крабовая палочка

кра́бовая па́лочка • (krábovaja páločka) f inan (genitive кра́бовой па́лочки, nominative plural кра́бовые па́лочки, genitive plural кра́бовых па́лочек)

кра́бовая па́лочка (canonical)
krábovaja páločka (romanization)
кра́бовой па́лочки (genitive)
кра́бовые па́лочки (nominative plural)
кра́бовых па́лочек (genitive plural)
кра́бовая па́лочка (nominative singular)
кра́бовые па́лочки (nominative plural)
кра́бовой па́лочки (genitive singular)
кра́бовых па́лочек (genitive plural)
кра́бовой па́лочке (dative singular)
кра́бовым па́лочкам (dative plural)
кра́бовую па́лочку (accusative singular)
кра́бовые па́лочки (accusative plural)
кра́бовой па́лочкой (instrumental singular)
кра́бовою па́лочкою (instrumental singular)
кра́бовыми па́лочками (instrumental plural)
кра́бовой па́лочке (prepositional singular)
кра́бовых па́лочках (plural prepositional)


байховый

ru-adj

ба́йховый • (bájxovyj) (comparative (по)ба́йховее or (по)ба́йховей)

ба́йховый (canonical)
bájxovyj (romanization)
(по)ба́йховее (comparative)
(по)ба́йховей (comparative)
ба́йховый (masculine nominative)
ба́йховое (neuter nominative)
ба́йховая (feminine nominative)
ба́йховые (nominative plural)
ба́йхового (genitive masculine neuter)
ба́йховой (feminine genitive)
ба́йховых (genitive plural)
ба́йховому (dative masculine neuter)
ба́йховой (dative feminine)
ба́йховым (dative plural)
ба́йхового (accusative animate masculine)
ба́йховое (accusative neuter)
ба́йховую (accusative feminine)
ба́йховых (accusative animate plural)
ба́йховый (accusative inanimate masculine)
ба́йховые (accusative inanimate plural)
ба́йховым (instrumental masculine neuter)
ба́йховой (feminine instrumental)
ба́йховою (feminine instrumental)
ба́йховыми (instrumental plural)
ба́йховом (masculine neuter prepositional)
ба́йховой (feminine prepositional)
ба́йховых (plural prepositional)
ба́йхов (masculine short-form)
ба́йхово (neuter short-form)
ба́йхова (feminine short-form)
ба́йховы (plural short-form)

According to Vasmer, possibly from Chinese 白花 (báihuā); compare to English pekoe.


заварной

заварно́й • (zavarnój)

заварно́й (canonical)
zavarnój (romanization)
заварно́й (masculine nominative)
заварно́е (neuter nominative)
заварна́я (feminine nominative)
заварны́е (nominative plural)
заварно́го (genitive masculine neuter)
заварно́й (feminine genitive)
заварны́х (genitive plural)
заварно́му (dative masculine neuter)
заварно́й (dative feminine)
заварны́м (dative plural)
заварно́го (accusative animate masculine)
заварно́е (accusative neuter)
заварну́ю (accusative feminine)
заварны́х (accusative animate plural)
заварно́й (accusative inanimate masculine)
заварны́е (accusative inanimate plural)
заварны́м (instrumental masculine neuter)
заварно́й (feminine instrumental)
заварно́ю (feminine instrumental)
заварны́ми (instrumental plural)
заварно́м (masculine neuter prepositional)
заварно́й (feminine prepositional)
заварны́х (plural prepositional)

завари́ть (zavarítʹ) + -но́й (-nój)

af

завари́ть (zavarítʹ) + -но́й (-nój)

заварно́й крем

заварно́й ча́йник ― zavarnój čájnik ― teapot


заварное тесто

ru-noun+

заварно́е те́сто • (zavarnóje tésto) n inan (genitive заварно́го те́ста, nominative plural заварны́е те́ста, genitive plural заварны́х те́ст)

заварно́е те́сто (canonical)
zavarnóje tésto (romanization)
заварно́го те́ста (genitive)
заварны́е те́ста (nominative plural)
заварны́х те́ст (genitive plural)
заварно́е те́сто (nominative singular)
заварны́е те́ста (nominative plural)
заварно́го те́ста (genitive singular)
заварны́х те́ст (genitive plural)
заварно́му те́сту (dative singular)
заварны́м те́стам (dative plural)
заварно́е те́сто (accusative singular)
заварны́е те́ста (accusative plural)
заварны́м те́стом (instrumental singular)
заварны́ми те́стами (instrumental plural)
заварно́м те́сте (prepositional singular)
заварны́х те́стах (plural prepositional)

ru:заварное тесто


заварочный

ru-adj

зава́рочный • (zaváročnyj)

зава́рочный (canonical)
zaváročnyj (romanization)
зава́рочный (masculine nominative)
зава́рочное (neuter nominative)
зава́рочная (feminine nominative)
зава́рочные (nominative plural)
зава́рочного (genitive masculine neuter)
зава́рочной (feminine genitive)
зава́рочных (genitive plural)
зава́рочному (dative masculine neuter)
зава́рочной (dative feminine)
зава́рочным (dative plural)
зава́рочного (accusative animate masculine)
зава́рочное (accusative neuter)
зава́рочную (accusative feminine)
зава́рочных (accusative animate plural)
зава́рочный (accusative inanimate masculine)
зава́рочные (accusative inanimate plural)
зава́рочным (instrumental masculine neuter)
зава́рочной (feminine instrumental)
зава́рочною (feminine instrumental)
зава́рочными (instrumental plural)
зава́рочном (masculine neuter prepositional)
зава́рочной (feminine prepositional)
зава́рочных (plural prepositional)
зава́рочен (masculine short-form)
зава́рочно (neuter short-form)
зава́рочна (feminine short-form)
зава́рочны (plural short-form)

зава́рочный ча́йник ― zaváročnyj čájnik ― teapot (literally, “brewing kettle”)

зава́рочный паке́тик

teabag (literally, “little brewing bag”)


заварочный

ru-noun+

зава́рочный • (zaváročnyj) m inan (genitive зава́рочного, nominative plural зава́рочные, genitive plural зава́рочных)

зава́рочный (canonical)
zaváročnyj (romanization)
зава́рочного (genitive)
зава́рочные (nominative plural)
зава́рочных (genitive plural)
зава́рочный (nominative singular)
зава́рочные (nominative plural)
зава́рочного (genitive singular)
зава́рочных (genitive plural)
зава́рочному (dative singular)
зава́рочным (dative plural)
зава́рочный (accusative singular)
зава́рочные (accusative plural)
зава́рочным (instrumental singular)
зава́рочными (instrumental plural)
зава́рочном (prepositional singular)
зава́рочных (plural prepositional)

Бормоча́, нали́л кипято́к в зава́рочный.

2001, Андрей Волос, “Недвижимость”, in Новый Мир:

Muttering, he added boiling water to the teapot.


фиточай

фиточа́й • (fitočáj) m inan (genitive фиточа́я, nominative plural фиточаи́, genitive plural фиточаёв)

фиточа́й (canonical)
fitočáj (romanization)
фиточа́я (genitive)
фиточаи́ (nominative plural)
фиточаёв (genitive plural)
фиточа́й (nominative singular)
фиточаи́ (nominative plural)
фиточа́я (genitive singular)
фиточаёв (genitive plural)
фиточа́ю (dative singular)
фиточая́м (dative plural)
фиточа́й (accusative singular)
фиточаи́ (accusative plural)
фиточа́ем (instrumental singular)
фиточая́ми (instrumental plural)
фиточа́е (prepositional singular)
фиточая́х (plural prepositional)
фиточа́ю (partitive singular)

[fʲɪtɐˈt͡ɕæj]

фито- (fito-, “phyto-”) + чай (čaj, “tea”).


