харчо

kharcho, a spicy Georgian soup made from meat, rice, and vegetables with grated walnuts and tklapi/tkemali.


хачапури

ru-noun

хачапу́ри • (xačapúri) n inan (indeclinable)

хачапу́ри (canonical)
xačapúri (romanization)

→ Armenian: խաչապուրի (xačʻapuri)

ха‧ча‧пу́‧ри

[xət͡ɕɪˈpurʲɪ]

Borrowed from Georgian ხაჭაპური (xač̣aṗuri).


фондю

фондю́ (canonical)
fondjú (romanization)


майонез

ru-noun+

майоне́з//majonɛ́z

майоне́з • (majonɛ́z) m inan (genitive майоне́за, nominative plural майоне́зы, genitive plural майоне́зов)

майоне́з (canonical)
majonɛ́z (romanization)
майоне́за (genitive)
майоне́зы (nominative plural)
майоне́зов (genitive plural)
майоне́з (nominative singular)
майоне́зы (nominative plural)
майоне́за (genitive singular)
майоне́зов (genitive plural)
майоне́зу (dative singular)
майоне́зам (dative plural)
майоне́з (accusative singular)
майоне́зы (accusative plural)
майоне́зом (instrumental singular)
майоне́зами (instrumental plural)
майоне́зе (prepositional singular)
майоне́зах (plural prepositional)
майоне́зу (partitive singular)

→ Eastern Mari: майонез (majońez)

→ Kazakh: майонез (maionez)

Со́ус майоне́з мо́жно подава́ть ко всем холо́дным блю́дам — мя́су, ры́бе, а та́кже испо́льзовать для запра́вки винегре́тов, карто́феля, сала́тов, селё́дки и т. д.

1939, “Мясо, птица, дичь. Мясо. Соусы. Майонезы”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва, Ленинград: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

Sóus majonéz móžno podavátʹ ko vsem xolódnym bljúdam — mjásu, rýbe, a tákže ispólʹzovatʹ dlja zaprávki vinegrétov, kartófelja, salátov, seljódki i t. d.

mayonnaise (a dressing made from raw egg yolks and oil)


сукияки

ru-noun

сукия́ки • (sukijáki) n inan (indeclinable)

сукия́ки (canonical)
sukijáki (romanization)

[sʊkʲɪˈjækʲɪ]

Borrowed from Japanese 鋤焼き (すきやき, sukiyaki) or 好き焼き (すきやき, sukiyaki).


терияки

ru-noun

терия́ки • (tɛrijáki) n inan (indeclinable)

терия́ки (canonical)
tɛrijáki (romanization)

[tɨrʲɪˈjækʲɪ]

Borrowed from Japanese 照り焼き (てりやき, teriyaki).


тэрияки

ru-noun

тэрия́ки • (tɛrijáki) n inan (indeclinable)

тэрия́ки (canonical)
tɛrijáki (romanization)

[tɨrʲɪˈjækʲɪ]


удон

ru-noun+

удо́н • (udón) m inan (genitive удо́на, nominative plural удо́ны, genitive plural удо́нов)

удо́н (canonical)
udón (romanization)
удо́на (genitive)
удо́ны (nominative plural)
удо́нов (genitive plural)
удо́н (nominative singular)
удо́ны (nominative plural)
удо́на (genitive singular)
удо́нов (genitive plural)
удо́ну (dative singular)
удо́нам (dative plural)
удо́н (accusative singular)
удо́ны (accusative plural)
удо́ном (instrumental singular)
удо́нами (instrumental plural)
удо́не (prepositional singular)
удо́нах (plural prepositional)


тэмпура

тэ́мпура • (tɛ́mpura) f inan (genitive тэ́мпуры, uncountable)

тэ́мпура (canonical)
tɛ́mpura (romanization)
тэ́мпуры (genitive)
тэ́мпура (nominative singular)
тэ́мпуры (genitive singular)
тэ́мпуре (dative singular)
тэ́мпуру (accusative singular)
тэ́мпурой (instrumental singular)
тэ́мпурою (instrumental singular)
тэ́мпуре (prepositional singular)


темпура

те́мпура//tɛ́mpura

те́мпура • (tɛ́mpura) f inan (genitive те́мпуры, uncountable)

те́мпура (canonical)
tɛ́mpura (romanization)
те́мпуры (genitive)
те́мпура (nominative singular)
те́мпуры (genitive singular)
те́мпуре (dative singular)
те́мпуру (accusative singular)
те́мпурой (instrumental singular)
те́мпурою (instrumental singular)
те́мпуре (prepositional singular)


буфет

буфе́т • (bufét) m inan (genitive буфе́та, nominative plural буфе́ты, genitive plural буфе́тов)

буфе́т (canonical)
bufét (romanization)
буфе́та (genitive)
буфе́ты (nominative plural)
буфе́тов (genitive plural)
буфе́т (nominative singular)
буфе́ты (nominative plural)
буфе́та (genitive singular)
буфе́тов (genitive plural)
буфе́ту (dative singular)
буфе́там (dative plural)
буфе́т (accusative singular)
буфе́ты (accusative plural)
буфе́том (instrumental singular)
буфе́тами (instrumental plural)
буфе́те (prepositional singular)
буфе́тах (plural prepositional)

→ Even: буфет (ʙufet)

→ Georgian: ბუფეტი (bupeṭi)

Borrowed from German Büfett, from French buffet.

snack bar, lunchroom, refreshment room, buffet


солёный

ru-adj

солёный • (soljónyj) (comparative (по)солоне́е or (по)солоне́й, superlative [са́мый]]_солёный origin-солёный origin_transliteration- " lang="ru">са́мый солёный)

soljónyj (romanization)
(по)солоне́е (comparative)
(по)солоне́й (comparative)
са́мый солёный (superlative)
солёный (masculine nominative)
солёное (neuter nominative)
солёная (feminine nominative)
солёные (nominative plural)
солёного (genitive masculine neuter)
солёной (feminine genitive)
солёных (genitive plural)
солёному (dative masculine neuter)
солёной (dative feminine)
солёным (dative plural)
солёного (accusative animate masculine)
солёное (accusative neuter)
солёную (accusative feminine)
солёных (accusative animate plural)
солёный (accusative inanimate masculine)
солёные (accusative inanimate plural)
солёным (instrumental masculine neuter)
солёной (feminine instrumental)
солёною (feminine instrumental)
солёными (instrumental plural)
солёном (masculine neuter prepositional)
солёной (feminine prepositional)
солёных (plural prepositional)
со́лон (masculine short-form)
со́лоно (neuter short-form)
солона́ (feminine short-form)
солоны́ (plural short-form)
со́лоны (plural short-form)

Ru-солёный.ogg


окономияки

ru-noun

окономия́ки • (okonomijáki) n inan (indeclinable)

окономия́ки (canonical)
okonomijáki (romanization)

[ɐkənəmʲɪˈjækʲɪ]

Borrowed from Japanese お好み焼き (おこのみやき, okonomiyaki).

bor+

ru:окономияки


лакса

ru-noun+

ла́кса • (láksa) f inan (genitive ла́ксы, nominative plural ла́ксы, genitive plural лакс)

ла́кса (canonical)
láksa (romanization)
ла́ксы (genitive)
ла́ксы (nominative plural)
лакс (genitive plural)
ла́кса (nominative singular)
ла́ксы (nominative plural)
ла́ксы (genitive singular)
ла́кс (genitive plural)
ла́ксе (dative singular)
ла́ксам (dative plural)
ла́ксу (accusative singular)
ла́ксы (accusative plural)
ла́ксой (instrumental singular)
ла́ксою (instrumental singular)
ла́ксами (instrumental plural)
ла́ксе (prepositional singular)
ла́ксах (plural prepositional)

laksa (a spicy noodle soup or stew from Indonesia or Malaysia)


псина

пси́на • (psína) f inan or f anim (genitive пси́ны, nominative plural пси́ны, genitive plural псин, diminutive пси́нка)

пси́на (canonical)
psína (romanization)
пси́ны (genitive)
пси́ны (nominative plural)
псин (genitive plural)
пси́нка (diminutive)
пси́на (nominative singular)
пси́ны (nominative plural)
пси́ны (genitive singular)
пси́н (genitive plural)
пси́не (dative singular)
пси́нам (dative plural)
пси́ну (accusative animate singular)
пси́н (accusative animate plural)
пси́ну (accusative inanimate singular)
пси́ны (accusative inanimate plural)
пси́ной (instrumental singular)
пси́ною (instrumental singular)
пси́нами (instrumental plural)
пси́не (prepositional singular)
пси́нах (plural prepositional)
пси́на (dated nominative singular)
пси́ны (dated nominative plural)
пси́ны (dated genitive singular)
пси́нъ (dated genitive plural)
пси́нѣ (dated dative singular)
пси́намъ (dated dative plural)
пси́ну (accusative animate dated singular)
пси́нъ (accusative animate dated plural)
пси́ну (accusative dated inanimate singular)
пси́ны (accusative dated inanimate plural)
пси́ной (dated instrumental singular)
пси́ною (dated instrumental singular)
пси́нами (dated instrumental plural)
пси́нѣ (dated prepositional singular)
пси́нахъ (dated plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *pьsina. By surface analysis, пёс (pjos, “a dog”) + -и́на (-ína)


кастрюля

ru-noun+

кастрю́ля • (kastrjúlja) f inan (genitive кастрю́ли, nominative plural кастрю́ли, genitive plural кастрю́ль, diminutive кастрю́лька)

кастрю́ля (canonical)
kastrjúlja (romanization)
кастрю́ли (genitive)
кастрю́ли (nominative plural)
кастрю́ль (genitive plural)
кастрю́лька (diminutive)
кастрю́ля (nominative singular)
кастрю́ли (nominative plural)
кастрю́ли (genitive singular)
кастрю́ль (genitive plural)
кастрю́ле (dative singular)
кастрю́лям (dative plural)
кастрю́лю (accusative singular)
кастрю́ли (accusative plural)
кастрю́лей (instrumental singular)
кастрю́лею (instrumental singular)
кастрю́лями (instrumental plural)
кастрю́ле (prepositional singular)
кастрю́лях (plural prepositional)

→ Bashkir: кәстрүл (kəstrül)

desc

→ Yakut: көстүрүүҥкэ (köstürüüñke)

→ Yakut: көстүрүүҥкэ (köstürüüñke)

Ru-кастрюля.ogg

Borrowed from German Kastrol, variant of Kasserolle, from French casserole.

Хорошо́ промы́тые я́блоки наре́зать то́нкими ло́мтиками, положи́ть в кастрю́лю, зали́ть 2 стака́нами воды́ и поста́вить вари́ть.

1952, “Сладкие блюда. Кисели. Яблочный кисель”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

Xorošó promýtyje jábloki narézatʹ tónkimi lómtikami, položítʹ v kastrjúlju, zalítʹ 2 stakánami vodý i postávitʹ varítʹ.

stockpot, saucepan, pan, pot, casserole (a deep cooking vessel with one or two handles and a lid)


посуда

ru-noun+

посу́да • (posúda) f inan (genitive посу́ды, nominative plural посу́ды, genitive plural посу́д)

посу́да (canonical)
posúda (romanization)
посу́ды (genitive)
посу́ды (nominative plural)
посу́д (genitive plural)
посу́да (nominative singular)
посу́ды (nominative plural)
посу́ды (genitive singular)
посу́д (genitive plural)
посу́де (dative singular)
посу́дам (dative plural)
посу́ду (accusative singular)
посу́ды (accusative plural)
посу́дой (instrumental singular)
посу́дою (instrumental singular)
посу́дами (instrumental plural)
посу́де (prepositional singular)
посу́дах (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *posǫda. For more see су́дно (súdno).

пите́йная посу́да ― pitéjnaja posúda ― drinkware

(glass, plastic or metal) container, in which food products or drinks are sold, such as jar, bottle, etc.

glass; plastic or metal; glass; plastic or metal


лазанья

лаза́нья • (lazánʹja) f inan (genitive лаза́ньи, nominative plural лаза́ньи, genitive plural лаза́ний)

лаза́нья (canonical)
lazánʹja (romanization)
лаза́ньи (genitive)
лаза́ньи (nominative plural)
лаза́ний (genitive plural)
лаза́нья (nominative singular)
лаза́ньи (nominative plural)
лаза́ньи (genitive singular)
лаза́ний (genitive plural)
лаза́нье (dative singular)
лаза́ньям (dative plural)
лаза́нью (accusative singular)
лаза́ньи (accusative plural)
лаза́ньей (instrumental singular)
лаза́ньею (instrumental singular)
лаза́ньями (instrumental plural)
лаза́нье (prepositional singular)
лаза́ньях (plural prepositional)


рамэн

ра́мэн or рамэ́н • (rámɛn or ramɛ́n) m inan (genitive ра́мэна or рамэ́на, nominative plural ра́мэны or рамэ́ны, genitive plural ра́мэнов or рамэ́нов)

ра́мэн (canonical)
рамэ́н (canonical)
rámɛn (romanization)
ramɛ́n (romanization)
ра́мэна (genitive)
рамэ́на (genitive)
ра́мэны (nominative plural)
рамэ́ны (nominative plural)
ра́мэнов (genitive plural)
рамэ́нов (genitive plural)
ра́мэн (nominative singular)
рамэ́н (nominative singular)
ра́мэны (nominative plural)
рамэ́ны (nominative plural)
ра́мэна (genitive singular)
рамэ́на (genitive singular)
ра́мэнов (genitive plural)
рамэ́нов (genitive plural)
ра́мэну (dative singular)
рамэ́ну (dative singular)
ра́мэнам (dative plural)
рамэ́нам (dative plural)
ра́мэн (accusative singular)
рамэ́н (accusative singular)
ра́мэны (accusative plural)
рамэ́ны (accusative plural)
ра́мэном (instrumental singular)
рамэ́ном (instrumental singular)
ра́мэнами (instrumental plural)
рамэ́нами (instrumental plural)
ра́мэне (prepositional singular)
рамэ́не (prepositional singular)
ра́мэнах (plural prepositional)
рамэ́нах (plural prepositional)


корм

корм • (korm) m inan (genitive ко́рма, nominative plural корма́, genitive plural кормо́в, relational adjective кормово́й)

korm (romanization)
ко́рма (genitive)
корма́ (nominative plural)
кормо́в (genitive plural)
кормово́й (adjective relational)
ко́рм (nominative singular)
корма́ (irregular nominative plural)
ко́рма (genitive singular)
кормо́в (genitive plural)
ко́рму (dative singular)
корма́м (dative plural)
ко́рм (accusative singular)
корма́ (accusative irregular plural)
ко́рмом (instrumental singular)
корма́ми (instrumental plural)
ко́рме (prepositional singular)
корма́х (plural prepositional)
ко́рму (partitive singular)
корму́ (locative singular)

→ Ingrian: korma

Inherited from Old East Slavic кърмъ (kŭrmŭ), from Proto-Slavic *kъrmъ.


