надувала

надува́ла • (naduvála) m anim (genitive надува́лы, nominative plural надува́лы, genitive plural надува́л)

надува́ла (canonical)
naduvála (romanization)
надува́лы (genitive)
надува́лы (nominative plural)
надува́л (genitive plural)
надува́ла (nominative singular)
надува́лы (nominative plural)
надува́лы (genitive singular)
надува́л (genitive plural)
надува́ле (dative singular)
надува́лам (dative plural)
надува́лу (accusative singular)
надува́л (accusative plural)
надува́лой (instrumental singular)
надува́лою (instrumental singular)
надува́лами (instrumental plural)
надува́ле (prepositional singular)
надува́лах (plural prepositional)

надува́ть (naduvátʹ, “to swindle”) + -ла (-la)


удаль

ru-noun+

у́даль • (údalʹ) f inan (genitive у́дали, uncountable)

у́даль (canonical)
údalʹ (romanization)
у́дали (genitive)
у́даль (nominative singular)
у́дали (genitive singular)
у́дали (dative singular)
у́даль (accusative singular)
у́далью (instrumental singular)
у́дали (prepositional singular)

молоде́ц-удале́ц

удале́ц (udaléc)


аутогинефилия

аутогинефили́я

аутогинефили́я • (autoginefilíja) f inan (genitive аутогинефили́и, nominative plural аутогинефили́и, genitive plural аутогинефили́й)

аутогинефили́я (canonical)
autoginefilíja (romanization)
аутогинефили́и (genitive)
аутогинефили́и (nominative plural)
аутогинефили́й (genitive plural)
аутогинефили́я (nominative singular)
аутогинефили́и (nominative plural)
аутогинефили́и (genitive singular)
аутогинефили́й (genitive plural)
аутогинефили́и (dative singular)
аутогинефили́ям (dative plural)
аутогинефили́ю (accusative singular)
аутогинефили́и (accusative plural)
аутогинефили́ей (instrumental singular)
аутогинефили́ею (instrumental singular)
аутогинефили́ями (instrumental plural)
аутогинефили́и (prepositional singular)
аутогинефили́ях (plural prepositional)

[ɐʊtəɡʲɪnʲɪfʲɪˈlʲijə]

autogynephilia (male's propensity to be sexually aroused by the thought of himself as female)


ложная тревога

ло́жная трево́га • (lóžnaja trevóga) f inan (genitive ло́жной трево́ги, nominative plural ло́жные трево́ги, genitive plural ло́жных трево́г)

ло́жная трево́га (canonical)
lóžnaja trevóga (romanization)
ло́жной трево́ги (genitive)
ло́жные трево́ги (nominative plural)
ло́жных трево́г (genitive plural)
ло́жная трево́га (nominative singular)
ло́жные трево́ги (nominative plural)
ло́жной трево́ги (genitive singular)
ло́жных трево́г (genitive plural)
ло́жной трево́ге (dative singular)
ло́жным трево́гам (dative plural)
ло́жную трево́гу (accusative singular)
ло́жные трево́ги (accusative plural)
ло́жной трево́гой (instrumental singular)
ло́жною трево́гою (instrumental singular)
ло́жными трево́гами (instrumental plural)
ло́жной трево́ге (prepositional singular)
ло́жных трево́гах (plural prepositional)

[ˈɫoʐnəjə trʲɪˈvoɡə]

Ru-ложная тревога.ogg


подлог

подло́г • (podlóg) m inan (genitive подло́га, nominative plural подло́ги, genitive plural подло́гов)

подло́г (canonical)
podlóg (romanization)
подло́га (genitive)
подло́ги (nominative plural)
подло́гов (genitive plural)
подло́г (nominative singular)
подло́ги (nominative plural)
подло́га (genitive singular)
подло́гов (genitive plural)
подло́гу (dative singular)
подло́гам (dative plural)
подло́г (accusative singular)
подло́ги (accusative plural)
подло́гом (instrumental singular)
подло́гами (instrumental plural)
подло́ге (prepositional singular)
подло́гах (plural prepositional)
подло́гъ (alternative)


любимчик

люби́мчик • (ljubímčik) m anim (genitive люби́мчика, nominative plural люби́мчики, genitive plural люби́мчиков)

люби́мчик (canonical)
ljubímčik (romanization)
люби́мчика (genitive)
люби́мчики (nominative plural)
люби́мчиков (genitive plural)
люби́мчик (nominative singular)
люби́мчики (nominative plural)
люби́мчика (genitive singular)
люби́мчиков (genitive plural)
люби́мчику (dative singular)
люби́мчикам (dative plural)
люби́мчика (accusative singular)
люби́мчиков (accusative plural)
люби́мчиком (instrumental singular)
люби́мчиками (instrumental plural)
люби́мчике (prepositional singular)
люби́мчиках (plural prepositional)

(colloquial, derogatory) favorite, pet; teacher's pet; blue-eyed boy (particularly someone who is manipulative and preys on someone's sympathies to the detriment of others)


бравада

брава́да • (braváda) f inan (genitive брава́ды, nominative plural брава́ды, genitive plural брава́д)

брава́да (canonical)
braváda (romanization)
брава́ды (genitive)
брава́ды (nominative plural)
брава́д (genitive plural)
брава́да (nominative singular)
брава́ды (nominative plural)
брава́ды (genitive singular)
брава́д (genitive plural)
брава́де (dative singular)
брава́дам (dative plural)
брава́ду (accusative singular)
брава́ды (accusative plural)
брава́дой (instrumental singular)
брава́дою (instrumental singular)
брава́дами (instrumental plural)
брава́де (prepositional singular)
брава́дах (plural prepositional)

Ru-бравада.ogg


контрразведчик

контрразве́дчик

контрразве́дчица

контрразве́дчик • (kontrrazvédčik) m anim (genitive контрразве́дчика, nominative plural контрразве́дчики, genitive plural контрразве́дчиков, feminine контрразве́дчица)

контрразве́дчик (canonical)
kontrrazvédčik (romanization)
контрразве́дчика (genitive)
контрразве́дчики (nominative plural)
контрразве́дчиков (genitive plural)
контрразве́дчица (feminine)
контрразве́дчик (nominative singular)
контрразве́дчики (nominative plural)
контрразве́дчика (genitive singular)
контрразве́дчиков (genitive plural)
контрразве́дчику (dative singular)
контрразве́дчикам (dative plural)
контрразве́дчика (accusative singular)
контрразве́дчиков (accusative plural)
контрразве́дчиком (instrumental singular)
контрразве́дчиками (instrumental plural)
контрразве́дчике (prepositional singular)
контрразве́дчиках (plural prepositional)

контрразве́д(ка) (kontrrazvéd(ka)) + -чик (-čik)

af

контрразведка

контрразве́д(ка)


обманка

ru-noun+

обма́нка • (obmánka) f inan (genitive обма́нки, nominative plural обма́нки, genitive plural обма́нок)

обма́нка (canonical)
obmánka (romanization)
обма́нки (genitive)
обма́нки (nominative plural)
обма́нок (genitive plural)
обма́нка (nominative singular)
обма́нки (nominative plural)
обма́нки (genitive singular)
обма́нок (genitive plural)
обма́нке (dative singular)
обма́нкам (dative plural)
обма́нку (accusative singular)
обма́нки (accusative plural)
обма́нкой (instrumental singular)
обма́нкою (instrumental singular)
обма́нками (instrumental plural)
обма́нке (prepositional singular)
обма́нках (plural prepositional)

обману́ть (obmanútʹ, “to deceive”) + -ка (-ka)


фальшивить

ru-verb

сфальши́вить

фальши́вить • (falʹšívitʹ) impf (perfective сфальши́вить)

