царица

ru-noun+

цари́ца • (caríca) f anim (genitive цари́цы, nominative plural цари́цы, genitive plural цари́ц, masculine царь)

цари́ца (canonical)
caríca (romanization)
цари́цы (genitive)
цари́цы (nominative plural)
цари́ц (genitive plural)
царь (masculine)
цари́ца (nominative singular)
цари́цы (nominative plural)
цари́цы (genitive singular)
цари́ц (genitive plural)
цари́це (dative singular)
цари́цам (dative plural)
цари́цу (accusative singular)
цари́ц (accusative plural)
цари́цей (instrumental singular)
цари́цею (instrumental singular)
цари́цами (instrumental plural)
цари́це (prepositional singular)
цари́цах (plural prepositional)
цари́ца (dated nominative singular)
цари́цы (dated nominative plural)
цари́цы (dated genitive singular)
цари́цъ (dated genitive plural)
цари́цѣ (dated dative singular)
цари́цамъ (dated dative plural)
цари́цу (accusative dated singular)
цари́цъ (accusative dated plural)
цари́цей (dated instrumental singular)
цари́цею (dated instrumental singular)
цари́цами (dated instrumental plural)
цари́цѣ (dated prepositional singular)
цари́цахъ (dated plural prepositional)

цари́ца Са́вская

empress, queen (in ancient or non-European monarchies)


бабочка

ба́бочка • (bábočka) f anim or f inan (genitive ба́бочки, nominative plural ба́бочки, genitive plural ба́бочек)

ба́бочка (canonical)
bábočka (romanization)
ба́бочки (genitive)
ба́бочки (nominative plural)
ба́бочек (genitive plural)
ба́бочка (nominative singular)
ба́бочки (nominative plural)
ба́бочки (genitive singular)
ба́бочек (genitive plural)
ба́бочке (dative singular)
ба́бочкам (dative plural)
ба́бочку (accusative animate singular)
ба́бочек (accusative animate plural)
ба́бочку (accusative inanimate singular)
ба́бочки (accusative inanimate plural)
ба́бочкой (instrumental singular)
ба́бочкою (instrumental singular)
ба́бочками (instrumental plural)
ба́бочке (prepositional singular)
ба́бочках (plural prepositional)

Ru-бабочка.ogg

From ба́бка (bábka, “grandmother, old woman”) + -ка (-ka), originally a diminutive; from the folk belief that spirits of the dead live on as butterflies.


баба

ru-noun+

ба́ба • (bába) f anim or f inan (genitive ба́бы, nominative plural ба́бы, genitive plural баб, masculine бабе́ц, relational adjective ба́бий or ба́бский, diminutive бабёнка, pejorative ба́бка or бабёшка)

ба́ба (canonical)
bába (romanization)
ба́бы (genitive)
ба́бы (nominative plural)
баб (genitive plural)
бабе́ц (masculine)
ба́бий (adjective relational)
ба́бский (adjective relational)
бабёнка (diminutive)
ба́бка (pejorative)
бабёшка (pejorative)
ба́ба (nominative singular)
ба́бы (nominative plural)
ба́бы (genitive singular)
ба́б (genitive plural)
ба́бе (dative singular)
ба́бам (dative plural)
ба́бу (accusative animate singular)
ба́б (accusative animate plural)
ба́бу (accusative inanimate singular)
ба́бы (accusative inanimate plural)
ба́бой (instrumental singular)
ба́бою (instrumental singular)
ба́бами (instrumental plural)
ба́бе (prepositional singular)
ба́бах (plural prepositional)
ба́б (singular vocative)
ба́ба (dated nominative singular)
ба́бы (dated nominative plural)
ба́бы (dated genitive singular)
ба́бъ (dated genitive plural)
ба́бѣ (dated dative singular)
ба́бамъ (dated dative plural)
ба́бу (accusative animate dated singular)
ба́бъ (accusative animate dated plural)
ба́бу (accusative dated inanimate singular)
ба́бы (accusative dated inanimate plural)
ба́бой (dated instrumental singular)
ба́бою (dated instrumental singular)
ба́бами (dated instrumental plural)
ба́бѣ (dated prepositional singular)
ба́бахъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: baaba

→ Komi-Zyrian: баба (baba)

bába skáčet to zádom, to péredom, a delá idút svoím čéredom

ба́ба ска́чет то за́дом, то пе́редом, а дела́ иду́т свои́м че́редом

Ма́ма, а где ба́ба?

ба́бушка бабушка#Russian

(childish) grandma, granny (short for ба́бушка (bábuška))

Жи́ли-бы́ли дед да ба́ба.

There once lived an old man and his old woman.

ба́бушка бабушка#Russian

(informal or archaic) old woman (short for ба́бушка (bábuška))

Кто э́та ба́ба?

Все ба́бы — ду́ры; все мужики́ — сво́лочи (contemporary Russian saying)
Vse báby — dúry; vse mužikí — svóloči
"all women are idiots; all men are bastards"

(colloquial, slang, derogatory) woman, female, broad; countrywoman

(derogatory) milksop, old woman (weak man)

ро́мовая ба́ба

(cooking) baba (tall, cylindrical cake), bundt cake, Gugelhupf


мати

матеря́ми,матерьми́

ма́ти • (máti) f anim (genitive ма́тери, nominative plural ма́тери, genitive plural матере́й)

ма́ти (canonical)
máti (romanization)
ма́тери (genitive)
ма́тери (nominative plural)
матере́й (genitive plural)
ма́ти (irregular nominative singular)
ма́тери (nominative plural)
ма́тери (genitive singular)
матере́й (genitive plural)
ма́тери (dative singular)
матеря́м (dative plural)
ма́ти (accusative irregular singular)
матере́й (accusative plural)
ма́терью (instrumental singular)
матеря́ми (instrumental plural)
матерьми́ (instrumental irregular plural)
ма́тери (prepositional singular)
матеря́х (plural prepositional)

мать мать#Russian


девушка

де́вушка • (dévuška) f anim (genitive де́вушки, nominative plural де́вушки, genitive plural де́вушек)

де́вушка (canonical)
dévuška (romanization)
де́вушки (genitive)
де́вушки (nominative plural)
де́вушек (genitive plural)
де́вушка (nominative singular)
де́вушки (nominative plural)
де́вушки (genitive singular)
де́вушек (genitive plural)
де́вушке (dative singular)
де́вушкам (dative plural)
де́вушку (accusative singular)
де́вушек (accusative plural)
де́вушкой (instrumental singular)
де́вушкою (instrumental singular)
де́вушками (instrumental plural)
де́вушке (prepositional singular)
де́вушках (plural prepositional)
дѣ́вушка (alternative)

desc

→ Ainu: デウシカ

→ Ainu: デウシカ

Ru-девушка.ogg


девочка

ru-noun+

де́вочка • (dévočka) f anim (genitive де́вочки, nominative plural де́вочки, genitive plural де́вочек)

де́вочка (canonical)
dévočka (romanization)
де́вочки (genitive)
де́вочки (nominative plural)
де́вочек (genitive plural)
де́вочка (nominative singular)
де́вочки (nominative plural)
де́вочки (genitive singular)
де́вочек (genitive plural)
де́вочке (dative singular)
де́вочкам (dative plural)
де́вочку (accusative singular)
де́вочек (accusative plural)
де́вочкой (instrumental singular)
де́вочкою (instrumental singular)
де́вочками (instrumental plural)
де́вочке (prepositional singular)
де́вочках (plural prepositional)
дѣ́вочка (alternative)

→ English: devotchka

Ru-девочка.ogg

girl, little girl (before the age of puberty)


девочка-подросток

де́вочка-подро́сток • (dévočka-podróstok) f anim (genitive де́вочки-подро́стка, nominative plural де́вочки-подро́стки, genitive plural де́вочек-подро́стков)

де́вочка -подро́сток (canonical)
dévočka-podróstok (romanization)
де́вочки-подро́стка (genitive)
де́вочки-подро́стки (nominative plural)
де́вочек-подро́стков (genitive plural)
де́вочка-подро́сток (nominative singular)
де́вочки-подро́стки (nominative plural)
де́вочки-подро́стка (genitive singular)
де́вочек-подро́стков (genitive plural)
де́вочке-подро́стку (dative singular)
де́вочкам-подро́сткам (dative plural)
де́вочку-подро́стка (accusative singular)
де́вочек-подро́стков (accusative plural)
де́вочкой-подро́стком (instrumental singular)
де́вочкою-подро́стком (instrumental singular)
де́вочками-подро́стками (instrumental plural)
де́вочке-подро́стке (prepositional singular)
де́вочках-подро́стках (plural prepositional)

де́вочка (dévočka) + подро́сток (podróstok)

af

girl, teenage girl (at the age of puberty)


дочь

ru-noun+

~~ьми́,~~я́ми

дочь • (dočʹ) f anim (genitive до́чери, nominative plural до́чери, genitive plural дочере́й, relational adjective доче́рний, diminutive до́ченька or до́чка or дочу́рка or дочу́шка or до́чушка or дочу́ля or дочу́ня)

dočʹ (romanization)
до́чери (genitive)
до́чери (nominative plural)
дочере́й (genitive plural)
доче́рний (adjective relational)
до́ченька (diminutive)
до́чка (diminutive)
дочу́рка (diminutive)
дочу́шка (diminutive)
до́чушка (diminutive)
дочу́ля (diminutive)
дочу́ня (diminutive)
до́чь (irregular nominative singular)
до́чери (nominative plural)
до́чери (genitive singular)
дочере́й (genitive plural)
до́чери (dative singular)
дочеря́м (dative plural)
до́чь (accusative irregular singular)
дочере́й (accusative plural)
до́черью (instrumental singular)
дочерьми́ (instrumental irregular plural)
дочеря́ми (instrumental plural)
до́чери (prepositional singular)
дочеря́х (plural prepositional)
до́ча (colloquial singular vocative)
до́чь (dated irregular nominative singular)
до́чери (dated nominative plural)
до́чери (dated genitive singular)
дочере́й (dated genitive plural)
до́чери (dated dative singular)
дочеря́мъ (dated dative plural)
до́чь (accusative dated irregular singular)
дочере́й (accusative dated plural)
до́черью (dated instrumental singular)
дочерьми́ (dated instrumental irregular plural)
дочеря́ми (dated instrumental plural)
до́чери (dated prepositional singular)
дочеря́хъ (dated plural prepositional)
до́ча (colloquial dated singular vocative)

Inherited from Old East Slavic дъчи (dŭči), from Proto-Slavic *dъ̏ťi.


мать

ru-noun+

~~я́ми,~~ьми́

матери́нский

мать • (matʹ) f anim (genitive ма́тери, nominative plural ма́тери, genitive plural матере́й, relational adjective матери́нский)

matʹ (romanization)
ма́тери (genitive)
ма́тери (nominative plural)
матере́й (genitive plural)
матери́нский (adjective relational)
ма́ть (irregular nominative singular)
ма́тери (nominative plural)
ма́тери (genitive singular)
матере́й (genitive plural)
ма́тери (dative singular)
матеря́м (dative plural)
ма́ть (accusative irregular singular)
матере́й (accusative plural)
ма́терью (instrumental singular)
матеря́ми (instrumental plural)
матерьми́ (instrumental irregular plural)
ма́тери (prepositional singular)
матеря́х (plural prepositional)
ма́ти (alternative)

Inherited from Old East Slavic мати (mati), from Proto-Slavic *mati, from Proto-Balto-Slavic *mā́ˀtē, from Proto-Indo-European *méh₂tēr, whence English mother and Sanskrit मातृ (mātṛ).


бабушка

ru-noun+

ба́бушка • (bábuška) f anim (genitive ба́бушки, nominative plural ба́бушки, genitive plural ба́бушек)

ба́бушка (canonical)
bábuška (romanization)
ба́бушки (genitive)
ба́бушки (nominative plural)
ба́бушек (genitive plural)
ба́бушка (nominative singular)
ба́бушки (nominative plural)
ба́бушки (genitive singular)
ба́бушек (genitive plural)
ба́бушке (dative singular)
ба́бушкам (dative plural)
ба́бушку (accusative singular)
ба́бушек (accusative plural)
ба́бушкой (instrumental singular)
ба́бушкою (instrumental singular)
ба́бушками (instrumental plural)
ба́бушке (prepositional singular)
ба́бушках (plural prepositional)
ба́бушка (dated nominative singular)
ба́бушки (dated nominative plural)
ба́бушки (dated genitive singular)
ба́бушекъ (dated genitive plural)
ба́бушкѣ (dated dative singular)
ба́бушкамъ (dated dative plural)
ба́бушку (accusative dated singular)
ба́бушекъ (accusative dated plural)
ба́бушкой (dated instrumental singular)
ба́бушкою (dated instrumental singular)
ба́бушками (dated instrumental plural)
ба́бушкѣ (dated prepositional singular)
ба́бушкахъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: baabuška

→ English: babushka

→ Romanian: băbușcă

→ Votic: baabuškõ

desc

→ Yakut: баабыска (baabıska, “midwife; grandmother; old woman”)

ru-бабушка.ogg

Inherited from Proto-Slavic *babušьka. By surface analysis, ба́ба (bába) + -ушка (-uška).


мама

ru-noun+

ма́ма • (máma) f anim or f inan (genitive ма́мы, nominative plural ма́мы, genitive plural мам, diminutive ма́мочка or ма́менька)

ма́ма (canonical)
máma (romanization)
ма́мы (genitive)
ма́мы (nominative plural)
мам (genitive plural)
ма́мочка (diminutive)
ма́менька (diminutive)
ма́ма (nominative singular)
ма́мы (nominative plural)
ма́мы (genitive singular)
ма́м (genitive plural)
ма́ме (dative singular)
ма́мам (dative plural)
ма́му (accusative animate singular)
ма́м (accusative animate plural)
ма́му (accusative inanimate singular)
ма́мы (accusative inanimate plural)
ма́мой (instrumental singular)
ма́мою (instrumental singular)
ма́мами (instrumental plural)
ма́ме (prepositional singular)
ма́мах (plural prepositional)
ма́м (singular vocative)
ма́ма (dated nominative singular)
ма́мы (dated nominative plural)
ма́мы (dated genitive singular)
ма́мъ (dated genitive plural)
ма́мѣ (dated dative singular)
ма́мамъ (dated dative plural)
ма́му (accusative animate dated singular)
ма́мъ (accusative animate dated plural)
ма́му (accusative dated inanimate singular)
ма́мы (accusative dated inanimate plural)
ма́мой (dated instrumental singular)
ма́мою (dated instrumental singular)
ма́мами (dated instrumental plural)
ма́мѣ (dated prepositional singular)
ма́махъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: mama

A nursery word. From Proto-Slavic *mama, from Proto-Balto-Slavic *mā́ˀmāˀ, from Proto-Indo-European *méh₂-méh₂, a reduplication of *méh₂- - the root of *méh₂tēr (“mother”). Cognate with German Muhme (“aunt”), Latin mamma (“mother, nurse”), Irish mam (“mother”), Lithuanian mama, moma (“mother”) among others. Cf. Proto-Slavic *tata, *baba.