заварник

ru-noun+

зава́рник • (zavárnik) m inan (genitive зава́рника, nominative plural зава́рники, genitive plural зава́рников)

зава́рник (canonical)
zavárnik (romanization)
зава́рника (genitive)
зава́рники (nominative plural)
зава́рников (genitive plural)
зава́рник (nominative singular)
зава́рники (nominative plural)
зава́рника (genitive singular)
зава́рников (genitive plural)
зава́рнику (dative singular)
зава́рникам (dative plural)
зава́рник (accusative singular)
зава́рники (accusative plural)
зава́рником (instrumental singular)
зава́рниками (instrumental plural)
зава́рнике (prepositional singular)
зава́рниках (plural prepositional)

Не спра́шивая у Наста́сьи, Да́рья взяла́ её стака́н, плесну́ла в него́ из зава́рника и подста́вила под самова́р

1976, Валентин Распутин, Прощание с Матёрой:

Darya took Nastasya's glass without asking, splashed some tea from the teapot into it, and placed it under the samovar tap

Ne sprášivaja u Nastásʹi, Dárʹja vzjalá jejó stakán, plesnúla v nevó iz zavárnika i podstávila pod samovár


заварочный чайник

зава́рочный ча́йник • (zaváročnyj čájnik) m inan (genitive зава́рочного ча́йника, nominative plural зава́рочные ча́йники, genitive plural зава́рочных ча́йников)

зава́рочный ча́йник (canonical)
zaváročnyj čájnik (romanization)
зава́рочного ча́йника (genitive)
зава́рочные ча́йники (nominative plural)
зава́рочных ча́йников (genitive plural)
зава́рочный ча́йник (nominative singular)
зава́рочные ча́йники (nominative plural)
зава́рочного ча́йника (genitive singular)
зава́рочных ча́йников (genitive plural)
зава́рочному ча́йнику (dative singular)
зава́рочным ча́йникам (dative plural)
зава́рочный ча́йник (accusative singular)
зава́рочные ча́йники (accusative plural)
зава́рочным ча́йником (instrumental singular)
зава́рочными ча́йниками (instrumental plural)
зава́рочном ча́йнике (prepositional singular)
зава́рочных ча́йниках (plural prepositional)

Не разнима́я рук, мы проти́снулись в ку́хню, я усади́л её на свою́ табуре́тку, а Вечеро́вский мо́лча нали́л ей кре́пкого ча́ю пря́мо из зава́рочного ча́йника.

1974, Аркадий Стругацкий; Борис Стругацкий, За миллиард лет до конца света:

Without letting our hands go, we squeezed into the kitchen, I sat her down on my stool, while Vecherovsky silently poured her some strong tea straight from the teapot.

Ne raznimája ruk, my protísnulisʹ v kúxnju, ja usadíl jejó na svojú taburétku, a Večeróvskij mólča nalíl jej krépkovo čáju prjámo iz zaváročnovo čájnika.

Та́ня дожева́ла свой хлеб с горчи́цей, поню́хала чай в зава́рочном ча́йнике, посмотре́ла на свет и ста́ла зава́ривать све́жий.

2003, Т. В. Устинова, Подруга особого назначения:

Tanya finished chewing her bread and mustard, smelled the tea in the teapot, looked through it at a light, and started brewing a fresh batch.

Tánja doževála svoj xleb s gorčícej, ponjúxala čaj v zaváročnom čájnike, posmotréla na svet i stála zavárivatʹ svéžij.

ru:заварочный чайник


заварной чайник

заварно́й ча́йник • (zavarnój čájnik) m inan (genitive заварно́го ча́йника, nominative plural заварны́е ча́йники, genitive plural заварны́х ча́йников)

заварно́й ча́йник (canonical)
zavarnój čájnik (romanization)
заварно́го ча́йника (genitive)
заварны́е ча́йники (nominative plural)
заварны́х ча́йников (genitive plural)
заварно́й ча́йник (nominative singular)
заварны́е ча́йники (nominative plural)
заварно́го ча́йника (genitive singular)
заварны́х ча́йников (genitive plural)
заварно́му ча́йнику (dative singular)
заварны́м ча́йникам (dative plural)
заварно́й ча́йник (accusative singular)
заварны́е ча́йники (accusative plural)
заварны́м ча́йником (instrumental singular)
заварны́ми ча́йниками (instrumental plural)
заварно́м ча́йнике (prepositional singular)
заварны́х ча́йниках (plural prepositional)

Ива́н Па́влович сполосну́л заварно́й ча́йник, засы́пал ча́ю и нали́л кипятку́.

1984, Анатолий Степанов, В последнюю очередь:

Ivan Pavlovich rinsed the teapot, put in some tea and added boiling water.

Iván Pávlovič spolosnúl zavarnój čájnik, zasýpal čáju i nalíl kipjatkú.


зира

зи́ра • (zíra) f inan (genitive зи́ры, nominative plural зи́ры, genitive plural зир)

зи́ра (canonical)
zíra (romanization)
зи́ры (genitive)
зи́ры (nominative plural)
зир (genitive plural)
зи́ра (nominative singular)
зи́ры (nominative plural)
зи́ры (genitive singular)
зи́р (genitive plural)
зи́ре (dative singular)
зи́рам (dative plural)
зи́ру (accusative singular)
зи́ры (accusative plural)
зи́рой (instrumental singular)
зи́рою (instrumental singular)
зи́рами (instrumental plural)
зи́ре (prepositional singular)
зи́рах (plural prepositional)


шаньга

ша́ньга • (šánʹga) f inan (genitive ша́ньги, nominative plural ша́ньги, genitive plural ша́нег)

ша́ньга (canonical)
šánʹga (romanization)
ша́ньги (genitive)
ша́ньги (nominative plural)
ша́нег (genitive plural)
ша́ньга (nominative singular)
ша́ньги (nominative plural)
ша́ньги (genitive singular)
ша́нег (genitive plural)
ша́ньге (dative singular)
ша́ньгам (dative plural)
ша́ньгу (accusative singular)
ша́ньги (accusative plural)
ша́ньгой (instrumental singular)
ша́ньгою (instrumental singular)
ша́ньгами (instrumental plural)
ша́ньге (prepositional singular)
ша́ньгах (plural prepositional)
ша́ньга (dated nominative singular)
ша́ньги (dated nominative plural)
ша́ньги (dated genitive singular)
ша́негъ (dated genitive plural)
ша́ньгѣ (dated dative singular)
ша́ньгамъ (dated dative plural)
ша́ньгу (accusative dated singular)
ша́ньги (accusative dated plural)
ша́ньгой (dated instrumental singular)
ша́ньгою (dated instrumental singular)
ша́ньгами (dated instrumental plural)
ша́ньгѣ (dated prepositional singular)
ша́ньгахъ (dated plural prepositional)

→ Ukrainian: ша́ньга (šánʹha)

Borrowed from Finnic, compare Karelian šanki (“harvested cereals; stubble”); Komi-Zyrian, Udmurt and Eastern Mari have the word for the pastry from Russian.

cog

a kind of pastry likened to a vatrushka but unsweet and often filled with potato


лахмаджун

ru-noun+

лахмаджу́нный

лахмаджу́нчик

лахмаджу́н • (laxmadžún) m inan (genitive лахмаджу́на, nominative plural лахмаджу́ны, genitive plural лахмаджу́нов, relational adjective лахмаджу́нный, diminutive лахмаджу́нчик)

лахмаджу́н (canonical)
laxmadžún (romanization)
лахмаджу́на (genitive)
лахмаджу́ны (nominative plural)
лахмаджу́нов (genitive plural)
лахмаджу́нный (adjective relational)
лахмаджу́нчик (diminutive)
лахмаджу́н (nominative singular)
лахмаджу́ны (nominative plural)
лахмаджу́на (genitive singular)
лахмаджу́нов (genitive plural)
лахмаджу́ну (dative singular)
лахмаджу́нам (dative plural)
лахмаджу́н (accusative singular)
лахмаджу́ны (accusative plural)
лахмаджу́ном (instrumental singular)
лахмаджу́нами (instrumental plural)
лахмаджу́не (prepositional singular)
лахмаджу́нах (plural prepositional)

Borrowed from Turkish lahmacun. The forms лахмаджу́ (laxmadžú), лахмаджо́ (laxmadžó) and ламаджо́ (lamadžó) are from Armenian լահմաջու (lahmaǰu) and լահմաջո (lahmaǰo).


американо

ru-noun

америка́но • (amerikáno) n inan (indeclinable)

америка́но (canonical)
amerikáno (romanization)

[ɐmʲɪrʲɪˈkanə]


курдюк

ru-noun+

курдю́к • (kurdjúk) m inan (genitive курдюка́, nominative plural курдюки́, genitive plural курдюко́в, diminutive курдючо́к)

курдю́к (canonical)
kurdjúk (romanization)
курдюка́ (genitive)
курдюки́ (nominative plural)
курдюко́в (genitive plural)
курдючо́к (diminutive)
курдю́к (nominative singular)
курдюки́ (nominative plural)
курдюка́ (genitive singular)
курдюко́в (genitive plural)
курдюку́ (dative singular)
курдюка́м (dative plural)
курдю́к (accusative singular)
курдюки́ (accusative plural)
курдюко́м (instrumental singular)
курдюка́ми (instrumental plural)
курдюке́ (prepositional singular)
курдюка́х (plural prepositional)


каймак

кайма́к • (kajmák) m inan (genitive кайма́ка, nominative plural кайма́ки, genitive plural кайма́ков)

кайма́к (canonical)
kajmák (romanization)
кайма́ка (genitive)
кайма́ки (nominative plural)
кайма́ков (genitive plural)
кайма́к (nominative singular)
кайма́ки (nominative plural)
кайма́ка (genitive singular)
кайма́ков (genitive plural)
кайма́ку (dative singular)
кайма́кам (dative plural)
кайма́к (accusative singular)
кайма́ки (accusative plural)
кайма́ком (instrumental singular)
кайма́ками (instrumental plural)
кайма́ке (prepositional singular)
кайма́ках (plural prepositional)

Borrowed from Ottoman Turkish قایماق (kaymak).


