собака

ru-noun+

соба́ка • (sobáka) f anim (genitive соба́ки, nominative plural соба́ки, genitive plural соба́к, masculine соба́кен, relational adjective соба́чий, diminutive соба́чка, augmentative собача́ра or соба́чище)

соба́ка (canonical)
sobáka (romanization)
соба́ки (genitive)
соба́ки (nominative plural)
соба́к (genitive plural)
соба́кен (masculine)
соба́чий (adjective relational)
соба́чка (diminutive)
собача́ра (augmentative)
соба́чище (augmentative)
соба́ка (nominative singular)
соба́ки (nominative plural)
соба́ки (genitive singular)
соба́к (genitive plural)
соба́ке (dative singular)
соба́кам (dative plural)
соба́ку (accusative singular)
соба́к (accusative plural)
соба́кой (instrumental singular)
соба́кою (instrumental singular)
соба́ками (instrumental plural)
соба́ке (prepositional singular)
соба́ках (plural prepositional)
соба́ка (dated nominative singular)
соба́ки (dated nominative plural)
соба́ки (dated genitive singular)
соба́къ (dated genitive plural)
соба́кѣ (dated dative singular)
соба́камъ (dated dative plural)
соба́ку (accusative dated singular)
соба́къ (accusative dated plural)
соба́кой (dated instrumental singular)
соба́кою (dated instrumental singular)
соба́ками (dated instrumental plural)
соба́кѣ (dated prepositional singular)
соба́кахъ (dated plural prepositional)

→ Aleut: sabaakax

→ Southern Yukaghir: тоуко (towko)

Inherited from Old East Slavic собака (sobaka), from Proto-Slavic *sobaka, derived from Middle Iranian *sabāka-, from West Iranian *spaka, from Proto-Iranian *cwā́, from Proto-Indo-European *ḱwṓ; compare Zoroastrian Dari [script needed] (sabah), Old Median σπάκα (spā́kəʰ) [the source of Old Armenian ասպակ (aspak, “dog”)], Avestan 𐬯𐬞𐬀𐬐𐬀 (spaka, “dog-like”). Cognates include Ukrainian соба́ка (sobáka), Belarusian саба́ка (sabáka), Polish sobaka (dialectal), Kashubian sobaka (“bitch (female dog); dissolute man”), Sanskrit शुनक (śunaka).

cog

как на охо́ту е́хать, так соба́к корми́ть


лук

ru-noun+

лук • (luk) m inan (genitive лу́ка, nominative plural лу́ки, genitive plural лу́ков)

luk (romanization)
лу́ка (genitive)
лу́ки (nominative plural)
лу́ков (genitive plural)
лу́к (nominative singular)
лу́ки (nominative plural)
лу́ка (genitive singular)
лу́ков (genitive plural)
лу́ку (dative singular)
лу́кам (dative plural)
лу́к (accusative singular)
лу́ки (accusative plural)
лу́ком (instrumental singular)
лу́ками (instrumental plural)
лу́ке (prepositional singular)
лу́ках (plural prepositional)

from Old East Slavic лукъ (lukŭ), from Proto-Slavic *lǫkъ, from Proto-Balto-Slavic *lankás, from Proto-Indo-European *lenk- (“to bend”). Cognate with Lithuanian lankas.


лучник

лу́чник • (lúčnik) m anim (genitive лу́чника, nominative plural лу́чники, genitive plural лу́чников)

лу́чник (canonical)
lúčnik (romanization)
лу́чника (genitive)
лу́чники (nominative plural)
лу́чников (genitive plural)
лу́чник (nominative singular)
лу́чники (nominative plural)
лу́чника (genitive singular)
лу́чников (genitive plural)
лу́чнику (dative singular)
лу́чникам (dative plural)
лу́чника (accusative singular)
лу́чников (accusative plural)
лу́чником (instrumental singular)
лу́чниками (instrumental plural)
лу́чнике (prepositional singular)
лу́чниках (plural prepositional)

[ˈɫut͡ɕnʲɪk]


ксилофон

ксилофо́н • (ksilofón) m inan (genitive ксилофо́на, nominative plural ксилофо́ны, genitive plural ксилофо́нов)

ксилофо́н (canonical)
ksilofón (romanization)
ксилофо́на (genitive)
ксилофо́ны (nominative plural)
ксилофо́нов (genitive plural)
ксилофо́н (nominative singular)
ксилофо́ны (nominative plural)
ксилофо́на (genitive singular)
ксилофо́нов (genitive plural)
ксилофо́ну (dative singular)
ксилофо́нам (dative plural)
ксилофо́н (accusative singular)
ксилофо́ны (accusative plural)
ксилофо́ном (instrumental singular)
ксилофо́нами (instrumental plural)
ксилофо́не (prepositional singular)
ксилофо́нах (plural prepositional)

→ Armenian: քսիլոֆոն (kʻsilofon)

→ Kazakh: ксилофон (ksilofon)

Borrowed from French xylophone, from Ancient Greek ξύλον (xúlon, “wood”) + φωνή (phōnḗ, “sound”).


карман

карма́н • (karmán) m inan (genitive карма́на, nominative plural карма́ны, genitive plural карма́нов, relational adjective карма́нный, diminutive карма́нчик or карма́шек)

карма́н (canonical)
karmán (romanization)
карма́на (genitive)
карма́ны (nominative plural)
карма́нов (genitive plural)
карма́нный (adjective relational)
карма́нчик (diminutive)
карма́шек (diminutive)
карма́н (nominative singular)
карма́ны (nominative plural)
карма́на (genitive singular)
карма́нов (genitive plural)
карма́ну (dative singular)
карма́нам (dative plural)
карма́н (accusative singular)
карма́ны (accusative plural)
карма́ном (instrumental singular)
карма́нами (instrumental plural)
карма́не (prepositional singular)
карма́нах (plural prepositional)

→ Ingrian: kormuna

→ Kildin Sami: коррман (korrman)

→ Skolt Sami: kårmman

→ Votic: kormunõ

Southern Russian
Territorial evolution of Russia

Uncertain, a distorted word, with the р (r) presumably excrescent in compliance with Russian phonotactics, earlier гама́н (gamán, “purse, wallet”) which is still current usually in the extension гамане́ць (hamanécʹ) in Ukrainian; probably a Turkic borrowing, possibly with the Ukrainian and Southern Russian value /ɣ/ for г (g) specifically from (the early 18th-century version of) Chuvash хаман (haman, literally “durable”), also applied to fabrics and also to a skinbag, which would ultimately derive from Persian خام (xâm, “raw, crude”).

наби́ть карма́н

наби́ть карма́ны pf (nabítʹ karmány)

набива́ть карма́н

набива́ть карма́ны impf (nabivátʹ karmány)

не по карма́ну

по карма́ну (po karmánu)

У меня́ в карма́не блоха́ на арка́не!

I’m flat broke! (literally, “I have a flea on a lasso in my pocket!”)


лезвие

ru-noun+

ле́звие • (lézvije) n inan (genitive ле́звия, nominative plural ле́звия, genitive plural ле́звий)

ле́звие (canonical)
lézvije (romanization)
ле́звия (genitive)
ле́звия (nominative plural)
ле́звий (genitive plural)
ле́звие (nominative singular)
ле́звия (nominative plural)
ле́звия (genitive singular)
ле́звий (genitive plural)
ле́звию (dative singular)
ле́звиям (dative plural)
ле́звие (accusative singular)
ле́звия (accusative plural)
ле́звием (instrumental singular)
ле́звиями (instrumental plural)
ле́звии (prepositional singular)
ле́звиях (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic лезъ (lezŭ, “point of a blade”). Further etymology is unclear. Trubachyov proposes that the term came from honey hunting lexicon and is related to лезть (leztʹ, “to climb”).


ручка

ru-noun+

ру́чка • (rúčka) f inan (genitive ру́чки, nominative plural ру́чки, genitive plural ру́чек, diminutive ручо́нка)

ру́чка (canonical)
rúčka (romanization)
ру́чки (genitive)
ру́чки (nominative plural)
ру́чек (genitive plural)
ручо́нка (diminutive)
ру́чка (nominative singular)
ру́чки (nominative plural)
ру́чки (genitive singular)
ру́чек (genitive plural)
ру́чке (dative singular)
ру́чкам (dative plural)
ру́чку (accusative singular)
ру́чки (accusative plural)
ру́чкой (instrumental singular)
ру́чкою (instrumental singular)
ру́чками (instrumental plural)
ру́чке (prepositional singular)
ру́чках (plural prepositional)
ру́чка (dated nominative singular)
ру́чки (dated nominative plural)
ру́чки (dated genitive singular)
ру́чекъ (dated genitive plural)
ру́чкѣ (dated dative singular)
ру́чкамъ (dated dative plural)
ру́чку (accusative dated singular)
ру́чки (accusative dated plural)
ру́чкой (dated instrumental singular)
ру́чкою (dated instrumental singular)
ру́чками (dated instrumental plural)
ру́чкѣ (dated prepositional singular)
ру́чкахъ (dated plural prepositional)

→ Azerbaijani: ruçka

→ Armenian: ռուչկա (ṙučʻka)

→ Georgian: რუჩკა (ručḳa)

→ Ingrian: rucka

→ Ossetian: ручкӕ (ruḱkæ)

→ Kyrgyz: ручка (rucka)

→ Turkmen: ruçka

→ Uzbek: ruchka

→ Yakut: уруучука (uruucuka)


арба

арба́ • (arbá) f inan (genitive арбы́, nominative plural а́рбы, genitive plural арб)

арба́ (canonical)
arbá (romanization)
арбы́ (genitive)
а́рбы (nominative plural)
арб (genitive plural)
арба́ (nominative singular)
а́рбы (nominative plural)
арбы́ (genitive singular)
а́рб (genitive plural)
арбе́ (dative singular)
а́рбам (dative plural)
арбу́ (accusative singular)
а́рбы (accusative plural)
арбо́й (instrumental singular)
арбо́ю (instrumental singular)
а́рбами (instrumental plural)
арбе́ (prepositional singular)
а́рбах (plural prepositional)

From a Turkic source. See araba for more.

В доро́гу ше́ствие гото́во, / И тро́нулась арба́. За ней / Адехи сле́дуют суро́во, / Смиря́я молча пыл коне́й...

On the road the procession is ready and the cart has set off. The Adyge men follow grimly after it, silently subduing the ardor of the horses...

V dorógu šéstvije gotóvo, / I trónulasʹ arbá. Za nej / Adexi slédujut suróvo, / Smirjája molča pyl konéj...

Пррава! — крича́л во всё го́рло Само́йленко, когда́ попада́лась навстре́чу арба́ и́ли абха́зец верхо́м на осле́.

1891, Антон Павлович Чехов (Anton Pavlovich Chekhov), “Дуэль”, in Новое время; republished as “The Duel”, in Larissa Volokhonsky, Richard Pevear, transl., The Complete Short Novels, 2004:

"Keep r-r-right!" Samoilenko shouted at the top of his lungs whenever they met a native cart or an Abkhazian riding a donkey.

Prrava! — kričál vo vsjo górlo Samójlenko, kogdá popadálasʹ navstréču arbá íli abxázec verxóm na oslé.

[…] краси́во изгиба́ясь под тя́жестью хле́ба, она́ побежа́ла че́рез двор к гумну́, шмыгну́ла че́рез плете́нь и, окуну́вшись в о́блако золоти́стой поло́вы, скры́лась за а́рбами.

1888, Антон Павлович Чехов (Anton Pavlovich Chekhov), “Красавицы”, in Новое время; republished as “The Beauties”, in Constance Garnett, transl., The Schoolmistress and other stories^([IA (Macmillan edition)]), Chatto & Windus, 1920, page 289:

[…] swaying gracefully under the weight of the bread, she ran across the yard to the threshing-floor, darted over the hurdle, and, wrapt in a cloud of golden chaff, vanished behind the carts.

[…] krasívo izgibájasʹ pod tjážestʹju xléba, oná pobežála čérez dvor k gumnú, šmygnúla čérez pleténʹ i, okunúvšisʹ v óblako zolotístoj polóvy, skrýlasʹ za árbami.

araba (a horse- or bullock-drawn cart with two large wheels)


москит

моски́т • (moskít) m anim (genitive моски́та, nominative plural моски́ты, genitive plural моски́тов, relational adjective моски́тный)

моски́т (canonical)
moskít (romanization)
моски́та (genitive)
моски́ты (nominative plural)
моски́тов (genitive plural)
моски́тный (adjective relational)
моски́т (nominative singular)
моски́ты (nominative plural)
моски́та (genitive singular)
моски́тов (genitive plural)
моски́ту (dative singular)
моски́там (dative plural)
моски́та (accusative singular)
моски́тов (accusative plural)
моски́том (instrumental singular)
моски́тами (instrumental plural)
моски́те (prepositional singular)
моски́тах (plural prepositional)

→ Yiddish: מאָסקיט (moskit)

sandfly, phlebotomine (any fly of the subfamily Phlebotominae)

P-270 Moskit (Soviet supersonic ramjet powered anti-ship cruise missile)


комар

кома́р • (komár) m anim (genitive комара́, nominative plural комары́, genitive plural комаро́в, relational adjective комари́ный, diminutive кома́рик)

кома́р (canonical)
komár (romanization)
комара́ (genitive)
комары́ (nominative plural)
комаро́в (genitive plural)
комари́ный (adjective relational)
кома́рик (diminutive)
кома́р (nominative singular)
комары́ (nominative plural)
комара́ (genitive singular)
комаро́в (genitive plural)
комару́ (dative singular)
комара́м (dative plural)
комара́ (accusative singular)
комаро́в (accusative plural)
комаро́м (instrumental singular)
комара́ми (instrumental plural)
комаре́ (prepositional singular)
комара́х (plural prepositional)

→ Yakut: кумаар (kumaar)

Dolgan: кумаар (kumaar)

→ Yiddish: קאָמאַר (komar)

blank-cutting machine
blank-cutting machine

(metallurgy) nibbling machine, blank-cutting machine


заглавная страница

загла́вная страни́ца • (zaglávnaja straníca) f inan (genitive загла́вной страни́цы, nominative plural загла́вные страни́цы, genitive plural загла́вных страни́ц)

загла́вная страни́ца (canonical)
zaglávnaja straníca (romanization)
загла́вной страни́цы (genitive)
загла́вные страни́цы (nominative plural)
загла́вных страни́ц (genitive plural)
загла́вная страни́ца (nominative singular)
загла́вные страни́цы (nominative plural)
загла́вной страни́цы (genitive singular)
загла́вных страни́ц (genitive plural)
загла́вной страни́це (dative singular)
загла́вным страни́цам (dative plural)
загла́вную страни́цу (accusative singular)
загла́вные страни́цы (accusative plural)
загла́вной страни́цей (instrumental singular)
загла́вною страни́цею (instrumental singular)
загла́вными страни́цами (instrumental plural)
загла́вной страни́це (prepositional singular)
загла́вных страни́цах (plural prepositional)


пылесос

пылесо́с • (pylesós) m inan (genitive пылесо́са, nominative plural пылесо́сы, genitive plural пылесо́сов)

пылесо́с (canonical)
pylesós (romanization)
пылесо́са (genitive)
пылесо́сы (nominative plural)
пылесо́сов (genitive plural)
пылесо́с (nominative singular)
пылесо́сы (nominative plural)
пылесо́са (genitive singular)
пылесо́сов (genitive plural)
пылесо́су (dative singular)
пылесо́сам (dative plural)
пылесо́с (accusative singular)
пылесо́сы (accusative plural)
пылесо́сом (instrumental singular)
пылесо́сами (instrumental plural)
пылесо́се (prepositional singular)
пылесо́сах (plural prepositional)

desc

Armenian: պիլասոս (pilasos), փոշեծծիչ (pʻošeccičʻ) (calque), փոշեկուլ (pʻošekul) (calque)

→ Azerbaijani: tozsoran (calque)

→ Tajik: чангкашак (čangkašak) (calque)

→ Kazakh: шаңсорғыш (şañsorğyş) (calque)

→ Mongolian: тоос сорогч (toos sorogč) (calque)

Ru-пылесос.ogg

From пыль (pylʹ, “dust”) + -е- (-e-) + -сос (-sos), combining form of соса́ть (sosátʹ, “to suck”). Calque of German Staubsauger. First attested in 1907. Calqued also as пылевса́сыватель (pylevsásyvatelʹ) (1914).


