застреха

застре́ха • (zastréxa) f inan (genitive застре́хи, nominative plural застре́хи, genitive plural застре́х)

застре́ха (canonical)
zastréxa (romanization)
застре́хи (genitive)
застре́хи (nominative plural)
застре́х (genitive plural)
застре́ха (nominative singular)
застре́хи (nominative plural)
застре́хи (genitive singular)
застре́х (genitive plural)
застре́хе (dative singular)
застре́хам (dative plural)
застре́ху (accusative singular)
застре́хи (accusative plural)
застре́хой (instrumental singular)
застре́хою (instrumental singular)
застре́хами (instrumental plural)
застре́хе (prepositional singular)
застре́хах (plural prepositional)

From за- (za-) + стреха́ (strexá), with unexpected stress shift.

застрѣ́ха — Pre-reform orthography (1918)

Сиди́шь, быва́ло, на зорьке у обры́ва во́зле самой воды, опу́стишь в неё жерлицу и ждешь поклевкн щу́ки либо судака́. С мо́крых иловых вы́ступов берега, как с застрека кры́ши, па́дают ка́пельки грунто́вой воды; во́зле крутизны́ ...

1995, Наш современник:

Sidíšʹ, byválo, na zorʹke u obrýva vózle samoj vody, opústišʹ v nejó žerlicu i ždešʹ poklevkn ščúki libo sudaká. S mókryx ilovyx výstupov berega, kak s zastreka krýši, pádajut kápelʹki gruntóvoj vody; vózle krutizný ...


клавиатура

ru-noun+

клавиату́рный

клавиату́ра • (klaviatúra) f inan (genitive клавиату́ры, nominative plural клавиату́ры, genitive plural клавиату́р, relational adjective клавиату́рный)

клавиату́ра (canonical)
klaviatúra (romanization)
клавиату́ры (genitive)
клавиату́ры (nominative plural)
клавиату́р (genitive plural)
клавиату́рный (adjective relational)
клавиату́ра (nominative singular)
клавиату́ры (nominative plural)
клавиату́ры (genitive singular)
клавиату́р (genitive plural)
клавиату́ре (dative singular)
клавиату́рам (dative plural)
клавиату́ру (accusative singular)
клавиату́ры (accusative plural)
клавиату́рой (instrumental singular)
клавиату́рою (instrumental singular)
клавиату́рами (instrumental plural)
клавиату́ре (prepositional singular)
клавиату́рах (plural prepositional)

→ Georgian: კლავიატურა (ḳlaviaṭura)

→ Turkmen: klawiatura

→ Yakut: клавиатура (klaviatura)

[kɫəvʲɪɐˈturə]

RU-клавиатура.ogg

keyboard (of a computer, a typewriter, or a piano)

ru:клавиатура


частушка

часту́шка • (častúška) f inan (genitive часту́шки, nominative plural часту́шки, genitive plural часту́шек)

часту́шка (canonical)
častúška (romanization)
часту́шки (genitive)
часту́шки (nominative plural)
часту́шек (genitive plural)
часту́шка (nominative singular)
часту́шки (nominative plural)
часту́шки (genitive singular)
часту́шек (genitive plural)
часту́шке (dative singular)
часту́шкам (dative plural)
часту́шку (accusative singular)
часту́шки (accusative plural)
часту́шкой (instrumental singular)
часту́шкою (instrumental singular)
часту́шками (instrumental plural)
часту́шке (prepositional singular)
часту́шках (plural prepositional)

ча́стый (částyj, “quick”) + -у́шка (-úška)

af

chastushka (a type of traditional Russian folk music originating in the 1870s)


чайка

ru-noun+

ча́йка • (čájka) f anim (genitive ча́йки, nominative plural ча́йки, genitive plural ча́ек, relational adjective ча́ячий)

ча́йка (canonical)
čájka (romanization)
ча́йки (genitive)
ча́йки (nominative plural)
ча́ек (genitive plural)
ча́ячий (adjective relational)
ча́йка (nominative singular)
ча́йки (nominative plural)
ча́йки (genitive singular)
ча́ек (genitive plural)
ча́йке (dative singular)
ча́йкам (dative plural)
ча́йку (accusative singular)
ча́ек (accusative plural)
ча́йкой (instrumental singular)
ча́йкою (instrumental singular)
ча́йками (instrumental plural)
ча́йке (prepositional singular)
ча́йках (plural prepositional)
ча́йка (dated nominative singular)
ча́йки (dated nominative plural)
ча́йки (dated genitive singular)
ча́екъ (dated genitive plural)
ча́йкѣ (dated dative singular)
ча́йкамъ (dated dative plural)
ча́йку (accusative dated singular)
ча́екъ (accusative dated plural)
ча́йкой (dated instrumental singular)
ча́йкою (dated instrumental singular)
ча́йками (dated instrumental plural)
ча́йкѣ (dated prepositional singular)
ча́йкахъ (dated plural prepositional)

→ Bezhta: чайка (čajka)

→ Southern Yukaghir: чайка (čajka)

Inherited from Proto-Slavic *čajьka, from onomatopoeia of cry *kē.

Chaika (series of Soviet 35 mm half-frame cameras)

Chayka (Soviet turboprop-powered amphibious aircraft)

Chayka (Soviet and Russian terrestrial radio navigation system)


медвежатник

медвежа́тник

медвежа́тниковый

медвежа́тник • (medvežátnik) m anim (genitive медвежа́тника, nominative plural медвежа́тники, genitive plural медвежа́тников, relational adjective медвежа́тниковый)

медвежа́тник (canonical)
medvežátnik (romanization)
медвежа́тника (genitive)
медвежа́тники (nominative plural)
медвежа́тников (genitive plural)
медвежа́тниковый (adjective relational)
медвежа́тник (nominative singular)
медвежа́тники (nominative plural)
медвежа́тника (genitive singular)
медвежа́тников (genitive plural)
медвежа́тнику (dative singular)
медвежа́тникам (dative plural)
медвежа́тника (accusative singular)
медвежа́тников (accusative plural)
медвежа́тником (instrumental singular)
медвежа́тниками (instrumental plural)
медвежа́тнике (prepositional singular)
медвежа́тниках (plural prepositional)

[mʲɪdvʲɪˈʐatʲnʲɪk]

Все «медвежа́тники», как называ́ют взло́мщиков се́йфов, оста́лись то́лько в рома́нах писа́теля Ше́йнина, их давно́ ликвиди́ровали как класс.

1982, E. Limonov, Подро́сток Саве́нко:

All these "safecrackers", which is what they call crackers of safes, remain only in the novels written by the writer Sheynin, they're all liquidated as a class long ago.

Vse «medvežátniki», kak nazyvájut vzlómščikov séjfov, ostálisʹ tólʹko v románax pisátelja Šéjnina, ix davnó likvidírovali kak klass.

Мой собесе́дник ― кры́мский тата́рин Мура́т Гали́мов, слыву́щий в Симферо́поле непревзойдённым ма́стером по вскры́тию замко́в и се́йфов. Говоря́ языко́м криминалите́та ― медвежа́тник. Но соверше́нно лега́льный.

2003, M. Vasil', “Лега́льного медвежа́тника”, in Богате́й:

My interlocutor is the Crimean tatar Murat Galimov, who is known in Simferopol as an unsurpassed master in cracking locks and safes. Using the language of organised crime - a safecracker. But a completely legal one.

Moj sobesédnik ― krýmskij tatárin Murát Galímov, slyvúščij v Simferópole neprevzojdjónnym másterom po vskrýtiju zamkóv i séjfov. Govorjá jazykóm kriminalitéta ― medvežátnik. No soveršénno legálʹnyj.

«Слышь, брата́н, нам сказа́ли, ты медвежа́тник?»

2013, A. Motorov, Преступле́ние до́ктора Парово́зова:

"Hey, bro, we were told you are a safecracker?"

«Slyšʹ, bratán, nam skazáli, ty medvežátnik?»


изба-читальня

изба́-чита́льня • (izbá-čitálʹnja) f inan (genitive избы́-чита́льни, nominative plural и́збы-чита́льни, genitive plural и́зб-чита́лен)

изба́ -чита́льня (canonical)
izbá-čitálʹnja (romanization)
избы́-чита́льни (genitive)
и́збы-чита́льни (nominative plural)
и́зб-чита́лен (genitive plural)
изба́-чита́льня (nominative singular)
и́збы-чита́льни (nominative plural)
избы́-чита́льни (genitive singular)
и́зб-чита́лен (genitive plural)
избе́-чита́льне (dative singular)
и́збам-чита́льням (dative plural)
избу́-чита́льню (accusative singular)
и́збы-чита́льни (accusative plural)
избо́й-чита́льней (instrumental singular)
избо́ю-чита́льнею (instrumental singular)
и́збами-чита́льнями (instrumental plural)
избе́-чита́льне (prepositional singular)
и́збах-чита́льнях (plural prepositional)

изба́ (izbá) + чита́льня (čitálʹnja)

af

изба́ (izbá) + чита́льня (čitálʹnja)


клин

ru-noun+

клин • (klin) m inan (genitive кли́на, nominative plural кли́нья, genitive plural кли́ньев)

klin (romanization)
кли́на (genitive)
кли́нья (nominative plural)
кли́ньев (genitive plural)
кли́н (nominative singular)
кли́нья (irregular nominative plural)
кли́на (genitive singular)
кли́ньев (genitive irregular plural)
кли́ну (dative singular)
кли́ньям (dative irregular plural)
кли́н (accusative singular)
кли́нья (accusative irregular plural)
кли́ном (instrumental singular)
кли́ньями (instrumental irregular plural)
кли́не (prepositional singular)
кли́ньях (irregular plural prepositional)

→ Ingrian: klina

клин кли́ном вышиба́ют


изба

изба́ • (izbá) f inan (genitive избы́, nominative plural и́збы, genitive plural изб, relational adjective избяно́й or избно́й, diminutive избу́шка or избёнка)

изба́ (canonical)
izbá (romanization)
избы́ (genitive)
и́збы (nominative plural)
изб (genitive plural)
избяно́й (adjective relational)
избно́й (adjective relational)
избу́шка (diminutive)
избёнка (diminutive)
изба́ (nominative singular)
и́збы (nominative plural)
избы́ (genitive singular)
и́зб (genitive plural)
избе́ (dative singular)
и́збам (dative plural)
избу́ (accusative singular)
и́збу (accusative singular)
и́збы (accusative plural)
избо́й (instrumental singular)
избо́ю (instrumental singular)
и́збами (instrumental plural)
избе́ (prepositional singular)
и́збах (plural prepositional)
изба́ (dated nominative singular)
и́збы (dated nominative plural)
избы́ (dated genitive singular)
и́збъ (dated genitive plural)
избѣ́ (dated dative singular)
и́збамъ (dated dative plural)
избу́ (accusative dated singular)
и́збу (accusative dated singular)
и́збы (accusative dated plural)
избо́й (dated instrumental singular)
избо́ю (dated instrumental singular)
и́збами (dated instrumental plural)
избѣ́ (dated prepositional singular)
и́збахъ (dated plural prepositional)

→ English: izba

→ Italian: isba

→ Ottoman Turkish: ازبه (izbe)

Turkish: izbe

→ Arabic: عِزْبَة (ʕizba)

Inherited from Old East Slavic изъба, истъба (izŭba, istŭba), from Proto-Slavic *jьstъba, which may be related to Proto-Germanic *stubō (“room, sitting room, oven”) or to French étuve (“heated room, bathroom”), itself from Latin *extupāre.
The phonetic transition /стъб/→/зб/ is associated with the simplification of the combination /стъб/→/сб/ after the fall of the reduced vowels and voicing /сб/→/зб/, compare transition /сд/→/зд/ in здоро́вый (zdoróvyj) from съдоро́въ (sŭdoróvŭ).

inh

изъба, истъба

inh+

изъба, истъба

cog

выноси́ть сор из избы́

Некра́совская же́нщина коня́ на скаку́ остано́вит, в горя́щую и́збу войдёт.

The Nekrasov woman will stop a galloping horse, enter a burning hut. (stereotype of an idealistically heroic Russian woman embodied by Russian writer Nikolay Nekrasov)

Nekrásovskaja žénščina konjá na skakú ostanóvit, v gorjáščuju ízbu vojdjót.


дерьмо

ru-noun+

дерьмо́ • (derʹmó) n inan (genitive дерьма́, uncountable, augmentative дерьми́ще)

дерьмо́ (canonical)
derʹmó (romanization)
дерьма́ (genitive)
дерьми́ще (augmentative)
дерьмо́ (nominative singular)
дерьма́ (genitive singular)
дерьму́ (dative singular)
дерьмо́ (accusative singular)
дерьмо́м (instrumental singular)
дерьме́ (prepositional singular)

Inherited from Proto-Slavic *derьmо. Related to драть (dratʹ, “to tear off”). Sense of a recreational drug is a semantic loan from English shit.

Вот дерьмо́!

в по́лном дерьме́

up shit creek; in deep shit; screwed; fucked


рог

рог • (rog) m inan (genitive ро́га, nominative plural рога́, genitive plural рого́в, relational adjective рогово́й, diminutive рожо́к)

rog (romanization)
ро́га (genitive)
рога́ (nominative plural)
рого́в (genitive plural)
рогово́й (adjective relational)
рожо́к (diminutive)
ро́г (nominative singular)
рога́ (irregular nominative plural)
ро́га (genitive singular)
рого́в (genitive plural)
ро́гу (dative singular)
рога́м (dative plural)
ро́г (accusative singular)
рога́ (accusative irregular plural)
ро́гом (instrumental singular)
рога́ми (instrumental plural)
ро́ге (prepositional singular)
рога́х (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *rogъ, from Proto-Balto-Slavic *rágas.


