to desire”), Sanskrit लोभयति (lobhayati, “to make crazy”) and Latin libet.

cog

— Никто́ не ска́жет, бу́дто я / Тира́н и сумасбро́д, / За то́, что к ча́ю я люблю́ / Хоро́ший бутербро́д.

1983, Samuil Marshak, Баллада о королевском бутерброде [Ballad of the King's Bread], translation of The King’s Breakfast by A. A. Milne:

“No one would say that I / Am a tyrant and madman, / For the fact that with my tea I like / A good bread-and-butter sandwich.”

— Niktó ne skážet, búdto ja / Tirán i sumasbród, / Za tó, što k čáju ja ljubljú / Xoróšij butɛrbród/buterbród.

нра́виться нравиться#Russian

to love, to like, to be fond of, to grow fond of (more intensely than нра́виться (nrávitʹsja))


страх

ru-noun+

страх • (strax) m inan (genitive стра́ха, nominative plural стра́хи, genitive plural стра́хов, relational adjective страхово́й)

strax (romanization)
стра́ха (genitive)
стра́хи (nominative plural)
стра́хов (genitive plural)
страхово́й (adjective relational)
стра́х (nominative singular)
стра́хи (nominative plural)
стра́ха (genitive singular)
стра́хов (genitive plural)
стра́ху (dative singular)
стра́хам (dative plural)
стра́х (accusative singular)
стра́хи (accusative plural)
стра́хом (instrumental singular)
стра́хами (instrumental plural)
стра́хе (prepositional singular)
стра́хах (plural prepositional)
стра́ху (partitive singular)

Страх попо́лз че́рез чё́рные о́кна в ко́мнату, и Коротко́в, стара́ясь не гляде́ть в них, закры́л их што́рами.

1924, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “VI. Первая ночь”, in Дьяволиада; English translation from K. M. Cook-Horujy, transl., Diaboliad, Moscow: Raduga Publishers, 1990:

Fear crept through the dark windows into the room, and Korotkov pulled the curtains so as not to look at them.

Strax popólz čérez čórnyje ókna v kómnatu, i Korotkóv, starájasʹ ne gljadétʹ v nix, zakrýl ix štórami.


полюбить

ru-verb

полюби́ть • (poljubítʹ) pf (imperfective люби́ть)

полюби́ть (canonical)
poljubítʹ (romanization)
люби́ть (imperfective)
полюби́ть (infinitive perfective)
полюби́вший (active participle past)
полю́бленный (participle passive past)
полюби́в (adverbial participle past)
полюби́вши (adverbial participle past)
полюблю́ (first-person future singular)
полю́бишь (future second-person singular)
полю́бит (future singular third-person)
полю́бим (first-person future plural)
полю́бите (future plural second-person)
полю́бят (future plural third-person)
полюби́ (imperative singular)
полюби́те (imperative plural)
полюби́л (masculine past singular)
полюби́ли (masculine past plural)
полюби́ла (feminine past singular)
полюби́ли (feminine past plural)
полюби́ло (neuter past singular)
полюби́ли (neuter past plural)

Ru-полюбить.ogg


тиран

ru-noun+

тира́н • (tirán) m anim (genitive тира́на, nominative plural тира́ны, genitive plural тира́нов)

тира́н (canonical)
tirán (romanization)
тира́на (genitive)
тира́ны (nominative plural)
тира́нов (genitive plural)
тира́н (nominative singular)
тира́ны (nominative plural)
тира́на (genitive singular)
тира́нов (genitive plural)
тира́ну (dative singular)
тира́нам (dative plural)
тира́на (accusative singular)
тира́нов (accusative plural)
тира́ном (instrumental singular)
тира́нами (instrumental plural)
тира́не (prepositional singular)
тира́нах (plural prepositional)

Borrowed from German Tyrann, from Latin tyrannus, from Ancient Greek τύραννος (túrannos).

тѵра́ннъ — Pre-reform orthography (1918)


симпатия

симпа́тия • (simpátija) f inan or f anim (genitive симпа́тии, nominative plural симпа́тии, genitive plural симпа́тий)

симпа́тия (canonical)
simpátija (romanization)
симпа́тии (genitive)
симпа́тии (nominative plural)
симпа́тий (genitive plural)
симпа́тия (nominative singular)
симпа́тии (nominative plural)
симпа́тии (genitive singular)
симпа́тий (genitive plural)
симпа́тии (dative singular)
симпа́тиям (dative plural)
симпа́тию (accusative animate singular)
симпа́тий (accusative animate plural)
симпа́тию (accusative inanimate singular)
симпа́тии (accusative inanimate plural)
симпа́тией (instrumental singular)
симпа́тиею (instrumental singular)
симпа́тиями (instrumental plural)
симпа́тии (prepositional singular)
симпа́тиях (plural prepositional)

Ru-симпа́тия.ogg

Ru-симпатия.ogg

Borrowed from German Sympathie or Polish sympatia.

(informal) sweetheart; darling; flame (a person who is liked or desired)


гнев

гнев • (gnev) m inan (genitive гне́ва, nominative plural гне́вы, genitive plural гне́вов, relational adjective гне́вный)

gnev (romanization)
гне́ва (genitive)
гне́вы (nominative plural)
гне́вов (genitive plural)
гне́вный (adjective relational)
гне́в (nominative singular)
гне́вы (nominative plural)
гне́ва (genitive singular)
гне́вов (genitive plural)
гне́ву (dative singular)
гне́вам (dative plural)
гне́в (accusative singular)
гне́вы (accusative plural)
гне́вом (instrumental singular)
гне́вами (instrumental plural)
гне́ве (prepositional singular)
гне́вах (plural prepositional)


амбиция

амби́ция • (ambícija) f inan (genitive амби́ции, nominative plural амби́ции, genitive plural амби́ций)

амби́ция (canonical)
ambícija (romanization)
амби́ции (genitive)
амби́ции (nominative plural)
амби́ций (genitive plural)
амби́ция (nominative singular)
амби́ции (nominative plural)
амби́ции (genitive singular)
амби́ций (genitive plural)
амби́ции (dative singular)
амби́циям (dative plural)
амби́цию (accusative singular)
амби́ции (accusative plural)
амби́цией (instrumental singular)
амби́циею (instrumental singular)
амби́циями (instrumental plural)
амби́ции (prepositional singular)
амби́циях (plural prepositional)

→ Armenian: ամբիցիա (ambicʻia)

[ɐm⁽ʲ⁾ˈbʲit͡sɨjə]

Ru-амбиция.ogg


ржать

ru-verb

ржать • (ržatʹ) impf (perfective заржа́ть)

ržatʹ (romanization)
заржа́ть (perfective)
ржа́ть (imperfective infinitive)
ржу́щий (active participle present)
ржа́вший (active participle past)
ржа́в (adverbial participle past)
ржа́вши (adverbial participle past)
ржу́ (first-person present singular)
бу́ду ржа́ть (first-person future singular)
ржёшь (present second-person singular)
бу́дешь ржа́ть (future second-person singular)
ржёт (present singular third-person)
бу́дет ржа́ть (future singular third-person)
ржём (first-person plural present)
бу́дем ржа́ть (first-person future plural)
ржёте (plural present second-person)
бу́дете ржа́ть (future plural second-person)
ржу́т (plural present third-person)
бу́дут ржа́ть (future plural third-person)
ржи́ (imperative singular)
ржи́те (imperative plural)
ржа́л (masculine past singular)
ржа́ли (masculine past plural)
ржа́ла (feminine past singular)
ржа́ли (feminine past plural)
ржа́ло (neuter past singular)
ржа́ли (neuter past plural)

Inherited Old East Slavic ръзати (rŭzati), from Proto-Slavic *rъzati, ultimately from Proto-Indo-European *rewǵ-. Cognate with Czech ržát.

ло́шадь ржёт

ржу! ― ržu! ― lol!


ужасный

ru-adj

ужа́сный • (užásnyj)

ужа́сный (canonical)
užásnyj (romanization)
ужа́сный (masculine nominative)
ужа́сное (neuter nominative)
ужа́сная (feminine nominative)
ужа́сные (nominative plural)
ужа́сного (genitive masculine neuter)
ужа́сной (feminine genitive)
ужа́сных (genitive plural)
ужа́сному (dative masculine neuter)
ужа́сной (dative feminine)
ужа́сным (dative plural)
ужа́сного (accusative animate masculine)
ужа́сное (accusative neuter)
ужа́сную (accusative feminine)
ужа́сных (accusative animate plural)
ужа́сный (accusative inanimate masculine)
ужа́сные (accusative inanimate plural)
ужа́сным (instrumental masculine neuter)
ужа́сной (feminine instrumental)
ужа́сною (feminine instrumental)
ужа́сными (instrumental plural)
ужа́сном (masculine neuter prepositional)
ужа́сной (feminine prepositional)
ужа́сных (plural prepositional)
ужа́сен (masculine short-form)
ужа́сно (neuter short-form)
ужа́сна (feminine short-form)
ужа́сны (plural short-form)

Ru-ужасный.ogg


любовь

ru-noun+

любо́вь • (ljubóvʹ) f inan (genitive любви́, nominative plural любви́, genitive plural любве́й, relational adjective любо́вный)

любо́вь (canonical)
ljubóvʹ (romanization)
любви́ (genitive)
любви́ (nominative plural)
любве́й (genitive plural)
любо́вный (adjective relational)
любо́вь (nominative singular)
любви́ (nominative plural)
любви́ (genitive singular)
любве́й (genitive plural)
любви́ (dative singular)
любвя́м (dative plural)
любо́вь (accusative singular)
любви́ (accusative plural)
любо́вью (instrumental singular)
любвя́ми (instrumental plural)
любви́ (prepositional singular)
любвя́х (plural prepositional)
любо́вь (dated nominative singular)
любви́ (dated nominative plural)
любви́ (dated genitive singular)
любве́й (dated genitive plural)
любви́ (dated dative singular)
любвя́мъ (dated dative plural)
любо́вь (accusative dated singular)
любви́ (accusative dated plural)
любо́вью (dated instrumental singular)
любвя́ми (dated instrumental plural)
любви́ (dated prepositional singular)
любвя́хъ (dated plural prepositional)

→ Bulgarian: любо́в (ljubóv)

Inherited from Old East Slavic любꙑ (ljuby), from Proto-Slavic *ľuby, from Proto-Indo-European *lewbʰ-.
Cognates include Sanskrit लोभ (lobha, “desire, cupidity”) and English love.


кошмар

ru-noun+

кошма́р • (košmár) m inan (genitive кошма́ра, nominative plural кошма́ры, genitive plural кошма́ров, relational adjective кошма́рный)

кошма́р (canonical)
košmár (romanization)
кошма́ра (genitive)
кошма́ры (nominative plural)
кошма́ров (genitive plural)
кошма́рный (adjective relational)
кошма́р (nominative singular)
кошма́ры (nominative plural)
кошма́ра (genitive singular)
кошма́ров (genitive plural)
кошма́ру (dative singular)
кошма́рам (dative plural)
кошма́р (accusative singular)
кошма́ры (accusative plural)
кошма́ром (instrumental singular)
кошма́рами (instrumental plural)
кошма́ре (prepositional singular)
кошма́рах (plural prepositional)

→ Belarusian: кашмар (kašmar)

desc

→ Georgian: კოშმარი (ḳošmari), კაშმარი (ḳašmari) — nonstandard

→ Kazakh: кошмар (koşmar)

→ Polish: koszmar

Connected to French cauchemar, from Middle French cauchemare, from Old French cauquemare. First element from Latin calcare (“I trample, tread on”); second element from Middle Dutch mare (“phantom, spirit, nightmare”), from Proto-Germanic *marǭ (“nightmare, incubus”), from Proto-Indo-European *mer- (“to die”). See cauchemar.

der

кошма́ръ — Pre-reform orthography (1918)


стыд

ru-noun+

стыд • (styd) m inan (genitive стыда́, nominative plural стыды́, genitive plural стыдо́в)

styd (romanization)
стыда́ (genitive)
стыды́ (nominative plural)
стыдо́в (genitive plural)
сты́д (nominative singular)
стыды́ (nominative plural)
стыда́ (genitive singular)
стыдо́в (genitive plural)
стыду́ (dative singular)
стыда́м (dative plural)
сты́д (accusative singular)
стыды́ (accusative plural)
стыдо́м (instrumental singular)
стыда́ми (instrumental plural)
стыде́ (prepositional singular)
стыда́х (plural prepositional)

к своему́ стыду́ / к стыду́ своему́ / к моему́ стыду́ / к стыду́ моему́

to my shame, shamefully, shame on me (I'm ashamed to admit)

k svojemú stydú / k stydú svojemú / k mojemú stydú / k stydú mojemú


зверь

зверь • (zverʹ) m anim (genitive зве́ря, nominative plural зве́ри, genitive plural звере́й, relational adjective звери́ный, diminutive зверёк or зверу́шка or зверю́шка)

zverʹ (romanization)
зве́ря (genitive)
зве́ри (nominative plural)
звере́й (genitive plural)
звери́ный (adjective relational)
зверёк (diminutive)
зверу́шка (diminutive)
зверю́шка (diminutive)
зве́рь (nominative singular)
зве́ри (nominative plural)
зве́ря (genitive singular)
звере́й (genitive plural)
зве́рю (dative singular)
зверя́м (dative plural)
зве́ря (accusative singular)
звере́й (accusative plural)
зве́рем (instrumental singular)
зверя́ми (instrumental plural)
зве́ре (prepositional singular)
зверя́х (plural prepositional)

→ Ingrian: zveeri

→ Komi-Zyrian: зверь (zver)

Inherited from Old East Slavic звѣрь (zvěrĭ), from Proto-Slavic *zvěrь. Cognate with Ancient Greek θήρ (thḗr) and Latin ferus.