Я Том, а э́то моя́ ма́ма.


чернушка

черну́шка • (černúška) f anim or f inan (genitive черну́шки, nominative plural черну́шки, genitive plural черну́шек, masculine черны́ш)

черну́шка (canonical)
černúška (romanization)
черну́шки (genitive)
черну́шки (nominative plural)
черну́шек (genitive plural)
черны́ш (masculine)
черну́шка (nominative singular)
черну́шки (nominative plural)
черну́шки (genitive singular)
черну́шек (genitive plural)
черну́шке (dative singular)
черну́шкам (dative plural)
черну́шку (accusative animate singular)
черну́шек (accusative animate plural)
черну́шку (accusative inanimate singular)
черну́шки (accusative inanimate plural)
черну́шкой (instrumental singular)
черну́шкою (instrumental singular)
черну́шками (instrumental plural)
черну́шке (prepositional singular)
черну́шках (plural prepositional)

Nigella sativa
Nigella sativa#Translingual

black cumin herb or flower (Nigella sativa), also called Roman coriander, black caraway, black seed, nutmeg flower or love in the mist


женщина

же́нщина • (žénščina) f anim (genitive же́нщины, nominative plural же́нщины, genitive plural же́нщин, relational adjective же́нский)

же́нщина (canonical)
žénščina (romanization)
же́нщины (genitive)
же́нщины (nominative plural)
же́нщин (genitive plural)
же́нский (adjective relational)
же́нщина (nominative singular)
же́нщины (nominative plural)
же́нщины (genitive singular)
же́нщин (genitive plural)
же́нщине (dative singular)
же́нщинам (dative plural)
же́нщину (accusative singular)
же́нщин (accusative plural)
же́нщиной (instrumental singular)
же́нщиною (instrumental singular)
же́нщинами (instrumental plural)
же́нщине (prepositional singular)
же́нщинах (plural prepositional)
же́нщина (dated nominative singular)
же́нщины (dated nominative plural)
же́нщины (dated genitive singular)
же́нщинъ (dated genitive plural)
же́нщинѣ (dated dative singular)
же́нщинамъ (dated dative plural)
же́нщину (accusative dated singular)
же́нщинъ (accusative dated plural)
же́нщиной (dated instrumental singular)
же́нщиною (dated instrumental singular)
же́нщинами (dated instrumental plural)
же́нщинѣ (dated prepositional singular)
же́нщинахъ (dated plural prepositional)

[ˈʐɛnʲɕːɪnə]

Ru-женщина.ogg

Inherited from Proto-Slavic *ženьščina, from *ženьskъ + *-ina, from *žena + *-ьskъ. By surface analysis, же́нский (žénskij) + -ина (-ina).

surf

(low colloquial) Madam, lady, woman (rather crude but common form of address)


роды

ru-noun+

ро́ды • (ródy) m inan pl (genitive ро́дов, plural only)

ро́ды (canonical)
ródy (romanization)
ро́дов (genitive)
ро́ды (nominative plural)
ро́дов (genitive plural)
ро́дам (dative plural)
ро́ды (accusative plural)
ро́дами (instrumental plural)
ро́дах (plural prepositional)


пизда

пизда́ • (pizdá) f anim or f inan (genitive пизды́, nominative plural пи́зды or пёзды, genitive plural пизд or пёзд, diminutive пиздёнка, augmentative пизди́ща or пизди́ще)

пизда́ (canonical)
pizdá (romanization)
пизды́ (genitive)
пи́зды (nominative plural)
пёзды (nominative plural)
пизд (genitive plural)
пёзд (genitive plural)
пиздёнка (diminutive)
пизди́ща (augmentative)
пизди́ще (augmentative)
пизда́ (nominative singular)
пи́зды (nominative plural)
пёзды (irregular nominative plural)
пизды́ (genitive singular)
пи́зд (genitive plural)
пёзд (genitive irregular plural)
пизде́ (dative singular)
пи́здам (dative plural)
пёздам (dative irregular plural)
пизду́ (accusative animate singular)
пи́зд (accusative animate plural)
пёзд (accusative animate irregular plural)
пизду́ (accusative inanimate singular)
пи́зды (accusative inanimate plural)
пёзды (accusative inanimate irregular plural)
пиздо́й (instrumental singular)
пиздо́ю (instrumental singular)
пи́здами (instrumental plural)
пёздами (instrumental irregular plural)
пизде́ (prepositional singular)
пи́здах (plural prepositional)
пёздах (irregular plural prepositional)
пизда́ (dated nominative singular)
пи́зды (dated nominative plural)
пёзды (dated irregular nominative plural)
пизды́ (dated genitive singular)
пи́здъ (dated genitive plural)
пёздъ (dated genitive irregular plural)
пиздѣ́ (dated dative singular)
пи́здамъ (dated dative plural)
пёздамъ (dated dative irregular plural)
пизду́ (accusative animate dated singular)
пи́здъ (accusative animate dated plural)
пёздъ (accusative animate dated irregular plural)
пизду́ (accusative dated inanimate singular)
пи́зды (accusative dated inanimate plural)
пёзды (accusative dated inanimate irregular plural)
пиздо́й (dated instrumental singular)
пиздо́ю (dated instrumental singular)
пи́здами (dated instrumental plural)
пёздами (dated instrumental irregular plural)
пиздѣ́ (dated prepositional singular)
пи́здахъ (dated plural prepositional)
пёздахъ (dated irregular plural prepositional)

→ Mongolian: пизда (pizda)

→ Ukrainian: пізда́ (pizdá)

Inherited from Old East Slavic пизда́ (pizdá), from Proto-Slavic *pīzdà, from Proto-Balto-Slavic *pīˀsdāˀ, from Proto-Indo-European *písdeh₂.

inh+

дать пизды́

Теперь ты ясно видишь мое несчастное положение и, как друг, верно, пожалеешь, а может быть, и позавидуешь, ибо всё то хорошо, чего у нас нет, от этого, верно, и пизда нам нравится.
Lermontov, letter to S. Rayevsky, 1836

(vulgar, swear word, taboo slang) pussy, cunt, twat


дева

ru-noun+

де́ва • (déva) f anim (genitive де́вы, nominative plural де́вы, genitive plural дев)

де́ва (canonical)
déva (romanization)
де́вы (genitive)
де́вы (nominative plural)
дев (genitive plural)
де́ва (nominative singular)
де́вы (nominative plural)
де́вы (genitive singular)
де́в (genitive plural)
де́ве (dative singular)
де́вам (dative plural)
де́ву (accusative singular)
де́в (accusative plural)
де́вой (instrumental singular)
де́вою (instrumental singular)
де́вами (instrumental plural)
де́ве (prepositional singular)
де́вах (plural prepositional)
де́во (singular vocative)
дѣ́ва (alternative)


курва

ку́рва • (kúrva) f anim (genitive ку́рвы, nominative plural ку́рвы, genitive plural курв)

ку́рва (canonical)
kúrva (romanization)
ку́рвы (genitive)
ку́рвы (nominative plural)
курв (genitive plural)
ку́рва (nominative singular)
ку́рвы (nominative plural)
ку́рвы (genitive singular)
ку́рв (genitive plural)
ку́рве (dative singular)
ку́рвам (dative plural)
ку́рву (accusative singular)
ку́рв (accusative plural)
ку́рвой (instrumental singular)
ку́рвою (instrumental singular)
ку́рвами (instrumental plural)
ку́рве (prepositional singular)
ку́рвах (plural prepositional)
ку́рва (dated nominative singular)
ку́рвы (dated nominative plural)
ку́рвы (dated genitive singular)
ку́рвъ (dated genitive plural)
ку́рвѣ (dated dative singular)
ку́рвамъ (dated dative plural)
ку́рву (accusative dated singular)
ку́рвъ (accusative dated plural)
ку́рвой (dated instrumental singular)
ку́рвою (dated instrumental singular)
ку́рвами (dated instrumental plural)
ку́рвѣ (dated prepositional singular)
ку́рвахъ (dated plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic курва (kurva, “prostitute, whore”), from Proto-Slavic *kury (“whore”).


племяшка

ru-noun+

племя́шка • (plemjáška) m anim or f anim (genitive племя́шки, nominative plural племя́шки, genitive plural племя́шек, masculine племя́ш)

племя́шка (canonical)
plemjáška (romanization)
племя́шки (genitive)
племя́шки (nominative plural)
племя́шек (genitive plural)
племя́ш (masculine)
племя́шка (nominative singular)
племя́шки (nominative plural)
племя́шки (genitive singular)
племя́шек (genitive plural)
племя́шке (dative singular)
племя́шкам (dative plural)
племя́шку (accusative singular)
племя́шек (accusative plural)
племя́шкой (instrumental singular)
племя́шкою (instrumental singular)
племя́шками (instrumental plural)
племя́шке (prepositional singular)
племя́шках (plural prepositional)

From племя́н(ник) (plemján(nik)) + -шка (-ška) or from племя́н(ница) (plemján(nica)) + -шка (-ška); alternatively analyzable as племя́ш (plemjáš) + -ка (-ka).

af

племя́н(ник)

племя́н(ница)

(colloquial) nephew or (more commonly) niece


княгиня

ru-noun+

княги́ня • (knjagínja) f anim (genitive княги́ни, nominative plural княги́ни, genitive plural княги́нь)

княги́ня (canonical)
knjagínja (romanization)
княги́ни (genitive)
княги́ни (nominative plural)
княги́нь (genitive plural)
княги́ня (nominative singular)
княги́ни (nominative plural)
княги́ни (genitive singular)
княги́нь (genitive plural)
княги́не (dative singular)
княги́ням (dative plural)
княги́ню (accusative singular)
княги́нь (accusative plural)
княги́ней (instrumental singular)
княги́нею (instrumental singular)
княги́нями (instrumental plural)
княги́не (prepositional singular)
княги́нях (plural prepositional)
княги́ня (dated nominative singular)
княги́ни (dated nominative plural)
княги́ни (dated genitive singular)
княги́нь (dated genitive plural)
княги́нѣ (dated dative singular)
княги́нямъ (dated dative plural)
княги́ню (accusative dated singular)
княги́нь (accusative dated plural)
княги́ней (dated instrumental singular)
княги́нею (dated instrumental singular)
княги́нями (dated instrumental plural)
княги́нѣ (dated prepositional singular)
княги́няхъ (dated plural prepositional)

[knʲɪˈɡʲinʲə]

Ru-княгиня.ogg

Inherited from Proto-Slavic *kъnęgyni; compare Ukrainian княги́ня (knjahýnja), Serbo-Croatian кнѐгиња, Slovene knegínja (tonal orthography). By surface analysis, княг- (knjag-) + -ы́ня (-ýnja). князь (knjazʹ) is derived from Early Proto-Slavic *kuningu, from Proto-Germanic *kuningaz, with з by the application of Slavic progressive palatalization, which was blocked by the following *y in *kъnęgyni.

surf

princess (the prince’s consort), duchess


тётя

ru-noun+

тётя • (tjótja) f anim (genitive тёти, nominative plural тёти, genitive plural тёть or тётей, diminutive тётенька or тётушка, pejorative тётка)

tjótja (romanization)
тёти (genitive)
тёти (nominative plural)
тёть (genitive plural)
тётей (genitive plural)
тётенька (diminutive)
тётушка (diminutive)
тётка (pejorative)
тётя (nominative singular)
тёти (nominative plural)
тёти (genitive singular)
тёть (genitive plural)
тётей (genitive irregular plural)
тёте (dative singular)
тётям (dative plural)
тётю (accusative singular)
тёть (accusative plural)
тётей (accusative irregular plural)
тётей (instrumental singular)
тётею (instrumental singular)
тётями (instrumental plural)
тёте (prepositional singular)
тётях (plural prepositional)
тёть (colloquial singular vocative)
тётя (dated nominative singular)
тёти (dated nominative plural)
тёти (dated genitive singular)
тёть (dated genitive plural)
тётей (dated genitive irregular plural)
тётѣ (dated dative singular)
тётямъ (dated dative plural)
тётю (accusative dated singular)
тёть (accusative dated plural)
тётей (accusative dated irregular plural)
тётей (dated instrumental singular)
тётею (dated instrumental singular)
тётями (dated instrumental plural)
тётѣ (dated prepositional singular)
тётяхъ (dated plural prepositional)

desc

→ Armenian: ծյոծ (cyoc), ծյոծյա (cyocya), տոտ (tot)

Inherited from Old East Slavic тета (teta), from Proto-Slavic *teta.

inh+

В нача́ле ле́тних кани́кул о́чень недостава́ло тёти и старика́ с цвета́ми, — осо́бенно э́того души́стого старика́, па́хнувшего то фиа́лкой, то ла́ндышем, в зави́симости от тех цвето́в, кото́рые он приноси́л тёте.

1930, Владимир Набоков [Vladimir Nabokov], chapter 4, in Защита Лужина, Berlin: Слово; English translation from Michael Scammell in collaboration with the author, transl., The Luzhin Defense, New York: G. P. Putnam's Sons, 1964:

At the beginning of the summer holidays he had sorely missed his aunt and the old gentleman with the bunch of flowers—especially that fragrant old man smelling at times of violets and at times of lilies of the valley, depending upon what flowers he had brought to Luzhin’s aunt.

V načále létnix kaníkul óčenʹ nedostaválo tjóti i stariká s cvetámi, — osóbenno étovo dušístovo stariká, páxnuvševo to fiálkoj, to lándyšem, v zavísimosti ot tex cvetóv, kotóryje on prinosíl tjóte.