гулаб джамун

ru-noun+

гула́б джаму́н

гула́б джаму́н • (guláb džamún) m inan (genitive гула́б джаму́на, nominative plural гула́б джаму́ны, genitive plural гула́б джаму́нов)

гула́б джаму́н (canonical)
guláb džamún (romanization)
гула́б джаму́на (genitive)
гула́б джаму́ны (nominative plural)
гула́б джаму́нов (genitive plural)
гула́б джаму́н (nominative singular)
гула́б джаму́ны (nominative plural)
гула́б джаму́на (genitive singular)
гула́б джаму́нов (genitive plural)
гула́б джаму́ну (dative singular)
гула́б джаму́нам (dative plural)
гула́б джаму́н (accusative singular)
гула́б джаму́ны (accusative plural)
гула́б джаму́ном (instrumental singular)
гула́б джаму́нами (instrumental plural)
гула́б джаму́не (prepositional singular)
гула́б джаму́нах (plural prepositional)

[ɡʊˈɫab d͡ʐʐɐˈmun]

Borrowed from Hindi गुलाब जामुन (gulāb jāmun), from गुलाब (gulāb, “rosewater”), in turn from Persian گلاب (golâb), from گل (gol, “rose”) + آب (âb, “water”), and जामुन (jāmun, “jambul”).


вкуснятина

ru-noun+

вкусня́тина • (vkusnjátina) f inan (genitive вкусня́тины, nominative plural вкусня́тины, genitive plural вкусня́тин)

вкусня́тина (canonical)
vkusnjátina (romanization)
вкусня́тины (genitive)
вкусня́тины (nominative plural)
вкусня́тин (genitive plural)
вкусня́тина (nominative singular)
вкусня́тины (nominative plural)
вкусня́тины (genitive singular)
вкусня́тин (genitive plural)
вкусня́тине (dative singular)
вкусня́тинам (dative plural)
вкусня́тину (accusative singular)
вкусня́тины (accusative plural)
вкусня́тиной (instrumental singular)
вкусня́тиною (instrumental singular)
вкусня́тинами (instrumental plural)
вкусня́тине (prepositional singular)
вкусня́тинах (plural prepositional)

[fkʊsʲˈnʲætʲɪnə]

From вкус (vkus, “taste”), with the suffix -ина (-ina).

Э́тот торт - така́я вкусня́тина.

(colloquial) something delicious and enjoyable to eat


медвежатина

медвежа́тина

медвежа́тина • (medvežátina) f inan (genitive медвежа́тины, nominative plural медвежа́тины, genitive plural медвежа́тин)

медвежа́тина (canonical)
medvežátina (romanization)
медвежа́тины (genitive)
медвежа́тины (nominative plural)
медвежа́тин (genitive plural)
медвежа́тина (nominative singular)
медвежа́тины (nominative plural)
медвежа́тины (genitive singular)
медвежа́тин (genitive plural)
медвежа́тине (dative singular)
медвежа́тинам (dative plural)
медвежа́тину (accusative singular)
медвежа́тины (accusative plural)
медвежа́тиной (instrumental singular)
медвежа́тиною (instrumental singular)
медвежа́тинами (instrumental plural)
медвежа́тине (prepositional singular)
медвежа́тинах (plural prepositional)

[mʲɪdvʲɪˈʐatʲɪnə]

From медвежа́т- (medvežát-) + -ина (-ina), the former being the plural stem of медвежо́нок (medvežónok, “young bear”).

af

медвежо́нок<alt:медвежа́т->


откушать

ru-verb

отку́шать • (otkúšatʹ) pf

отку́шать (canonical)
otkúšatʹ (romanization)
отку́шать (imperfective infinitive)
отку́шающий (active participle present)
отку́шавший (active participle past)
отку́шаемый (participle passive present)
отку́шанный (participle passive past)
отку́шая (adverbial participle present)
отку́шав (adverbial participle past)
отку́шавши (adverbial participle past)
отку́шаю (first-person present singular)
бу́ду отку́шать (first-person future singular)
отку́шаешь (present second-person singular)
бу́дешь отку́шать (future second-person singular)
отку́шает (present singular third-person)
бу́дет отку́шать (future singular third-person)
отку́шаем (first-person plural present)
бу́дем отку́шать (first-person future plural)
отку́шаете (plural present second-person)
бу́дете отку́шать (future plural second-person)
отку́шают (plural present third-person)
бу́дут отку́шать (future plural third-person)
отку́шай (imperative singular)
отку́шайте (imperative plural)
отку́шал (masculine past singular)
отку́шали (masculine past plural)
отку́шала (feminine past singular)
отку́шали (feminine past plural)
отку́шало (neuter past singular)
отку́шали (neuter past plural)

от- (ot-) + ку́шать (kúšatʹ)

af

от- (ot-) + ку́шать (kúšatʹ)


грюйер

ru-noun+

грюйе́р • (grjujér) m inan (genitive грюйе́ра, nominative plural грюйе́ры, genitive plural грюйе́ров)

грюйе́р (canonical)
grjujér (romanization)
грюйе́ра (genitive)
грюйе́ры (nominative plural)
грюйе́ров (genitive plural)
грюйе́р (nominative singular)
грюйе́ры (nominative plural)
грюйе́ра (genitive singular)
грюйе́ров (genitive plural)
грюйе́ру (dative singular)
грюйе́рам (dative plural)
грюйе́р (accusative singular)
грюйе́ры (accusative plural)
грюйе́ром (instrumental singular)
грюйе́рами (instrumental plural)
грюйе́ре (prepositional singular)
грюйе́рах (plural prepositional)


чеддер

че́ддер//čéddɛr

че́ддер • (čéddɛr) m inan (genitive че́ддера, nominative plural че́ддеры, genitive plural че́ддеров)

че́ддер (canonical)
čéddɛr (romanization)
че́ддера (genitive)
че́ддеры (nominative plural)
че́ддеров (genitive plural)
че́ддер (nominative singular)
че́ддеры (nominative plural)
че́ддера (genitive singular)
че́ддеров (genitive plural)
че́ддеру (dative singular)
че́ддерам (dative plural)
че́ддер (accusative singular)
че́ддеры (accusative plural)
че́ддером (instrumental singular)
че́ддерами (instrumental plural)
че́ддере (prepositional singular)
че́ддерах (plural prepositional)


камамбер

камамбе́р//kamambɛ́r

камамбе́р • (kamambér, kamambɛ́r) m inan (genitive камамбе́ра, nominative plural камамбе́ры, genitive plural камамбе́ров)

камамбе́р (canonical)
kamambér (romanization)
kamambɛ́r (romanization)
камамбе́ра (genitive)
камамбе́ры (nominative plural)
камамбе́ров (genitive plural)
камамбе́р (nominative singular)
kamambér (nominative singular)
kamambɛ́r (nominative singular)
камамбе́ры (nominative plural)
kamambéry (nominative plural)
kamambɛ́ry (nominative plural)
камамбе́ра (genitive singular)
kamambéra (genitive singular)
kamambɛ́ra (genitive singular)
камамбе́ров (genitive plural)
kamambérov (genitive plural)
kamambɛ́rov (genitive plural)
камамбе́ру (dative singular)
kamambéru (dative singular)
kamambɛ́ru (dative singular)
камамбе́рам (dative plural)
kamambéram (dative plural)
kamambɛ́ram (dative plural)
камамбе́р (accusative singular)
kamambér (accusative singular)
kamambɛ́r (accusative singular)
камамбе́ры (accusative plural)
kamambéry (accusative plural)
kamambɛ́ry (accusative plural)
камамбе́ром (instrumental singular)
kamambérom (instrumental singular)
kamambɛ́rom (instrumental singular)
камамбе́рами (instrumental plural)
kamambérami (instrumental plural)
kamambɛ́rami (instrumental plural)
камамбе́ре (prepositional singular)
kamambére (prepositional singular)
kamambɛ́re (prepositional singular)
камамбе́рах (plural prepositional)
kamambérax (plural prepositional)
kamambɛ́rax (plural prepositional)