злой

ru-adj

злой • (zloj) (comparative (по)зле́е or (по)зле́й, superlative зле́йший)

zloj (romanization)
(по)зле́е (comparative)
(по)зле́й (comparative)
зле́йший (superlative)
злой (masculine nominative)
зло́е (neuter nominative)
зла́я (feminine nominative)
злы́е (nominative plural)
зло́го (genitive masculine neuter)
злой (feminine genitive)
злых (genitive plural)
зло́му (dative masculine neuter)
злой (dative feminine)
злым (dative plural)
зло́го (accusative animate masculine)
зло́е (accusative neuter)
злу́ю (accusative feminine)
злых (accusative animate plural)
злой (accusative inanimate masculine)
злы́е (accusative inanimate plural)
злым (instrumental masculine neuter)
злой (feminine instrumental)
зло́ю (feminine instrumental)
злы́ми (instrumental plural)
злом (masculine neuter prepositional)
злой (feminine prepositional)
злых (plural prepositional)
зол (masculine short-form)
зло (neuter short-form)
зла (feminine short-form)
злы (plural short-form)
злой (dated masculine nominative)
зло́е (dated neuter nominative)
зла́я (dated feminine nominative)
злы́е (dated masculine nominative plural)
злы́я (dated feminine neuter nominative plural)
зла́го (dated genitive masculine neuter)
зло́го (dated genitive masculine neuter)
злой (dated feminine genitive)
злыхъ (dated feminine genitive masculine neuter)
зло́му (dated dative masculine neuter)
злой (dated dative feminine)
злымъ (dated dative feminine masculine neuter)
зла́го (accusative animate dated masculine)
зло́го (accusative animate dated masculine)
зло́е (accusative dated neuter)
злу́ю (accusative dated feminine)
злыхъ (accusative animate dated feminine masculine neuter)
злой (accusative dated inanimate masculine)
злы́е (accusative dated inanimate masculine plural)
злы́я (accusative dated feminine inanimate neuter plural)
злымъ (dated instrumental masculine neuter)
злой (dated feminine instrumental)
зло́ю (dated feminine instrumental)
злы́ми (dated feminine instrumental masculine neuter)
зломъ (dated masculine neuter prepositional)
злой (dated feminine prepositional)
злыхъ (dated feminine masculine neuter prepositional)
золъ (dated masculine short-form)
зло (dated neuter short-form)
зла (dated feminine short-form)
злы (dated feminine masculine neuter short-form)

Inherited from Proto-Slavic *zъlъ, from Proto-Balto-Slavic *źulas, from Proto-Indo-European *ǵʰwel-.


ужас

ru-noun+

у́жас • (úžas) m inan (genitive у́жаса, nominative plural у́жасы, genitive plural у́жасов, relational adjective ужа́сный)

у́жас (canonical)
úžas (romanization)
у́жаса (genitive)
у́жасы (nominative plural)
у́жасов (genitive plural)
ужа́сный (adjective relational)
у́жас (nominative singular)
у́жасы (nominative plural)
у́жаса (genitive singular)
у́жасов (genitive plural)
у́жасу (dative singular)
у́жасам (dative plural)
у́жас (accusative singular)
у́жасы (accusative plural)
у́жасом (instrumental singular)
у́жасами (instrumental plural)
у́жасе (prepositional singular)
у́жасах (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic ужасъ (užasŭ), from Proto-Slavic *užasъ (“amazement, horror”).


зло

ru-noun+

зло • (zlo) n inan (genitive зла, nominative plural *зла, genitive plural зол)

zlo (romanization)
зла (genitive)
*зла (nominative plural)
зол (genitive plural)
зло́ (nominative singular)
зла́ (nominative plural)
зла́ (genitive singular)
зо́л (genitive irregular plural)
злу́ (dative singular)
зла́м (dative plural)
зло́ (accusative singular)
зла́ (accusative plural)
зло́м (instrumental singular)
зла́ми (instrumental plural)
зле́ (prepositional singular)
зла́х (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic зъло (zŭlo), from Proto-Slavic *zъlo.


звериный

ru-adj

звери́ный • (zverínyj)

звери́ный (canonical)
zverínyj (romanization)
звери́ный (masculine nominative)
звери́ное (neuter nominative)
звери́ная (feminine nominative)
звери́ные (nominative plural)
звери́ного (genitive masculine neuter)
звери́ной (feminine genitive)
звери́ных (genitive plural)
звери́ному (dative masculine neuter)
звери́ной (dative feminine)
звери́ным (dative plural)
звери́ного (accusative animate masculine)
звери́ное (accusative neuter)
звери́ную (accusative feminine)
звери́ных (accusative animate plural)
звери́ный (accusative inanimate masculine)
звери́ные (accusative inanimate plural)
звери́ным (instrumental masculine neuter)
звери́ной (feminine instrumental)
звери́ною (feminine instrumental)
звери́ными (instrumental plural)
звери́ном (masculine neuter prepositional)
звери́ной (feminine prepositional)
звери́ных (plural prepositional)

Ru-звериный.ogg


боязнь

ru-noun+

боя́знь • (bojáznʹ) f inan (genitive боя́зни, nominative plural боя́зни, genitive plural боя́зней)

боя́знь (canonical)
bojáznʹ (romanization)
боя́зни (genitive)
боя́зни (nominative plural)
боя́зней (genitive plural)
боя́знь (nominative singular)
боя́зни (nominative plural)
боя́зни (genitive singular)
боя́зней (genitive plural)
боя́зни (dative singular)
боя́зням (dative plural)
боя́знь (accusative singular)
боя́зни (accusative plural)
боя́знью (instrumental singular)
боя́знями (instrumental plural)
боя́зни (prepositional singular)
боя́знях (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *bojaznь. By surface analysis, боя́ться (bojátʹsja) + -знь (-znʹ).


зависть

ru-noun+

за́висть • (závistʹ) f inan (genitive за́висти, nominative plural за́висти, genitive plural за́вистей)

за́висть (canonical)
závistʹ (romanization)
за́висти (genitive)
за́висти (nominative plural)
за́вистей (genitive plural)
за́висть (nominative singular)
за́висти (nominative plural)
за́висти (genitive singular)
за́вистей (genitive plural)
за́висти (dative singular)
за́вистям (dative plural)
за́висть (accusative singular)
за́висти (accusative plural)
за́вистью (instrumental singular)
за́вистями (instrumental plural)
за́висти (prepositional singular)
за́вистях (plural prepositional)

Ru-зависть.ogg

Inherited from Proto-Slavic *zavistь. Cognate to Latin invidia (“envy”).


ярость

я́рость • (járostʹ) f inan (genitive я́рости, nominative plural я́рости, genitive plural я́ростей)

я́рость (canonical)
járostʹ (romanization)
я́рости (genitive)
я́рости (nominative plural)
я́ростей (genitive plural)
я́рость (nominative singular)
я́рости (nominative plural)
я́рости (genitive singular)
я́ростей (genitive plural)
я́рости (dative singular)
я́ростям (dative plural)
я́рость (accusative singular)
я́рости (accusative plural)
я́ростью (instrumental singular)
я́ростями (instrumental plural)
я́рости (prepositional singular)
я́ростях (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *jarostь (“fury”) (compare Serbo-Croatian járȏst), from *jarъ (“furious”) + *-ostь (abstract nominalizer).

inh+

На дворе́ шуме́ла непого́да. Что́-то бе́шеное, зло́бное, но глубоко́ несча́стное с я́ростью зве́ря мета́лось вокру́г тракти́ра и стара́лось ворва́ться вовну́трь.

1886, Антон Чехов [Anton Chekhov], На пути; English translation from Constance Garnett, transl., On the Road, 1920:

Outside a storm was raging. Something frantic and wrathful, but profoundly unhappy, seemed to be flinging itself about the tavern with the ferocity of a wild beast and trying to break in.

Na dvoré šuméla nepogóda. Štó-to béšenoje, zlóbnoje, no glubokó nesčástnoje s járostʹju zvérja metálosʹ vokrúg traktíra i starálosʹ vorvátʹsja vovnútrʹ.


печаль

ru-noun+

печа́ль • (pečálʹ) f inan (genitive печа́ли, nominative plural печа́ли, genitive plural печа́лей, diminutive печа́лька)

печа́ль (canonical)
pečálʹ (romanization)
печа́ли (genitive)
печа́ли (nominative plural)
печа́лей (genitive plural)
печа́лька (diminutive)
печа́ль (nominative singular)
печа́ли (nominative plural)
печа́ли (genitive singular)
печа́лей (genitive plural)
печа́ли (dative singular)
печа́лям (dative plural)
печа́ль (accusative singular)
печа́ли (accusative plural)
печа́лью (instrumental singular)
печа́лями (instrumental plural)
печа́ли (prepositional singular)
печа́лях (plural prepositional)

desc

→ Komi-Zyrian: печаль (pećaľ), (Upper Sysola) печель (pećeľ) — dialectal

Sami:

→ Skolt Sami: peʹccel

→ Kildin Sami: пя̄дцал (peadcal), пя̄дцэль (peadcel’)

→ Ter Sami: пя̄ццаль (peâccâlʼ)

Related to печь (pečʹ, “to bake”). Inherited from Old East Slavic печаль (pečalĭ, “grief, concern, loathing”), from Proto-Slavic *pečalь, from *peťi (“to bake”). For similar meaning change compare го́ре (góre, “grief, distress, sadness, misfortune, disaster”) related to горе́ть (gorétʹ, “to burn, to be consumed by fire”).

inh+

[pʲɪˈt͡ɕælʲ]

На хо́лмах Гру́зии лежи́т ночна́я мгла́;
 Шуми́т Ара́гва пре́до мно́ю.
 Мне гру́стно и легко́; печа́ль моя́ светла́;
 Печа́ль моя́ полна́ тобо́ю,
 Тобо́й, одно́й тобо́й... Уны́нья моего́
 Ничто́ не му́чит, не трево́жит,
 И се́рдце вно́вь гори́т и лю́бит — оттого́,
 Что не люби́ть оно́ не мо́жет.

1829, Alexander Pushkin, “На холмах Грузии... [On the hills of Georgia ...]”, in (Please provide the book title or journal name), archived from the original on 2009-02-28:

Dark falls upon the hills of Georgia,
 I hear Aragva's roar.
 I'm sad and light, my grief—transparent,
 My sorrow is suffused with you,
 With you, with you alone...My melancholy
 Remains untouched and undisturbed,
 And once again my heart ignites and loves
 Because it can't do otherwise.

Na xólmax Grúzii ležít nočnája mglá;
 Šumít Arágva prédo mnóju.
 Mne grústno i lexkó; pečálʹ mojá svetlá;
 Pečálʹ mojá polná tobóju,
 Tobój, odnój tobój... Unýnʹja mojevó
 Ništó ne múčit, ne trevóžit,
 I sérdce vnóvʹ gorít i ljúbit — ottovó,
 Što ne ljubítʹ onó ne móžet.


жестокий

ru-adj

жесто́кий • (žestókij) (rare/awkward comparative (по)жесто́че)

жесто́кий (canonical)
žestókij (romanization)
(по)жесто́че (comparative rare)
жесто́кий (masculine nominative)
жесто́кое (neuter nominative)
жесто́кая (feminine nominative)
жесто́кие (nominative plural)
жесто́кого (genitive masculine neuter)
жесто́кой (feminine genitive)
жесто́ких (genitive plural)
жесто́кому (dative masculine neuter)
жесто́кой (dative feminine)
жесто́ким (dative plural)
жесто́кого (accusative animate masculine)
жесто́кое (accusative neuter)
жесто́кую (accusative feminine)
жесто́ких (accusative animate plural)
жесто́кий (accusative inanimate masculine)
жесто́кие (accusative inanimate plural)
жесто́ким (instrumental masculine neuter)
жесто́кой (feminine instrumental)
жесто́кою (feminine instrumental)
жесто́кими (instrumental plural)
жесто́ком (masculine neuter prepositional)
жесто́кой (feminine prepositional)
жесто́ких (plural prepositional)
жесто́к (masculine short-form)
жесто́ко (neuter short-form)
жестока́ (feminine short-form)
жесто́ка (feminine short-form)
жесто́ки (plural short-form)

Ru-жестокий.ogg

Inherited from Old East Slavic жестокъ (žestokŭ), from Proto-Slavic *žestokъ. Cognate to жёсткий (žóstkij).