моль

моль • (molʹ) m inan (genitive мо́ля, nominative plural мо́ли, genitive plural мо́лей)

molʹ (romanization)
мо́ля (genitive)
мо́ли (nominative plural)
мо́лей (genitive plural)
мо́ль (nominative singular)
мо́ли (nominative plural)
мо́ля (genitive singular)
мо́лей (genitive plural)
мо́лю (dative singular)
мо́лям (dative plural)
мо́ль (accusative singular)
мо́ли (accusative plural)
мо́лем (instrumental singular)
мо́лями (instrumental plural)
мо́ле (prepositional singular)
мо́лях (plural prepositional)


марш

марш • (marš) m inan (genitive ма́рша, nominative plural ма́рши, genitive plural ма́ршей)

marš (romanization)
ма́рша (genitive)
ма́рши (nominative plural)
ма́ршей (genitive plural)
ма́рш (nominative singular)
ма́рши (nominative plural)
ма́рша (genitive singular)
ма́ршей (genitive plural)
ма́ршу (dative singular)
ма́ршам (dative plural)
ма́рш (accusative singular)
ма́рши (accusative plural)
ма́ршем (instrumental singular)
ма́ршами (instrumental plural)
ма́рше (prepositional singular)
ма́ршах (plural prepositional)

Borrowed from French marche (“march”) via Polish marsz or German Marsch.

ru:Марш (значения)


статуя

ста́туя • (státuja) f inan (genitive ста́туи, nominative plural ста́туи, genitive plural ста́туй)

ста́туя (canonical)
státuja (romanization)
ста́туи (genitive)
ста́туи (nominative plural)
ста́туй (genitive plural)
ста́туя (nominative singular)
ста́туи (nominative plural)
ста́туи (genitive singular)
ста́туй (genitive plural)
ста́туе (dative singular)
ста́туям (dative plural)
ста́тую (accusative singular)
ста́туи (accusative plural)
ста́туей (instrumental singular)
ста́туею (instrumental singular)
ста́туями (instrumental plural)
ста́туе (prepositional singular)
ста́туях (plural prepositional)


Дед Мороз

ru-proper noun+

Де́д Моро́з • (Déd Moróz) m anim (genitive Де́да Моро́за, nominative plural Де́ды Моро́зы, genitive plural Де́дов Моро́зов)

Де́д Моро́з (canonical)
Déd Moróz (romanization)
Де́да Моро́за (genitive)
Де́ды Моро́зы (nominative plural)
Де́дов Моро́зов (genitive plural)
Де́д Моро́з (nominative singular)
Де́ды Моро́зы (nominative plural)
Де́да Моро́за (genitive singular)
Де́дов Моро́зов (genitive plural)
Де́ду Моро́зу (dative singular)
Де́дам Моро́зам (dative plural)
Де́да Моро́за (accusative singular)
Де́дов Моро́зов (accusative plural)
Де́дом Моро́зом (instrumental singular)
Де́дами Моро́зами (instrumental plural)
Де́де Моро́зе (prepositional singular)
Де́дах Моро́зах (plural prepositional)

→ English: Ded Moroz

LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-Дед Мороз.wav

Дѣ́дъ Моро́зъ — Pre-reform orthography (1918)

Father Christmas, Father Frost (equivalent to Santa Claus).


магазин

ru-noun+

магази́н • (magazín) m inan (genitive магази́на, nominative plural магази́ны, genitive plural магази́нов, relational adjective магази́нный, diminutive магази́нчик)

магази́н (canonical)
magazín (romanization)
магази́на (genitive)
магази́ны (nominative plural)
магази́нов (genitive plural)
магази́нный (adjective relational)
магази́нчик (diminutive)
магази́н (nominative singular)
магази́ны (nominative plural)
магази́на (genitive singular)
магази́нов (genitive plural)
магази́ну (dative singular)
магази́нам (dative plural)
магази́н (accusative singular)
магази́ны (accusative plural)
магази́ном (instrumental singular)
магази́нами (instrumental plural)
магази́не (prepositional singular)
магази́нах (plural prepositional)

→ Belarusian: магазі́н (mahazín)

→ Bezhta: магазин (magazin)

→ Eastern Mari: магазин (magazin)

→ Kazakh: мәгәзін (mägäzın)

→ Kildin Sami: магазин (magazin)

→ Kyrgyz: магазин (magazin)

→ Turkmen: magazin/магазин

→ Tuvan: магазин (magazin)

→ Uyghur: ماگىزىن (magizin)/магизин (magizin)

→ Ukrainian: магази́н (mahazýn)

→ Uzbek: magazin/магазин (magazin)

→ Yakut: маҕаһыын (mağahıın)

Ru-магазин.ogg

Borrowed from German Magazin or Dutch magazijn, from Middle French magasin (“warehouse, store”), from Italian magazzino (“storehouse”), from Arabic مَخَازِن (maḵāzin, “storerooms, storehouses”).
The informal stress variant мага́зин (magázin) is possibly via Polish magazyn.

der

магази́нъ — Pre-reform orthography (1918)

shop, store (establishment that sells goods)


склад

ru-noun+

склад • (sklad) m inan (genitive скла́да, nominative plural скла́ды or склады́^*, genitive plural скла́дов or складо́в^*, relational adjective складско́й, diminutive скла́дик) (* in the obsolete sense "syllable" and, in slang and vernacular speech, the sense "warehouse")

sklad (romanization)
скла́да (genitive)
скла́ды (nominative plural)
склады́^* (nominative plural)
скла́дов (genitive plural)
складо́в^* (genitive plural)
складско́й (adjective relational)
скла́дик (diminutive)
скла́д (nominative singular)
скла́ды (nominative plural)
склады́ (nominative plural)
скла́да (genitive singular)
скла́дов (genitive plural)
складо́в (genitive plural)
скла́ду (dative singular)
скла́дам (dative plural)
склада́м (dative plural)
скла́д (accusative singular)
скла́ды (accusative plural)
склады́ (accusative plural)
скла́дом (instrumental singular)
скла́дами (instrumental plural)
склада́ми (instrumental plural)
скла́де (prepositional singular)
скла́дах (plural prepositional)
склада́х (plural prepositional)
складу́ (locative singular)

→ Kyrgyz: склад (sklad)

→ Turkmen: sklad

→ Uyghur: ئىسكىلات (iskilat)

→ Uzbek: sklad

→ Yakut: ыскылаат (ıskılaat)

→ Yiddish: סקלאַד (sklad)

Inherited from Proto-Slavic *sъkladъ, from *sъ(n)- and *klasti.


музей

музе́й • (muzéj) m inan (genitive музе́я, nominative plural музе́и, genitive plural музе́ев, relational adjective музе́йный, diminutive музе́йчик)

музе́й (canonical)
muzéj (romanization)
музе́я (genitive)
музе́и (nominative plural)
музе́ев (genitive plural)
музе́йный (adjective relational)
музе́йчик (diminutive)
музе́й (nominative singular)
музе́и (nominative plural)
музе́я (genitive singular)
музе́ев (genitive plural)
музе́ю (dative singular)
музе́ям (dative plural)
музе́й (accusative singular)
музе́и (accusative plural)
музе́ем (instrumental singular)
музе́ями (instrumental plural)
музе́е (prepositional singular)
музе́ях (plural prepositional)
музе́й (dated nominative singular)
музе́и (dated nominative plural)
музе́я (dated genitive singular)
музе́евъ (dated genitive plural)
музе́ю (dated dative singular)
музе́ямъ (dated dative plural)
музе́й (accusative dated singular)
музе́и (accusative dated plural)
музе́емъ (dated instrumental singular)
музе́ями (dated instrumental plural)
музе́ѣ (dated prepositional singular)
музе́яхъ (dated plural prepositional)

→ Azerbaijani:

Cyrillic script: музей

Latin script: muzey

→ Bashkir: музей (muzey)

→ Buryat: музей (muzjej)

→ Chechen: музей (muzej)

→ Dungan: музей (muzi͡əy)

→ Evenki: музей (muzej)

→ Ingrian: muuzeja

→ Karelian: muzei

→ Kazakh:

Arabic script: مۋزەي

Cyrillic script: музей (muzei)

→ Khakas: музей (muzey)

→ Kumyk: музей (muzey)

→ Kyrgyz: музей (muzey)

→ Latvian: muzejs

→ Mongolian:

Cyrillic script: музей (muzej)

Mongolian script: ᠮᠦᠽᠧᠢ (müzēi)

→ Ossetian: музей (muzej)

→ Southern Altai: музей (muzey)

→ Tajik: музей (muzey)

→ Tatar: музей (muzey)

→ Turkmen:

Cyrillic script: музей

Latin script: muzeý

→ Tuvan: музей (muzey)

→ Udmurt: музей (muźej)

→ Uyghur:

Arabic script: مۇزېي (muzëy)

Cyrillic script: музей (muzëy)

→ Uzbek:

Cyrillic script: музей (muzey)

Latin script: muzey

→ Veps: muzei

→ Yakut: музей (muzey), мусуой (musuoy)

→ Yiddish: מוזיי (muzey)

From Polish muzeum or German Museum, from Latin mūsēum, from Ancient Greek μουσεῖον (mouseîon).

краеве́дческий музе́й


кино

ru-noun

кино́ • (kinó) n inan (indeclinable, relational adjective кино́шный)

кино́ (canonical)
kinó (romanization)
кино́шный (adjective relational)

→ Armenian: կինո (kino)

→ Azerbaijani: kino

→ Belarusian: кіно́ (kinó)

→ Bezhta: кино (kino)

→ Chechen: кино (kino)

→ Crimean Tatar: kino

→ English: kino

→ Georgian: კინო (ḳino)

→ Kazakh: кино (kino)

→ Kildin Sami: кӣна (kīna)

→ Kyrgyz: кино (kino)

→ Mongolian:

Cyrillic script: кино (kino)

Mongolian script: ᠺᠢᠨᠣ (kino)

→ Tajik: кино (kino)

→ Tatar: кино (kino)

→ Turkmen: кино

→ Tuvan: кино (kino)

→ Ukrainian: кіно́ (kinó)

→ Uyghur: كىنو (kino)

→ Uzbek: kino

→ Veps: kino

→ Yakut: киинэ (kiine)

→ Yiddish: קינאָ (kino)

Clipping of кинемато́граф (kinematógraf, “cinematography”) or German Kino.

clipping

кинемато́граф

звуково́е кино́

sound film (as opposed to "silent film")


тон

ru-noun+

тон • (ton) m inan (genitive то́на, nominative plural то́ны, genitive plural тоно́в or то́нов)

тон • (ton) m inan (genitive то́на, nominative plural тона́, genitive plural тоно́в)

ton (romanization)
то́на (genitive)
то́ны (nominative plural)
тоно́в (genitive plural)
то́нов (genitive plural)
ton (romanization)
то́на (genitive)
тона́ (nominative plural)
тоно́в (genitive plural)
то́н (nominative singular)
то́ны (nominative plural)
то́на (genitive singular)
тоно́в (genitive plural)
то́нов (genitive plural)
то́ну (dative singular)
тона́м (dative plural)
то́нам (dative plural)
то́н (accusative singular)
то́ны (accusative plural)
то́ном (instrumental singular)
тона́ми (instrumental plural)
то́нами (instrumental plural)
то́не (prepositional singular)
тона́х (plural prepositional)
то́нах (plural prepositional)
то́н (nominative singular)
тона́ (irregular nominative plural)
то́на (genitive singular)
тоно́в (genitive plural)
то́ну (dative singular)
тона́м (dative plural)
то́н (accusative singular)
тона́ (accusative irregular plural)
то́ном (instrumental singular)
тона́ми (instrumental plural)
то́не (prepositional singular)
тона́х (plural prepositional)

Borrowed from Latin tonus, from Ancient Greek τόνος (tónos); cf. French ton. See also то́нус (tónus).

то́ны тоны#Russian


устье

у́стьев,у́стий*

у́стье • (ústʹje) n inan (genitive у́стья, nominative plural у́стья, genitive plural у́стьев or у́стий^*) (* archaic)

у́стье (canonical)
ústʹje (romanization)
у́стья (genitive)
у́стья (nominative plural)
у́стьев (genitive plural)
у́стий^* (genitive plural)
у́стье (nominative singular)
у́стья (nominative plural)
у́стья (genitive singular)
у́стьев (genitive irregular plural)
у́стий (archaic genitive plural)
у́стью (dative singular)
у́стьям (dative plural)
у́стье (accusative singular)
у́стья (accusative plural)
у́стьем (instrumental singular)
у́стьями (instrumental plural)
у́стье (prepositional singular)
у́стьях (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *ustьje, from *usta + *-ьje.


гоблин

го́блин • (góblin) m anim (genitive го́блина, nominative plural го́блины, genitive plural го́блинов)

го́блин (canonical)
góblin (romanization)
го́блина (genitive)
го́блины (nominative plural)
го́блинов (genitive plural)
го́блин (nominative singular)
го́блины (nominative plural)
го́блина (genitive singular)
го́блинов (genitive plural)
го́блину (dative singular)
го́блинам (dative plural)
го́блина (accusative singular)
го́блинов (accusative plural)
го́блином (instrumental singular)
го́блинами (instrumental plural)
го́блине (prepositional singular)
го́блинах (plural prepositional)


байт

байт • (bajt) m inan (genitive ба́йта, nominative plural ба́йты, genitive plural ба́йтов)

bajt (romanization)
ба́йта (genitive)
ба́йты (nominative plural)
ба́йтов (genitive plural)
ба́йт (nominative singular)
ба́йты (nominative plural)
ба́йта (genitive singular)
ба́йтов (genitive plural)
ба́йту (dative singular)
ба́йтам (dative plural)
ба́йт (accusative singular)
ба́йты (accusative plural)
ба́йтом (instrumental singular)
ба́йтами (instrumental plural)
ба́йте (prepositional singular)
ба́йтах (plural prepositional)

(music slang) bite, biting (plagiarism in rap)


зал

зал • (zal) m inan (genitive за́ла, nominative plural за́лы, genitive plural за́лов)

zal (romanization)
за́ла (genitive)
за́лы (nominative plural)
за́лов (genitive plural)
за́л (nominative singular)
за́лы (nominative plural)
за́ла (genitive singular)
за́лов (genitive plural)
за́лу (dative singular)
за́лам (dative plural)
за́л (accusative singular)
за́лы (accusative plural)
за́лом (instrumental singular)
за́лами (instrumental plural)
за́ле (prepositional singular)
за́лах (plural prepositional)

→ Even: зал (zal)

→ Evenki: зал (zal)

→ Kazakh: зал (zal)

→ Kyrgyz: зал (zal)

→ Yakut: саала (saala)


ионический ордер

иони́ческий о́рдер • (ioníčeskij órder) m inan (genitive иони́ческого о́рдера, nominative plural иони́ческие о́рдеры or иони́ческие ордера́, genitive plural иони́ческих о́рдеров or иони́ческих ордеро́в)