маскарпоне

ru-noun

маскарпо́не • (maskarpо́nɛ) m inan (indeclinable)

маскарпо́не (canonical)


эмменталь

ru-noun+

эммента́ль • (emmentálʹ) m inan (genitive эммента́ля, nominative plural эммента́ли, genitive plural эммента́лей)

эммента́ль (canonical)
emmentálʹ (romanization)
эммента́ля (genitive)
эммента́ли (nominative plural)
эммента́лей (genitive plural)
эммента́ль (nominative singular)
эммента́ли (nominative plural)
эммента́ля (genitive singular)
эммента́лей (genitive plural)
эммента́лю (dative singular)
эммента́лям (dative plural)
эммента́ль (accusative singular)
эммента́ли (accusative plural)
эммента́лем (instrumental singular)
эммента́лями (instrumental plural)
эммента́ле (prepositional singular)
эммента́лях (plural prepositional)


рикотта

рико́тта • (rikótta) f inan (genitive рико́тты, nominative plural рико́тты, genitive plural рико́тт)

рико́тта (canonical)
rikótta (romanization)
рико́тты (genitive)
рико́тты (nominative plural)
рико́тт (genitive plural)
рико́тта (nominative singular)
рико́тты (nominative plural)
рико́тты (genitive singular)
рико́тт (genitive plural)
рико́тте (dative singular)
рико́ттам (dative plural)
рико́тту (accusative singular)
рико́тты (accusative plural)
рико́ттой (instrumental singular)
рико́ттою (instrumental singular)
рико́ттами (instrumental plural)
рико́тте (prepositional singular)
рико́ттах (plural prepositional)


моцарелла

моцаре́лла//mocarɛ́lla

моцаре́лла • (mocarɛ́lla) f inan (genitive моцаре́ллы, nominative plural моцаре́ллы, genitive plural моцаре́лл)

моцаре́лла (canonical)
mocarɛ́lla (romanization)
моцаре́ллы (genitive)
моцаре́ллы (nominative plural)
моцаре́лл (genitive plural)
моцаре́лла (nominative singular)
моцаре́ллы (nominative plural)
моцаре́ллы (genitive singular)
моцаре́лл (genitive plural)
моцаре́лле (dative singular)
моцаре́ллам (dative plural)
моцаре́ллу (accusative singular)
моцаре́ллы (accusative plural)
моцаре́ллой (instrumental singular)
моцаре́ллою (instrumental singular)
моцаре́ллами (instrumental plural)
моцаре́лле (prepositional singular)
моцаре́ллах (plural prepositional)

[mət͡sɐˈrɛɫə]


рокфор

рокфо́р • (rokfór) m inan (genitive рокфо́ра, nominative plural рокфо́ры, genitive plural рокфо́ров)

рокфо́р (canonical)
rokfór (romanization)
рокфо́ра (genitive)
рокфо́ры (nominative plural)
рокфо́ров (genitive plural)
рокфо́р (nominative singular)
рокфо́ры (nominative plural)
рокфо́ра (genitive singular)
рокфо́ров (genitive plural)
рокфо́ру (dative singular)
рокфо́рам (dative plural)
рокфо́р (accusative singular)
рокфо́ры (accusative plural)
рокфо́ром (instrumental singular)
рокфо́рами (instrumental plural)
рокфо́ре (prepositional singular)
рокфо́рах (plural prepositional)


полакомиться

ru-verb

пола́комиться

пола́комиться • (polákomitʹsja) pf (imperfective ла́комиться)

пола́комиться (canonical)
polákomitʹsja (romanization)
ла́комиться (imperfective)
пола́комиться (infinitive perfective)
пола́комившийся (active participle past)
пола́комившись (adverbial participle past)
пола́комлюсь (first-person future singular)
пола́комишься (future second-person singular)
пола́комится (future singular third-person)
пола́комимся (first-person future plural)
пола́комитесь (future plural second-person)
пола́комятся (future plural third-person)
пола́комься (imperative singular)
пола́комьтесь (imperative plural)
пола́комился (masculine past singular)
пола́комились (masculine past plural)
пола́комилась (feminine past singular)
пола́комились (feminine past plural)
пола́комилось (neuter past singular)
пола́комились (neuter past plural)

ru-conj

пола́комиться

[pɐˈɫakəmʲɪt͡sə]

to regale oneself, to treat oneself to, to feast on


лакомиться

ru-verb

пола́комиться

ла́комиться • (lákomitʹsja) impf (perfective пола́комиться)

ла́комиться (canonical)
lákomitʹsja (romanization)
пола́комиться (perfective)
ла́комиться (imperfective infinitive)
ла́комящийся (active participle present)
ла́комившийся (active participle past)
ла́комясь (adverbial participle present)
ла́комившись (adverbial participle past)
ла́комлюсь (first-person present singular)
бу́ду ла́комиться (first-person future singular)
ла́комишься (present second-person singular)
бу́дешь ла́комиться (future second-person singular)
ла́комится (present singular third-person)
бу́дет ла́комиться (future singular third-person)
ла́комимся (first-person plural present)
бу́дем ла́комиться (first-person future plural)
ла́комитесь (plural present second-person)
бу́дете ла́комиться (future plural second-person)
ла́комятся (plural present third-person)
бу́дут ла́комиться (future plural third-person)
ла́комься (imperative singular)
ла́комьтесь (imperative plural)
ла́комился (masculine past singular)
ла́комились (masculine past plural)
ла́комилась (feminine past singular)
ла́комились (feminine past plural)
ла́комилось (neuter past singular)
ла́комились (neuter past plural)

[ˈɫakəmʲɪt͡sə]


просекко

ru-noun

просе́кко • (prosɛ́́kko) n inan (indeclinable)

просе́кко (canonical)
prosɛ́́kko (romanization)

Borrowed from Italian Prosecco. Doublet of про́сека (próseka).


раф-кофе

раф-ко́фе • (raf-kófe) m inan or n inan (indeclinable)

раф-ко́фе (canonical)
raf-kófe (romanization)

raf coffee (raph coffee) (a coffee drink made from espresso, vanilla sugar or syrup, and cream that is mixed and whipped with steam from an espresso machine in a pitcher)


наггетс

ru-noun+

на́ггетс • (nággets) m inan (genitive на́ггетса, nominative plural на́ггетсы, genitive plural на́ггетсов)

на́ггетс (canonical)
nággets (romanization)
на́ггетса (genitive)
на́ггетсы (nominative plural)
на́ггетсов (genitive plural)
на́ггетс (nominative singular)
на́ггетсы (nominative plural)
на́ггетса (genitive singular)
на́ггетсов (genitive plural)
на́ггетсу (dative singular)
на́ггетсам (dative plural)
на́ггетс (accusative singular)
на́ггетсы (accusative plural)
на́ггетсом (instrumental singular)
на́ггетсами (instrumental plural)
на́ггетсе (prepositional singular)
на́ггетсах (plural prepositional)

кури́ные на́ггетсы


фаршировать

ru-verb

фарширова́ть

зафарширова́ть

нафарширова́ть

фарширова́ть • (farširovátʹ) impf (perfective зафарширова́ть or нафарширова́ть)

фарширова́ть (canonical)
farširovátʹ (romanization)
зафарширова́ть (perfective)
нафарширова́ть (perfective)
фарширова́ть (imperfective infinitive)
фарширу́ющий (active participle present)
фарширова́вший (active participle past)
фарширу́емый (participle passive present)
фарширо́ванный (participle passive past)
фарширу́я (adverbial participle present)
фарширова́в (adverbial participle past)
фарширова́вши (adverbial participle past)
фарширу́ю (first-person present singular)
бу́ду фарширова́ть (first-person future singular)
фарширу́ешь (present second-person singular)
бу́дешь фарширова́ть (future second-person singular)
фарширу́ет (present singular third-person)
бу́дет фарширова́ть (future singular third-person)
фарширу́ем (first-person plural present)
бу́дем фарширова́ть (first-person future plural)
фарширу́ете (plural present second-person)
бу́дете фарширова́ть (future plural second-person)
фарширу́ют (plural present third-person)
бу́дут фарширова́ть (future plural third-person)
фарширу́й (imperative singular)
фарширу́йте (imperative plural)
фарширова́л (masculine past singular)
фарширова́ли (masculine past plural)
фарширова́ла (feminine past singular)
фарширова́ли (feminine past plural)
фарширова́ло (neuter past singular)
фарширова́ли (neuter past plural)

ru-conj

фарширова́ть

фарш (farš) + -ирова́ть (-irovátʹ)

af

фарш (farš) + -ирова́ть (-irovátʹ)