гордость

ru-noun+

го́рдость • (górdostʹ) f inan (genitive го́рдости, nominative plural го́рдости, genitive plural го́рдостей)

го́рдость (canonical)
górdostʹ (romanization)
го́рдости (genitive)
го́рдости (nominative plural)
го́рдостей (genitive plural)
го́рдость (nominative singular)
го́рдости (nominative plural)
го́рдости (genitive singular)
го́рдостей (genitive plural)
го́рдости (dative singular)
го́рдостям (dative plural)
го́рдость (accusative singular)
го́рдости (accusative plural)
го́рдостью (instrumental singular)
го́рдостями (instrumental plural)
го́рдости (prepositional singular)
го́рдостях (plural prepositional)

Yakut: куордас (kuordas, Upper Kolyma)

Ru-гордость.ogg


пугало

пу́гало • (púgalo) n inan (genitive пу́гала, nominative plural пу́гала, genitive plural пу́гал)

пу́гало (canonical)
púgalo (romanization)
пу́гала (genitive)
пу́гала (nominative plural)
пу́гал (genitive plural)
пу́гало (nominative singular)
пу́гала (nominative plural)
пу́гала (genitive singular)
пу́гал (genitive plural)
пу́галу (dative singular)
пу́галам (dative plural)
пу́гало (accusative singular)
пу́гала (accusative plural)
пу́галом (instrumental singular)
пу́галами (instrumental plural)
пу́гале (prepositional singular)
пу́галах (plural prepositional)


любимый

люби́мый • (ljubímyj) m anim (genitive люби́мого, nominative plural люби́мые, genitive plural люби́мых, feminine люби́мая)

люби́мый (canonical)
ljubímyj (romanization)
люби́мого (genitive)
люби́мые (nominative plural)
люби́мых (genitive plural)
люби́мая (feminine)
люби́мый (nominative singular)
люби́мые (nominative plural)
люби́мого (genitive singular)
люби́мых (genitive plural)
люби́мому (dative singular)
люби́мым (dative plural)
люби́мого (accusative singular)
люби́мых (accusative plural)
люби́мым (instrumental singular)
люби́мыми (instrumental plural)
люби́мом (prepositional singular)
люби́мых (plural prepositional)

Ru-любимый.ogg

Привет, люби́мый.


бояться

ru-verb

боя́ться • (bojátʹsja) impf (perfective побоя́ться or забоя́ться)

боя́ться (canonical)
bojátʹsja (romanization)
побоя́ться (perfective)
забоя́ться (perfective)
боя́ться (imperfective infinitive)
боя́щийся (active participle present)
боя́вшийся (active participle past)
боя́сь (adverbial participle present)
боя́вшись (adverbial participle past)
бою́сь (first-person present singular)
бу́ду боя́ться (first-person future singular)
бои́шься (present second-person singular)
бу́дешь боя́ться (future second-person singular)
бои́тся (present singular third-person)
бу́дет боя́ться (future singular third-person)
бои́мся (first-person plural present)
бу́дем боя́ться (first-person future plural)
бои́тесь (plural present second-person)
бу́дете боя́ться (future plural second-person)
боя́тся (plural present third-person)
бу́дут боя́ться (future plural third-person)
бо́йся (imperative singular)
бо́йтесь (imperative plural)
боя́лся (masculine past singular)
боя́лись (masculine past plural)
боя́лась (feminine past singular)
боя́лись (feminine past plural)
боя́лось (neuter past singular)
боя́лись (neuter past plural)
боя́ться (dated imperfective infinitive)
боя́щійся (active dated participle present)
боя́вшійся (active dated participle past)
боя́сь (adverbial dated participle present)
боя́вшись (adverbial dated participle past)
бою́сь (dated first-person present singular)
бу́ду боя́ться (dated first-person future singular)
бои́шься (dated present second-person singular)
бу́дешь боя́ться (dated future second-person singular)
бои́тся (dated present singular third-person)
бу́детъ боя́ться (dated future singular third-person)
бои́мся (dated first-person plural present)
бу́демъ боя́ться (dated first-person future plural)
бои́тесь (dated plural present second-person)
бу́дете боя́ться (dated future plural second-person)
боя́тся (dated plural present third-person)
бу́дутъ боя́ться (dated future plural third-person)
бо́йся (dated imperative singular)
бо́йтесь (dated imperative plural)
боя́лся (dated masculine past singular)
боя́лись (dated masculine past plural)
боя́лась (dated feminine past singular)
боя́лись (dated feminine past plural)
боя́лось (dated neuter past singular)
боя́лись (dated neuter past plural)

Ru-бояться.ogg

Я бою́сь мускули́стых же́нщин, а мой дру́г счита́ет их несравне́нно привлека́тельными.

I'm afraid of muscular women, but my friend thinks they are incomparably attractive.

Ja bojúsʹ muskulístyx žénščin, a moj drúg sčitájet ix nesravnénno privlekátelʹnymi.

боя́ться за кого́-либо

— И вы не боитесь ездить на такой злой лошади? — спросила его Марья Дмитриевна.
— Помилуйте, она пресмирная; а вот, я доложу вам, чего я боюсь: я боюсь играть в преферанс с Сергеем Петровичем; вчера у Беленицыных он обыграл меня в пух.

1859, Иван Тургенев, “Глава 4”, in Дворянское гнездо; English translation from Constance Garnett, transl., A House of Gentlefolk, 1917:

"Aren't you afraid to ride such a vicious horse?" Marya Dmitrievna questioned him.
"I assure you he's very quiet, but I will tell you what I am afraid of: I'm afraid to play preference with Sergei Petrovitch; yesterday he cleaned me out of everything at Madame Byelenitsin's."

— I vy ne boitesʹ jezditʹ na takoj zloj lošadi? — sprosila jevo Marʹja Dmitrijevna.
— Pomilujte, ona presmirnaja; a vot, ja doložu vam, čevo ja bojusʹ: ja bojusʹ igratʹ v preferans s Sergejem Petrovičem; včera u Belenicynyx on obygral menja v pux.

+obj

gen<of someone/something>/acc<q:colloquial><of someone>/inf<to do something>

genitive ‘of someone/something’ (colloquial) accusative ‘of someone’ infinitive ‘to do something’

to fear, to be afraid [with genitive ‘of someone/something’ or (colloquial) accusative ‘of someone’ or infinitive ‘to do something’]


запугивать

ru-verb

запу́гивать • (zapúgivatʹ) impf (perfective запуга́ть)

запу́гивать (canonical)
zapúgivatʹ (romanization)
запуга́ть (perfective)
запу́гивать (imperfective infinitive)
запу́гивающий (active participle present)
запу́гивавший (active participle past)
запу́гиваемый (participle passive present)
запу́гивая (adverbial participle present)
запу́гивав (adverbial participle past)
запу́гивавши (adverbial participle past)
запу́гиваю (first-person present singular)
бу́ду запу́гивать (first-person future singular)
запу́гиваешь (present second-person singular)
бу́дешь запу́гивать (future second-person singular)
запу́гивает (present singular third-person)
бу́дет запу́гивать (future singular third-person)
запу́гиваем (first-person plural present)
бу́дем запу́гивать (first-person future plural)
запу́гиваете (plural present second-person)
бу́дете запу́гивать (future plural second-person)
запу́гивают (plural present third-person)
бу́дут запу́гивать (future plural third-person)
запу́гивай (imperative singular)
запу́гивайте (imperative plural)
запу́гивал (masculine past singular)
запу́гивали (masculine past plural)
запу́гивала (feminine past singular)
запу́гивали (feminine past plural)
запу́гивало (neuter past singular)
запу́гивали (neuter past plural)

[zɐˈpuɡʲɪvətʲ]

запуга́ть (zapugátʹ) + -ивать (-ivatʹ)

af

запуга́ть (zapugátʹ) + -ивать (-ivatʹ)


пугать

ru-verb

пуга́ть • (pugátʹ) impf (perfective испуга́ть or напуга́ть or пугну́ть or попуга́ть)

пуга́ть (canonical)
pugátʹ (romanization)
испуга́ть (perfective)
напуга́ть (perfective)
пугну́ть (perfective)
попуга́ть (perfective)
пуга́ть (imperfective infinitive)
пуга́ющий (active participle present)
пуга́вший (active participle past)
пуга́емый (participle passive present)
пу́ганный (participle passive past)
пуга́я (adverbial participle present)
пуга́в (adverbial participle past)
пуга́вши (adverbial participle past)
пуга́ю (first-person present singular)
бу́ду пуга́ть (first-person future singular)
пуга́ешь (present second-person singular)
бу́дешь пуга́ть (future second-person singular)
пуга́ет (present singular third-person)
бу́дет пуга́ть (future singular third-person)
пуга́ем (first-person plural present)
бу́дем пуга́ть (first-person future plural)
пуга́ете (plural present second-person)
бу́дете пуга́ть (future plural second-person)
пуга́ют (plural present third-person)
бу́дут пуга́ть (future plural third-person)
пуга́й (imperative singular)
пуга́йте (imperative plural)
пуга́л (masculine past singular)
пуга́ли (masculine past plural)
пуга́ла (feminine past singular)
пуга́ли (feminine past plural)
пуга́ло (neuter past singular)
пуга́ли (neuter past plural)

From Proto-Slavic *puďati, dialectal пужа́ть (pužátʹ), cognate with Ukrainian пужати (pužaty), Belarusian пужаць (pužacʹ). Presence of evolution Proto-Slavic /ď/→Russian /г/ testifies to the borrowing from the Old Novgorodian or Old Pskovian dialects where this transition was regular, compare dialectal (Pskov) рога́ть (rogátʹ) 'give birth'. For further details see Proto-Slavic *pǫditi.


стращать

страща́ть • (straščátʹ) impf (perfective застраща́ть or постраща́ть)

страща́ть (canonical)
straščátʹ (romanization)
застраща́ть (perfective)
постраща́ть (perfective)
страща́ть (imperfective infinitive)
страща́ющий (active participle present)
страща́вший (active participle past)
страща́емый (participle passive present)
стра́щанный (participle passive past)
страща́я (adverbial participle present)
страща́в (adverbial participle past)
страща́вши (adverbial participle past)
страща́ю (first-person present singular)
бу́ду страща́ть (first-person future singular)
страща́ешь (present second-person singular)
бу́дешь страща́ть (future second-person singular)
страща́ет (present singular third-person)
бу́дет страща́ть (future singular third-person)
страща́ем (first-person plural present)
бу́дем страща́ть (first-person future plural)
страща́ете (plural present second-person)
бу́дете страща́ть (future plural second-person)
страща́ют (plural present third-person)
бу́дут страща́ть (future plural third-person)
страща́й (imperative singular)
страща́йте (imperative plural)
страща́л (masculine past singular)
страща́ли (masculine past plural)
страща́ла (feminine past singular)
страща́ли (feminine past plural)
страща́ло (neuter past singular)
страща́ли (neuter past plural)

[strɐˈɕːætʲ]

From страсть (strastʹ, “horror”) + -ать (-atʹ).

af

(colloquial) to frighten, to scare, to intimidate


ворофилия

ru-noun+

ворофили́я • (vorofilíja) f inan (genitive ворофили́и, uncountable)

ворофили́я (canonical)
vorofilíja (romanization)
ворофили́и (genitive)
ворофили́я (nominative singular)
ворофили́и (genitive singular)
ворофили́и (dative singular)
ворофили́ю (accusative singular)
ворофили́ей (instrumental singular)
ворофили́ею (instrumental singular)
ворофили́и (prepositional singular)

ru:ворофилия


пугач

пуга́ч • (pugáč) m inan (genitive пугача́, nominative plural пугачи́, genitive plural пугаче́й)

пуга́ч (canonical)
pugáč (romanization)
пугача́ (genitive)
пугачи́ (nominative plural)
пугаче́й (genitive plural)
пуга́ч (nominative singular)
пугачи́ (nominative plural)
пугача́ (genitive singular)
пугаче́й (genitive plural)
пугачу́ (dative singular)
пугача́м (dative plural)
пуга́ч (accusative singular)
пугачи́ (accusative plural)
пугачо́м (instrumental singular)
пугача́ми (instrumental plural)
пугаче́ (prepositional singular)
пугача́х (plural prepositional)

Reinterpretation of the word пугу́ч (pugúč), compare onomatopoeic пу́гу́ (púgú) 'the sound made by an eagle owl'.


тоска

тоска́ • (toská) f inan (genitive тоски́, uncountable)

тоска́ (canonical)
toská (romanization)
тоски́ (genitive)
тоска́ (nominative singular)
тоски́ (genitive singular)
тоске́ (dative singular)
тоску́ (accusative singular)
тоско́й (instrumental singular)
тоско́ю (instrumental singular)
тоске́ (prepositional singular)

→ Kildin Sami: тоасськ (tåss’k)

Inherited from Proto-Slavic *tъska, which is perhaps related to то́щий (tóščij) or ти́скать (tískatʹ).