леса

ru-noun+

леса́ • (lesá) m inan pl (genitive лесо́в, plural only)

леса́ (canonical)
lesá (romanization)
лесо́в (genitive)
леса́ (irregular nominative plural)
лесо́в (genitive plural)
леса́м (dative plural)
леса́ (accusative irregular plural)
леса́ми (instrumental plural)
леса́х (plural prepositional)

зда́ние в леса́х

возвести́ леса́

окружи́ть леса́ми


доска

доска́ • (doská) f inan (genitive доски́, nominative plural до́ски, genitive plural до́сок or досо́к^*, diminutive доще́чка) (* uncommon)

доска́ (canonical)
doská (romanization)
доски́ (genitive)
до́ски (nominative plural)
до́сок (genitive plural)
досо́к^* (genitive plural)
доще́чка (diminutive)
доска́ (nominative singular)
до́ски (nominative plural)
доски́ (genitive singular)
до́сок (genitive plural)
досо́к (genitive plural)
доске́ (dative singular)
до́скам (dative plural)
доска́м (dative plural)
доску́ (accusative singular)
до́ску (accusative singular)
до́ски (accusative plural)
доско́й (instrumental singular)
доско́ю (instrumental singular)
до́сками (instrumental plural)
доска́ми (instrumental plural)
доске́ (prepositional singular)
до́сках (plural prepositional)
доска́х (plural prepositional)
доска́ (dated nominative singular)
до́ски (dated nominative plural)
доски́ (dated genitive singular)
до́сокъ (dated genitive plural)
досо́къ (dated genitive plural)
доскѣ́ (dated dative singular)
до́скамъ (dated dative plural)
доска́мъ (dated dative plural)
доску́ (accusative dated singular)
до́ску (accusative dated singular)
до́ски (accusative dated plural)
доско́й (dated instrumental singular)
доско́ю (dated instrumental singular)
до́сками (dated instrumental plural)
доска́ми (dated instrumental plural)
доскѣ́ (dated prepositional singular)
до́скахъ (dated plural prepositional)
доска́хъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: doska

→ Yakut: дуоска (duoska)

→ Yup'ik: tuskaq

Inherited from Proto-Slavic *dъska, from Proto-Germanic *diskuz, borrowed from Latin discus. See there for details.

обрезна́я доска́

стро́ганая доска́

от доски́ до доски́ ― ot doskí do doskí ― from cover to cover (literally, “from pasteboard to pasteboard”)


замок

замо́к • (zamók) m inan (genitive замка́, nominative plural замки́, genitive plural замко́в, relational adjective замо́чный or замко́вый, diminutive замо́чек)

замо́к (canonical)
zamók (romanization)
замка́ (genitive)
замки́ (nominative plural)
замко́в (genitive plural)
замо́чный (adjective relational)
замко́вый (adjective relational)
замо́чек (diminutive)
замо́к (nominative singular)
замки́ (nominative plural)
замка́ (genitive singular)
замко́в (genitive plural)
замку́ (dative singular)
замка́м (dative plural)
замо́к (accusative singular)
замки́ (accusative plural)
замко́м (instrumental singular)
замка́ми (instrumental plural)
замке́ (prepositional singular)
замка́х (plural prepositional)

→ Yakut: сомуок (somuok, “lock”)

Inherited from Proto-Slavic *zamъkъ, deverbal from *zamъknǫti (whence Russian замкну́ть (zamknútʹ)). Doublet of за́мок (zámok), a borrowing from Polish.

америка́нский замо́к ― amerikánskij zamók ― springlock

англи́йский замо́к

фити́льный замо́к ― fitílʹnyj zamók ― matchlock

запира́ть воро́та на замо́к

на замке́

под замко́м

lock (fastener that opens with a key, or part of a firearm)


сумка

су́мка • (súmka) f inan (genitive су́мки, nominative plural су́мки, genitive plural су́мок, relational adjective су́мочный, diminutive су́мочка)

су́мка (canonical)
súmka (romanization)
су́мки (genitive)
су́мки (nominative plural)
су́мок (genitive plural)
су́мочный (adjective relational)
су́мочка (diminutive)
су́мка (nominative singular)
су́мки (nominative plural)
су́мки (genitive singular)
су́мок (genitive plural)
су́мке (dative singular)
су́мкам (dative plural)
су́мку (accusative singular)
су́мки (accusative plural)
су́мкой (instrumental singular)
су́мкою (instrumental singular)
су́мками (instrumental plural)
су́мке (prepositional singular)
су́мках (plural prepositional)
су́мка (dated nominative singular)
су́мки (dated nominative plural)
су́мки (dated genitive singular)
су́мокъ (dated genitive plural)
су́мкѣ (dated dative singular)
су́мкамъ (dated dative plural)
су́мку (accusative dated singular)
су́мки (accusative dated plural)
су́мкой (dated instrumental singular)
су́мкою (dated instrumental singular)
су́мками (dated instrumental plural)
су́мкѣ (dated prepositional singular)
су́мкахъ (dated plural prepositional)

→ Armenian: սումկա (sumka)

→ Azerbaijani: sumka

→ Georgian: სუმკა (sumḳa)

→ Kazakh: сөмке (sömke)

→ Uzbek: sumka

→ Yakut: суумка (suumka)


гитара

гита́ра • (gitára) f inan (genitive гита́ры, nominative plural гита́ры, genitive plural гита́р, relational adjective гита́рный)

гита́ра (canonical)
gitára (romanization)
гита́ры (genitive)
гита́ры (nominative plural)
гита́р (genitive plural)
гита́рный (adjective relational)
гита́ра (nominative singular)
гита́ры (nominative plural)
гита́ры (genitive singular)
гита́р (genitive plural)
гита́ре (dative singular)
гита́рам (dative plural)
гита́ру (accusative singular)
гита́ры (accusative plural)
гита́рой (instrumental singular)
гита́рою (instrumental singular)
гита́рами (instrumental plural)
гита́ре (prepositional singular)
гита́рах (plural prepositional)
гита́ра (dated nominative singular)
гита́ры (dated nominative plural)
гита́ры (dated genitive singular)
гита́ръ (dated genitive plural)
гита́рѣ (dated dative singular)
гита́рамъ (dated dative plural)
гита́ру (accusative dated singular)
гита́ры (accusative dated plural)
гита́рой (dated instrumental singular)
гита́рою (dated instrumental singular)
гита́рами (dated instrumental plural)
гита́рѣ (dated prepositional singular)
гита́рахъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: gitari

→ Kazakh: гитара (gitara)

→ Mongolian: гитар (gitar)

→ Uyghur: گىتار (gitar)

→ Votic: gitari

mechanical engineering
mechanical engineering

(mechanical engineering) change gear, swing-frame, swingarm, bracket


копьё

копьё • (kopʹjó) n inan (genitive копья́, nominative plural ко́пья, genitive plural ко́пий, relational adjective копе́йный)

kopʹjó (romanization)
копья́ (genitive)
ко́пья (nominative plural)
ко́пий (genitive plural)
копе́йный (adjective relational)
копьё (nominative singular)
ко́пья (nominative plural)
копья́ (genitive singular)
ко́пий (genitive plural)
копью́ (dative singular)
ко́пьям (dative plural)
копьё (accusative singular)
ко́пья (accusative plural)
копьём (instrumental singular)
ко́пьями (instrumental plural)
копье́ (prepositional singular)
ко́пьях (plural prepositional)
копьё (dated nominative singular)
ко́пья (dated nominative plural)
копья́ (dated genitive singular)
ко́пий (dated genitive plural)
копью́ (dated dative singular)
ко́пьямъ (dated dative plural)
копьё (accusative dated singular)
ко́пья (accusative dated plural)
копьёмъ (dated instrumental singular)
ко́пьями (dated instrumental plural)
копьѣ́ (dated prepositional singular)
ко́пьяхъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: kopjo

Inherited from Old East Slavic копие (kopije), from Proto-Slavic *kopьje (see details of derivation there), from *kopati, from Proto-Balto-Slavic *kop-, probably ultimately from Proto-Indo-European *(s)kep- (“to strike, beat”).

der

мета́ние копья́

би́ться на ко́пьях

Один из них держал под шапкою лист бумаги; у другого на копье воткнута была голова Юлая, которую, стряхнув, перекинул он к нам чрез частокол.

1836, Александр Пушкин, “Глава VII. Приступ”, in Капитанская дочка, London: Henry S. King & Co.; English translation from Ekaterina Telfer, transl., The Captain's Daughter, 1875:

One held a sheet of paper high above his cap; another had Youlaï's head stuck on his lance, which he threw at us over the palisade.

Odin iz nix deržal pod šapkoju list bumagi; u drugovo na kopʹje votknuta byla golova Julaja, kotoruju, strjaxnuv, perekinul on k nam črez častokol.

копьемета́ние

мета́ние копья́ n (metánije kopʹjá)

копьемета́тель

мета́тель копья́ m anim (metátelʹ kopʹjá)

ко́пья лома́ть

лома́ть ко́пья impf (lomátʹ kópʹja), слома́ть ко́пья pf (slomátʹ kópʹja)


класс

ru-noun+

класс • (klass) m inan (genitive кла́сса, nominative plural кла́ссы, genitive plural кла́ссов, relational adjective кла́ссный or кла́ссовый)

klass (romanization)
кла́сса (genitive)
кла́ссы (nominative plural)
кла́ссов (genitive plural)
кла́ссный (adjective relational)
кла́ссовый (adjective relational)
кла́сс (nominative singular)
кла́ссы (nominative plural)
кла́сса (genitive singular)
кла́ссов (genitive plural)
кла́ссу (dative singular)
кла́ссам (dative plural)
кла́сс (accusative singular)
кла́ссы (accusative plural)
кла́ссом (instrumental singular)
кла́ссами (instrumental plural)
кла́ссе (prepositional singular)
кла́ссах (plural prepositional)

q

or from French <i class="Latn mention" lang="fr">classe</i>

→ Bulgarian: клас (klas) (or from French classe)

→ Dargwa: ккалас (kkalas)

→ Ingrian: klaassa

→ Lithuanian: klasė (?)

→ Votic: klaassõ

object-oriented programming
object-oriented programming

(programming, object-oriented programming) class


цимбалы

ru-noun+

цимба́лы • (cimbály) m inan pl (genitive цимба́л, plural only)

цимба́лы (canonical)
cimbály (romanization)
цимба́л (genitive)
цимба́лы (nominative plural)
цимба́л (genitive irregular plural)
цимба́лам (dative plural)
цимба́лы (accusative plural)
цимба́лами (instrumental plural)
цимба́лах (plural prepositional)


Л

лату́нь латунь#Russian

(metallurgy) abbreviation of лату́нь (latúnʹ, “brass”)


выражение

выраже́ние • (vyražénije) n inan (genitive выраже́ния, nominative plural выраже́ния, genitive plural выраже́ний)

выраже́ние (canonical)
vyražénije (romanization)
выраже́ния (genitive)
выраже́ния (nominative plural)
выраже́ний (genitive plural)
выраже́ние (nominative singular)
выраже́ния (nominative plural)
выраже́ния (genitive singular)
выраже́ний (genitive plural)
выраже́нию (dative singular)
выраже́ниям (dative plural)
выраже́ние (accusative singular)
выраже́ния (accusative plural)
выраже́нием (instrumental singular)
выраже́ниями (instrumental plural)
выраже́нии (prepositional singular)
выраже́ниях (plural prepositional)

[vɨrɐˈʐɛnʲɪje]

Ru-выражение.ogg

вы́разить (výrazitʹ) + -е́ние (-énije). Compare Polish wyrażenie.

af

вы́разить (výrazitʹ) + -е́ние (-énije)

выраже́ніе — Pre-reform orthography (1918)


уран

ru-noun+

ура́н • (urán) m inan (genitive ура́на, nominative plural ура́ны, genitive plural ура́нов)

ура́н (canonical)
urán (romanization)
ура́на (genitive)
ура́ны (nominative plural)
ура́нов (genitive plural)
ура́н (nominative singular)
ура́ны (nominative plural)
ура́на (genitive singular)
ура́нов (genitive plural)
ура́ну (dative singular)
ура́нам (dative plural)
ура́н (accusative singular)
ура́ны (accusative plural)
ура́ном (instrumental singular)
ура́нами (instrumental plural)
ура́не (prepositional singular)
ура́нах (plural prepositional)

→ Kazakh: уран (uran)

Named after the planet Uranus (Ура́н (Urán)).