иони́ческий о́рдер (canonical)
ioníčeskij órder (romanization)
иони́ческого о́рдера (genitive)
иони́ческие о́рдеры (nominative plural)
иони́ческие ордера́ (nominative plural)
иони́ческих о́рдеров (genitive plural)
иони́ческих ордеро́в (genitive plural)
иони́ческий о́рдер (nominative singular)
иони́ческие о́рдеры (nominative plural)
иони́ческие ордера́ (irregular nominative plural)
иони́ческого о́рдера (genitive singular)
иони́ческих о́рдеров (genitive plural)
иони́ческих ордеро́в (genitive plural)
иони́ческому о́рдеру (dative singular)
иони́ческим о́рдерам (dative plural)
иони́ческим ордера́м (dative plural)
иони́ческий о́рдер (accusative singular)
иони́ческие о́рдеры (accusative plural)
иони́ческие ордера́ (accusative irregular plural)
иони́ческим о́рдером (instrumental singular)
иони́ческими о́рдерами (instrumental plural)
иони́ческими ордера́ми (instrumental plural)
иони́ческом о́рдере (prepositional singular)
иони́ческих о́рдерах (plural prepositional)
иони́ческих ордера́х (plural prepositional)

[ɪɐˈnʲit͡ɕɪskʲɪj ˈordʲɪr]


дорический ордер

дори́ческий о́рдер • (doríčeskij órder) m inan (genitive дори́ческого о́рдера, nominative plural дори́ческие о́рдеры, genitive plural дори́ческих о́рдеров)

дори́ческий о́рдер (canonical)
doríčeskij órder (romanization)
дори́ческого о́рдера (genitive)
дори́ческие о́рдеры (nominative plural)
дори́ческих о́рдеров (genitive plural)
дори́ческий о́рдер (nominative singular)
дори́ческие о́рдеры (nominative plural)
дори́ческого о́рдера (genitive singular)
дори́ческих о́рдеров (genitive plural)
дори́ческому о́рдеру (dative singular)
дори́ческим о́рдерам (dative plural)
дори́ческий о́рдер (accusative singular)
дори́ческие о́рдеры (accusative plural)
дори́ческим о́рдером (instrumental singular)
дори́ческими о́рдерами (instrumental plural)
дори́ческом о́рдере (prepositional singular)
дори́ческих о́рдерах (plural prepositional)


коринфский орден

кори́нфский о́рден • (korínfskij órden) m inan (genitive кори́нфского о́рдена, nominative plural кори́нфские ордена́, genitive plural кори́нфских ордено́в)

кори́нфский о́рден (canonical)
korínfskij órden (romanization)
кори́нфского о́рдена (genitive)
кори́нфские ордена́ (nominative plural)
кори́нфских ордено́в (genitive plural)
кори́нфский о́рден (nominative singular)
кори́нфские ордена́ (irregular nominative plural)
кори́нфского о́рдена (genitive singular)
кори́нфских ордено́в (genitive plural)
кори́нфскому о́рдену (dative singular)
кори́нфским ордена́м (dative plural)
кори́нфский о́рден (accusative singular)
кори́нфские ордена́ (accusative irregular plural)
кори́нфским о́рденом (instrumental singular)
кори́нфскими ордена́ми (instrumental plural)
кори́нфском о́рдене (prepositional singular)
кори́нфских ордена́х (plural prepositional)


ионический орден

иони́ческий о́рден • (ioníčeskij órden) m inan (genitive иони́ческого о́рдена, nominative plural иони́ческие ордена́, genitive plural иони́ческих ордено́в)

иони́ческий о́рден (canonical)
ioníčeskij órden (romanization)
иони́ческого о́рдена (genitive)
иони́ческие ордена́ (nominative plural)
иони́ческих ордено́в (genitive plural)
иони́ческий о́рден (nominative singular)
иони́ческие ордена́ (irregular nominative plural)
иони́ческого о́рдена (genitive singular)
иони́ческих ордено́в (genitive plural)
иони́ческому о́рдену (dative singular)
иони́ческим ордена́м (dative plural)
иони́ческий о́рден (accusative singular)
иони́ческие ордена́ (accusative irregular plural)
иони́ческим о́рденом (instrumental singular)
иони́ческими ордена́ми (instrumental plural)
иони́ческом о́рдене (prepositional singular)
иони́ческих ордена́х (plural prepositional)

[ɪɐˈnʲit͡ɕɪskʲɪj ˈordʲɪn]


дорический орден

дори́ческий о́рден • (doríčeskij órden) m inan (genitive дори́ческого о́рдена, nominative plural дори́ческие о́рдены, genitive plural дори́ческих о́рденов)

дори́ческий о́рден (canonical)
doríčeskij órden (romanization)
дори́ческого о́рдена (genitive)
дори́ческие о́рдены (nominative plural)
дори́ческих о́рденов (genitive plural)
дори́ческий о́рден (nominative singular)
дори́ческие о́рдены (nominative plural)
дори́ческого о́рдена (genitive singular)
дори́ческих о́рденов (genitive plural)
дори́ческому о́рдену (dative singular)
дори́ческим о́рденам (dative plural)
дори́ческий о́рден (accusative singular)
дори́ческие о́рдены (accusative plural)
дори́ческим о́рденом (instrumental singular)
дори́ческими о́рденами (instrumental plural)
дори́ческом о́рдене (prepositional singular)
дори́ческих о́рденах (plural prepositional)


коринфский ордер

кори́нфский о́рдер • (korínfskij órder) m inan (genitive кори́нфского о́рдера, nominative plural кори́нфские о́рдеры or кори́нфские ордера́, genitive plural кори́нфских о́рдеров or кори́нфских ордеро́в)

кори́нфский о́рдер (canonical)
korínfskij órder (romanization)
кори́нфского о́рдера (genitive)
кори́нфские о́рдеры (nominative plural)
кори́нфские ордера́ (nominative plural)
кори́нфских о́рдеров (genitive plural)
кори́нфских ордеро́в (genitive plural)
кори́нфский о́рдер (nominative singular)
кори́нфские о́рдеры (nominative plural)
кори́нфские ордера́ (irregular nominative plural)
кори́нфского о́рдера (genitive singular)
кори́нфских о́рдеров (genitive plural)
кори́нфских ордеро́в (genitive plural)
кори́нфскому о́рдеру (dative singular)
кори́нфским о́рдерам (dative plural)
кори́нфским ордера́м (dative plural)
кори́нфский о́рдер (accusative singular)
кори́нфские о́рдеры (accusative plural)
кори́нфские ордера́ (accusative irregular plural)
кори́нфским о́рдером (instrumental singular)
кори́нфскими о́рдерами (instrumental plural)
кори́нфскими ордера́ми (instrumental plural)
кори́нфском о́рдере (prepositional singular)
кори́нфских о́рдерах (plural prepositional)
кори́нфских ордера́х (plural prepositional)


ордер

о́рдер • (órder) m inan (genitive о́рдера, nominative plural о́рдеры or ордера́, genitive plural о́рдеров or ордеро́в)

о́рдер (canonical)
órder (romanization)
о́рдера (genitive)
о́рдеры (nominative plural)
ордера́ (nominative plural)
о́рдеров (genitive plural)
ордеро́в (genitive plural)
о́рдер (nominative singular)
о́рдеры (nominative plural)
ордера́ (irregular nominative plural)
о́рдера (genitive singular)
о́рдеров (genitive plural)
ордеро́в (genitive plural)
о́рдеру (dative singular)
о́рдерам (dative plural)
ордера́м (dative plural)
о́рдер (accusative singular)
о́рдеры (accusative plural)
ордера́ (accusative irregular plural)
о́рдером (instrumental singular)
о́рдерами (instrumental plural)
ордера́ми (instrumental plural)
о́рдере (prepositional singular)
о́рдерах (plural prepositional)
ордера́х (plural prepositional)

дори́ческий о́рдер

иони́ческий о́рдер

кори́нфский о́рдер


орден

о́рден • (órden) m inan (genitive о́рдена, nominative plural ордена́, genitive plural ордено́в)

о́рден • (órden) m inan (genitive о́рдена, nominative plural о́рдены, genitive plural о́рденов)

о́рден (canonical)
órden (romanization)
о́рдена (genitive)
ордена́ (nominative plural)
ордено́в (genitive plural)
о́рден (canonical)
órden (romanization)
о́рдена (genitive)
о́рдены (nominative plural)
о́рденов (genitive plural)
о́рден (nominative singular)
ордена́ (irregular nominative plural)
о́рдена (genitive singular)
ордено́в (genitive plural)
о́рдену (dative singular)
ордена́м (dative plural)
о́рден (accusative singular)
ордена́ (accusative irregular plural)
о́рденом (instrumental singular)
ордена́ми (instrumental plural)
о́рдене (prepositional singular)
ордена́х (plural prepositional)
о́рден (nominative singular)
о́рдены (nominative plural)
о́рдена (genitive singular)
о́рденов (genitive plural)
о́рдену (dative singular)
о́рденам (dative plural)
о́рден (accusative singular)
о́рдены (accusative plural)
о́рденом (instrumental singular)
о́рденами (instrumental plural)
о́рдене (prepositional singular)
о́рденах (plural prepositional)

дори́ческий о́рден

иони́ческий о́рден

кори́нфский о́рден

о́рдены ордены#Russian

(architecture) order (pl: о́рдены (órdeny))


ударник

уда́рник • (udárnik) m anim or m inan (genitive уда́рника, nominative plural уда́рники, genitive plural уда́рников)

уда́рник (canonical)
udárnik (romanization)
уда́рника (genitive)
уда́рники (nominative plural)
уда́рников (genitive plural)
уда́рник (nominative singular)
уда́рники (nominative plural)
уда́рника (genitive singular)
уда́рников (genitive plural)
уда́рнику (dative singular)
уда́рникам (dative plural)
уда́рника (accusative singular)
уда́рников (accusative plural)
уда́рник (accusative singular)
уда́рники (accusative plural)
уда́рником (instrumental singular)
уда́рниками (instrumental plural)
уда́рнике (prepositional singular)
уда́рниках (plural prepositional)

→ English: udarnik

→ Ingrian: udarnikka

Ru-ударник.ogg


вампир

вампи́р • (vampír) m anim (genitive вампи́ра, nominative plural вампи́ры, genitive plural вампи́ров, feminine вампи́рша)

вампи́р (canonical)
vampír (romanization)
вампи́ра (genitive)
вампи́ры (nominative plural)
вампи́ров (genitive plural)
вампи́рша (feminine)
вампи́р (nominative singular)
вампи́ры (nominative plural)
вампи́ра (genitive singular)
вампи́ров (genitive plural)
вампи́ру (dative singular)
вампи́рам (dative plural)
вампи́ра (accusative singular)
вампи́ров (accusative plural)
вампи́ром (instrumental singular)
вампи́рами (instrumental plural)
вампи́ре (prepositional singular)
вампи́рах (plural prepositional)

→ Azerbaijani: vampir

→ Kazakh: вампир (vampir)

→ Kyrgyz: вампир (vampir)

→ Mongolian: вампир (vampir)

→ Turkmen: wampir

→ Uzbek: vampir

Borrowed from French vampire or German Vampir, from Serbo-Croatian vàmpīr, ultimately from Proto-Slavic *ǫpyrь. Doublet of упы́рь (upýrʹ).

vampire (mythological creature, also figuratively)


минус

ми́нус • (mínus) m inan (genitive ми́нуса, nominative plural ми́нусы or минуса́^*, genitive plural ми́нусов or минусо́в^*) (* slang/colloquial)

ми́нус (canonical)
mínus (romanization)
ми́нуса (genitive)
ми́нусы (nominative plural)
минуса́^* (nominative plural)
ми́нусов (genitive plural)
минусо́в^* (genitive plural)
ми́нус (nominative singular)
ми́нусы (nominative plural)
минуса́ (nominative plural)
mínusy (nominative plural)
minusá (nominative plural)
ми́нуса (genitive singular)
ми́нусов (genitive plural)
минусо́в (genitive plural)
ми́нусу (dative singular)
ми́нусам (dative plural)
минуса́м (dative plural)
ми́нус (accusative singular)
ми́нусы (accusative plural)
минуса́ (accusative plural)
mínusy (accusative plural)
minusá (accusative plural)
ми́нусом (instrumental singular)
ми́нусами (instrumental plural)
минуса́ми (instrumental plural)
ми́нусе (prepositional singular)
ми́нусах (plural prepositional)
минуса́х (plural prepositional)

минусо́вка минусовка#Russian

(music) Clipping of минусо́вка (minusóvka); backing track, instrumental


небоскрёб

небоскрёб • (neboskrjób) m inan (genitive небоскрёба, nominative plural небоскрёбы, genitive plural небоскрёбов)

neboskrjób (romanization)
небоскрёба (genitive)
небоскрёбы (nominative plural)
небоскрёбов (genitive plural)
небоскрёб (nominative singular)
небоскрёбы (nominative plural)
небоскрёба (genitive singular)
небоскрёбов (genitive plural)
небоскрёбу (dative singular)
небоскрёбам (dative plural)
небоскрёб (accusative singular)
небоскрёбы (accusative plural)
небоскрёбом (instrumental singular)
небоскрёбами (instrumental plural)
небоскрёбе (prepositional singular)
небоскрёбах (plural prepositional)

Ru-небоскрёб.ogg

From не́бо (nébo) + -о- (-o-) + -скрёб (-skrjób), combining form of скрести́ (skrestí, “to scrape”) (compare 1sg. present скребу́ (skrebú)). Calque of English skyscraper.

af

И век гряду́щий па́дал небоскрёбом,
И мир весь был от го́ря сно́ва про́дан,
И, разреза́я тьму голо́дным рёвом,
Кише́ла тварь непо́нятого ро́да!