Не поджида́й у окна́,
Отда́й ключи́, мне пора́,
Лу́чше убе́й сама́ себя́,
Не вынужда́й, тоска́

2018, Молчат дома [Molchat Doma] (lyrics and music), “Тоска [Toska]”, in Этажи [Etazhi]:


суровый

ru-adj

суро́вый • (suróvyj) (comparative (по)суро́вее or (по)суро́вей, superlative суро́вейший, adverb суро́во, abstract noun сурово́сть)

суро́вый (canonical)
suróvyj (romanization)
(по)суро́вее (comparative)
(по)суро́вей (comparative)
суро́вейший (superlative)
суро́во (adverb)
сурово́сть (abstract-noun)
суро́вый (masculine nominative)
суро́вое (neuter nominative)
суро́вая (feminine nominative)
суро́вые (nominative plural)
суро́вого (genitive masculine neuter)
суро́вой (feminine genitive)
суро́вых (genitive plural)
суро́вому (dative masculine neuter)
суро́вой (dative feminine)
суро́вым (dative plural)
суро́вого (accusative animate masculine)
суро́вое (accusative neuter)
суро́вую (accusative feminine)
суро́вых (accusative animate plural)
суро́вый (accusative inanimate masculine)
суро́вые (accusative inanimate plural)
суро́вым (instrumental masculine neuter)
суро́вой (feminine instrumental)
суро́вою (feminine instrumental)
суро́выми (instrumental plural)
суро́вом (masculine neuter prepositional)
суро́вой (feminine prepositional)
суро́вых (plural prepositional)
суро́в (masculine short-form)
суро́во (neuter short-form)
суро́ва (feminine short-form)
суро́вы (plural short-form)

Ru-суровый.ogg

Inherited from Old East Slavic суровъ (surovŭ), itself inherited from Proto-Slavic *surovъ.


ненависть

ru-noun+

не́нависть • (nénavistʹ) f inan (genitive не́нависти, nominative plural не́нависти, genitive plural не́навистей)

не́нависть (canonical)
nénavistʹ (romanization)
не́нависти (genitive)
не́нависти (nominative plural)
не́навистей (genitive plural)
не́нависть (nominative singular)
не́нависти (nominative plural)
не́нависти (genitive singular)
не́навистей (genitive plural)
не́нависти (dative singular)
не́навистям (dative plural)
не́нависть (accusative singular)
не́нависти (accusative plural)
не́навистью (instrumental singular)
не́навистями (instrumental plural)
не́нависти (prepositional singular)
не́навистях (plural prepositional)
не́нависть (dated nominative singular)
не́нависти (dated nominative plural)
не́нависти (dated genitive singular)
не́навистей (dated genitive plural)
не́нависти (dated dative singular)
не́навистямъ (dated dative plural)
не́нависть (accusative dated singular)
не́нависти (accusative dated plural)
не́навистью (dated instrumental singular)
не́навистями (dated instrumental plural)
не́нависти (dated prepositional singular)
не́навистяхъ (dated plural prepositional)

Ru-ненависть.ogg

Inherited from Old East Slavic ненависть (nenavistĭ), from Proto-Slavic *nenavistь, from *nenaviděti + *-tь, from *ne (“not”) + *naviděti, from *na (“on(to), in(to)”) + *viděti (“to see”).

inh+

В се́рдце ма́льчика вме́сте с любо́вью к отцу́ росла́ не́нависть к тем, кто его́ пресле́довал, закова́л в кандалы́, сосла́л на ка́торгу.

1934–1936, Nikolai Ostrovsky, Born of the Storm:

In the boy’s heart, along with love for his father, there grew a hatred against those who persecuted him, bound him in chains, and banished him to Siberia.

V sérdce málʹčika vméste s ljubóvʹju k otcú roslá nénavistʹ k tem, kto jevó preslédoval, zakovál v kandalý, soslál na kátorgu.

А Ба́бкин в отча́янии и не́нависти мета́л вслед всё, что попада́ло по́д руку.

2020, Вита́лий Ко́ржиков (Vitálij Kóržikov) [Vitaly Korzhikov], Весёлое морепла́вание Со́лнышкина (Vesjóloje moreplávanije Sólnyškina) [Solnyshkin's Merry Sailing]:

And Babkin, in despair and hatred, threw everything that came to hand after him.

A Bábkin v otčájanii i nénavisti metál vsled vsjo, što popadálo pód ruku.


пугнуть

ru-verb

пугну́ть • (pugnútʹ) pf (imperfective пуга́ть)

пугну́ть (canonical)
pugnútʹ (romanization)
пуга́ть (imperfective)
пугну́ть (infinitive perfective)
пугну́вший (active participle past)
пугну́в (adverbial participle past)
пугну́вши (adverbial participle past)
пугну́ (first-person future singular)
пугнёшь (future second-person singular)
пугнёт (future singular third-person)
пугнём (first-person future plural)
пугнёте (future plural second-person)
пугну́т (future plural third-person)
пугни́ (imperative singular)
пугни́те (imperative plural)
пугну́л (masculine past singular)
пугну́ли (masculine past plural)
пугну́ла (feminine past singular)
пугну́ли (feminine past plural)
пугну́ло (neuter past singular)
пугну́ли (neuter past plural)


напугать

напуга́ть • (napugátʹ) pf (imperfective пуга́ть)

напуга́ть (canonical)
napugátʹ (romanization)
пуга́ть (imperfective)
напуга́ть (infinitive perfective)
напуга́вший (active participle past)
напу́ганный (participle passive past)
напуга́в (adverbial participle past)
напуга́вши (adverbial participle past)
напуга́ю (first-person future singular)
напуга́ешь (future second-person singular)
напуга́ет (future singular third-person)
напуга́ем (first-person future plural)
напуга́ете (future plural second-person)
напуга́ют (future plural third-person)
напуга́й (imperative singular)
напуга́йте (imperative plural)
напуга́л (masculine past singular)
напуга́ли (masculine past plural)
напуга́ла (feminine past singular)
напуга́ли (feminine past plural)
напуга́ло (neuter past singular)
напуга́ли (neuter past plural)

Ru-напугать.ogg


испугать

испуга́ть • (ispugátʹ) pf (imperfective пуга́ть)

испуга́ть (canonical)
ispugátʹ (romanization)
пуга́ть (imperfective)
испуга́ть (infinitive perfective)
испуга́вший (active participle past)
испу́ганный (participle passive past)
испуга́в (adverbial participle past)
испуга́вши (adverbial participle past)
испуга́ю (first-person future singular)
испуга́ешь (future second-person singular)
испуга́ет (future singular third-person)
испуга́ем (first-person future plural)
испуга́ете (future plural second-person)
испуга́ют (future plural third-person)
испуга́й (imperative singular)
испуга́йте (imperative plural)
испуга́л (masculine past singular)
испуга́ли (masculine past plural)
испуга́ла (feminine past singular)
испуга́ли (feminine past plural)
испуга́ло (neuter past singular)
испуга́ли (neuter past plural)

Ru-испугать.oga

Ru-испугать.ogg


тревога

ru-noun+

трево́га • (trevóga) f inan (genitive трево́ги, nominative plural трево́ги, genitive plural трево́г)

трево́га (canonical)
trevóga (romanization)
трево́ги (genitive)
трево́ги (nominative plural)
трево́г (genitive plural)
трево́га (nominative singular)
трево́ги (nominative plural)
трево́ги (genitive singular)
трево́г (genitive plural)
трево́ге (dative singular)
трево́гам (dative plural)
трево́гу (accusative singular)
трево́ги (accusative plural)
трево́гой (instrumental singular)
трево́гою (instrumental singular)
трево́гами (instrumental plural)
трево́ге (prepositional singular)
трево́гах (plural prepositional)

Ru-тревога.ogg

Oleg Trubachyov
be:Генадзь Апанасавіч Цыхун

First attested in the first third of XVIII, most likely borrowed from Old Ruthenian трево́га, триво́га (trevóha, trivóha), from Old Polish trwoga, ultimately from Proto-Slavic *trъvoga, from *trъvati. Alternatively, from Proto-Slavic *trьvoga with uncertain etymology.

bor+

трево́га, триво́га


гетеросексуальность

ru-noun+

гетеросексуа́льность//getɛrosɛksuálʹnostʹ

гетеросексуа́льность • (getɛrosɛksuálʹnostʹ) f inan (genitive гетеросексуа́льности, uncountable)

гетеросексуа́льность (canonical)
getɛrosɛksuálʹnostʹ (romanization)
гетеросексуа́льности (genitive)
гетеросексуа́льность (nominative singular)
гетеросексуа́льности (genitive singular)
гетеросексуа́льности (dative singular)
гетеросексуа́льность (accusative singular)
гетеросексуа́льностью (instrumental singular)
гетеросексуа́льности (prepositional singular)

[ɡʲɪˌtɛrəsɨksʊˈalʲnəsʲtʲ]

Ru-гетеросексуальность.ogg

From гетеросексуа́льный (getɛrosɛksuálʹnyj, “heterosexual”) + -ость (-ostʹ, “-ity”).

af

гетеросексуа́льный

ru:гетеросексуальность


досада

ru-noun+

доса́да • (dosáda) f inan (genitive доса́ды, nominative plural доса́ды, genitive plural доса́д)

доса́да (canonical)
dosáda (romanization)
доса́ды (genitive)
доса́ды (nominative plural)
доса́д (genitive plural)
доса́да (nominative singular)
доса́ды (nominative plural)
доса́ды (genitive singular)
доса́д (genitive plural)
доса́де (dative singular)
доса́дам (dative plural)
доса́ду (accusative singular)
доса́ды (accusative plural)
доса́дой (instrumental singular)
доса́дою (instrumental singular)
доса́дами (instrumental plural)
доса́де (prepositional singular)
доса́дах (plural prepositional)

Уже́ пото́м, когда́ он нае́лся молока́, ему́ ста́ло со́вестно за то, что он вы́сказал доса́ду чужо́му челове́ку, и он стал смея́ться над свои́м голо́дным озлобле́нием.

1877, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть VI Глава XIII”, in Анна Каренина; English translation from Constance Garnett, transl., Anna Karenina, 1901:

But when he had drunk some milk, he felt ashamed immediately at having shown his annoyance to a stranger, and he began to laugh at his hungry mortification.

Užé potóm, kogdá on najélsja moloká, jemú stálo sóvestno za to, što on výskazal dosádu čužómu čelovéku, i on stal smejátʹsja nad svoím golódnym ozloblénijem.


паника

па́ника • (pánika) f inan (genitive па́ники, uncountable)

па́ника (canonical)
pánika (romanization)
па́ники (genitive)
па́ника (nominative singular)
па́ники (genitive singular)
па́нике (dative singular)
па́нику (accusative singular)
па́никой (instrumental singular)
па́никою (instrumental singular)
па́нике (prepositional singular)

→ Georgian: პანიკა (ṗaniḳa)


меланхолия

меланхо́лия • (melanxólija) f inan (genitive меланхо́лии, nominative plural меланхо́лии, genitive plural меланхо́лий)

меланхо́лия (canonical)
melanxólija (romanization)
меланхо́лии (genitive)
меланхо́лии (nominative plural)
меланхо́лий (genitive plural)
меланхо́лия (nominative singular)
меланхо́лии (nominative plural)
меланхо́лии (genitive singular)
меланхо́лий (genitive plural)
меланхо́лии (dative singular)
меланхо́лиям (dative plural)
меланхо́лию (accusative singular)
меланхо́лии (accusative plural)
меланхо́лией (instrumental singular)
меланхо́лиею (instrumental singular)
меланхо́лиями (instrumental plural)
меланхо́лии (prepositional singular)
меланхо́лиях (plural prepositional)

[mʲɪɫɐnˈxolʲɪjə]

ме‧лан‧хо́‧ли‧я

ru:меланхолия


ужасно

head

ужа́сно • (užásno)

ужа́сно (canonical)
užásno (romanization)


страшиться

ru-verb

страши́ться • (strašítʹsja) impf

страши́ться (canonical)
strašítʹsja (romanization)
страши́ться (imperfective infinitive)
страша́щийся (active participle present)
страши́вшийся (active participle past)
страша́сь (adverbial participle present)
страши́вшись (adverbial participle past)
страшу́сь (first-person present singular)
бу́ду страши́ться (first-person future singular)
страши́шься (present second-person singular)
бу́дешь страши́ться (future second-person singular)
страши́тся (present singular third-person)
бу́дет страши́ться (future singular third-person)
страши́мся (first-person plural present)
бу́дем страши́ться (first-person future plural)
страши́тесь (plural present second-person)
бу́дете страши́ться (future plural second-person)
страша́тся (plural present third-person)
бу́дут страши́ться (future plural third-person)
страши́сь (imperative singular)
страши́тесь (imperative plural)
страши́лся (masculine past singular)
страши́лись (masculine past plural)
страши́лась (feminine past singular)
страши́лись (feminine past plural)
страши́лось (neuter past singular)
страши́лись (neuter past plural)

[strɐˈʂɨt͡sːə]

to be afraid of, to dread, to fear [with genitive ‘someone/something’]


жестокость

ru-noun+

жесто́кость • (žestókostʹ) f inan (genitive жесто́кости, nominative plural жесто́кости, genitive plural жесто́костей)