двуо́кись ура́на

за́кись ура́на

за́кись-о́кись ура́на ― zákisʹ-ókisʹ urána ― uranous uranate

соль за́киси ура́на

о́кись ура́на

соль о́киси ура́на

серноки́слая за́кись ура́на ― sernokíslaja zákisʹ urána ― uranous sulfate

серноки́слый ура́н


жаба

жа́ба • (žába) f anim or f inan (genitive жа́бы, nominative plural жа́бы, genitive plural жаб, relational adjective жа́бий, diminutive жа́бка or жа́бочка)

жа́ба (canonical)
žába (romanization)
жа́бы (genitive)
жа́бы (nominative plural)
жаб (genitive plural)
жа́бий (adjective relational)
жа́бка (diminutive)
жа́бочка (diminutive)
жа́ба (nominative singular)
жа́бы (nominative plural)
жа́бы (genitive singular)
жа́б (genitive plural)
жа́бе (dative singular)
жа́бам (dative plural)
жа́бу (accusative animate singular)
жа́б (accusative animate plural)
жа́бу (accusative inanimate singular)
жа́бы (accusative inanimate plural)
жа́бой (instrumental singular)
жа́бою (instrumental singular)
жа́бами (instrumental plural)
жа́бе (prepositional singular)
жа́бах (plural prepositional)
жа́ба (dated nominative singular)
жа́бы (dated nominative plural)
жа́бы (dated genitive singular)
жа́бъ (dated genitive plural)
жа́бѣ (dated dative singular)
жа́бамъ (dated dative plural)
жа́бу (accusative dated singular)
жа́бъ (accusative dated plural)
жа́бой (dated instrumental singular)
жа́бою (dated instrumental singular)
жа́бами (dated instrumental plural)
жа́бѣ (dated prepositional singular)
жа́бахъ (dated plural prepositional)

→ Eastern Mari: жава (žava)

(slang, computing) Java (programming language)

фотожаба фотожаба

(slang, computing) a photoshopped image, a shoop (see also фотожаба)


чёрный

ru-adj

черны́м-черно́

чёрный • (čórnyj) (comparative (по)черне́е or (по)черне́й, superlative черне́йший, adverb черно́ or черны́м-черно́ or чёрно, diminutive чёрненький, augmentative черню́щий)

čórnyj (romanization)
(по)черне́е (comparative)
(по)черне́й (comparative)
черне́йший (superlative)
черно́ (adverb)
черны́м-черно́ (adverb)
чёрно (adverb)
чёрненький (diminutive)
черню́щий (augmentative)
чёрный (masculine nominative)
чёрное (neuter nominative)
чёрная (feminine nominative)
чёрные (nominative plural)
чёрного (genitive masculine neuter)
чёрной (feminine genitive)
чёрных (genitive plural)
чёрному (dative masculine neuter)
чёрной (dative feminine)
чёрным (dative plural)
чёрного (accusative animate masculine)
чёрное (accusative neuter)
чёрную (accusative feminine)
чёрных (accusative animate plural)
чёрный (accusative inanimate masculine)
чёрные (accusative inanimate plural)
чёрным (instrumental masculine neuter)
чёрной (feminine instrumental)
чёрною (feminine instrumental)
чёрными (instrumental plural)
чёрном (masculine neuter prepositional)
чёрной (feminine prepositional)
чёрных (plural prepositional)
чёрен (masculine short-form)
черно́ (neuter short-form)
черна́ (feminine short-form)
черны́ (plural short-form)
чёрный (dated masculine nominative)
чёрное (dated neuter nominative)
чёрная (dated feminine nominative)
чёрные (dated masculine nominative plural)
чёрныя (dated feminine neuter nominative plural)
чёрнаго (dated genitive masculine neuter)
чёрной (dated feminine genitive)
чёрныхъ (dated feminine genitive masculine neuter)
чёрному (dated dative masculine neuter)
чёрной (dated dative feminine)
чёрнымъ (dated dative feminine masculine neuter)
чёрнаго (accusative animate dated masculine)
чёрное (accusative dated neuter)
чёрную (accusative dated feminine)
чёрныхъ (accusative animate dated feminine masculine neuter)
чёрный (accusative dated inanimate masculine)
чёрные (accusative dated inanimate masculine plural)
чёрныя (accusative dated feminine inanimate neuter plural)
чёрнымъ (dated instrumental masculine neuter)
чёрной (dated feminine instrumental)
чёрною (dated feminine instrumental)
чёрными (dated feminine instrumental masculine neuter)
чёрномъ (dated masculine neuter prepositional)
чёрной (dated feminine prepositional)
чёрныхъ (dated feminine masculine neuter prepositional)
чёренъ (dated masculine short-form)
черно́ (dated neuter short-form)
черна́ (dated feminine short-form)
черны́ (dated feminine masculine neuter short-form)

Inherited from Proto-Slavic *čьrnъ.
Cognates include Lithuanian kir̃snas and Sanskrit कृष्ण (kṛṣṇa, “black, dark”).

чёрная металлурги́я


автомобиль

ru-noun+

автомоби́льный

автомоби́льчик

автомоби́ль • (avtomobílʹ) m inan (genitive автомоби́ля, nominative plural автомоби́ли, genitive plural автомоби́лей, relational adjective автомоби́льный, diminutive автомоби́льчик)

автомоби́ль (canonical)
avtomobílʹ (romanization)
автомоби́ля (genitive)
автомоби́ли (nominative plural)
автомоби́лей (genitive plural)
автомоби́льный (adjective relational)
автомоби́льчик (diminutive)
автомоби́ль (nominative singular)
автомоби́ли (nominative plural)
автомоби́ля (genitive singular)
автомоби́лей (genitive plural)
автомоби́лю (dative singular)
автомоби́лям (dative plural)
автомоби́ль (accusative singular)
автомоби́ли (accusative plural)
автомоби́лем (instrumental singular)
автомоби́лями (instrumental plural)
автомоби́ле (prepositional singular)
автомоби́лях (plural prepositional)
автомоби́ль (dated nominative singular)
автомоби́ли (dated nominative plural)
автомоби́ля (dated genitive singular)
автомоби́лей (dated genitive plural)
автомоби́лю (dated dative singular)
автомоби́лямъ (dated dative plural)
автомоби́ль (accusative dated singular)
автомоби́ли (accusative dated plural)
автомоби́лемъ (dated instrumental singular)
автомоби́лями (dated instrumental plural)
автомоби́лѣ (dated prepositional singular)
автомоби́ляхъ (dated plural prepositional)

→ Armenian: ավտոմոբիլ (avtomobil)

→ Azerbaijani: avtomobil

→ Georgian: ავტომობილი (avṭomobili)

→ Ingrian: automobili

→ Kazakh: автомобиль (avtomobil)

→ Kyrgyz: автомобиль (avtomobil)

→ Turkmen: awtomobil

→ Uyghur: ئاپتوموبىل (aptomobil)

→ Uzbek: avtomobil

Ru-автомобиль.ogg

ru:автомобиль


перо

перо́ • (peró) n inan (genitive пера́, nominative plural пе́рья, genitive plural пе́рьев, relational adjective перьево́й, diminutive пёрышко)

перо́ (canonical)
peró (romanization)
пера́ (genitive)
пе́рья (nominative plural)
пе́рьев (genitive plural)
перьево́й (adjective relational)
пёрышко (diminutive)
перо́ (nominative singular)
пе́рья (irregular nominative plural)
пера́ (genitive singular)
пе́рьев (genitive irregular plural)
перу́ (dative singular)
пе́рьям (dative irregular plural)
перо́ (accusative singular)
пе́рья (accusative irregular plural)
перо́м (instrumental singular)
пе́рьями (instrumental irregular plural)
пере́ (prepositional singular)
пе́рьях (irregular plural prepositional)
перо́ (dated nominative singular)
пе́рья (dated irregular nominative plural)
пера́ (dated genitive singular)
пе́рьевъ (dated genitive irregular plural)
перу́ (dated dative singular)
пе́рьямъ (dated dative irregular plural)
перо́ (accusative dated singular)
пе́рья (accusative dated irregular plural)
перо́мъ (dated instrumental singular)
пе́рьями (dated instrumental irregular plural)
перѣ́ (dated prepositional singular)
пе́рьяхъ (dated irregular plural prepositional)

→ Azerbaijani: pero

→ Kildin Sami: пера (pjera)

→ Ingrian: pero

Inherited from Proto-Slavic *però; see there for more.


карандаш

каранда́шный

каранда́ш • (karandáš) m inan (genitive карандаша́, nominative plural карандаши́, genitive plural карандаше́й, relational adjective каранда́шный, diminutive каранда́шик)

каранда́ш (canonical)
karandáš (romanization)
карандаша́ (genitive)
карандаши́ (nominative plural)
карандаше́й (genitive plural)
каранда́шный (adjective relational)
каранда́шик (diminutive)
каранда́ш (nominative singular)
карандаши́ (nominative plural)
карандаша́ (genitive singular)
карандаше́й (genitive plural)
карандашу́ (dative singular)
карандаша́м (dative plural)
каранда́ш (accusative singular)
карандаши́ (accusative plural)
карандашо́м (instrumental singular)
карандаша́ми (instrumental plural)
карандаше́ (prepositional singular)
карандаша́х (plural prepositional)

→ Azerbaijani: karandaş

→ Chuvash: кӑранташ (kărant̬aš)

desc

→ Ingrian: krandošši, krantossi, krandašši

→ Kazakh: қарындаш (qaryndaş)

→ Korean: 가름다시 (gareumdasi) (Yukjin)

→ Mongolian: харандаа (xarandaa)

* → Kalmyk: харнда (xarnda)

→ Kildin Sami: карндашш (karndašš)

→ Skolt Sami: karndaš

→ Southern Altai: карандаш (karandaš)

→ Yakut: харандаас (qarandaas)

Ru-карандаш.ogg

In Russian from the 16–17th centuries. Borrowing from a Turkic language. Compare Turkish karataş (“black slate”), composed of kara (“black”) + taş (“stone”), Tatar кара таш (qara taş, “graphite, black lead”). The origin of epenthetic -н- (-n-) is unclear. Compare каланча́ (kalančá) for the same epenthesis.

cog

каранда́шъ — Pre-reform orthography (1918)

У тебя́ есть каранда́ш?

(uncountable) pencil marks, pencil drawing

кле́ящий каранда́ш

ля́писный каранда́ш

(by extension) stick (a small, thin cylinder of some material)


пёрка

ru-noun+

пёрка • (pjórka) f inan (genitive пёрки, nominative plural пёрки, genitive plural пёрок)

pjórka (romanization)
пёрки (genitive)
пёрки (nominative plural)
пёрок (genitive plural)
пёрка (nominative singular)
пёрки (nominative plural)
пёрки (genitive singular)
пёрок (genitive plural)
пёрке (dative singular)
пёркам (dative plural)
пёрку (accusative singular)
пёрки (accusative plural)
пёркой (instrumental singular)
пёркою (instrumental singular)
пёрками (instrumental plural)
пёрке (prepositional singular)
пёрках (plural prepositional)

Per Vasmer, from пере́ть (perétʹ) + -ка (-ka), from Proto-Slavic *perъka.

центрова́я пёрка ― centrovája pjórka ― flat bit, spade bit (synonym: перьевое сверло)

ло́жечная пёрка ― lóžečnaja pjórka ― spoon bit (synonym: ложечное сверло)


корабль

корабе́льный

кора́бль • (koráblʹ) m inan (genitive корабля́, nominative plural корабли́, genitive plural корабле́й, relational adjective корабе́льный, diminutive кора́блик)

кора́бль (canonical)
koráblʹ (romanization)
корабля́ (genitive)
корабли́ (nominative plural)
корабле́й (genitive plural)
корабе́льный (adjective relational)
кора́блик (diminutive)
кора́бль (nominative singular)
корабли́ (nominative plural)
корабля́ (genitive singular)
корабле́й (genitive plural)
кораблю́ (dative singular)
корабля́м (dative plural)
кора́бль (accusative singular)
корабли́ (accusative plural)
кораблём (instrumental singular)
корабля́ми (instrumental plural)
корабле́ (prepositional singular)
корабля́х (plural prepositional)
кора́бль (dated nominative singular)
корабли́ (dated nominative plural)
корабля́ (dated genitive singular)
корабле́й (dated genitive plural)
кораблю́ (dated dative singular)
корабля́мъ (dated dative plural)
кора́бль (accusative dated singular)
корабли́ (accusative dated plural)
кораблёмъ (dated instrumental singular)
корабля́ми (dated instrumental plural)
кораблѣ́ (dated prepositional singular)
корабля́хъ (dated plural prepositional)

→ Eastern Mari: корабль (korabĺ)

Ru-корабль.ogg

Inherited from Old East Slavic корабль (korablĭ), from Proto-Slavic *korabľь, an old borrowing from Ancient Greek καράβιον (karábion) or κάραβος (kárabos), whence English caravel.
The marijuana sense is by consonance with коробо́к (korobók, “small box”).

inh+

спи́сывать/списа́ть с корабля́

(aviation) airliner, (large) aircraft (e.g. large passenger airplane, military transport, or bomber)


стрела

ru-noun+

стрела́ • (strelá) f inan (genitive стрелы́, nominative plural стре́лы, genitive plural стрел, diminutive стре́лка or стре́лочка)

стрела́ (canonical)
strelá (romanization)
стрелы́ (genitive)
стре́лы (nominative plural)
стрел (genitive plural)
стре́лка (diminutive)
стре́лочка (diminutive)
стрела́ (nominative singular)
стре́лы (nominative plural)
стрелы́ (genitive singular)
стре́л (genitive plural)
стреле́ (dative singular)
стре́лам (dative plural)
стрелу́ (accusative singular)
стре́лы (accusative plural)
стрело́й (instrumental singular)
стрело́ю (instrumental singular)
стре́лами (instrumental plural)
стреле́ (prepositional singular)
стре́лах (plural prepositional)

→ Ingrian: strela

Inherited from Proto-Slavic *strěla, from Proto-Indo-European *strel-, *strēl-, from *ster- (“line, streak, stripe; jet, spurt; beam”).