кура

ru-noun+

кура́ • (kurá) f inan (genitive куры́, nominative plural куры́, genitive plural кур)

кура́ (canonical)
kurá (romanization)
куры́ (genitive)
куры́ (nominative plural)
кур (genitive plural)
кура́ (nominative singular)
куры́ (nominative plural)
куры́ (genitive singular)
ку́р (genitive plural)
куре́ (dative singular)
кура́м (dative plural)
куру́ (accusative singular)
куры́ (accusative plural)
куро́й (instrumental singular)
куро́ю (instrumental singular)
кура́ми (instrumental plural)
куре́ (prepositional singular)
кура́х (plural prepositional)


требуха

требуха́ • (trebuxá) f inan (genitive требухи́, uncountable)

требуха́ (canonical)
trebuxá (romanization)
требухи́ (genitive)
требуха́ (nominative singular)
требухи́ (genitive singular)
требухе́ (dative singular)
требуху́ (accusative singular)
требухо́й (instrumental singular)
требухо́ю (instrumental singular)
требухе́ (prepositional singular)


шаурма

шаурма́ • (šaurmá) f inan (genitive шаурмы́, uncountable)

шаурма́ (canonical)
šaurmá (romanization)
шаурмы́ (genitive)
шаурма́ (nominative singular)
шаурмы́ (genitive singular)
шаурме́ (dative singular)
шаурму́ (accusative singular)
шаурмо́й (instrumental singular)
шаурмо́ю (instrumental singular)
шаурме́ (prepositional singular)

→ Armenian: շաուրմա (šaurma)

desc

→ Georgian: შაურმა (šaurma), შავერმა (šaverma), შვარმა (švarma), შოარმა (šoarma)

Borrowed from Arabic شَاوِرْمَا (šāwirmā) or شَاوَرْمَا (šāwarmā), from Ottoman Turkish چویرمه (çevirme).


шампур

ru-noun+

шампу́р • (šampúr) m inan (genitive шампу́ра, nominative plural шампу́ры, genitive plural шампу́ров)

шампу́р (canonical)
šampúr (romanization)
шампу́ра (genitive)
шампу́ры (nominative plural)
шампу́ров (genitive plural)
шампу́р (nominative singular)
шампу́ры (nominative plural)
шампу́ра (genitive singular)
шампу́ров (genitive plural)
шампу́ру (dative singular)
шампу́рам (dative plural)
шампу́р (accusative singular)
шампу́ры (accusative plural)
шампу́ром (instrumental singular)
шампу́рами (instrumental plural)
шампу́ре (prepositional singular)
шампу́рах (plural prepositional)

Borrowed from Armenian շամփուր (šampʻur).

bor+

skewer (metal or wooden pin used to secure food during cooking)


ножка Буша

ru-noun+

но́жка Бу́ша • (nóžka Búša) f inan (genitive но́жки Бу́ша, nominative plural но́жки Бу́ша, genitive plural но́жек Бу́ша)

но́жка Бу́ша (canonical)
nóžka Búša (romanization)
но́жки Бу́ша (genitive)
но́жки Бу́ша (nominative plural)
но́жек Бу́ша (genitive plural)
но́жка Бу́ша (nominative singular)
но́жки Бу́ша (nominative plural)
но́жки Бу́ша (genitive singular)
но́жек Бу́ша (genitive plural)
но́жке Бу́ша (dative singular)
но́жкам Бу́ша (dative plural)
но́жку Бу́ша (accusative singular)
но́жки Бу́ша (accusative plural)
но́жкой Бу́ша (instrumental singular)
но́жкою Бу́ша (instrumental singular)
но́жками Бу́ша (instrumental plural)
но́жке Бу́ша (prepositional singular)
но́жках Бу́ша (plural prepositional)

Importation of chicken legs from the United States began during the presidency of George HW Bush.

ru:ножки Буша


рассольник

рассо́льник • (rassólʹnik) m inan (genitive рассо́льника, nominative plural рассо́льники, genitive plural рассо́льников)

рассо́льник (canonical)
rassólʹnik (romanization)
рассо́льника (genitive)
рассо́льники (nominative plural)
рассо́льников (genitive plural)
рассо́льник (nominative singular)
рассо́льники (nominative plural)
рассо́льника (genitive singular)
рассо́льников (genitive plural)
рассо́льнику (dative singular)
рассо́льникам (dative plural)
рассо́льник (accusative singular)
рассо́льники (accusative plural)
рассо́льником (instrumental singular)
рассо́льниками (instrumental plural)
рассо́льнике (prepositional singular)
рассо́льниках (plural prepositional)

ru:рассольник


солянка

соля́нка • (soljánka) f inan (genitive соля́нки, nominative plural соля́нки, genitive plural соля́нок)

соля́нка (canonical)
soljánka (romanization)
соля́нки (genitive)
соля́нки (nominative plural)
соля́нок (genitive plural)
соля́нка (nominative singular)
соля́нки (nominative plural)
соля́нки (genitive singular)
соля́нок (genitive plural)
соля́нке (dative singular)
соля́нкам (dative plural)
соля́нку (accusative singular)
соля́нки (accusative plural)
соля́нкой (instrumental singular)
соля́нкою (instrumental singular)
соля́нками (instrumental plural)
соля́нке (prepositional singular)
соля́нках (plural prepositional)

→ English: solyanka

→ German: Soljanka

From archaic селя́нка (seljánka) with influence from соль (solʹ, “salt”).

При пода́че к столу́ в соля́нку положи́ть масли́ны, ло́мтики лимо́на (без кожуры́) и посы́пать ме́лко наре́занной зе́ленью петру́шки и́ли укро́пом.

1939, “Бульоны, супы. Супы. Заправочные супы. Рыбная солянка”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва, Ленинград: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

Pri podáče k stolú v soljánku položítʹ maslíny, lómtiki limóna (bez kožurý) i posýpatʹ mélko narézannoj zélenʹju petrúški íli ukrópom.

solyanka, a soup with tomatoes and sausages


винегрет

винегре́т • (vinegrét) m inan (genitive винегре́та, nominative plural винегре́ты, genitive plural винегре́тов)

винегре́т (canonical)
vinegrét (romanization)
винегре́та (genitive)
винегре́ты (nominative plural)
винегре́тов (genitive plural)
винегре́т (nominative singular)
винегре́ты (nominative plural)
винегре́та (genitive singular)
винегре́тов (genitive plural)
винегре́ту (dative singular)
винегре́там (dative plural)
винегре́т (accusative singular)
винегре́ты (accusative plural)
винегре́том (instrumental singular)
винегре́тами (instrumental plural)
винегре́те (prepositional singular)
винегре́тах (plural prepositional)

[vʲɪnʲɪˈɡrʲet]

Ru-винегрет.ogg

Borrowed from French vinaigrette (“type of salad dressing”).

bor+

Для повыше́ния аппети́та в нача́ле обе́да рекоменду́ется пода́ть заку́ску — сала́т, винегре́т, сельдь и т. п.

1952, “Выбор блюд для обеда, завтрака и ужина”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

Dlja povyšénija appetíta v načále obéda rekomendújetsja podátʹ zakúsku — salát, vinegrét, selʹdʹ i t. p.


уха

ru-noun+

уха́ • (uxá) f inan (genitive ухи́, uncountable, diminutive уши́ца)

уха́ (canonical)
uxá (romanization)
ухи́ (genitive)
уши́ца (diminutive)
уха́ (nominative singular)
ухи́ (genitive singular)
ухе́ (dative singular)
уху́ (accusative singular)
ухо́й (instrumental singular)
ухо́ю (instrumental singular)
ухе́ (prepositional singular)
уха́ (dated nominative singular)
ухи́ (dated genitive singular)
ухѣ́ (dated dative singular)
уху́ (accusative dated singular)
ухо́й (dated instrumental singular)
ухо́ю (dated instrumental singular)
ухѣ́ (dated prepositional singular)

Inherited from Old East Slavic уха (uxa), from Proto-Slavic *juxa, ultimately from Proto-Indo-European *yew(ǝ)- (“to blend, mix (food), knead”). Cognates include Latin ius (whence English juice), Ancient Greek ζύμη (zúmē) (whence Russian энзи́м (enzím, “enzyme, ferment”)), Proto-Germanic *justaz, Sanskrit यूष (yūṣa).


оливье

ru-noun

оливье́ • (olivʹjé) m inan or n inan (indeclinable)

оливье́ (canonical)
olivʹjé (romanization)

→ Persian: الویه (oleviye)

[ɐlʲɪˈv⁽ʲ⁾je]

From the French given name Olivier,
named after Russian chef of Belgian origin Lucien Olivier, who invented it in the 1860s. Cognate with Ukrainian олів'є́ (olivʺjé).

named-after

Olivier salad, Russian salad (traditional Russian salad of boiled vegetables with mayonnaise)

ru:Оливье (салат)


сельдь под шубой

ru-noun+

сельдь под шу́бой • (selʹdʹ pod šúboj) f inan (genitive се́льди под шу́бой, nominative plural се́льди под шу́бой, genitive plural сельде́й под шу́бой)

сельдь под шу́бой (canonical)
selʹdʹ pod šúboj (romanization)
се́льди под шу́бой (genitive)
се́льди под шу́бой (nominative plural)
сельде́й под шу́бой (genitive plural)
се́льдь под шу́бой (nominative singular)
се́льди под шу́бой (nominative plural)
се́льди под шу́бой (genitive singular)
сельде́й под шу́бой (genitive plural)
се́льди под шу́бой (dative singular)
сельдя́м под шу́бой (dative plural)
се́льдь под шу́бой (accusative singular)
се́льди под шу́бой (accusative plural)
се́льдью под шу́бой (instrumental singular)
сельдя́ми под шу́бой (instrumental plural)
се́льди под шу́бой (prepositional singular)
сельдя́х под шу́бой (plural prepositional)

[ˈsʲelʲtʲ pɐt͡ʂ‿ˈʂubəj]

a dressed herring salad ("herring under fur coat")

ru:сельдь под шубой


баранина

бара́нина • (baránina) f inan (genitive бара́нины, uncountable)

бара́нина (canonical)
baránina (romanization)
бара́нины (genitive)
бара́нина (nominative singular)
бара́нины (genitive singular)
бара́нине (dative singular)
бара́нину (accusative singular)
бара́ниной (instrumental singular)
бара́ниною (instrumental singular)
бара́нине (prepositional singular)

Ru-баранина.ogg


конина

кони́на • (konína) f inan (genitive кони́ны, uncountable)

кони́на (canonical)
konína (romanization)
кони́ны (genitive)
кони́на (nominative singular)
кони́ны (genitive singular)
кони́не (dative singular)
кони́ну (accusative singular)
кони́ной (instrumental singular)
кони́ною (instrumental singular)
кони́не (prepositional singular)


маньтоу

ru-noun

ма́ньтоу or маньто́у • (mánʹtou or manʹtóu) f inan or n inan (indeclinable)

ма́ньтоу (canonical)
маньто́у (canonical)
mánʹtou (romanization)
manʹtóu (romanization)


красное вино

ru-noun+

кра́сное вино́ • (krásnoje vinó) n inan (genitive кра́сного вина́, nominative plural кра́сные ви́на, genitive plural кра́сных ви́н)

кра́сное вино́ (canonical)
krásnoje vinó (romanization)
кра́сного вина́ (genitive)
кра́сные ви́на (nominative plural)
кра́сных ви́н (genitive plural)
кра́сное вино́ (nominative singular)
кра́сные ви́на (nominative plural)
кра́сного вина́ (genitive singular)
кра́сных ви́н (genitive plural)
кра́сному вину́ (dative singular)
кра́сным ви́нам (dative plural)
кра́сное вино́ (accusative singular)
кра́сные ви́на (accusative plural)
кра́сным вино́м (instrumental singular)
кра́сными ви́нами (instrumental plural)
кра́сном вине́ (prepositional singular)
кра́сных ви́нах (plural prepositional)

LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-красное вино.wav

ru:красное вино


белое вино

бе́лое вино́ • (béloje vinó) n inan (genitive бе́лого вина́, nominative plural бе́лые ви́на, genitive plural бе́лых ви́н)

бе́лое вино́ (canonical)
béloje vinó (romanization)
бе́лого вина́ (genitive)
бе́лые ви́на (nominative plural)
бе́лых ви́н (genitive plural)
бе́лое вино́ (nominative singular)
бе́лые ви́на (nominative plural)
бе́лого вина́ (genitive singular)
бе́лых ви́н (genitive plural)
бе́лому вину́ (dative singular)
бе́лым ви́нам (dative plural)
бе́лое вино́ (accusative singular)
бе́лые ви́на (accusative plural)
бе́лым вино́м (instrumental singular)
бе́лыми ви́нами (instrumental plural)
бе́лом вине́ (prepositional singular)
бе́лых ви́нах (plural prepositional)

[ˈbʲeɫəjə vʲɪˈno]

LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-белое вино.wav

ru:белое вино


пулькоги

ru-noun

пулько́ги • (pulʹkógi) n inan (indeclinable)

пулько́ги (canonical)
pulʹkógi (romanization)

[pʊlʲˈkoɡʲɪ]

bulgogi, a Korean dish of shredded beef with vegetables.


соджу

soju, a Korean distilled alcoholic beverage, similar to sake


гвоздика

ru-noun+

гвозди́ка • (gvozdíka) f inan (genitive гвозди́ки, nominative plural гвозди́ки, genitive plural гвозди́к, relational adjective гвозди́чный)

гвозди́ка (canonical)
gvozdíka (romanization)
гвозди́ки (genitive)
гвозди́ки (nominative plural)
гвозди́к (genitive plural)
гвозди́чный (adjective relational)
гвозди́ка (nominative singular)
гвозди́ки (nominative plural)
гвозди́ки (genitive singular)
гвозди́к (genitive plural)
гвозди́ке (dative singular)
гвозди́кам (dative plural)
гвозди́ку (accusative singular)
гвозди́ки (accusative plural)
гвозди́кой (instrumental singular)
гвозди́кою (instrumental singular)
гвозди́ками (instrumental plural)
гвозди́ке (prepositional singular)
гвозди́ках (plural prepositional)


вареник

варе́ник • (varénik) m inan (genitive варе́ника, nominative plural варе́ники, genitive plural варе́ников)

варе́ник (canonical)
varénik (romanization)
варе́ника (genitive)
варе́ники (nominative plural)
варе́ников (genitive plural)
варе́ник (nominative singular)
варе́ники (nominative plural)
варе́ника (genitive singular)
варе́ников (genitive plural)
варе́нику (dative singular)
варе́никам (dative plural)
варе́ник (accusative singular)
варе́ники (accusative plural)
варе́ником (instrumental singular)
варе́никами (instrumental plural)
варе́нике (prepositional singular)
варе́никах (plural prepositional)

a varenik/varenyk; a single vareniki/varenyky dumpling


тирамису

ru-noun

тирамису́ • (tiramisú) m inan (indeclinable)

тирамису́ (canonical)
tiramisú (romanization)

Borrowed from Italian tiramisù (literally “pick-me-up”).