жесто́кость (canonical)
žestókostʹ (romanization)
жесто́кости (genitive)
жесто́кости (nominative plural)
жесто́костей (genitive plural)
жесто́кость (nominative singular)
жесто́кости (nominative plural)
жесто́кости (genitive singular)
жесто́костей (genitive plural)
жесто́кости (dative singular)
жесто́костям (dative plural)
жесто́кость (accusative singular)
жесто́кости (accusative plural)
жесто́костью (instrumental singular)
жесто́костями (instrumental plural)
жесто́кости (prepositional singular)
жесто́костях (plural prepositional)

Ru-жестокость.ogg

жесто́кий (žestókij) + -ость (-ostʹ)

af

жесто́кий (žestókij) + -ость (-ostʹ)


печальный

ru-adj

печа́льный • (pečálʹnyj)

печа́льный (canonical)
pečálʹnyj (romanization)
печа́льный (masculine nominative)
печа́льное (neuter nominative)
печа́льная (feminine nominative)
печа́льные (nominative plural)
печа́льного (genitive masculine neuter)
печа́льной (feminine genitive)
печа́льных (genitive plural)
печа́льному (dative masculine neuter)
печа́льной (dative feminine)
печа́льным (dative plural)
печа́льного (accusative animate masculine)
печа́льное (accusative neuter)
печа́льную (accusative feminine)
печа́льных (accusative animate plural)
печа́льный (accusative inanimate masculine)
печа́льные (accusative inanimate plural)
печа́льным (instrumental masculine neuter)
печа́льной (feminine instrumental)
печа́льною (feminine instrumental)
печа́льными (instrumental plural)
печа́льном (masculine neuter prepositional)
печа́льной (feminine prepositional)
печа́льных (plural prepositional)
печа́лен (masculine short-form)
печа́льно (neuter short-form)
печа́льна (feminine short-form)
печа́льны (plural short-form)

[pʲɪˈt͡ɕælʲnɨj]

Ru-печальный.ogg

печа́ль (pečálʹ) + -ный (-nyj)

af

печа́ль (pečálʹ) + -ный (-nyj)

sad, grieved, sorrowful, wistful, doleful, mournful


грустный

ru-adj

гру́стненький

гру́стный • (grústnyj) (comparative (по)грустне́е or (по)грустне́й, adverb гру́стно, diminutive гру́стненький)

гру́стный (canonical)
grústnyj (romanization)
(по)грустне́е (comparative)
(по)грустне́й (comparative)
гру́стно (adverb)
гру́стненький (diminutive)
гру́стный (masculine nominative)
гру́стное (neuter nominative)
гру́стная (feminine nominative)
гру́стные (nominative plural)
гру́стного (genitive masculine neuter)
гру́стной (feminine genitive)
гру́стных (genitive plural)
гру́стному (dative masculine neuter)
гру́стной (dative feminine)
гру́стным (dative plural)
гру́стного (accusative animate masculine)
гру́стное (accusative neuter)
гру́стную (accusative feminine)
гру́стных (accusative animate plural)
гру́стный (accusative inanimate masculine)
гру́стные (accusative inanimate plural)
гру́стным (instrumental masculine neuter)
гру́стной (feminine instrumental)
гру́стною (feminine instrumental)
гру́стными (instrumental plural)
гру́стном (masculine neuter prepositional)
гру́стной (feminine prepositional)
гру́стных (plural prepositional)
гру́стен (masculine short-form)
гру́стно (neuter short-form)
грустна́ (feminine short-form)
грустны́ (plural short-form)
гру́стны (plural short-form)
гру́стный (dated masculine nominative)
гру́стное (dated neuter nominative)
гру́стная (dated feminine nominative)
гру́стные (dated masculine nominative plural)
гру́стныя (dated feminine neuter nominative plural)
гру́стнаго (dated genitive masculine neuter)
гру́стной (dated feminine genitive)
гру́стныхъ (dated feminine genitive masculine neuter)
гру́стному (dated dative masculine neuter)
гру́стной (dated dative feminine)
гру́стнымъ (dated dative feminine masculine neuter)
гру́стнаго (accusative animate dated masculine)
гру́стное (accusative dated neuter)
гру́стную (accusative dated feminine)
гру́стныхъ (accusative animate dated feminine masculine neuter)
гру́стный (accusative dated inanimate masculine)
гру́стные (accusative dated inanimate masculine plural)
гру́стныя (accusative dated feminine inanimate neuter plural)
гру́стнымъ (dated instrumental masculine neuter)
гру́стной (dated feminine instrumental)
гру́стною (dated feminine instrumental)
гру́стными (dated feminine instrumental masculine neuter)
гру́стномъ (dated masculine neuter prepositional)
гру́стной (dated feminine prepositional)
гру́стныхъ (dated feminine masculine neuter prepositional)
гру́стенъ (dated masculine short-form)
гру́стно (dated neuter short-form)
грустна́ (dated feminine short-form)
грустны́ (dated feminine masculine neuter short-form)
гру́стны (dated feminine masculine neuter short-form)

Ru-грустный.ogg


злодей

ru-noun+

злоде́й • (zlodéj) m anim (genitive злоде́я, nominative plural злоде́и, genitive plural злоде́ев, feminine злоде́йка)

злоде́й (canonical)
zlodéj (romanization)
злоде́я (genitive)
злоде́и (nominative plural)
злоде́ев (genitive plural)
злоде́йка (feminine)
злоде́й (nominative singular)
злоде́и (nominative plural)
злоде́я (genitive singular)
злоде́ев (genitive plural)
злоде́ю (dative singular)
злоде́ям (dative plural)
злоде́я (accusative singular)
злоде́ев (accusative plural)
злоде́ем (instrumental singular)
злоде́ями (instrumental plural)
злоде́е (prepositional singular)
злоде́ях (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *zъlodějь. By surface analysis, зло (zlo) + -о- (-o-) + -дей (-dej), combining form of де́ять (déjatʹ, “to do”).

surf

malefactor, evildoer, villain, miscreant, scoundrel


высокомерный

ru-adj

высокоме́рный

высокоме́рный • (vysokomérnyj)

высокоме́рный (canonical)
vysokomérnyj (romanization)
высокоме́рный (masculine nominative)
высокоме́рное (neuter nominative)
высокоме́рная (feminine nominative)
высокоме́рные (nominative plural)
высокоме́рного (genitive masculine neuter)
высокоме́рной (feminine genitive)
высокоме́рных (genitive plural)
высокоме́рному (dative masculine neuter)
высокоме́рной (dative feminine)
высокоме́рным (dative plural)
высокоме́рного (accusative animate masculine)
высокоме́рное (accusative neuter)
высокоме́рную (accusative feminine)
высокоме́рных (accusative animate plural)
высокоме́рный (accusative inanimate masculine)
высокоме́рные (accusative inanimate plural)
высокоме́рным (instrumental masculine neuter)
высокоме́рной (feminine instrumental)
высокоме́рною (feminine instrumental)
высокоме́рными (instrumental plural)
высокоме́рном (masculine neuter prepositional)
высокоме́рной (feminine prepositional)
высокоме́рных (plural prepositional)
высокоме́рен (masculine short-form)
высокоме́рно (neuter short-form)
высокоме́рна (feminine short-form)
высокоме́рны (plural short-form)

ru-decl-adj

высокоме́рный

Ru-высокомерный.ogg

высокоме́рие (vysokomérije) + -ный (-nyj)

af

высокоме́рие


надменный

ru-adj

надме́нный • (nadménnyj)

надме́нный (canonical)
nadménnyj (romanization)
надме́нный (masculine nominative)
надме́нное (neuter nominative)
надме́нная (feminine nominative)
надме́нные (nominative plural)
надме́нного (genitive masculine neuter)
надме́нной (feminine genitive)
надме́нных (genitive plural)
надме́нному (dative masculine neuter)
надме́нной (dative feminine)
надме́нным (dative plural)
надме́нного (accusative animate masculine)
надме́нное (accusative neuter)
надме́нную (accusative feminine)
надме́нных (accusative animate plural)
надме́нный (accusative inanimate masculine)
надме́нные (accusative inanimate plural)
надме́нным (instrumental masculine neuter)
надме́нной (feminine instrumental)
надме́нною (feminine instrumental)
надме́нными (instrumental plural)
надме́нном (masculine neuter prepositional)
надме́нной (feminine prepositional)
надме́нных (plural prepositional)
надме́нен (masculine short-form)
надме́нно (neuter short-form)
надме́нна (feminine short-form)
надме́нны (plural short-form)

Ru-надменный.ogg

Borrowed from Old Church Slavonic надъменъ (nadŭmenŭ, “inflated, blown up”), from Proto-Slavic *nadъmenъ (“inflated, blown up”) - passive past participle of *nadǫti (“inflate, blow up”). Doublet of наду́тый (nadútyj) and до́мна (dómna).


гордый

ru-adj

го́рдый • (górdyj) (comparative бо́лее го́рдый)

го́рдый (canonical)
górdyj (romanization)
бо́лее го́рдый (comparative)
го́рдый (masculine nominative)
го́рдое (neuter nominative)
го́рдая (feminine nominative)
го́рдые (nominative plural)
го́рдого (genitive masculine neuter)
го́рдой (feminine genitive)
го́рдых (genitive plural)
го́рдому (dative masculine neuter)
го́рдой (dative feminine)
го́рдым (dative plural)
го́рдого (accusative animate masculine)
го́рдое (accusative neuter)
го́рдую (accusative feminine)
го́рдых (accusative animate plural)
го́рдый (accusative inanimate masculine)
го́рдые (accusative inanimate plural)
го́рдым (instrumental masculine neuter)
го́рдой (feminine instrumental)
го́рдою (feminine instrumental)
го́рдыми (instrumental plural)
го́рдом (masculine neuter prepositional)
го́рдой (feminine prepositional)
го́рдых (plural prepositional)
горд (masculine short-form)
го́рдо (neuter short-form)
горда́ (feminine short-form)
горды́ (plural short-form)
го́рды (plural short-form)
го́рдый (dated masculine nominative)
го́рдое (dated neuter nominative)
го́рдая (dated feminine nominative)
го́рдые (dated masculine nominative plural)
го́рдыя (dated feminine neuter nominative plural)
го́рдаго (dated genitive masculine neuter)
го́рдой (dated feminine genitive)
го́рдыхъ (dated feminine genitive masculine neuter)
го́рдому (dated dative masculine neuter)
го́рдой (dated dative feminine)
го́рдымъ (dated dative feminine masculine neuter)
го́рдаго (accusative animate dated masculine)
го́рдое (accusative dated neuter)
го́рдую (accusative dated feminine)
го́рдыхъ (accusative animate dated feminine masculine neuter)
го́рдый (accusative dated inanimate masculine)
го́рдые (accusative dated inanimate masculine plural)
го́рдыя (accusative dated feminine inanimate neuter plural)
го́рдымъ (dated instrumental masculine neuter)
го́рдой (dated feminine instrumental)
го́рдою (dated feminine instrumental)
го́рдыми (dated feminine instrumental masculine neuter)
го́рдомъ (dated masculine neuter prepositional)
го́рдой (dated feminine prepositional)
го́рдыхъ (dated feminine masculine neuter prepositional)
гордъ (dated masculine short-form)
го́рдо (dated neuter short-form)
горда́ (dated feminine short-form)
горды́ (dated feminine masculine neuter short-form)
го́рды (dated feminine masculine neuter short-form)


жуткий

жу́ткий • (žútkij) (rare/awkward comparative (по)жу́тче, superlative жутча́йший, adverb жу́тко, abstract noun жу́ткость)

жу́ткий (canonical)
žútkij (romanization)
(по)жу́тче (comparative rare)
жутча́йший (superlative)
жу́тко (adverb)
жу́ткость (abstract-noun)
жу́ткий (masculine nominative)
жу́ткое (neuter nominative)
жу́ткая (feminine nominative)
жу́ткие (nominative plural)
жу́ткого (genitive masculine neuter)
жу́ткой (feminine genitive)
жу́тких (genitive plural)
жу́ткому (dative masculine neuter)
жу́ткой (dative feminine)
жу́тким (dative plural)
жу́ткого (accusative animate masculine)
жу́ткое (accusative neuter)
жу́ткую (accusative feminine)
жу́тких (accusative animate plural)
жу́ткий (accusative inanimate masculine)
жу́ткие (accusative inanimate plural)
жу́тким (instrumental masculine neuter)
жу́ткой (feminine instrumental)
жу́ткою (feminine instrumental)
жу́ткими (instrumental plural)
жу́тком (masculine neuter prepositional)
жу́ткой (feminine prepositional)
жу́тких (plural prepositional)
жу́ток (masculine short-form)
жу́тко (neuter short-form)
жутка́ (feminine short-form)
жу́тки (plural short-form)

жуть (žutʹ, “dismay, dread, horror”) + -кий (-kij)

af

Мне всю ночь сни́лись э́ти жу́ткие сце́ны из вчера́шнего фи́льма.

All night, I was dreaming of the horrifying scenes from yesterday's movie.

Mne vsju nočʹ snílisʹ éti žútkije scény iz včerášnevo fílʹma.

horrifying, horrible, inducing a sense of horror

Жу́ткая пого́да на дворе́.