тётка

ru-noun+

тётка • (tjótka) f anim (genitive тётки, nominative plural тётки, genitive plural тёток)

tjótka (romanization)
тётки (genitive)
тётки (nominative plural)
тёток (genitive plural)
тётка (nominative singular)
тётки (nominative plural)
тётки (genitive singular)
тёток (genitive plural)
тётке (dative singular)
тёткам (dative plural)
тётку (accusative singular)
тёток (accusative plural)
тёткой (instrumental singular)
тёткою (instrumental singular)
тётками (instrumental plural)
тётке (prepositional singular)
тётках (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *tetъka. By surface analysis, тётя (tjótja) + -ка (-ka).


свекровь

ru-noun+

свекро́вь • (svekróvʹ) f anim (genitive свекро́ви, nominative plural свекро́ви, genitive plural свекро́вей)

свекро́вь (canonical)
svekróvʹ (romanization)
свекро́ви (genitive)
свекро́ви (nominative plural)
свекро́вей (genitive plural)
свекро́вь (nominative singular)
свекро́ви (nominative plural)
свекро́ви (genitive singular)
свекро́вей (genitive plural)
свекро́ви (dative singular)
свекро́вям (dative plural)
свекро́вь (accusative singular)
свекро́вей (accusative plural)
свекро́вью (instrumental singular)
свекро́вями (instrumental plural)
свекро́ви (prepositional singular)
свекро́вях (plural prepositional)
свекро́вь (dated nominative singular)
свекро́ви (dated nominative plural)
свекро́ви (dated genitive singular)
свекро́вей (dated genitive plural)
свекро́ви (dated dative singular)
свекро́вямъ (dated dative plural)
свекро́вь (accusative dated singular)
свекро́вей (accusative dated plural)
свекро́вью (dated instrumental singular)
свекро́вями (dated instrumental plural)
свекро́ви (dated prepositional singular)
свекро́вяхъ (dated plural prepositional)

Ru-свекровь.ogg

Inherited from Old East Slavic свекрꙑ (svekry), from Proto-Slavic *svekry.

inh+

свекру́ха

colloquial, can be disrespectful; or regional

the mother of one's husband; mother-in-law


тёща

ru-noun+

тёща • (tjóšča) f anim (genitive тёщи, nominative plural тёщи, genitive plural тёщ)

tjóšča (romanization)
тёщи (genitive)
тёщи (nominative plural)
тёщ (genitive plural)
тёща (nominative singular)
тёщи (nominative plural)
тёщи (genitive singular)
тёщ (genitive plural)
тёще (dative singular)
тёщам (dative plural)
тёщу (accusative singular)
тёщ (accusative plural)
тёщей (instrumental singular)
тёщею (instrumental singular)
тёщами (instrumental plural)
тёще (prepositional singular)
тёщах (plural prepositional)
тёща (dated nominative singular)
тёщи (dated nominative plural)
тёщи (dated genitive singular)
тёщъ (dated genitive plural)
тёщѣ (dated dative singular)
тёщамъ (dated dative plural)
тёщу (accusative dated singular)
тёщъ (accusative dated plural)
тёщей (dated instrumental singular)
тёщею (dated instrumental singular)
тёщами (dated instrumental plural)
тёщѣ (dated prepositional singular)
тёщахъ (dated plural prepositional)

вы́колю себе́ глаз, пусть у тёщи зять криво́й бу́дет

I'll cut off my nose to spite my face (literally, “I'll poke my own eye out, let my mother-in-law have a one-eyed son-in-law”)

výkolju sebé glaz, pustʹ u tjóšči zjatʹ krivój búdet

Он назва́л себя́ Фри́дрихом Шу́льцем; сказа́л, что он зять мада́м Норк и что пришёл поблагодари́ть меня́ от тёщи и от себя́ за внима́ние, ока́занное вчера́ де́тям.

1866, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава четвёртая”, in Островитяне; English translation from The Islanders, (Please provide a date or year):

On nazvál sebjá Frídrixom Šúlʹcem; skazál, što on zjatʹ madám Nork i što prišól poblagodarítʹ menjá ot tjóšči i ot sebjá za vnimánije, okázannoje včerá détjam.


сноха

сноха́ • (snoxá) f anim (genitive снохи́, nominative plural сно́хи, genitive plural снох)

сноха́ (canonical)
snoxá (romanization)
снохи́ (genitive)
сно́хи (nominative plural)
снох (genitive plural)
сноха́ (nominative singular)
сно́хи (nominative plural)
снохи́ (genitive singular)
сно́х (genitive plural)
снохе́ (dative singular)
сно́хам (dative plural)
сноху́ (accusative singular)
сно́х (accusative plural)
снохо́й (instrumental singular)
снохо́ю (instrumental singular)
сно́хами (instrumental plural)
снохе́ (prepositional singular)
сно́хах (plural prepositional)
сноха́ (dated nominative singular)
сно́хи (dated nominative plural)
снохи́ (dated genitive singular)
сно́хъ (dated genitive plural)
снохѣ́ (dated dative singular)
сно́хамъ (dated dative plural)
сноху́ (accusative dated singular)
сно́хъ (accusative dated plural)
снохо́й (dated instrumental singular)
снохо́ю (dated instrumental singular)
сно́хами (dated instrumental plural)
снохѣ́ (dated prepositional singular)
сно́хахъ (dated plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *snъxa, from Proto-Indo-European *snusós.


невестка

неве́стка • (nevéstka) f anim (genitive неве́стки, nominative plural неве́стки, genitive plural неве́сток)

неве́стка (canonical)
nevéstka (romanization)
неве́стки (genitive)
неве́стки (nominative plural)
неве́сток (genitive plural)
неве́стка (nominative singular)
неве́стки (nominative plural)
неве́стки (genitive singular)
неве́сток (genitive plural)
неве́стке (dative singular)
неве́сткам (dative plural)
неве́стку (accusative singular)
неве́сток (accusative plural)
неве́сткой (instrumental singular)
неве́сткою (instrumental singular)
неве́стками (instrumental plural)
неве́стке (prepositional singular)
неве́стках (plural prepositional)
невѣ́стка (alternative)

Ru-невестка.ogg

From неве́ста (nevésta) + -ка (-ka). Akin to Belarusian няве́стка.

sister-in-law (the wife of one's brother or brother-in-law)


правнучка

пра́внучка • (právnučka) f anim (genitive пра́внучки, nominative plural пра́внучки, genitive plural пра́внучек)

пра́внучка (canonical)
právnučka (romanization)
пра́внучки (genitive)
пра́внучки (nominative plural)
пра́внучек (genitive plural)
пра́внучка (nominative singular)
пра́внучки (nominative plural)
пра́внучки (genitive singular)
пра́внучек (genitive plural)
пра́внучке (dative singular)
пра́внучкам (dative plural)
пра́внучку (accusative singular)
пра́внучек (accusative plural)
пра́внучкой (instrumental singular)
пра́внучкою (instrumental singular)
пра́внучками (instrumental plural)
пра́внучке (prepositional singular)
пра́внучках (plural prepositional)


прапрабабушка

прапраба́бушка

прапраба́бушка • (praprabábuška) f anim (genitive прапраба́бушки, nominative plural прапраба́бушки, genitive plural прапраба́бушек)

прапраба́бушка (canonical)
praprabábuška (romanization)
прапраба́бушки (genitive)
прапраба́бушки (nominative plural)
прапраба́бушек (genitive plural)
прапраба́бушка (nominative singular)
прапраба́бушки (nominative plural)
прапраба́бушки (genitive singular)
прапраба́бушек (genitive plural)
прапраба́бушке (dative singular)
прапраба́бушкам (dative plural)
прапраба́бушку (accusative singular)
прапраба́бушек (accusative plural)
прапраба́бушкой (instrumental singular)
прапраба́бушкою (instrumental singular)
прапраба́бушками (instrumental plural)
прапраба́бушке (prepositional singular)
прапраба́бушках (plural prepositional)


прабабушка

праба́бушка • (prabábuška) f anim (genitive праба́бушки, nominative plural праба́бушки, genitive plural праба́бушек, masculine пра́дед)

праба́бушка (canonical)
prabábuška (romanization)
праба́бушки (genitive)
праба́бушки (nominative plural)
праба́бушек (genitive plural)
пра́дед (masculine)
праба́бушка (nominative singular)
праба́бушки (nominative plural)
праба́бушки (genitive singular)
праба́бушек (genitive plural)
праба́бушке (dative singular)
праба́бушкам (dative plural)
праба́бушку (accusative singular)
праба́бушек (accusative plural)
праба́бушкой (instrumental singular)
праба́бушкою (instrumental singular)
праба́бушками (instrumental plural)
праба́бушке (prepositional singular)
праба́бушках (plural prepositional)


свояченица

своя́ченица • (svojáčenica) f anim (genitive своя́ченицы, nominative plural своя́ченицы, genitive plural своя́чениц)

своя́ченица (canonical)
svojáčenica (romanization)
своя́ченицы (genitive)
своя́ченицы (nominative plural)
своя́чениц (genitive plural)
своя́ченица (nominative singular)
своя́ченицы (nominative plural)
своя́ченицы (genitive singular)
своя́чениц (genitive plural)
своя́ченице (dative singular)
своя́ченицам (dative plural)
своя́ченицу (accusative singular)
своя́чениц (accusative plural)
своя́ченицей (instrumental singular)
своя́ченицею (instrumental singular)
своя́ченицами (instrumental plural)
своя́ченице (prepositional singular)
своя́ченицах (plural prepositional)

[svɐˈjæt͡ɕɪnʲɪt͡sə]


золовка

золо́вка • (zolóvka) f anim (genitive золо́вки, nominative plural золо́вки, genitive plural золо́вок)

золо́вка (canonical)
zolóvka (romanization)
золо́вки (genitive)
золо́вки (nominative plural)
золо́вок (genitive plural)
золо́вка (nominative singular)
золо́вки (nominative plural)
золо́вки (genitive singular)
золо́вок (genitive plural)
золо́вке (dative singular)
золо́вкам (dative plural)
золо́вку (accusative singular)
золо́вок (accusative plural)
золо́вкой (instrumental singular)
золо́вкою (instrumental singular)
золо́вками (instrumental plural)
золо́вке (prepositional singular)
золо́вках (plural prepositional)

Cognates include Old Church Slavonic зълъва (zŭlŭva), Serbo-Croatian zaova, Polish zełwa, zołwa.
Inherited from Proto-Slavic *zъly, genitive *zъlъve, which is cognate to Latin glōs. See there for details.

(archaic) sister-in-law (husband's sister)


дура

ду́ра • (dúra) f anim (genitive ду́ры, nominative plural ду́ры, genitive plural дур, diminutive ду́рочка)

ду́ра (canonical)
dúra (romanization)
ду́ры (genitive)
ду́ры (nominative plural)
дур (genitive plural)
ду́рочка (diminutive)
ду́ра (nominative singular)
ду́ры (nominative plural)
ду́ры (genitive singular)
ду́р (genitive plural)
ду́ре (dative singular)
ду́рам (dative plural)
ду́ру (accusative singular)
ду́р (accusative plural)
ду́рой (instrumental singular)
ду́рою (instrumental singular)
ду́рами (instrumental plural)
ду́ре (prepositional singular)
ду́рах (plural prepositional)

imbecile, fool, simpleton, idiot (stupid woman with poor judgment)


мачеха

ма́чеха • (máčexa) f anim (genitive ма́чехи, nominative plural ма́чехи, genitive plural ма́чех)

ма́чеха (canonical)
máčexa (romanization)
ма́чехи (genitive)
ма́чехи (nominative plural)
ма́чех (genitive plural)
ма́чеха (nominative singular)
ма́чехи (nominative plural)
ма́чехи (genitive singular)
ма́чех (genitive plural)
ма́чехе (dative singular)
ма́чехам (dative plural)
ма́чеху (accusative singular)
ма́чех (accusative plural)
ма́чехой (instrumental singular)
ма́чехою (instrumental singular)
ма́чехами (instrumental plural)
ма́чехе (prepositional singular)
ма́чехах (plural prepositional)

→⇒ Ingrian: maatsalehti


падчерица

па́дчерица • (pádčerica) f anim (genitive па́дчерицы, nominative plural па́дчерицы, genitive plural па́дчериц)

па́дчерица (canonical)
pádčerica (romanization)
па́дчерицы (genitive)
па́дчерицы (nominative plural)
па́дчериц (genitive plural)
па́дчерица (nominative singular)
па́дчерицы (nominative plural)
па́дчерицы (genitive singular)
па́дчериц (genitive plural)
па́дчерице (dative singular)
па́дчерицам (dative plural)
па́дчерицу (accusative singular)
па́дчериц (accusative plural)
па́дчерицей (instrumental singular)
па́дчерицею (instrumental singular)
па́дчерицами (instrumental plural)
па́дчерице (prepositional singular)
па́дчерицах (plural prepositional)
па́дчерица (dated nominative singular)
па́дчерицы (dated nominative plural)
па́дчерицы (dated genitive singular)
па́дчерицъ (dated genitive plural)
па́дчерицѣ (dated dative singular)
па́дчерицамъ (dated dative plural)
па́дчерицу (accusative dated singular)
па́дчерицъ (accusative dated plural)
па́дчерицей (dated instrumental singular)
па́дчерицею (dated instrumental singular)
па́дчерицами (dated instrumental plural)
па́дчерицѣ (dated prepositional singular)
па́дчерицахъ (dated plural prepositional)

[ˈpat͡ɕːɪrʲɪt͡sə]

From па- (pa-) + Old East Slavic дъчери (dŭčeri) + -ица (-ica) or па- (pa-) + Old Church Slavonic дъщери (dŭšteri) + -ица (-ica), cognates include Old Church Slavonic падъштерица (padŭšterica), Ukrainian па́дчерка (pádčerka), Belarusian па́дчарка (pádčarka).