фальши́вить (canonical)
falʹšívitʹ (romanization)
сфальши́вить (perfective)
фальши́вить (imperfective infinitive)
фальши́вящий (active participle present)
фальши́вивший (active participle past)
фальши́вя (adverbial participle present)
фальши́вив (adverbial participle past)
фальши́вивши (adverbial participle past)
фальши́влю (first-person present singular)
бу́ду фальши́вить (first-person future singular)
фальши́вишь (present second-person singular)
бу́дешь фальши́вить (future second-person singular)
фальши́вит (present singular third-person)
бу́дет фальши́вить (future singular third-person)
фальши́вим (first-person plural present)
бу́дем фальши́вить (first-person future plural)
фальши́вите (plural present second-person)
бу́дете фальши́вить (future plural second-person)
фальши́вят (plural present third-person)
бу́дут фальши́вить (future plural third-person)
фальши́вь (imperative singular)
фальши́вьте (imperative plural)
фальши́вил (masculine past singular)
фальши́вили (masculine past plural)
фальши́вила (feminine past singular)
фальши́вили (feminine past plural)
фальши́вило (neuter past singular)
фальши́вили (neuter past plural)

[fɐlʲˈʂɨvʲɪtʲ]

to sing or play (e.g. a musical instrument) out of tune


неискренний

ru-adj

неи́скренний

неи́скренний • (neískrennij)

неи́скренний (canonical)
neískrennij (romanization)
неи́скренний (masculine nominative)
неи́скреннее (neuter nominative)
неи́скренняя (feminine nominative)
неи́скренние (nominative plural)
неи́скреннего (genitive masculine neuter)
неи́скренней (feminine genitive)
неи́скренних (genitive plural)
неи́скреннему (dative masculine neuter)
неи́скренней (dative feminine)
неи́скренним (dative plural)
неи́скреннего (accusative animate masculine)
неи́скреннее (accusative neuter)
неи́скреннюю (accusative feminine)
неи́скренних (accusative animate plural)
неи́скренний (accusative inanimate masculine)
неи́скренние (accusative inanimate plural)
неи́скренним (instrumental masculine neuter)
неи́скренней (feminine instrumental)
неи́скреннею (feminine instrumental)
неи́скренними (instrumental plural)
неи́скреннем (masculine neuter prepositional)
неи́скренней (feminine prepositional)
неи́скренних (plural prepositional)
неи́скренен (masculine short-form)
неи́скренне (neuter short-form)
неи́скренно (neuter short-form)
неи́скренна (feminine short-form)
неи́скренни (plural short-form)
неи́скренны (plural short-form)

ru-decl-adj

неи́скренний

неи́скренне,неи́скренно

неи́скренни,неи́скренны


неискренность

ru-noun+

неи́скренность

неи́скренность • (neískrennostʹ) f inan (genitive неи́скренности, nominative plural неи́скренности, genitive plural неи́скренностей)

неи́скренность (canonical)
neískrennostʹ (romanization)
неи́скренности (genitive)
неи́скренности (nominative plural)
неи́скренностей (genitive plural)
неи́скренность (nominative singular)
неи́скренности (nominative plural)
неи́скренности (genitive singular)
неи́скренностей (genitive plural)
неи́скренности (dative singular)
неи́скренностям (dative plural)
неи́скренность (accusative singular)
неи́скренности (accusative plural)
неи́скренностью (instrumental singular)
неи́скренностями (instrumental plural)
неи́скренности (prepositional singular)
неи́скренностях (plural prepositional)

неи́скренний (neískrennij) + -ость (-ostʹ)

af

неи́скренний

— Не ста́влю я вам в вину́ ва́шу неи́скренность, — вздохну́л Ильи́н. — Э́то я так, к сло́ву пришло́сь… Ва́ша неи́скренность и есте́ственна и в поря́дке веще́й. Е́сли бы все лю́ди сговори́лись и ста́ли вдруг и́скренни, то всё бы у них пошло́ к чё́рту пра́хом.

1886, Антон Чехов [Anton Chekhov], Несчастье; English translation from Constance Garnett, transl., A Misfortune, 1917:

"I don't blame you for your insincerity," sighed Ilyin. "I did not mean that when I spoke of it. . . . Your insincerity is natural and in the order of things. If people agreed together and suddenly became sincere, everything would go to the devil."

— Ne stávlju ja vam v vinú vášu neískrennostʹ, — vzdoxnúl Ilʹín. — Éto ja tak, k slóvu prišlósʹ… Váša neískrennostʹ i jestéstvenna i v porjádke veščéj. Jésli by vse ljúdi sgovorílisʹ i stáli vdrug ískrenni, to vsjo by u nix pošló k čórtu práxom.

lack of genuineness, falseness (referring to a person)


дурачить

ru-verb

дура́чить • (duráčitʹ) impf (perfective одура́чить)

дура́чить (canonical)
duráčitʹ (romanization)
одура́чить (perfective)
дура́чить (imperfective infinitive)
дура́чащий (active participle present)
дура́чивший (active participle past)
дура́чимый (participle passive present)
дура́ченный (participle passive past)
дура́ча (adverbial participle present)
дура́чив (adverbial participle past)
дура́чивши (adverbial participle past)
дура́чу (first-person present singular)
бу́ду дура́чить (first-person future singular)
дура́чишь (present second-person singular)
бу́дешь дура́чить (future second-person singular)
дура́чит (present singular third-person)
бу́дет дура́чить (future singular third-person)
дура́чим (first-person plural present)
бу́дем дура́чить (first-person future plural)
дура́чите (plural present second-person)
бу́дете дура́чить (future plural second-person)
дура́чат (plural present third-person)
бу́дут дура́чить (future plural third-person)
дура́чь (imperative singular)
дура́чьте (imperative plural)
дура́чил (masculine past singular)
дура́чили (masculine past plural)
дура́чила (feminine past singular)
дура́чили (feminine past plural)
дура́чило (neuter past singular)
дура́чили (neuter past plural)

Зинаи́да то́тчас же догада́лась, что я в неё влюби́лся, да я и не ду́мал скрыва́ться; она́ потеша́лась мое́й стра́стью, дура́чила, балова́ла и му́чила меня́.

1860, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 9”, in Первая любовь; English translation from Constance Garnett, transl., First Love, 1897:

Zinaïda guessed at once that I was in love with her, and indeed I never even thought of concealing it. She amused herself with my passion, made a fool of me, petted and tormented me.

Zinaída tótčas že dogadálasʹ, što ja v nejó vljubílsja, da ja i ne dúmal skryvátʹsja; oná potešálasʹ mojéj strástʹju, duráčila, balovála i múčila menjá.


лжесвидетельство

ru-noun+

лжесвиде́тельство

лжесвиде́тельство • (lžesvidételʹstvo) n inan (genitive лжесвиде́тельства, nominative plural лжесвиде́тельства, genitive plural лжесвиде́тельств)

лжесвиде́тельство (canonical)
lžesvidételʹstvo (romanization)
лжесвиде́тельства (genitive)
лжесвиде́тельства (nominative plural)
лжесвиде́тельств (genitive plural)
лжесвиде́тельство (nominative singular)
лжесвиде́тельства (nominative plural)
лжесвиде́тельства (genitive singular)
лжесвиде́тельств (genitive plural)
лжесвиде́тельству (dative singular)
лжесвиде́тельствам (dative plural)
лжесвиде́тельство (accusative singular)
лжесвиде́тельства (accusative plural)
лжесвиде́тельством (instrumental singular)
лжесвиде́тельствами (instrumental plural)
лжесвиде́тельстве (prepositional singular)
лжесвиде́тельствах (plural prepositional)

[ˌɫʐɛsvʲɪˈdʲetʲɪlʲstvə]

Borrowed from Old Church Slavonic лъжесъвѣдѣтельство (lŭžesŭvědětelĭstvo), a calque of Ancient Greek ψευδομαρτυρία (pseudomarturía). By surface analysis, лже- (lže-) + свиде́тельство (svidételʹstvo).

bor+

лъжесъвѣдѣтельство

der

ψευδομαρτυρία

surf

свиде́тельство

ru:лжесвидетельство


залюбоваться

ru-verb

залюбова́ться

залюбова́ться • (zaljubovátʹsja) pf (imperfective любова́ться)

залюбова́ться (canonical)
zaljubovátʹsja (romanization)
любова́ться (imperfective)
залюбова́ться (infinitive perfective)
залюбова́вшийся (active participle past)
залюбова́вшись (adverbial participle past)
залюбу́юсь (first-person future singular)
залюбу́ешься (future second-person singular)
залюбу́ется (future singular third-person)
залюбу́емся (first-person future plural)
залюбу́етесь (future plural second-person)
залюбу́ются (future plural third-person)
залюбу́йся (imperative singular)
залюбу́йтесь (imperative plural)
залюбова́лся (masculine past singular)
залюбова́лись (masculine past plural)
залюбова́лась (feminine past singular)
залюбова́лись (feminine past plural)
залюбова́лось (neuter past singular)
залюбова́лись (neuter past plural)

ru-conj

залюбова́ться

В то вре́мя, когда́ она́ вы́тянутой пра́вой руко́й пока́зывала мне направле́ние доро́ги, я нево́льно залюбова́лся е́ю.