съесть

ru-verb

съесть • (sʺjestʹ) pf (imperfective есть or съеда́ть)

sʺjestʹ (romanization)
есть (imperfective)
съеда́ть (imperfective)
съе́сть (infinitive perfective)
съе́вший (active participle past)
съе́денный (participle passive past)
съе́в (adverbial participle past)
съе́вши (adverbial participle past)
съе́м (first-person future singular)
съе́шь (future second-person singular)
съе́ст (future singular third-person)
съеди́м (first-person future plural)
съеди́те (future plural second-person)
съедя́т (future plural third-person)
съе́шь (imperative singular)
съе́шьте (imperative plural)
съе́л (masculine past singular)
съе́ли (masculine past plural)
съе́ла (feminine past singular)
съе́ли (feminine past plural)
съе́ло (neuter past singular)
съе́ли (neuter past plural)


молозиво

ru-noun+

моло́зиво • (molózivo) n inan (genitive моло́зива, nominative plural моло́зива, genitive plural моло́зив)

моло́зиво (canonical)
molózivo (romanization)
моло́зива (genitive)
моло́зива (nominative plural)
моло́зив (genitive plural)
моло́зиво (nominative singular)
моло́зива (nominative plural)
моло́зива (genitive singular)
моло́зив (genitive plural)
моло́зиву (dative singular)
моло́зивам (dative plural)
моло́зиво (accusative singular)
моло́зива (accusative plural)
моло́зивом (instrumental singular)
моло́зивами (instrumental plural)
моло́зиве (prepositional singular)
моло́зивах (plural prepositional)

[mɐˈɫozʲɪvə]

Inherited from Old East Slavic молозиво (molozivo), from Proto-Slavic *melzivo, from *melsti (“to milk”).


омар

ru-noun+

ома́р • (omár) m anim (genitive ома́ра, nominative plural ома́ры, genitive plural ома́ров)

ома́р (canonical)
omár (romanization)
ома́ра (genitive)
ома́ры (nominative plural)
ома́ров (genitive plural)
ома́р (nominative singular)
ома́ры (nominative plural)
ома́ра (genitive singular)
ома́ров (genitive plural)
ома́ру (dative singular)
ома́рам (dative plural)
ома́ра (accusative singular)
ома́ров (accusative plural)
ома́ром (instrumental singular)
ома́рами (instrumental plural)
ома́ре (prepositional singular)
ома́рах (plural prepositional)

→ Armenian: օմար (ōmar)

→ Kazakh: омар (omar)


байцзю

ru-noun

байцзю́ • (bajczjú) n inan (indeclinable)

байцзю́ (canonical)
bajczjú (romanization)

baijiu, clear Chinese alcoholic beverage


приготовить

ru-verb

пригото́вить

приготовля́ть

пригота́вливать

пригото́вить • (prigotóvitʹ) pf (imperfective гото́вить or приготовля́ть or пригота́вливать)

пригото́вить (canonical)
prigotóvitʹ (romanization)
гото́вить (imperfective)
приготовля́ть (imperfective)
пригота́вливать (imperfective)
пригото́вить (infinitive perfective)
пригото́вивший (active participle past)
пригото́вленный (participle passive past)
пригото́вив (adverbial participle past)
пригото́вивши (adverbial participle past)
пригото́влю (first-person future singular)
пригото́вишь (future second-person singular)
пригото́вит (future singular third-person)
пригото́вим (first-person future plural)
пригото́вите (future plural second-person)
пригото́вят (future plural third-person)
пригото́вь (imperative singular)
пригото́вьте (imperative plural)
пригото́вил (masculine past singular)
пригото́вили (masculine past plural)
пригото́вила (feminine past singular)
пригото́вили (feminine past plural)
пригото́вило (neuter past singular)
пригото́вили (neuter past plural)

ru-conj

пригото́вить

[prʲɪɡɐˈtovʲɪtʲ]

Ru-приготовить.ogg


пряник

ru-noun+

пря́ник • (prjánik) m inan (genitive пря́ника, nominative plural пря́ники, genitive plural пря́ников, relational adjective пря́ничный, diminutive пря́ничек)

пря́ник (canonical)
prjánik (romanization)
пря́ника (genitive)
пря́ники (nominative plural)
пря́ников (genitive plural)
пря́ничный (adjective relational)
пря́ничек (diminutive)
пря́ник (nominative singular)
пря́ники (nominative plural)
пря́ника (genitive singular)
пря́ников (genitive plural)
пря́нику (dative singular)
пря́никам (dative plural)
пря́ник (accusative singular)
пря́ники (accusative plural)
пря́ником (instrumental singular)
пря́никами (instrumental plural)
пря́нике (prepositional singular)
пря́никах (plural prepositional)

→ Chuvash: пӗремӗк (pĕremĕk)

→ English: pryanik

→ Estonian: präänik

→ Finnish: prenikka

→ Ingrian: prännikkä

→ Kazakh: пірәндік (pırändık)

→ Komi-Zyrian: преник (preńik)

→ Uyghur: پىرەنىك (pirenik)

→ Yakut: бирээнньик (bireennyik)

кнут и пря́ник

пря́ность

пря́ный (prjányj)


ватрушка

ватру́шка • (vatrúška) f inan (genitive ватру́шки, nominative plural ватру́шки, genitive plural ватру́шек)

ватру́шка (canonical)
vatrúška (romanization)
ватру́шки (genitive)
ватру́шки (nominative plural)
ватру́шек (genitive plural)
ватру́шка (nominative singular)
ватру́шки (nominative plural)
ватру́шки (genitive singular)
ватру́шек (genitive plural)
ватру́шке (dative singular)
ватру́шкам (dative plural)
ватру́шку (accusative singular)
ватру́шки (accusative plural)
ватру́шкой (instrumental singular)
ватру́шкою (instrumental singular)
ватру́шками (instrumental plural)
ватру́шке (prepositional singular)
ватру́шках (plural prepositional)

→ English: vatrushka

→ Finnish: vatruska

→ Ingrian: vatruška

Ru-ватрушка.ogg

Borrowed from Ukrainian ватру́шка (vatrúška).

bor+

«Вон оно́ как! — поду́мал про себя́ Чи́чиков. — Хорошо́ же, что я у Собаке́вича перехвати́л ватру́шку да ло́моть бара́ньего бо́ка».

1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том I, Глава 6”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls, London: Chatto & Windus, 1922:

'So that's how the land lies!' thought Tchitchikov to himself. 'It's a good thing I did eat a cheese-cake and a good slice of saddle of mutton at Sobakevitch's.'

«Von onó kak! — podúmal pro sebjá Číčikov. — Xorošó že, što ja u Sobakéviča perexvatíl vatrúšku da lómotʹ baránʹjevo bóka».

Така́я же ти́хая и мя́гкая в движе́ниях, как и в слова́х, она́ неторопли́во накры́ла стол, принесла́ самова́р, колбасу́, сыр и, усе́вшись про́тив Никола́я, стро́го следи́ла за тем, что́бы он ел и сыр, и колбасу́, и ватру́шки.

1927, Пётр Ширяев, chapter II, in Цикута; English translation from Cicuta, (Please provide a date or year):

Takája že tíxaja i mjáxkaja v dvižénijax, kak i v slováx, oná netoroplívo nakrýla stol, prineslá samovár, kolbasú, syr i, usévšisʹ prótiv Nikolája, strógo sledíla za tem, štóby on jel i syr, i kolbasú, i vatrúški.

vatrushka (a sort of small, round cottage cheese-filled pastry)


чебурек

ru-noun+

чебуре́к • (čeburék) m inan (genitive чебуре́ка, nominative plural чебуре́ки, genitive plural чебуре́ков)

чебуре́к (canonical)
čeburék (romanization)
чебуре́ка (genitive)
чебуре́ки (nominative plural)
чебуре́ков (genitive plural)
чебуре́к (nominative singular)
чебуре́ки (nominative plural)
чебуре́ка (genitive singular)
чебуре́ков (genitive plural)
чебуре́ку (dative singular)
чебуре́кам (dative plural)
чебуре́к (accusative singular)
чебуре́ки (accusative plural)
чебуре́ком (instrumental singular)
чебуре́ками (instrumental plural)
чебуре́ке (prepositional singular)
чебуре́ках (plural prepositional)

→ Armenian: չեբուրեկի (čʻebureki)

→ English: chebureki, chiburekki

→ Estonian: tšeburekk

→ Georgian: ჩებურეკი (čebureḳi)

Пе́ред пода́чей жа́рить чебуре́ки на глубо́кой сковороде́ и́ли про́тивне с са́лом.

1939, “Бобовые, крупяные и мучные блюда. Мучные блюда. Чебуреки”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва, Ленинград: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

Péred podáčej žáritʹ čeburéki na glubókoj skovorodé íli prótivne s sálom.

cheburek/chebureki, chiburekki (fried turnover with a filling of ground or minced meat and onions)


огонёк

огонёк • (ogonjók) m inan (genitive огонька́, nominative plural огоньки́, genitive plural огонько́в)

ogonjók (romanization)
огонька́ (genitive)
огоньки́ (nominative plural)
огонько́в (genitive plural)
огонёк (nominative singular)
огоньки́ (nominative plural)
огонька́ (genitive singular)
огонько́в (genitive plural)
огоньку́ (dative singular)
огонька́м (dative plural)
огонёк (accusative singular)
огоньки́ (accusative plural)
огонько́м (instrumental singular)
огонька́ми (instrumental plural)
огоньке́ (prepositional singular)
огонька́х (plural prepositional)

a condiment from shredded tomatoes, horseradish, garlic and salt


горько

head

го́рько • (górʹko)

го́рько (canonical)
górʹko (romanization)

bitter! (an old Russian tradition: a shout by wedding guests urging the newlyweds to kiss, thus removing the "bitterness")


хреновка

ru-noun+

хрено́вка • (xrenóvka) f inan (genitive хрено́вки, nominative plural хрено́вки, genitive plural хрено́вок)

хрено́вка (canonical)
xrenóvka (romanization)
хрено́вки (genitive)
хрено́вки (nominative plural)
хрено́вок (genitive plural)
хрено́вка (nominative singular)
хрено́вки (nominative plural)
хрено́вки (genitive singular)
хрено́вок (genitive plural)
хрено́вке (dative singular)
хрено́вкам (dative plural)
хрено́вку (accusative singular)
хрено́вки (accusative plural)
хрено́вкой (instrumental singular)
хрено́вкою (instrumental singular)
хрено́вками (instrumental plural)
хрено́вке (prepositional singular)
хрено́вках (plural prepositional)

hrenovuha, khrenovukha, khrenovka (a horseradish vodka made in Russia and Ukraine)

ru:хреновуха


чатни

→ Kazakh: чатни (çatni)

[ˈt͡ɕætʲnʲɪ]


фарш

фарш • (farš) m inan (genitive фа́рша, nominative plural фа́рши, genitive plural фа́ршей)

farš (romanization)
фа́рша (genitive)
фа́рши (nominative plural)
фа́ршей (genitive plural)
фа́рш (nominative singular)
фа́рши (nominative plural)
фа́рша (genitive singular)
фа́ршей (genitive plural)
фа́ршу (dative singular)
фа́ршам (dative plural)
фа́рш (accusative singular)
фа́рши (accusative plural)
фа́ршем (instrumental singular)
фа́ршами (instrumental plural)
фа́рше (prepositional singular)
фа́ршах (plural prepositional)

Borrowed from French farce (“stuffing”) and farcir (“to stuff”). First attested 18th century.


шнапс

шнапс • (šnaps) m inan (genitive шна́пса, uncountable)

šnaps (romanization)
шна́пса (genitive)
шна́пс (nominative singular)
шна́пса (genitive singular)
шна́псу (dative singular)
шна́пс (accusative singular)
шна́псом (instrumental singular)
шна́псе (prepositional singular)


чипс

чипс • (čips) m inan (genitive чи́пса, nominative plural чи́псы, genitive plural чи́псов)

čips (romanization)
чи́пса (genitive)
чи́псы (nominative plural)
чи́псов (genitive plural)
чи́пс (nominative singular)
чи́псы (nominative plural)
чи́пса (genitive singular)
чи́псов (genitive plural)
чи́псу (dative singular)
чи́псам (dative plural)
чи́пс (accusative singular)
чи́псы (accusative plural)
чи́псом (instrumental singular)
чи́псами (instrumental plural)
чи́псе (prepositional singular)
чи́псах (plural prepositional)

(usually in the plural) chip, crisp (thin fried slice of potato)


чача

ча́ча • (čáča) f inan (genitive ча́чи, nominative plural ча́чи, genitive plural чач)

ча́ча (canonical)
čáča (romanization)
ча́чи (genitive)
ча́чи (nominative plural)
чач (genitive plural)
ча́ча (nominative singular)
ча́чи (nominative plural)
ча́чи (genitive singular)
ча́ч (genitive plural)
ча́че (dative singular)
ча́чам (dative plural)
ча́чу (accusative singular)
ча́чи (accusative plural)
ча́чей (instrumental singular)
ча́чею (instrumental singular)
ча́чами (instrumental plural)
ча́че (prepositional singular)
ча́чах (plural prepositional)

→ Armenian: չաչա (čʻačʻa)

В Я́лте, наприме́р, Ста́лин похваливал грузи́нские сухи́е вина, а потом спроси́л:
—А вы зна́ете грузи́нскую виногра́дную во́дку — ча́чу?

1988, Andrei Gromyko, Memoirs, Moscow, pages 196—205:

In Yalta, for example, Stalin praised Georgian dry wines, and then he asked:
— Do you know, by any chance, the Georgian grape vodka — chacha?