бабка

ru-noun+

ба́бка • (bábka) f anim (genitive ба́бки, nominative plural ба́бки, genitive plural ба́бок)

ба́бка (canonical)
bábka (romanization)
ба́бки (genitive)
ба́бки (nominative plural)
ба́бок (genitive plural)
ба́бка (nominative singular)
ба́бки (nominative plural)
ба́бки (genitive singular)
ба́бок (genitive plural)
ба́бке (dative singular)
ба́бкам (dative plural)
ба́бку (accusative singular)
ба́бок (accusative plural)
ба́бкой (instrumental singular)
ба́бкою (instrumental singular)
ба́бками (instrumental plural)
ба́бке (prepositional singular)
ба́бках (plural prepositional)

→ Ingrian: babka

повивальная бабка
повивальная бабка

(obsolete) midwife, a simplification of повивальная бабка, or "midwife old woman"


дама

да́ма • (dáma) f anim (genitive да́мы, nominative plural да́мы, genitive plural дам, relational adjective да́мский, diminutive да́мочка)

да́ма (canonical)
dáma (romanization)
да́мы (genitive)
да́мы (nominative plural)
дам (genitive plural)
да́мский (adjective relational)
да́мочка (diminutive)
да́ма (nominative singular)
да́мы (nominative plural)
да́мы (genitive singular)
да́м (genitive plural)
да́ме (dative singular)
да́мам (dative plural)
да́му (accusative singular)
да́м (accusative plural)
да́мой (instrumental singular)
да́мою (instrumental singular)
да́мами (instrumental plural)
да́ме (prepositional singular)
да́мах (plural prepositional)
да́ма (dated nominative singular)
да́мы (dated nominative plural)
да́мы (dated genitive singular)
да́мъ (dated genitive plural)
да́мѣ (dated dative singular)
да́мамъ (dated dative plural)
да́му (accusative dated singular)
да́мъ (accusative dated plural)
да́мой (dated instrumental singular)
да́мою (dated instrumental singular)
да́мами (dated instrumental plural)
да́мѣ (dated prepositional singular)
да́махъ (dated plural prepositional)

→ Yakut: даама (daama)

Borrowed from French dame, from Latin domina (“lady”), from domus (“house”), from Proto-Indo-European *dṓm, from root Proto-Indo-European *dem- (“to build”).


единоутробная сестра

единоутро́бная

единоутро́бный бра́т

единоутро́бная сестра́ • (jedinoutróbnaja sestrá) f anim (genitive единоутро́бной сестры́, nominative plural единоутро́бные сёстры, genitive plural единоутро́бных сестёр, masculine единоутро́бный бра́т)

единоутро́бная сестра́ (canonical)
jedinoutróbnaja sestrá (romanization)
единоутро́бной сестры́ (genitive)
единоутро́бные сёстры (nominative plural)
единоутро́бных сестёр (genitive plural)
единоутро́бный бра́т (masculine)
единоутро́бная сестра́ (nominative singular)
единоутро́бные сёстры (nominative plural)
единоутро́бной сестры́ (genitive singular)
единоутро́бных сестёр (genitive irregular plural)
единоутро́бной сестре́ (dative singular)
единоутро́бным сёстрам (dative plural)
единоутро́бную сестру́ (accusative singular)
единоутро́бных сестёр (accusative irregular plural)
единоутро́бной сестро́й (instrumental singular)
единоутро́бною сестро́ю (instrumental singular)
единоутро́бными сёстрами (instrumental plural)
единоутро́бной сестре́ (prepositional singular)
единоутро́бных сёстрах (plural prepositional)

Coordinate term: единоутро́бный бра́т (jedinoutróbnyj brát)

en-единоутробная_сестра-ru-noun-rCnHJV7g


дочка

до́чка • (dóčka) f anim or f inan (genitive до́чки, nominative plural до́чки, genitive plural до́чек, diminutive до́ченька or дочу́рка)

до́чка (canonical)
dóčka (romanization)
до́чки (genitive)
до́чки (nominative plural)
до́чек (genitive plural)
до́ченька (diminutive)
дочу́рка (diminutive)
до́чка (nominative singular)
до́чки (nominative plural)
до́чки (genitive singular)
до́чек (genitive plural)
до́чке (dative singular)
до́чкам (dative plural)
до́чку (accusative animate singular)
до́чек (accusative animate plural)
до́чку (accusative inanimate singular)
до́чки (accusative inanimate plural)
до́чкой (instrumental singular)
до́чкою (instrumental singular)
до́чками (instrumental plural)
до́чке (prepositional singular)
до́чках (plural prepositional)
до́чка (dated nominative singular)
до́чки (dated nominative plural)
до́чки (dated genitive singular)
до́чекъ (dated genitive plural)
до́чкѣ (dated dative singular)
до́чкамъ (dated dative plural)
до́чку (accusative animate dated singular)
до́чекъ (accusative animate dated plural)
до́чку (accusative dated inanimate singular)
до́чки (accusative dated inanimate plural)
до́чкой (dated instrumental singular)
до́чкою (dated instrumental singular)
до́чками (dated instrumental plural)
до́чкѣ (dated prepositional singular)
до́чкахъ (dated plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *dъkťьka. By surface analysis, дочь (dočʹ) + -ка (-ka).

surf

(informal) girl, honey (term of address for a young woman)

(business, informal, inanimate) subsidiary, daughter company


девка

ru-noun+

де́вка • (dévka) f anim (genitive де́вки, nominative plural де́вки, genitive plural де́вок)

де́вка (canonical)
dévka (romanization)
де́вки (genitive)
де́вки (nominative plural)
де́вок (genitive plural)
де́вка (nominative singular)
де́вки (nominative plural)
де́вки (genitive singular)
де́вок (genitive plural)
де́вке (dative singular)
де́вкам (dative plural)
де́вку (accusative singular)
де́вок (accusative plural)
де́вкой (instrumental singular)
де́вкою (instrumental singular)
де́вками (instrumental plural)
де́вке (prepositional singular)
де́вках (plural prepositional)

Taimyr Pidgin Russian: девка (devka)

Де́вка! позови́ сюда́ князь Васи́лья.

1790, Денис Фонвизин, “Действие первое. Явление II”, in Выбор Гувернёра; English translation from C. E. Bechhofer Roberts, transl., The Choice of a Tutor, New York: E. P. Dutton, 1916:

(archaic or low colloquial, derogatory) wench, broad


невеста

неве́ста • (nevésta) f anim (genitive неве́сты, nominative plural неве́сты, genitive plural неве́ст)

неве́ста (canonical)
nevésta (romanization)
неве́сты (genitive)
неве́сты (nominative plural)
неве́ст (genitive plural)
неве́ста (nominative singular)
неве́сты (nominative plural)
неве́сты (genitive singular)
неве́ст (genitive plural)
неве́сте (dative singular)
неве́стам (dative plural)
неве́сту (accusative singular)
неве́ст (accusative plural)
неве́стой (instrumental singular)
неве́стою (instrumental singular)
неве́стами (instrumental plural)
неве́сте (prepositional singular)
неве́стах (plural prepositional)
неве́сто (singular vocative)
невѣ́ста (alternative)

→ Komi-Zyrian: невеста (ńevesta)

Ru-невеста.ogg


фея

фе́я • (féja) f anim (genitive фе́и, nominative plural фе́и, genitive plural фей)

фе́я (canonical)
féja (romanization)
фе́и (genitive)
фе́и (nominative plural)
фей (genitive plural)
фе́я (nominative singular)
фе́и (nominative plural)
фе́и (genitive singular)
фе́й (genitive plural)
фе́е (dative singular)
фе́ям (dative plural)
фе́ю (accusative singular)
фе́й (accusative plural)
фе́ей (instrumental singular)
фе́ею (instrumental singular)
фе́ями (instrumental plural)
фе́е (prepositional singular)
фе́ях (plural prepositional)
фе́я (dated nominative singular)
фе́и (dated nominative plural)
фе́и (dated genitive singular)
фе́й (dated genitive plural)
фе́ѣ (dated dative singular)
фе́ямъ (dated dative plural)
фе́ю (accusative dated singular)
фе́й (accusative dated plural)
фе́ей (dated instrumental singular)
фе́ею (dated instrumental singular)
фе́ями (dated instrumental plural)
фе́ѣ (dated prepositional singular)
фе́яхъ (dated plural prepositional)

Via German Fee or directly from French fée, from Vulgar Latin Fāta (“goddess of fate”).

(figuratively) enchantress (a good-hearted, charming woman)


невежда

неве́жда • (nevéžda) m anim or f anim (genitive неве́жды, nominative plural неве́жды, genitive plural неве́жд)

неве́жда (canonical)
nevéžda (romanization)
неве́жды (genitive)
неве́жды (nominative plural)
неве́жд (genitive plural)
неве́жда (nominative singular)
неве́жды (nominative plural)
неве́жды (genitive singular)
неве́жд (genitive plural)
неве́жде (dative singular)
неве́ждам (dative plural)
неве́жду (accusative singular)
неве́жд (accusative plural)
неве́ждой (instrumental singular)
неве́ждою (instrumental singular)
неве́ждами (instrumental plural)
неве́жде (prepositional singular)
неве́ждах (plural prepositional)
невѣ́жда (alternative)

[nʲɪˈvʲeʐdə]

Ru-невежда.ogg

Borrowed from Old Church Slavonic невѣжда (nevěžda), from Proto-Slavic *nevěďa (“ignorant person < ignorance”), from *ne- + *věďa, from *věděti (“to know”).
Doublet of неве́жа (nevéža).


беременность

ru-noun+

бере́менность

бере́менность • (berémennostʹ) f inan (genitive бере́менности, nominative plural бере́менности, genitive plural бере́менностей)

бере́менность (canonical)
berémennostʹ (romanization)
бере́менности (genitive)
бере́менности (nominative plural)
бере́менностей (genitive plural)
бере́менность (nominative singular)
бере́менности (nominative plural)
бере́менности (genitive singular)
бере́менностей (genitive plural)
бере́менности (dative singular)
бере́менностям (dative plural)
бере́менность (accusative singular)
бере́менности (accusative plural)
бере́менностью (instrumental singular)
бере́менностями (instrumental plural)
бере́менности (prepositional singular)
бере́менностях (plural prepositional)

Ru-беременность.ogg

бере́менный (berémennyj) + -ость (-ostʹ)


вдова

ru-noun+

вдова́ • (vdová) f anim (genitive вдовы́, nominative plural вдо́вы, genitive plural вдов, masculine вдове́ц, relational adjective вдо́вий)

вдова́ (canonical)
vdová (romanization)
вдовы́ (genitive)
вдо́вы (nominative plural)
вдов (genitive plural)
вдове́ц (masculine)
вдо́вий (adjective relational)
вдова́ (nominative singular)
вдо́вы (nominative plural)
вдовы́ (genitive singular)
вдо́в (genitive plural)
вдове́ (dative singular)
вдо́вам (dative plural)
вдову́ (accusative singular)
вдо́в (accusative plural)
вдово́й (instrumental singular)
вдово́ю (instrumental singular)
вдо́вами (instrumental plural)
вдове́ (prepositional singular)
вдо́вах (plural prepositional)
вдова́ (dated nominative singular)
вдо́вы (dated nominative plural)
вдовы́ (dated genitive singular)
вдо́въ (dated genitive plural)
вдовѣ́ (dated dative singular)
вдо́вамъ (dated dative plural)
вдову́ (accusative dated singular)
вдо́въ (accusative dated plural)
вдово́й (dated instrumental singular)
вдово́ю (dated instrumental singular)
вдо́вами (dated instrumental plural)
вдовѣ́ (dated prepositional singular)
вдо́вахъ (dated plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *vьdova, from Proto-Balto-Slavic *widewāˀ, from Proto-Indo-European *h₁widʰéwh₂.
Cognate with English widow, German Witwe, French veuve, Spanish viuda, Italian vedova, Sanskrit विधवा (vidhavā).


работница

рабо́тница • (rabótnica) f anim (genitive рабо́тницы, nominative plural рабо́тницы, genitive plural рабо́тниц, masculine рабо́тник)

рабо́тница (canonical)
rabótnica (romanization)
рабо́тницы (genitive)
рабо́тницы (nominative plural)
рабо́тниц (genitive plural)
рабо́тник (masculine)
рабо́тница (nominative singular)
рабо́тницы (nominative plural)
рабо́тницы (genitive singular)
рабо́тниц (genitive plural)
рабо́тнице (dative singular)
рабо́тницам (dative plural)
рабо́тницу (accusative singular)
рабо́тниц (accusative plural)
рабо́тницей (instrumental singular)
рабо́тницею (instrumental singular)
рабо́тницами (instrumental plural)
рабо́тнице (prepositional singular)
рабо́тницах (plural prepositional)

Ru-работница.ogg

Inherited from Proto-Slavic *orbotьnica, from *orbotьnъ + *-ica. By surface analysis, рабо́т(ник) (rabót(nik)) + -ница (-nica).


жена

ru-noun+

жена́ • (žená) f anim (genitive жены́, nominative plural жёны, genitive plural жён, diminutive жёнушка or жену́ля or жену́лька)

жена́ (canonical)
žená (romanization)
жены́ (genitive)
жёны (nominative plural)
жён (genitive plural)
жёнушка (diminutive)
жену́ля (diminutive)
жену́лька (diminutive)
жена́ (nominative singular)
жёны (nominative plural)
жены́ (genitive singular)
жён (genitive plural)
жене́ (dative singular)
жёнам (dative plural)
жену́ (accusative singular)
жён (accusative plural)
жено́й (instrumental singular)
жено́ю (instrumental singular)
жёнами (instrumental plural)
жене́ (prepositional singular)
жёнах (plural prepositional)
же́но (singular vocative)
жена́ (dated nominative singular)
жёны (dated nominative plural)
жены́ (dated genitive singular)
жёнъ (dated genitive plural)
женѣ́ (dated dative singular)
жёнамъ (dated dative plural)
жену́ (accusative dated singular)
жёнъ (accusative dated plural)
жено́й (dated instrumental singular)
жено́ю (dated instrumental singular)
жёнами (dated instrumental plural)
женѣ́ (dated prepositional singular)
жёнахъ (dated plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic жена (žena), from Proto-Slavic *žena, from Proto-Balto-Slavic *génāˀ, from Proto-Indo-European *gʷḗn, whence English queen and gyno-.

inh+

Они́ жену́ мне хоте́ли взять из орло́вских для того́, что́бы у нас бы́ло обновле́ние родства́.

1887, Николай Лесков, “Глава третья”, in Грабёж; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., A Robbery, New York: Alfred A. Knopf, 2013:

She wanted to take a wife for me from the Orel girls, so as to renew the family.