1898, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “III”, in Олеся; English translation from John Middleton Murry, transl., The Witch (Olyessia), 1916:

All the while she directed me, pointing with her right hand, involuntarily I admired her.

V to vrémja, kogdá oná výtjanutoj právoj rukój pokázyvala mne napravlénije dorógi, ja nevólʹno zaljuboválsja jéju.

+obj

to stare in an admiring fashion [with instrumental ‘at something/someone’]


оклеветать

ru-verb

оклевета́ть • (oklevetátʹ) pf

оклевета́ть (canonical)
oklevetátʹ (romanization)
оклевета́ть (infinitive perfective)
оклевета́вший (active participle past)
оклеве́танный (participle passive past)
оклевета́в (adverbial participle past)
оклевета́вши (adverbial participle past)
оклевещу́ (first-person future singular)
оклеве́щешь (future second-person singular)
оклеве́щет (future singular third-person)
оклеве́щем (first-person future plural)
оклеве́щете (future plural second-person)
оклеве́щут (future plural third-person)
оклевещи́ (imperative singular)
оклевещи́те (imperative plural)
оклевета́л (masculine past singular)
оклевета́ли (masculine past plural)
оклевета́ла (feminine past singular)
оклевета́ли (feminine past plural)
оклевета́ло (neuter past singular)
оклевета́ли (neuter past plural)


удалой

ru-adj

удало́й • (udalój) (diminutive уда́ленький)

удало́й (canonical)
udalój (romanization)
уда́ленький (diminutive)
удало́й (masculine nominative)
удало́е (neuter nominative)
удала́я (feminine nominative)
удалы́е (nominative plural)
удало́го (genitive masculine neuter)
удало́й (feminine genitive)
удалы́х (genitive plural)
удало́му (dative masculine neuter)
удало́й (dative feminine)
удалы́м (dative plural)
удало́го (accusative animate masculine)
удало́е (accusative neuter)
удалу́ю (accusative feminine)
удалы́х (accusative animate plural)
удало́й (accusative inanimate masculine)
удалы́е (accusative inanimate plural)
удалы́м (instrumental masculine neuter)
удало́й (feminine instrumental)
удало́ю (feminine instrumental)
удалы́ми (instrumental plural)
удало́м (masculine neuter prepositional)
удало́й (feminine prepositional)
удалы́х (plural prepositional)
уда́лый (alternative)


симулянт

ru-noun+

симуля́нт • (simuljánt) m anim (genitive симуля́нта, nominative plural симуля́нты, genitive plural симуля́нтов, feminine симуля́нтка)

симуля́нт (canonical)
simuljánt (romanization)
симуля́нта (genitive)
симуля́нты (nominative plural)
симуля́нтов (genitive plural)
симуля́нтка (feminine)
симуля́нт (nominative singular)
симуля́нты (nominative plural)
симуля́нта (genitive singular)
симуля́нтов (genitive plural)
симуля́нту (dative singular)
симуля́нтам (dative plural)
симуля́нта (accusative singular)
симуля́нтов (accusative plural)
симуля́нтом (instrumental singular)
симуля́нтами (instrumental plural)
симуля́нте (prepositional singular)
симуля́нтах (plural prepositional)

Ultimately from the oblique stem of Latin simulāns, perhaps via obsolete German Simulant.


брехло

брехло́ • (brexló) n anim (genitive брехла́, uncountable)

брехло́ (canonical)
brexló (romanization)
брехла́ (genitive)
брехло́ (nominative singular)
брехла́ (genitive singular)
брехлу́ (dative singular)
брехло́ (accusative singular)
брехло́м (instrumental singular)
брехле́ (prepositional singular)

From бреха́ть (brexátʹ) + -ло (-lo), compare Ukrainian брехло́ (brexló), Belarusian брахло́ (braxló).

(colloquial, derogatory, usually Ukraine, Southern Russia) liar, bullshitter


брехун

бреху́н • (brexún) m anim (genitive брехуна́, nominative plural брехуны́, genitive plural брехуно́в, feminine бреху́нья or бреху́шка, diminutive бреху́нчик)

бреху́н (canonical)
brexún (romanization)
брехуна́ (genitive)
брехуны́ (nominative plural)
брехуно́в (genitive plural)
бреху́нья (feminine)
бреху́шка (feminine)
бреху́нчик (diminutive)
бреху́н (nominative singular)
брехуны́ (nominative plural)
брехуна́ (genitive singular)
брехуно́в (genitive plural)
брехуну́ (dative singular)
брехуна́м (dative plural)
брехуна́ (accusative singular)
брехуно́в (accusative plural)
брехуно́м (instrumental singular)
брехуна́ми (instrumental plural)
брехуне́ (prepositional singular)
брехуна́х (plural prepositional)
бреху́нъ (alternative)


лихач

лиха́ч • (lixáč) m anim (genitive лихача́, nominative plural лихачи́, genitive plural лихаче́й, feminine лиха́чка)

лиха́ч (canonical)
lixáč (romanization)
лихача́ (genitive)
лихачи́ (nominative plural)
лихаче́й (genitive plural)
лиха́чка (feminine)
лиха́ч (nominative singular)
лихачи́ (nominative plural)
лихача́ (genitive singular)
лихаче́й (genitive plural)
лихачу́ (dative singular)
лихача́м (dative plural)
лихача́ (accusative singular)
лихаче́й (accusative plural)
лихачо́м (instrumental singular)
лихача́ми (instrumental plural)
лихаче́ (prepositional singular)
лихача́х (plural prepositional)


удалец

удале́ц • (udaléc) m anim (genitive удальца́, nominative plural удальцы́, genitive plural удальцо́в)

удале́ц (canonical)
udaléc (romanization)
удальца́ (genitive)
удальцы́ (nominative plural)
удальцо́в (genitive plural)
удале́ц (nominative singular)
удальцы́ (nominative plural)
удальца́ (genitive singular)
удальцо́в (genitive plural)
удальцу́ (dative singular)
удальца́м (dative plural)
удальца́ (accusative singular)
удальцо́в (accusative plural)
удальцо́м (instrumental singular)
удальца́ми (instrumental plural)
удальце́ (prepositional singular)
удальца́х (plural prepositional)

(colloquial) daredevil; a slashing fellow


псевдонаука

псевдонау́ка

псевдонау́чный

псевдонау́ка • (psevdonaúka) f inan (genitive псевдонау́ки, nominative plural псевдонау́ки, genitive plural псевдонау́к, relational adjective псевдонау́чный)

псевдонау́ка (canonical)
psevdonaúka (romanization)
псевдонау́ки (genitive)
псевдонау́ки (nominative plural)
псевдонау́к (genitive plural)
псевдонау́чный (adjective relational)
псевдонау́ка (nominative singular)
псевдонау́ки (nominative plural)
псевдонау́ки (genitive singular)
псевдонау́к (genitive plural)
псевдонау́ке (dative singular)
псевдонау́кам (dative plural)
псевдонау́ку (accusative singular)
псевдонау́ки (accusative plural)
псевдонау́кой (instrumental singular)
псевдонау́кою (instrumental singular)
псевдонау́ками (instrumental plural)
псевдонау́ке (prepositional singular)
псевдонау́ках (plural prepositional)

Ru-псевдонаука.ogg


лженаука

лженау́ка • (lženaúka) f inan (genitive лженау́ки, nominative plural лженау́ки, genitive plural лженау́к)