2003, ДДТ [DDT] (lyrics and music), “Облом [Oblom]”, in Единочество. Часть II. Живой:


хоббит

ru-noun+

хо́ббит • (xóbbit) m anim (genitive хо́ббита, nominative plural хо́ббиты, genitive plural хо́ббитов)

хо́ббит (canonical)
xóbbit (romanization)
хо́ббита (genitive)
хо́ббиты (nominative plural)
хо́ббитов (genitive plural)
хо́ббит (nominative singular)
хо́ббиты (nominative plural)
хо́ббита (genitive singular)
хо́ббитов (genitive plural)
хо́ббиту (dative singular)
хо́ббитам (dative plural)
хо́ббита (accusative singular)
хо́ббитов (accusative plural)
хо́ббитом (instrumental singular)
хо́ббитами (instrumental plural)
хо́ббите (prepositional singular)
хо́ббитах (plural prepositional)


Человек-паук

ru-proper noun+

Челове́к-пау́к • (Čelovék-paúk) m anim (genitive Челове́ка-паука́)

Челове́к -пау́к (canonical)
Čelovék-paúk (romanization)
Челове́ка-паука́ (genitive)
Челове́к-пау́к (nominative singular)
Челове́ка-паука́ (genitive singular)
Челове́ку-пауку́ (dative singular)
Челове́ка-паука́ (accusative singular)
Челове́ком-пауко́м (instrumental singular)
Челове́ке-пауке́ (prepositional singular)

[t͡ɕɪɫɐˈvʲek pɐˈuk]

ru:Человек-паук


саксофон

ru-noun+

саксофо́н • (saksofón) m inan (genitive саксофо́на, nominative plural саксофо́ны, genitive plural саксофо́нов)

саксофо́н (canonical)
saksofón (romanization)
саксофо́на (genitive)
саксофо́ны (nominative plural)
саксофо́нов (genitive plural)
саксофо́н (nominative singular)
саксофо́ны (nominative plural)
саксофо́на (genitive singular)
саксофо́нов (genitive plural)
саксофо́ну (dative singular)
саксофо́нам (dative plural)
саксофо́н (accusative singular)
саксофо́ны (accusative plural)
саксофо́ном (instrumental singular)
саксофо́нами (instrumental plural)
саксофо́не (prepositional singular)
саксофо́нах (plural prepositional)

→ Kazakh: саксофон (saksofon)


балалайка

балала́йка • (balalájka) f inan (genitive балала́йки, nominative plural балала́йки, genitive plural балала́ек)

балала́йка (canonical)
balalájka (romanization)
балала́йки (genitive)
балала́йки (nominative plural)
балала́ек (genitive plural)
балала́йка (nominative singular)
балала́йки (nominative plural)
балала́йки (genitive singular)
балала́ек (genitive plural)
балала́йке (dative singular)
балала́йкам (dative plural)
балала́йку (accusative singular)
балала́йки (accusative plural)
балала́йкой (instrumental singular)
балала́йкою (instrumental singular)
балала́йками (instrumental plural)
балала́йке (prepositional singular)
балала́йках (plural prepositional)

[bəɫɐˈɫajkə]

Ru-балалайка.ogg

From dialectal балаба́йка (balabájka), from onomatopoeic балабай- (balabaj-) + -ка (-ka). Compare with балабо́нить (balabónitʹ), балагу́рить (balagúritʹ), бала́кать (balákatʹ).


амбар

амба́р • (ambár) m inan (genitive амба́ра, nominative plural амба́ры, genitive plural амба́ров, relational adjective амба́рный)

амба́р (canonical)
ambár (romanization)
амба́ра (genitive)
амба́ры (nominative plural)
амба́ров (genitive plural)
амба́рный (adjective relational)
амба́р (nominative singular)
амба́ры (nominative plural)
амба́ра (genitive singular)
амба́ров (genitive plural)
амба́ру (dative singular)
амба́рам (dative plural)
амба́р (accusative singular)
амба́ры (accusative plural)
амба́ром (instrumental singular)
амба́рами (instrumental plural)
амба́ре (prepositional singular)
амба́рах (plural prepositional)

Via Turkic (compare Tatar амбар (ambar)) from Persian انبار (anbâr).

barn, granary, granestore, warehouse, storehouse


пагода

па́года • (págoda) f inan (genitive па́годы, nominative plural па́годы, genitive plural па́год)

па́года (canonical)
págoda (romanization)
па́годы (genitive)
па́годы (nominative plural)
па́год (genitive plural)
па́года (nominative singular)
па́годы (nominative plural)
па́годы (genitive singular)
па́год (genitive plural)
па́годе (dative singular)
па́годам (dative plural)
па́году (accusative singular)
па́годы (accusative plural)
па́годой (instrumental singular)
па́годою (instrumental singular)
па́годами (instrumental plural)
па́годе (prepositional singular)
па́годах (plural prepositional)
па́года (dated nominative singular)
па́годы (dated nominative plural)
па́годы (dated genitive singular)
па́годъ (dated genitive plural)
па́годѣ (dated dative singular)
па́годамъ (dated dative plural)
па́году (accusative dated singular)
па́годы (accusative dated plural)
па́годой (dated instrumental singular)
па́годою (dated instrumental singular)
па́годами (dated instrumental plural)
па́годѣ (dated prepositional singular)
па́годахъ (dated plural prepositional)


лопата

лопа́та • (lopáta) f inan (genitive лопа́ты, nominative plural лопа́ты, genitive plural лопа́т, diminutive лопа́тка or лопа́точка)

лопа́та (canonical)
lopáta (romanization)
лопа́ты (genitive)
лопа́ты (nominative plural)
лопа́т (genitive plural)
лопа́тка (diminutive)
лопа́точка (diminutive)
лопа́та (nominative singular)
лопа́ты (nominative plural)
лопа́ты (genitive singular)
лопа́т (genitive plural)
лопа́те (dative singular)
лопа́там (dative plural)
лопа́ту (accusative singular)
лопа́ты (accusative plural)
лопа́той (instrumental singular)
лопа́тою (instrumental singular)
лопа́тами (instrumental plural)
лопа́те (prepositional singular)
лопа́тах (plural prepositional)
лопа́та (dated nominative singular)
лопа́ты (dated nominative plural)
лопа́ты (dated genitive singular)
лопа́тъ (dated genitive plural)
лопа́тѣ (dated dative singular)
лопа́тамъ (dated dative plural)
лопа́ту (accusative dated singular)
лопа́ты (accusative dated plural)
лопа́той (dated instrumental singular)
лопа́тою (dated instrumental singular)
лопа́тами (dated instrumental plural)
лопа́тѣ (dated prepositional singular)
лопа́тахъ (dated plural prepositional)


ворота

воро́та • (voróta) n inan pl (genitive воро́т, plural only, diminutive воро́тца)

воро́та (canonical)
voróta (romanization)
воро́т (genitive)
воро́тца (diminutive)
воро́та (nominative plural)
воро́т (genitive plural)
воро́там (dative plural)
воро́та (accusative plural)
воро́тами (instrumental plural)
воро́тах (plural prepositional)
воро́та (dated nominative plural)
воро́тъ (dated genitive plural)
воро́тамъ (dated dative plural)
воро́та (accusative dated plural)
воро́тами (dated instrumental plural)
воро́тахъ (dated plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *vorta. Doublet of врата́ (vratá), a borrowing from Old Church Slavonic.

пробива́ть ми́мо воро́т

goal (in many sports, e.g. soccer, an area into which the players attempt to put an object)


поп

поп • (pop) m inan (genitive по́па, uncountable)

pop (romanization)
по́па (genitive)
по́п (nominative singular)
по́па (genitive singular)
по́пу (dative singular)
по́п (accusative singular)
по́пом (instrumental singular)
по́пе (prepositional singular)


дача

да́ча • (dáča) f inan (genitive да́чи, nominative plural да́чи, genitive plural дач, relational adjective да́чный)

да́ча (canonical)
dáča (romanization)
да́чи (genitive)
да́чи (nominative plural)
дач (genitive plural)
да́чный (adjective relational)
да́ча (nominative singular)
да́чи (nominative plural)
да́чи (genitive singular)
да́ч (genitive plural)
да́че (dative singular)
да́чам (dative plural)
да́чу (accusative singular)
да́чи (accusative plural)
да́чей (instrumental singular)
да́чею (instrumental singular)
да́чами (instrumental plural)
да́че (prepositional singular)
да́чах (plural prepositional)

→ Armenian: դաչա (dačʻa)

→ Catalan: datxa

→ English: dacha, datcha

→ Finnish: datša

→ German: Datsche

→ Ingrian: daaca

→ Irish: daitse

→ Italian: dacia

→ Japanese: ダーチャ (dācha)

→ Kildin Sami: дача (dača)

→ Korean: 다차 (dacha)

→ Portuguese: dacha, datcha

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: дача

Latin script: dača

→ Spanish: dacha

→ Ukrainian: да́ча (dáča)

→ Yiddish: דאַטשע (datshe)

→ Welsh: datsha

Inherited from Proto-Slavic *daťa, from *dati (whence Russian дать (datʹ)).

Иногда он останавливался перед какою-нибудь изукрашенною в зелени дачей, смотрел в ограду, видел вдали на балконах и террасах, разряженных женщин и бегающих в саду детей.

1866, Фёдор Достоевский, “Часть I, Глава V”, in Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:

Sometimes he stood still before a brightly painted summer villa standing among green foliage, he gazed through the fence, he saw in the distance smartly dressed women on the verandahs and balconies, and children running in the gardens.

Inogda on ostanavlivalsja pered kakoju-nibudʹ izukrašennoju v zeleni dačej, smotrel v ogradu, videl vdali na balkonax i terrasax, razrjažennyx ženščin i begajuščix v sadu detej.


стул

стул • (stul) m inan (genitive сту́ла, uncountable)

stul (romanization)
сту́ла (genitive)
сту́л (nominative singular)
сту́ла (genitive singular)
сту́лу (dative singular)
сту́л (accusative singular)
сту́лом (instrumental singular)
сту́ле (prepositional singular)

Loan sense from English stool and/or German Stuhl.


дворец

дворе́ц • (dvoréc) m inan (genitive дворца́, nominative plural дворцы́, genitive plural дворцо́в, relational adjective дворцо́вый)

дворе́ц (canonical)
dvoréc (romanization)
дворца́ (genitive)
дворцы́ (nominative plural)
дворцо́в (genitive plural)
дворцо́вый (adjective relational)
дворе́ц (nominative singular)
дворцы́ (nominative plural)
дворца́ (genitive singular)
дворцо́в (genitive plural)
дворцу́ (dative singular)
дворца́м (dative plural)
дворе́ц (accusative singular)
дворцы́ (accusative plural)
дворцо́м (instrumental singular)
дворца́ми (instrumental plural)
дворце́ (prepositional singular)
дворца́х (plural prepositional)

→ Ingrian: dvortsa

→ Komi-Zyrian: дворец (dvorec)

Inherited from Proto-Slavic *dvorьcь. By surface analysis, двор (dvor) + -е́ц (-éc).

surf

Зи́мний дворе́ц

Ле́тний дворе́ц

президе́нтский дворе́ц

короле́вский дворе́ц

дворе́ц па́мяти

дворе́цъ — Pre-reform orthography (1918)


ключ

ru-noun+

ключ • (ključ) m inan (genitive ключа́, nominative plural ключи́, genitive plural ключе́й, relational adjective ключево́й or клю́чный, diminutive клю́чик)

ključ (romanization)
ключа́ (genitive)
ключи́ (nominative plural)
ключе́й (genitive plural)
ключево́й (adjective relational)
клю́чный (adjective relational)
клю́чик (diminutive)
клю́ч (nominative singular)
ключи́ (nominative plural)
ключа́ (genitive singular)
ключе́й (genitive plural)
ключу́ (dative singular)
ключа́м (dative plural)
клю́ч (accusative singular)
ключи́ (accusative plural)
ключо́м (instrumental singular)
ключа́ми (instrumental plural)
ключе́ (prepositional singular)
ключа́х (plural prepositional)

→ Komi-Zyrian: ключ (kľuć)

→ Yakut: күлүүс (külüüs)

Inherited from Proto-Slavic *kľučь, from Proto-Balto-Slavic *kljaukjas, from Proto-Indo-European *klewk-yo-s, from *kle(h₂)uk-, an extended form of *(s)kleh₂w- (“hook, key, peg”), whence English clef and close.


шарманка

шарма́ночный

шарма́нка • (šarmánka) f inan (genitive шарма́нки, nominative plural шарма́нки, genitive plural шарма́нок, relational adjective шарма́ночный, diminutive шарма́ночка)

шарма́нка (canonical)
šarmánka (romanization)
шарма́нки (genitive)
шарма́нки (nominative plural)
шарма́нок (genitive plural)
шарма́ночный (adjective relational)
шарма́ночка (diminutive)
шарма́нка (nominative singular)
шарма́нки (nominative plural)
шарма́нки (genitive singular)
шарма́нок (genitive plural)
шарма́нке (dative singular)
шарма́нкам (dative plural)
шарма́нку (accusative singular)
шарма́нки (accusative plural)
шарма́нкой (instrumental singular)
шарма́нкою (instrumental singular)
шарма́нками (instrumental plural)
шарма́нке (prepositional singular)
шарма́нках (plural prepositional)
шарма́нка (dated nominative singular)
шарма́нки (dated nominative plural)
шарма́нки (dated genitive singular)
шарма́нокъ (dated genitive plural)
шарма́нкѣ (dated dative singular)
шарма́нкамъ (dated dative plural)
шарма́нку (accusative dated singular)
шарма́нки (accusative dated plural)
шарма́нкой (dated instrumental singular)
шарма́нкою (dated instrumental singular)
шарма́нками (dated instrumental plural)
шарма́нкѣ (dated prepositional singular)
шарма́нкахъ (dated plural prepositional)

→ Armenian: շարմանկա (šarmanka)

→ Azerbaijani: şarmanka

→ Belarusian: шарма́нка (šarmánka)

→ Kazakh: шарманка (şarmanka)

→ Kyrgyz: шарманка (şarmanka)

→ Tajik: шарманка (šarmanka)

→ Turkmen: şarmanka

→ Ukrainian: шарма́нка (šarmánka)

→ Uzbek: sharmanka

From French Charmante Catherine (“Charming Catherine”, the name of one of the first songs played by barrel organ) + -ка (-ka).

der

ru:Шарманка (музыкальный инструмент)


эльф

ru-noun+

эльф • (elʹf) m anim (genitive э́льфа, nominative plural э́льфы, genitive plural э́льфов)

elʹf (romanization)
э́льфа (genitive)
э́льфы (nominative plural)
э́льфов (genitive plural)
э́льф (nominative singular)
э́льфы (nominative plural)
э́льфа (genitive singular)
э́льфов (genitive plural)
э́льфу (dative singular)
э́льфам (dative plural)
э́льфа (accusative singular)
э́льфов (accusative plural)
э́льфом (instrumental singular)
э́льфами (instrumental plural)
э́льфе (prepositional singular)
э́льфах (plural prepositional)

→ Kazakh: эльф (élf)

Borrowed from English elf.
Compare with Ukrainian ельф (elʹf).
Sense 2 was derived in analogy to the use of орк (ork) referring to Russian soldiers, or Russians in general.