Oní ženú mne xotéli vzjatʹ iz orlóvskix dlja tovó, štóby u nas býlo obnovlénije rodstvá.


сестра

ru-noun+

сестра́ • (sestrá) f anim (genitive сестры́, nominative plural сёстры, genitive plural сестёр, diminutive сестрёнка or сестри́ца or сестри́чка)

сестра́ (canonical)
sestrá (romanization)
сестры́ (genitive)
сёстры (nominative plural)
сестёр (genitive plural)
сестрёнка (diminutive)
сестри́ца (diminutive)
сестри́чка (diminutive)
сестра́ (nominative singular)
сёстры (nominative plural)
сестры́ (genitive singular)
сестёр (genitive irregular plural)
сестре́ (dative singular)
сёстрам (dative plural)
сестру́ (accusative singular)
сестёр (accusative irregular plural)
сестро́й (instrumental singular)
сестро́ю (instrumental singular)
сёстрами (instrumental plural)
сестре́ (prepositional singular)
сёстрах (plural prepositional)
сестра́ (dated nominative singular)
сёстры (dated nominative plural)
сестры́ (dated genitive singular)
сестёръ (dated genitive irregular plural)
сестрѣ́ (dated dative singular)
сёстрамъ (dated dative plural)
сестру́ (accusative dated singular)
сестёръ (accusative dated irregular plural)
сестро́й (dated instrumental singular)
сестро́ю (dated instrumental singular)
сёстрами (dated instrumental plural)
сестрѣ́ (dated prepositional singular)
сёстрахъ (dated plural prepositional)

→ Armenian: սեստրա (sestra)

→ Yakut: сиэстэрэ (siestere)

PIE word
 *swé
Inherited from Old East Slavic сестра (sestra), from Proto-Slavic *sestra, from Proto-Indo-European *swésōr.

inh+

родна́я сестра́

двою́родная сестра́

трою́родная сестра́

единокро́вная сестра́

единоутро́бная сестра́

сво́дная сестра́ ― svódnaja sestrá ― stepsister


девчонка

ru-noun+

девчо́нка • (devčónka) f anim (genitive девчо́нки, nominative plural девчо́нки, genitive plural девчо́нок, relational adjective девчо́ночий, diminutive девчо́ночка)

девчо́нка (canonical)
devčónka (romanization)
девчо́нки (genitive)
девчо́нки (nominative plural)
девчо́нок (genitive plural)
девчо́ночий (adjective relational)
девчо́ночка (diminutive)
девчо́нка (nominative singular)
девчо́нки (nominative plural)
девчо́нки (genitive singular)
девчо́нок (genitive plural)
девчо́нке (dative singular)
девчо́нкам (dative plural)
девчо́нку (accusative singular)
девчо́нок (accusative plural)
девчо́нкой (instrumental singular)
девчо́нкою (instrumental singular)
девчо́нками (instrumental plural)
девчо́нке (prepositional singular)
девчо́нках (plural prepositional)
дѣвчо́нка (alternative)

[dʲɪfˈt͡ɕɵnkə]

Ru-девчонка.ogg

Си́гма, си́гма бой, си́гма бой, си́гма бой,
Ка́ждая девчо́нка хо́чет танцева́ть с тобо́й

2024, Betsy, Мария Янковская [Maria Yankovskaya] (lyrics and music), “Сигма Бой [Sigma Boy]”:

Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy,
Every girl wants to dance with you

Sígma, sígma boj, sígma boj, sígma boj,
Káždaja devčónka xóčet tancevátʹ s tobój


матка

ма́тка • (mátka) f inan or f anim (genitive ма́тки, nominative plural ма́тки, genitive plural ма́ток, relational adjective ма́точный)

ма́тка (canonical)
mátka (romanization)
ма́тки (genitive)
ма́тки (nominative plural)
ма́ток (genitive plural)
ма́точный (adjective relational)
ма́тка (nominative singular)
ма́тки (nominative plural)
ма́тки (genitive singular)
ма́ток (genitive plural)
ма́тке (dative singular)
ма́ткам (dative plural)
ма́тку (accusative animate singular)
ма́ток (accusative animate plural)
ма́тку (accusative inanimate singular)
ма́тки (accusative inanimate plural)
ма́ткой (instrumental singular)
ма́ткою (instrumental singular)
ма́тками (instrumental plural)
ма́тке (prepositional singular)
ма́тках (plural prepositional)

→ Uyghur: ماتكا (matka)

Inherited from Proto-Slavic *matъka. By surface analysis, мать (matʹ, “mother”) + -ка (-ka)

surf

(animate) stud female (in some domesticated animals), queen bee


медсестра

ru-noun+

медсестра́ • (medsestrá) f anim (genitive медсестры́, nominative plural медсёстры, genitive plural медсестёр, masculine медбра́т)

медсестра́ (canonical)
medsestrá (romanization)
медсестры́ (genitive)
медсёстры (nominative plural)
медсестёр (genitive plural)
медбра́т (masculine)
медсестра́ (nominative singular)
медсёстры (nominative plural)
медсестры́ (genitive singular)
медсестёр (genitive irregular plural)
медсестре́ (dative singular)
медсёстрам (dative plural)
медсестру́ (accusative singular)
медсестёр (accusative irregular plural)
медсестро́й (instrumental singular)
медсестро́ю (instrumental singular)
медсёстрами (instrumental plural)
медсестре́ (prepositional singular)
медсёстрах (plural prepositional)

desc

→ Armenian: բուժքույր (bužkʻuyr) (calque)

→ Kildin Sami: медсестра (mjedsjestra)

Ru-медсестра.ogg

Acronym of медици́нская сестра́ (medicínskaja sestrá, “medical sister”).

acronym

медици́нская сестра́


бабуся

ru-noun+

бабу́ся • (babúsja) f anim (genitive бабу́си, nominative plural бабу́си, genitive plural бабу́сь)

бабу́ся (canonical)
babúsja (romanization)
бабу́си (genitive)
бабу́си (nominative plural)
бабу́сь (genitive plural)
бабу́ся (nominative singular)
бабу́си (nominative plural)
бабу́си (genitive singular)
бабу́сь (genitive plural)
бабу́се (dative singular)
бабу́сям (dative plural)
бабу́сю (accusative singular)
бабу́сь (accusative plural)
бабу́сей (instrumental singular)
бабу́сею (instrumental singular)
бабу́сями (instrumental plural)
бабу́се (prepositional singular)
бабу́сях (plural prepositional)


ласточка

ла́сточка • (lástočka) f anim (genitive ла́сточки, nominative plural ла́сточки, genitive plural ла́сточек)

ла́сточка (canonical)
lástočka (romanization)
ла́сточки (genitive)
ла́сточки (nominative plural)
ла́сточек (genitive plural)
ла́сточка (nominative singular)
ла́сточки (nominative plural)
ла́сточки (genitive singular)
ла́сточек (genitive plural)
ла́сточке (dative singular)
ла́сточкам (dative plural)
ла́сточку (accusative singular)
ла́сточек (accusative plural)
ла́сточкой (instrumental singular)
ла́сточкою (instrumental singular)
ла́сточками (instrumental plural)
ла́сточке (prepositional singular)
ла́сточках (plural prepositional)

Ru-ласточка.ogg

пе́рвая ла́сточка

В э́то вре́мя в колонна́ду стреми́тельно влете́ла ла́сточка, сде́лала под золоты́м потолко́м круг, сни́зилась, чуть не заде́ла о́стрым крыло́м лица́ ме́дной ста́туи в ни́ше и скры́лась за капите́лью коло́нны.

1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава II. Понтий Пилат”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:

At that moment a swallow swiftly flitted into the colonnade, described a circle under the golden ceiling, swooped down, almost brushed the face of a bronze statue in a niche with its pointed wing, and disappeared behind the capital of a column.

V éto vrémja v kolonnádu stremítelʹno vletéla lástočka, sdélala pod zolotým potolkóm krug, snízilasʹ, čutʹ ne zadéla óstrym krylóm licá médnoj státui v níše i skrýlasʹ za kapitélʹju kolónny.


аборт

або́рт • (abórt) m inan (genitive або́рта, nominative plural або́рты, genitive plural або́ртов)

або́рт (canonical)
abórt (romanization)
або́рта (genitive)
або́рты (nominative plural)
або́ртов (genitive plural)
або́рт (nominative singular)
або́рты (nominative plural)
або́рта (genitive singular)
або́ртов (genitive plural)
або́рту (dative singular)
або́ртам (dative plural)
або́рт (accusative singular)
або́рты (accusative plural)
або́ртом (instrumental singular)
або́ртами (instrumental plural)
або́рте (prepositional singular)
або́ртах (plural prepositional)

→ Armenian: աբորտ (abort)

→ Eastern Mari: аборт (abort)

→ Livvi: abortu

From German Abort, itself derived from Latin abortiō.
In the computing sense: from English abort.


выдра

вы́дра • (výdra) f anim (genitive вы́дры, nominative plural вы́дры, genitive plural выдр, relational adjective вы́дряный or вы́дровый, diminutive вы́дрочка)

вы́дра (canonical)
výdra (romanization)
вы́дры (genitive)
вы́дры (nominative plural)
выдр (genitive plural)
вы́дряный (adjective relational)
вы́дровый (adjective relational)
вы́дрочка (diminutive)
вы́дра (nominative singular)
вы́дры (nominative plural)
вы́дры (genitive singular)
вы́др (genitive plural)
вы́дре (dative singular)
вы́драм (dative plural)
вы́дру (accusative singular)
вы́др (accusative plural)
вы́дрой (instrumental singular)
вы́дрою (instrumental singular)
вы́драми (instrumental plural)
вы́дре (prepositional singular)
вы́драх (plural prepositional)
вы́дра (dated nominative singular)
вы́дры (dated nominative plural)
вы́дры (dated genitive singular)
вы́дръ (dated genitive plural)
вы́дрѣ (dated dative singular)
вы́драмъ (dated dative plural)
вы́дру (accusative dated singular)
вы́дръ (accusative dated plural)
вы́дрой (dated instrumental singular)
вы́дрою (dated instrumental singular)
вы́драми (dated instrumental plural)
вы́дрѣ (dated prepositional singular)
вы́драхъ (dated plural prepositional)

From Old East Slavic выдра (vydra), from Proto-Slavic *vydra, from Proto-Balto-Slavic *ūdrāˀ, from Proto-Indo-European *udréh₂, the feminine form of *udrós, whence English otter and Sanskrit उद्र (udra). Doublet of ги́дра (gídra), which was borrowed from Greek.


гражданка

гражда́ночка

гражда́нка • (graždánka) f anim or f inan (genitive гражда́нки, nominative plural гражда́нки, genitive plural гражда́нок, masculine граждани́н, diminutive гражда́ночка)

гражда́нка (canonical)
graždánka (romanization)
гражда́нки (genitive)
гражда́нки (nominative plural)
гражда́нок (genitive plural)
граждани́н (masculine)
гражда́ночка (diminutive)
гражда́нка (nominative singular)
гражда́нки (nominative plural)
гражда́нки (genitive singular)
гражда́нок (genitive plural)
гражда́нке (dative singular)
гражда́нкам (dative plural)
гражда́нку (accusative animate singular)
гражда́нок (accusative animate plural)
гражда́нку (accusative inanimate singular)
гражда́нки (accusative inanimate plural)
гражда́нкой (instrumental singular)
гражда́нкою (instrumental singular)
гражда́нками (instrumental plural)
гражда́нке (prepositional singular)
гражда́нках (plural prepositional)
гражда́нка (dated nominative singular)
гражда́нки (dated nominative plural)
гражда́нки (dated genitive singular)
гражда́нокъ (dated genitive plural)
гражда́нкѣ (dated dative singular)
гражда́нкамъ (dated dative plural)
гражда́нку (accusative animate dated singular)
гражда́нокъ (accusative animate dated plural)
гражда́нку (accusative dated inanimate singular)
гражда́нки (accusative dated inanimate plural)
гражда́нкой (dated instrumental singular)
гражда́нкою (dated instrumental singular)
гражда́нками (dated instrumental plural)
гражда́нкѣ (dated prepositional singular)
гражда́нкахъ (dated plural prepositional)

Ru-гражданка.ogg

From граждани́н (graždanín) + -ка (-ka).

(formal, law enforcement) madam, ma'am, Ms. (form of address used by a police officer towards a female civilian)


подруга

подру́га • (podrúga) f anim (genitive подру́ги, nominative plural подру́ги, genitive plural подру́г, masculine друг, diminutive подру́жка)

подру́га (canonical)
podrúga (romanization)
подру́ги (genitive)
подру́ги (nominative plural)
подру́г (genitive plural)
друг (masculine)
подру́жка (diminutive)
подру́га (nominative singular)
подру́ги (nominative plural)
подру́ги (genitive singular)
подру́г (genitive plural)
подру́ге (dative singular)
подру́гам (dative plural)
подру́гу (accusative singular)
подру́г (accusative plural)
подру́гой (instrumental singular)
подру́гою (instrumental singular)
подру́гами (instrumental plural)
подру́ге (prepositional singular)
подру́гах (plural prepositional)
подру́га (dated nominative singular)
подру́ги (dated nominative plural)
подру́ги (dated genitive singular)
подру́гъ (dated genitive plural)
подру́гѣ (dated dative singular)
подру́гамъ (dated dative plural)
подру́гу (accusative dated singular)
подру́гъ (accusative dated plural)
подру́гой (dated instrumental singular)
подру́гою (dated instrumental singular)
подру́гами (dated instrumental plural)
подру́гѣ (dated prepositional singular)
подру́гахъ (dated plural prepositional)

→ Komi-Zyrian: пӧдруга (pödruga)

Ru-подруга.ogg


девица

деви́ца or де́вица • (devíca or dévica) f anim (genitive деви́цы or де́вицы, nominative plural деви́цы or де́вицы, genitive plural деви́ц or де́виц, relational adjective деви́чий or де́вичий)

деви́ца (canonical)
де́вица (canonical)
devíca (romanization)
dévica (romanization)
деви́цы (genitive)
де́вицы (genitive)
деви́цы (nominative plural)
де́вицы (nominative plural)
деви́ц (genitive plural)
де́виц (genitive plural)
деви́чий (adjective relational)
де́вичий (adjective relational)
деви́ца (nominative singular)
де́вица (nominative singular)
деви́цы (nominative plural)
де́вицы (nominative plural)
деви́цы (genitive singular)
де́вицы (genitive singular)
деви́ц (genitive plural)
де́виц (genitive plural)
деви́це (dative singular)
де́вице (dative singular)
деви́цам (dative plural)
де́вицам (dative plural)
деви́цу (accusative singular)
де́вицу (accusative singular)
деви́ц (accusative plural)
де́виц (accusative plural)
деви́цей (instrumental singular)
деви́цею (instrumental singular)
де́вицей (instrumental singular)
де́вицею (instrumental singular)
деви́цами (instrumental plural)
де́вицами (instrumental plural)
деви́це (prepositional singular)
де́вице (prepositional singular)
деви́цах (plural prepositional)
де́вицах (plural prepositional)
дѣви́ца (alternative)
дѣ́вица (alternative)

И девица тотчас встала и начала ходить, ибо была лет двенадцати. Видевшие пришли в великое изумление.