лженау́ка (canonical)
lženaúka (romanization)
лженау́ки (genitive)
лженау́ки (nominative plural)
лженау́к (genitive plural)
лженау́ка (nominative singular)
лженау́ки (nominative plural)
лженау́ки (genitive singular)
лженау́к (genitive plural)
лженау́ке (dative singular)
лженау́кам (dative plural)
лженау́ку (accusative singular)
лженау́ки (accusative plural)
лженау́кой (instrumental singular)
лженау́кою (instrumental singular)
лженау́ками (instrumental plural)
лженау́ке (prepositional singular)
лженау́ках (plural prepositional)

Ru-лженаука.ogg


обмануться

ru-verb

обма́нываться

обману́ться • (obmanútʹsja) pf (imperfective обма́нываться)

обману́ться (canonical)
obmanútʹsja (romanization)
обма́нываться (imperfective)
обману́ться (infinitive perfective)
обману́вшийся (active participle past)
обману́вшись (adverbial participle past)
обману́сь (first-person future singular)
обма́нешься (future second-person singular)
обма́нется (future singular third-person)
обма́немся (first-person future plural)
обма́нетесь (future plural second-person)
обма́нутся (future plural third-person)
обмани́сь (imperative singular)
обмани́тесь (imperative plural)
обману́лся (masculine past singular)
обману́лись (masculine past plural)
обману́лась (feminine past singular)
обману́лись (feminine past plural)
обману́лось (neuter past singular)
обману́лись (neuter past plural)

to make a mistake by making false expectations; to overreach oneself


обманываться

обма́нываться

обма́нываться • (obmányvatʹsja) impf (perfective обману́ться)

обма́нываться (canonical)
obmányvatʹsja (romanization)
обману́ться (perfective)
обма́нываться (imperfective infinitive)
обма́нывающийся (active participle present)
обма́нывавшийся (active participle past)
обма́нываясь (adverbial participle present)
обма́нывавшись (adverbial participle past)
обма́нываюсь (first-person present singular)
бу́ду обма́нываться (first-person future singular)
обма́нываешься (present second-person singular)
бу́дешь обма́нываться (future second-person singular)
обма́нывается (present singular third-person)
бу́дет обма́нываться (future singular third-person)
обма́нываемся (first-person plural present)
бу́дем обма́нываться (first-person future plural)
обма́нываетесь (plural present second-person)
бу́дете обма́нываться (future plural second-person)
обма́нываются (plural present third-person)
бу́дут обма́нываться (future plural third-person)
обма́нывайся (imperative singular)
обма́нывайтесь (imperative plural)
обма́нывался (masculine past singular)
обма́нывались (masculine past plural)
обма́нывалась (feminine past singular)
обма́нывались (feminine past plural)
обма́нывалось (neuter past singular)
обма́нывались (neuter past plural)

ru-conj

обма́нываться


поклёп

ru-noun+

поклёп • (pokljóp) m inan (genitive поклёпа, nominative plural поклёпы, genitive plural поклёпов)

pokljóp (romanization)
поклёпа (genitive)
поклёпы (nominative plural)
поклёпов (genitive plural)
поклёп (nominative singular)
поклёпы (nominative plural)
поклёпа (genitive singular)
поклёпов (genitive plural)
поклёпу (dative singular)
поклёпам (dative plural)
поклёп (accusative singular)
поклёпы (accusative plural)
поклёпом (instrumental singular)
поклёпами (instrumental plural)
поклёпе (prepositional singular)
поклёпах (plural prepositional)

возвести поклёп ― vozvesti pokljóp ― to slander; to cast aspersions

(colloquial, countable) slander, calumny


любвеобильный

ru-adj

любвеоби́льный

любвеоби́льный • (ljubveobílʹnyj)

любвеоби́льный (canonical)
ljubveobílʹnyj (romanization)
любвеоби́льный (masculine nominative)
любвеоби́льное (neuter nominative)
любвеоби́льная (feminine nominative)
любвеоби́льные (nominative plural)
любвеоби́льного (genitive masculine neuter)
любвеоби́льной (feminine genitive)
любвеоби́льных (genitive plural)
любвеоби́льному (dative masculine neuter)
любвеоби́льной (dative feminine)
любвеоби́льным (dative plural)
любвеоби́льного (accusative animate masculine)
любвеоби́льное (accusative neuter)
любвеоби́льную (accusative feminine)
любвеоби́льных (accusative animate plural)
любвеоби́льный (accusative inanimate masculine)
любвеоби́льные (accusative inanimate plural)
любвеоби́льным (instrumental masculine neuter)
любвеоби́льной (feminine instrumental)
любвеоби́льною (feminine instrumental)
любвеоби́льными (instrumental plural)
любвеоби́льном (masculine neuter prepositional)
любвеоби́льной (feminine prepositional)
любвеоби́льных (plural prepositional)
любвеоби́лен (masculine short-form)
любвеоби́льно (neuter short-form)
любвеоби́льна (feminine short-form)
любвеоби́льны (plural short-form)

ru-decl-adj

любвеоби́льный

[lʲʉbʲvʲɪɐˈbʲilʲnɨj]

Ru-любвеобильный.ogg

любо́вь (ljubóvʹ) + -е- (-e-) + оби́льный (obílʹnyj)


резидентура

ru-noun+

резиденту́ра

резиденту́ра • (rezidentúra) f inan (genitive резиденту́ры, nominative plural резиденту́ры, genitive plural резиденту́р)

резиденту́ра (canonical)
rezidentúra (romanization)
резиденту́ры (genitive)
резиденту́ры (nominative plural)
резиденту́р (genitive plural)
резиденту́ра (nominative singular)
резиденту́ры (nominative plural)
резиденту́ры (genitive singular)
резиденту́р (genitive plural)
резиденту́ре (dative singular)
резиденту́рам (dative plural)
резиденту́ру (accusative singular)
резиденту́ры (accusative plural)
резиденту́рой (instrumental singular)
резиденту́рою (instrumental singular)
резиденту́рами (instrumental plural)
резиденту́ре (prepositional singular)
резиденту́рах (plural prepositional)

ru:резидентура

По на́шим све́дениям, в Шве́ции и Швейца́рии появля́лись вы́сшие офице́ры слу́жбы безопа́сности СД и СС, которы́е иска́ли вы́ход на резиденту́ру сою́зников.

1967, Юлиа́н Семёнов, Семна́дцать мгнове́ний весны́ [Seventeen Moments of Spring]:

According to our intelligence, high-ranking officers of the SD and SS security services had traveled to Sweden and Switzerland in an attempt to establish contact with an Allied intelligence service station.

Po nášim svédenijam, v Švécii i Švejcárii pojavljálisʹ výsšije oficéry slúžby bezopásnosti SD i SS, kotorýje iskáli výxod na rezidentúru sojúznikov.

(espionage) a base of espionage operations within a foreign country; an intelligence service station in a foreign country; a rezidentura


лживость

лжи́вость • (lžívostʹ) f inan (genitive лжи́вости, nominative plural лжи́вости, genitive plural лжи́востей)

лжи́вость (canonical)
lžívostʹ (romanization)
лжи́вости (genitive)
лжи́вости (nominative plural)
лжи́востей (genitive plural)
лжи́вость (nominative singular)
лжи́вости (nominative plural)
лжи́вости (genitive singular)
лжи́востей (genitive plural)
лжи́вости (dative singular)
лжи́востям (dative plural)
лжи́вость (accusative singular)
лжи́вости (accusative plural)
лжи́востью (instrumental singular)
лжи́востями (instrumental plural)
лжи́вости (prepositional singular)
лжи́востях (plural prepositional)

[ˈɫʐɨvəsʲtʲ]

лжи́вый (lžívyj) + -ость (-ostʹ)

af

лжи́вый (lžívyj) + -ость (-ostʹ)


притворщик

ru-noun+

притво́рщица

притво́рщик • (pritvórščik) m anim (genitive притво́рщика, nominative plural притво́рщики, genitive plural притво́рщиков, feminine притво́рщица)

притво́рщик (canonical)
pritvórščik (romanization)
притво́рщика (genitive)
притво́рщики (nominative plural)
притво́рщиков (genitive plural)
притво́рщица (feminine)
притво́рщик (nominative singular)
притво́рщики (nominative plural)
притво́рщика (genitive singular)
притво́рщиков (genitive plural)
притво́рщику (dative singular)
притво́рщикам (dative plural)
притво́рщика (accusative singular)
притво́рщиков (accusative plural)
притво́рщиком (instrumental singular)
притво́рщиками (instrumental plural)
притво́рщике (prepositional singular)
притво́рщиках (plural prepositional)