сибас

ru-noun+

си́бас • (síbas) m inan (genitive си́баса, nominative plural си́басы, genitive plural си́басов)

си́бас (canonical)
síbas (romanization)
си́баса (genitive)
си́басы (nominative plural)
си́басов (genitive plural)
си́бас (nominative singular)
си́басы (nominative plural)
си́баса (genitive singular)
си́басов (genitive plural)
си́басу (dative singular)
си́басам (dative plural)
си́бас (accusative singular)
си́басы (accusative plural)
си́басом (instrumental singular)
си́басами (instrumental plural)
си́басе (prepositional singular)
си́басах (plural prepositional)


брускетта

бруске́тта • (bruskétta) f inan (genitive бруске́тты, nominative plural бруске́тты, genitive plural бруске́тт)

бруске́тта (canonical)
bruskétta (romanization)
бруске́тты (genitive)
бруске́тты (nominative plural)
бруске́тт (genitive plural)
бруске́тта (nominative singular)
бруске́тты (nominative plural)
бруске́тты (genitive singular)
бруске́тт (genitive plural)
бруске́тте (dative singular)
бруске́ттам (dative plural)
бруске́тту (accusative singular)
бруске́тты (accusative plural)
бруске́ттой (instrumental singular)
бруске́ттою (instrumental singular)
бруске́ттами (instrumental plural)
бруске́тте (prepositional singular)
бруске́ттах (plural prepositional)

(cooking) bruschetta (grilled bread rubbed with garlic and topped with olive oil and salt)


послевкусие

послевку́сие

послевку́сие • (poslevkúsije) n inan (genitive послевку́сия, nominative plural послевку́сия, genitive plural послевку́сий)

послевку́сие (canonical)
poslevkúsije (romanization)
послевку́сия (genitive)
послевку́сия (nominative plural)
послевку́сий (genitive plural)
послевку́сие (nominative singular)
послевку́сия (nominative plural)
послевку́сия (genitive singular)
послевку́сий (genitive plural)
послевку́сию (dative singular)
послевку́сиям (dative plural)
послевку́сие (accusative singular)
послевку́сия (accusative plural)
послевку́сием (instrumental singular)
послевку́сиями (instrumental plural)
послевку́сии (prepositional singular)
послевку́сиях (plural prepositional)

From после (posle) + вкус (vkus) + -ие (-ije).

af

(rare, also figuratively) aftertaste (a taste of something that persists when it is no longer present)


мяхо

ru-noun+

мя́хо • (mjáxo) n inan (genitive мя́ха, nominative plural *мяха́, genitive plural *мях)

мя́хо (canonical)
mjáxo (romanization)
мя́ха (genitive)
*мяха́ (nominative plural)
*мях (genitive plural)
мя́хо (nominative singular)
мяха́ (nominative plural)
мя́ха (genitive singular)
мя́х (genitive plural)
мя́ху (dative singular)
мяха́м (dative plural)
мя́хо (accusative singular)
мяха́ (accusative plural)
мя́хом (instrumental singular)
мяха́ми (instrumental plural)
мя́хе (prepositional singular)
мяха́х (plural prepositional)

мясо мясо#Russian


потофё

ru-noun

потофё • (potofjó) n inan (indeclinable)


фритюр

ru-noun+

фритю́р • (fritjúr) m inan (genitive фритю́ра, nominative plural фритю́ры, genitive plural фритю́ров)

фритю́р (canonical)
fritjúr (romanization)
фритю́ра (genitive)
фритю́ры (nominative plural)
фритю́ров (genitive plural)
фритю́р (nominative singular)
фритю́ры (nominative plural)
фритю́ра (genitive singular)
фритю́ров (genitive plural)
фритю́ру (dative singular)
фритю́рам (dative plural)
фритю́р (accusative singular)
фритю́ры (accusative plural)
фритю́ром (instrumental singular)
фритю́рами (instrumental plural)
фритю́ре (prepositional singular)
фритю́рах (plural prepositional)

→ Azerbaijani: frityür

→ Belarusian: фрыцю́р (frycjúr)

→ Kazakh: фритюр (fritür)

→ Ukrainian: фритю́р (frytjúr)

→ Uzbek: frityur

Borrowed from French friture (“frying, medium for frying, fritter”), ultimately from Late Latin *frīctūra (“frying”), from Latin frīgō (“to fry”).

bor+

(cooking) A medium or substance used for frying (e.g. fat or oil)

фритю́ръ — Pre-reform orthography (1918)


три топора

ru-noun+

три топора́ • (tri toporá) m inan pl (genitive трёх топоро́в, plural only)

три топора ́ (canonical)
tri toporá (romanization)
трёх топоро́в (genitive)
три́ топора́ (irregular nominative plural)
трёх топоро́в (genitive irregular plural)
трём топора́м (dative irregular plural)
три́ топора́ (accusative irregular plural)
тремя́ топора́ми (instrumental irregular plural)
трёх топора́х (irregular plural prepositional)

Literally, “three axes”, from the similarity of the digit 7 to the shape of a carpenter's axe.

А Вера Рашидовна (после нескольких безуспешных попыток разрезать свои медальоны на удобоваримые куски) бросила нож и снова приложилась к «Трём топора́м».

2019, Виктория Платова, Из жизни карамели:

And Vera Rashidovna (after several unsuccessful attempts to cut her medaillons into digestible pieces) put down the knife and took another swig of “777”.

A Vera Rašidovna (posle neskolʹkix bezuspešnyx popytok razrezatʹ svoi medalʹony na udobovarimyje kuski) brosila nož i snova priložilasʹ k «Trjom toporám».

(colloquial) 777 (a brand of cheap port wine)


кесадилья

кесади́лья • (kesadílʹja) f inan (genitive кесади́льи, nominative plural кесади́льи, genitive plural кесади́лий)

кесади́лья (canonical)
kesadílʹja (romanization)
кесади́льи (genitive)
кесади́льи (nominative plural)
кесади́лий (genitive plural)
кесади́лья (nominative singular)
кесади́льи (nominative plural)
кесади́льи (genitive singular)
кесади́лий (genitive plural)
кесади́лье (dative singular)
кесади́льям (dative plural)
кесади́лью (accusative singular)
кесади́льи (accusative plural)
кесади́льей (instrumental singular)
кесади́льею (instrumental singular)
кесади́льями (instrumental plural)
кесади́лье (prepositional singular)
кесади́льях (plural prepositional)

ru:кесадилья


сивуха

сиву́ха • (sivúxa) f inan (genitive сиву́хи, nominative plural сиву́хи, genitive plural сиву́х, relational adjective сиву́шный)

сиву́ха (canonical)
sivúxa (romanization)
сиву́хи (genitive)
сиву́хи (nominative plural)
сиву́х (genitive plural)
сиву́шный (adjective relational)
сиву́ха (nominative singular)
сиву́хи (nominative plural)
сиву́хи (genitive singular)
сиву́х (genitive plural)
сиву́хе (dative singular)
сиву́хам (dative plural)
сиву́ху (accusative singular)
сиву́хи (accusative plural)
сиву́хой (instrumental singular)
сиву́хою (instrumental singular)
сиву́хами (instrumental plural)
сиву́хе (prepositional singular)
сиву́хах (plural prepositional)


хлеб-соль

хлебосо́льный

хлеб-соль • (xleb-solʹ) m inan (genitive хле́ба-со́ли, nominative plural хлеба́-со́ли, genitive plural хлебо́в-со́лей, relational adjective хлебосо́льный)

xleb-solʹ (romanization)
хле́ба-со́ли (genitive)
хлеба́-со́ли (nominative plural)
хлебо́в-со́лей (genitive plural)
хлебосо́льный (adjective relational)
хле́б-со́ль (nominative singular)
хлеба́-со́ли (irregular nominative plural)
хле́ба-со́ли (genitive singular)
хлебо́в-со́лей (genitive plural)
хле́бу-со́ли (dative singular)
хлеба́м-со́лям (dative plural)
хле́б-со́ль (accusative singular)
хлеба́-со́ли (accusative irregular plural)
хле́бом-со́лью (instrumental singular)
хлеба́ми-со́лями (instrumental plural)
хле́бе-со́ли (prepositional singular)
хлеба́х-со́лях (plural prepositional)

Их не встреча́ли хле́бом-со́лью.
Ix ne vstrečáli xlébom-sólʹju.
They were not welcome.

literally, “They were not greeted with bread and salt.”

Да здра́вствует вели́кий госуда́рь!
Прости́те же вы, го́сти дороги́е;
Благодарю́, что вы мое́й хлеб-со́лью
Не презре́ли. Прости́те, до́брый сон.