The girl, a child of twelve, arose immediately and walked around. [At that] they were utterly astounded.

I devica totčas vstala i načala xoditʹ, ibo byla let dvenadcati. Videvšije prišli v velikoje izumlenije.


акушерка

акуше́рка • (akušérka) f anim (genitive акуше́рки, nominative plural акуше́рки, genitive plural акуше́рок, masculine акуше́р)

акуше́рка (canonical)
akušérka (romanization)
акуше́рки (genitive)
акуше́рки (nominative plural)
акуше́рок (genitive plural)
акуше́р (masculine)
акуше́рка (nominative singular)
акуше́рки (nominative plural)
акуше́рки (genitive singular)
акуше́рок (genitive plural)
акуше́рке (dative singular)
акуше́ркам (dative plural)
акуше́рку (accusative singular)
акуше́рок (accusative plural)
акуше́ркой (instrumental singular)
акуше́ркою (instrumental singular)
акуше́рками (instrumental plural)
акуше́рке (prepositional singular)
акуше́рках (plural prepositional)


мисс

Мисс А́дамс поверну́ла го́лову в сто́рону и вдруг уви́дела не́что, заста́вившее её́ вздро́гнуть, как от электри́ческого уда́ра.

1925, Александр Беляев [Alexander Belyaev], “I. Первая встреча”, in Голова профессора Доуэля; English translation from Professor Dowell's Head, (Please provide a date or year):

Miss Ádams povernúla gólovu v stóronu i vdrug uvídela néčto, zastávivšeje jejó vzdrógnutʹ, kak ot elektríčeskovo udára.


тётенька

тётенька • (tjótenʹka) f anim (genitive тётеньки, nominative plural тётеньки, genitive plural тётенек)

tjótenʹka (romanization)
тётеньки (genitive)
тётеньки (nominative plural)
тётенек (genitive plural)
тётенька (nominative singular)
тётеньки (nominative plural)
тётеньки (genitive singular)
тётенек (genitive plural)
тётеньке (dative singular)
тётенькам (dative plural)
тётеньку (accusative singular)
тётенек (accusative plural)
тётенькой (instrumental singular)
тётенькою (instrumental singular)
тётеньками (instrumental plural)
тётеньке (prepositional singular)
тётеньках (plural prepositional)

[ˈtʲɵtʲɪnʲkə]

(colloquial) granny, auntie (referring to an older or elderly woman); an adult woman (from a child's perspective or as a form of address like "madam" but much less formal)


кляча

кля́ча • (kljáča) f anim (genitive кля́чи, nominative plural кля́чи, genitive plural кляч)

кля́ча (canonical)
kljáča (romanization)
кля́чи (genitive)
кля́чи (nominative plural)
кляч (genitive plural)
кля́ча (nominative singular)
кля́чи (nominative plural)
кля́чи (genitive singular)
кля́ч (genitive plural)
кля́че (dative singular)
кля́чам (dative plural)
кля́чу (accusative singular)
кля́ч (accusative plural)
кля́чей (instrumental singular)
кля́чею (instrumental singular)
кля́чами (instrumental plural)
кля́че (prepositional singular)
кля́чах (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *klęča, *klęčь.


монашка

ru-noun+

мона́шка • (monáška) f anim (genitive мона́шки, nominative plural мона́шки, genitive plural мона́шек)

мона́шка (canonical)
monáška (romanization)
мона́шки (genitive)
мона́шки (nominative plural)
мона́шек (genitive plural)
мона́шка (nominative singular)
мона́шки (nominative plural)
мона́шки (genitive singular)
мона́шек (genitive plural)
мона́шке (dative singular)
мона́шкам (dative plural)
мона́шку (accusative singular)
мона́шек (accusative plural)
мона́шкой (instrumental singular)
мона́шкою (instrumental singular)
мона́шками (instrumental plural)
мона́шке (prepositional singular)
мона́шках (plural prepositional)

→ Ingrian: manaška


хозяйка

хозя́йка • (xozjájka) f anim (genitive хозя́йки, nominative plural хозя́йки, genitive plural хозя́ек, masculine хозя́ин)

хозя́йка (canonical)
xozjájka (romanization)
хозя́йки (genitive)
хозя́йки (nominative plural)
хозя́ек (genitive plural)
хозя́ин (masculine)
хозя́йка (nominative singular)
хозя́йки (nominative plural)
хозя́йки (genitive singular)
хозя́ек (genitive plural)
хозя́йке (dative singular)
хозя́йкам (dative plural)
хозя́йку (accusative singular)
хозя́ек (accusative plural)
хозя́йкой (instrumental singular)
хозя́йкою (instrumental singular)
хозя́йками (instrumental plural)
хозя́йке (prepositional singular)
хозя́йках (plural prepositional)

Ru-хозяйка.ogg


старуха

стару́ха • (starúxa) f anim (genitive стару́хи, nominative plural стару́хи, genitive plural стару́х, masculine стари́к, diminutive стару́шка)

стару́ха (canonical)
starúxa (romanization)
стару́хи (genitive)
стару́хи (nominative plural)
стару́х (genitive plural)
стари́к (masculine)
стару́шка (diminutive)
стару́ха (nominative singular)
стару́хи (nominative plural)
стару́хи (genitive singular)
стару́х (genitive plural)
стару́хе (dative singular)
стару́хам (dative plural)
стару́ху (accusative singular)
стару́х (accusative plural)
стару́хой (instrumental singular)
стару́хою (instrumental singular)
стару́хами (instrumental plural)
стару́хе (prepositional singular)
стару́хах (plural prepositional)
стару́ха (dated nominative singular)
стару́хи (dated nominative plural)
стару́хи (dated genitive singular)
стару́хъ (dated genitive plural)
стару́хѣ (dated dative singular)
стару́хамъ (dated dative plural)
стару́ху (accusative dated singular)
стару́хъ (accusative dated plural)
стару́хой (dated instrumental singular)
стару́хою (dated instrumental singular)
стару́хами (dated instrumental plural)
стару́хѣ (dated prepositional singular)
стару́хахъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: staruhha

→ Southern Yukaghir: тэрикэ (terike)

→ Votic: staruhõ

Ru-старуха.ogg

(informal, humorous) old lady (a close female friend or one's wife; also used as a term of address)


ведьма

ве́дьма • (védʹma) f anim (genitive ве́дьмы, nominative plural ве́дьмы, genitive plural ведьм)

ве́дьма (canonical)
védʹma (romanization)
ве́дьмы (genitive)
ве́дьмы (nominative plural)
ведьм (genitive plural)
ве́дьма (nominative singular)
ве́дьмы (nominative plural)
ве́дьмы (genitive singular)
ве́дьм (genitive plural)
ве́дьме (dative singular)
ве́дьмам (dative plural)
ве́дьму (accusative singular)
ве́дьм (accusative plural)
ве́дьмой (instrumental singular)
ве́дьмою (instrumental singular)
ве́дьмами (instrumental plural)
ве́дьме (prepositional singular)
ве́дьмах (plural prepositional)
вѣ́дьма (alternative)

Inherited from Old East Slavic вѣдьма (vědĭma), from Proto-Slavic *vědьma.


прачка

ru-noun+

пра́чка • (práčka) f anim (genitive пра́чки, nominative plural пра́чки, genitive plural пра́чек)

пра́чка (canonical)
práčka (romanization)
пра́чки (genitive)
пра́чки (nominative plural)
пра́чек (genitive plural)
пра́чка (nominative singular)
пра́чки (nominative plural)
пра́чки (genitive singular)
пра́чек (genitive plural)
пра́чке (dative singular)
пра́чкам (dative plural)
пра́чку (accusative singular)
пра́чек (accusative plural)
пра́чкой (instrumental singular)
пра́чкою (instrumental singular)
пра́чками (instrumental plural)
пра́чке (prepositional singular)
пра́чках (plural prepositional)

From Proto-Slavic *pьrakъ / *pьraka + *-ьka, from *pьrati + *-akъ / *-aka. By surface analysis, прать (pratʹ) + -чка (-čka).


прокладка

ru-noun+

прокла́дка • (prokládka) f inan (genitive прокла́дки, nominative plural прокла́дки, genitive plural прокла́док)

прокла́дка (canonical)
prokládka (romanization)
прокла́дки (genitive)
прокла́дки (nominative plural)
прокла́док (genitive plural)
прокла́дка (nominative singular)
прокла́дки (nominative plural)
прокла́дки (genitive singular)
прокла́док (genitive plural)
прокла́дке (dative singular)
прокла́дкам (dative plural)
прокла́дку (accusative singular)
прокла́дки (accusative plural)
прокла́дкой (instrumental singular)
прокла́дкою (instrumental singular)
прокла́дками (instrumental plural)
прокла́дке (prepositional singular)
прокла́дках (plural prepositional)

прокла́д(ывать) (proklád(yvatʹ)) + -ка (-ka)
Senses 5 and 6 refer to the protest flags' similar appearance to a menstrual pad.

af

прокла́дывать

прокла́д(ывать)

sanitary napkin (US), sanitary towel (British)


грешница

ru-noun+

гре́шница • (gréšnica) f anim (genitive гре́шницы, nominative plural гре́шницы, genitive plural гре́шниц, masculine гре́шник)

гре́шница (canonical)
gréšnica (romanization)
гре́шницы (genitive)
гре́шницы (nominative plural)
гре́шниц (genitive plural)
гре́шник (masculine)
гре́шница (nominative singular)
гре́шницы (nominative plural)
гре́шницы (genitive singular)
гре́шниц (genitive plural)
гре́шнице (dative singular)
гре́шницам (dative plural)
гре́шницу (accusative singular)
гре́шниц (accusative plural)
гре́шницей (instrumental singular)
гре́шницею (instrumental singular)
гре́шницами (instrumental plural)
гре́шнице (prepositional singular)
гре́шницах (plural prepositional)

[ˈɡrʲeʂnʲɪt͡sə]


акушер-гинеколог

акуше́р-гинеко́лог • (akušér-ginekólog) m anim (genitive акуше́ра-гинеко́лога, nominative plural акуше́ры-гинеко́логи, genitive plural акуше́ров-гинеко́логов)

акуше́р -гинеко́лог (canonical)
akušér-ginekólog (romanization)
акуше́ра-гинеко́лога (genitive)
акуше́ры-гинеко́логи (nominative plural)
акуше́ров-гинеко́логов (genitive plural)
акуше́р-гинеко́лог (nominative singular)
акуше́ры-гинеко́логи (nominative plural)
акуше́ра-гинеко́лога (genitive singular)
акуше́ров-гинеко́логов (genitive plural)
акуше́ру-гинеко́логу (dative singular)
акуше́рам-гинеко́логам (dative plural)
акуше́ра-гинеко́лога (accusative singular)
акуше́ров-гинеко́логов (accusative plural)
акуше́ром-гинеко́логом (instrumental singular)
акуше́рами-гинеко́логами (instrumental plural)
акуше́ре-гинеко́логе (prepositional singular)
акуше́рах-гинеко́логах (plural prepositional)

[ɐkʊˈʂɛr ɡʲɪnʲɪˈkoɫək]


блудница

блудни́ца • (bludníca) f anim (genitive блудни́цы, nominative plural блудни́цы, genitive plural блудни́ц)

блудни́ца (canonical)
bludníca (romanization)
блудни́цы (genitive)
блудни́цы (nominative plural)
блудни́ц (genitive plural)
блудни́ца (nominative singular)
блудни́цы (nominative plural)
блудни́цы (genitive singular)
блудни́ц (genitive plural)
блудни́це (dative singular)
блудни́цам (dative plural)
блудни́цу (accusative singular)
блудни́ц (accusative plural)
блудни́цей (instrumental singular)
блудни́цею (instrumental singular)
блудни́цами (instrumental plural)
блудни́це (prepositional singular)
блудни́цах (plural prepositional)


леди

lady (usually in British context; title of a woman of breeding and authority)


презерватив

презервати́в

презервати́в • (prezervatív) m inan (genitive презервати́ва, nominative plural презервати́вы, genitive plural презервати́вов, diminutive пре́зик)

презервати́в (canonical)
prezervatív (romanization)
презервати́ва (genitive)
презервати́вы (nominative plural)
презервати́вов (genitive plural)
пре́зик (diminutive)
презервати́в (nominative singular)
презервати́вы (nominative plural)
презервати́ва (genitive singular)
презервати́вов (genitive plural)
презервати́ву (dative singular)
презервати́вам (dative plural)
презервати́в (accusative singular)
презервати́вы (accusative plural)
презервати́вом (instrumental singular)
презервати́вами (instrumental plural)
презервати́ве (prepositional singular)
презервати́вах (plural prepositional)

condom (flexible sleeve worn on the penis)


киса

киса́ • (kisá) f inan (genitive кисы́, nominative plural кисы́, genitive plural кис)

киса́ (canonical)
kisá (romanization)
кисы́ (genitive)
кисы́ (nominative plural)
кис (genitive plural)
киса́ (nominative singular)
кисы́ (nominative plural)
кисы́ (genitive singular)
ки́с (genitive plural)
кисе́ (dative singular)
киса́м (dative plural)
кису́ (accusative singular)
кисы́ (accusative plural)
кисо́й (instrumental singular)
кисо́ю (instrumental singular)
киса́ми (instrumental plural)
кисе́ (prepositional singular)
киса́х (plural prepositional)

From a Turkic language, compare to Turkish kese, Azerbaijani kisə, from Persian کیسه (kise).