балабол

балабо́л • (balaból) m anim (genitive балабо́ла, nominative plural балабо́лы, genitive plural балабо́лов)

балабо́л (canonical)
balaból (romanization)
балабо́ла (genitive)
балабо́лы (nominative plural)
балабо́лов (genitive plural)
балабо́л (nominative singular)
балабо́лы (nominative plural)
балабо́ла (genitive singular)
балабо́лов (genitive plural)
балабо́лу (dative singular)
балабо́лам (dative plural)
балабо́ла (accusative singular)
балабо́лов (accusative plural)
балабо́лом (instrumental singular)
балабо́лами (instrumental plural)
балабо́ле (prepositional singular)
балабо́лах (plural prepositional)

Back-formation of балабо́лка (balabólka).

back-formation

балабо́лка балаболка#Russian

(low colloquial) Alternative form of балабо́лка (balabólka)


лжепророк

ru-noun+

лжепроро́к • (lžeprorók) m anim (genitive лжепроро́ка, nominative plural лжепроро́ки, genitive plural лжепроро́ков)

лжепроро́к (canonical)
lžeprorók (romanization)
лжепроро́ка (genitive)
лжепроро́ки (nominative plural)
лжепроро́ков (genitive plural)
лжепроро́к (nominative singular)
лжепроро́ки (nominative plural)
лжепроро́ка (genitive singular)
лжепроро́ков (genitive plural)
лжепроро́ку (dative singular)
лжепроро́кам (dative plural)
лжепроро́ка (accusative singular)
лжепроро́ков (accusative plural)
лжепроро́ком (instrumental singular)
лжепроро́ками (instrumental plural)
лжепроро́ке (prepositional singular)
лжепроро́ках (plural prepositional)

From ложь (ložʹ) + -е- (-e-) + проро́к (prorók), a calque of Ancient Greek ψευδοπροφήτης (pseudoprophḗtēs).

clq

ψευδοπροφήτης


любовный треугольник

ru-noun+

треуго́льник

любо́вный треуго́льник • (ljubóvnyj treugólʹnik) m inan (genitive любо́вного треуго́льника, nominative plural любо́вные треуго́льники, genitive plural любо́вных треуго́льников)

любо́вный треуго́льник (canonical)
ljubóvnyj treugólʹnik (romanization)
любо́вного треуго́льника (genitive)
любо́вные треуго́льники (nominative plural)
любо́вных треуго́льников (genitive plural)
любо́вный треуго́льник (nominative singular)
любо́вные треуго́льники (nominative plural)
любо́вного треуго́льника (genitive singular)
любо́вных треуго́льников (genitive plural)
любо́вному треуго́льнику (dative singular)
любо́вным треуго́льникам (dative plural)
любо́вный треуго́льник (accusative singular)
любо́вные треуго́льники (accusative plural)
любо́вным треуго́льником (instrumental singular)
любо́вными треуго́льниками (instrumental plural)
любо́вном треуго́льнике (prepositional singular)
любо́вных треуго́льниках (plural prepositional)

en-любовный_треугольник-ru-noun-Pp275btV


вешать лапшу на уши

ru-verb

ве́шать лапшу́ на́ уши

ве́шать лапшу́ на́ уши • (véšatʹ lapšú ná uši) impf

ве́шать лапшу́ на́ уши (canonical)
véšatʹ lapšú ná uši (romanization)

[ˈvʲeʂətʲ ɫɐpˈʂu ˈna ʊʂɨ]

Literally, “to hang noodles on the ears”.


придуриваться

ru-verb

приду́риваться

приду́риваться (canonical)
pridúrivatʹsja (romanization)
приду́риваться (imperfective infinitive)
приду́ривающийся (active participle present)
приду́ривавшийся (active participle past)
приду́риваясь (adverbial participle present)
приду́ривавшись (adverbial participle past)
приду́риваюсь (first-person present singular)
бу́ду приду́риваться (first-person future singular)
приду́риваешься (present second-person singular)
бу́дешь приду́риваться (future second-person singular)
приду́ривается (present singular third-person)
бу́дет приду́риваться (future singular third-person)
приду́риваемся (first-person plural present)
бу́дем приду́риваться (first-person future plural)
приду́риваетесь (plural present second-person)
бу́дете приду́риваться (future plural second-person)
приду́риваются (plural present third-person)
бу́дут приду́риваться (future plural third-person)
приду́ривайся (imperative singular)
приду́ривайтесь (imperative plural)
приду́ривался (masculine past singular)
приду́ривались (masculine past plural)
приду́ривалась (feminine past singular)
приду́ривались (feminine past plural)
приду́ривалось (neuter past singular)
приду́ривались (neuter past plural)
придуря́ться (alternative)

ru-conj

приду́риваться

при- (pri-) + дури́ть (durítʹ) + -ивать (-ivatʹ) + -ся (-sja)

af

(colloquial) to play dumb (to fool/mess/screw around by feigning ignorance)


придуряться

ru-verb

придуря́ться

придуря́ться (canonical)
pridurjátʹsja (romanization)
придуря́ться (imperfective infinitive)
придуря́ющийся (active participle present)
придуря́вшийся (active participle past)
придуря́ясь (adverbial participle present)
придуря́вшись (adverbial participle past)
придуря́юсь (first-person present singular)
бу́ду придуря́ться (first-person future singular)
придуря́ешься (present second-person singular)
бу́дешь придуря́ться (future second-person singular)
придуря́ется (present singular third-person)
бу́дет придуря́ться (future singular third-person)
придуря́емся (first-person plural present)
бу́дем придуря́ться (first-person future plural)
придуря́етесь (plural present second-person)
бу́дете придуря́ться (future plural second-person)
придуря́ются (plural present third-person)
бу́дут придуря́ться (future plural third-person)
придуря́йся (imperative singular)
придуря́йтесь (imperative plural)
придуря́лся (masculine past singular)
придуря́лись (masculine past plural)
придуря́лась (feminine past singular)
придуря́лись (feminine past plural)
придуря́лось (neuter past singular)
придуря́лись (neuter past plural)

ru-conj

придуря́ться

при- (pri-) + дури́ть (durítʹ) + -я́ть (-játʹ) + -ся (-sja)

af

приду́риваться придуриваться#Russian

(colloquial) Alternative form of приду́риваться (pridúrivatʹsja)


прибедняться

ru-verb

прибедня́ться

прибедни́ться

прибедня́ться • (pribednjátʹsja) impf (perfective прибедни́ться)

прибедня́ться (canonical)
pribednjátʹsja (romanization)
прибедни́ться (perfective)
прибедня́ться (imperfective infinitive)
прибедня́ющийся (active participle present)
прибедня́вшийся (active participle past)
прибедня́ясь (adverbial participle present)
прибедня́вшись (adverbial participle past)
прибедня́юсь (first-person present singular)
бу́ду прибедня́ться (first-person future singular)
прибедня́ешься (present second-person singular)
бу́дешь прибедня́ться (future second-person singular)
прибедня́ется (present singular third-person)
бу́дет прибедня́ться (future singular third-person)
прибедня́емся (first-person plural present)
бу́дем прибедня́ться (first-person future plural)
прибедня́етесь (plural present second-person)
бу́дете прибедня́ться (future plural second-person)
прибедня́ются (plural present third-person)
бу́дут прибедня́ться (future plural third-person)
прибедня́йся (imperative singular)
прибедня́йтесь (imperative plural)
прибедня́лся (masculine past singular)
прибедня́лись (masculine past plural)
прибедня́лась (feminine past singular)
прибедня́лись (feminine past plural)
прибедня́лось (neuter past singular)
прибедня́лись (neuter past plural)

ru-conj

прибедня́ться

[prʲɪbʲɪdʲˈnʲat͡sːə]

при- (pri-) + бе́дный (bédnyj, “poor”) + -я́ть (-játʹ) + -ся (-sja)

af

(colloquial, figuratively) to act modest, to downplay one's abilities or achievements, to sell oneself short (such as to appear humble or arouse sympathy)