1831, Александр Пушкин [Alexander Pushkin], “Москва. Дом Шуйского”, in Борис Годунов; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Boris Godunov, New York: Vintage Books, 2023:

Long live our great sovereign!
And to you, dear guests, I say goodbye;
I thank you that you’ve chosen not to scorn
My hospitality. Goodbye and sleep well.

Da zdrávstvujet velíkij gosudárʹ!
Prostíte že vy, gósti dorogíje;
Blagodarjú, što vy mojéj xleb-sólʹju
Ne prezréli. Prostíte, dóbryj son.

(colloquial) friendly treat, hospitality, friendly attitude

хлѣбъ-соль — Pre-reform orthography (1918)


резанец

ре́занец • (rézanec) m inan (genitive ре́занца, nominative plural ре́занцы, genitive plural ре́занцев)

ре́занец (canonical)
rézanec (romanization)
ре́занца (genitive)
ре́занцы (nominative plural)
ре́занцев (genitive plural)
ре́занец (nominative singular)
ре́занцы (nominative plural)
ре́занца (genitive singular)
ре́занцев (genitive plural)
ре́занцу (dative singular)
ре́занцам (dative plural)
ре́занец (accusative singular)
ре́занцы (accusative plural)
ре́занцем (instrumental singular)
ре́занцами (instrumental plural)
ре́занце (prepositional singular)
ре́занцах (plural prepositional)

Ru-резанец.ogg

From ре́зать (rézatʹ) + -анец (-anec), a calque of German Schnittlauch, or, properly, a loan rendering of it, of about the same age as the semi-calque шнитт-лу́к (šnitt-lúk).

Allium schoenoprasum
Allium schoenoprasum#Translingual


шнитт-лук

шнитт-лу́к • (šnitt-lúk) m inan (genitive шнитт-лу́ка, nominative plural шнитт-лу́ки, genitive plural шнитт-лу́ков)

шнитт-лу́к (canonical)
šnitt-lúk (romanization)
шнитт-лу́ка (genitive)
шнитт-лу́ки (nominative plural)
шнитт-лу́ков (genitive plural)
шнитт-лу́к (nominative singular)
шнитт-лу́ки (nominative plural)
шнитт-лу́ка (genitive singular)
шнитт-лу́ков (genitive plural)
шнитт-лу́ку (dative singular)
шнитт-лу́кам (dative plural)
шнитт-лу́к (accusative singular)
шнитт-лу́ки (accusative plural)
шнитт-лу́ком (instrumental singular)
шнитт-лу́ками (instrumental plural)
шнитт-лу́ке (prepositional singular)
шнитт-лу́ках (plural prepositional)

Ru-шнитт-лук.ogg

Partial calque of German Schnittlauch, from Middle High German snitlouch, from Old High German snitalouh.


нуга

нуга́ • (nugá) f inan (genitive нуги́, uncountable)

нуга́ (canonical)
nugá (romanization)
нуги́ (genitive)
нуга́ (nominative singular)
нуги́ (genitive singular)
нуге́ (dative singular)
нугу́ (accusative singular)
нуго́й (instrumental singular)
нуго́ю (instrumental singular)
нуге́ (prepositional singular)

nougat (mixture consisting of egg white and a sweetener, variously mixed with almonds or hazelnuts, or used without nuts as a filler in candy bars)


шарлотка

шарло́тка • (šarlótka) f inan (genitive шарло́тки, nominative plural шарло́тки, genitive plural шарло́тк)

шарло́тка (canonical)
šarlótka (romanization)
шарло́тки (genitive)
шарло́тки (nominative plural)
шарло́тк (genitive plural)
шарло́тка (nominative singular)
шарло́тки (nominative plural)
шарло́тки (genitive singular)
шарло́тк (genitive plural)
шарло́тке (dative singular)
шарло́ткам (dative plural)
шарло́тку (accusative singular)
шарло́тки (accusative plural)
шарло́ткой (instrumental singular)
шарло́ткою (instrumental singular)
шарло́тками (instrumental plural)
шарло́тке (prepositional singular)
шарло́тках (plural prepositional)

Ru-шарлотка.ogg

Borrowed from French charlotte + -ка (-ka).


крупник

крупни́к • (krupník) m inan (genitive крупника́, nominative plural крупники́, genitive plural крупнико́в)

крупни́к (canonical)
krupník (romanization)
крупника́ (genitive)
крупники́ (nominative plural)
крупнико́в (genitive plural)
крупни́к (nominative singular)
крупники́ (nominative plural)
крупника́ (genitive singular)
крупнико́в (genitive plural)
крупнику́ (dative singular)
крупника́м (dative plural)
крупни́к (accusative singular)
крупники́ (accusative plural)
крупнико́м (instrumental singular)
крупника́ми (instrumental plural)
крупнике́ (prepositional singular)
крупника́х (plural prepositional)

Она́ сама́ налила́ мне по́лную таре́лку крупника́ — похлё́бки из гре́чневой крупы́ с са́лом, лу́ком, карто́фелем и ку́рицей — чрезвыча́йно вку́сного и пита́тельного ку́шанья.

1898, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “V”, in Олеся; English translation from John Middleton Murry, transl., The Witch (Olyessia), 1916:

She herself poured me out a plateful of groats, a porridge of buckwheat and fat, onion, potato and chicken, an amazingly tasty and nourishing dish.

Oná samá nalilá mne pólnuju tarélku krupniká — poxljóbki iz gréčnevoj krupý s sálom, lúkom, kartófelem i kúricej — črezvyčájno vkúsnovo i pitátelʹnovo kúšanʹja.

krupnik (Belarusian, Polish and Ukrainian soup)

ru:Крупник (суп)


слойка

сло́йка • (slójka) f inan (genitive сло́йки, nominative plural сло́йки, genitive plural сло́ек)

сло́йка (canonical)
slójka (romanization)
сло́йки (genitive)
сло́йки (nominative plural)
сло́ек (genitive plural)
сло́йка (nominative singular)
сло́йки (nominative plural)
сло́йки (genitive singular)
сло́ек (genitive plural)
сло́йке (dative singular)
сло́йкам (dative plural)
сло́йку (accusative singular)
сло́йки (accusative plural)
сло́йкой (instrumental singular)
сло́йкою (instrumental singular)
сло́йками (instrumental plural)
сло́йке (prepositional singular)
сло́йках (plural prepositional)

Coordinate term: слоёное те́сто (slojónoje tésto)


сайка

са́йка • (sájka) f inan (genitive са́йки, nominative plural са́йки, genitive plural са́ек)

са́йка (canonical)
sájka (romanization)
са́йки (genitive)
са́йки (nominative plural)
са́ек (genitive plural)
са́йка (nominative singular)
са́йки (nominative plural)
са́йки (genitive singular)
са́ек (genitive plural)
са́йке (dative singular)
са́йкам (dative plural)
са́йку (accusative singular)
са́йки (accusative plural)
са́йкой (instrumental singular)
са́йкою (instrumental singular)
са́йками (instrumental plural)
са́йке (prepositional singular)
са́йках (plural prepositional)

The sense of a bread is borrowed from Estonian sai, the sense of a fish variating са́йда (sájda), both applying the suffix + -ка (-ka).


опохмелка

опохме́лка • (opoxmélka) f inan (genitive опохме́лки, nominative plural опохме́лки, genitive plural опохме́лок)

опохме́лка (canonical)
opoxmélka (romanization)
опохме́лки (genitive)
опохме́лки (nominative plural)
опохме́лок (genitive plural)
опохме́лка (nominative singular)
опохме́лки (nominative plural)
опохме́лки (genitive singular)
опохме́лок (genitive plural)
опохме́лке (dative singular)
опохме́лкам (dative plural)
опохме́лку (accusative singular)
опохме́лки (accusative plural)
опохме́лкой (instrumental singular)
опохме́лкою (instrumental singular)
опохме́лками (instrumental plural)
опохме́лке (prepositional singular)
опохме́лках (plural prepositional)

af

опохмеляться

(colloquial) the alcohol one drinks to make one's hangover go away


усладить

ru-verb

услади́ть • (usladítʹ) pf (imperfective услажда́ть)

услади́ть (canonical)
usladítʹ (romanization)
услажда́ть (imperfective)
услади́ть (infinitive perfective)
услади́вший (active participle past)
услаждённый (participle passive past)
услади́в (adverbial participle past)
услади́вши (adverbial participle past)
услажу́ (first-person future singular)
услади́шь (future second-person singular)
услади́т (future singular third-person)
услади́м (first-person future plural)
услади́те (future plural second-person)
усладя́т (future plural third-person)
услади́ (imperative singular)
услади́те (imperative plural)
услади́л (masculine past singular)
услади́ли (masculine past plural)
услади́ла (feminine past singular)
услади́ли (feminine past plural)
услади́ло (neuter past singular)
услади́ли (neuter past plural)