спутник

спу́тниковый

спу́тник • (spútnik) m inan (genitive спу́тника, nominative plural спу́тники, genitive plural спу́тников, relational adjective спу́тниковый)

спу́тник (canonical)
spútnik (romanization)
спу́тника (genitive)
спу́тники (nominative plural)
спу́тников (genitive plural)
спу́тниковый (adjective relational)
спу́тник (nominative singular)
спу́тники (nominative plural)
спу́тника (genitive singular)
спу́тников (genitive plural)
спу́тнику (dative singular)
спу́тникам (dative plural)
спу́тник (accusative singular)
спу́тники (accusative plural)
спу́тником (instrumental singular)
спу́тниками (instrumental plural)
спу́тнике (prepositional singular)
спу́тниках (plural prepositional)

→ Armenian: սպուտնիկ (sputnik)

→ English: sputnik

Ru-спутник.ogg

From с- (s-, “with”) + пу́тник (pútnik, “traveller”), from путь (putʹ, “way, journey”) + agent suffix -ник (-nik).

af

спу́тникъ — Pre-reform orthography (1918)

an artificial satellite of a planet or moon, sputnik


автобус

ru-noun+

авто́бус • (avtóbus) m inan (genitive авто́буса, nominative plural авто́бусы, genitive plural авто́бусов, relational adjective авто́бусный, diminutive авто́бусик)

авто́бус (canonical)
avtóbus (romanization)
авто́буса (genitive)
авто́бусы (nominative plural)
авто́бусов (genitive plural)
авто́бусный (adjective relational)
авто́бусик (diminutive)
авто́бус (nominative singular)
авто́бусы (nominative plural)
авто́буса (genitive singular)
авто́бусов (genitive plural)
авто́бусу (dative singular)
авто́бусам (dative plural)
авто́бус (accusative singular)
авто́бусы (accusative plural)
авто́бусом (instrumental singular)
авто́бусами (instrumental plural)
авто́бусе (prepositional singular)
авто́бусах (plural prepositional)

→ Armenian: ավտոբուս (avtobus)

→ Azerbaijani:

Cyrillic script: автобус

Latin script: avtobus

→ Bashkir: автобус (avtobus)

→ Bezhta: автобус (avtobus)

→ Crimean Tatar:

Cyrillic script: автобус

Latin script: avtobus

→ Georgian: ავტობუსი (avṭobusi)

→ Karakalpak: awtobus

→ Karelian:

North Karelian: autobušši

South Karelian: avtobussa

→ Kazakh:

Arabic script: اۆتوبۋس

Cyrillic script: автобус (avtobus)

Latin script: avtobus

→ Khakas: автобус (avtobus)

→ Kildin Sami: автобусс (avtobuss)

→ Komi-Zyrian: автобус (avtobus)

→ Kyrgyz: автобус (avtobus)

→ Livvi: avtoubussu, avtobussu

→ Mongolian:

Cyrillic script: автобус (avtobus)

Mongolian script: ᠠᠦᠲᠣᠪᠦᠰ (aütobüs)

→ Southern Altai: автобус (avtobus)

→ Tajik: автобус (avtobus)

→ Tatar: автобус (awtobus)

→ Tundra Nenets: автобус (awtobus°)

→ Turkmen:

Cyrillic script: автобус

Latin script: awtobus

→ Tuvan: автобус (avtobus)

→ Uyghur:

Cyrillic script: аптобус (aptobus)

Arabic script: ئاپتوبۇس (aptobus)

→ Uzbek:

Cyrillic script: автобус (avtobus)

Latin script: avtobus

desc

→ Yakut: автобус (avtobus), оптуобус (optuobus)

Ru-автобус.ogg

Probably borrowed from Polish autobus, from German Autobus, from English autobus or French autobus.

Я ви́дел, как они́ сади́лись в авто́бус.


авторучка

ru-noun+

автору́чечный

автору́чка • (avtorúčka) f inan (genitive автору́чки, nominative plural автору́чки, genitive plural автору́чек, relational adjective автору́чечный)

автору́чка (canonical)
avtorúčka (romanization)
автору́чки (genitive)
автору́чки (nominative plural)
автору́чек (genitive plural)
автору́чечный (adjective relational)
автору́чка (nominative singular)
автору́чки (nominative plural)
автору́чки (genitive singular)
автору́чек (genitive plural)
автору́чке (dative singular)
автору́чкам (dative plural)
автору́чку (accusative singular)
автору́чки (accusative plural)
автору́чкой (instrumental singular)
автору́чкою (instrumental singular)
автору́чками (instrumental plural)
автору́чке (prepositional singular)
автору́чках (plural prepositional)


банка

ба́нка • (bánka) f inan (genitive ба́нки, nominative plural ба́нки, genitive plural ба́нок)

ба́нка (canonical)
bánka (romanization)
ба́нки (genitive)
ба́нки (nominative plural)
ба́нок (genitive plural)
ба́нка (nominative singular)
ба́нки (nominative plural)
ба́нки (genitive singular)
ба́нок (genitive plural)
ба́нке (dative singular)
ба́нкам (dative plural)
ба́нку (accusative singular)
ба́нки (accusative plural)
ба́нкой (instrumental singular)
ба́нкою (instrumental singular)
ба́нками (instrumental plural)
ба́нке (prepositional singular)
ба́нках (plural prepositional)
ба́нка (dated nominative singular)
ба́нки (dated nominative plural)
ба́нки (dated genitive singular)
ба́нокъ (dated genitive plural)
ба́нкѣ (dated dative singular)
ба́нкамъ (dated dative plural)
ба́нку (accusative dated singular)
ба́нки (accusative dated plural)
ба́нкой (dated instrumental singular)
ба́нкою (dated instrumental singular)
ба́нками (dated instrumental plural)
ба́нкѣ (dated prepositional singular)
ба́нкахъ (dated plural prepositional)

Borrowed from German Bank or Dutch bank.

устричная банка oyster bed


бутылка

буты́лка • (butýlka) f inan (genitive буты́лки, nominative plural буты́лки, genitive plural буты́лок, relational adjective буты́лочный, diminutive буты́лочка)

буты́лка (canonical)
butýlka (romanization)
буты́лки (genitive)
буты́лки (nominative plural)
буты́лок (genitive plural)
буты́лочный (adjective relational)
буты́лочка (diminutive)
буты́лка (nominative singular)
буты́лки (nominative plural)
буты́лки (genitive singular)
буты́лок (genitive plural)
буты́лке (dative singular)
буты́лкам (dative plural)
буты́лку (accusative singular)
буты́лки (accusative plural)
буты́лкой (instrumental singular)
буты́лкою (instrumental singular)
буты́лками (instrumental plural)
буты́лке (prepositional singular)
буты́лках (plural prepositional)
буты́лка (dated nominative singular)
буты́лки (dated nominative plural)
буты́лки (dated genitive singular)
буты́локъ (dated genitive plural)
буты́лкѣ (dated dative singular)
буты́лкамъ (dated dative plural)
буты́лку (accusative dated singular)
буты́лки (accusative dated plural)
буты́лкой (dated instrumental singular)
буты́лкою (dated instrumental singular)
буты́лками (dated instrumental plural)
буты́лкѣ (dated prepositional singular)
буты́лкахъ (dated plural prepositional)

→ Azerbaijani: butulka

→ Finnish: butilkka

→ Kazakh: бөтелке (bötelke)

→ Komi-Zyrian: бутылка (butylka)

→ Kyrgyz: бөтөлкө (bötölkö)

→ Laz: boťliǩa

→ Uyghur: بوتۇلكا (botulka)

→ Uzbek: butilka

→ Yakut: бытыылка (bıtıılka)

→ Yup'ik: putiil'kaaq

Ru-бутылка.ogg

Borrowed from Polish butelka, from French bouteille (“bottle”).


велосипед

велосипе́дный

велосипе́д • (velosipéd) m inan (genitive велосипе́да, nominative plural велосипе́ды, genitive plural велосипе́дов, relational adjective велосипе́дный)

велосипе́д (canonical)
velosipéd (romanization)
велосипе́да (genitive)
велосипе́ды (nominative plural)
велосипе́дов (genitive plural)
велосипе́дный (adjective relational)
велосипе́д (nominative singular)
велосипе́ды (nominative plural)
велосипе́да (genitive singular)
велосипе́дов (genitive plural)
велосипе́ду (dative singular)
велосипе́дам (dative plural)
велосипе́д (accusative singular)
велосипе́ды (accusative plural)
велосипе́дом (instrumental singular)
велосипе́дами (instrumental plural)
велосипе́де (prepositional singular)
велосипе́дах (plural prepositional)

→ Azerbaijani: velosiped

→ Belarusian: веласіпе́д (vjelasipjéd)

→ Ingrian: velosipeda

→ Kazakh: велосипед (velosiped)

→ Kildin Sami: веласипед (vjelasipjed)

→ Kyrgyz: велосипед (velosiped)

→ Turkmen: welosiped

→ Tatar: велосипед (welosiped)

→ Uyghur: ۋەلسىپىت (welsipit)

→ Ukrainian: велосипе́д (velosypéd)

→ Uzbek: velosiped

[vʲɪɫəsʲɪˈpʲet]

Ru-велосипед.ogg

Borrowed from French vélocipède, from Latin vēlōx (“fast”) + pedēs (“feet”). Compare English velocipede.

ru:велосипед

велосипе́дъ — Pre-reform orthography (1918)


кров

кров • (krov) m inan (genitive кро́ва, nominative plural кро́вы, genitive plural кро́вов)

krov (romanization)
кро́ва (genitive)
кро́вы (nominative plural)
кро́вов (genitive plural)
кро́в (nominative singular)
кро́вы (nominative plural)
кро́ва (genitive singular)
кро́вов (genitive plural)
кро́ву (dative singular)
кро́вам (dative plural)
кро́в (accusative singular)
кро́вы (accusative plural)
кро́вом (instrumental singular)
кро́вами (instrumental plural)
кро́ве (prepositional singular)
кро́вах (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic кровъ (krovŭ), from Proto-Slavic *krovъ (“roof”).


стреха

ru-noun+

стреха́ • (strexá) f inan (genitive стрехи́, nominative plural стре́хи, genitive plural стрех)

стреха́ (canonical)
strexá (romanization)
стрехи́ (genitive)
стре́хи (nominative plural)
стрех (genitive plural)
стреха́ (nominative singular)
стре́хи (nominative plural)
стрехи́ (genitive singular)
стре́х (genitive plural)
стрехе́ (dative singular)
стре́хам (dative plural)
стреху́ (accusative singular)
стре́хи (accusative plural)
стрехо́й (instrumental singular)
стрехо́ю (instrumental singular)
стре́хами (instrumental plural)
стрехе́ (prepositional singular)
стре́хах (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *strěxa (Old Church Slavonic стрѣха (strěxa), Serbo-Croatian strèha, Polish strzecha).


байдарка

байда́рка • (bajdárka) f inan (genitive байда́рки, nominative plural байда́рки, genitive plural байда́рок)

байда́рка (canonical)
bajdárka (romanization)
байда́рки (genitive)
байда́рки (nominative plural)
байда́рок (genitive plural)
байда́рка (nominative singular)
байда́рки (nominative plural)
байда́рки (genitive singular)
байда́рок (genitive plural)
байда́рке (dative singular)
байда́ркам (dative plural)
байда́рку (accusative singular)
байда́рки (accusative plural)
байда́ркой (instrumental singular)
байда́ркою (instrumental singular)
байда́рками (instrumental plural)
байда́рке (prepositional singular)
байда́рках (plural prepositional)

→ English: bidarka


вертолёт

вертолёт • (vertoljót) m inan (genitive вертолёта, nominative plural вертолёты, genitive plural вертолётов, relational adjective вертолётный, diminutive вертолётик)

vertoljót (romanization)
вертолёта (genitive)
вертолёты (nominative plural)
вертолётов (genitive plural)
вертолётный (adjective relational)
вертолётик (diminutive)
вертолёт (nominative singular)
вертолёты (nominative plural)
вертолёта (genitive singular)
вертолётов (genitive plural)
вертолёту (dative singular)
вертолётам (dative plural)
вертолёт (accusative singular)
вертолёты (accusative plural)
вертолётом (instrumental singular)
вертолётами (instrumental plural)
вертолёте (prepositional singular)
вертолётах (plural prepositional)

→ Azerbaijani: vertolyot

→ Belarusian: верталёт (vjertaljót)

desc

→ Georgian: ვერტმფრენი (verṭmpreni) (partial calque), ვერტალიოტი (verṭalioṭi)

→ Karakalpak: vertolyot

→ Kyrgyz: вертолёт (vertolyot)

→ Turkmen: wertolýot

→ Uyghur: \ۋېرتاليوت (\wërtalyot)

→ Uzbek: vertolyot

→ Ukrainian: вертолі́т (vertolít)

Ru-вертолёт.ogg

From верте́ть (vertétʹ, “to turn, to twist”) + -о- (-o-) + -лёт (-ljót), combining form of лете́ть (letétʹ, “to fly”).
Sources seem to converge on the coiner being Nikolay Kamov in the minutes of a meeting of the technical commission of the Central Council of OSOAVIAKHIM, dated February 8, 1929.


космический корабль

ru-noun+

косми́ческий

косми́ческий кора́бль • (kosmíčeskij koráblʹ) m inan (genitive косми́ческого корабля́, nominative plural косми́ческие корабли́, genitive plural косми́ческих корабле́й)

косми́ческий кора́бль (canonical)
kosmíčeskij koráblʹ (romanization)
косми́ческого корабля́ (genitive)
косми́ческие корабли́ (nominative plural)
косми́ческих корабле́й (genitive plural)
косми́ческий кора́бль (nominative singular)
косми́ческие корабли́ (nominative plural)
косми́ческого корабля́ (genitive singular)
косми́ческих корабле́й (genitive plural)
косми́ческому кораблю́ (dative singular)
косми́ческим корабля́м (dative plural)
косми́ческий кора́бль (accusative singular)
косми́ческие корабли́ (accusative plural)
косми́ческим кораблём (instrumental singular)
косми́ческими корабля́ми (instrumental plural)
косми́ческом корабле́ (prepositional singular)
косми́ческих корабля́х (plural prepositional)

ru:космический корабль


клавир

клави́р • (klavír) m inan (genitive клави́ра, nominative plural клави́ры, genitive plural клави́ров)

клави́р (canonical)
klavír (romanization)
клави́ра (genitive)
клави́ры (nominative plural)
клави́ров (genitive plural)
клави́р (nominative singular)
клави́ры (nominative plural)
клави́ра (genitive singular)
клави́ров (genitive plural)
клави́ру (dative singular)
клави́рам (dative plural)
клави́р (accusative singular)
клави́ры (accusative plural)
клави́ром (instrumental singular)
клави́рами (instrumental plural)
клави́ре (prepositional singular)
клави́рах (plural prepositional)

keyboard instrument (piano, harpsichord, clavichord, etc.)