прибедниться

ru-verb

прибедни́ться

прибедня́ться

прибедни́ться • (pribednítʹsja) pf (imperfective прибедня́ться)

прибедни́ться (canonical)
pribednítʹsja (romanization)
прибедня́ться (imperfective)
прибедни́ться (imperfective infinitive)
прибедня́щийся (active participle present)
прибедни́вшийся (active participle past)
прибедня́сь (adverbial participle present)
прибедни́вшись (adverbial participle past)
прибедню́сь (first-person present singular)
бу́ду прибедни́ться (first-person future singular)
прибедни́шься (present second-person singular)
бу́дешь прибедни́ться (future second-person singular)
прибедни́тся (present singular third-person)
бу́дет прибедни́ться (future singular third-person)
прибедни́мся (first-person plural present)
бу́дем прибедни́ться (first-person future plural)
прибедни́тесь (plural present second-person)
бу́дете прибедни́ться (future plural second-person)
прибедня́тся (plural present third-person)
бу́дут прибедни́ться (future plural third-person)
прибедни́сь (imperative singular)
прибедни́тесь (imperative plural)
прибедни́лся (masculine past singular)
прибедни́лись (masculine past plural)
прибедни́лась (feminine past singular)
прибедни́лись (feminine past plural)
прибедни́лось (neuter past singular)
прибедни́лись (neuter past plural)

ru-conj

прибедни́ться

[prʲɪbʲɪdʲˈnʲit͡sːə]

при- (pri-) + бе́дный (bédnyj, “poor”) + -и́ть (-ítʹ) + -ся (-sja).


молодечество

ru-noun+

молоде́чество

молоде́чество • (molodéčestvo) n inan (genitive молоде́чества, nominative plural молоде́чества, genitive plural молоде́честв)

молоде́чество (canonical)
molodéčestvo (romanization)
молоде́чества (genitive)
молоде́чества (nominative plural)
молоде́честв (genitive plural)
молоде́чество (nominative singular)
молоде́чества (nominative plural)
молоде́чества (genitive singular)
молоде́честв (genitive plural)
молоде́честву (dative singular)
молоде́чествам (dative plural)
молоде́чество (accusative singular)
молоде́чества (accusative plural)
молоде́чеством (instrumental singular)
молоде́чествами (instrumental plural)
молоде́честве (prepositional singular)
молоде́чествах (plural prepositional)

[məɫɐˈdʲet͡ɕɪstvə]

Пи́во он пил то́лько из молоде́чества, но не выноси́л его́ го́рького вку́са и сам удивля́лся, как э́то его́ пьют други́е.

1909–1915, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “Часть третья, III”, in Яма; English translation from Bernard Guilbert Guerney, transl., The Pit, (Please provide a date or year):

Beer he drank only out of bravado, but could not bear its bitter taste, and wondered himself how others could ever drink it.

Pívo on pil tólʹko iz molodéčestva, no ne vynosíl jevó górʹkovo vkúsa i sam udivljálsja, kak éto jevó pʹjut drugíje.


мошеннический

ru-adj

моше́ннический

моше́ннический • (mošénničeskij)

моше́ннический (canonical)
mošénničeskij (romanization)
моше́ннический (masculine nominative)
моше́нническое (neuter nominative)
моше́нническая (feminine nominative)
моше́ннические (nominative plural)
моше́ннического (genitive masculine neuter)
моше́ннической (feminine genitive)
моше́ннических (genitive plural)
моше́нническому (dative masculine neuter)
моше́ннической (dative feminine)
моше́нническим (dative plural)
моше́ннического (accusative animate masculine)
моше́нническое (accusative neuter)
моше́нническую (accusative feminine)
моше́ннических (accusative animate plural)
моше́ннический (accusative inanimate masculine)
моше́ннические (accusative inanimate plural)
моше́нническим (instrumental masculine neuter)
моше́ннической (feminine instrumental)
моше́нническою (feminine instrumental)
моше́нническими (instrumental plural)
моше́нническом (masculine neuter prepositional)
моше́ннической (feminine prepositional)
моше́ннических (plural prepositional)

ru-decl-adj

моше́ннический

[mɐˈʂɛnʲːɪt͡ɕɪskʲɪj]

Волостно́й старши́на и волостно́й пи́сарь, служи́вшие вме́сте уже́ четы́рнадцать лет и за всё э́то вре́мя не подписа́вшие ни одно́й бума́ги, не отпусти́вшие из волостно́го правле́ния ни одного́ челове́ка без того́, что́бы не обману́ть и не оби́деть, сиде́ли тепе́рь ря́дом, о́ба то́лстые, сы́тые, и каза́лось, что они́ уже́ до тако́й сте́пени пропита́лись непра́вдой, что да́же ко́жа на лице́ у них была́ кака́я-то осо́бенная, моше́нническая.

1899, Антон Чехов [Anton Chekhov], “III”, in В овраге; English translation from Constance Garnett, transl., In the Ravine, 1918:

The clerk and the elder of the rural district who had served together for fourteen years, and who had during all that time never signed a single document for anybody nor let a single person out of the local court without deceiving or insulting him, were sitting now side by side, both fat and well-fed, and it seemed as though they were so saturated in injustice and falsehood that even the skin of their faces was somehow peculiar, fraudulent.

Volostnój staršína i volostnój písarʹ, služívšije vméste užé četýrnadcatʹ let i za vsjo éto vrémja ne podpisávšije ni odnój bumági, ne otpustívšije iz volostnóvo pravlénija ni odnovó čelovéka bez tovó, štóby ne obmanútʹ i ne obídetʹ, sidéli tepérʹ rjádom, óba tólstyje, sýtyje, i kazálosʹ, što oní užé do takój stépeni propitálisʹ neprávdoj, što dáže kóža na licé u nix bylá kakája-to osóbennaja, mošénničeskaja.


обманщица

ru-noun+

обма́нщица • (obmánščica) f anim (genitive обма́нщицы, nominative plural обма́нщицы, genitive plural обма́нщиц)

обма́нщица (canonical)
obmánščica (romanization)
обма́нщицы (genitive)
обма́нщицы (nominative plural)
обма́нщиц (genitive plural)
female equivalent of обма́нщик : cheat (canonical)
deceiver (canonical)
fraud (canonical)
faker (canonical)
trickster (canonical)
obmánščik (romanization)
обма́нщица (nominative singular)
обма́нщицы (nominative plural)
обма́нщицы (genitive singular)
обма́нщиц (genitive plural)
обма́нщице (dative singular)
обма́нщицам (dative plural)
обма́нщицу (accusative singular)
обма́нщиц (accusative plural)
обма́нщицей (instrumental singular)
обма́нщицею (instrumental singular)
обма́нщицами (instrumental plural)
обма́нщице (prepositional singular)
обма́нщицах (plural prepositional)

[ɐbˈmanʲɕːɪt͡sə]


наёбщик

наёбщик • (najóbščik) m anim (genitive наёбщика, nominative plural наёбщики, genitive plural наёбщиков, feminine наёбщица)

najóbščik (romanization)
наёбщика (genitive)
наёбщики (nominative plural)
наёбщиков (genitive plural)
наёбщица (feminine)
наёбщик (nominative singular)
наёбщики (nominative plural)
наёбщика (genitive singular)
наёбщиков (genitive plural)
наёбщику (dative singular)
наёбщикам (dative plural)
наёбщика (accusative singular)
наёбщиков (accusative plural)
наёбщиком (instrumental singular)
наёбщиками (instrumental plural)
наёбщике (prepositional singular)
наёбщиках (plural prepositional)

[nɐˈjɵpɕːɪk]

на (na) + еба́ть (jebátʹ, “to fuck with, to annoy”) + -щик (-ščik, “a doer”)


одурачить

ru-verb

одура́чить • (oduráčitʹ) pf (imperfective дура́чить)

одура́чить (canonical)
oduráčitʹ (romanization)
дура́чить (imperfective)
одура́чить (infinitive perfective)
одура́чивший (active participle past)
одура́ченный (participle passive past)
одура́чив (adverbial participle past)
одура́чивши (adverbial participle past)
одура́чу (first-person future singular)
одура́чишь (future second-person singular)
одура́чит (future singular third-person)
одура́чим (first-person future plural)
одура́чите (future plural second-person)
одура́чат (future plural third-person)
одура́чь (imperative singular)
одура́чьте (imperative plural)
одура́чил (masculine past singular)
одура́чили (masculine past plural)
одура́чила (feminine past singular)
одура́чили (feminine past plural)
одура́чило (neuter past singular)
одура́чили (neuter past plural)