V Jálte, naprimér, Stálin poxvalival gruzínskije suxíje vina, a potom sprosíl:
—A vy znájete gruzínskuju vinográdnuju vódku — čáču?

chacha - traditionally a clear strong liquor, which is sometimes called "vine vodka," "grape vodka," or "Georgian vodka."

ru:чача (напиток)


макголи

ru-noun

макго́ли • (makgóli) n inan (indeclinable)

макго́ли (canonical)
makgóli (romanization)

makgeolli (makkoli), a traditional alcoholic beverage in Korea, made of rice.


цзяоцзы

цзя́оцзы • (czjáoczy) ? pl (indeclinable)

цзя́оцзы (canonical)
czjáoczy (romanization)


баоцзы

ба́оцзы (canonical)
báoczy (romanization)


маотай

ru-noun+

маота́й • (maotáj) m inan (genitive маота́я, uncountable)

маота́й (canonical)
maotáj (romanization)
маота́я (genitive)
маота́й (nominative singular)
маота́я (genitive singular)
маота́ю (dative singular)
маота́й (accusative singular)
маота́ем (instrumental singular)
маота́е (prepositional singular)

zh-l

茅臺／茅台 (Máotái)


момо

Borrowed from Tibetan མོག་མོག (mog mog), from Mandarin 馍馍 (mómo).

ru:Момо (блюдо)


козинаки

ru-noun

козина́ки • (kozináki) n inan (indeclinable)

козина́ки (canonical)
kozináki (romanization)

Borrowed from Georgian გოზინაყი (gozinaq̇i).


сацебели

ru-noun

сацебе́ли • (sacebéli) n inan (indeclinable)

сацебе́ли (canonical)
sacebéli (romanization)

Borrowed from Georgian საწებელი (sac̣ebeli).


боржоми

ru-noun

боржо́ми • (boržómi) f inan (indeclinable)

боржо́ми (canonical)
boržómi (romanization)

Borrowed from Georgian ბორჯომი (borǯomi).

bor+

Borjomi (a brand, well-known in the USSR, of naturally carbonated mineral water from Georgia (country)).

ru:Боржоми (минеральная вода)

pózdno pitʹ boržómi, kogdá póčki otkazáli

по́здно пить боржо́ми, когда́ по́чки отказа́ли


хмели-сунели

ru-noun

хме́ли-суне́ли

хме́ли-суне́ли • (xméli-sunɛ́li) f inan or n inan (indeclinable)

хме́ли-суне́ли (canonical)
xméli-sunɛ́li (romanization)

[ˈxmʲelʲɪ sʊˈnɛlʲɪ]

Borrowed from Georgian ხმელი-სუნელი (xmeli-suneli).

bor+

ხმელი-სუნელი

khmeli suneli (a traditional Georgian spicy herbs mixture)

ru:хмели-сунели


аджика

ru-noun+

аджи́ка • (adžíka) f inan (genitive аджи́ки, nominative plural аджи́ки, genitive plural аджи́к)

аджи́ка (canonical)
adžíka (romanization)
аджи́ки (genitive)
аджи́ки (nominative plural)
аджи́к (genitive plural)
аджи́ка (nominative singular)
аджи́ки (nominative plural)
аджи́ки (genitive singular)
аджи́к (genitive plural)
аджи́ке (dative singular)
аджи́кам (dative plural)
аджи́ку (accusative singular)
аджи́ки (accusative plural)
аджи́кой (instrumental singular)
аджи́кою (instrumental singular)
аджи́ками (instrumental plural)
аджи́ке (prepositional singular)
аджи́ках (plural prepositional)

→ English: adjika

Borrowed from Abkhaz аџьы́ка (adžə́kʼa).


портвейн

портве́йн • (portvéjn) m inan (genitive портве́йна, nominative plural портве́йны, genitive plural портве́йнов)

портве́йн (canonical)
portvéjn (romanization)
портве́йна (genitive)
портве́йны (nominative plural)
портве́йнов (genitive plural)
портве́йн (nominative singular)
портве́йны (nominative plural)
портве́йна (genitive singular)
портве́йнов (genitive plural)
портве́йну (dative singular)
портве́йнам (dative plural)
портве́йн (accusative singular)
портве́йны (accusative plural)
портве́йном (instrumental singular)
портве́йнами (instrumental plural)
портве́йне (prepositional singular)
портве́йнах (plural prepositional)

В це́нтре ка́фельного хо́лла сиде́л на полу́ мужичо́нка с расква́шенной мо́рдой и че́рез ра́вные интерва́лы вре́мени плева́л кро́вью на зали́тый портве́йном ка́фель.

1991, Виктор Пелевин [Victor Pelevin], Девятый сон Веры Павловны, Текст; English translation from Andrew Bromfield, transl., Vera Pavlovna's Ninth Dream, New York: New Directions, 1998:

A young man with his face beaten to pulp was sitting in the middle of the floor, spitting out blood at regular intervals onto the tiles that were awash with fortified port wine.

V céntre káfelʹnovo xólla sidél na polú mužičónka s raskvášennoj mórdoj i čérez rávnyje intervály vrémeni plevál króvʹju na zalítyj portvéjnom káfelʹ.


чихиртма

чихиртма́ • (čixirtmá) f inan (genitive чихиртмы́, uncountable)

чихиртма́ (canonical)
čixirtmá (romanization)
чихиртмы́ (genitive)
чихиртма́ (nominative singular)
чихиртмы́ (genitive singular)
чихиртме́ (dative singular)
чихиртму́ (accusative singular)
чихиртмо́й (instrumental singular)
чихиртмо́ю (instrumental singular)
чихиртме́ (prepositional singular)
чихиртма́ (dated nominative singular)
чихиртмы́ (dated genitive singular)
чихиртмѣ́ (dated dative singular)
чихиртму́ (accusative dated singular)
чихиртмо́й (dated instrumental singular)
чихиртмо́ю (dated instrumental singular)
чихиртмѣ́ (dated prepositional singular)

Borrowed from Georgian ჩიხირთმა (čixirtma), from Azerbaijani çığırtma.


донбури

ru-noun

донбу́ри • (donbúri) n inan (indeclinable)

донбу́ри (canonical)
donbúri (romanization)

Borrowed from Japanese 丼 (どんぶり, donburi).


подстаканник

ru-noun+

подстака́нник

подстака́нниковый

подстака́нничек

подстака́нник • (podstakánnik) m inan (genitive подстака́нника, nominative plural подстака́нники, genitive plural подстака́нников, relational adjective подстака́нниковый, diminutive подстака́нничек)

подстака́нник (canonical)
podstakánnik (romanization)
подстака́нника (genitive)
подстака́нники (nominative plural)
подстака́нников (genitive plural)
подстака́нниковый (adjective relational)
подстака́нничек (diminutive)
подстака́нник (nominative singular)
подстака́нники (nominative plural)
подстака́нника (genitive singular)
подстака́нников (genitive plural)
подстака́ннику (dative singular)
подстака́нникам (dative plural)
подстака́нник (accusative singular)
подстака́нники (accusative plural)
подстака́нником (instrumental singular)
подстака́нниками (instrumental plural)
подстака́ннике (prepositional singular)
подстака́нниках (plural prepositional)

→ English: podstakannik

→ French: podstakannik

→ German: Podstakannik

→ Japanese: ポトスタカーンニク (potosutakānniku)

→ Spanish: podstakannik

под- (pod-) + стака́н (stakán) + -ник (-nik)

af

[…] Пётр Серге́евич пил свой вече́рний чай. Он подноси́л к губа́м аккура́тно обмо́танный ва́фельным полоте́нцем стака́н, дул в него́ и гро́мко чмо́кал губа́ми.[…]
—[…] Ты посмотри́, что де́лается. Ло́жек уже́ нет, привы́кли. Ла́дно. А тепе́рь подстака́нники. Где подстака́нники, а? Скажи́ мне, где подстака́нники?"

1993, Виктор Олегович Пелевин (Victor Olegovich Pelevin), chapter 5, in Жёлтая стрела [The Yellow Arrow]:

[…] Pyotr Sergeyevich was drinking his evening tea. He raised the glass, carefully wrapped in a waffle towel, to his lips, blew on it, and loudly smacked his lips. […]
" […] Look at what's going on. There's no more spoons, we got used to it. Fine. But now it's the glass-holders. Where are the glass-holders, eh? Tell me, where are the glass-holders?"

[…] Pjotr Sergéjevič pil svoj večérnij čaj. On podnosíl k gubám akkurátno obmótannyj váfelʹnym poloténcem stakán, dul v nevó i grómko čmókal gubámi.[…]
—[…] Ty posmotrí, što délajetsja. Lóžek užé net, privýkli. Ládno. A tepérʹ podstakánniki. Gde podstakánniki, a? Skaží mne, gde podstakánniki?"

ru:подстаканник

подстака́нникъ — Pre-reform orthography (1918)


телятина

ru-noun+

теля́тина • (teljátina) f inan (genitive теля́тины, nominative plural теля́тины, genitive plural теля́тин)

теля́тина (canonical)
teljátina (romanization)
теля́тины (genitive)
теля́тины (nominative plural)
теля́тин (genitive plural)
теля́тина (nominative singular)
теля́тины (nominative plural)
теля́тины (genitive singular)
теля́тин (genitive plural)
теля́тине (dative singular)
теля́тинам (dative plural)
теля́тину (accusative singular)
теля́тины (accusative plural)
теля́тиной (instrumental singular)
теля́тиною (instrumental singular)
теля́тинами (instrumental plural)
теля́тине (prepositional singular)
теля́тинах (plural prepositional)

desctree

→ Ottoman Turkish: تلاتین (telatin)
Turkish: telatin
→ Armenian: թելաթին (tʻelatʻin)

[tʲɪˈlʲætʲɪnə]

Ru-телятина.ogg

From the plural reducible stem of телёнок (teljónok), теля́т (telját) + -ина (-ina). Compare Polish cielęcina, Serbo-Croatian tèletina.


какао

кака́о (canonical)
kakáo (romanization)
кака́о (nominative singular)
кака́о (nominative plural)
кака́о (genitive singular)
кака́о (genitive plural)
кака́о (dative singular)
кака́о (dative plural)
кака́о (accusative singular)
кака́о (accusative plural)
кака́о (instrumental singular)
кака́о (instrumental plural)
кака́о (prepositional singular)
кака́о (plural prepositional)

→ Armenian: կակաո (kakao)

→ Kazakh: какао (kakao)

→ Uyghur: كاكاۋۇ (kakawu)


маргарин

ru-noun+

маргари́н • (margarín) m inan (genitive маргари́на, nominative plural маргари́ны, genitive plural маргари́нов)

маргари́н (canonical)
margarín (romanization)
маргари́на (genitive)
маргари́ны (nominative plural)
маргари́нов (genitive plural)
маргари́н (nominative singular)
маргари́ны (nominative plural)
маргари́на (genitive singular)
маргари́нов (genitive plural)
маргари́ну (dative singular)
маргари́нам (dative plural)
маргари́н (accusative singular)
маргари́ны (accusative plural)
маргари́ном (instrumental singular)
маргари́нами (instrumental plural)
маргари́не (prepositional singular)
маргари́нах (plural prepositional)

Произво́дство маргари́на у нас механизи́ровано; оно́ прово́дится под надзо́ром госуда́рственной инспе́кции по ка́честву проду́кции.

1939, “Как делается маргарин”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

Proizvódstvo margarína u nas mexanizírovano; onó provóditsja pod nadzórom gosudárstvennoj inspékcii po káčestvu prodúkcii.


хот-дог

хот-до́г • (xot-dóg) m inan (genitive хот-до́га, nominative plural хот-до́ги, genitive plural хот-до́гов)

хот-до́г (canonical)
xot-dóg (romanization)
хот-до́га (genitive)
хот-до́ги (nominative plural)
хот-до́гов (genitive plural)
хот-до́г (nominative singular)
хот-до́ги (nominative plural)
хот-до́га (genitive singular)
хот-до́гов (genitive plural)
хот-до́гу (dative singular)
хот-до́гам (dative plural)
хот-до́г (accusative singular)
хот-до́ги (accusative plural)
хот-до́гом (instrumental singular)
хот-до́гами (instrumental plural)
хот-до́ге (prepositional singular)
хот-до́гах (plural prepositional)


макароны

макаро́ны • (makaróny) f inan pl (genitive макаро́н, plural only, relational adjective макаро́нный, diminutive макаро́шки)

макаро́ны (canonical)
makaróny (romanization)
макаро́н (genitive)
макаро́нный (adjective relational)
макаро́шки (diminutive)
макаро́ны (nominative plural)
макаро́н (genitive plural)
макаро́нам (dative plural)
макаро́ны (accusative plural)
макаро́нами (instrumental plural)
макаро́нах (plural prepositional)

→ Armenian: մակարոն (makaron)

Ru-макароны.ogg


пшёнка

пшёнка • (pšónka) f inan (genitive пшёнки, nominative plural пшёнки, genitive plural пшёнок)

pšónka (romanization)
пшёнки (genitive)
пшёнки (nominative plural)
пшёнок (genitive plural)
пшёнка (nominative singular)
пшёнки (nominative plural)
пшёнки (genitive singular)
пшёнок (genitive plural)
пшёнке (dative singular)
пшёнкам (dative plural)
пшёнку (accusative singular)
пшёнки (accusative plural)
пшёнкой (instrumental singular)
пшёнкою (instrumental singular)
пшёнками (instrumental plural)
пшёнке (prepositional singular)
пшёнках (plural prepositional)

Андрей посмотрел в алюминиевую миску. Там была пшёнка и растаявший кусок масла, похожий на маленькое солнце.

1993, Виктор Пелевин, chapter 11, in Жёлтая стрела; English translation from Andrew Bromfield, transl., The Yellow Arrow, 1994:

Andrei looked into the aluminum bowl at the millet porridge and the blob of melted butter resembling a small sun.

Andrej posmotrel v aljuminijevuju misku. Tam byla pšónka i rastajavšij kusok masla, poxožij na malenʹkoje solnce.