мама

ма́ма • (máma) f anim or f inan (genitive ма́мы, nominative plural ма́мы, genitive plural мам, diminutive ма́мочка or ма́менька)

ма́ма (canonical)
máma (romanization)
ма́мы (genitive)
ма́мы (nominative plural)
мам (genitive plural)
ма́мочка (diminutive)
ма́менька (diminutive)
ма́ма (nominative singular)
ма́мы (nominative plural)
ма́мы (genitive singular)
ма́м (genitive plural)
ма́ме (dative singular)
ма́мам (dative plural)
ма́му (accusative animate singular)
ма́м (accusative animate plural)
ма́му (accusative inanimate singular)
ма́мы (accusative inanimate plural)
ма́мой (instrumental singular)
ма́мою (instrumental singular)
ма́мами (instrumental plural)
ма́ме (prepositional singular)
ма́мах (plural prepositional)
ма́м (singular vocative)
ма́ма (dated nominative singular)
ма́мы (dated nominative plural)
ма́мы (dated genitive singular)
ма́мъ (dated genitive plural)
ма́мѣ (dated dative singular)
ма́мамъ (dated dative plural)
ма́му (accusative animate dated singular)
ма́мъ (accusative animate dated plural)
ма́му (accusative dated inanimate singular)
ма́мы (accusative dated inanimate plural)
ма́мой (dated instrumental singular)
ма́мою (dated instrumental singular)
ма́мами (dated instrumental plural)
ма́мѣ (dated prepositional singular)
ма́махъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: mama

A nursery word. From Proto-Slavic *mama, from Proto-Balto-Slavic *mā́ˀmāˀ, from Proto-Indo-European *méh₂-méh₂, a reduplication of *méh₂- - the root of *méh₂tēr (“mother”). Cognate with German Muhme (“aunt”), Latin mamma (“mother, nurse”), Irish mam (“mother”), Lithuanian mama, moma (“mother”) among others. Cf. Proto-Slavic *tata, *baba.


воз

воз • (voz) m inan (genitive во́за, nominative plural возы́, genitive plural возо́в)

voz (romanization)
во́за (genitive)
возы́ (nominative plural)
возо́в (genitive plural)
во́з (nominative singular)
возы́ (nominative plural)
во́за (genitive singular)
возо́в (genitive plural)
во́зу (dative singular)
воза́м (dative plural)
во́з (accusative singular)
возы́ (accusative plural)
во́зом (instrumental singular)
воза́ми (instrumental plural)
во́зе (prepositional singular)
воза́х (plural prepositional)
с во́зу (partitive singular)
на возу́ (locative singular)

Inherited from Proto-Slavic *vozъ, from Proto-Indo-European *weǵʰ-.


вина

ви́на • (vína) f inan (genitive ви́ны, nominative plural ви́ны, genitive plural вин)

ви́на (canonical)
vína (romanization)
ви́ны (genitive)
ви́ны (nominative plural)
вин (genitive plural)
ви́на (nominative singular)
ви́ны (nominative plural)
ви́ны (genitive singular)
ви́н (genitive plural)
ви́не (dative singular)
ви́нам (dative plural)
ви́ну (accusative singular)
ви́ны (accusative plural)
ви́ной (instrumental singular)
ви́ною (instrumental singular)
ви́нами (instrumental plural)
ви́не (prepositional singular)
ви́нах (plural prepositional)

ru:вина
ru:вина (музыкальный инструмент)


золото

зо́лото • (zóloto) n inan (genitive зо́лота, uncountable, relational adjective золото́й, diminutive зо́лотце, pejorative золоти́шко)

зо́лото (canonical)
zóloto (romanization)
зо́лота (genitive)
золото́й (adjective relational)
зо́лотце (diminutive)
золоти́шко (pejorative)
зо́лото (nominative singular)
зо́лота (genitive singular)
зо́лоту (dative singular)
зо́лото (accusative singular)
зо́лотом (instrumental singular)
зо́лоте (prepositional singular)
зо́лото (dated nominative singular)
зо́лота (dated genitive singular)
зо́лоту (dated dative singular)
зо́лото (accusative dated singular)
зо́лотомъ (dated instrumental singular)
зо́лотѣ (dated prepositional singular)

→ Aleut: zuulutax̂

Inherited from Old East Slavic золото (zoloto), from Proto-Slavic *zolto, from Proto-Indo-European *ǵʰolh₃tom (o-grade), from *ǵʰelh₃- (“yellow; gleam; to shine”). Doublet of зла́то (zláto), borrowed from Old Church Slavonic злато (zlato).
Compare Ukrainian золото (zoloto), Belarusian золата (zólata), Bulgarian and Macedonian злато (zlato), Czech, Serbo-Croatian, Slovene, and Slovak zlato, Polish, Kashubian, Lower Sorbian, and Upper Sorbian złoto, Polabian zlåtă.


камень

ru-noun+

камне́й,ка́мней*,каме́ньев△**

камня́м,ка́мням*,каме́ньям△**

камня́ми,ка́мнями*,каме́ньями△**

камня́х,ка́мнях*,каме́ньях△**

ка́мень • (kámenʹ) m inan (genitive ка́мня, nominative plural ка́мни or каме́нья^(**), genitive plural камне́й or ка́мней^* or каме́ньев^(**), relational adjective ка́менный, diminutive ка́мешек or ка́мушек, augmentative каменю́ка or каменю́га) (* Poetic.) (** Antiquated.)

ка́мень (canonical)
kámenʹ (romanization)
ка́мня (genitive)
ка́мни (nominative plural)
каме́нья^ (nominative plural)
камне́й (genitive plural)
ка́мней^* (genitive plural)
каме́ньев^ (genitive plural)
ка́менный (adjective relational)
ка́мешек (diminutive)
ка́мушек (diminutive)
каменю́ка (augmentative)
каменю́га (augmentative)
ка́мень (nominative singular)
ка́мни (nominative plural)
каме́нья (nominative plural)
kámni (nominative plural)
kaménʹja (nominative plural)
ка́мня (genitive singular)
камне́й (genitive plural)
ка́мней (genitive plural poetic)
каме́ньев (genitive plural)
kamnéj (genitive plural)
kámnej (genitive plural poetic)
kaménʹjev (genitive plural)
ка́мню (dative singular)
камня́м (dative plural)
ка́мням (dative plural poetic)
каме́ньям (dative plural)
kamnjám (dative plural)
kámnjam (dative plural poetic)
kaménʹjam (dative plural)
ка́мень (accusative singular)
ка́мни (accusative plural)
каме́нья (accusative plural)
kámni (accusative plural)
kaménʹja (accusative plural)
ка́мнем (instrumental singular)
камня́ми (instrumental plural)
ка́мнями (instrumental plural poetic)
каме́ньями (instrumental plural)
kamnjámi (instrumental plural)
kámnjami (instrumental plural poetic)
kaménʹjami (instrumental plural)
ка́мне (prepositional singular)
камня́х (plural prepositional)
ка́мнях (plural poetic prepositional)
каме́ньях (plural prepositional)
kamnjáx (plural prepositional)
kámnjax (plural poetic prepositional)
kaménʹjax (plural prepositional)
ка́мень (dated nominative singular)
ка́мни (dated nominative plural)
каме́нья (dated nominative plural)
kámni (dated nominative plural)
kaménʹja (dated nominative plural)
ка́мня (dated genitive singular)
камне́й (dated genitive plural)
ка́мней (dated genitive plural poetic)
каме́ньевъ (dated genitive plural)
kamnéj (dated genitive plural)
kámnej (dated genitive plural poetic)
kaménʹjev (dated genitive plural)
ка́мню (dated dative singular)
камня́мъ (dated dative plural)
ка́мнямъ (dated dative plural poetic)
каме́ньямъ (dated dative plural)
kamnjám (dated dative plural)
kámnjam (dated dative plural poetic)
kaménʹjam (dated dative plural)
ка́мень (accusative dated singular)
ка́мни (accusative dated plural)
каме́нья (accusative dated plural)
kámni (accusative dated plural)
kaménʹja (accusative dated plural)
ка́мнемъ (dated instrumental singular)
камня́ми (dated instrumental plural)
ка́мнями (dated instrumental plural poetic)
каме́ньями (dated instrumental plural)
kamnjámi (dated instrumental plural)
kámnjami (dated instrumental plural poetic)
kaménʹjami (dated instrumental plural)
ка́мнѣ (dated prepositional singular)
камня́хъ (dated plural prepositional)
ка́мняхъ (dated plural poetic prepositional)
каме́ньяхъ (dated plural prepositional)
kamnjáx (dated plural prepositional)
kámnjax (dated plural poetic prepositional)
kaménʹjax (dated plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic камень (kamenĭ), accusative of камꙑ (kamy), from Proto-Slavic *kamy.


Посейдон

ru-proper noun+

Посейдо́н • (Posejdón) m anim (genitive Посейдо́на, nominative plural Посейдо́ны, genitive plural Посейдо́нов)

Посейдо́н (canonical)
Posejdón (romanization)
Посейдо́на (genitive)
Посейдо́ны (nominative plural)
Посейдо́нов (genitive plural)
Посейдо́н (nominative singular)
Посейдо́ны (nominative plural)
Посейдо́на (genitive singular)
Посейдо́нов (genitive plural)
Посейдо́ну (dative singular)
Посейдо́нам (dative plural)
Посейдо́на (accusative singular)
Посейдо́нов (accusative plural)
Посейдо́ном (instrumental singular)
Посейдо́нами (instrumental plural)
Посейдо́не (prepositional singular)
Посейдо́нах (plural prepositional)


крыло

ru-noun+

крыло́ • (kryló) n inan (genitive крыла́, nominative plural кры́лья or крыла́^*, genitive plural кры́льев or крыл^*, relational adjective крыльево́й, diminutive кры́лышко) (* Poetic.)

крыло́ (canonical)
kryló (romanization)
крыла́ (genitive)
кры́лья (nominative plural)
крыла́^* (nominative plural)
кры́льев (genitive plural)
крыл^* (genitive plural)
крыльево́й (adjective relational)
кры́лышко (diminutive)
крыло́ (nominative singular)
кры́лья (irregular nominative plural)
крыла́ (nominative plural poetic)
крыла́ (genitive singular)
кры́льев (genitive irregular plural)
кры́л (genitive plural poetic)
крылу́ (dative singular)
кры́льям (dative irregular plural)
крыла́м (dative plural poetic)
крыло́ (accusative singular)
кры́лья (accusative irregular plural)
крыла́ (accusative plural poetic)
крыло́м (instrumental singular)
кры́льями (instrumental irregular plural)
крыла́ми (instrumental plural poetic)
крыле́ (prepositional singular)
кры́льях (irregular plural prepositional)
крыла́х (plural poetic prepositional)
крыло́ (dated nominative singular)
кры́лья (dated irregular nominative plural)
крыла́ (dated nominative plural poetic)
крыла́ (dated genitive singular)
кры́льевъ (dated genitive irregular plural)
кры́лъ (dated genitive plural poetic)
крылу́ (dated dative singular)
кры́льямъ (dated dative irregular plural)
крыла́мъ (dated dative plural poetic)
крыло́ (accusative dated singular)
кры́лья (accusative dated irregular plural)
крыла́ (accusative dated plural poetic)
крыло́мъ (dated instrumental singular)
кры́льями (dated instrumental irregular plural)
крыла́ми (dated instrumental plural poetic)
крылѣ́ (dated prepositional singular)
кры́льяхъ (dated irregular plural prepositional)
крыла́хъ (dated plural poetic prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *kridlo. Ы probably appeared by the influence of крыть (krytʹ).

крыла́тое выраже́ние

крыла́тая фра́за f (krylátaja fráza); крыла́тое сло́во n (krylátoje slóvo)

полужесткокры́лый

жесткокры́лый (žestkokrýlyj)

под кры́лышко

под крыло́ (pod kryló), под крыло́м (pod krylóm)

пра́вая полупло́скость крыла́

starboard wing (literally, “the right half-plane of the wing”)

(aviation, engineering) a pair of wings (viewed as a single aerodynamic entity)


нож

нож • (nož) m inan (genitive ножа́, nominative plural ножи́, genitive plural ноже́й, relational adjective ножево́й, diminutive но́жик)

nož (romanization)
ножа́ (genitive)
ножи́ (nominative plural)
ноже́й (genitive plural)
ножево́й (adjective relational)
но́жик (diminutive)
но́ж (nominative singular)
ножи́ (nominative plural)
ножа́ (genitive singular)
ноже́й (genitive plural)
ножу́ (dative singular)
ножа́м (dative plural)
но́ж (accusative singular)
ножи́ (accusative plural)
ножо́м (instrumental singular)
ножа́ми (instrumental plural)
ноже́ (prepositional singular)
ножа́х (plural prepositional)

пронзи́тельный

пронзи́ть pf (pronzítʹ), пронза́ть impf (pronzátʹ)


ваза

ва́за • (váza) f inan (genitive ва́зы, nominative plural ва́зы, genitive plural ваз, diminutive ва́зочка)

ва́за (canonical)
váza (romanization)
ва́зы (genitive)
ва́зы (nominative plural)
ваз (genitive plural)
ва́зочка (diminutive)
ва́за (nominative singular)
ва́зы (nominative plural)
ва́зы (genitive singular)
ва́з (genitive plural)
ва́зе (dative singular)
ва́зам (dative plural)
ва́зу (accusative singular)
ва́зы (accusative plural)
ва́зой (instrumental singular)
ва́зою (instrumental singular)
ва́зами (instrumental plural)
ва́зе (prepositional singular)
ва́зах (plural prepositional)
ва́за (dated nominative singular)
ва́зы (dated nominative plural)
ва́зы (dated genitive singular)
ва́зъ (dated genitive plural)
ва́зѣ (dated dative singular)
ва́замъ (dated dative plural)
ва́зу (accusative dated singular)
ва́зы (accusative dated plural)
ва́зой (dated instrumental singular)
ва́зою (dated instrumental singular)
ва́зами (dated instrumental plural)
ва́зѣ (dated prepositional singular)
ва́захъ (dated plural prepositional)

→ Abkhaz: ваза (vaza)

→ Armenian: վազա (vaza)

→ Azerbaijani: vaza

→ Bulgarian: ваза (vaza)

→ Georgian: ვაზა (vaza)

→ Macedonian: ваза (vaza)

→ Ossetian: ва́зӕ (vázæ)

→ Yiddish: וואַזע (vaze)

Borrowed from French vase, from Latin vas.