[ɐdʊˈrat͡ɕɪtʲ]


подложный

ru-adj

подло́жный • (podlóžnyj)

подло́жный (canonical)
podlóžnyj (romanization)
подло́жный (masculine nominative)
подло́жное (neuter nominative)
подло́жная (feminine nominative)
подло́жные (nominative plural)
подло́жного (genitive masculine neuter)
подло́жной (feminine genitive)
подло́жных (genitive plural)
подло́жному (dative masculine neuter)
подло́жной (dative feminine)
подло́жным (dative plural)
подло́жного (accusative animate masculine)
подло́жное (accusative neuter)
подло́жную (accusative feminine)
подло́жных (accusative animate plural)
подло́жный (accusative inanimate masculine)
подло́жные (accusative inanimate plural)
подло́жным (instrumental masculine neuter)
подло́жной (feminine instrumental)
подло́жною (feminine instrumental)
подло́жными (instrumental plural)
подло́жном (masculine neuter prepositional)
подло́жной (feminine prepositional)
подло́жных (plural prepositional)
подло́жен (masculine short-form)
подло́жно (neuter short-form)
подло́жна (feminine short-form)
подло́жны (plural short-form)

О себе́ настоя́щем, и о себе́ лохма́том, и то, что она́ сказа́ла тогда́ о мои́х рука́х — да, и́менно с э́того всё и начало́сь, — и как я тогда́ не хоте́л испо́лнить свой долг, и как обма́нывал себя́, и как она́ доста́ла подло́жные удостовере́ния, и как я ржаве́л день ото дня, и коридо́ры внизу́, и как там — за Стено́ю…

1921, Евгений Замятин [Yevgeny Zamyatin], “Запись 39-ая”, in Мы; English translation from Gregory Zilboorg, transl., We, New York: Dutton, 1924:

About my real self, and about my hairy self, and about my hands . . . yes . . . exactly, that was the beginning . . . And how I lied to myself, and how she obtained false certificates for me, and how I grew worse and worse, every day, and about the long corridors underground, and there beyond the Wall . . .

O sebé nastojáščem, i o sebé loxmátom, i to, što oná skazála togdá o moíx rukáx — da, ímenno s étovo vsjo i načalósʹ, — i kak ja togdá ne xotél ispólnitʹ svoj dolg, i kak obmányval sebjá, i kak oná dostála podlóžnyje udostoverénija, i kak ja ržavél denʹ oto dnja, i koridóry vnizú, i kak tam — za Stenóju…


хуеплёт

ru-noun+

хуеплёт • (xujepljót) m anim (genitive хуеплёта, nominative plural хуеплёты, genitive plural хуеплётов, feminine хуеплётка)

xujepljót (romanization)
хуеплёта (genitive)
хуеплёты (nominative plural)
хуеплётов (genitive plural)
хуеплётка (feminine)
пиздобо́л (nominative singular)
пиздобо́лы (nominative plural)
пиздобо́ла (genitive singular)
пиздобо́лов (genitive plural)
пиздобо́лу (dative singular)
пиздобо́лам (dative plural)
пиздобо́ла (accusative singular)
пиздобо́лов (accusative plural)
пиздобо́лом (instrumental singular)
пиздобо́лами (instrumental plural)
пиздобо́ле (prepositional singular)
пиздобо́лах (plural prepositional)

Blend of хуй (xuj, “penis (vulgar)”) + плести́ (plestí, “to braid; to tell nonsense”).

blend

(vulgar, slang) liar, fibber, bullshitter


души не чаять

head

души́ не ча́ять

души́ не ча́ять • (duší ne čájatʹ) m

души́ не ча́ять (canonical)
duší ne čájatʹ (romanization)

[dʊˈʂɨ nʲɪ‿ˈt͡ɕæ(j)ɪtʲ]

И Дми́трий не ча́ял души́ в Алёнке, и Алёнка не ча́яла души́ в Дми́трии.

1870, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], “Голодный город”, in История одного города; English translation from I. P. Foote, transl., The History of a Town, Oxford: Willem A. Meeuws, 1980:

Dmitry was devoted to Alenka, and Alenka was devoted to him.

I Dmítrij ne čájal duší v Aljónke, i Aljónka ne čájala duší v Dmítrii.

Слу́шай, ну прогони́ её.
Я в тебе́ души́ не ча́ю,
Но она́... она́ меня́ смуща́ет.

2024, Хадн дадн [Hadn Dadn] (lyrics and music), “Иван [Ivan]”, in Поцелуйчик солнышка [Pocelujčik solnyška]:


воздыхатель

ru-noun+

воздыха́тель

воздыха́тельница

воздыха́тель • (vozdyxátelʹ) m anim (genitive воздыха́теля, nominative plural воздыха́тели, genitive plural воздыха́телей, feminine воздыха́тельница)

воздыха́тель (canonical)
vozdyxátelʹ (romanization)
воздыха́теля (genitive)
воздыха́тели (nominative plural)
воздыха́телей (genitive plural)
воздыха́тельница (feminine)
воздыха́тель (nominative singular)
воздыха́тели (nominative plural)
воздыха́теля (genitive singular)
воздыха́телей (genitive plural)
воздыха́телю (dative singular)
воздыха́телям (dative plural)
воздыха́теля (accusative singular)
воздыха́телей (accusative plural)
воздыха́телем (instrumental singular)
воздыха́телями (instrumental plural)
воздыха́теле (prepositional singular)
воздыха́телях (plural prepositional)

Он молча́л, а де́вушка не говори́ла ни сло́ва и, разбира́я черты́ его́ лица́, почу́вствовала в себе́ не́которое движе́ние, кото́рое любо́вь рожда́ет в на́шей кро́ви, и сто́лько им плени́лась, что не хоте́ла уже́ крича́ть и « чур сего́ ме́ста», одна́ко рассуди́ла, что дья́вол ей не под па́ру, того́ ра́ди закрича́ла: «Чур сего́ ме́ста» , — но де́мон (примеча́ние некста́ти, прошу́ извине́ния у госпо́д любо́вников в том, что осме́лился я назва́ть воздыха́теля де́моном, слыха́л я, что италья́нцы называ́ют любо́вниц свои́х и́долами, того́ ра́ди отва́жился и я назва́ть любо́вника дья́волом) вме́сто того́, чтоб пропа́сть, бро́сился пе́ред не́ю на коле́ни, и ухвати́в её за ру́ку, на́чал целова́ть и принялся́ выска́зывать любо́вные ба́сни.

1769, Михаил Чулков, Святки; English translation from (Please provide a date or year):

On molčál, a dévuška ne govoríla ni slóva i, razbirája čertý jevó licá, počúvstvovala v sebé nékotoroje dvižénije, kotóroje ljubóvʹ roždájet v nášej króvi, i stólʹko im plenílasʹ, što ne xotéla užé kričátʹ i « čur sevó mésta», odnáko rassudíla, što dʹjávol jej ne pod páru, tovó rádi zakričála: «Čur sevó mésta» , — no démon (primečánije nekstáti, prošú izvinénija u gospód ljubóvnikov v tom, što osmélilsja ja nazvátʹ vozdyxátelja démonom, slyxál ja, što italʹjáncy nazyvájut ljubóvnic svoíx ídolami, tovó rádi otvážilsja i ja nazvátʹ ljubóvnika dʹjávolom) vmésto tovó, štob propástʹ, brósilsja péred néju na koléni, i uxvatív jejó za rúku, náčal celovátʹ i prinjalsjá vyskázyvatʹ ljubóvnyje básni.