Эльда́р

an elf-like race of aliens from the Warhammer games


альв

альв • (alʹv) m anim (genitive а́льва, nominative plural а́львы, genitive plural а́львов)

alʹv (romanization)
а́льва (genitive)
а́львы (nominative plural)
а́львов (genitive plural)
а́льв (nominative singular)
а́львы (nominative plural)
а́льва (genitive singular)
а́львов (genitive plural)
а́льву (dative singular)
а́львам (dative plural)
а́льва (accusative singular)
а́львов (accusative plural)
а́львом (instrumental singular)
а́львами (instrumental plural)
а́льве (prepositional singular)
а́львах (plural prepositional)

Learned borrowing from Old Norse alfr. Related to Ukrainian альв (alʹv).


фея

фе́я • (féja) f anim (genitive фе́и, nominative plural фе́и, genitive plural фей)

фе́я (canonical)
féja (romanization)
фе́и (genitive)
фе́и (nominative plural)
фей (genitive plural)
фе́я (nominative singular)
фе́и (nominative plural)
фе́и (genitive singular)
фе́й (genitive plural)
фе́е (dative singular)
фе́ям (dative plural)
фе́ю (accusative singular)
фе́й (accusative plural)
фе́ей (instrumental singular)
фе́ею (instrumental singular)
фе́ями (instrumental plural)
фе́е (prepositional singular)
фе́ях (plural prepositional)
фе́я (dated nominative singular)
фе́и (dated nominative plural)
фе́и (dated genitive singular)
фе́й (dated genitive plural)
фе́ѣ (dated dative singular)
фе́ямъ (dated dative plural)
фе́ю (accusative dated singular)
фе́й (accusative dated plural)
фе́ей (dated instrumental singular)
фе́ею (dated instrumental singular)
фе́ями (dated instrumental plural)
фе́ѣ (dated prepositional singular)
фе́яхъ (dated plural prepositional)

Via German Fee or directly from French fée, from Vulgar Latin Fāta (“goddess of fate”).


клапан

кла́пан • (klápan) m inan (genitive кла́пана, nominative plural кла́паны, genitive plural кла́панов, relational adjective кла́панный)

кла́пан • (klápan) m inan (genitive кла́пана, nominative plural клапана́, genitive plural клапано́в)

кла́пан (canonical)
klápan (romanization)
кла́пана (genitive)
кла́паны (nominative plural)
кла́панов (genitive plural)
кла́панный (adjective relational)
кла́пан (canonical)
klápan (romanization)
кла́пана (genitive)
клапана́ (nominative plural)
клапано́в (genitive plural)
кла́пан (nominative singular)
кла́паны (nominative plural)
клапана́ (nominative plural)
klápany (nominative plural)
klapaná (nominative plural)
кла́пана (genitive singular)
кла́панов (genitive plural)
клапано́в (genitive plural)
кла́пану (dative singular)
кла́панам (dative plural)
клапана́м (dative plural)
кла́пан (accusative singular)
кла́паны (accusative plural)
клапана́ (accusative plural)
klápany (accusative plural)
klapaná (accusative plural)
кла́паном (instrumental singular)
кла́панами (instrumental plural)
клапана́ми (instrumental plural)
кла́пане (prepositional singular)
кла́панах (plural prepositional)
клапана́х (plural prepositional)

→ Yakut: клапан (klapan)

Borrowed from German Klappen, plural of Klappe.


гной

гной • (gnoj) m inan (genitive гно́я, nominative plural гно́и, genitive plural гно́ев, relational adjective гно́йный)

gnoj (romanization)
гно́я (genitive)
гно́и (nominative plural)
гно́ев (genitive plural)
гно́йный (adjective relational)
гно́й (nominative singular)
гно́и (nominative plural)
гно́я (genitive singular)
гно́ев (genitive plural)
гно́ю (dative singular)
гно́ям (dative plural)
гно́й (accusative singular)
гно́и (accusative plural)
гно́ем (instrumental singular)
гно́ями (instrumental plural)
гно́е (prepositional singular)
гно́ях (plural prepositional)
гно́й (dated nominative singular)
гно́и (dated nominative plural)
гно́я (dated genitive singular)
гно́евъ (dated genitive plural)
гно́ю (dated dative singular)
гно́ямъ (dated dative plural)
гно́й (accusative dated singular)
гно́и (accusative dated plural)
гно́емъ (dated instrumental singular)
гно́ями (dated instrumental plural)
гно́ѣ (dated prepositional singular)
гно́яхъ (dated plural prepositional)


фронтон

фронто́н • (frontón) m inan (genitive фронто́на, nominative plural фронто́ны, genitive plural фронто́нов)

фронто́н (canonical)
frontón (romanization)
фронто́на (genitive)
фронто́ны (nominative plural)
фронто́нов (genitive plural)
фронто́н (nominative singular)
фронто́ны (nominative plural)
фронто́на (genitive singular)
фронто́нов (genitive plural)
фронто́ну (dative singular)
фронто́нам (dative plural)
фронто́н (accusative singular)
фронто́ны (accusative plural)
фронто́ном (instrumental singular)
фронто́нами (instrumental plural)
фронто́не (prepositional singular)
фронто́нах (plural prepositional)

Borrowed from French fronton, from Italian frontone.


фасад

фаса́д • (fasád) m inan (genitive фаса́да, nominative plural фаса́ды, genitive plural фаса́дов)

фаса́д (canonical)
fasád (romanization)
фаса́да (genitive)
фаса́ды (nominative plural)
фаса́дов (genitive plural)
фаса́д (nominative singular)
фаса́ды (nominative plural)
фаса́да (genitive singular)
фаса́дов (genitive plural)
фаса́ду (dative singular)
фаса́дам (dative plural)
фаса́д (accusative singular)
фаса́ды (accusative plural)
фаса́дом (instrumental singular)
фаса́дами (instrumental plural)
фаса́де (prepositional singular)
фаса́дах (plural prepositional)

facade, frontage, front (also figuratively)


аниме

ru-noun

аниме́ • (animɛ́) n inan (indeclinable, relational adjective аниме́шный)

аниме́ (canonical)
animɛ́ (romanization)
аниме́шный (adjective relational)

аниме-фильм ― anime-filʹm ― anime film

аниме-сериа́л


вуз

ru-noun+

вуз • (vuz) m inan (genitive ву́за, nominative plural ву́зы, genitive plural ву́зов, relational adjective ву́зовский)

vuz (romanization)
ву́за (genitive)
ву́зы (nominative plural)
ву́зов (genitive plural)
ву́зовский (adjective relational)
ву́з (nominative singular)
ву́зы (nominative plural)
ву́за (genitive singular)
ву́зов (genitive plural)
ву́зу (dative singular)
ву́зам (dative plural)
ву́з (accusative singular)
ву́зы (accusative plural)
ву́зом (instrumental singular)
ву́зами (instrumental plural)
ву́зе (prepositional singular)
ву́зах (plural prepositional)

→ Komi-Zyrian: вуз (vuz)

вы́сшее высший#Russian

уче́бное учебный#Russian

заведе́ние заведение#Russian

acronym of вы́сшее уче́бное заведе́ние (výsšeje učébnoje zavedénije, “higher/highest educational establishment”): university, college, institute


действие

де́йствие • (déjstvije) n inan (genitive де́йствия, nominative plural де́йствия, genitive plural де́йствий)

де́йствие (canonical)
déjstvije (romanization)
де́йствия (genitive)
де́йствия (nominative plural)
де́йствий (genitive plural)
де́йствие (nominative singular)
де́йствия (nominative plural)
де́йствия (genitive singular)
де́йствий (genitive plural)
де́йствию (dative singular)
де́йствиям (dative plural)
де́йствие (accusative singular)
де́йствия (accusative plural)
де́йствием (instrumental singular)
де́йствиями (instrumental plural)
де́йствии (prepositional singular)
де́йствиях (plural prepositional)

Ru-действие.ogg

Borrowed from Old Church Slavonic дѣиствиѥ (děistvije). By surface analysis, де́йство (déjstvo) + -ие (-ije).

surf

дѣ́йствіе — Pre-reform orthography (1918)


ангар

ru-noun+

анга́р • (angár) m inan (genitive анга́ра, nominative plural анга́ры, genitive plural анга́ров, relational adjective анга́рный, diminutive анга́рчик)

анга́р (canonical)
angár (romanization)
анга́ра (genitive)
анга́ры (nominative plural)
анга́ров (genitive plural)
анга́рный (adjective relational)
анга́рчик (diminutive)
анга́р (nominative singular)
анга́ры (nominative plural)
анга́ра (genitive singular)
анга́ров (genitive plural)
анга́ру (dative singular)
анга́рам (dative plural)
анга́р (accusative singular)
анга́ры (accusative plural)
анга́ром (instrumental singular)
анга́рами (instrumental plural)
анга́ре (prepositional singular)
анга́рах (plural prepositional)

→ Abkhaz: ангар (angar)

→ Armenian: անգար (angar)

→ Azerbaijani: anqar

→ Georgian: ანგარი (angari)

→ Kazakh: ангар (añar)

→ Kyrgyz: ангар (angar)

→ Ossetian: ангар (angar)

→ Tajik: ангар (angar)

→ Uzbek: angar


колено

коле́но • (koléno) n inan (genitive коле́на, nominative plural коле́на, genitive plural коле́н)

коле́но (canonical)
koléno (romanization)
коле́на (genitive)
коле́на (nominative plural)
коле́н (genitive plural)
коле́но (nominative singular)
коле́на (nominative plural)
коле́на (genitive singular)
коле́н (genitive plural)
коле́ну (dative singular)
коле́нам (dative plural)
коле́но (accusative singular)
коле́на (accusative plural)
коле́ном (instrumental singular)
коле́нами (instrumental plural)
коле́не (prepositional singular)
коле́нах (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic колѣно (kolěno), from Proto-Slavic *kolěno. Cognate with Ukrainian коліно (kolino), Bulgarian коляно (koljano), Slovene koléno, Czech koleno, Polish kolano; compare Lithuanian kelis (“knee”), Ancient Greek κῶλον (kôlon, “member of the body”), which may be from Proto-Indo-European *(s)kel- (“to bend, crooked”). Or from Proto-Indo-European *kʷel- (“to turn, wheel”), according to Pokorny.

cog

(music) figure, part, passage, turn (in music or dance)


стопа

ru-noun+

стопа́ • (stopá) f inan (genitive стопы́, nominative plural сто́пы, genitive plural стоп)

стопа́ (canonical)
stopá (romanization)
стопы́ (genitive)
сто́пы (nominative plural)
стоп (genitive plural)
стопа́ (nominative singular)
сто́пы (nominative plural)
стопы́ (genitive singular)
сто́п (genitive plural)
стопе́ (dative singular)
сто́пам (dative plural)
стопу́ (accusative singular)
сто́пы (accusative plural)
стопо́й (instrumental singular)
стопо́ю (instrumental singular)
сто́пами (instrumental plural)
стопе́ (prepositional singular)
сто́пах (plural prepositional)
стопа́ (dated nominative singular)
сто́пы (dated nominative plural)
стопы́ (dated genitive singular)
сто́пъ (dated genitive plural)
стопѣ́ (dated dative singular)
сто́памъ (dated dative plural)
стопу́ (accusative dated singular)
сто́пы (accusative dated plural)
стопо́й (dated instrumental singular)
стопо́ю (dated instrumental singular)
сто́пами (dated instrumental plural)
стопѣ́ (dated prepositional singular)
сто́пахъ (dated plural prepositional)

foot, metric foot, tonic foot (of a verse)


казарма

каза́рменный

каза́рма • (kazárma) f inan (genitive каза́рмы, nominative plural каза́рмы, genitive plural каза́рм, relational adjective каза́рменный)

каза́рма (canonical)
kazárma (romanization)
каза́рмы (genitive)
каза́рмы (nominative plural)
каза́рм (genitive plural)
каза́рменный (adjective relational)
каза́рма (nominative singular)
каза́рмы (nominative plural)
каза́рмы (genitive singular)
каза́рм (genitive plural)
каза́рме (dative singular)
каза́рмам (dative plural)
каза́рму (accusative singular)
каза́рмы (accusative plural)
каза́рмой (instrumental singular)
каза́рмою (instrumental singular)
каза́рмами (instrumental plural)
каза́рме (prepositional singular)
каза́рмах (plural prepositional)

→ Armenian: կազարմա (kazarma)

→ Georgian: ყაზარმა (q̇azarma)

→ Azerbaijani: kazarma

Ru-казарма.ogg

Ultimately from Italian caserma (“barracks”), via Polish kazarma or older German Kasarme.