Волга

ru-proper noun+

Во́лга • (Vólga) f inan (genitive Во́лги, nominative plural Во́лги, genitive plural Волг, relational adjective во́лжский)

Во́лга (canonical)
Vólga (romanization)
Во́лги (genitive)
Во́лги (nominative plural)
Волг (genitive plural)
во́лжский (adjective relational)
Во́лга (nominative singular)
Во́лги (nominative plural)
Во́лги (genitive singular)
Во́лг (genitive plural)
Во́лге (dative singular)
Во́лгам (dative plural)
Во́лгу (accusative singular)
Во́лги (accusative plural)
Во́лгой (instrumental singular)
Во́лгою (instrumental singular)
Во́лгами (instrumental plural)
Во́лге (prepositional singular)
Во́лгах (plural prepositional)
Во́лга (dated nominative singular)
Во́лги (dated genitive singular)
Во́лгѣ (dated dative singular)
Во́лгу (accusative dated singular)
Во́лгой (dated instrumental singular)
Во́лгою (dated instrumental singular)
Во́лгѣ (dated prepositional singular)

Probably from Proto-Slavic *vьlga and related to во́лглый (vólglyj, “damp, humid”), вла́га (vlága).

Volga (mid-size Russian automobile often used as a taxi)


чаша

ru-noun+

ча́ша • (čáša) f inan (genitive ча́ши, nominative plural ча́ши, genitive plural чаш, diminutive ча́шка)

ча́ша (canonical)
čáša (romanization)
ча́ши (genitive)
ча́ши (nominative plural)
чаш (genitive plural)
ча́шка (diminutive)
ча́ша (nominative singular)
ча́ши (nominative plural)
ча́ши (genitive singular)
ча́ш (genitive plural)
ча́ше (dative singular)
ча́шам (dative plural)
ча́шу (accusative singular)
ча́ши (accusative plural)
ча́шей (instrumental singular)
ча́шею (instrumental singular)
ча́шами (instrumental plural)
ча́ше (prepositional singular)
ча́шах (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic чаша (čaša), from Proto-Slavic *čaša.


телевизор

ru-noun+

телеви́зор • (televízor) m inan (genitive телеви́зора, nominative plural телеви́зоры, genitive plural телеви́зоров)

телеви́зор (canonical)
televízor (romanization)
телеви́зора (genitive)
телеви́зоры (nominative plural)
телеви́зоров (genitive plural)
телеви́зор (nominative singular)
телеви́зоры (nominative plural)
телеви́зора (genitive singular)
телеви́зоров (genitive plural)
телеви́зору (dative singular)
телеви́зорам (dative plural)
телеви́зор (accusative singular)
телеви́зоры (accusative plural)
телеви́зором (instrumental singular)
телеви́зорами (instrumental plural)
телеви́зоре (prepositional singular)
телеви́зорах (plural prepositional)

→ Azerbaijani:

Cyrillic script: телевизор

Latin script: televizor

→ Bashkir: телевизор (televizor)

→ Kazakh:

Arabic script: تەلەۋيزور

Cyrillic script: телевизор (televizor)

→ Mongolian:

Cyrillic script: телевизор (televizor)

Mongolian script: ᠲᠧᠯᠧᠸᠢᠽᠣᠷ (tēlēwizor)

→ Kildin Sami: телевизэр (tjeljevizer)

→ Uzbek:

Cyrillic script: телевизор

Latin script: televizor

→ Yiddish: טעלעוויזאָר (televizor)

Ru-телевизор.ogg


Тигр

ru-proper noun+

Тигр • (Tigr) m anim or m inan (genitive Ти́гра, nominative plural Ти́гры, genitive plural Ти́гров)

Tigr (romanization)
Ти́гра (genitive)
Ти́гры (nominative plural)
Ти́гров (genitive plural)
Ти́гр (nominative singular)
Ти́гры (nominative plural)
Ти́гра (genitive singular)
Ти́гров (genitive plural)
Ти́гру (dative singular)
Ти́грам (dative plural)
Ти́гра (accusative animate singular)
Ти́гров (accusative animate plural)
Ти́гр (accusative inanimate singular)
Ти́гры (accusative inanimate plural)
Ти́гром (instrumental singular)
Ти́грами (instrumental plural)
Ти́гре (prepositional singular)
Ти́грах (plural prepositional)

ru:Тигр (значения)

Tiger tank (heavy German tank of World War II)


папа

ru-noun+

па́па • (pápa) m anim or m inan (genitive па́пы, nominative plural па́пы, genitive plural пап)

па́па (canonical)
pápa (romanization)
па́пы (genitive)
па́пы (nominative plural)
пап (genitive plural)
па́па (nominative singular)
па́пы (nominative plural)
па́пы (genitive singular)
па́п (genitive plural)
па́пе (dative singular)
па́пам (dative plural)
па́пу (accusative animate singular)
па́п (accusative animate plural)
па́пу (accusative inanimate singular)
па́пы (accusative inanimate plural)
па́пой (instrumental singular)
па́пою (instrumental singular)
па́пами (instrumental plural)
па́пе (prepositional singular)
па́пах (plural prepositional)
па́п (singular vocative)
па́па (dated nominative singular)
па́пы (dated nominative plural)
па́пы (dated genitive singular)
па́пъ (dated genitive plural)
па́пѣ (dated dative singular)
па́памъ (dated dative plural)
па́пу (accusative animate dated singular)
па́пъ (accusative animate dated plural)
па́пу (accusative dated inanimate singular)
па́пы (accusative dated inanimate plural)
па́пой (dated instrumental singular)
па́пою (dated instrumental singular)
па́пами (dated instrumental plural)
па́пѣ (dated prepositional singular)
па́пахъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: papa

→ Korean: 빠빠 (ppappa)

A Lallwort. Perhaps borrowed from French papa; obsolete variant папа́ (papá) is certainly French.


меч

меч • (meč) m inan (genitive меча́, nominative plural мечи́, genitive plural мече́й, relational adjective ме́чный or мечево́й, diminutive ме́чик)

meč (romanization)
меча́ (genitive)
мечи́ (nominative plural)
мече́й (genitive plural)
ме́чный (adjective relational)
мечево́й (adjective relational)
ме́чик (diminutive)
ме́ч (nominative singular)
мечи́ (nominative plural)
меча́ (genitive singular)
мече́й (genitive plural)
мечу́ (dative singular)
меча́м (dative plural)
ме́ч (accusative singular)
мечи́ (accusative plural)
мечо́м (instrumental singular)
меча́ми (instrumental plural)
мече́ (prepositional singular)
меча́х (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *mečь. Further etymology unclear.

дамо́клов меч


маслина

масли́на • (maslína) f inan (genitive масли́ны, nominative plural масли́ны, genitive plural масли́н)

масли́на (canonical)
maslína (romanization)
масли́ны (genitive)
масли́ны (nominative plural)
масли́н (genitive plural)
масли́на (nominative singular)
масли́ны (nominative plural)
масли́ны (genitive singular)
масли́н (genitive plural)
масли́не (dative singular)
масли́нам (dative plural)
масли́ну (accusative singular)
масли́ны (accusative plural)
масли́ной (instrumental singular)
масли́ною (instrumental singular)
масли́нами (instrumental plural)
масли́не (prepositional singular)
масли́нах (plural prepositional)
масли́на (dated nominative singular)
масли́ны (dated nominative plural)
масли́ны (dated genitive singular)
масли́нъ (dated genitive plural)
масли́нѣ (dated dative singular)
масли́намъ (dated dative plural)
масли́ну (accusative dated singular)
масли́ны (accusative dated plural)
масли́ной (dated instrumental singular)
масли́ною (dated instrumental singular)
масли́нами (dated instrumental plural)
масли́нѣ (dated prepositional singular)
масли́нахъ (dated plural prepositional)

[mɐs⁽ʲ⁾ˈlʲinə]

Analyzable as ма́сло (máslo, “oil, butter”) + -и́на (-ína); borrowed from Old Church Slavonic маслина (maslina), from Proto-Slavic *maslo.

af

Тропи́нка шла вдоль высо́кого прибре́жного обры́ва, извива́ясь в тени́ столе́тних масли́н.

1904, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], chapter II, in Белый пудель; English translation from Anthony Briggs, transl., Arthur, the White Poodle, London: Hesperus Press Limited, 2012:

The path ran along the top of a steep cliff, meandering through the shade of ancient olive trees.

Tropínka šla vdolʹ vysókovo pribréžnovo obrýva, izvivájasʹ v tení stolétnix maslín.

слови́ть масли́ну

to get shot (literally, “to catch a bullet”)


дрова

ru-noun+

дрова́ • (drová) n inan pl (genitive дров, plural only, relational adjective дровяно́й, diminutive дрови́шки)

дрова́ (canonical)
drová (romanization)
дров (genitive)
дровяно́й (adjective relational)
дрови́шки (diminutive)
дрова́ (nominative plural)
дро́в (genitive plural)
дрова́м (dative plural)
дрова́ (accusative plural)
дрова́ми (instrumental plural)
дрова́х (plural prepositional)
дрова́ (dated nominative plural)
дро́въ (dated genitive plural)
дрова́мъ (dated dative plural)
дрова́ (accusative dated plural)
дрова́ми (dated instrumental plural)
дрова́хъ (dated plural prepositional)

Russenorsk: trovva (attested only in 1967)

кто в лес, кто по дрова́

по дрова́ (po drová)


дровокол

дровоко́л • (drovokól) m inan (genitive дровоко́ла, nominative plural дровоко́лы, genitive plural дровоко́лов)

дровоко́л (canonical)
drovokól (romanization)
дровоко́ла (genitive)
дровоко́лы (nominative plural)
дровоко́лов (genitive plural)
дровоко́л (nominative singular)
дровоко́лы (nominative plural)
дровоко́ла (genitive singular)
дровоко́лов (genitive plural)
дровоко́лу (dative singular)
дровоко́лам (dative plural)
дровоко́л (accusative singular)
дровоко́лы (accusative plural)
дровоко́лом (instrumental singular)
дровоко́лами (instrumental plural)
дровоко́ле (prepositional singular)
дровоко́лах (plural prepositional)


алло

head

алло́ • (alló)

→ Eastern Mari: алло (allo)

Borrowed from French allô, ultimately from English hello.

Бесстыжая горничная, поставив одну ногу на стул, сняла трубку с рычажка и сказала в нее:
— Алло!

1973, Михаил Булгаков, “Глава XVIII. Неудачливые визитёры”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:

The shameless maid put one foot on a chair, picked up the receiver, and into it said:
‘Hello!’

Besstyžaja gorničnaja, postaviv odnu nogu na stul, snjala trubku s ryčažka i skazala v neje:
— Allo!

usually used to render the pronunciation of the speaker


ядро

ru-noun+

ядро́ • (jadró) n inan (genitive ядра́, nominative plural я́дра, genitive plural я́дер, diminutive я́дрышко)

ядро́ (canonical)
jadró (romanization)
ядра́ (genitive)
я́дра (nominative plural)
я́дер (genitive plural)
я́дрышко (diminutive)
ядро́ (nominative singular)
я́дра (nominative plural)
ядра́ (genitive singular)
я́дер (genitive plural)
ядру́ (dative singular)
я́драм (dative plural)
ядро́ (accusative singular)
я́дра (accusative plural)
ядро́м (instrumental singular)
я́драми (instrumental plural)
ядре́ (prepositional singular)
я́драх (plural prepositional)

→ Bulgarian: ядро́ (jadró)

→ Kazakh: ядро (ädro)

→ Kyrgyz: ядро (yadro)

(computing) kernel (of an operating system)


железо

желе́зо • (želézo) n inan (genitive желе́за, nominative plural желе́за, genitive plural желе́з, relational adjective желе́зный)

желе́зо (canonical)
želézo (romanization)
желе́за (genitive)
желе́за (nominative plural)
желе́з (genitive plural)
желе́зный (adjective relational)
желе́зо (nominative singular)
желе́за (nominative plural)
желе́за (genitive singular)
желе́з (genitive plural)
желе́зу (dative singular)
желе́зам (dative plural)
желе́зо (accusative singular)
желе́за (accusative plural)
желе́зом (instrumental singular)
желе́зами (instrumental plural)
желе́зе (prepositional singular)
желе́зах (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic желѣзо (želězo), from Proto-Slavic *želězo.


баклага

ru-noun+

бакла́га • (baklága) f inan (genitive бакла́ги, nominative plural бакла́ги, genitive plural бакла́г, diminutive бакла́жка)

бакла́га (canonical)
baklága (romanization)
бакла́ги (genitive)
бакла́ги (nominative plural)
бакла́г (genitive plural)
бакла́жка (diminutive)
бакла́га (nominative singular)
бакла́ги (nominative plural)
бакла́ги (genitive singular)
бакла́г (genitive plural)
бакла́ге (dative singular)
бакла́гам (dative plural)
бакла́гу (accusative singular)
бакла́ги (accusative plural)
бакла́гой (instrumental singular)
бакла́гою (instrumental singular)
бакла́гами (instrumental plural)
бакла́ге (prepositional singular)
бакла́гах (plural prepositional)

Uncertain. Attested since 16th century.
May be from some Turkic language, compare Crimean Tatar bakla (“wooden measure for grain”).
May be from some South Slavic language, compare Bulgarian бъ́кел (bǎ́kel), бъ́клица (bǎ́klica, “bottle”), Macedonian баклица (baklica, “water vessel”), Serbo-Croatian ба̏кла (“wooden vessel for water or alcohol”), and also Byzantine Greek μποῦκλα (mpoûkla, “wooden wine wessel”) (on the other hand, Greek μπουκάλι (boukáli, “bottle”), μπουκάλι (boukáli, “large bottle”) are less likely to be related).
Compare also Polish bukłak (“wineskin”) and dialectal Romanian butlagă, bătlag (“keg”).

cog

(colloquial) any flask for carrying liquids


баклажка

ru-noun+

бакла́жка • (baklážka) f inan (genitive бакла́жки, nominative plural бакла́жки, genitive plural бакла́жек)

бакла́жка (canonical)
baklážka (romanization)
бакла́жки (genitive)
бакла́жки (nominative plural)
бакла́жек (genitive plural)
бакла́жка (nominative singular)
бакла́жки (nominative plural)
бакла́жки (genitive singular)
бакла́жек (genitive plural)
бакла́жке (dative singular)
бакла́жкам (dative plural)
бакла́жку (accusative singular)
бакла́жки (accusative plural)
бакла́жкой (instrumental singular)
бакла́жкою (instrumental singular)
бакла́жками (instrumental plural)
бакла́жке (prepositional singular)
бакла́жках (plural prepositional)


Википедия

ru-proper noun+

Википе́дия • (Vikipédija) f inan (genitive Википе́дии, nominative plural Википе́дии, genitive plural Википе́дий)

Википе́дия (canonical)
Vikipédija (romanization)
Википе́дии (genitive)
Википе́дии (nominative plural)
Википе́дий (genitive plural)
Википе́дия (nominative singular)
Википе́дии (nominative plural)
Википе́дии (genitive singular)
Википе́дий (genitive plural)
Википе́дии (dative singular)
Википе́диям (dative plural)
Википе́дию (accusative singular)
Википе́дии (accusative plural)
Википе́дией (instrumental singular)
Википе́диею (instrumental singular)
Википе́диями (instrumental plural)
Википе́дии (prepositional singular)
Википе́диях (plural prepositional)