(archaic) admirer, adorer, one who loves another person


влюбчивость

влю́бчивость

влю́бчивость • (vljúbčivostʹ) f inan (genitive влю́бчивости, nominative plural влю́бчивости, genitive plural влю́бчивостей)

влю́бчивость (canonical)
vljúbčivostʹ (romanization)
влю́бчивости (genitive)
влю́бчивости (nominative plural)
влю́бчивостей (genitive plural)
влю́бчивость (nominative singular)
влю́бчивости (nominative plural)
влю́бчивости (genitive singular)
влю́бчивостей (genitive plural)
влю́бчивости (dative singular)
влю́бчивостям (dative plural)
влю́бчивость (accusative singular)
влю́бчивости (accusative plural)
влю́бчивостью (instrumental singular)
влю́бчивостями (instrumental plural)
влю́бчивости (prepositional singular)
влю́бчивостях (plural prepositional)

Влю́бчивость Аки́ма доходи́ла до кра́йности; се́рдце его́ ника́к не уме́ло проти́виться же́нскому взгля́ду, он та́ял от него́, как пе́рвый осе́нний снег от со́лнца… и поря́дочно уже́ пришло́сь ему́ поплати́ться за свою́ изли́шнюю чувстви́тельность.

1855, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], Постоялый двор; English translation from (Please provide a date or year):

Vljúbčivostʹ Akíma doxodíla do krájnosti; sérdce jevó nikák ne umélo protívitʹsja žénskomu vzgljádu, on tájal ot nevó, kak pérvyj osénnij sneg ot sólnca… i porjádočno užé prišlósʹ jemú poplatítʹsja za svojú izlíšnjuju čuvstvítelʹnostʹ.


напускной

ru-adj

напускно́й • (napusknój)

напускно́й (canonical)
napusknój (romanization)
напускно́й (masculine nominative)
напускно́е (neuter nominative)
напускна́я (feminine nominative)
напускны́е (nominative plural)
напускно́го (genitive masculine neuter)
напускно́й (feminine genitive)
напускны́х (genitive plural)
напускно́му (dative masculine neuter)
напускно́й (dative feminine)
напускны́м (dative plural)
напускно́го (accusative animate masculine)
напускно́е (accusative neuter)
напускну́ю (accusative feminine)
напускны́х (accusative animate plural)
напускно́й (accusative inanimate masculine)
напускны́е (accusative inanimate plural)
напускны́м (instrumental masculine neuter)
напускно́й (feminine instrumental)
напускно́ю (feminine instrumental)
напускны́ми (instrumental plural)
напускно́м (masculine neuter prepositional)
напускно́й (feminine prepositional)
напускны́х (plural prepositional)

Э́то лицо́ и́менно отвраща́ло от себя́ тем, что выраже́ние его́ бы́ло как бу́дто не своё, а всегда́ напускно́е, обду́манное, заи́мствованное, и како́е-то слепо́е убежде́ние зарожда́лось в вас, что вы никогда́ и не добьётесь до настоя́щего его́ выраже́ния.

1861, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть II. Глава II”, in Униженные и оскорблённые; English translation from Constance Garnett, transl., The Insulted and Humiliated, London: Heinemann, 1915:

The face repelled because its expression was not spontaneous, but always, as it were, artificial, deliberate, borrowed, and a blind conviction grew upon one that one would never read his real expression.

Éto licó ímenno otvraščálo ot sebjá tem, što vyražénije jevó býlo kak búdto ne svojó, a vsegdá napusknóje, obdúmannoje, zaímstvovannoje, i kakóje-to slepóje ubeždénije zaroždálosʹ v vas, što vy nikogdá i ne dobʹjótesʹ do nastojáščevo jevó vyražénija.


лобызать

ru-verb

лобыза́ть • (lobyzátʹ) impf (perfective облобыза́ть or лобызну́ть)

лобыза́ть (canonical)
lobyzátʹ (romanization)
облобыза́ть (perfective)
лобызну́ть (perfective)
лобыза́ть (imperfective infinitive)
лобыза́ющий (active participle present)
лобыза́вший (active participle past)
лобыза́емый (participle passive present)
лобыза́я (adverbial participle present)
лобыза́в (adverbial participle past)
лобыза́вши (adverbial participle past)
лобыза́ю (first-person present singular)
бу́ду лобыза́ть (first-person future singular)
лобыза́ешь (present second-person singular)
бу́дешь лобыза́ть (future second-person singular)
лобыза́ет (present singular third-person)
бу́дет лобыза́ть (future singular third-person)
лобыза́ем (first-person plural present)
бу́дем лобыза́ть (first-person future plural)
лобыза́ете (plural present second-person)
бу́дете лобыза́ть (future plural second-person)
лобыза́ют (plural present third-person)
бу́дут лобыза́ть (future plural third-person)
лобыза́й (imperative singular)
лобыза́йте (imperative plural)
лобыза́л (masculine past singular)
лобыза́ли (masculine past plural)
лобыза́ла (feminine past singular)
лобыза́ли (feminine past plural)
лобыза́ло (neuter past singular)
лобыза́ли (neuter past plural)

Я дал ему́ двугри́венный и едва́ успе́л отдёрнуть ру́ку, кото́рую он бро́сился лобыза́ть.

1868, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], chapter IX, in Бригадир; English translation from Constance Garnett, transl., The Brigadier, 1894:

I gave him a little silver, and was only just in time to pull away my hand, which he was falling upon to kiss.

Ja dal jemú dvugrívennyj i jedvá uspél otdjórnutʹ rúku, kotóruju on brósilsja lobyzátʹ.


напиздеть

напизде́ть • (napizdétʹ) pf (imperfective пизде́ть)

напизде́ть (canonical)
napizdétʹ (romanization)
пизде́ть (imperfective)
напизде́ть (infinitive perfective)
напизде́вший (active participle past)
напизде́в (adverbial participle past)
напизде́вши (adverbial participle past)
напизжу́ (first-person future singular)
напизди́шь (future second-person singular)
напизди́т (future singular third-person)
напизди́м (first-person future plural)
напизди́те (future plural second-person)
напиздя́т (future plural third-person)
напизди́ (imperative singular)
напизди́те (imperative plural)
напизде́л (masculine past singular)
напизде́ли (masculine past plural)
напизде́ла (feminine past singular)
напизде́ли (feminine past plural)
напизде́ло (neuter past singular)
напизде́ли (neuter past plural)

на- (na-) + пизда́ (pizdá) + -е́ть (-étʹ)


облапошить

ru-verb

облапо́шивать

облапо́шить • (oblapóšitʹ) pf (imperfective облапо́шивать)

облапо́шить (canonical)
oblapóšitʹ (romanization)
облапо́шивать (imperfective)
облапо́шить (infinitive perfective)
облапо́шивший (active participle past)
облапо́шенный (participle passive past)
облапо́шив (adverbial participle past)
облапо́шивши (adverbial participle past)
облапо́шу (first-person future singular)
облапо́шишь (future second-person singular)
облапо́шит (future singular third-person)
облапо́шим (first-person future plural)
облапо́шите (future plural second-person)
облапо́шат (future plural third-person)
облапо́шь (imperative singular)
облапо́шьте (imperative plural)
облапо́шил (masculine past singular)
облапо́шили (masculine past plural)
облапо́шила (feminine past singular)
облапо́шили (feminine past plural)
облапо́шило (neuter past singular)
облапо́шили (neuter past plural)

[ɐbɫɐˈpoʂɨtʲ]

— Небо́сь он бы сам пришёл да на груди́ твое́й призна́лся в слеза́х! Эх ты, простофи́ля, простофи́ля! Все́-то тебя́ обма́нывают, как… как… И не сты́дно тебе́ ему́ доверя́ться? Неуже́ли ты не ви́дишь, что он тебя́ круго́м облапо́шил?

1869, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть II. Глава XII”, in Идиот; English translation from Constance Garnett, transl., The Idiot, 1913:

“Oh, of course, yes; he would have come and wept out his secret on your bosom. Oh, you simpleton — you simpleton! Anyone can deceive you and take you in like a — like a, — aren’t you ashamed to trust him? Can’t you see that he humbugs you just as much as ever he pleases?”

— Nebósʹ on by sam prišól da na grudí tvojéj priználsja v slezáx! Ex ty, prostofílja, prostofílja! Vsé-to tebjá obmányvajut, kak… kak… I ne stýdno tebé jemú doverjátʹsja? Neužéli ty ne vídišʹ, što on tebjá krugóm oblapóšil?

(colloquial) to swindle, to cheat, to humbug