манка

ма́нка • (mánka) f inan (genitive ма́нки, nominative plural ма́нки, genitive plural ма́нок)

ма́нка (canonical)
mánka (romanization)
ма́нки (genitive)
ма́нки (nominative plural)
ма́нок (genitive plural)
ма́нка (nominative singular)
ма́нки (nominative plural)
ма́нки (genitive singular)
ма́нок (genitive plural)
ма́нке (dative singular)
ма́нкам (dative plural)
ма́нку (accusative singular)
ма́нки (accusative plural)
ма́нкой (instrumental singular)
ма́нкою (instrumental singular)
ма́нками (instrumental plural)
ма́нке (prepositional singular)
ма́нках (plural prepositional)

→ Romanian: mancă, mankă (Moldova)


гречка

гре́чка • (gréčka) f inan (genitive гре́чки, nominative plural гре́чки, genitive plural гре́чек)

гре́чка (canonical)
gréčka (romanization)
гре́чки (genitive)
гре́чки (nominative plural)
гре́чек (genitive plural)
гре́чка (nominative singular)
гре́чки (nominative plural)
гре́чки (genitive singular)
гре́чек (genitive plural)
гре́чке (dative singular)
гре́чкам (dative plural)
гре́чку (accusative singular)
гре́чки (accusative plural)
гре́чкой (instrumental singular)
гре́чкою (instrumental singular)
гре́чками (instrumental plural)
гре́чке (prepositional singular)
гре́чках (plural prepositional)
гре́чка (dated nominative singular)
гре́чки (dated nominative plural)
гре́чки (dated genitive singular)
гре́чекъ (dated genitive plural)
гре́чкѣ (dated dative singular)
гре́чкамъ (dated dative plural)
гре́чку (accusative dated singular)
гре́чки (accusative dated plural)
гре́чкой (dated instrumental singular)
гре́чкою (dated instrumental singular)
гре́чками (dated instrumental plural)
гре́чкѣ (dated prepositional singular)
гре́чкахъ (dated plural prepositional)

→ Armenian: գրեչկա (grečʻka)

→ Georgian: გრეჩკა (grečḳa)

[ˈɡrʲet͡ɕkə]

Ru-гре́чка.ogg

(colloquial) buckwheat porridge (breakfast cereal)


биг-мэк

биг-мэ́к • (big-mɛ́k) m inan (genitive биг-мэ́ка, nominative plural биг-мэ́ки, genitive plural биг-мэ́ков)

биг-мэ́к (canonical)
big-mɛ́k (romanization)
биг-мэ́ка (genitive)
биг-мэ́ки (nominative plural)
биг-мэ́ков (genitive plural)
биг-мэ́к (nominative singular)
биг-мэ́ки (nominative plural)
биг-мэ́ка (genitive singular)
биг-мэ́ков (genitive plural)
биг-мэ́ку (dative singular)
биг-мэ́кам (dative plural)
биг-мэ́к (accusative singular)
биг-мэ́ки (accusative plural)
биг-мэ́ком (instrumental singular)
биг-мэ́ками (instrumental plural)
биг-мэ́ке (prepositional singular)
биг-мэ́ках (plural prepositional)


пасха

па́сха • (pásxa) f inan (genitive па́схи, nominative plural па́схи, genitive plural пасх)

па́сха (canonical)
pásxa (romanization)
па́схи (genitive)
па́схи (nominative plural)
пасх (genitive plural)
па́сха (nominative singular)
па́схи (nominative plural)
па́схи (genitive singular)
па́сх (genitive plural)
па́схе (dative singular)
па́схам (dative plural)
па́сху (accusative singular)
па́схи (accusative plural)
па́схой (instrumental singular)
па́схою (instrumental singular)
па́схами (instrumental plural)
па́схе (prepositional singular)
па́схах (plural prepositional)

→ English: paskha

→ Finnish: pasha

→ Polish: pascha

ru:паска
ru:пасха (блюдо)


паска

па́ска • (páska) f inan (genitive па́ски, nominative plural па́ски, genitive plural паск)

па́ска (canonical)
páska (romanization)
па́ски (genitive)
па́ски (nominative plural)
паск (genitive plural)
па́ска (nominative singular)
па́ски (nominative plural)
па́ски (genitive singular)
па́ск (genitive plural)
па́ске (dative singular)
па́скам (dative plural)
па́ску (accusative singular)
па́ски (accusative plural)
па́ской (instrumental singular)
па́скою (instrumental singular)
па́сками (instrumental plural)
па́ске (prepositional singular)
па́сках (plural prepositional)

ru:паска
ru:пасха (блюдо)


Биг Мак

Биг Ма́к • (Big Mák) m inan (genitive Биг Ма́ка, nominative plural Биг Ма́ки, genitive plural Биг Ма́ков)

Биг Ма́к (canonical)
Big Mák (romanization)
Биг Ма́ка (genitive)
Биг Ма́ки (nominative plural)
Биг Ма́ков (genitive plural)
Биг Ма́к (nominative singular)
Биг Ма́ки (nominative plural)
Биг Ма́ка (genitive singular)
Биг Ма́ков (genitive plural)
Биг Ма́ку (dative singular)
Биг Ма́кам (dative plural)
Биг Ма́к (accusative singular)
Биг Ма́ки (accusative plural)
Биг Ма́ком (instrumental singular)
Биг Ма́ками (instrumental plural)
Биг Ма́ке (prepositional singular)
Биг Ма́ках (plural prepositional)

биг-мэ́к биг-мэк#Russian


эскарго

ru-noun

эскарго́ • (eskargó) n inan (indeclinable)

эскарго́ (canonical)
eskargó (romanization)


барбекю

барбекю́ • (barbekjú) n inan (indeclinable)

барбекю́ (canonical)
barbekjú (romanization)

Ru-барбекю.mp3


карамель

ru-noun+

караме́ль • (karamélʹ) f inan (genitive караме́ли, nominative plural караме́ли, genitive plural караме́лей)

караме́ль (canonical)
karamélʹ (romanization)
караме́ли (genitive)
караме́ли (nominative plural)
караме́лей (genitive plural)
караме́ль (nominative singular)
караме́ли (nominative plural)
караме́ли (genitive singular)
караме́лей (genitive plural)
караме́ли (dative singular)
караме́лям (dative plural)
караме́ль (accusative singular)
караме́ли (accusative plural)
караме́лью (instrumental singular)
караме́лями (instrumental plural)
караме́ли (prepositional singular)
караме́лях (plural prepositional)

→ Armenian: կարամել (karamel)

→ Kazakh: карамель (karamel)

→ Ukrainian: караме́ль (karamélʹ)

Необходи́мо храни́ть караме́ль в пло́тно закры́тых стекля́нных и́ли жестяны́х ба́нках.

1939, “Сладкие блюда. Как предупредить отсыревание карамели”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва, Ленинград: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

Neobxodímo xranítʹ karamélʹ v plótno zakrýtyx stekljánnyx íli žestjanýx bánkax.


юкхве

ru-noun

юкхве́ • (jukxvɛ́) n inan (indeclinable)

юкхве́ (canonical)
jukxvɛ́ (romanization)


ямча

ru-noun+

ямча́ • (jamčá) f inan (genitive ямчи́, uncountable)

ямча́ (canonical)
jamčá (romanization)
ямчи́ (genitive)
ямча́ (nominative singular)
ямчи́ (genitive singular)
ямче́ (dative singular)
ямчу́ (accusative singular)
ямчо́й (instrumental singular)
ямчо́ю (instrumental singular)
ямче́ (prepositional singular)

Borrowed from Cantonese 飲茶／饮茶 (jam2 caa4).


шоколадка

шокола́дка • (šokoládka) f inan (genitive шокола́дки, nominative plural шокола́дки, genitive plural шокола́док)

шокола́дка (canonical)
šokoládka (romanization)
шокола́дки (genitive)
шокола́дки (nominative plural)
шокола́док (genitive plural)
шокола́дка (nominative singular)
шокола́дки (nominative plural)
шокола́дки (genitive singular)
шокола́док (genitive plural)
шокола́дке (dative singular)
шокола́дкам (dative plural)
шокола́дку (accusative singular)
шокола́дки (accusative plural)
шокола́дкой (instrumental singular)
шокола́дкою (instrumental singular)
шокола́дками (instrumental plural)
шокола́дке (prepositional singular)
шокола́дках (plural prepositional)

[ʂɨkɐˈɫatkə]

[ʂəkɐˈɫatkə]

piece of chocolate; a single bar of chocolate


виноторговец

виноторго́вец

виноторго́вец • (vinotorgóvec) m anim (genitive виноторго́вца, nominative plural виноторго́вцы, genitive plural виноторго́вцев)

виноторго́вец (canonical)
vinotorgóvec (romanization)
виноторго́вца (genitive)
виноторго́вцы (nominative plural)
виноторго́вцев (genitive plural)
виноторго́вец (nominative singular)
виноторго́вцы (nominative plural)
виноторго́вца (genitive singular)
виноторго́вцев (genitive plural)
виноторго́вцу (dative singular)
виноторго́вцам (dative plural)
виноторго́вца (accusative singular)
виноторго́вцев (accusative plural)
виноторго́вцем (instrumental singular)
виноторго́вцами (instrumental plural)
виноторго́вце (prepositional singular)
виноторго́вцах (plural prepositional)

вино́- (vinó-) + -о- (-o-) + торго́вец (torgóvec)


выпекание

ru-noun+

выпека́ние • (vypekánije) n inan (genitive выпека́ния, nominative plural выпека́ния, genitive plural выпека́ний)

выпека́ние (canonical)
vypekánije (romanization)
выпека́ния (genitive)
выпека́ния (nominative plural)
выпека́ний (genitive plural)
выпека́ние (nominative singular)
выпека́ния (nominative plural)
выпека́ния (genitive singular)
выпека́ний (genitive plural)
выпека́нию (dative singular)
выпека́ниям (dative plural)
выпека́ние (accusative singular)
выпека́ния (accusative plural)
выпека́нием (instrumental singular)
выпека́ниями (instrumental plural)
выпека́нии (prepositional singular)
выпека́ниях (plural prepositional)


выпечка

вы́печка • (výpečka) f inan (genitive вы́печки, nominative plural вы́печки, genitive plural вы́печек)

вы́печка (canonical)
výpečka (romanization)
вы́печки (genitive)
вы́печки (nominative plural)
вы́печек (genitive plural)
вы́печка (nominative singular)
вы́печки (nominative plural)
вы́печки (genitive singular)
вы́печек (genitive plural)
вы́печке (dative singular)
вы́печкам (dative plural)
вы́печку (accusative singular)
вы́печки (accusative plural)
вы́печкой (instrumental singular)
вы́печкою (instrumental singular)
вы́печками (instrumental plural)
вы́печке (prepositional singular)
вы́печках (plural prepositional)

[ˈvɨpʲɪt͡ɕkə]


аджапсандали

ru-noun

аджапсанда́ли

аджапсанда́ли • (adžapsandáli) f inan or n inan (indeclinable)

аджапсанда́ли (canonical)
adžapsandáli (romanization)

[ɐd͡ʐʐəpsɐnˈdalʲɪ]

Borrowed from Georgian აჯაფსანდალი (aǯapsandali).

bor+

ru:аджапсандали


айран

ru-noun+

айра́н • (ajrán) m inan (genitive айра́на, uncountable)

айра́н (canonical)
ajrán (romanization)
айра́на (genitive)
айра́н (nominative singular)
айра́на (genitive singular)
айра́ну (dative singular)
айра́н (accusative singular)
айра́ном (instrumental singular)
айра́не (prepositional singular)

→ Ingrian: airana

From a Turkic language; compare to Tatar әйрән (äyrän), Turkish ayran.


простокваша

простоква́ша

простоква́ша • (prostokváša) f inan (genitive простоква́ши, nominative plural простоква́ши, genitive plural простоква́ш)

простоква́ша (canonical)
prostokváša (romanization)
простоква́ши (genitive)
простоква́ши (nominative plural)
простоква́ш (genitive plural)
простоква́ша (nominative singular)
простоква́ши (nominative plural)
простоква́ши (genitive singular)
простоква́ш (genitive plural)
простоква́ше (dative singular)
простоква́шам (dative plural)
простоква́шу (accusative singular)
простоква́ши (accusative plural)
простоква́шей (instrumental singular)
простоква́шею (instrumental singular)
простоква́шами (instrumental plural)
простоква́ше (prepositional singular)
простоква́шах (plural prepositional)

prostokvasha, (thick) soured milk, sour clotted milk, amasi (sour milk)

ru:простокваша


бокчой

бокчо́й • (bokčój) m inan (genitive бокчо́я, nominative plural бокчо́и, genitive plural бокчо́ев)

бокчо́й (canonical)
bokčój (romanization)
бокчо́я (genitive)
бокчо́и (nominative plural)
бокчо́ев (genitive plural)
бокчо́й (nominative singular)
бокчо́и (nominative plural)
бокчо́я (genitive singular)
бокчо́ев (genitive plural)
бокчо́ю (dative singular)
бокчо́ям (dative plural)
бокчо́й (accusative singular)
бокчо́и (accusative plural)
бокчо́ем (instrumental singular)
бокчо́ями (instrumental plural)
бокчо́е (prepositional singular)
бокчо́ях (plural prepositional)

Borrowed from English bok choy, from Cantonese 白菜 (baak6 coi3, “white vegetable”).

der

Brassica rapa subsp. chinensis#Translingual

bok choy (Chinese cabbage) Brassica rapa subsp. chinensis


плита

ru-noun+

плита́ • (plitá) f inan (genitive плиты́, nominative plural пли́ты, genitive plural плит)

плита́ (canonical)
plitá (romanization)
плиты́ (genitive)
пли́ты (nominative plural)
плит (genitive plural)
плита́ (nominative singular)
пли́ты (nominative plural)
плиты́ (genitive singular)
пли́т (genitive plural)
плите́ (dative singular)
пли́там (dative plural)
плиту́ (accusative singular)
пли́ты (accusative plural)
плито́й (instrumental singular)
плито́ю (instrumental singular)
пли́тами (instrumental plural)
плите́ (prepositional singular)
пли́тах (plural prepositional)
плита́ (dated nominative singular)
пли́ты (dated nominative plural)
плиты́ (dated genitive singular)
пли́тъ (dated genitive plural)
плитѣ́ (dated dative singular)
пли́тамъ (dated dative plural)
плиту́ (accusative dated singular)
пли́ты (accusative dated plural)
плито́й (dated instrumental singular)
плито́ю (dated instrumental singular)
пли́тами (dated instrumental plural)
плитѣ́ (dated prepositional singular)
пли́тахъ (dated plural prepositional)

→ Azerbaijani: piltə, pilətə

→ Estonian: pliit

→ German: Pliete

→ Latvian: plīts

→ Romanian: plită

→ Votic: pliittõ

→ Yup'ik: pelit'aaq

ru:Русское деревянное зодчество

Inherited from Old East Slavic плита (plita), плифа (plifa), пленьфа (plenĭfa), плинта (plinta), a borrowing from Ancient Greek πλίνθος f (plínthos), with original reference to a four-sided stone ground in an ordinary Russian house set up as a fire-place; compare Latin tēgula and German Kachel for the semantic development. Doublet of пли́нтус (plíntus).