(colloquial) horrible, bad, of poor quality

Он жу́ткий спо́рщик. ― On žútkij spórščik. ― He is extremely argumentative.


сурово

ru-adv

суро́во • (suróvo)

суро́во (canonical)
suróvo (romanization)


страшно

head

стра́шно • (strášno)

стра́шно (canonical)
strášno (romanization)

Ru-страшно.ogg

мне стра́шно

it is frightful, it is terrifying, one is scared


кровавый

ru-adj

крова́вый • (krovávyj)

крова́вый (canonical)
krovávyj (romanization)
крова́вый (masculine nominative)
крова́вое (neuter nominative)
крова́вая (feminine nominative)
крова́вые (nominative plural)
крова́вого (genitive masculine neuter)
крова́вой (feminine genitive)
крова́вых (genitive plural)
крова́вому (dative masculine neuter)
крова́вой (dative feminine)
крова́вым (dative plural)
крова́вого (accusative animate masculine)
крова́вое (accusative neuter)
крова́вую (accusative feminine)
крова́вых (accusative animate plural)
крова́вый (accusative inanimate masculine)
крова́вые (accusative inanimate plural)
крова́вым (instrumental masculine neuter)
крова́вой (feminine instrumental)
крова́вою (feminine instrumental)
крова́выми (instrumental plural)
крова́вом (masculine neuter prepositional)
крова́вой (feminine prepositional)
крова́вых (plural prepositional)
крова́в (masculine short-form)
крова́во (neuter short-form)
крова́ва (feminine short-form)
крова́вы (plural short-form)
крова́вый (dated masculine nominative)
крова́вое (dated neuter nominative)
крова́вая (dated feminine nominative)
крова́вые (dated masculine nominative plural)
крова́выя (dated feminine neuter nominative plural)
крова́ваго (dated genitive masculine neuter)
крова́вой (dated feminine genitive)
крова́выхъ (dated feminine genitive masculine neuter)
крова́вому (dated dative masculine neuter)
крова́вой (dated dative feminine)
крова́вымъ (dated dative feminine masculine neuter)
крова́ваго (accusative animate dated masculine)
крова́вое (accusative dated neuter)
крова́вую (accusative dated feminine)
крова́выхъ (accusative animate dated feminine masculine neuter)
крова́вый (accusative dated inanimate masculine)
крова́вые (accusative dated inanimate masculine plural)
крова́выя (accusative dated feminine inanimate neuter plural)
крова́вымъ (dated instrumental masculine neuter)
крова́вой (dated feminine instrumental)
крова́вою (dated feminine instrumental)
крова́выми (dated feminine instrumental masculine neuter)
крова́вомъ (dated masculine neuter prepositional)
крова́вой (dated feminine prepositional)
крова́выхъ (dated feminine masculine neuter prepositional)
крова́въ (dated masculine short-form)
крова́во (dated neuter short-form)
крова́ва (dated feminine short-form)
крова́вы (dated feminine masculine neuter short-form)

Ru-кровавый.ogg

Inherited from Proto-Slavic *krъvavъ, from *kry.


влюбиться

ru-verb

влюби́ться • (vljubítʹsja) pf (imperfective влюбля́ться)

влюби́ться (canonical)
vljubítʹsja (romanization)
влюбля́ться (imperfective)
влюби́ться (infinitive perfective)
влюби́вшийся (active participle past)
влюби́вшись (adverbial participle past)
влюблю́сь (first-person future singular)
влю́бишься (future second-person singular)
влю́бится (future singular third-person)
влю́бимся (first-person future plural)
влю́битесь (future plural second-person)
влю́бятся (future plural third-person)
влюби́сь (imperative singular)
влюби́тесь (imperative plural)
влюби́лся (masculine past singular)
влюби́лись (masculine past plural)
влюби́лась (feminine past singular)
влюби́лись (feminine past plural)
влюби́лось (neuter past singular)
влюби́лись (neuter past plural)

Ru-влюбиться.ogg

Литвинов влюбился в Ирину, как только увидал её (он был всего тремя годами старше её), и долгое время не мог добиться не только взаимности, но и внимания.

1867, Иван Тургенев, “VII”, in Дым; English translation from Constance Garnett, transl., Smoke, 1896:

Litvinov fell in love with Irina from the moment he saw her (he was only three years older than she was), but for a long while he failed to obtain not only a response, but even a hearing.

Litvinov vljubilsja v Irinu, kak tolʹko uvidal jejó (on byl vsevo tremja godami starše jejó), i dolgoje vremja ne mog dobitʹsja ne tolʹko vzaimnosti, no i vnimanija.

+obj

to fall in love (to come to have feelings of love) [with в (v, + accusative) ‘with someone’]


опаска

ru-noun+

опа́ска • (opáska) f inan (genitive опа́ски, uncountable)

опа́ска (canonical)
opáska (romanization)
опа́ски (genitive)
опа́ска (nominative singular)
опа́ски (genitive singular)
опа́ске (dative singular)
опа́ску (accusative singular)
опа́ской (instrumental singular)
опа́скою (instrumental singular)
опа́ске (prepositional singular)

From опас(а́ться) (opas(átʹsja)) + -ка (-ka).

af

опас(а́ться)


кровожадный

ru-adj

кровожа́дный

кровожа́дный • (krovožádnyj)

кровожа́дный (canonical)
krovožádnyj (romanization)
кровожа́дный (masculine nominative)
кровожа́дное (neuter nominative)
кровожа́дная (feminine nominative)
кровожа́дные (nominative plural)
кровожа́дного (genitive masculine neuter)
кровожа́дной (feminine genitive)
кровожа́дных (genitive plural)
кровожа́дному (dative masculine neuter)
кровожа́дной (dative feminine)
кровожа́дным (dative plural)
кровожа́дного (accusative animate masculine)
кровожа́дное (accusative neuter)
кровожа́дную (accusative feminine)
кровожа́дных (accusative animate plural)
кровожа́дный (accusative inanimate masculine)
кровожа́дные (accusative inanimate plural)
кровожа́дным (instrumental masculine neuter)
кровожа́дной (feminine instrumental)
кровожа́дною (feminine instrumental)
кровожа́дными (instrumental plural)
кровожа́дном (masculine neuter prepositional)
кровожа́дной (feminine prepositional)
кровожа́дных (plural prepositional)
кровожа́ден (masculine short-form)
кровожа́дно (neuter short-form)
кровожа́дна (feminine short-form)
кровожа́дны (plural short-form)

ru-decl-adj

кровожа́дный

From кровь (krovʹ) + -о- (-o-) + жа́дный (žádnyj).

af

— Одна́ко вы кровожа́дны, Алекса́ндра Петро́вна! — вста́вил Ромашо́в.

1905, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], chapter IV, in Поединок; English translation from Josh Billings, transl., The Duel, New York: Melville House Publishing, 2011:

“You, on the other hand, are bloodthirsty, Alexandra Petrovna,” Romashov cut in.

— Odnáko vy krovožádny, Aleksándra Petróvna! — vstávil Romašóv.

bloodthirsty (eager to resort to violence)


деспот

ru-noun+

де́спот • (déspot) m anim (genitive де́спота, nominative plural де́споты, genitive plural де́спотов)

де́спот (canonical)
déspot (romanization)
де́спота (genitive)
де́споты (nominative plural)
де́спотов (genitive plural)
де́спот (nominative singular)
де́споты (nominative plural)
де́спота (genitive singular)
де́спотов (genitive plural)
де́споту (dative singular)
де́спотам (dative plural)
де́спота (accusative singular)
де́спотов (accusative plural)
де́спотом (instrumental singular)
де́спотами (instrumental plural)
де́споте (prepositional singular)
де́спотах (plural prepositional)

де́спотъ — Pre-reform orthography (1918)


помпезный

ru-adj

помпе́зный • (pompéznyj)

помпе́зный (canonical)
pompéznyj (romanization)
помпе́зный (masculine nominative)
помпе́зное (neuter nominative)
помпе́зная (feminine nominative)
помпе́зные (nominative plural)
помпе́зного (genitive masculine neuter)
помпе́зной (feminine genitive)
помпе́зных (genitive plural)
помпе́зному (dative masculine neuter)
помпе́зной (dative feminine)
помпе́зным (dative plural)
помпе́зного (accusative animate masculine)
помпе́зное (accusative neuter)
помпе́зную (accusative feminine)
помпе́зных (accusative animate plural)
помпе́зный (accusative inanimate masculine)
помпе́зные (accusative inanimate plural)
помпе́зным (instrumental masculine neuter)
помпе́зной (feminine instrumental)
помпе́зною (feminine instrumental)
помпе́зными (instrumental plural)
помпе́зном (masculine neuter prepositional)
помпе́зной (feminine prepositional)
помпе́зных (plural prepositional)
помпе́зен (masculine short-form)
помпе́зно (neuter short-form)
помпе́зна (feminine short-form)
помпе́зны (plural short-form)


злодеяние

ru-noun+

злодея́ние • (zlodejánije) n inan (genitive злодея́ния, nominative plural злодея́ния, genitive plural злодея́ний)

злодея́ние (canonical)
zlodejánije (romanization)
злодея́ния (genitive)
злодея́ния (nominative plural)
злодея́ний (genitive plural)
злодея́ние (nominative singular)
злодея́ния (nominative plural)
злодея́ния (genitive singular)
злодея́ний (genitive plural)
злодея́нию (dative singular)
злодея́ниям (dative plural)
злодея́ние (accusative singular)
злодея́ния (accusative plural)
злодея́нием (instrumental singular)
злодея́ниями (instrumental plural)
злодея́нии (prepositional singular)
злодея́ниях (plural prepositional)

[zɫədʲɪˈjænʲɪje]

зло (zlo) + -о- (-o-) + дея́ние (dejánije)


важность

ru-noun+

ва́жность • (vážnostʹ) f inan (genitive ва́жности, uncountable)

ва́жность (canonical)
vážnostʹ (romanization)
ва́жности (genitive)
ва́жность (nominative singular)
ва́жности (genitive singular)
ва́жности (dative singular)
ва́жность (accusative singular)
ва́жностью (instrumental singular)
ва́жности (prepositional singular)

Ru-важность.ogg

af

ва́жный (vážnyj) + -ость (-ostʹ)


озверин

ru-noun+

озвери́н • (ozverín) m inan (genitive озвери́на, uncountable)

озвери́н (canonical)
ozverín (romanization)
озвери́на (genitive)
озвери́н (nominative singular)
озвери́на (genitive singular)
озвери́ну (dative singular)
озвери́н (accusative singular)
озвери́ном (instrumental singular)
озвери́не (prepositional singular)

(pharmacology, humorous) a fictional drug that helps one become brutal


страшный

ru-adj

стра́шненький

стра́шный • (strášnyj) (comparative (по)страшне́е or (по)страшне́й, adverb стра́шно, diminutive стра́шненький, augmentative страшню́щий)

стра́шный (canonical)
strášnyj (romanization)
(по)страшне́е (comparative)
(по)страшне́й (comparative)
стра́шно (adverb)
стра́шненький (diminutive)
страшню́щий (augmentative)
стра́шный (masculine nominative)
стра́шное (neuter nominative)
стра́шная (feminine nominative)
стра́шные (nominative plural)
стра́шного (genitive masculine neuter)
стра́шной (feminine genitive)
стра́шных (genitive plural)
стра́шному (dative masculine neuter)
стра́шной (dative feminine)
стра́шным (dative plural)
стра́шного (accusative animate masculine)
стра́шное (accusative neuter)
стра́шную (accusative feminine)
стра́шных (accusative animate plural)
стра́шный (accusative inanimate masculine)
стра́шные (accusative inanimate plural)
стра́шным (instrumental masculine neuter)
стра́шной (feminine instrumental)
стра́шною (feminine instrumental)
стра́шными (instrumental plural)
стра́шном (masculine neuter prepositional)
стра́шной (feminine prepositional)
стра́шных (plural prepositional)
стра́шен (masculine short-form)
стра́шно (neuter short-form)
страшна́ (feminine short-form)
страшны́ (plural short-form)
стра́шны (plural short-form)
стра́шный (dated masculine nominative)
стра́шное (dated neuter nominative)
стра́шная (dated feminine nominative)
стра́шные (dated masculine nominative plural)
стра́шныя (dated feminine neuter nominative plural)
стра́шнаго (dated genitive masculine neuter)
стра́шной (dated feminine genitive)
стра́шныхъ (dated feminine genitive masculine neuter)
стра́шному (dated dative masculine neuter)
стра́шной (dated dative feminine)
стра́шнымъ (dated dative feminine masculine neuter)
стра́шнаго (accusative animate dated masculine)
стра́шное (accusative dated neuter)
стра́шную (accusative dated feminine)
стра́шныхъ (accusative animate dated feminine masculine neuter)
стра́шный (accusative dated inanimate masculine)
стра́шные (accusative dated inanimate masculine plural)
стра́шныя (accusative dated feminine inanimate neuter plural)
стра́шнымъ (dated instrumental masculine neuter)
стра́шной (dated feminine instrumental)
стра́шною (dated feminine instrumental)
стра́шными (dated feminine instrumental masculine neuter)
стра́шномъ (dated masculine neuter prepositional)
стра́шной (dated feminine prepositional)
стра́шныхъ (dated feminine masculine neuter prepositional)
стра́шенъ (dated masculine short-form)
стра́шно (dated neuter short-form)
страшна́ (dated feminine short-form)
страшны́ (dated feminine masculine neuter short-form)
стра́шны (dated feminine masculine neuter short-form)

Ru-страшный.ogg

Inherited from Proto-Slavic *strašьnъ, from *straxъ, from Proto-Balto-Slavic *strākš-, from Proto-Indo-European *(s)treg-.