[vʲɪkʲɪˈpʲedʲɪjə]

ру́сская Википе́дия


бочка

ru-noun+

бо́чка • (bóčka) f inan (genitive бо́чки, nominative plural бо́чки, genitive plural бо́чек)

бо́чка (canonical)
bóčka (romanization)
бо́чки (genitive)
бо́чки (nominative plural)
бо́чек (genitive plural)
бо́чка (nominative singular)
бо́чки (nominative plural)
бо́чки (genitive singular)
бо́чек (genitive plural)
бо́чке (dative singular)
бо́чкам (dative plural)
бо́чку (accusative singular)
бо́чки (accusative plural)
бо́чкой (instrumental singular)
бо́чкою (instrumental singular)
бо́чками (instrumental plural)
бо́чке (prepositional singular)
бо́чках (plural prepositional)

desc

→ Armenian: բոչկա (bočʻka), բոշկա (boška)

→ Azerbaijani: boçka

→ English: bochka

→ Georgian: ბოჩკა (bočḳa), ბოჭკა (boč̣ḳa)

→ Ingrian: bocka

→ Kurdish:

Central Kurdish: بۆشکە (boşke)

→ Persian: بشکه (boške)

→ Tajik: бочка (bočka)

→ Ubykh: башькьа (baškʲʼa)

→ Yakut: буочука (buocuka)

как се́льди в бо́чке

де́ньги на бо́чку


бочонок

ru-noun+

бочо́нок • (bočónok) m inan (genitive бочо́нка, nominative plural бочо́нки, genitive plural бочо́нков)

бочо́нок (canonical)
bočónok (romanization)
бочо́нка (genitive)
бочо́нки (nominative plural)
бочо́нков (genitive plural)
бочо́нок (nominative singular)
бочо́нки (nominative plural)
бочо́нка (genitive singular)
бочо́нков (genitive plural)
бочо́нку (dative singular)
бочо́нкам (dative plural)
бочо́нок (accusative singular)
бочо́нки (accusative plural)
бочо́нком (instrumental singular)
бочо́нками (instrumental plural)
бочо́нке (prepositional singular)
бочо́нках (plural prepositional)

[bɐˈt͡ɕɵnək]


видеть

ru-verb

ви́деть • (vídetʹ) impf (perfective зави́деть or уви́деть, verbal noun ви́дение)

ви́деть (canonical)
vídetʹ (romanization)
зави́деть (perfective)
уви́деть (perfective)
ви́дение (noun-from-verb)
ви́деть (imperfective infinitive)
ви́дящий (active participle present)
ви́девший (active participle past)
ви́димый (participle passive present)
ви́денный (participle passive past)
ви́дя (adverbial participle present)
ви́дев (adverbial participle past)
ви́девши (adverbial participle past)
ви́жу (first-person present singular)
бу́ду ви́деть (first-person future singular)
ви́дишь (present second-person singular)
бу́дешь ви́деть (future second-person singular)
ви́дит (present singular third-person)
бу́дет ви́деть (future singular third-person)
ви́дим (first-person plural present)
бу́дем ви́деть (first-person future plural)
ви́дите (plural present second-person)
бу́дете ви́деть (future plural second-person)
ви́дят (plural present third-person)
бу́дут ви́деть (future plural third-person)
ви́дел (masculine past singular)
ви́дели (masculine past plural)
ви́дела (feminine past singular)
ви́дели (feminine past plural)
ви́дело (neuter past singular)
ви́дели (neuter past plural)

Inherited from Proto-Slavic *viděti. Cognate with Bulgarian ви́дя (vídja), Latin videō, English wit, wise.

По́сле переустано́вки Windows комп переста́л ви́деть видеока́рту.

After reinstalling Windows, the computer no longer sees the video card.

Pósle pereustanóvki Windows komp perestál vídetʹ videokártu.

(computing) to detect the presence of a component


телефон

ru-noun+

телефо́н • (telefón) m inan (genitive телефо́на, nominative plural телефо́ны, genitive plural телефо́нов, relational adjective телефо́нный, diminutive телефо́нчик)

телефо́н (canonical)
telefón (romanization)
телефо́на (genitive)
телефо́ны (nominative plural)
телефо́нов (genitive plural)
телефо́нный (adjective relational)
телефо́нчик (diminutive)
телефо́н (nominative singular)
телефо́ны (nominative plural)
телефо́на (genitive singular)
телефо́нов (genitive plural)
телефо́ну (dative singular)
телефо́нам (dative plural)
телефо́н (accusative singular)
телефо́ны (accusative plural)
телефо́ном (instrumental singular)
телефо́нами (instrumental plural)
телефо́не (prepositional singular)
телефо́нах (plural prepositional)

→ Armenian: տելեֆոն (telefon)

→ Bashkir: телефон (telefon)

→ Georgian: ტელეფონი (ṭeleponi)

→ Ingrian: telefona

→ Kazakh: телефон (telefon)

→ Komi-Zyrian: телефон (ťeľefon)

→ Kyrgyz: телефон (telefon)

→ Kildin Sami: тэльфонн (tel’fonn)

→ Mongolian:

Cyrillic script: телефон (telefon)

Mongolian script: ᠲᠧᠯᠧᠹᠣᠨ (tēlēfon)

→ Tajik: телефон (telefon)

→ Tatar: телефон (telefon)

→ Turkmen: telefon

→ Uyghur: تېلېفون (tëlëfon)

→ Uzbek: telefon

Ru-телефон.ogg

Internationalism; ultimately from French téléphone, composed of Ancient Greek τῆλε (têle, “afar”) + φωνή (phōnḗ, “voice, sound”).

телефо́нъ — Pre-reform orthography (1918)

Дай мне свой телефо́н.

Скинь телефо́н на мой почто́вый я́щик.

E-mail the telephone number to my mailbox.


папка

па́пка • (pápka) f inan (genitive па́пки, nominative plural па́пки, genitive plural па́пок, diminutive па́почка)

па́пка (canonical)
pápka (romanization)
па́пки (genitive)
па́пки (nominative plural)
па́пок (genitive plural)
па́почка (diminutive)
па́пка (nominative singular)
па́пки (nominative plural)
па́пки (genitive singular)
па́пок (genitive plural)
па́пке (dative singular)
па́пкам (dative plural)
па́пку (accusative singular)
па́пки (accusative plural)
па́пкой (instrumental singular)
па́пкою (instrumental singular)
па́пками (instrumental plural)
па́пке (prepositional singular)
па́пках (plural prepositional)

→ Armenian: պապկա (papka)

→ Ingrian: papka

From German Pappe (“cardboard”) + -ка (-ka).

(computing) folder (directory or virtual container in a file system)


бор

бор • (bor) m inan (genitive бо́ра, nominative plural бо́ры, genitive plural бо́ров)

bor (romanization)
бо́ра (genitive)
бо́ры (nominative plural)
бо́ров (genitive plural)
бо́р (nominative singular)
бо́ры (nominative plural)
бо́ра (genitive singular)
бо́ров (genitive plural)
бо́ру (dative singular)
бо́рам (dative plural)
бо́р (accusative singular)
бо́ры (accusative plural)
бо́ром (instrumental singular)
бо́рами (instrumental plural)
бо́ре (prepositional singular)
бо́рах (plural prepositional)


свинец

свине́ц • (svinéc) m inan (genitive свинца́, nominative plural свинцы́, genitive plural свинцо́в, relational adjective свинцо́вый)

свине́ц (canonical)
svinéc (romanization)
свинца́ (genitive)
свинцы́ (nominative plural)
свинцо́в (genitive plural)
свинцо́вый (adjective relational)
свине́ц (nominative singular)
свинцы́ (nominative plural)
свинца́ (genitive singular)
свинцо́в (genitive plural)
свинцу́ (dative singular)
свинца́м (dative plural)
свине́ц (accusative singular)
свинцы́ (accusative plural)
свинцо́м (instrumental singular)
свинца́ми (instrumental plural)
свинце́ (prepositional singular)
свинца́х (plural prepositional)

→ Kildin Sami: выӊӊҍц (vyn̥n̥’c)

→ Yakut: сибиниэс (sibinies)

Inherited from Old East Slavic свиньць (svinĭcĭ), from Proto-Slavic *svinьcь.

inh+

свине́цъ — Pre-reform orthography (1918)

chemical element
chemical element#English


олово

ru-noun+

о́лово • (ólovo) n inan (genitive о́лова, nominative plural о́лова, genitive plural о́лов)

о́лово (canonical)
ólovo (romanization)
о́лова (genitive)
о́лова (nominative plural)
о́лов (genitive plural)
о́лово (nominative singular)
о́лова (nominative plural)
о́лова (genitive singular)
о́лов (genitive plural)
о́лову (dative singular)
о́ловам (dative plural)
о́лово (accusative singular)
о́лова (accusative plural)
о́ловом (instrumental singular)
о́ловами (instrumental plural)
о́лове (prepositional singular)
о́ловах (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic олово (olovo, “lead, tin”), from Proto-Slavic *olovo (“lead, tin”).


титан

ru-noun+

титани́ческий

тита́н • (titán) m inan (genitive тита́на, nominative plural тита́ны, genitive plural тита́нов, relational adjective титани́ческий or тита́новый)

тита́н (canonical)
titán (romanization)
тита́на (genitive)
тита́ны (nominative plural)
тита́нов (genitive plural)
титани́ческий (adjective relational)
тита́новый (adjective relational)
тита́н (nominative singular)
тита́ны (nominative plural)
тита́на (genitive singular)
тита́нов (genitive plural)
тита́ну (dative singular)
тита́нам (dative plural)
тита́н (accusative singular)
тита́ны (accusative plural)
тита́ном (instrumental singular)
тита́нами (instrumental plural)
тита́не (prepositional singular)
тита́нах (plural prepositional)

→ Kazakh: титан (titan)

(colloquial, Soviet Union) boiler, wood-fired water heater


оружие массового поражения

ору́жие ма́ссового пораже́ния • (orúžije mássovovo poražénija) n inan (genitive ору́жия ма́ссового пораже́ния, nominative plural ору́жия ма́ссового пораже́ния, genitive plural ору́жий ма́ссового пораже́ния)

ору́жие ма́ссового пораже́ния (canonical)
orúžije mássovovo poražénija (romanization)
ору́жия ма́ссового пораже́ния (genitive)
ору́жия ма́ссового пораже́ния (nominative plural)
ору́жий ма́ссового пораже́ния (genitive plural)
ору́жие ма́ссового пораже́ния (nominative singular)
ору́жия ма́ссового пораже́ния (nominative plural)
ору́жия ма́ссового пораже́ния (genitive singular)
ору́жий ма́ссового пораже́ния (genitive plural)
ору́жию ма́ссового пораже́ния (dative singular)
ору́жиям ма́ссового пораже́ния (dative plural)
ору́жие ма́ссового пораже́ния (accusative singular)
ору́жия ма́ссового пораже́ния (accusative plural)
ору́жием ма́ссового пораже́ния (instrumental singular)
ору́жиями ма́ссового пораже́ния (instrumental plural)
ору́жии ма́ссового пораже́ния (prepositional singular)
ору́жиях ма́ссового пораже́ния (plural prepositional)

[ɐˈruʐɨje ˈmasːəvəvə pərɐˈʐɛnʲɪjə]

weapon(s) of mass destruction
weapon of mass destruction

(uncountable) weapon(s) of mass destruction

ru:оружие массового поражения

en-оружие_массового_поражения-ru-noun-gV949lSu


веб

веб • (vɛb) m inan (genitive ве́ба, nominative plural ве́бы, genitive plural ве́бов)

vɛb (romanization)
ве́ба (genitive)
ве́бы (nominative plural)
ве́бов (genitive plural)
ве́б (nominative singular)
ве́бы (nominative plural)
ве́ба (genitive singular)
ве́бов (genitive plural)
ве́бу (dative singular)
ве́бам (dative plural)
ве́б (accusative singular)
ве́бы (accusative plural)
ве́бом (instrumental singular)
ве́бами (instrumental plural)
ве́бе (prepositional singular)
ве́бах (plural prepositional)


Линукс

ru-proper noun+

Ли́нукс • (Línuks) m inan (genitive Ли́нукса)

Ли́нукс (canonical)
Línuks (romanization)
Ли́нукса (genitive)


раствор

ru-noun+

раство́р • (rastvór) m inan (genitive раство́ра, nominative plural раство́ры, genitive plural раство́ров)

раство́р (canonical)
rastvór (romanization)
раство́ра (genitive)
раство́ры (nominative plural)
раство́ров (genitive plural)
раство́р (nominative singular)
раство́ры (nominative plural)
раство́ра (genitive singular)
раство́ров (genitive plural)
раство́ру (dative singular)
раство́рам (dative plural)
раство́р (accusative singular)
раство́ры (accusative plural)
раство́ром (instrumental singular)
раство́рами (instrumental plural)
раство́ре (prepositional singular)
раство́рах (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *orztvorъ. Deverbal from растворя́ть, раствори́ть (rastvorjátʹ, rastvorítʹ, “to dissolve”).

deverbal

растворя́ть, раствори́ть


коса

ru-noun+

коса́ • (kosá) f inan (genitive косы́, nominative plural ко́сы, genitive plural кос, diminutive коси́чка)

коса́ (canonical)
kosá (romanization)
косы́ (genitive)
ко́сы (nominative plural)
кос (genitive plural)
коси́чка (diminutive)
коса́ (nominative singular)
ко́сы (nominative plural)
косы́ (genitive singular)
ко́с (genitive plural)
косе́ (dative singular)
ко́сам (dative plural)
косу́ (accusative singular)
ко́сы (accusative plural)
косо́й (instrumental singular)
косо́ю (instrumental singular)
ко́сами (instrumental plural)
косе́ (prepositional singular)
ко́сах (plural prepositional)
коса́ (dated nominative singular)
ко́сы (dated nominative plural)
косы́ (dated genitive singular)
ко́съ (dated genitive plural)
косѣ́ (dated dative singular)
ко́самъ (dated dative plural)
косу́ (accusative dated singular)
ко́сы (accusative dated plural)
косо́й (dated instrumental singular)
косо́ю (dated instrumental singular)
ко́сами (dated instrumental plural)
косѣ́ (dated prepositional singular)
ко́сахъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: kassa

Samic:

desc

→ Kildin Sami: коассь (kåss’, “braid, plait”), ко̄сс (kōss, “scythe”)

→ Skolt Sami: kåʹss (“braid, plait”), koss (“scythe”)

→ Ter Sami: коссе (kossʼe, “braid, plait”), кыэййсе (kïejjsʼe, “scythe”)

Inherited from Old East Slavic коса (kosa), from Proto-Slavic *kosa.