полна́ киса́ зо́лота

(dialectal, dated) purse, moneybag, drawstring bag


тёлка

тёлка • (tjólka) f anim (genitive тёлки, nominative plural тёлки, genitive plural тёлок)

tjólka (romanization)
тёлки (genitive)
тёлки (nominative plural)
тёлок (genitive plural)
тёлка (nominative singular)
тёлки (nominative plural)
тёлки (genitive singular)
тёлок (genitive plural)
тёлке (dative singular)
тёлкам (dative plural)
тёлку (accusative singular)
тёлок (accusative plural)
тёлкой (instrumental singular)
тёлкою (instrumental singular)
тёлками (instrumental plural)
тёлке (prepositional singular)
тёлках (plural prepositional)

→ Ukrainian: тьо́лка (tʹólka)

From the root of телёнок (teljónok, “calf”) + -ка (-ka).


г-жа

г-жа • (g-ža) f anim (genitive г-жи, uncountable)

g-ža (romanization)
г-жи (genitive)
г-жа́ (nominative singular)
г-жи́ (genitive singular)
г-же́ (dative singular)
г-жу́ (accusative singular)
г-жо́й (instrumental singular)
г-жо́ю (instrumental singular)
г-же́ (prepositional singular)

госпожа́ госпожа#Russian

abbreviation of госпожа́ (gospožá): Mrs., Mistress, Madam


гинекология

гинеколо́гия

гинеколо́гия • (ginekológija) f inan (genitive гинеколо́гии, nominative plural гинеколо́гии, genitive plural гинеколо́гий)

гинеколо́гия (canonical)
ginekológija (romanization)
гинеколо́гии (genitive)
гинеколо́гии (nominative plural)
гинеколо́гий (genitive plural)
гинеколо́гия (nominative singular)
гинеколо́гии (nominative plural)
гинеколо́гии (genitive singular)
гинеколо́гий (genitive plural)
гинеколо́гии (dative singular)
гинеколо́гиям (dative plural)
гинеколо́гию (accusative singular)
гинеколо́гии (accusative plural)
гинеколо́гией (instrumental singular)
гинеколо́гиею (instrumental singular)
гинеколо́гиями (instrumental plural)
гинеколо́гии (prepositional singular)
гинеколо́гиях (plural prepositional)

[ɡʲɪnʲɪkɐˈɫoɡʲɪjə]

ru:гинекология


кондом

кондо́м • (kondóm) m inan (genitive кондо́ма, nominative plural кондо́мы, genitive plural кондо́мов)

кондо́м (canonical)
kondóm (romanization)
кондо́ма (genitive)
кондо́мы (nominative plural)
кондо́мов (genitive plural)
кондо́м (nominative singular)
кондо́мы (nominative plural)
кондо́ма (genitive singular)
кондо́мов (genitive plural)
кондо́му (dative singular)
кондо́мам (dative plural)
кондо́м (accusative singular)
кондо́мы (accusative plural)
кондо́мом (instrumental singular)
кондо́мами (instrumental plural)
кондо́ме (prepositional singular)
кондо́мах (plural prepositional)


менструация

менструа́ция

менструа́ция • (menstruácija) f inan (genitive менструа́ции, nominative plural менструа́ции, genitive plural менструа́ций)

менструа́ция (canonical)
menstruácija (romanization)
менструа́ции (genitive)
менструа́ции (nominative plural)
менструа́ций (genitive plural)
менструа́ция (nominative singular)
менструа́ции (nominative plural)
менструа́ции (genitive singular)
менструа́ций (genitive plural)
менструа́ции (dative singular)
менструа́циям (dative plural)
менструа́цию (accusative singular)
менструа́ции (accusative plural)
менструа́цией (instrumental singular)
менструа́циею (instrumental singular)
менструа́циями (instrumental plural)
менструа́ции (prepositional singular)
менструа́циях (plural prepositional)

ru:менструация


повитуха

повиту́ха • (povitúxa) f anim (genitive повиту́хи, nominative plural повиту́хи, genitive plural повиту́х)

повиту́ха (canonical)
povitúxa (romanization)
повиту́хи (genitive)
повиту́хи (nominative plural)
повиту́х (genitive plural)
повиту́ха (nominative singular)
повиту́хи (nominative plural)
повиту́хи (genitive singular)
повиту́х (genitive plural)
повиту́хе (dative singular)
повиту́хам (dative plural)
повиту́ху (accusative singular)
повиту́х (accusative plural)
повиту́хой (instrumental singular)
повиту́хою (instrumental singular)
повиту́хами (instrumental plural)
повиту́хе (prepositional singular)
повиту́хах (plural prepositional)

пови́ть (povítʹ) + -уха (-uxa), по- (po-) + вить (vitʹ, “to wind, to twist, to weave”) + -уха (-uxa).

confix

midwife (woman who assists other women in childbirth)


мамочка

ru-noun+

ма́мочка • (mámočka) f anim (genitive ма́мочки, nominative plural ма́мочки, genitive plural ма́мочек)

ма́мочка (canonical)
mámočka (romanization)
ма́мочки (genitive)
ма́мочки (nominative plural)
ма́мочек (genitive plural)
ма́мочка (nominative singular)
ма́мочки (nominative plural)
ма́мочки (genitive singular)
ма́мочек (genitive plural)
ма́мочке (dative singular)
ма́мочкам (dative plural)
ма́мочку (accusative singular)
ма́мочек (accusative plural)
ма́мочкой (instrumental singular)
ма́мочкою (instrumental singular)
ма́мочками (instrumental plural)
ма́мочке (prepositional singular)
ма́мочках (plural prepositional)
ма́мочка (dated nominative singular)
ма́мочки (dated nominative plural)
ма́мочки (dated genitive singular)
ма́мочекъ (dated genitive plural)
ма́мочкѣ (dated dative singular)
ма́мочкамъ (dated dative plural)
ма́мочку (accusative dated singular)
ма́мочекъ (accusative dated plural)
ма́мочкой (dated instrumental singular)
ма́мочкою (dated instrumental singular)
ма́мочками (dated instrumental plural)
ма́мочкѣ (dated prepositional singular)
ма́мочкахъ (dated plural prepositional)

Ru-мамочка.ogg


беременный

ru-adj

бере́менность

бере́менный • (berémennyj) (abstract noun бере́менность)

бере́менный (canonical)
berémennyj (romanization)
бере́менность (abstract-noun)
бере́менный (masculine nominative)
бере́менное (neuter nominative)
бере́менная (feminine nominative)
бере́менные (nominative plural)
бере́менного (genitive masculine neuter)
бере́менной (feminine genitive)
бере́менных (genitive plural)
бере́менному (dative masculine neuter)
бере́менной (dative feminine)
бере́менным (dative plural)
бере́менного (accusative animate masculine)
бере́менное (accusative neuter)
бере́менную (accusative feminine)
бере́менных (accusative animate plural)
бере́менный (accusative inanimate masculine)
бере́менные (accusative inanimate plural)
бере́менным (instrumental masculine neuter)
бере́менной (feminine instrumental)
бере́менною (feminine instrumental)
бере́менными (instrumental plural)
бере́менном (masculine neuter prepositional)
бере́менной (feminine prepositional)
бере́менных (plural prepositional)
бере́менен (masculine short-form)
бере́менно (neuter short-form)
бере́менна (feminine short-form)
бере́менны (plural short-form)

Ru-беременный.ogg

From Proto-Slavic *bermenьnъ; morphologically, from бере́мя (berémja) + -енный (-ennyj). Cognate with Polish brzemienny (“burdened”), Macedonian бремен (bremen), Bulgarian бременен (bremenen), Serbo-Croatian бремѐнит / Serbo-Croatian bremènit; compare also Czech březí (“gravid, pregnant [animals only]”).

cog

бере́менная де́вушка

бере́менный живо́т

pregnant (carrying developing offspring within the body)


феминизм

ru-noun+

фемини́зм • (feminízm) m inan (genitive фемини́зма, nominative plural фемини́змы, genitive plural фемини́змов)

фемини́зм (canonical)
feminízm (romanization)
фемини́зма (genitive)
фемини́змы (nominative plural)
фемини́змов (genitive plural)
фемини́зм (nominative singular)
фемини́змы (nominative plural)
фемини́зма (genitive singular)
фемини́змов (genitive plural)
фемини́зму (dative singular)
фемини́змам (dative plural)
фемини́зм (accusative singular)
фемини́змы (accusative plural)
фемини́змом (instrumental singular)
фемини́змами (instrumental plural)
фемини́зме (prepositional singular)
фемини́змах (plural prepositional)


тёлочка

тёлочка • (tjóločka) f anim (genitive тёлочки, nominative plural тёлочки, genitive plural тёлочек)

tjóločka (romanization)
тёлочки (genitive)
тёлочки (nominative plural)
тёлочек (genitive plural)
тёлочка (nominative singular)
тёлочки (nominative plural)
тёлочки (genitive singular)
тёлочек (genitive plural)
тёлочке (dative singular)
тёлочкам (dative plural)
тёлочку (accusative singular)
тёлочек (accusative plural)
тёлочкой (instrumental singular)
тёлочкою (instrumental singular)
тёлочками (instrumental plural)
тёлочке (prepositional singular)
тёлочках (plural prepositional)

[ˈtʲɵɫət͡ɕkə]


менархе

ru-noun

мена́рхе • (menárxe) n inan (indeclinable)

мена́рхе (canonical)
menárxe (romanization)

(physiology) menarche (first menstruation)


воровка

ru-noun+

воро́вка • (voróvka) f anim (genitive воро́вки, nominative plural воро́вки, genitive plural воро́вок, masculine вор)

воро́вка (canonical)
voróvka (romanization)
воро́вки (genitive)
воро́вки (nominative plural)
воро́вок (genitive plural)
вор (masculine)
воро́вка (nominative singular)
воро́вки (nominative plural)
воро́вки (genitive singular)
воро́вок (genitive plural)
воро́вке (dative singular)
воро́вкам (dative plural)
воро́вку (accusative singular)
воро́вок (accusative plural)
воро́вкой (instrumental singular)
воро́вкою (instrumental singular)
воро́вками (instrumental plural)
воро́вке (prepositional singular)
воро́вках (plural prepositional)

(obsolete) female traitor, apostate, outlaw


месячные

ме́сячные • (mésjačnyje) n inan pl or f inan pl (genitive ме́сячных, plural only)

ме́сячные (canonical)
mésjačnyje (romanization)
ме́сячных (genitive)
ме́сячные (nominative plural)
ме́сячных (genitive plural)
ме́сячным (dative plural)
ме́сячные (accusative plural)
ме́сячными (instrumental plural)
ме́сячных (plural prepositional)
мѣ́сячныя (alternative)

Possibly short for ме́сячные очище́ния (mésjačnyje očiščénija, “monthly cleanings”) or ме́сячные кро́ви (mésjačnyje króvi).


молодая

молода́я • (molodája) f anim (genitive молодо́й, nominative plural молоды́е, genitive plural молоды́х)

молода́я (canonical)
molodája (romanization)
молодо́й (genitive)
молоды́е (nominative plural)
молоды́х (genitive plural)
молода́я (nominative singular)
молоды́е (nominative plural)
молодо́й (genitive singular)
молоды́х (genitive plural)
молодо́й (dative singular)
молоды́м (dative plural)
молоду́ю (accusative singular)
молоды́х (accusative plural)
молодо́й (instrumental singular)
молодо́ю (instrumental singular)
молоды́ми (instrumental plural)
молодо́й (prepositional singular)
молоды́х (plural prepositional)


барыня

ба́рыня • (bárynja) f anim (genitive ба́рыни, nominative plural ба́рыни, genitive plural ба́рынь, masculine ба́рин, diminutive ба́рынька)

ба́рыня (canonical)
bárynja (romanization)
ба́рыни (genitive)
ба́рыни (nominative plural)
ба́рынь (genitive plural)
ба́рин (masculine)
ба́рынька (diminutive)
ба́рыня (nominative singular)
ба́рыни (nominative plural)
ба́рыни (genitive singular)
ба́рынь (genitive plural)
ба́рыне (dative singular)
ба́рыням (dative plural)
ба́рыню (accusative singular)
ба́рынь (accusative plural)
ба́рыней (instrumental singular)
ба́рынею (instrumental singular)
ба́рынями (instrumental plural)
ба́рыне (prepositional singular)
ба́рынях (plural prepositional)
боя́рыня (alternative)

(archaic) madam, ma'am (a form of address to a noble woman or landlady)


матушка

ма́тушка • (mátuška) f anim (genitive ма́тушки, nominative plural ма́тушки, genitive plural ма́тушек)

ма́тушка (canonical)
mátuška (romanization)
ма́тушки (genitive)
ма́тушки (nominative plural)
ма́тушек (genitive plural)
ма́тушка (nominative singular)
ма́тушки (nominative plural)
ма́тушки (genitive singular)
ма́тушек (genitive plural)
ма́тушке (dative singular)
ма́тушкам (dative plural)
ма́тушку (accusative singular)
ма́тушек (accusative plural)
ма́тушкой (instrumental singular)
ма́тушкою (instrumental singular)
ма́тушками (instrumental plural)
ма́тушке (prepositional singular)
ма́тушках (plural prepositional)

→ Ingrian: maattuška

Ru-матушка.ogg


красотка

красо́тка • (krasótka) f anim (genitive красо́тки, nominative plural красо́тки, genitive plural красо́ток)

красо́тка (canonical)
krasótka (romanization)
красо́тки (genitive)
красо́тки (nominative plural)
красо́ток (genitive plural)
красо́тка (nominative singular)
красо́тки (nominative plural)
красо́тки (genitive singular)
красо́ток (genitive plural)
красо́тке (dative singular)
красо́ткам (dative plural)
красо́тку (accusative singular)
красо́ток (accusative plural)
красо́ткой (instrumental singular)
красо́ткою (instrumental singular)
красо́тками (instrumental plural)
красо́тке (prepositional singular)
красо́тках (plural prepositional)


тётушка

тётушка • (tjótuška) f anim (genitive тётушки, nominative plural тётушки, genitive plural тётушек)

tjótuška (romanization)
тётушки (genitive)
тётушки (nominative plural)
тётушек (genitive plural)
тётушка (nominative singular)
тётушки (nominative plural)
тётушки (genitive singular)
тётушек (genitive plural)
тётушке (dative singular)
тётушкам (dative plural)
тётушку (accusative singular)
тётушек (accusative plural)
тётушкой (instrumental singular)
тётушкою (instrumental singular)
тётушками (instrumental plural)
тётушке (prepositional singular)
тётушках (plural prepositional)