[ʊsɫɐˈdʲitʲ]

у- (u-) + слади́ть (sladítʹ, “to sweeten”)

af

to delight, to please, to satisfy (especially the senses)


услаждать

ru-verb

услажда́ть • (uslaždátʹ) impf (perfective услади́ть)

услажда́ть (canonical)
uslaždátʹ (romanization)
услади́ть (perfective)
услажда́ть (imperfective infinitive)
услажда́ющий (active participle present)
услажда́вший (active participle past)
услажда́емый (participle passive present)
услажда́я (adverbial participle present)
услажда́в (adverbial participle past)
услажда́вши (adverbial participle past)
услажда́ю (first-person present singular)
бу́ду услажда́ть (first-person future singular)
услажда́ешь (present second-person singular)
бу́дешь услажда́ть (future second-person singular)
услажда́ет (present singular third-person)
бу́дет услажда́ть (future singular third-person)
услажда́ем (first-person plural present)
бу́дем услажда́ть (first-person future plural)
услажда́ете (plural present second-person)
бу́дете услажда́ть (future plural second-person)
услажда́ют (plural present third-person)
бу́дут услажда́ть (future plural third-person)
услажда́й (imperative singular)
услажда́йте (imperative plural)
услажда́л (masculine past singular)
услажда́ли (masculine past plural)
услажда́ла (feminine past singular)
услажда́ли (feminine past plural)
услажда́ло (neuter past singular)
услажда́ли (neuter past plural)

[ʊsɫɐʐˈdatʲ]

услади́ть (usladítʹ) + -а́ть (-átʹ)

af

услади́ть (usladítʹ) + -а́ть (-átʹ)


гратен

ru-noun+

грате́н • (gratén) m inan (genitive грате́на, nominative plural грате́ны, genitive plural грате́нов)

грате́н (canonical)
gratén (romanization)
грате́на (genitive)
грате́ны (nominative plural)
грате́нов (genitive plural)


бефстроганов

бефстро́ганов

бефстро́ганов • (befstróganov) m inan (genitive бефстро́ганова, uncountable)

бефстро́ганов (canonical)
befstróganov (romanization)
бефстро́ганова (genitive)
бефстро́ганов (nominative singular)
бефстро́ганова (genitive singular)
бефстро́ганову (dative singular)
бефстро́ганов (accusative singular)
бефстро́гановом (instrumental singular)
бефстро́ганове (prepositional singular)


милкшейк

милкше́йк • (milkšéjk) m inan (genitive милкше́йка, nominative plural милкше́йки, genitive plural милкше́йков)

милкше́йк (canonical)
milkšéjk (romanization)
милкше́йка (genitive)
милкше́йки (nominative plural)
милкше́йков (genitive plural)
милкше́йк (nominative singular)
милкше́йки (nominative plural)
милкше́йка (genitive singular)
милкше́йков (genitive plural)
милкше́йку (dative singular)
милкше́йкам (dative plural)
милкше́йк (accusative singular)
милкше́йки (accusative plural)
милкше́йком (instrumental singular)
милкше́йками (instrumental plural)
милкше́йке (prepositional singular)
милкше́йках (plural prepositional)

[mʲɪɫkˈʂɛjk]


собачатина

собача́тина • (sobačátina) f inan (genitive собача́тины, uncountable)

собача́тина (canonical)
sobačátina (romanization)
собача́тины (genitive)
собача́тина (nominative singular)
собача́тины (genitive singular)
собача́тине (dative singular)
собача́тину (accusative singular)
собача́тиной (instrumental singular)
собача́тиною (instrumental singular)
собача́тине (prepositional singular)

[səbɐˈt͡ɕætʲɪnə]

Compare Ukrainian собачатина (sobačatyna).


гусятина

гуся́тина • (gusjátina) f inan (genitive гуся́тины, nominative plural гуся́тины, genitive plural гуся́тин)

гуся́тина (canonical)
gusjátina (romanization)
гуся́тины (genitive)
гуся́тины (nominative plural)
гуся́тин (genitive plural)
гуся́тина (nominative singular)
гуся́тины (nominative plural)
гуся́тины (genitive singular)
гуся́тин (genitive plural)
гуся́тине (dative singular)
гуся́тинам (dative plural)
гуся́тину (accusative singular)
гуся́тины (accusative plural)
гуся́тиной (instrumental singular)
гуся́тиною (instrumental singular)
гуся́тинами (instrumental plural)
гуся́тине (prepositional singular)
гуся́тинах (plural prepositional)

[ɡʊˈsʲætʲɪnə]

From гуся́т- (gusját-) + -ина (-ina), the former being the plural stem of гусёнок (gusjónok, “gosling”).

af

гусёнок<alt:гуся́т->


финьшампань

ru-noun+

финьшампа́нь

финьшампа́ню

финьшампа́нь • (finʹšampánʹ) m inan (genitive финьшампа́ню, uncountable)

финьшампа́нь (canonical)
finʹšampánʹ (romanization)
финьшампа́ню (genitive)
финьшампа́нь (nominative singular)
финьшампа́ню (genitive irregular singular)
финьшампа́ню (dative singular)
финьшампа́нь (accusative singular)
финьшампа́нем (instrumental singular)
финьшампа́не (prepositional singular)

Borrowed from French fine champagne, a clipping of eau-de-vie fine de la Champagne (“fine brandy from the Champagne region”). Compare Belarusian, Ukrainian фіньшампа́нь (finʹšampánʹ).

cog

фіньшампа́нь


макаронщик

ru-noun+

макаро́нщица

макаро́нщик • (makarónščik) m anim or m inan (genitive макаро́нщика, nominative plural макаро́нщики, genitive plural макаро́нщиков, feminine макаро́нщица)

макаро́нщик (canonical)
makarónščik (romanization)
макаро́нщика (genitive)
макаро́нщики (nominative plural)
макаро́нщиков (genitive plural)
макаро́нщица (feminine)
макаро́нщик (nominative singular)
макаро́нщики (nominative plural)
макаро́нщика (genitive singular)
макаро́нщиков (genitive plural)
макаро́нщику (dative singular)
макаро́нщикам (dative plural)
макаро́нщика (accusative animate singular)
макаро́нщиков (accusative animate plural)
макаро́нщик (accusative inanimate singular)
макаро́нщики (accusative inanimate plural)
макаро́нщиком (instrumental singular)
макаро́нщиками (instrumental plural)
макаро́нщике (prepositional singular)
макаро́нщиках (plural prepositional)

макаро́ны (makaróny) + -щик (-ščik). Compare Belarusian макаро́ншчык (makarónščyk).

cog

макаро́ншчык


вяленый

ru-adj

вя́леный • (vjálenyj)

вя́леный (canonical)
vjálenyj (romanization)
вя́леный (masculine nominative)
вя́леное (neuter nominative)
вя́леная (feminine nominative)
вя́леные (nominative plural)
вя́леного (genitive masculine neuter)
вя́леной (feminine genitive)
вя́леных (genitive plural)
вя́леному (dative masculine neuter)
вя́леной (dative feminine)
вя́леным (dative plural)
вя́леного (accusative animate masculine)
вя́леное (accusative neuter)
вя́леную (accusative feminine)
вя́леных (accusative animate plural)
вя́леный (accusative inanimate masculine)
вя́леные (accusative inanimate plural)
вя́леным (instrumental masculine neuter)
вя́леной (feminine instrumental)
вя́леною (feminine instrumental)
вя́леными (instrumental plural)
вя́леном (masculine neuter prepositional)
вя́леной (feminine prepositional)
вя́леных (plural prepositional)

[ˈvʲælʲɪnɨj]