+obj

в (v + prepositional) ‘in (e.g. one's rage)’

terrible, scary [with instrumental or в (v, + prepositional) ‘in (e.g. one's rage)’]


хохот

ru-noun+

хо́хот • (xóxot) m inan (genitive хо́хота, nominative plural хо́хоты, genitive plural хо́хотов)

хо́хот (canonical)
xóxot (romanization)
хо́хота (genitive)
хо́хоты (nominative plural)
хо́хотов (genitive plural)
хо́хот (nominative singular)
хо́хоты (nominative plural)
хо́хота (genitive singular)
хо́хотов (genitive plural)
хо́хоту (dative singular)
хо́хотам (dative plural)
хо́хот (accusative singular)
хо́хоты (accusative plural)
хо́хотом (instrumental singular)
хо́хотами (instrumental plural)
хо́хоте (prepositional singular)
хо́хотах (plural prepositional)

According to Vasmer, from Proto-Slavic *xoxotъ, related to *xoxotati (“to laugh loudly”).


высокомерие

высокоме́рие

высокоме́рие • (vysokomérije) n inan (genitive высокоме́рия, nominative plural высокоме́рия, genitive plural высокоме́рий)

высокоме́рие (canonical)
vysokomérije (romanization)
высокоме́рия (genitive)
высокоме́рия (nominative plural)
высокоме́рий (genitive plural)
высокоме́рие (nominative singular)
высокоме́рия (nominative plural)
высокоме́рия (genitive singular)
высокоме́рий (genitive plural)
высокоме́рию (dative singular)
высокоме́риям (dative plural)
высокоме́рие (accusative singular)
высокоме́рия (accusative plural)
высокоме́рием (instrumental singular)
высокоме́риями (instrumental plural)
высокоме́рии (prepositional singular)
высокоме́риях (plural prepositional)

Ru-высокомерие.ogg


заносчивость

зано́счивость

зано́счивость • (zanósčivostʹ) f inan (genitive зано́счивости, nominative plural зано́счивости, genitive plural зано́счивостей)

зано́счивость (canonical)
zanósčivostʹ (romanization)
зано́счивости (genitive)
зано́счивости (nominative plural)
зано́счивостей (genitive plural)
зано́счивость (nominative singular)
зано́счивости (nominative plural)
зано́счивости (genitive singular)
зано́счивостей (genitive plural)
зано́счивости (dative singular)
зано́счивостям (dative plural)
зано́счивость (accusative singular)
зано́счивости (accusative plural)
зано́счивостью (instrumental singular)
зано́счивостями (instrumental plural)
зано́счивости (prepositional singular)
зано́счивостях (plural prepositional)

[zɐˈnoɕːɪvəsʲtʲ]

зано́счивый (zanósčivyj) + -ость (-ostʹ)

af

arrogance, insolence, self-conceit, presumption


буян

ru-noun+

буя́н • (buján) m anim (genitive буя́на, nominative plural буя́ны, genitive plural буя́нов)

буя́н (canonical)
buján (romanization)
буя́на (genitive)
буя́ны (nominative plural)
буя́нов (genitive plural)
буя́н (nominative singular)
буя́ны (nominative plural)
буя́на (genitive singular)
буя́нов (genitive plural)
буя́ну (dative singular)
буя́нам (dative plural)
буя́на (accusative singular)
буя́нов (accusative plural)
буя́ном (instrumental singular)
буя́нами (instrumental plural)
буя́не (prepositional singular)
буя́нах (plural prepositional)

бу́йный (bújnyj, “wild, violent”) + -ян (-jan)


пугливый

ru-adj

пугли́вый • (puglívyj) (adverb пугли́во, abstract noun пугли́вость)

пугли́вый (canonical)
puglívyj (romanization)
пугли́во (adverb)
пугли́вость (abstract-noun)
пугли́вый (masculine nominative)
пугли́вое (neuter nominative)
пугли́вая (feminine nominative)
пугли́вые (nominative plural)
пугли́вого (genitive masculine neuter)
пугли́вой (feminine genitive)
пугли́вых (genitive plural)
пугли́вому (dative masculine neuter)
пугли́вой (dative feminine)
пугли́вым (dative plural)
пугли́вого (accusative animate masculine)
пугли́вое (accusative neuter)
пугли́вую (accusative feminine)
пугли́вых (accusative animate plural)
пугли́вый (accusative inanimate masculine)
пугли́вые (accusative inanimate plural)
пугли́вым (instrumental masculine neuter)
пугли́вой (feminine instrumental)
пугли́вою (feminine instrumental)
пугли́выми (instrumental plural)
пугли́вом (masculine neuter prepositional)
пугли́вой (feminine prepositional)
пугли́вых (plural prepositional)
пугли́в (masculine short-form)
пугли́во (neuter short-form)
пугли́ва (feminine short-form)
пугли́вы (plural short-form)

пуга́ть (pugátʹ) + -ли́вый (-lívyj)

af

пуга́ть (pugátʹ) + -ли́вый (-lívyj)


жестоко

ru-adv

жесто́ко • (žestóko)

жесто́ко (canonical)
žestóko (romanization)

Ru-жестоко.ogg

hard, harshly, sorely, violently, foully, sore, sharply


сексуальная ориентация

ru-noun+

сексуа́льная//sɛksuálʹnaja

сексуа́льная ориента́ция • (sɛksuálʹnaja orijentácija) f inan (genitive сексуа́льной ориента́ции, nominative plural сексуа́льные ориента́ции, genitive plural сексуа́льных ориента́ций)

сексуа́льная ориента́ция (canonical)
sɛksuálʹnaja orijentácija (romanization)
сексуа́льной ориента́ции (genitive)
сексуа́льные ориента́ции (nominative plural)
сексуа́льных ориента́ций (genitive plural)
сексуа́льная ориента́ция (nominative singular)
сексуа́льные ориента́ции (nominative plural)
сексуа́льной ориента́ции (genitive singular)
сексуа́льных ориента́ций (genitive plural)
сексуа́льной ориента́ции (dative singular)
сексуа́льным ориента́циям (dative plural)
сексуа́льную ориента́цию (accusative singular)
сексуа́льные ориента́ции (accusative plural)
сексуа́льной ориента́цией (instrumental singular)
сексуа́льною ориента́циею (instrumental singular)
сексуа́льными ориента́циями (instrumental plural)
сексуа́льной ориента́ции (prepositional singular)
сексуа́льных ориента́циях (plural prepositional)

ru:сексуальная ориентация

en-сексуальная_ориентация-ru-noun-Mh87vDmA


злоба

зло́ба • (zlóba) f inan (genitive зло́бы, nominative plural зло́бы, genitive plural злоб)

зло́ба (canonical)
zlóba (romanization)
зло́бы (genitive)
зло́бы (nominative plural)
злоб (genitive plural)
зло́ба (nominative singular)
зло́бы (nominative plural)
зло́бы (genitive singular)
зло́б (genitive plural)
зло́бе (dative singular)
зло́бам (dative plural)
зло́бу (accusative singular)
зло́бы (accusative plural)
зло́бой (instrumental singular)
зло́бою (instrumental singular)
зло́бами (instrumental plural)
зло́бе (prepositional singular)
зло́бах (plural prepositional)
зло́ба (dated nominative singular)
зло́бы (dated nominative plural)
зло́бы (dated genitive singular)
зло́бъ (dated genitive plural)
зло́бѣ (dated dative singular)
зло́бамъ (dated dative plural)
зло́бу (accusative dated singular)
зло́бы (accusative dated plural)
зло́бой (dated instrumental singular)
зло́бою (dated instrumental singular)
зло́бами (dated instrumental plural)
зло́бѣ (dated prepositional singular)
зло́бахъ (dated plural prepositional)

From Old East Slavic зълоба (zŭloba), from Proto-Slavic *zъloba, from *zъlъ + *-oba. By surface analysis, злой (zloj) + -оба (-oba).

surf

кипе́ть зло́бой


теракт

ru-noun+

тера́кт • (terákt) m inan (genitive тера́кта, nominative plural тера́кты, genitive plural тера́ктов)

тера́кт (canonical)
terákt (romanization)
тера́кта (genitive)
тера́кты (nominative plural)
тера́ктов (genitive plural)
тера́кт (nominative singular)
тера́кты (nominative plural)
тера́кта (genitive singular)
тера́ктов (genitive plural)
тера́кту (dative singular)
тера́ктам (dative plural)
тера́кт (accusative singular)
тера́кты (accusative plural)
тера́ктом (instrumental singular)
тера́ктами (instrumental plural)
тера́кте (prepositional singular)
тера́ктах (plural prepositional)

Acronym of террористи́ческий акт (terroristíčeskij akt).

acronym

террористи́ческий акт

act of terrorism, act of terror, terrorist act

ru:террористический акт


яростный

ru-adj

я́ростный • (járostnyj)

я́ростный (canonical)
járostnyj (romanization)
я́ростный (masculine nominative)
я́ростное (neuter nominative)
я́ростная (feminine nominative)
я́ростные (nominative plural)
я́ростного (genitive masculine neuter)
я́ростной (feminine genitive)
я́ростных (genitive plural)
я́ростному (dative masculine neuter)
я́ростной (dative feminine)
я́ростным (dative plural)
я́ростного (accusative animate masculine)
я́ростное (accusative neuter)
я́ростную (accusative feminine)
я́ростных (accusative animate plural)
я́ростный (accusative inanimate masculine)
я́ростные (accusative inanimate plural)
я́ростным (instrumental masculine neuter)
я́ростной (feminine instrumental)
я́ростною (feminine instrumental)
я́ростными (instrumental plural)
я́ростном (masculine neuter prepositional)
я́ростной (feminine prepositional)
я́ростных (plural prepositional)
я́ростен (masculine short-form)
я́ростно (neuter short-form)
я́ростна (feminine short-form)
я́ростны (plural short-form)

Ru-яростный.ogg


буйный

бу́йный • (bújnyj) (comparative (по)буйне́е or (по)буйне́й)

бу́йный (canonical)
bújnyj (romanization)
(по)буйне́е (comparative)
(по)буйне́й (comparative)
бу́йный (masculine nominative)
бу́йное (neuter nominative)
бу́йная (feminine nominative)
бу́йные (nominative plural)
бу́йного (genitive masculine neuter)
бу́йной (feminine genitive)
бу́йных (genitive plural)
бу́йному (dative masculine neuter)
бу́йной (dative feminine)
бу́йным (dative plural)
бу́йного (accusative animate masculine)
бу́йное (accusative neuter)
бу́йную (accusative feminine)
бу́йных (accusative animate plural)
бу́йный (accusative inanimate masculine)
бу́йные (accusative inanimate plural)
бу́йным (instrumental masculine neuter)
бу́йной (feminine instrumental)
бу́йною (feminine instrumental)
бу́йными (instrumental plural)
бу́йном (masculine neuter prepositional)
бу́йной (feminine prepositional)
бу́йных (plural prepositional)
бу́ен (masculine short-form)
бу́йно (neuter short-form)
буйна́ (feminine short-form)
бу́йна (feminine short-form)
бу́йны (plural short-form)


лютый

ru-noun+

лю́тый • (ljútyj) m inan (genitive лю́того, nominative plural лю́тые, genitive plural лю́тых)

лю́тый (canonical)
ljútyj (romanization)
лю́того (genitive)
лю́тые (nominative plural)
лю́тых (genitive plural)
лю́тый (nominative singular)
лю́тые (nominative plural)
лю́того (genitive singular)
лю́тых (genitive plural)
лю́тому (dative singular)
лю́тым (dative plural)
лю́тый (accusative singular)
лю́тые (accusative plural)
лю́тым (instrumental singular)
лю́тыми (instrumental plural)
лю́том (prepositional singular)
лю́тых (plural prepositional)
лю́тый (dated nominative singular)
лю́тые (dated nominative plural)
лю́таго (dated genitive singular)
лю́тыхъ (dated genitive plural)
лю́тому (dated dative singular)
лю́тымъ (dated dative plural)
лю́тый (accusative dated singular)
лю́тые (accusative dated plural)
лю́тымъ (dated instrumental singular)
лю́тыми (dated instrumental plural)
лю́томъ (dated prepositional singular)
лю́тыхъ (dated plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic лютъ (ljutŭ), from Proto-Slavic *ľutъ.