модерн

моде́рн//modɛ́rn

моде́рн • (modɛ́rn) m inan (genitive моде́рна, nominative plural моде́рны, genitive plural моде́рнов)

ru-noun

моде́рн • (modɛ́rn) m inan (indeclinable)

моде́рн (canonical)
modɛ́rn (romanization)
моде́рна (genitive)
моде́рны (nominative plural)
моде́рнов (genitive plural)
моде́рн (canonical)
modɛ́rn (romanization)
моде́рн (nominative singular)
моде́рны (nominative plural)
моде́рна (genitive singular)
моде́рнов (genitive plural)
моде́рну (dative singular)
моде́рнам (dative plural)
моде́рн (accusative singular)
моде́рны (accusative plural)
моде́рном (instrumental singular)
моде́рнами (instrumental plural)
моде́рне (prepositional singular)
моде́рнах (plural prepositional)

стиль моде́рн

в сти́ле моде́рн

архитекту́ра моде́рна ― arxitektúra modɛ́rna ― modern architecture


бетон

ru-noun+

бето́н • (betón) m inan (genitive бето́на, uncountable, relational adjective бето́нный)

бето́н (canonical)
betón (romanization)
бето́на (genitive)
бето́нный (adjective relational)
бето́н (nominative singular)
бето́на (genitive singular)
бето́ну (dative singular)
бето́н (accusative singular)
бето́ном (instrumental singular)
бето́не (prepositional singular)

→ Armenian: բետոն (beton)

→ Georgian: ბეტონი (beṭoni)

→ Yakut: бетон (beton)


вираж

вира́ж • (viráž) m inan (genitive виража́, nominative plural виражи́, genitive plural вираже́й)

вира́ж • (viráž) m inan (genitive вира́жа, nominative plural вира́жи, genitive plural вира́жей)

вира́ж (canonical)
viráž (romanization)
виража́ (genitive)
виражи́ (nominative plural)
вираже́й (genitive plural)
вира́ж (canonical)
viráž (romanization)
вира́жа (genitive)
вира́жи (nominative plural)
вира́жей (genitive plural)
вира́ж (nominative singular)
виражи́ (nominative plural)
виража́ (genitive singular)
вираже́й (genitive plural)
виражу́ (dative singular)
виража́м (dative plural)
вира́ж (accusative singular)
виражи́ (accusative plural)
виражо́м (instrumental singular)
виража́ми (instrumental plural)
вираже́ (prepositional singular)
виража́х (plural prepositional)
вира́ж (nominative singular)
вира́жи (nominative plural)
вира́жа (genitive singular)
вира́жей (genitive plural)
вира́жу (dative singular)
вира́жам (dative plural)
вира́ж (accusative singular)
вира́жи (accusative plural)
вира́жем (instrumental singular)
вира́жами (instrumental plural)
вира́же (prepositional singular)
вира́жах (plural prepositional)


опера

о́пера • (ópera) f inan (genitive о́перы, nominative plural о́перы, genitive plural о́пер, relational adjective о́перный)

о́пера (canonical)
ópera (romanization)
о́перы (genitive)
о́перы (nominative plural)
о́пер (genitive plural)
о́перный (adjective relational)
о́пера (nominative singular)
о́перы (nominative plural)
о́перы (genitive singular)
о́пер (genitive plural)
о́пере (dative singular)
о́перам (dative plural)
о́перу (accusative singular)
о́перы (accusative plural)
о́перой (instrumental singular)
о́перою (instrumental singular)
о́перами (instrumental plural)
о́пере (prepositional singular)
о́перах (plural prepositional)
о́пера (dated nominative singular)
о́перы (dated nominative plural)
о́перы (dated genitive singular)
о́перъ (dated genitive plural)
о́перѣ (dated dative singular)
о́перамъ (dated dative plural)
о́перу (accusative dated singular)
о́перы (accusative dated plural)
о́перой (dated instrumental singular)
о́перою (dated instrumental singular)
о́перами (dated instrumental plural)
о́перѣ (dated prepositional singular)
о́перахъ (dated plural prepositional)

→ Buryat: оперо (opjero)

→ Kazakh:

Arabic script: وپەرا

Cyrillic script: опера (opera)

→ Mongolian: опер (oper)


свистулька

свисту́лька • (svistúlʹka) f inan (genitive свисту́льки, nominative plural свисту́льки, genitive plural свисту́лек)

свисту́лька (canonical)
svistúlʹka (romanization)
свисту́льки (genitive)
свисту́льки (nominative plural)
свисту́лек (genitive plural)
свисту́лька (nominative singular)
свисту́льки (nominative plural)
свисту́льки (genitive singular)
свисту́лек (genitive plural)
свисту́льке (dative singular)
свисту́лькам (dative plural)
свисту́льку (accusative singular)
свисту́льки (accusative plural)
свисту́лькой (instrumental singular)
свисту́лькою (instrumental singular)
свисту́льками (instrumental plural)
свисту́льке (prepositional singular)
свисту́льках (plural prepositional)

tin whistle, pennywhistle, Irish whistle


читальня

чита́льня • (čitálʹnja) f inan (genitive чита́льни, nominative plural чита́льни, genitive plural чита́лен)

чита́льня (canonical)
čitálʹnja (romanization)
чита́льни (genitive)
чита́льни (nominative plural)
чита́лен (genitive plural)
чита́льня (nominative singular)
чита́льни (nominative plural)
чита́льни (genitive singular)
чита́лен (genitive plural)
чита́льне (dative singular)
чита́льням (dative plural)
чита́льню (accusative singular)
чита́льни (accusative plural)
чита́льней (instrumental singular)
чита́льнею (instrumental singular)
чита́льнями (instrumental plural)
чита́льне (prepositional singular)
чита́льнях (plural prepositional)

[t͡ɕɪˈtalʲnʲə]

чита́ть (čitátʹ) + -льня (-lʹnja)

af

чита́ть (čitátʹ) + -льня (-lʹnja)


фабрика

ru-noun+

фа́брика • (fábrika) f inan (genitive фа́брики, nominative plural фа́брики, genitive plural фа́брик, relational adjective фабри́чный)

фа́брика (canonical)
fábrika (romanization)
фа́брики (genitive)
фа́брики (nominative plural)
фа́брик (genitive plural)
фабри́чный (adjective relational)
фа́брика (nominative singular)
фа́брики (nominative plural)
фа́брики (genitive singular)
фа́брик (genitive plural)
фа́брике (dative singular)
фа́брикам (dative plural)
фа́брику (accusative singular)
фа́брики (accusative plural)
фа́брикой (instrumental singular)
фа́брикою (instrumental singular)
фа́бриками (instrumental plural)
фа́брике (prepositional singular)
фа́бриках (plural prepositional)
фа́брика (dated nominative singular)
фа́брики (dated nominative plural)
фа́брики (dated genitive singular)
фа́брикъ (dated genitive plural)
фа́брикѣ (dated dative singular)
фа́брикамъ (dated dative plural)
фа́брику (accusative dated singular)
фа́брики (accusative dated plural)
фа́брикой (dated instrumental singular)
фа́брикою (dated instrumental singular)
фа́бриками (dated instrumental plural)
фа́брикѣ (dated prepositional singular)
фа́брикахъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: faabrikka

→ Ingush: фабрик (fabrik)

→ Kazakh: фабрика (fabrika)

→ Solon: fabrik

→ Uzbek: fabrika

→ Yakut: баабырыка (baabırıka)

Ru-фабрика.ogg


вокалист

вокали́ст • (vokalíst) m anim (genitive вокали́ста, nominative plural вокали́сты, genitive plural вокали́стов)

вокали́ст (canonical)
vokalíst (romanization)
вокали́ста (genitive)
вокали́сты (nominative plural)
вокали́стов (genitive plural)
вокали́ст (nominative singular)
вокали́сты (nominative plural)
вокали́ста (genitive singular)
вокали́стов (genitive plural)
вокали́сту (dative singular)
вокали́стам (dative plural)
вокали́ста (accusative singular)
вокали́стов (accusative plural)
вокали́стом (instrumental singular)
вокали́стами (instrumental plural)
вокали́сте (prepositional singular)
вокали́стах (plural prepositional)


певец

певе́ц • (pevéc) m anim (genitive певца́, nominative plural певцы́, genitive plural певцо́в, feminine певи́ца)

певе́ц (canonical)
pevéc (romanization)
певца́ (genitive)
певцы́ (nominative plural)
певцо́в (genitive plural)
певи́ца (feminine)
певе́ц (nominative singular)
певцы́ (nominative plural)
певца́ (genitive singular)
певцо́в (genitive plural)
певцу́ (dative singular)
певца́м (dative plural)
певца́ (accusative singular)
певцо́в (accusative plural)
певцо́м (instrumental singular)
певца́ми (instrumental plural)
певце́ (prepositional singular)
певца́х (plural prepositional)

→ Ingrian: peutsa


глава

глава́ • (glavá) f inan (genitive главы́, nominative plural гла́вы, genitive plural глав)

глава́ (canonical)
glavá (romanization)
главы́ (genitive)
гла́вы (nominative plural)
глав (genitive plural)
глава́ (nominative singular)
гла́вы (nominative plural)
главы́ (genitive singular)
гла́в (genitive plural)
главе́ (dative singular)
гла́вам (dative plural)
главу́ (accusative singular)
гла́вы (accusative plural)
главо́й (instrumental singular)
главо́ю (instrumental singular)
гла́вами (instrumental plural)
главе́ (prepositional singular)
гла́вах (plural prepositional)
глава́ (dated nominative singular)
гла́вы (dated nominative plural)
главы́ (dated genitive singular)
гла́въ (dated genitive plural)
главѣ́ (dated dative singular)
гла́вамъ (dated dative plural)
главу́ (accusative dated singular)
гла́вы (accusative dated plural)
главо́й (dated instrumental singular)
главо́ю (dated instrumental singular)
гла́вами (dated instrumental plural)
главѣ́ (dated prepositional singular)
гла́вахъ (dated plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic глава (glava), borrowed from Old Church Slavonic глава (glava).
Doublet of голова́ (golová), the regular East Slavic reflex.


кирпич

ru-noun+

кирпи́ч • (kirpíč) m inan (genitive кирпича́, nominative plural кирпичи́, genitive plural кирпиче́й, relational adjective кирпи́чный, diminutive кирпи́чик)

кирпи́ч (canonical)
kirpíč (romanization)
кирпича́ (genitive)
кирпичи́ (nominative plural)
кирпиче́й (genitive plural)
кирпи́чный (adjective relational)
кирпи́чик (diminutive)
кирпи́ч (nominative singular)
кирпичи́ (nominative plural)
кирпича́ (genitive singular)
кирпиче́й (genitive plural)
кирпичу́ (dative singular)
кирпича́м (dative plural)
кирпи́ч (accusative singular)
кирпичи́ (accusative plural)
кирпичо́м (instrumental singular)
кирпича́ми (instrumental plural)
кирпиче́ (prepositional singular)
кирпича́х (plural prepositional)

→ Buryat: хирпиисэ (xirpiise)

→ Bezhta: кирпич (kirpič)

→ Ingrian: kirpitsa

→ Karelian: kirpiččä

desc

→ Komi-Zyrian: кирпич (kirpić), (dialectal) тирпич (ťirpić)

Sami:

→ Kildin Sami: кӣрпэһч (kīrpehč)

→ Skolt Sami: ǩiirpâč

→ Udmurt: кирпич (kirpić)

→ Yakut: кирпииччэ (kirpiicce)

A Turkic borrowing. Compare Kazakh кірпіш (kırpış), Turkish kerpiç, Bashkir кирбес (kirbes), Azerbaijani kərpic, etc.


яма

ru-noun+

я́ма • (jáma) f inan (genitive я́мы, nominative plural я́мы, genitive plural ям, relational adjective я́мочный, diminutive я́мка or я́мочка)

я́ма (canonical)
jáma (romanization)
я́мы (genitive)
я́мы (nominative plural)
ям (genitive plural)
я́мочный (adjective relational)
я́мка (diminutive)
я́мочка (diminutive)
я́ма (nominative singular)
я́мы (nominative plural)
я́мы (genitive singular)
я́м (genitive plural)
я́ме (dative singular)
я́мам (dative plural)
я́му (accusative singular)
я́мы (accusative plural)
я́мой (instrumental singular)
я́мою (instrumental singular)
я́мами (instrumental plural)
я́ме (prepositional singular)
я́мах (plural prepositional)
я́ма (dated nominative singular)
я́мы (dated nominative plural)
я́мы (dated genitive singular)
я́мъ (dated genitive plural)
я́мѣ (dated dative singular)
я́мамъ (dated dative plural)
я́му (accusative dated singular)
я́мы (accusative dated plural)
я́мой (dated instrumental singular)
я́мою (dated instrumental singular)
я́мами (dated instrumental plural)
я́мѣ (dated prepositional singular)
я́махъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: jaama

→ Yakut: дьаама (jaama)

Inherited from Old East Slavic ꙗма (jama), from Proto-Slavic *jama.


здание

ru-noun+

зда́ние • (zdánije) n inan (genitive зда́ния, nominative plural зда́ния, genitive plural зда́ний)

зда́ние (canonical)
zdánije (romanization)
зда́ния (genitive)
зда́ния (nominative plural)
зда́ний (genitive plural)
зда́ние (nominative singular)
зда́ния (nominative plural)
зда́ния (genitive singular)
зда́ний (genitive plural)
зда́нию (dative singular)
зда́ниям (dative plural)
зда́ние (accusative singular)
зда́ния (accusative plural)
зда́нием (instrumental singular)
зда́ниями (instrumental plural)
зда́нии (prepositional singular)
зда́ниях (plural prepositional)

Borrowed from Old Church Slavonic зьданиѥ (zĭdanije). By surface analysis, здать (zdatʹ) + -ание (-anije).

surf

Великоле́пные зда́ния в на́шем го́роде давно́ уже́ опусте́ли; бесполе́зные корабли́ сгнива́ли в при́стани.

1843, Владимир Одоевский [Vladimir Odoyevsky], Город без имени; English translation from (Please provide a date or year):

Velikolépnyje zdánija v nášem górode davnó užé opustéli; bespoléznyje korablí sgniváli v prístani.


абака

ru-noun+

аба́ка • (abáka) f inan (genitive аба́ки, nominative plural аба́ки, genitive plural аба́к)

аба́ка (canonical)
abáka (romanization)
аба́ки (genitive)
аба́ки (nominative plural)
аба́к (genitive plural)
аба́ка (nominative singular)
аба́ки (nominative plural)
аба́ки (genitive singular)
аба́к (genitive plural)
аба́ке (dative singular)
аба́кам (dative plural)
аба́ку (accusative singular)
аба́ки (accusative plural)
аба́кой (instrumental singular)
аба́кою (instrumental singular)
аба́ками (instrumental plural)
аба́ке (prepositional singular)
аба́ках (plural prepositional)

Ultimately from Ancient Greek ἄβαξ (ábax, “board for drawing, calculating”).
Аба́ка (Abáka), in its culinary sense, originally referred to a perforated board for holding cups (compare cupboard, from cup + board).

der

(architecture) abacus (uppermost member of the capital of a column)


ноты

ru-noun+

но́ты • (nóty) f inan pl (genitive нот, plural only, relational adjective но́тный)

но́ты (canonical)
nóty (romanization)
нот (genitive)
но́тный (adjective relational)
но́ты (nominative plural)
но́т (genitive plural)
но́там (dative plural)
но́ты (accusative plural)
но́тами (instrumental plural)
но́тах (plural prepositional)


купол

ку́пол • (kúpol) m inan (genitive ку́пола, nominative plural купола́, genitive plural куполо́в)

ку́пол (canonical)
kúpol (romanization)
ку́пола (genitive)
купола́ (nominative plural)
куполо́в (genitive plural)
ку́пол (nominative singular)
купола́ (irregular nominative plural)
ку́пола (genitive singular)
куполо́в (genitive plural)
ку́полу (dative singular)
купола́м (dative plural)
ку́пол (accusative singular)
купола́ (accusative irregular plural)
ку́полом (instrumental singular)
купола́ми (instrumental plural)
ку́поле (prepositional singular)
купола́х (plural prepositional)

From German Kuppel or French coupole, from Italian cupola (“dome, vault”), from Latin cūpula, cuppula (“a cupped shape; a tub, cask”).

der

Там сверка́ли нестерпи́мым бле́ском мостовы́е из золоты́х пли́ток, возвыша́лись причу́дливые купола́ и ба́шни с пурпу́рными кры́шами, сверка́ли брилья́нты в о́кнах, трепета́ли в во́здухе я́ркие разноцве́тные фла́ги.