доводить

ru-verb

доводи́ть • (dovodítʹ) impf (perfective довести́)

доводи́ть (canonical)
dovodítʹ (romanization)
довести́ (perfective)
доводи́ть (imperfective infinitive)
доводя́щий (active participle present)
доводи́вший (active participle past)
доводи́мый (participle passive present)
доводя́ (adverbial participle present)
доводи́в (adverbial participle past)
доводи́вши (adverbial participle past)
довожу́ (first-person present singular)
бу́ду доводи́ть (first-person future singular)
дово́дишь (present second-person singular)
бу́дешь доводи́ть (future second-person singular)
дово́дит (present singular third-person)
бу́дет доводи́ть (future singular third-person)
дово́дим (first-person plural present)
бу́дем доводи́ть (first-person future plural)
дово́дите (plural present second-person)
бу́дете доводи́ть (future plural second-person)
дово́дят (plural present third-person)
бу́дут доводи́ть (future plural third-person)
доводи́ (imperative singular)
доводи́те (imperative plural)
доводи́л (masculine past singular)
доводи́ли (masculine past plural)
доводи́ла (feminine past singular)
доводи́ли (feminine past plural)
доводи́ло (neuter past singular)
доводи́ли (neuter past plural)

Ru-доводить.ogg

доводи́ть до кипе́ния


горбушка

ru-noun+

горбу́шка • (gorbúška) f inan (genitive горбу́шки, nominative plural горбу́шки, genitive plural горбу́шек)

горбу́шка (canonical)
gorbúška (romanization)
горбу́шки (genitive)
горбу́шки (nominative plural)
горбу́шек (genitive plural)
горбу́шка (nominative singular)
горбу́шки (nominative plural)
горбу́шки (genitive singular)
горбу́шек (genitive plural)
горбу́шке (dative singular)
горбу́шкам (dative plural)
горбу́шку (accusative singular)
горбу́шки (accusative plural)
горбу́шкой (instrumental singular)
горбу́шкою (instrumental singular)
горбу́шками (instrumental plural)
горбу́шке (prepositional singular)
горбу́шках (plural prepositional)

crust, heel (end-piece of a loaf of bread)


пирожное

пиро́жное • (piróžnoje) n inan (genitive пиро́жного, nominative plural пиро́жные, genitive plural пиро́жных)

пиро́жное (canonical)
piróžnoje (romanization)
пиро́жного (genitive)
пиро́жные (nominative plural)
пиро́жных (genitive plural)
пиро́жное (nominative singular)
пиро́жные (nominative plural)
пиро́жного (genitive singular)
пиро́жных (genitive plural)
пиро́жному (dative singular)
пиро́жным (dative plural)
пиро́жное (accusative singular)
пиро́жные (accusative plural)
пиро́жным (instrumental singular)
пиро́жными (instrumental plural)
пиро́жном (prepositional singular)
пиро́жных (plural prepositional)

Ru-пирожное.ogg

a small cake (a sweet dessert for one person)


лук-порей

лу́к-поре́й • (lúk-poréj) m inan (genitive лу́ка-поре́я, nominative plural лу́ки-поре́и, genitive plural лу́ков-поре́ев)

лу́к -поре́й (canonical)
lúk-poréj (romanization)
лу́ка-поре́я (genitive)
лу́ки-поре́и (nominative plural)
лу́ков-поре́ев (genitive plural)
лу́к-поре́й (nominative singular)
лу́ки-поре́и (nominative plural)
лу́ка-поре́я (genitive singular)
лу́ков-поре́ев (genitive plural)
лу́ку-поре́ю (dative singular)
лу́кам-поре́ям (dative plural)
лу́к-поре́й (accusative singular)
лу́ки-поре́и (accusative plural)
лу́ком-поре́ем (instrumental singular)
лу́ками-поре́ями (instrumental plural)
лу́ке-поре́е (prepositional singular)
лу́ках-поре́ях (plural prepositional)


зелёный лук

зелёный лук • (zeljónyj luk) m inan (genitive зелёного лу́ка, nominative plural зелёные лу́ки, genitive plural зелёных лу́ков)

zeljónyj luk (romanization)
зелёного лу́ка (genitive)
зелёные лу́ки (nominative plural)
зелёных лу́ков (genitive plural)
зелёный лу́к (nominative singular)
зелёные лу́ки (nominative plural)
зелёного лу́ка (genitive singular)
зелёных лу́ков (genitive plural)
зелёному лу́ку (dative singular)
зелёным лу́кам (dative plural)
зелёный лу́к (accusative singular)
зелёные лу́ки (accusative plural)
зелёным лу́ком (instrumental singular)
зелёными лу́ками (instrumental plural)
зелёном лу́ке (prepositional singular)
зелёных лу́ках (plural prepositional)

Allium fistulosum
Allium fistulosum#Translingual

green onion, spring onion, scallion (Allium fistulosum)


приготовление

приготовле́ние

приготовле́ние • (prigotovlénije) n inan (genitive приготовле́ния, nominative plural приготовле́ния, genitive plural приготовле́ний)

приготовле́ние (canonical)
prigotovlénije (romanization)
приготовле́ния (genitive)
приготовле́ния (nominative plural)
приготовле́ний (genitive plural)
приготовле́ние (nominative singular)
приготовле́ния (nominative plural)
приготовле́ния (genitive singular)
приготовле́ний (genitive plural)
приготовле́нию (dative singular)
приготовле́ниям (dative plural)
приготовле́ние (accusative singular)
приготовле́ния (accusative plural)
приготовле́нием (instrumental singular)
приготовле́ниями (instrumental plural)
приготовле́нии (prepositional singular)
приготовле́ниях (plural prepositional)

Ru-приготовление.ogg

пригото́вить (prigotóvitʹ) + -е́ние (-énije)

af

пригото́вить

В реце́птах, кото́рые помещены́ в на́шей кни́ге, ука́зано коли́чество проду́ктов, необходи́мое для приготовле́ния того́ и́ли ино́го блю́да, рассчи́танного, приме́рно, на 4—5 челове́к.

1952, “Порядок приготовления обеда”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

V recéptax, kotóryje pomeščený v nášej kníge, ukázano kolíčestvo prodúktov, neobxodímoje dlja prigotovlénija tovó íli inóvo bljúda, rassčítannovo, primérno, na 4—5 čelovék.


смузи

ru-noun

сму́зи • (smúzi) m inan or n inan (indeclinable)

→ Esperanto: smuzio


ризотто

ризо́тто • (rizótto) n inan (indeclinable)

ризо́тто (canonical)
rizótto (romanization)


гарнир

ru-noun+

гарни́р • (garnír) m inan (genitive гарни́ра, nominative plural гарни́ры, genitive plural гарни́ров)

гарни́р (canonical)
garnír (romanization)
гарни́ра (genitive)
гарни́ры (nominative plural)
гарни́ров (genitive plural)
гарни́р (nominative singular)
гарни́ры (nominative plural)
гарни́ра (genitive singular)
гарни́ров (genitive plural)
гарни́ру (dative singular)
гарни́рам (dative plural)
гарни́р (accusative singular)
гарни́ры (accusative plural)
гарни́ром (instrumental singular)
гарни́рами (instrumental plural)
гарни́ре (prepositional singular)
гарни́рах (plural prepositional)

Borrowed from French garnir (“to furnish, to garnish”).


холодец

ru-noun+

холоде́ц • (xolodéc) m inan (genitive холодца́, nominative plural холодцы́, genitive plural холодцо́в)

холоде́ц (canonical)
xolodéc (romanization)
холодца́ (genitive)
холодцы́ (nominative plural)
холодцо́в (genitive plural)
холоде́ц (nominative singular)
холодцы́ (nominative plural)
холодца́ (genitive singular)
холодцо́в (genitive plural)
холодцу́ (dative singular)
холодца́м (dative plural)
холоде́ц (accusative singular)
холодцы́ (accusative plural)
холодцо́м (instrumental singular)
холодца́ми (instrumental plural)
холодце́ (prepositional singular)
холодца́х (plural prepositional)

→ English: kholodets

холоди́ть (xolodítʹ) + -е́ц (-éc)

af

холоди́ть (xolodítʹ) + -е́ц (-éc)


ореховый

ru-adj

оре́ховый • (oréxovyj)

оре́ховый (canonical)
oréxovyj (romanization)
оре́ховый (masculine nominative)
оре́ховое (neuter nominative)
оре́ховая (feminine nominative)
оре́ховые (nominative plural)
оре́хового (genitive masculine neuter)
оре́ховой (feminine genitive)
оре́ховых (genitive plural)
оре́ховому (dative masculine neuter)
оре́ховой (dative feminine)
оре́ховым (dative plural)
оре́хового (accusative animate masculine)
оре́ховое (accusative neuter)
оре́ховую (accusative feminine)
оре́ховых (accusative animate plural)
оре́ховый (accusative inanimate masculine)
оре́ховые (accusative inanimate plural)
оре́ховым (instrumental masculine neuter)
оре́ховой (feminine instrumental)
оре́ховою (feminine instrumental)
оре́ховыми (instrumental plural)
оре́ховом (masculine neuter prepositional)
оре́ховой (feminine prepositional)
оре́ховых (plural prepositional)
оре́хов (masculine short-form)
оре́хово (neuter short-form)
оре́хова (feminine short-form)
оре́ховы (plural short-form)

оре́ховый хлеб


студень

ru-noun+

сту́день • (stúdenʹ) m inan (genitive сту́дня, nominative plural сту́дни, genitive plural сту́дней)

сту́день (canonical)
stúdenʹ (romanization)
сту́дня (genitive)
сту́дни (nominative plural)
сту́дней (genitive plural)
сту́день (nominative singular)
сту́дни (nominative plural)
сту́дня (genitive singular)
сту́дней (genitive plural)
сту́дню (dative singular)
сту́дням (dative plural)
сту́день (accusative singular)
сту́дни (accusative plural)
сту́днем (instrumental singular)
сту́днями (instrumental plural)
сту́дне (prepositional singular)
сту́днях (plural prepositional)
сту́день (dated nominative singular)
сту́дни (dated nominative plural)
сту́дня (dated genitive singular)
сту́дней (dated genitive plural)
сту́дню (dated dative singular)
сту́днямъ (dated dative plural)
сту́день (accusative dated singular)
сту́дни (accusative dated plural)
сту́днемъ (dated instrumental singular)
сту́днями (dated instrumental plural)
сту́днѣ (dated prepositional singular)
сту́дняхъ (dated plural prepositional)

→ English: studen

Inherited from Proto-Slavic *studènъ (“cold”). Related to студёный (studjónyj) and сту́жа (stúža).


студень

ru-noun+

сту́день • (stúdenʹ) m inan (genitive сту́деня, nominative plural сту́дени, genitive plural сту́деней)

сту́день (canonical)
stúdenʹ (romanization)
сту́деня (genitive)
сту́дени (nominative plural)
сту́деней (genitive plural)
сту́день (nominative singular)
сту́дени (nominative plural)
сту́деня (genitive singular)
сту́деней (genitive plural)
сту́деню (dative singular)
сту́деням (dative plural)
сту́день (accusative singular)
сту́дени (accusative plural)
сту́денем (instrumental singular)
сту́денями (instrumental plural)
сту́дене (prepositional singular)
сту́денях (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic студьнъ (studĭnŭ, “December”). Cognates include Belarusian студзень (studzjenʹ, “January”) and Serbo-Croatian stùdenī (Croatian). Related to студёный (studjónyj). See etymology 1.


порей

ru-noun+

поре́й • (poréj) m inan (genitive поре́я, nominative plural поре́и, genitive plural поре́ев)

поре́й (canonical)
poréj (romanization)
поре́я (genitive)
поре́и (nominative plural)
поре́ев (genitive plural)
поре́й (nominative singular)
поре́и (nominative plural)
поре́я (genitive singular)
поре́ев (genitive plural)
поре́ю (dative singular)
поре́ям (dative plural)
поре́й (accusative singular)
поре́и (accusative plural)
поре́ем (instrumental singular)
поре́ями (instrumental plural)
поре́е (prepositional singular)
поре́ях (plural prepositional)

Borrowed from German Porrei, from French porrée, from Latin porrum.


тост

тост • (tost) m inan (genitive то́ста, nominative plural то́сты, genitive plural то́стов)

tost (romanization)
то́ста (genitive)
то́сты (nominative plural)
то́стов (genitive plural)
то́ст (nominative singular)
то́сты (nominative plural)
то́ста (genitive singular)
то́стов (genitive plural)
то́сту (dative singular)
то́стам (dative plural)
то́ст (accusative singular)
то́сты (accusative plural)
то́стом (instrumental singular)
то́стами (instrumental plural)
то́сте (prepositional singular)
то́стах (plural prepositional)

→ Armenian: տոստ (tost)

toast (salutation while drinking alcohol)


тресочка канадская

тресо́чка кана́дская • (tresóčka kanádskaja) f anim (genitive тресо́чки кана́дской, nominative plural тресо́чки кана́дские, genitive plural тресо́чек кана́дских)

тресо́чка кана́дская (canonical)
tresóčka kanádskaja (romanization)
тресо́чки кана́дской (genitive)
тресо́чки кана́дские (nominative plural)
тресо́чек кана́дских (genitive plural)
тресо́чка кана́дская (nominative singular)
тресо́чки кана́дские (nominative plural)
тресо́чки кана́дской (genitive singular)
тресо́чек кана́дских (genitive plural)
тресо́чке кана́дской (dative singular)
тресо́чкам кана́дским (dative plural)
тресо́чку кана́дскую (accusative singular)
тресо́чек кана́дских (accusative plural)
тресо́чкой кана́дской (instrumental singular)
тресо́чкою кана́дскою (instrumental singular)
тресо́чками кана́дскими (instrumental plural)
тресо́чке кана́дской (prepositional singular)
тресо́чках кана́дских (plural prepositional)

Microgadus tomcod
Microgadus tomcod#Translingual


водяной кресс

водяно́й кре́сс • (vodjanój kréss) m inan (genitive водяно́го кре́сса, nominative plural водяны́е кре́ссы, genitive plural водяны́х кре́ссов)

водяно́й кре́сс (canonical)
vodjanój kréss (romanization)
водяно́го кре́сса (genitive)
водяны́е кре́ссы (nominative plural)
водяны́х кре́ссов (genitive plural)
водяно́й кре́сс (nominative singular)
водяны́е кре́ссы (nominative plural)
водяно́го кре́сса (genitive singular)
водяны́х кре́ссов (genitive plural)
водяно́му кре́ссу (dative singular)
водяны́м кре́ссам (dative plural)
водяно́й кре́сс (accusative singular)
водяны́е кре́ссы (accusative plural)
водяны́м кре́ссом (instrumental singular)
водяны́ми кре́ссами (instrumental plural)
водяно́м кре́ссе (prepositional singular)
водяны́х кре́ссах (plural prepositional)

Nasturtium officinale
Nasturtium officinale#Translingual


чайный пакетик

ча́йный паке́тик • (čájnyj pakétik) m inan (genitive ча́йного паке́тика, nominative plural ча́йные паке́тики, genitive plural ча́йных паке́тиков)

ча́йный паке́тик (canonical)
čájnyj pakétik (romanization)
ча́йного паке́тика (genitive)
ча́йные паке́тики (nominative plural)
ча́йных паке́тиков (genitive plural)
ча́йный паке́тик (nominative singular)
ча́йные паке́тики (nominative plural)
ча́йного паке́тика (genitive singular)
ча́йных паке́тиков (genitive plural)
ча́йному паке́тику (dative singular)
ча́йным паке́тикам (dative plural)
ча́йный паке́тик (accusative singular)
ча́йные паке́тики (accusative plural)
ча́йным паке́тиком (instrumental singular)
ча́йными паке́тиками (instrumental plural)
ча́йном паке́тике (prepositional singular)
ча́йных паке́тиках (plural prepositional)


фураж

фура́ж • (furáž) m inan (genitive фуража́, nominative plural фуражи́, genitive plural фураже́й)

фура́ж (canonical)
furáž (romanization)
фуража́ (genitive)
фуражи́ (nominative plural)
фураже́й (genitive plural)
фура́ж (nominative singular)
фуражи́ (nominative plural)
фуража́ (genitive singular)
фураже́й (genitive plural)
фуражу́ (dative singular)
фуража́м (dative plural)
фура́ж (accusative singular)
фуражи́ (accusative plural)
фуражо́м (instrumental singular)
фуража́ми (instrumental plural)
фураже́ (prepositional singular)
фуража́х (plural prepositional)

Borrowed from French fourrage, from Old French fourage.