злоумыслить

ru-verb

злоумы́слить

злоумышля́ть

злоумы́слить • (zloumýslitʹ) pf (imperfective злоумышля́ть)

злоумы́слить (canonical)
zloumýslitʹ (romanization)
злоумышля́ть (imperfective)
злоумы́слить (infinitive perfective)
злоумы́сливший (active participle past)
злоумы́шленный (participle passive past)
злоумы́слив (adverbial participle past)
злоумы́сливши (adverbial participle past)
злоумы́слю (first-person future singular)
злоумы́слишь (future second-person singular)
злоумы́слит (future singular third-person)
злоумы́слим (first-person future plural)
злоумы́слите (future plural second-person)
злоумы́слят (future plural third-person)
злоумы́сли (imperative singular)
злоумы́слите (imperative plural)
злоумы́слил (masculine past singular)
злоумы́слили (masculine past plural)
злоумы́слила (feminine past singular)
злоумы́слили (feminine past plural)
злоумы́слило (neuter past singular)
злоумы́слили (neuter past plural)

ru-conj

злоумы́слить

злоумы́шленный

[zɫəʊˈmɨs⁽ʲ⁾lʲɪtʲ]

зло (zlo, “evil”) + -о- (-o-) + умы́сел (umýsel, “design, intention”) + -ить (-itʹ)

af

to plot with evil intent, to intend something bad, to wish someone harm


позлить

ru-verb

позли́ть • (pozlítʹ) pf (imperfective злить)

позли́ть (canonical)
pozlítʹ (romanization)
злить (imperfective)
позли́ть (infinitive perfective)
позли́вший (active participle past)
позлённый (participle passive past)
позли́в (adverbial participle past)
позли́вши (adverbial participle past)
позлю́ (first-person future singular)
позли́шь (future second-person singular)
позли́т (future singular third-person)
позли́м (first-person future plural)
позли́те (future plural second-person)
позля́т (future plural third-person)
позли́ (imperative singular)
позли́те (imperative plural)
позли́л (masculine past singular)
позли́ли (masculine past plural)
позли́ла (feminine past singular)
позли́ли (feminine past plural)
позли́ло (neuter past singular)
позли́ли (neuter past plural)

[pɐz⁽ʲ⁾ˈlʲitʲ]


злить

злить • (zlitʹ) impf (perfective обозли́ть or разозли́ть)

zlitʹ (romanization)
обозли́ть (perfective)
разозли́ть (perfective)
зли́ть (imperfective infinitive)
зля́щий (active participle present)
зли́вший (active participle past)
зли́мый (participle passive present)
зля́ (adverbial participle present)
зли́в (adverbial participle past)
зли́вши (adverbial participle past)
злю́ (first-person present singular)
бу́ду зли́ть (first-person future singular)
зли́шь (present second-person singular)
бу́дешь зли́ть (future second-person singular)
зли́т (present singular third-person)
бу́дет зли́ть (future singular third-person)
зли́м (first-person plural present)
бу́дем зли́ть (first-person future plural)
зли́те (plural present second-person)
бу́дете зли́ть (future plural second-person)
зля́т (plural present third-person)
бу́дут зли́ть (future plural third-person)
зли́ (imperative singular)
зли́те (imperative plural)
зли́л (masculine past singular)
зли́ли (masculine past plural)
зли́ла (feminine past singular)
зли́ли (feminine past plural)
зли́ло (neuter past singular)
зли́ли (neuter past plural)


печально

ru-adv

печа́льно • (pečálʹno)

печа́льно (canonical)
pečálʹno (romanization)

[pʲɪˈt͡ɕælʲnə]

Ru-печально.ogg

печа́льный (pečálʹnyj) + -о (-o)

af

печа́льный (pečálʹnyj) + -о (-o)


педерастия

ru-noun+

педера́стия//pedɛrástija

педерасти́я//pedɛrastíja

педера́стия or педерасти́я • (pederástija, pedɛrástija or pederastíja, pedɛrastíja) f inan (genitive педера́стии or педерасти́и, nominative plural педера́стии or педерасти́и, genitive plural педера́стий or педерасти́й)

педера́стия (canonical)
педерасти́я (canonical)
pederástija (romanization)
pedɛrástija (romanization)
pederastíja (romanization)
pedɛrastíja (romanization)
педера́стии (genitive)
педерасти́и (genitive)
педера́стии (nominative plural)
педерасти́и (nominative plural)
педера́стий (genitive plural)
педерасти́й (genitive plural)
педера́стия (nominative singular)
педерасти́я (nominative singular)
pederástija (nominative singular)
pedɛrástija (nominative singular)
pederastíja (nominative singular)
pedɛrastíja (nominative singular)
педера́стии (nominative plural)
педерасти́и (nominative plural)
pederástii (nominative plural)
pedɛrástii (nominative plural)
pederastíi (nominative plural)
pedɛrastíi (nominative plural)
педера́стии (genitive singular)
педерасти́и (genitive singular)
pederástii (genitive singular)
pedɛrástii (genitive singular)
pederastíi (genitive singular)
pedɛrastíi (genitive singular)
педера́стий (genitive plural)
педерасти́й (genitive plural)
pederástij (genitive plural)
pedɛrástij (genitive plural)
pederastíj (genitive plural)
pedɛrastíj (genitive plural)
педера́стии (dative singular)
педерасти́и (dative singular)
pederástii (dative singular)
pedɛrástii (dative singular)
pederastíi (dative singular)
pedɛrastíi (dative singular)
педера́стиям (dative plural)
педерасти́ям (dative plural)
pederástijam (dative plural)
pedɛrástijam (dative plural)
pederastíjam (dative plural)
pedɛrastíjam (dative plural)
педера́стию (accusative singular)
педерасти́ю (accusative singular)
pederástiju (accusative singular)
pedɛrástiju (accusative singular)
pederastíju (accusative singular)
pedɛrastíju (accusative singular)
педера́стии (accusative plural)
педерасти́и (accusative plural)
pederástii (accusative plural)
pedɛrástii (accusative plural)
pederastíi (accusative plural)
pedɛrastíi (accusative plural)
педера́стией (instrumental singular)
педера́стиею (instrumental singular)
педерасти́ей (instrumental singular)
педерасти́ею (instrumental singular)
pederástijej (instrumental singular)
pederástijeju (instrumental singular)
pedɛrástijej (instrumental singular)
pedɛrástijeju (instrumental singular)
pederastíjej (instrumental singular)
pederastíjeju (instrumental singular)
pedɛrastíjej (instrumental singular)
pedɛrastíjeju (instrumental singular)
педера́стиями (instrumental plural)
педерасти́ями (instrumental plural)
pederástijami (instrumental plural)
pedɛrástijami (instrumental plural)
pederastíjami (instrumental plural)
pedɛrastíjami (instrumental plural)
педера́стии (prepositional singular)
педерасти́и (prepositional singular)
pederástii (prepositional singular)
pedɛrástii (prepositional singular)
pederastíi (prepositional singular)
pedɛrastíi (prepositional singular)
педера́стиях (plural prepositional)
педерасти́ях (plural prepositional)
pederástijax (plural prepositional)
pedɛrástijax (plural prepositional)
pederastíjax (plural prepositional)
pedɛrastíjax (plural prepositional)

[pʲɪdʲɪˈrasʲtʲɪjə]

[pʲɪdʲɪrɐˈsʲtʲijə]

Borrowed from Ancient Greek παιδεραστία (paiderastía).

bor+

ru:педерастия


жалеть

ru-verb

жале́ть • (žalétʹ) impf (perfective пожале́ть)

жале́ть (canonical)
žalétʹ (romanization)
пожале́ть (perfective)
жале́ть (imperfective infinitive)
жале́ющий (active participle present)
жале́вший (active participle past)
жале́емый (participle passive present)
жале́я (adverbial participle present)
жале́в (adverbial participle past)
жале́вши (adverbial participle past)
жале́ю (first-person present singular)
бу́ду жале́ть (first-person future singular)
жале́ешь (present second-person singular)
бу́дешь жале́ть (future second-person singular)
жале́ет (present singular third-person)
бу́дет жале́ть (future singular third-person)
жале́ем (first-person plural present)
бу́дем жале́ть (first-person future plural)
жале́ете (plural present second-person)
бу́дете жале́ть (future plural second-person)
жале́ют (plural present third-person)
бу́дут жале́ть (future plural third-person)
жале́й (imperative singular)
жале́йте (imperative plural)
жале́л (masculine past singular)
жале́ли (masculine past plural)
жале́ла (feminine past singular)
жале́ли (feminine past plural)
жале́ло (neuter past singular)
жале́ли (neuter past plural)

→ Ingrian: žaalivoija

to feel sorry, to be sorry, to be sad (about something), to regret

не жале́я себя́

selflessly, in a self-sacrificing manner (literally, “not sparing oneself”)


грустно

ru-adv

гру́стно • (grústno)

гру́стно (canonical)
grústno (romanization)

Ru-грустно.ogg


гетеросексуал

ru-noun+

гетеросексуа́л//getɛrosɛksuál

гетеросексуа́л • (getɛrosɛksuál) m anim (genitive гетеросексуа́ла, nominative plural гетеросексуа́лы, genitive plural гетеросексуа́лов)

гетеросексуа́л (canonical)
getɛrosɛksuál (romanization)
гетеросексуа́ла (genitive)
гетеросексуа́лы (nominative plural)
гетеросексуа́лов (genitive plural)
гетеросексуа́л (nominative singular)
гетеросексуа́лы (nominative plural)
гетеросексуа́ла (genitive singular)
гетеросексуа́лов (genitive plural)
гетеросексуа́лу (dative singular)
гетеросексуа́лам (dative plural)
гетеросексуа́ла (accusative singular)
гетеросексуа́лов (accusative plural)
гетеросексуа́лом (instrumental singular)
гетеросексуа́лами (instrumental plural)
гетеросексуа́ле (prepositional singular)
гетеросексуа́лах (plural prepositional)

[ɡʲɪˌtɛrəsɨksʊˈaɫ]

[ˌɡʲetɨrəsɨksʊˈaɫ]

From German heterosexual, most likely through English heterosexual, as Google Books analysis shows the word entered Russian in the 1980s through publications about HIV/AIDS.


суровость

суро́вость • (suróvostʹ) f inan (genitive суро́вости, nominative plural суро́вости, genitive plural суро́востей)

суро́вость (canonical)
suróvostʹ (romanization)
суро́вости (genitive)
суро́вости (nominative plural)
суро́востей (genitive plural)
суро́вость (nominative singular)
суро́вости (nominative plural)
суро́вости (genitive singular)
суро́востей (genitive plural)
суро́вости (dative singular)
суро́востям (dative plural)
суро́вость (accusative singular)
суро́вости (accusative plural)
суро́востью (instrumental singular)
суро́востями (instrumental plural)
суро́вости (prepositional singular)
суро́востях (plural prepositional)


безудержный

ru-adj

безу́держный

безу́держный • (bezúderžnyj)

безу́держный (canonical)
bezúderžnyj (romanization)
безу́держный (masculine nominative)
безу́держное (neuter nominative)
безу́держная (feminine nominative)
безу́держные (nominative plural)
безу́держного (genitive masculine neuter)
безу́держной (feminine genitive)
безу́держных (genitive plural)
безу́держному (dative masculine neuter)
безу́держной (dative feminine)
безу́держным (dative plural)
безу́держного (accusative animate masculine)
безу́держное (accusative neuter)
безу́держную (accusative feminine)
безу́держных (accusative animate plural)
безу́держный (accusative inanimate masculine)
безу́держные (accusative inanimate plural)
безу́держным (instrumental masculine neuter)
безу́держной (feminine instrumental)
безу́держною (feminine instrumental)
безу́держными (instrumental plural)
безу́держном (masculine neuter prepositional)
безу́держной (feminine prepositional)
безу́держных (plural prepositional)
безу́держен (masculine short-form)
безу́держно (neuter short-form)
безу́держна (feminine short-form)
безу́держны (plural short-form)

ru-decl-adj

безу́держный

без- (bez-) + у́держ (úderž) + -ный (-nyj)


неустрашимый

ru-adj

неустраши́мый

неустраши́мый • (neustrašímyj)

неустраши́мый (canonical)
neustrašímyj (romanization)
неустраши́мый (masculine nominative)
неустраши́мое (neuter nominative)
неустраши́мая (feminine nominative)
неустраши́мые (nominative plural)
неустраши́мого (genitive masculine neuter)
неустраши́мой (feminine genitive)
неустраши́мых (genitive plural)
неустраши́мому (dative masculine neuter)
неустраши́мой (dative feminine)
неустраши́мым (dative plural)
неустраши́мого (accusative animate masculine)
неустраши́мое (accusative neuter)
неустраши́мую (accusative feminine)
неустраши́мых (accusative animate plural)
неустраши́мый (accusative inanimate masculine)
неустраши́мые (accusative inanimate plural)
неустраши́мым (instrumental masculine neuter)
неустраши́мой (feminine instrumental)
неустраши́мою (feminine instrumental)
неустраши́мыми (instrumental plural)
неустраши́мом (masculine neuter prepositional)
неустраши́мой (feminine prepositional)
неустраши́мых (plural prepositional)
неустраши́м (masculine short-form)
неустраши́мо (neuter short-form)
неустраши́ма (feminine short-form)
неустраши́мы (plural short-form)

ru-decl-adj

неустраши́мый

[nʲɪʊstrɐˈʂɨmɨj]