1905, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “II”, in Поединок; English translation from Josh Billings, transl., The Duel, New York: Melville House Publishing, 2011:

An unbearable splendor of bridges and golden cobblestones glittered there, along with massive, intricate cupolas and purple-roofed towers, with gems sparkling in the windows and bright, multicolored flags fluttering in the breeze.

Tam sverkáli nesterpímym bléskom mostovýje iz zolotýx plítok, vozvyšálisʹ pričúdlivyje kupolá i bášni s purpúrnymi krýšami, sverkáli brilʹjánty v óknax, trepetáli v vózduxe járkije raznocvétnyje flági.

Купола́ покати́лись, как го́ловы,
Сте́ны упа́ли ме́дленно...

1992, ДДТ [DDT] (lyrics and music), “Храм [Xram]”, in Актриса Весна:

The domes rolled like heads,
The walls fell slowly...


музыка

ru-noun+

музыка́льный

му́зыка • (múzyka) f inan (genitive му́зыки, nominative plural му́зыки, genitive plural му́зык, relational adjective музыка́льный, diminutive му́зычка)

му́зыка (canonical)
múzyka (romanization)
му́зыки (genitive)
му́зыки (nominative plural)
му́зык (genitive plural)
музыка́льный (adjective relational)
му́зычка (diminutive)
му́зыка (nominative singular)
му́зыки (nominative plural)
му́зыки (genitive singular)
му́зык (genitive plural)
му́зыке (dative singular)
му́зыкам (dative plural)
му́зыку (accusative singular)
му́зыки (accusative plural)
му́зыкой (instrumental singular)
му́зыкою (instrumental singular)
му́зыками (instrumental plural)
му́зыке (prepositional singular)
му́зыках (plural prepositional)
му́зыка (dated nominative singular)
му́зыки (dated nominative plural)
му́зыки (dated genitive singular)
му́зыкъ (dated genitive plural)
му́зыкѣ (dated dative singular)
му́зыкамъ (dated dative plural)
му́зыку (accusative dated singular)
му́зыки (accusative dated plural)
му́зыкой (dated instrumental singular)
му́зыкою (dated instrumental singular)
му́зыками (dated instrumental plural)
му́зыкѣ (dated prepositional singular)
му́зыкахъ (dated plural prepositional)

→ Bashkir: музыка (muzıka)

→ Chechen: музыка (muzyka)

→ Erzya: музыка (muzika)

→ Ingrian: muuzьkka

→ Karachay-Balkar: музыка (muzıka)

→ Kazakh: музыка (muzyka)

→ Kildin Sami: музыка (muzyka)

→ Kyrgyz: музыка (muzıka)

→ Lithuanian: muzika

→ Latvian: mūzika

desc

→ Lak: музыка

→ Lak: музыка

→ Tatar: музыка (muzıqa)

→ Tuvan: музыка (muzıka)

→ Uyghur: مۇزىكا (muzika)

→ Uzbek: muzika

→ Yakut: муусука (muusuka)

Via Ukrainian му́зика (múzyka) from Polish muzyka, Latin mūsica or Ancient Greek μουσική (mousikḗ). See those entries for more.

Бетхо́вен жив и му́зыка лети́т сквозь этажи́
Сего́дня у́тром так прекра́сна жизнь

2007, “Бетхо́вен [Betxóven, Beethoven]”, performed by Сплин (Splean):

Beethoven is alive and the music is flying through the floors
So beautiful is life this morning


венец

ru-noun+

вене́ц • (venéc) m inan (genitive венца́, nominative plural венцы́, genitive plural венцо́в, diminutive ве́нчик)

вене́ц (canonical)
venéc (romanization)
венца́ (genitive)
венцы́ (nominative plural)
венцо́в (genitive plural)
ве́нчик (diminutive)
вене́ц (nominative singular)
венцы́ (nominative plural)
венца́ (genitive singular)
венцо́в (genitive plural)
венцу́ (dative singular)
венца́м (dative plural)
вене́ц (accusative singular)
венцы́ (accusative plural)
венцо́м (instrumental singular)
венца́ми (instrumental plural)
венце́ (prepositional singular)
венца́х (plural prepositional)

→ Ingrian: ventsa

From Old East Slavic вѣньць (věnĭcĭ), from Proto-Slavic *věnьcь, from Proto-Balto-Slavic *waiˀníkas, from Proto-Indo-European *woyh₁níkos.
Cognate to вен (ven), венок (venok), ве́ник (vénik), вейка (vejka), вить (vitʹ).


строй

строй • (stroj) m inan (genitive стро́я, nominative plural стро́и, genitive plural стро́ев)

stroj (romanization)
стро́я (genitive)
стро́и (nominative plural)
стро́ев (genitive plural)
стро́й (nominative singular)
стро́и (nominative plural)
стро́я (genitive singular)
стро́ев (genitive plural)
стро́ю (dative singular)
стро́ям (dative plural)
стро́й (accusative singular)
стро́и (accusative plural)
стро́ем (instrumental singular)
стро́ями (instrumental plural)
стро́е (prepositional singular)
стро́ях (plural prepositional)
строю́ (locative singular)

Inherited from Old East Slavic строи (stroi), from Proto-Slavic *strojь. Cognate to Russian строить (stroitʹ, “to build, construct”).


сонет

ru-noun+

соне́т//sonɛ́t

соне́т • (sonét, sonɛ́t) m inan (genitive соне́та, nominative plural соне́ты, genitive plural соне́тов)

соне́т (canonical)
sonét (romanization)
sonɛ́t (romanization)
соне́та (genitive)
соне́ты (nominative plural)
соне́тов (genitive plural)
соне́т (nominative singular)
sonét (nominative singular)
sonɛ́t (nominative singular)
соне́ты (nominative plural)
sonéty (nominative plural)
sonɛ́ty (nominative plural)
соне́та (genitive singular)
sonéta (genitive singular)
sonɛ́ta (genitive singular)
соне́тов (genitive plural)
sonétov (genitive plural)
sonɛ́tov (genitive plural)
соне́ту (dative singular)
sonétu (dative singular)
sonɛ́tu (dative singular)
соне́там (dative plural)
sonétam (dative plural)
sonɛ́tam (dative plural)
соне́т (accusative singular)
sonét (accusative singular)
sonɛ́t (accusative singular)
соне́ты (accusative plural)
sonéty (accusative plural)
sonɛ́ty (accusative plural)
соне́том (instrumental singular)
sonétom (instrumental singular)
sonɛ́tom (instrumental singular)
соне́тами (instrumental plural)
sonétami (instrumental plural)
sonɛ́tami (instrumental plural)
соне́те (prepositional singular)
sonéte (prepositional singular)
sonɛ́te (prepositional singular)
соне́тах (plural prepositional)
sonétax (plural prepositional)
sonɛ́tax (plural prepositional)


произведение

произведе́ние

произведе́ние • (proizvedénije) n inan (genitive произведе́ния, nominative plural произведе́ния, genitive plural произведе́ний)

произведе́ние (canonical)
proizvedénije (romanization)
произведе́ния (genitive)
произведе́ния (nominative plural)
произведе́ний (genitive plural)
произведе́ние (nominative singular)
произведе́ния (nominative plural)
произведе́ния (genitive singular)
произведе́ний (genitive plural)
произведе́нию (dative singular)
произведе́ниям (dative plural)
произведе́ние (accusative singular)
произведе́ния (accusative plural)
произведе́нием (instrumental singular)
произведе́ниями (instrumental plural)
произведе́нии (prepositional singular)
произведе́ниях (plural prepositional)

Ru-произведение.ogg

ru:произведение

work of art, work (a literary, artistic, or intellectual production)


покой

поко́й • (pokój) m inan (genitive поко́я, nominative plural поко́и, genitive plural поко́ев)

поко́й (canonical)
pokój (romanization)
поко́я (genitive)
поко́и (nominative plural)
поко́ев (genitive plural)
поко́й (nominative singular)
поко́и (nominative plural)
поко́я (genitive singular)
поко́ев (genitive plural)
поко́ю (dative singular)
поко́ям (dative plural)
поко́й (accusative singular)
поко́и (accusative plural)
поко́ем (instrumental singular)
поко́ями (instrumental plural)
поко́е (prepositional singular)
поко́ях (plural prepositional)
поко́ю (partitive singular)
поко́й (dated nominative singular)
поко́и (dated nominative plural)
поко́я (dated genitive singular)
поко́евъ (dated genitive plural)
поко́ю (dated dative singular)
поко́ямъ (dated dative plural)
поко́й (accusative dated singular)
поко́и (accusative dated plural)
поко́емъ (dated instrumental singular)
поко́ями (dated instrumental plural)
поко́ѣ (dated prepositional singular)
поко́яхъ (dated plural prepositional)
поко́ю (dated partitive singular)

old name of the letter п in the early Cyrillic alphabet


флигель

фли́гель • (flígelʹ) m inan (genitive фли́геля, nominative plural флигеля́ or фли́гели, genitive plural флигеле́й or фли́гелей)

фли́гель (canonical)
flígelʹ (romanization)
фли́геля (genitive)
флигеля́ (nominative plural)
фли́гели (nominative plural)
флигеле́й (genitive plural)
фли́гелей (genitive plural)
фли́гель (nominative singular)
флигеля́ (irregular nominative plural)
фли́гели (nominative plural)
фли́геля (genitive singular)
флигеле́й (genitive plural)
фли́гелей (genitive plural)
фли́гелю (dative singular)
флигеля́м (dative plural)
фли́гелям (dative plural)
фли́гель (accusative singular)
флигеля́ (accusative irregular plural)
фли́гели (accusative plural)
фли́гелем (instrumental singular)
флигеля́ми (instrumental plural)
фли́гелями (instrumental plural)
фли́геле (prepositional singular)
флигеля́х (plural prepositional)
фли́гелях (plural prepositional)

[ˈflʲiɡʲɪlʲ]

(architecture) wing (extension of a building); by extension, a secondary (possibly detached) dwelling located on an estate


загон

заго́н • (zagón) m inan (genitive заго́на, nominative plural заго́ны, genitive plural заго́нов)

заго́н (canonical)
zagón (romanization)
заго́на (genitive)
заго́ны (nominative plural)
заго́нов (genitive plural)
заго́н (nominative singular)
заго́ны (nominative plural)
заго́на (genitive singular)
заго́нов (genitive plural)
заго́ну (dative singular)
заго́нам (dative plural)
заго́н (accusative singular)
заго́ны (accusative plural)
заго́ном (instrumental singular)
заго́нами (instrumental plural)
заго́не (prepositional singular)
заго́нах (plural prepositional)


гриф

гриф • (grif) m anim (genitive гри́фа, nominative plural гри́фы, genitive plural гри́фов)

grif (romanization)
гри́фа (genitive)
гри́фы (nominative plural)
гри́фов (genitive plural)
гри́ф (nominative singular)
гри́фы (nominative plural)
гри́фа (genitive singular)
гри́фов (genitive plural)
гри́фу (dative singular)
гри́фам (dative plural)
гри́фа (accusative singular)
гри́фов (accusative plural)
гри́фом (instrumental singular)
гри́фами (instrumental plural)
гри́фе (prepositional singular)
гри́фах (plural prepositional)

→ Armenian: գրիֆի (grifi)

→ Georgian: გრიფი (gripi)

Ultimately from Ancient Greek γρύψ (grúps).


металл

металли́ческий

мета́лл • (metáll) m inan (genitive мета́лла, nominative plural мета́ллы, genitive plural мета́ллов, relational adjective металли́ческий)

мета́лл (canonical)
metáll (romanization)
мета́лла (genitive)
мета́ллы (nominative plural)
мета́ллов (genitive plural)
металли́ческий (adjective relational)
мета́лл (nominative singular)
мета́ллы (nominative plural)
мета́лла (genitive singular)
мета́ллов (genitive plural)
мета́ллу (dative singular)
мета́ллам (dative plural)
мета́лл (accusative singular)
мета́ллы (accusative plural)
мета́ллом (instrumental singular)
мета́ллами (instrumental plural)
мета́лле (prepositional singular)
мета́ллах (plural prepositional)

→ Mariupol Greek: мета́лл (mjetáll)

→ Mongolian: металл (metall)


пьеса

пье́са • (pʹjésa) f inan (genitive пье́сы, nominative plural пье́сы, genitive plural пьес, diminutive пье́ска)

пье́са (canonical)
pʹjésa (romanization)
пье́сы (genitive)
пье́сы (nominative plural)
пьес (genitive plural)
пье́ска (diminutive)
пье́са (nominative singular)
пье́сы (nominative plural)
пье́сы (genitive singular)
пье́с (genitive plural)
пье́се (dative singular)
пье́сам (dative plural)
пье́су (accusative singular)
пье́сы (accusative plural)
пье́сой (instrumental singular)
пье́сою (instrumental singular)
пье́сами (instrumental plural)
пье́се (prepositional singular)
пье́сах (plural prepositional)
пье́са (dated nominative singular)
пье́сы (dated nominative plural)
пье́сы (dated genitive singular)
пье́съ (dated genitive plural)
пье́сѣ (dated dative singular)
пье́самъ (dated dative plural)
пье́су (accusative dated singular)
пье́сы (accusative dated plural)
пье́сой (dated instrumental singular)
пье́сою (dated instrumental singular)
пье́сами (dated instrumental plural)
пье́сѣ (dated prepositional singular)
пье́сахъ (dated plural prepositional)

→ Armenian: պիես (pies)

→ Georgian: პიესა (ṗiesa)

→ Kazakh: пьеса (pesa)

Borrowed from French pièce, from Late Latin pettia, from Gaulish *pettyā, from Proto-Celtic *kʷezdis.