оладья

ола́дья • (oládʹja) f inan (genitive ола́дьи, nominative plural ола́дьи, genitive plural ола́дий, diminutive ола́дик or ола́душек or ола́душка)

ола́дья (canonical)
oládʹja (romanization)
ола́дьи (genitive)
ола́дьи (nominative plural)
ола́дий (genitive plural)
ола́дик (diminutive)
ола́душек (diminutive)
ола́душка (diminutive)
ола́дья (nominative singular)
ола́дьи (nominative plural)
ола́дьи (genitive singular)
ола́дий (genitive plural)
ола́дье (dative singular)
ола́дьям (dative plural)
ола́дью (accusative singular)
ола́дьи (accusative plural)
ола́дьей (instrumental singular)
ола́дьею (instrumental singular)
ола́дьями (instrumental plural)
ола́дье (prepositional singular)
ола́дьях (plural prepositional)

→ English: oladyi, oladi (via plural)

→ Yakut: алаадьы (alaajı)

→ Yup'ik: alatiq (via plural)

Inherited from Old East Slavic ола́дьꙗ (oládĭja), further borrowed from Ancient Greek ἐλάδιον (eládion), diminutive of ἔλαιον (élaion, “oil, olive-oil”).
Compare Belarusian ала́дка (aládka), Ukrainian ола́док (oládok).


котелок

ru-noun+

котело́к • (kotelók) m inan (genitive котелка́, nominative plural котелки́, genitive plural котелко́в)

котело́к (canonical)
kotelók (romanization)
котелка́ (genitive)
котелки́ (nominative plural)
котелко́в (genitive plural)
котело́к (nominative singular)
котелки́ (nominative plural)
котелка́ (genitive singular)
котелко́в (genitive plural)
котелку́ (dative singular)
котелка́м (dative plural)
котело́к (accusative singular)
котелки́ (accusative plural)
котелко́м (instrumental singular)
котелка́ми (instrumental plural)
котелке́ (prepositional singular)
котелка́х (plural prepositional)

→ Bezhta: катилок (katilok)

Ru-котелок.ogg

dixie (a large iron pot, used in the army), kettle, pot


бекон

беко́н • (bekón) m inan (genitive беко́на, nominative plural беко́ны, genitive plural беко́нов)

беко́н (canonical)
bekón (romanization)
беко́на (genitive)
беко́ны (nominative plural)
беко́нов (genitive plural)
беко́н (nominative singular)
беко́ны (nominative plural)
беко́на (genitive singular)
беко́нов (genitive plural)
беко́ну (dative singular)
беко́нам (dative plural)
беко́н (accusative singular)
беко́ны (accusative plural)
беко́ном (instrumental singular)
беко́нами (instrumental plural)
беко́не (prepositional singular)
беко́нах (plural prepositional)


гусак

гуса́к • (gusák) m anim or m inan (genitive гусака́, nominative plural гусаки́, genitive plural гусако́в)

гуса́к (canonical)
gusák (romanization)
гусака́ (genitive)
гусаки́ (nominative plural)
гусако́в (genitive plural)
гуса́к (nominative singular)
гусаки́ (nominative plural)
гусака́ (genitive singular)
гусако́в (genitive plural)
гусаку́ (dative singular)
гусака́м (dative plural)
гусака́ (accusative animate singular)
гусако́в (accusative animate plural)
гуса́к (accusative inanimate singular)
гусаки́ (accusative inanimate plural)
гусако́м (instrumental singular)
гусака́ми (instrumental plural)
гусаке́ (prepositional singular)
гусака́х (plural prepositional)

(regional) pluck (offal from the thoracic part of slaughtered animals)


фаст-фуд

фаст-фу́д • (fast-fúd) m inan (genitive фаст-фу́да, uncountable)

фаст-фу́д (canonical)
fast-fúd (romanization)
фаст-фу́да (genitive)
фаст-фу́д (nominative singular)
фаст-фу́да (genitive singular)
фаст-фу́ду (dative singular)
фаст-фу́д (accusative singular)
фаст-фу́дом (instrumental singular)
фаст-фу́де (prepositional singular)

fast food (type of meal that is often pre-prepared and served quickly)


джанк-фуд

джанк-фу́д • (džank-fúd) m inan (genitive джанк-фу́да, uncountable)

джанк-фу́д (canonical)
džank-fúd (romanization)
джанк-фу́да (genitive)
джанк-фу́д (nominative singular)
джанк-фу́да (genitive singular)
джанк-фу́ду (dative singular)
джанк-фу́д (accusative singular)
джанк-фу́дом (instrumental singular)
джанк-фу́де (prepositional singular)

junk food (food with little or no nutritional value)


мусс

мусс • (muss) m inan (genitive му́сса, nominative plural му́ссы, genitive plural му́ссов)

muss (romanization)
му́сса (genitive)
му́ссы (nominative plural)
му́ссов (genitive plural)
му́сс (nominative singular)
му́ссы (nominative plural)
му́сса (genitive singular)
му́ссов (genitive plural)
му́ссу (dative singular)
му́ссам (dative plural)
му́сс (accusative singular)
му́ссы (accusative plural)
му́ссом (instrumental singular)
му́ссами (instrumental plural)
му́ссе (prepositional singular)
му́ссах (plural prepositional)

Для приготовле́ния му́ссов испо́льзуют, кро́ме того́, пюре́ и со́усы из разли́чных фру́ктов.

1952, “Сладкие блюда. Желе и муссы”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

Dlja prigotovlénija mússov ispólʹzujut, króme tovó, pjuré i sóusy iz razlíčnyx frúktov.


фугу

fugu, blowfish (a delicacy popular in Japan served raw as sushi that may, if improperly prepared, contain deadly levels of neurotoxins)


бульон

бульо́н • (bulʹón) m inan (genitive бульо́на, nominative plural бульо́ны, genitive plural бульо́нов, relational adjective бульо́нный)

бульо́н (canonical)
bulʹón (romanization)
бульо́на (genitive)
бульо́ны (nominative plural)
бульо́нов (genitive plural)
бульо́нный (adjective relational)
бульо́н (nominative singular)
бульо́ны (nominative plural)
бульо́на (genitive singular)
бульо́нов (genitive plural)
бульо́ну (dative singular)
бульо́нам (dative plural)
бульо́н (accusative singular)
бульо́ны (accusative plural)
бульо́ном (instrumental singular)
бульо́нами (instrumental plural)
бульо́не (prepositional singular)
бульо́нах (plural prepositional)

→ Georgian: ბულიონი (bulioni)

broth, bouillon (water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled)


чайный

ru-adj

ча́йный • (čájnyj) (rare comparative (по)ча́йнее or (по)ча́йней)

ча́йный (canonical)
čájnyj (romanization)
(по)ча́йнее (comparative rare)
(по)ча́йней (comparative rare)
ча́йный (masculine nominative)
ча́йное (neuter nominative)
ча́йная (feminine nominative)
ча́йные (nominative plural)
ча́йного (genitive masculine neuter)
ча́йной (feminine genitive)
ча́йных (genitive plural)
ча́йному (dative masculine neuter)
ча́йной (dative feminine)
ча́йным (dative plural)
ча́йного (accusative animate masculine)
ча́йное (accusative neuter)
ча́йную (accusative feminine)
ча́йных (accusative animate plural)
ча́йный (accusative inanimate masculine)
ча́йные (accusative inanimate plural)
ча́йным (instrumental masculine neuter)
ча́йной (feminine instrumental)
ча́йною (feminine instrumental)
ча́йными (instrumental plural)
ча́йном (masculine neuter prepositional)
ча́йной (feminine prepositional)
ча́йных (plural prepositional)
ча́ен (masculine short-form)
ча́йно (neuter short-form)
ча́йна (feminine short-form)
ча́йны (plural short-form)

ча́йная ло́жка

ча́йный лист


чайная

ru-noun+

ча́йная • (čájnaja) f inan (genitive ча́йной, nominative plural ча́йные, genitive plural ча́йных)

ча́йная (canonical)
čájnaja (romanization)
ча́йной (genitive)
ча́йные (nominative plural)
ча́йных (genitive plural)
ча́йная (nominative singular)
ча́йные (nominative plural)
ча́йной (genitive singular)
ча́йных (genitive plural)
ча́йной (dative singular)
ча́йным (dative plural)
ча́йную (accusative singular)
ча́йные (accusative plural)
ча́йной (instrumental singular)
ча́йною (instrumental singular)
ча́йными (instrumental plural)
ча́йной (prepositional singular)
ча́йных (plural prepositional)
ча́йная (dated nominative singular)
ча́йныя (dated nominative plural)
ча́йной (dated genitive singular)
ча́йныхъ (dated genitive plural)
ча́йной (dated dative singular)
ча́йнымъ (dated dative plural)
ча́йную (accusative dated singular)
ча́йныя (accusative dated plural)
ча́йной (dated instrumental singular)
ча́йною (dated instrumental singular)
ча́йными (dated instrumental plural)
ча́йной (dated prepositional singular)
ча́йныхъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: cäinöi

[ˈt͡ɕæjnəjə]


ягнятина

ягня́тина • (jagnjátina) f inan (genitive ягня́тины, nominative plural ягня́тины, genitive plural ягня́тин)

ягня́тина (canonical)
jagnjátina (romanization)
ягня́тины (genitive)
ягня́тины (nominative plural)
ягня́тин (genitive plural)
ягня́тина (nominative singular)
ягня́тины (nominative plural)
ягня́тины (genitive singular)
ягня́тин (genitive plural)
ягня́тине (dative singular)
ягня́тинам (dative plural)
ягня́тину (accusative singular)
ягня́тины (accusative plural)
ягня́тиной (instrumental singular)
ягня́тиною (instrumental singular)
ягня́тинами (instrumental plural)
ягня́тине (prepositional singular)
ягня́тинах (plural prepositional)

[(j)ɪɡˈnʲætʲɪnə]

Inherited from Proto-Slavic *agnętina. By surface analysis, ягня́та (jagnjáta, “lambs”) + -ина (-ina, suffix denoting a type of meat).


джерки

ru-noun

дже́рки • (džérki) m inan or n inan (indeclinable)

дже́рки (canonical)
džérki (romanization)

[ˈd͡ʐʐɛrkʲɪ]

(neologism) jerky (lean meat cured and preserved by cutting into thin strips and air-drying in the sun)


эскарго де Бургонь

эскарго́ де Бурго́нь

эскарго́ де Бурго́нь • (eskargó dɛ Burgónʹ) n inan (indeclinable)

эскарго́ де Бурго́нь (canonical)
eskargó dɛ Burgónʹ (romanization)


буханка

ru-noun+

буха́нка • (buxánka) f inan (genitive буха́нки, nominative plural буха́нки, genitive plural буха́нок)

буха́нка (canonical)
buxánka (romanization)
буха́нки (genitive)
буха́нки (nominative plural)
буха́нок (genitive plural)
буха́нка (nominative singular)
буха́нки (nominative plural)
буха́нки (genitive singular)
буха́нок (genitive plural)
буха́нке (dative singular)
буха́нкам (dative plural)
буха́нку (accusative singular)
буха́нки (accusative plural)
буха́нкой (instrumental singular)
буха́нкою (instrumental singular)
буха́нками (instrumental plural)
буха́нке (prepositional singular)
буха́нках (plural prepositional)

Derived from бухон (buxon, “a kind of bread, a sour flatbread”), a reformulation of a borrowing from Polish bochen.


медовуха

медову́ха • (medovúxa) f inan (genitive медову́хи, nominative plural медову́хи, genitive plural медову́х)

медову́ха (canonical)
medovúxa (romanization)
медову́хи (genitive)
медову́хи (nominative plural)
медову́х (genitive plural)
медову́ха (nominative singular)
медову́хи (nominative plural)
медову́хи (genitive singular)
медову́х (genitive plural)
медову́хе (dative singular)
медову́хам (dative plural)
медову́ху (accusative singular)
медову́хи (accusative plural)
медову́хой (instrumental singular)
медову́хою (instrumental singular)
медову́хами (instrumental plural)
медову́хе (prepositional singular)
медову́хах (plural prepositional)


борошно

бо́рошно • (bórošno) n inan (genitive бо́рошна, uncountable)

бо́рошно (canonical)
bórošno (romanization)
бо́рошна (genitive)
бо́рошно (nominative singular)
бо́рошна (genitive singular)
бо́рошну (dative singular)
бо́рошно (accusative singular)
бо́рошном (instrumental singular)
бо́рошне (prepositional singular)

Inherited from Proto-Slavic *boršьno. Doublet of бра́шно (brášno), a Church Slavonic loanword.