акушер

акуше́р • (akušér) m anim (genitive акуше́ра, nominative plural акуше́ры, genitive plural акуше́ров, feminine акуше́рка)

акуше́р (canonical)
akušér (romanization)
акуше́ра (genitive)
акуше́ры (nominative plural)
акуше́ров (genitive plural)
акуше́рка (feminine)
акуше́р (nominative singular)
акуше́ры (nominative plural)
акуше́ра (genitive singular)
акуше́ров (genitive plural)
акуше́ру (dative singular)
акуше́рам (dative plural)
акуше́ра (accusative singular)
акуше́ров (accusative plural)
акуше́ром (instrumental singular)
акуше́рами (instrumental plural)
акуше́ре (prepositional singular)
акуше́рах (plural prepositional)
акушёр (alternative)

prefix + root relatedколлока́ция fкуше́тка

root relatedлейтена́нт m animлока́льныйлока́ция fло́кус


боярыня

боя́рыня • (bojárynja) f anim (genitive боя́рыни, nominative plural боя́рыни, genitive plural боя́рынь, masculine боя́рин)

боя́рыня (canonical)
bojárynja (romanization)
боя́рыни (genitive)
боя́рыни (nominative plural)
боя́рынь (genitive plural)
боя́рин (masculine)
боя́рыня (nominative singular)
боя́рыни (nominative plural)
боя́рыни (genitive singular)
боя́рынь (genitive plural)
боя́рыне (dative singular)
боя́рыням (dative plural)
боя́рыню (accusative singular)
боя́рынь (accusative plural)
боя́рыней (instrumental singular)
боя́рынею (instrumental singular)
боя́рынями (instrumental plural)
боя́рыне (prepositional singular)
боя́рынях (plural prepositional)
ба́рыня (alternative)


мадам

мада́м (canonical)
madám (romanization)
мада́мъ (alternative)

(dated) madam (polite term of address to a woman)


землянка

земля́нка • (zemljánka) f anim (genitive земля́нки, nominative plural земля́нки, genitive plural земля́нок, masculine земля́нин)

земля́нка (canonical)
zemljánka (romanization)
земля́нки (genitive)
земля́нки (nominative plural)
земля́нок (genitive plural)
земля́нин (masculine)
земля́нка (nominative singular)
земля́нки (nominative plural)
земля́нки (genitive singular)
земля́нок (genitive plural)
земля́нке (dative singular)
земля́нкам (dative plural)
земля́нку (accusative singular)
земля́нок (accusative plural)
земля́нкой (instrumental singular)
земля́нкою (instrumental singular)
земля́нками (instrumental plural)
земля́нке (prepositional singular)
земля́нках (plural prepositional)

Ru-землянка.ogg

Не инопланетя́нка и не земля́нка ― так, в о́бщем, не поймёшь что!

1991, Олег Кири́ллов (Oleg Kiríllov), “Веретёнце (Veretjónce)”, in Трамва́й (Tramváj):

You are not an alien and you are not an Earthling, so in short, we don't know what sort of thing you are!

Ne inoplanetjánka i ne zemljánka ― tak, v óbščem, ne pojmjóšʹ što!

a female Earthling (a woman or girl from Earth)


миледи

ru-noun

миле́ди • (milédi) f anim (indeclinable)

миле́ди (canonical)
milédi (romanization)

[mʲɪˈlʲedʲɪ]

(historical) milady (English noblewoman)


аменорея

ru-noun+

аменоре́я • (amenoréja) f inan (genitive аменоре́и, nominative plural аменоре́и, genitive plural аменоре́й)

аменоре́я (canonical)
amenoréja (romanization)
аменоре́и (genitive)
аменоре́и (nominative plural)
аменоре́й (genitive plural)
аменоре́я (nominative singular)
аменоре́и (nominative plural)
аменоре́и (genitive singular)
аменоре́й (genitive plural)
аменоре́е (dative singular)
аменоре́ям (dative plural)
аменоре́ю (accusative singular)
аменоре́и (accusative plural)
аменоре́ей (instrumental singular)
аменоре́ею (instrumental singular)
аменоре́ями (instrumental plural)
аменоре́е (prepositional singular)
аменоре́ях (plural prepositional)

[ɐmʲɪnɐˈrʲejə]

amenorrhoea (lack of a menstrual period)


разбойница

разбо́йница • (razbójnica) f anim (genitive разбо́йницы, nominative plural разбо́йницы, genitive plural разбо́йниц, masculine разбо́йник)

разбо́йница (canonical)
razbójnica (romanization)
разбо́йницы (genitive)
разбо́йницы (nominative plural)
разбо́йниц (genitive plural)
разбо́йник (masculine)
разбо́йница (nominative singular)
разбо́йницы (nominative plural)
разбо́йницы (genitive singular)
разбо́йниц (genitive plural)
разбо́йнице (dative singular)
разбо́йницам (dative plural)
разбо́йницу (accusative singular)
разбо́йниц (accusative plural)
разбо́йницей (instrumental singular)
разбо́йницею (instrumental singular)
разбо́йницами (instrumental plural)
разбо́йнице (prepositional singular)
разбо́йницах (plural prepositional)

разбо́й(ник) (razbój(nik)) + -ница (-nica)

af

разбо́й(ник)


двоечница

ru-noun+

дво́ечница//dvóješnica

дво́ечница • (dvóješnica) f anim (genitive дво́ечницы, nominative plural дво́ечницы, genitive plural дво́ечниц, masculine дво́ечник)

дво́ечница (canonical)
dvóješnica (romanization)
дво́ечницы (genitive)
дво́ечницы (nominative plural)
дво́ечниц (genitive plural)
дво́ечник (masculine)
дво́ечница (nominative singular)
дво́ечницы (nominative plural)
дво́ечницы (genitive singular)
дво́ечниц (genitive plural)
дво́ечнице (dative singular)
дво́ечницам (dative plural)
дво́ечницу (accusative singular)
дво́ечниц (accusative plural)
дво́ечницей (instrumental singular)
дво́ечницею (instrumental singular)
дво́ечницами (instrumental plural)
дво́ечнице (prepositional singular)
дво́ечницах (plural prepositional)

(by extension) any female who is a bad performer


воспитательница

воспита́тельница

воспита́тель

воспита́тельница • (vospitátelʹnica) f anim (genitive воспита́тельницы, nominative plural воспита́тельницы, genitive plural воспита́тельниц, masculine воспита́тель)

воспита́тельница (canonical)
vospitátelʹnica (romanization)
воспита́тельницы (genitive)
воспита́тельницы (nominative plural)
воспита́тельниц (genitive plural)
воспита́тель (masculine)
воспита́тельница (nominative singular)
воспита́тельницы (nominative plural)
воспита́тельницы (genitive singular)
воспита́тельниц (genitive plural)
воспита́тельнице (dative singular)
воспита́тельницам (dative plural)
воспита́тельницу (accusative singular)
воспита́тельниц (accusative plural)
воспита́тельницей (instrumental singular)
воспита́тельницею (instrumental singular)
воспита́тельницами (instrumental plural)
воспита́тельнице (prepositional singular)
воспита́тельницах (plural prepositional)

female nursery/kindergarten teacher, governess


маман

(francophilic, fancy, emotional) mother, maman


бабуля

бабу́ля • (babúlja) f anim (genitive бабу́ли, nominative plural бабу́ли, genitive plural бабу́ль, diminutive бабу́лька)

бабу́ля (canonical)
babúlja (romanization)
бабу́ли (genitive)
бабу́ли (nominative plural)
бабу́ль (genitive plural)
бабу́лька (diminutive)
бабу́ля (nominative singular)
бабу́ли (nominative plural)
бабу́ли (genitive singular)
бабу́ль (genitive plural)
бабу́ле (dative singular)
бабу́лям (dative plural)
бабу́лю (accusative singular)
бабу́ль (accusative plural)
бабу́лей (instrumental singular)
бабу́лею (instrumental singular)
бабу́лями (instrumental plural)
бабу́ле (prepositional singular)
бабу́лях (plural prepositional)
бабу́ля (dated nominative singular)
бабу́ли (dated nominative plural)
бабу́ли (dated genitive singular)
бабу́ль (dated genitive plural)
бабу́лѣ (dated dative singular)
бабу́лямъ (dated dative plural)
бабу́лю (accusative dated singular)
бабу́ль (accusative dated plural)
бабу́лей (dated instrumental singular)
бабу́лею (dated instrumental singular)
бабу́лями (dated instrumental plural)
бабу́лѣ (dated prepositional singular)
бабу́ляхъ (dated plural prepositional)

(colloquial, endearingly) granny (old lady)


ворожея

ворожея́ • (vorožejá) f anim (genitive ворожеи́, nominative plural ворожеи́, genitive plural вороже́й)

ворожея́ (canonical)
vorožejá (romanization)
ворожеи́ (genitive)
ворожеи́ (nominative plural)
вороже́й (genitive plural)
ворожея́ (nominative singular)
ворожеи́ (nominative plural)
ворожеи́ (genitive singular)
вороже́й (genitive plural)
ворожее́ (dative singular)
ворожея́м (dative plural)
ворожею́ (accusative singular)
вороже́й (accusative plural)
ворожеёй (instrumental singular)
ворожеёю (instrumental singular)
ворожея́ми (instrumental plural)
ворожее́ (prepositional singular)
ворожея́х (plural prepositional)
ворожея́ (dated nominative singular)
ворожеи́ (dated nominative plural)
ворожеи́ (dated genitive singular)
вороже́й (dated genitive plural)
ворожеѣ́ (dated dative singular)
ворожея́мъ (dated dative plural)
ворожею́ (accusative dated singular)
вороже́й (accusative dated plural)
ворожеёй (dated instrumental singular)
ворожеёю (dated instrumental singular)
ворожея́ми (dated instrumental plural)
ворожеѣ́ (dated prepositional singular)
ворожея́хъ (dated plural prepositional)

(female) fortune-teller, seer, soothsayer


барышня

ба́рышня • (báryšnja) f anim (genitive ба́рышни, nominative plural ба́рышни, genitive plural ба́рышень)

ба́рышня (canonical)
báryšnja (romanization)
ба́рышни (genitive)
ба́рышни (nominative plural)
ба́рышень (genitive plural)
ба́рышня (nominative singular)
ба́рышни (nominative plural)
ба́рышни (genitive singular)
ба́рышень (genitive irregular plural)
ба́рышне (dative singular)
ба́рышням (dative plural)
ба́рышню (accusative singular)
ба́рышень (accusative irregular plural)
ба́рышней (instrumental singular)
ба́рышнею (instrumental singular)
ба́рышнями (instrumental plural)
ба́рышне (prepositional singular)
ба́рышнях (plural prepositional)
боя́рышня (alternative)

Ru-барышня.ogg

Чу́вства, с кото́рыми мы расходи́лись, бы́ли томи́тельны, но не де́лали че́сти на́шим сердца́м, и́бо, содержа́ на ли́цах уси́ленную серьё́зность, мы едва́ могли́ храни́ть разрыва́вший нас смех, и не в ме́ру стара́тельно наклоня́лись, оты́скивая свои́ кало́ши, что бы́ло необходи́мо, так как прислу́га то́же разбежа́лась, по слу́чаю трево́ги, по́днятой внеза́пной боле́знью ба́рышни.

1881, Николай Лесков, “Глава четырнадцатая”, in Дух госпожи Жанлис; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., The Spirit of Madame de Genlis, New York: Alfred A. Knopf, 2013:

The feelings with which we left were painful, but did no credit to our hearts, for, while keeping our faces strenuously serious, we could barely refrain from bursting into laughter, and bent down with exaggerated care to look for our galoshes, which was necessary because the servants had also scattered on occasion of the alarm caused by the young lady’s sudden illness.

Čúvstva, s kotórymi my rasxodílisʹ, býli tomítelʹny, no ne délali čésti nášim serdcám, íbo, soderžá na lícax usílennuju serʹjóznostʹ, my jedvá moglí xranítʹ razryvávšij nas smex, i ne v méru starátelʹno naklonjálisʹ, otýskivaja svoí kalóši, što býlo neobxodímo, tak kak prislúga tóže razbežálasʹ, po slúčaju trevógi, pódnjatoj vnezápnoj boléznʹju báryšni.


девчата

девча́та • (devčáta) n anim pl (genitive девча́т, plural only)

девча́та (canonical)
devčáta (romanization)
девча́т (genitive)
девча́та (nominative plural)
девча́т (genitive plural)
девча́там (dative plural)
девча́т (accusative plural)
девча́тами (instrumental plural)
девча́тах (plural prepositional)
девча́т (plural vocative)
дѣвча́та (alternative)

Borrowed from Ukrainian дівча́та (divčáta), the plural of Ukrainian дівча́ (divčá).


кухарка

ru-noun+

куха́рка • (kuxárka) f anim (genitive куха́рки, nominative plural куха́рки, genitive plural куха́рок)

куха́рка (canonical)
kuxárka (romanization)
куха́рки (genitive)
куха́рки (nominative plural)
куха́рок (genitive plural)
куха́рка (nominative singular)
куха́рки (nominative plural)
куха́рки (genitive singular)
куха́рок (genitive plural)
куха́рке (dative singular)
куха́ркам (dative plural)
куха́рку (accusative singular)
куха́рок (accusative plural)
куха́ркой (instrumental singular)
куха́ркою (instrumental singular)
куха́рками (instrumental plural)
куха́рке (prepositional singular)
куха́рках (plural prepositional)

Из мучной кади, привешенной к весовому коромыслу, в эту минуту выглянула толстая рожа румяной кухарки Аксиньи.

1865, Николай Лесков, “Глава вторая”, in Леди Макбет Мценского уезда; English translation from Alfred Edward Chamot, transl., Lady Macbeth of the Mtsensk District, 1922:

At that moment the fat red face of the cook Aksinia looked out of the flour vat which was hanging to the beam of the weighing machine.

Iz mučnoj kadi, privešennoj k vesovomu koromyslu, v etu minutu vygljanula tolstaja roža rumjanoj kuxarki Aksinʹi.