стеклянная гармоника

ru-noun+

стекля́нная гармо́ника • (stekljánnaja garmónika) f inan (genitive стекля́нной гармо́ники, nominative plural стекля́нные гармо́ники, genitive plural стекля́нных гармо́ник)

стекля́нная гармо́ника (canonical)
stekljánnaja garmónika (romanization)
стекля́нной гармо́ники (genitive)
стекля́нные гармо́ники (nominative plural)
стекля́нных гармо́ник (genitive plural)
стекля́нная гармо́ника (nominative singular)
стекля́нные гармо́ники (nominative plural)
стекля́нной гармо́ники (genitive singular)
стекля́нных гармо́ник (genitive plural)
стекля́нной гармо́нике (dative singular)
стекля́нным гармо́никам (dative plural)
стекля́нную гармо́нику (accusative singular)
стекля́нные гармо́ники (accusative plural)
стекля́нной гармо́никой (instrumental singular)
стекля́нною гармо́никою (instrumental singular)
стекля́нными гармо́никами (instrumental plural)
стекля́нной гармо́нике (prepositional singular)
стекля́нных гармо́никах (plural prepositional)

[sʲtʲɪˈklʲanːəjə ɡɐrˈmonʲɪkə]

en-стеклянная_гармоника-ru-noun-dKEESp~T


сканер

ска́нер//skánɛr

ска́нер • (skáner, skánɛr) m inan (genitive ска́нера, nominative plural ска́неры, genitive plural ска́неров)

ска́нер (canonical)
skáner (romanization)
skánɛr (romanization)
ска́нера (genitive)
ска́неры (nominative plural)
ска́неров (genitive plural)
ска́нер (nominative singular)
skáner (nominative singular)
skánɛr (nominative singular)
ска́неры (nominative plural)
skánery (nominative plural)
skánɛry (nominative plural)
ска́нера (genitive singular)
skánera (genitive singular)
skánɛra (genitive singular)
ска́неров (genitive plural)
skánerov (genitive plural)
skánɛrov (genitive plural)
ска́неру (dative singular)
skáneru (dative singular)
skánɛru (dative singular)
ска́нерам (dative plural)
skáneram (dative plural)
skánɛram (dative plural)
ска́нер (accusative singular)
skáner (accusative singular)
skánɛr (accusative singular)
ска́неры (accusative plural)
skánery (accusative plural)
skánɛry (accusative plural)
ска́нером (instrumental singular)
skánerom (instrumental singular)
skánɛrom (instrumental singular)
ска́нерами (instrumental plural)
skánerami (instrumental plural)
skánɛrami (instrumental plural)
ска́нере (prepositional singular)
skánere (prepositional singular)
skánɛre (prepositional singular)
ска́нерах (plural prepositional)
skánerax (plural prepositional)
skánɛrax (plural prepositional)


гипс

гипс • (gips) m inan (genitive ги́пса, nominative plural ги́псы, genitive plural ги́псов, relational adjective ги́псовый)

gips (romanization)
ги́пса (genitive)
ги́псы (nominative plural)
ги́псов (genitive plural)
ги́псовый (adjective relational)
ги́пс (nominative singular)
ги́псы (nominative plural)
ги́пса (genitive singular)
ги́псов (genitive plural)
ги́псу (dative singular)
ги́псам (dative plural)
ги́пс (accusative singular)
ги́псы (accusative plural)
ги́псом (instrumental singular)
ги́псами (instrumental plural)
ги́псе (prepositional singular)
ги́псах (plural prepositional)

→ Kazakh: гипс (gips)

Поскользну́лся, упа́л, закры́тый перело́м, потеря́л созна́ние, очну́лся — гипс.

1969, Бриллиантовая рука [The Diamond Arm]:

Slipped, fell, closed fracture, lost consciousness, came to — cast.

Poskolʹznúlsja, upál, zakrýtyj perelóm, poterjál soznánije, očnúlsja — gips.


мышь

мышь • (myšʹ) f anim (genitive мы́ши, nominative plural мы́ши, genitive plural мыше́й, masculine мыш, relational adjective мыши́ный, diminutive мы́шка)

myšʹ (romanization)
мы́ши (genitive)
мы́ши (nominative plural)
мыше́й (genitive plural)
мыш (masculine)
мыши́ный (adjective relational)
мы́шка (diminutive)
мы́шь (nominative singular)
мы́ши (nominative plural)
мы́ши (genitive singular)
мыше́й (genitive plural)
мы́ши (dative singular)
мыша́м (dative plural)
мы́шь (accusative singular)
мыше́й (accusative plural)
мы́шью (instrumental singular)
мыша́ми (instrumental plural)
мы́ши (prepositional singular)
мыша́х (plural prepositional)
мы́шь (dated nominative singular)
мы́ши (dated nominative plural)
мы́ши (dated genitive singular)
мыше́й (dated genitive plural)
мы́ши (dated dative singular)
мыша́мъ (dated dative plural)
мы́шь (accusative dated singular)
мыше́й (accusative dated plural)
мы́шью (dated instrumental singular)
мыша́ми (dated instrumental plural)
мы́ши (dated prepositional singular)
мыша́хъ (dated plural prepositional)

From Old East Slavic мꙑшь (myšĭ), from Proto-Slavic *myšь (“mouse”), from Proto-Balto-Slavic *mū́ˀšis, from Proto-Indo-European *múh₂s. The computing term is a semantic loan from English mouse.

mýši plákali, kolólisʹ, no prodolžáli gryztʹ káktus

мы́ши пла́кали, коло́лись, но продолжа́ли грызть ка́ктус

подмы́шка

мы́шца f (mýšca)

компью́терная мышь

Мышь име́ла мно́жество кно́пок, назначе́ния кото́рых он не понима́л.

The mouse had a lot of buttons whose purpose he didn't understand.

Myšʹ iméla mnóžestvo knópok, naznačénija kotóryx on ne ponimál.


набор

набо́р • (nabór) m inan (genitive набо́ра, nominative plural набо́ры, genitive plural набо́ров)

набо́р (canonical)
nabór (romanization)
набо́ра (genitive)
набо́ры (nominative plural)
набо́ров (genitive plural)
набо́р (nominative singular)
набо́ры (nominative plural)
набо́ра (genitive singular)
набо́ров (genitive plural)
набо́ру (dative singular)
набо́рам (dative plural)
набо́р (accusative singular)
набо́ры (accusative plural)
набо́ром (instrumental singular)
набо́рами (instrumental plural)
набо́ре (prepositional singular)
набо́рах (plural prepositional)

→ Azerbaijani: nabor


бомба

бо́мба • (bómba) f inan (genitive бо́мбы, nominative plural бо́мбы, genitive plural бомб, relational adjective бо́мбовый, diminutive бо́мбочка)

бо́мба (canonical)
bómba (romanization)
бо́мбы (genitive)
бо́мбы (nominative plural)
бомб (genitive plural)
бо́мбовый (adjective relational)
бо́мбочка (diminutive)
бо́мба (nominative singular)
бо́мбы (nominative plural)
бо́мбы (genitive singular)
бо́мб (genitive plural)
бо́мбе (dative singular)
бо́мбам (dative plural)
бо́мбу (accusative singular)
бо́мбы (accusative plural)
бо́мбой (instrumental singular)
бо́мбою (instrumental singular)
бо́мбами (instrumental plural)
бо́мбе (prepositional singular)
бо́мбах (plural prepositional)
бо́мба (dated nominative singular)
бо́мбы (dated nominative plural)
бо́мбы (dated genitive singular)
бо́мбъ (dated genitive plural)
бо́мбѣ (dated dative singular)
бо́мбамъ (dated dative plural)
бо́мбу (accusative dated singular)
бо́мбы (accusative dated plural)
бо́мбой (dated instrumental singular)
бо́мбою (dated instrumental singular)
бо́мбами (dated instrumental plural)
бо́мбѣ (dated prepositional singular)
бо́мбахъ (dated plural prepositional)

→ Azerbaijani: bomba

→ Bezhta: бомба (bomba)

→ Ingrian: bomba

→ Kazakh: бомба (bomba)

→ Kyrgyz: бомба (bomba)

→ Kildin Sami: помм (pomm)

→ Tajik: бомба (bomba)

→ Turkmen: bomba

→ Tuvan: бомба (bomba)

→ Uyghur: بومبا (bomba)

→ Uzbek: bomba

→ Yakut: бомба (bomba)

Inherited from Middle Russian бомба (bomba) (att. 1688), from Polish bomba (att. 1670), from German Bombe (early 17th c.), from Italian bomba, from bombo (“buzzing”), from Latin bombus, from Ancient Greek βόμβος (bómbos), ultimately onomatopaeic.

inh+

фо́сфорная бо́мба


рояль

ru-noun+

роя́ль • (rojálʹ) m inan (genitive роя́ля, nominative plural роя́ли, genitive plural роя́лей)

роя́ль (canonical)
rojálʹ (romanization)
роя́ля (genitive)
роя́ли (nominative plural)
роя́лей (genitive plural)
роя́ль (nominative singular)
роя́ли (nominative plural)
роя́ля (genitive singular)
роя́лей (genitive plural)
роя́лю (dative singular)
роя́лям (dative plural)
роя́ль (accusative singular)
роя́ли (accusative plural)
роя́лем (instrumental singular)
роя́лями (instrumental plural)
роя́ле (prepositional singular)
роя́лях (plural prepositional)

В окно́ из са́да ви́дно бы́ло, как в гости́ной о́коло роя́ля Же́ня с распу́щенными волоса́ми, о́чень бле́дная, испу́ганная, говори́ла о чё́м-то бы́стро-бы́стро...

1894, Антон Чехов [Anton Chekhov], В усадьбе; English translation from Constance Garnett, transl., At a Country House, 1920:

He could see from the garden, through the drawing-room window, Genya by the piano, very pale, and looking scared, with her hair down. She was talking very, very rapidly. . . .

V oknó iz sáda vídno býlo, kak v gostínoj ókolo rojálja Žénja s raspúščennymi volosámi, óčenʹ blédnaja, ispúgannaja, govoríla o čóm-to býstro-býstro...


компьютер

компью́тер//kompʹjútɛr

компью́терный

компью́тер • (kompʹjútɛr) m inan (genitive компью́тера, nominative plural компью́теры, genitive plural компью́теров, relational adjective компью́терный)

компью́тер (canonical)
kompʹjútɛr (romanization)
компью́тера (genitive)
компью́теры (nominative plural)
компью́теров (genitive plural)
компью́терный (adjective relational)
компью́тер (nominative singular)
компью́теры (nominative plural)
компью́тера (genitive singular)
компью́теров (genitive plural)
компью́теру (dative singular)
компью́терам (dative plural)
компью́тер (accusative singular)
компью́теры (accusative plural)
компью́тером (instrumental singular)
компью́терами (instrumental plural)
компью́тере (prepositional singular)
компью́терах (plural prepositional)

→ Dungan: конбиютә (konbii͡utə)

→ Kazakh: компьютер (kompüter)

→ Kyrgyz: компьютер (kompyuter)

→ Mongolian:

Cyrillic script: компьютер (kompʹjüter)

desc

Mongolian script: ᠺᠣᠮᠫᠢᠶᠦᠲᠧᠷ (kompiyütēr)

→ Tajik: компютер (kompyuter)

→ Turkmen: kompýuter

→ Uzbek: kompyuter

[kɐm⁽ʲ⁾ˈp⁽ʲ⁾jutɨr]

[kɐm⁽ʲ⁾ˈp⁽ʲ⁾jutər]

[kɐm⁽ʲ⁾ˈp⁽ʲ⁾jʉtʲɪr]

Ru-компьютер.ogg

Borrowed from English computer. Cognates include Ukrainian комп'ю́тер (kompʺjúter).

ru:компьютер


поток

ru-noun+

пото́к • (potók) m inan (genitive пото́ка, nominative plural пото́ки, genitive plural пото́ков, relational adjective пото́чный)

пото́к (canonical)
potók (romanization)
пото́ка (genitive)
пото́ки (nominative plural)
пото́ков (genitive plural)
пото́чный (adjective relational)
пото́к (nominative singular)
пото́ки (nominative plural)
пото́ка (genitive singular)
пото́ков (genitive plural)
пото́ку (dative singular)
пото́кам (dative plural)
пото́к (accusative singular)
пото́ки (accusative plural)
пото́ком (instrumental singular)
пото́ками (instrumental plural)
пото́ке (prepositional singular)
пото́ках (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *potokъ. Morphologically по- (po-) + ток (tok).


скалка

ска́лка • (skálka) f inan (genitive ска́лки, nominative plural ска́лки, genitive plural ска́лок)

ска́лка (canonical)
skálka (romanization)
ска́лки (genitive)
ска́лки (nominative plural)
ска́лок (genitive plural)
ска́лка (nominative singular)
ска́лки (nominative plural)
ска́лки (genitive singular)
ска́лок (genitive plural)
ска́лке (dative singular)
ска́лкам (dative plural)
ска́лку (accusative singular)
ска́лки (accusative plural)
ска́лкой (instrumental singular)
ска́лкою (instrumental singular)
ска́лками (instrumental plural)
ска́лке (prepositional singular)
ска́лках (plural prepositional)

скать (skatʹ, “to twist (thread), to roll out (dough)”) + -лка (-lka)

af

расто́чная ска́лка

(technical) ram, plunger, plunger piston


объект

ru-noun+

объе́кт • (obʺjékt) m inan (genitive объе́кта, nominative plural объе́кты, genitive plural объе́ктов, relational adjective объе́ктный)

объе́кт (canonical)
obʺjékt (romanization)
объе́кта (genitive)
объе́кты (nominative plural)
объе́ктов (genitive plural)
объе́ктный (adjective relational)
объе́кт (nominative singular)
объе́кты (nominative plural)
объе́кта (genitive singular)
объе́ктов (genitive plural)
объе́кту (dative singular)
объе́ктам (dative plural)
объе́кт (accusative singular)
объе́кты (accusative plural)
объе́ктом (instrumental singular)
объе́ктами (instrumental plural)
объе́кте (prepositional singular)
объе́ктах (plural prepositional)

→ Armenian: օբյեկտ (ōbyekt)

→ Kazakh: объект (obekt)

→ Mongolian: объект (obʺjekt)