сварить

ru-verb

свари́ть • (svarítʹ) pf (imperfective вари́ть or сва́ривать)

свари́ть (canonical)
svarítʹ (romanization)
вари́ть (imperfective)
сва́ривать (imperfective)
свари́ть (infinitive perfective)
свари́вший (active participle past)
сва́ренный (participle passive past)
свари́в (adverbial participle past)
свари́вши (adverbial participle past)
сварю́ (first-person future singular)
сва́ришь (future second-person singular)
сва́рит (future singular third-person)
сва́рим (first-person future plural)
сва́рите (future plural second-person)
сва́рят (future plural third-person)
свари́ (imperative singular)
свари́те (imperative plural)
свари́л (masculine past singular)
свари́ли (masculine past plural)
свари́ла (feminine past singular)
свари́ли (feminine past plural)
свари́ло (neuter past singular)
свари́ли (neuter past plural)

Ru-сварить.ogg

Inherited from Old East Slavic сварить (svaritĭ), from Proto-Slavic *sъvariti.


клюковка

ru-noun+

клю́ковка • (kljúkovka) f inan (genitive клю́ковки, nominative plural клю́ковки, genitive plural клю́ковок)

клю́ковка (canonical)
kljúkovka (romanization)
клю́ковки (genitive)
клю́ковки (nominative plural)
клю́ковок (genitive plural)
клю́ковка (nominative singular)
клю́ковки (nominative plural)
клю́ковки (genitive singular)
клю́ковок (genitive plural)
клю́ковке (dative singular)
клю́ковкам (dative plural)
клю́ковку (accusative singular)
клю́ковки (accusative plural)
клю́ковкой (instrumental singular)
клю́ковкою (instrumental singular)
клю́ковками (instrumental plural)
клю́ковке (prepositional singular)
клю́ковках (plural prepositional)

a drink made by straining vodka through boiled cranberries


молочко

молочко́ • (moločkó) n inan (genitive молочка́, uncountable)

молочко́ (canonical)
moločkó (romanization)
молочка́ (genitive)
молочко́ (nominative singular)
молочка́ (genitive singular)
молочку́ (dative singular)
молочко́ (accusative singular)
молочко́м (instrumental singular)
молочке́ (prepositional singular)

[məɫɐt͡ɕˈko]

ма́точное молочко́

(biology) jelly (a liquid that forms in the goiter or in the special glands of some birds and insects for feeding nestlings or larvae)


абес

абе́с • (abés) m inan (genitive абе́са, nominative plural абе́сы, genitive plural абе́сов)

абе́с (canonical)
abés (romanization)
абе́са (genitive)
абе́сы (nominative plural)
абе́сов (genitive plural)
абе́с (nominative singular)
абе́сы (nominative plural)
абе́са (genitive singular)
абе́сов (genitive plural)
абе́су (dative singular)
абе́сам (dative plural)
абе́с (accusative singular)
абе́сы (accusative plural)
абе́сом (instrumental singular)
абе́сами (instrumental plural)
абе́се (prepositional singular)
абе́сах (plural prepositional)

(cooking) abaisse (pastry used for non-food purposes in cooking)


лакомый

ru-adj

ла́комый • (lákomyj) (comparative (по)ла́комее or (по)ла́комей, superlative [са́мый]]_ла́комый origin-ла́комый origin_transliteration- " lang="ru">са́мый ла́комый)

ла́комый (canonical)
lákomyj (romanization)
(по)ла́комее (comparative)
(по)ла́комей (comparative)
са́мый ла́комый (superlative)
ла́комый (masculine nominative)
ла́комое (neuter nominative)
ла́комая (feminine nominative)
ла́комые (nominative plural)
ла́комого (genitive masculine neuter)
ла́комой (feminine genitive)
ла́комых (genitive plural)
ла́комому (dative masculine neuter)
ла́комой (dative feminine)
ла́комым (dative plural)
ла́комого (accusative animate masculine)
ла́комое (accusative neuter)
ла́комую (accusative feminine)
ла́комых (accusative animate plural)
ла́комый (accusative inanimate masculine)
ла́комые (accusative inanimate plural)
ла́комым (instrumental masculine neuter)
ла́комой (feminine instrumental)
ла́комою (feminine instrumental)
ла́комыми (instrumental plural)
ла́комом (masculine neuter prepositional)
ла́комой (feminine prepositional)
ла́комых (plural prepositional)
ла́ком (masculine short-form)
ла́комо (neuter short-form)
ла́кома (feminine short-form)
ла́комы (plural short-form)

ла́комое блю́до

ла́комый кусо́к


турка

ru-noun+

ту́рка • (túrka) f inan (genitive ту́рки, nominative plural ту́рки, genitive plural ту́рок)

ту́рка (canonical)
túrka (romanization)
ту́рки (genitive)
ту́рки (nominative plural)
ту́рок (genitive plural)
ту́рка (nominative singular)
ту́рки (nominative plural)
ту́рки (genitive singular)
ту́рок (genitive plural)
ту́рке (dative singular)
ту́ркам (dative plural)
ту́рку (accusative singular)
ту́рки (accusative plural)
ту́ркой (instrumental singular)
ту́ркою (instrumental singular)
ту́рками (instrumental plural)
ту́рке (prepositional singular)
ту́рках (plural prepositional)

jezve, Turkish coffee pot (with a long handle and without lid)


котлета

котле́та • (kotléta) f inan (genitive котле́ты, nominative plural котле́ты, genitive plural котле́т, diminutive котле́тка)

котле́та (canonical)
kotléta (romanization)
котле́ты (genitive)
котле́ты (nominative plural)
котле́т (genitive plural)
котле́тка (diminutive)
котле́та (nominative singular)
котле́ты (nominative plural)
котле́ты (genitive singular)
котле́т (genitive plural)
котле́те (dative singular)
котле́там (dative plural)
котле́ту (accusative singular)
котле́ты (accusative plural)
котле́той (instrumental singular)
котле́тою (instrumental singular)
котле́тами (instrumental plural)
котле́те (prepositional singular)
котле́тах (plural prepositional)
котле́та (dated nominative singular)
котле́ты (dated nominative plural)
котле́ты (dated genitive singular)
котле́тъ (dated genitive plural)
котле́тѣ (dated dative singular)
котле́тамъ (dated dative plural)
котле́ту (accusative dated singular)
котле́ты (accusative dated plural)
котле́той (dated instrumental singular)
котле́тою (dated instrumental singular)
котле́тами (dated instrumental plural)
котле́тѣ (dated prepositional singular)
котле́тахъ (dated plural prepositional)

→ Armenian: կոտլետ (kotlet)

→ English: kotlety (via plural)

→ Georgian: კატლეტი (ḳaṭleṭi)

→ Uzbek: kotlet

Ru-котлета.ogg


полива

поли́ва • (políva) f inan (genitive поли́вы, nominative plural поли́вы, genitive plural поли́в)

поли́ва (canonical)
políva (romanization)
поли́вы (genitive)
поли́вы (nominative plural)
поли́в (genitive plural)
поли́ва (nominative singular)
поли́вы (nominative plural)
поли́вы (genitive singular)
поли́в (genitive plural)
поли́ве (dative singular)
поли́вам (dative plural)
поли́ву (accusative singular)
поли́вы (accusative plural)
поли́вой (instrumental singular)
поли́вою (instrumental singular)
поли́вами (instrumental plural)
поли́ве (prepositional singular)
поли́вах (plural prepositional)


арахис

ара́хис • (aráxis) m inan (genitive ара́хиса, nominative plural ара́хисы, genitive plural ара́хисов, relational adjective ара́хисовый)

ара́хис (canonical)
aráxis (romanization)
ара́хиса (genitive)
ара́хисы (nominative plural)
ара́хисов (genitive plural)
ара́хисовый (adjective relational)
ара́хис (nominative singular)
ара́хисы (nominative plural)
ара́хиса (genitive singular)
ара́хисов (genitive plural)
ара́хису (dative singular)
ара́хисам (dative plural)
ара́хис (accusative singular)
ара́хисы (accusative plural)
ара́хисом (instrumental singular)
ара́хисами (instrumental plural)
ара́хисе (prepositional singular)
ара́хисах (plural prepositional)

→ Estonian: arahhis

Ultimately from Ancient Greek ἀράχιδνα (arákhidna).


батон

бато́н • (batón) m inan (genitive бато́на, nominative plural бато́ны, genitive plural бато́нов, diminutive бато́нчик)

бато́н (canonical)
batón (romanization)
бато́на (genitive)
бато́ны (nominative plural)
бато́нов (genitive plural)
бато́нчик (diminutive)
бато́н (nominative singular)
бато́ны (nominative plural)
бато́на (genitive singular)
бато́нов (genitive plural)
бато́ну (dative singular)
бато́нам (dative plural)
бато́н (accusative singular)
бато́ны (accusative plural)
бато́ном (instrumental singular)
бато́нами (instrumental plural)
бато́не (prepositional singular)
бато́нах (plural prepositional)

Armenian: բատոն (baton)

Georgian: ბატონი (baṭoni)


выпивка

вы́пивка • (výpivka) f inan (genitive вы́пивки, nominative plural вы́пивки, genitive plural вы́пивок)

вы́пивка (canonical)
výpivka (romanization)
вы́пивки (genitive)
вы́пивки (nominative plural)
вы́пивок (genitive plural)
вы́пивка (nominative singular)
вы́пивки (nominative plural)
вы́пивки (genitive singular)
вы́пивок (genitive plural)
вы́пивке (dative singular)
вы́пивкам (dative plural)
вы́пивку (accusative singular)
вы́пивки (accusative plural)
вы́пивкой (instrumental singular)
вы́пивкою (instrumental singular)
вы́пивками (instrumental plural)
вы́пивке (prepositional singular)
вы́пивках (plural prepositional)

Ru-выпивка.ogg

(countable) drinking session, party, booze-up


деликатес

деликате́с//delikatɛ́s

деликате́сный

деликате́с • (delikatɛ́s) m inan (genitive деликате́са, nominative plural деликате́сы, genitive plural деликате́сов, relational adjective деликате́сный)

деликате́с (canonical)
delikatɛ́s (romanization)
деликате́са (genitive)
деликате́сы (nominative plural)
деликате́сов (genitive plural)
деликате́сный (adjective relational)
деликате́с (nominative singular)
деликате́сы (nominative plural)
деликате́са (genitive singular)
деликате́сов (genitive plural)
деликате́су (dative singular)
деликате́сам (dative plural)
деликате́с (accusative singular)
деликате́сы (accusative plural)
деликате́сом (instrumental singular)
деликате́сами (instrumental plural)
деликате́се (prepositional singular)
деликате́сах (plural prepositional)

[dʲɪlʲɪkɐˈtɛs]

delicacy; dainty; delicatessen; tidbit; gourmet food

деликате́съ — Pre-reform orthography (1918)


горечь

го́речь • (górečʹ) f inan (genitive го́речи, uncountable)

го́речь (canonical)
górečʹ (romanization)
го́речи (genitive)
го́речь (nominative singular)
го́речи (genitive singular)
го́речи (dative singular)
го́речь (accusative singular)
го́речью (instrumental singular)
го́речи (prepositional singular)

без при́вкуса го́речи

Горек чужой хлеб, говорит Данте, и тяжелы ступени чужого крыльца, а кому и знать горечь зависимости, как не бедной воспитаннице знатной старухи?

1834, Александр Пушкин, Пиковая дама; English translation from Thomas Keane, transl., The Queen of Spades, New York: Modern Library, 1925:

"The bread of the stranger is bitter," says Dante, "and his staircase hard to climb." But who can know what the bitterness of dependence is so well as the poor companion of an old lady of quality?

Gorek čužoj xleb, govorit Dante, i tjažely stupeni čužovo krylʹca, a komu i znatʹ gorečʹ zavisimosti, kak ne bednoj vospitannice znatnoj staruxi?


жратва

жратва́ • (žratvá) f inan (genitive жратвы́, uncountable)

жратва́ (canonical)
žratvá (romanization)
жратвы́ (genitive)
жратва́ (nominative singular)
жратвы́ (genitive singular)
жратве́ (dative singular)
жратву́ (accusative singular)
жратво́й (instrumental singular)
жратво́ю (instrumental singular)
жратве́ (prepositional singular)


заправка

запра́вочный

запра́вка • (zaprávka) f inan (genitive запра́вки, nominative plural запра́вки, genitive plural запра́вок, relational adjective запра́вочный)

запра́вка (canonical)
zaprávka (romanization)
запра́вки (genitive)
запра́вки (nominative plural)
запра́вок (genitive plural)
запра́вочный (adjective relational)
запра́вка (nominative singular)
запра́вки (nominative plural)
запра́вки (genitive singular)
запра́вок (genitive plural)
запра́вке (dative singular)
запра́вкам (dative plural)
запра́вку (accusative singular)
запра́вки (accusative plural)
запра́вкой (instrumental singular)
запра́вкою (instrumental singular)
запра́вками (instrumental plural)
запра́вке (prepositional singular)
запра́вках (plural prepositional)


кьянти

ru-noun

кья́нти • (kʹjánti) n inan (indeclinable)

кья́нти (canonical)
kʹjánti (romanization)

[ˈkʲjænʲtʲɪ]

Borrowed from Italian chianti, after Chianti, its area of production. Through Latin from the Etruscan 𐌂𐌋𐌀𐌍𐌕𐌄 (clante).


лепёшка

ru-noun+

лепёшка • (lepjóška) f inan (genitive лепёшки, nominative plural лепёшки, genitive plural лепёшек, relational adjective лепёшечный, diminutive лепёшечка)

lepjóška (romanization)
лепёшки (genitive)
лепёшки (nominative plural)
лепёшек (genitive plural)
лепёшечный (adjective relational)
лепёшечка (diminutive)
лепёшка (nominative singular)
лепёшки (nominative plural)
лепёшки (genitive singular)
лепёшек (genitive plural)
лепёшке (dative singular)
лепёшкам (dative plural)
лепёшку (accusative singular)
лепёшки (accusative plural)
лепёшкой (instrumental singular)
лепёшкою (instrumental singular)
лепёшками (instrumental plural)
лепёшке (prepositional singular)
лепёшках (plural prepositional)

→ Yakut: лэппиэскэ (leppieske)

[lʲɪˈpʲɵʂkə]

лепи́ть (lepítʹ) + -шка (-ška)

af

лепи́ть (lepítʹ) + -шка (-ška)