(music) piece (small instrumental composition)


скрипка

скри́пка • (skrípka) f inan (genitive скри́пки, nominative plural скри́пки, genitive plural скри́пок, relational adjective скрипи́чный)

скри́пка (canonical)
skrípka (romanization)
скри́пки (genitive)
скри́пки (nominative plural)
скри́пок (genitive plural)
скрипи́чный (adjective relational)
скри́пка (nominative singular)
скри́пки (nominative plural)
скри́пки (genitive singular)
скри́пок (genitive plural)
скри́пке (dative singular)
скри́пкам (dative plural)
скри́пку (accusative singular)
скри́пки (accusative plural)
скри́пкой (instrumental singular)
скри́пкою (instrumental singular)
скри́пками (instrumental plural)
скри́пке (prepositional singular)
скри́пках (plural prepositional)
скри́пка (dated nominative singular)
скри́пки (dated nominative plural)
скри́пки (dated genitive singular)
скри́покъ (dated genitive plural)
скри́пкѣ (dated dative singular)
скри́пкамъ (dated dative plural)
скри́пку (accusative dated singular)
скри́пки (accusative dated plural)
скри́пкой (dated instrumental singular)
скри́пкою (dated instrumental singular)
скри́пками (dated instrumental plural)
скри́пкѣ (dated prepositional singular)
скри́пкахъ (dated plural prepositional)

→ Azerbaijani: skripka

→ Ingrian: skripka

→ Kazakh: скрипка (skripka)

→ Romanian: scripcă

→ Uzbek: skripka

Ru-скрипка.ogg

скрипе́ть (skripétʹ, “to creak”) + -ка (-ka). Compare Czech skřipky.


косяк

ru-noun+

кося́к • (kosják) m inan (genitive косяка́, nominative plural косяки́, genitive plural косяко́в, diminutive косячо́к)

кося́к (canonical)
kosják (romanization)
косяка́ (genitive)
косяки́ (nominative plural)
косяко́в (genitive plural)
косячо́к (diminutive)
кося́к (nominative singular)
косяки́ (nominative plural)
косяка́ (genitive singular)
косяко́в (genitive plural)
косяку́ (dative singular)
косяка́м (dative plural)
кося́к (accusative singular)
косяки́ (accusative plural)
косяко́м (instrumental singular)
косяка́ми (instrumental plural)
косяке́ (prepositional singular)
косяка́х (plural prepositional)

(construction) jamb, cant, cheek, door-post


кабачок

кабачо́к • (kabačók) m inan (genitive кабачка́, nominative plural кабачки́, genitive plural кабачко́в, relational adjective кабачко́вый)

кабачо́к (canonical)
kabačók (romanization)
кабачка́ (genitive)
кабачки́ (nominative plural)
кабачко́в (genitive plural)
кабачко́вый (adjective relational)
кабачо́к (nominative singular)
кабачки́ (nominative plural)
кабачка́ (genitive singular)
кабачко́в (genitive plural)
кабачку́ (dative singular)
кабачка́м (dative plural)
кабачо́к (accusative singular)
кабачки́ (accusative plural)
кабачко́м (instrumental singular)
кабачка́ми (instrumental plural)
кабачке́ (prepositional singular)
кабачка́х (plural prepositional)

From Turkic kapgak, kapak + -ок (-ok) (compare Turkish kabak (“marrow, squash”)).

[kəbɐˈt͡ɕɵk]

Ru-кабачок.ogg

Кабачки́ жа́рят и фарширу́ют, из них та́кже гото́вят вку́сные консе́рвы.

1952, “Овощи и грибы. Тыква”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

Kabačkí žárjat i farširújut, iz nix tákže gotóvjat vkúsnyje konsérvy.


цитра

ци́тра • (cítra) f inan (genitive ци́тры, nominative plural ци́тры, genitive plural цитр)

ци́тра (canonical)
cítra (romanization)
ци́тры (genitive)
ци́тры (nominative plural)
цитр (genitive plural)
ци́тра (nominative singular)
ци́тры (nominative plural)
ци́тры (genitive singular)
ци́тр (genitive plural)
ци́тре (dative singular)
ци́трам (dative plural)
ци́тру (accusative singular)
ци́тры (accusative plural)
ци́трой (instrumental singular)
ци́трою (instrumental singular)
ци́трами (instrumental plural)
ци́тре (prepositional singular)
ци́трах (plural prepositional)
ци́тра (dated nominative singular)
ци́тры (dated nominative plural)
ци́тры (dated genitive singular)
ци́тръ (dated genitive plural)
ци́трѣ (dated dative singular)
ци́трамъ (dated dative plural)
ци́тру (accusative dated singular)
ци́тры (accusative dated plural)
ци́трой (dated instrumental singular)
ци́трою (dated instrumental singular)
ци́трами (dated instrumental plural)
ци́трѣ (dated prepositional singular)
ци́трахъ (dated plural prepositional)


палатка

пала́тка • (palátka) f inan (genitive пала́тки, nominative plural пала́тки, genitive plural пала́ток)

пала́тка (canonical)
palátka (romanization)
пала́тки (genitive)
пала́тки (nominative plural)
пала́ток (genitive plural)
пала́тка (nominative singular)
пала́тки (nominative plural)
пала́тки (genitive singular)
пала́ток (genitive plural)
пала́тке (dative singular)
пала́ткам (dative plural)
пала́тку (accusative singular)
пала́тки (accusative plural)
пала́ткой (instrumental singular)
пала́ткою (instrumental singular)
пала́тками (instrumental plural)
пала́тке (prepositional singular)
пала́тках (plural prepositional)

Ru-палатка.ogg


шатёр

шатёр • (šatjór) m inan (genitive шатра́, nominative plural шатры́, genitive plural шатро́в)

šatjór (romanization)
шатра́ (genitive)
шатры́ (nominative plural)
шатро́в (genitive plural)
шатёр (nominative singular)
шатры́ (nominative plural)
шатра́ (genitive singular)
шатро́в (genitive plural)
шатру́ (dative singular)
шатра́м (dative plural)
шатёр (accusative singular)
шатры́ (accusative plural)
шатро́м (instrumental singular)
шатра́ми (instrumental plural)
шатре́ (prepositional singular)
шатра́х (plural prepositional)

From a Turkic language, ultimately from Proto-Turkic *čātïr; compare Albanian çadër, Hungarian sátor, Central Kurdish چادر (çadir), Persian چادر, Serbo-Croatian šator, Urdu چادر (ćādar).


дорожка

доро́жка • (doróžka) f inan (genitive доро́жки, nominative plural доро́жки, genitive plural доро́жек)

доро́жка (canonical)
doróžka (romanization)
доро́жки (genitive)
доро́жки (nominative plural)
доро́жек (genitive plural)
доро́жка (nominative singular)
доро́жки (nominative plural)
доро́жки (genitive singular)
доро́жек (genitive plural)
доро́жке (dative singular)
доро́жкам (dative plural)
доро́жку (accusative singular)
доро́жки (accusative plural)
доро́жкой (instrumental singular)
доро́жкою (instrumental singular)
доро́жками (instrumental plural)
доро́жке (prepositional singular)
доро́жках (plural prepositional)

Ru-дорожка.ogg

звукова́я доро́жка


монастырь

монасты́рский

монасты́рь • (monastýrʹ) m inan (genitive монастыря́, nominative plural монастыри́, genitive plural монастыре́й, relational adjective монасты́рский)

монасты́рь (canonical)
monastýrʹ (romanization)
монастыря́ (genitive)
монастыри́ (nominative plural)
монастыре́й (genitive plural)
монасты́рский (adjective relational)
монасты́рь (nominative singular)
монастыри́ (nominative plural)
монастыря́ (genitive singular)
монастыре́й (genitive plural)
монастырю́ (dative singular)
монастыря́м (dative plural)
монасты́рь (accusative singular)
монастыри́ (accusative plural)
монастырём (instrumental singular)
монастыря́ми (instrumental plural)
монастыре́ (prepositional singular)
монастыря́х (plural prepositional)
монасты́рь (dated nominative singular)
монастыри́ (dated nominative plural)
монастыря́ (dated genitive singular)
монастыре́й (dated genitive plural)
монастырю́ (dated dative singular)
монастыря́мъ (dated dative plural)
монасты́рь (accusative dated singular)
монастыри́ (accusative dated plural)
монастырёмъ (dated instrumental singular)
монастыря́ми (dated instrumental plural)
монастырѣ́ (dated prepositional singular)
монастыря́хъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: manasteri

→ Skolt Sami: manaster, manstar

Ru-монастырь.ogg

Ultimately from Ancient Greek μοναστήριον (monastḗrion), converged with words ending with "-ырь" (cf. пустырь).

В таковых размышлениях подъезжал я к Новугороду, смотря на множество монастырей, вокруг оного лежащих.

1790, Александр Радищев, “Новгород”, in Путешествие из Петербурга в Москву; English translation from Leo Wiener, transl., A Journey From St. Petersburg to Moscow, Cambridge: Harvard University Press, 1958:

With such thoughts I reached Novgorod and looked at the multitude of monasteries which lay around it.

V takovyx razmyšlenijax podʺjezžal ja k Novugorodu, smotrja na množestvo monastyrej, vokrug onovo ležaščix.

v čužój monastýrʹ so svoím ustávom ne xódjat

в чужо́й монасты́рь со свои́м уста́вом не хо́дят


капище

ка́пище • (kápišče) n inan (genitive ка́пища, nominative plural ка́пища, genitive plural ка́пищ)

ка́пище (canonical)
kápišče (romanization)
ка́пища (genitive)
ка́пища (nominative plural)
ка́пищ (genitive plural)
ка́пище (nominative singular)
ка́пища (nominative plural)
ка́пища (genitive singular)
ка́пищ (genitive plural)
ка́пищу (dative singular)
ка́пищам (dative plural)
ка́пище (accusative singular)
ка́пища (accusative plural)
ка́пищем (instrumental singular)
ка́пищами (instrumental plural)
ка́пище (prepositional singular)
ка́пищах (plural prepositional)
ка́пище (dated nominative singular)
ка́пища (dated nominative plural)
ка́пища (dated genitive singular)
ка́пищъ (dated genitive plural)
ка́пищу (dated dative singular)
ка́пищамъ (dated dative plural)
ка́пище (accusative dated singular)
ка́пища (accusative dated plural)
ка́пищемъ (dated instrumental singular)
ка́пищами (dated instrumental plural)
ка́пищѣ (dated prepositional singular)
ка́пищахъ (dated plural prepositional)

Borrowed from Old Church Slavonic капище (kapište, “idol; pagan temple”), from капь (kapĭ, “image”).

bor+

храм

pagan temple, also used more often for Christian churches


жилище

ru-noun+

жили́ще • (žilíšče) n inan (genitive жили́ща, nominative plural жили́ща, genitive plural жили́щ, relational adjective жили́щный)

жили́ще (canonical)
žilíšče (romanization)
жили́ща (genitive)
жили́ща (nominative plural)
жили́щ (genitive plural)
жили́щный (adjective relational)
жили́ще (nominative singular)
жили́ща (nominative plural)
жили́ща (genitive singular)
жили́щ (genitive plural)
жили́щу (dative singular)
жили́щам (dative plural)
жили́ще (accusative singular)
жили́ща (accusative plural)
жили́щем (instrumental singular)
жили́щами (instrumental plural)
жили́ще (prepositional singular)
жили́щах (plural prepositional)
жили́ще (dated nominative singular)
жили́ща (dated nominative plural)
жили́ща (dated genitive singular)
жили́щъ (dated genitive plural)
жили́щу (dated dative singular)
жили́щамъ (dated dative plural)
жили́ще (accusative dated singular)
жили́ща (accusative dated plural)
жили́щемъ (dated instrumental singular)
жили́щами (dated instrumental plural)
жили́щѣ (dated prepositional singular)
жили́щахъ (dated plural prepositional)

жить (žitʹ, “to live, to reside”) + -ли́ще (-líšče)


строительство

ru-noun+

строи́тельство

строи́тельство • (stroítelʹstvo) n inan (genitive строи́тельства, nominative plural строи́тельства, genitive plural строи́тельств)

строи́тельство (canonical)
stroítelʹstvo (romanization)
строи́тельства (genitive)
строи́тельства (nominative plural)
строи́тельств (genitive plural)
строи́тельство (nominative singular)
строи́тельства (nominative plural)
строи́тельства (genitive singular)
строи́тельств (genitive plural)
строи́тельству (dative singular)
строи́тельствам (dative plural)
строи́тельство (accusative singular)
строи́тельства (accusative plural)
строи́тельством (instrumental singular)
строи́тельствами (instrumental plural)
строи́тельстве (prepositional singular)
строи́тельствах (plural prepositional)

→ Ingrian: stroitelstva

Ru-строительство.ogg

стро́ить (stróitʹ) + -тельство (-telʹstvo)

af

ru:строительство


ограда

ru-noun+

огра́да • (ográda) f inan (genitive огра́ды, nominative plural огра́ды, genitive plural огра́д, diminutive огра́дка)

огра́да (canonical)
ográda (romanization)
огра́ды (genitive)
огра́ды (nominative plural)
огра́д (genitive plural)
огра́дка (diminutive)
огра́да (nominative singular)
огра́ды (nominative plural)
огра́ды (genitive singular)
огра́д (genitive plural)
огра́де (dative singular)
огра́дам (dative plural)
огра́ду (accusative singular)
огра́ды (accusative plural)
огра́дой (instrumental singular)
огра́дою (instrumental singular)
огра́дами (instrumental plural)
огра́де (prepositional singular)
огра́дах (plural prepositional)

Borrowed from Old Church Slavonic ограда (ograda), from Proto-Slavic *ogorda.


аббатство

ru-noun+

абба́тство • (abbátstvo) n inan (genitive абба́тства, nominative plural абба́тства, genitive plural абба́тств)

абба́тство (canonical)
abbátstvo (romanization)
абба́тства (genitive)
абба́тства (nominative plural)
абба́тств (genitive plural)
абба́тство (nominative singular)
абба́тства (nominative plural)
абба́тства (genitive singular)
абба́тств (genitive plural)
абба́тству (dative singular)
абба́тствам (dative plural)
абба́тство (accusative singular)
абба́тства (accusative plural)
абба́тством (instrumental singular)
абба́тствами (instrumental plural)
абба́тстве (prepositional singular)
абба́тствах (plural prepositional)

Ве́стминстерское абба́тство (Véstminsterskoje abbátstvo, “Westminster Abbey”)

ru:аббатство