вя́лить (vjálitʹ, “to dry, to jerk”) + -еный (-enyj)

af

вя́леная говя́дина

вя́леные помидо́ры

(cooking) dried, dry-cured, sun-dried, jerk


панировать

панирова́ть (canonical)
panirovátʹ (romanization)
панирова́ть (imperfective infinitive)
паниру́ющий (active participle present)
панирова́вший (active participle past)
паниру́емый (participle passive present)
паниро́ванный (participle passive past)
паниру́я (adverbial participle present)
панирова́в (adverbial participle past)
панирова́вши (adverbial participle past)
паниру́ю (first-person present singular)
бу́ду панирова́ть (first-person future singular)
паниру́ешь (present second-person singular)
бу́дешь панирова́ть (future second-person singular)
паниру́ет (present singular third-person)
бу́дет панирова́ть (future singular third-person)
паниру́ем (first-person plural present)
бу́дем панирова́ть (first-person future plural)
паниру́ете (plural present second-person)
бу́дете панирова́ть (future plural second-person)
паниру́ют (plural present third-person)
бу́дут панирова́ть (future plural third-person)
паниру́й (imperative singular)
паниру́йте (imperative plural)
панирова́л (masculine past singular)
панирова́ли (masculine past plural)
панирова́ла (feminine past singular)
панирова́ли (feminine past plural)
панирова́ло (neuter past singular)
панирова́ли (neuter past plural)
панирова́ть (infinitive perfective)
панирова́вший (active participle past)
паниро́ванный (participle passive past)
панирова́в (adverbial participle past)
панирова́вши (adverbial participle past)
паниру́ю (first-person future singular)
паниру́ешь (future second-person singular)
паниру́ет (future singular third-person)
паниру́ем (first-person future plural)
паниру́ете (future plural second-person)
паниру́ют (future plural third-person)
паниру́й (imperative singular)
паниру́йте (imperative plural)
панирова́л (masculine past singular)
панирова́ли (masculine past plural)
панирова́ла (feminine past singular)
панирова́ли (feminine past plural)
панирова́ло (neuter past singular)
панирова́ли (neuter past plural)

(cooking) to bread (roll in breadcrumbs)


расстегай

ru-noun+

расстега́й • (rasstegáj) m inan (genitive расстега́я, nominative plural расстега́и, genitive plural расстега́ев)

расстега́й (canonical)
rasstegáj (romanization)
расстега́я (genitive)
расстега́и (nominative plural)
расстега́ев (genitive plural)
расстега́й (nominative singular)
расстега́и (nominative plural)
расстега́я (genitive singular)
расстега́ев (genitive plural)
расстега́ю (dative singular)
расстега́ям (dative plural)
расстега́й (accusative singular)
расстега́и (accusative plural)
расстега́ем (instrumental singular)
расстега́ями (instrumental plural)
расстега́е (prepositional singular)
расстега́ях (plural prepositional)

[rəsʲːtʲɪˈɡaj]

Deverbal from расстега́ть (rasstegátʹ, “to unfasten”).

deverbal

(cooking) rasstegai (type of pirozhok with an open filling)


тарамасалата

ru-noun+

тарамасала́та

тарамасала́та • (taramasaláta) f inan (genitive тарамасала́ты, nominative plural тарамасала́ты, genitive plural тарамасала́т)

тарамасала́та (canonical)
taramasaláta (romanization)
тарамасала́ты (genitive)
тарамасала́ты (nominative plural)
тарамасала́т (genitive plural)
тарамасала́та (nominative singular)
тарамасала́ты (nominative plural)
тарамасала́ты (genitive singular)
тарамасала́т (genitive plural)
тарамасала́те (dative singular)
тарамасала́там (dative plural)
тарамасала́ту (accusative singular)
тарамасала́ты (accusative plural)
тарамасала́той (instrumental singular)
тарамасала́тою (instrumental singular)
тарамасала́тами (instrumental plural)
тарамасала́те (prepositional singular)
тарамасала́тах (plural prepositional)

Borrowed from Greek ταραμοσαλάτα (taramosaláta).

bor+

ταραμοσαλάτα


далеба

ru-noun+

дале́ба • (daléba) f inan (genitive дале́бы, nominative plural дале́бы, genitive plural дале́б)

дале́ба (canonical)
daléba (romanization)
дале́бы (genitive)
дале́бы (nominative plural)
дале́б (genitive plural)
дале́ба (nominative singular)
дале́бы (nominative plural)
дале́бы (genitive singular)
дале́б (genitive plural)
дале́бе (dative singular)
дале́бам (dative plural)
дале́бу (accusative singular)
дале́бы (accusative plural)
дале́бой (instrumental singular)
дале́бою (instrumental singular)
дале́бами (instrumental plural)
дале́бе (prepositional singular)
дале́бах (plural prepositional)

Borrowed from Mandarin 大列巴 (dàlièbā), from 大 (dà, “big”) + 列巴 (lièbā, “bread”, Harbin dialect), the latter from Russian хлеб (xleb, “bread”).

dalieba (Chinese bread based on Russian rye bread, generally available in northeastern China)


арманьяк

арманья́чный

арманья́к • (armanʹják) m inan (genitive арманья́ка, nominative plural арманья́ки, genitive plural арманья́ков, relational adjective арманья́чный)

арманья́к (canonical)
armanʹják (romanization)
арманья́ка (genitive)
арманья́ки (nominative plural)
арманья́ков (genitive plural)
арманья́чный (adjective relational)
арманья́к (nominative singular)
арманья́ки (nominative plural)
арманья́ка (genitive singular)
арманья́ков (genitive plural)
арманья́ку (dative singular)
арманья́кам (dative plural)
арманья́к (accusative singular)
арманья́ки (accusative plural)
арманья́ком (instrumental singular)
арманья́ками (instrumental plural)
арманья́ке (prepositional singular)
арманья́ках (plural prepositional)
арманья́ку (partitive singular)

Borrowed from French armagnac, from Armagnac, a region and former county in France.

арманья́къ — Pre-reform orthography (1918)


колбасная эмиграция

колба́сная эмигра́ция

колба́сная эмигра́ция • (kolbásnaja emigrácija) f inan (genitive колба́сная эмигра́ции, nominative plural колба́сная эмигра́ции, genitive plural колба́сная эмигра́ций)

колба́сная эмигра́ция (canonical)
kolbásnaja emigrácija (romanization)
колба́сная эмигра́ции (genitive)
колба́сная эмигра́ции (nominative plural)
колба́сная эмигра́ций (genitive plural)

(humorous) The emigration of people from ex-USSR countries for purely material reasons, especially in the 1980s and 1990s.

ru:колбасная эмиграция


зелёный чай

зелёный чай • (zeljónyj čaj) m inan (genitive зелёного ча́я, nominative plural зелёные ча́и, genitive plural зелёных ча́ев)

zeljónyj čaj (romanization)
зелёного ча́я (genitive)
зелёные ча́и (nominative plural)
зелёных ча́ев (genitive plural)

[zʲɪˈlʲɵnɨj t͡ɕæj]

— Извините, если я помешал, — начал Павел Петрович, не глядя на нее, — мне хотелось только попросить вас… сегодня, кажется, в город посылают… велите купить для меня зелёного чаю.

1862, Иван Тургенев, “Глава 8”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:

"Excuse me for disturbing you," began Pavel Petrovich without looking at her; "I only wanted to ask you . . . as they are sending into the town today . . . to see that they buy some green tea for me."

— Izvinite, jesli ja pomešal, — načal Pavel Petrovič, ne gljadja na neje, — mne xotelosʹ tolʹko poprositʹ vas… sevodnja, kažetsja, v gorod posylajut… velite kupitʹ dlja menja zeljónovo čaju.


хвостовка

хвосто́вка • (xvostóvka) f inan or f anim (genitive хвосто́вки, nominative plural хвосто́вки, genitive plural хвосто́вок)

хвосто́вка (canonical)
xvostóvka (romanization)
хвосто́вки (genitive)
хвосто́вки (nominative plural)
хвосто́вок (genitive plural)
хвосто́вка (nominative singular)
хвосто́вки (nominative plural)
хвосто́вки (genitive singular)
хвосто́вок (genitive plural)
хвосто́вке (dative singular)
хвосто́вкам (dative plural)
хвосто́вку (accusative animate singular)
хвосто́вок (accusative animate plural)
хвосто́вку (accusative inanimate singular)
хвосто́вки (accusative inanimate plural)
хвосто́вкой (instrumental singular)
хвосто́вкою (instrumental singular)
хвосто́вками (instrumental plural)
хвосто́вке (prepositional singular)
хвосто́вках (plural prepositional)

Aegithalos caudatus
Aegithalos caudatus#Translingual

long-tailed tit (Aegithalos caudatus a.k.a. Parus caudatus)


улун

улу́н • (ulún) m inan (genitive улу́на, nominative plural улу́ны, genitive plural улу́нов)

улу́н (canonical)
ulún (romanization)
улу́на (genitive)
улу́ны (nominative plural)
улу́нов (genitive plural)
улу́н (nominative singular)
улу́ны (nominative plural)
улу́на (genitive singular)
улу́нов (genitive plural)
улу́ну (dative singular)
улу́нам (dative plural)
улу́н (accusative singular)
улу́ны (accusative plural)
улу́ном (instrumental singular)
улу́нами (instrumental plural)
улу́не (prepositional singular)
улу́нах (plural prepositional)

Прихлёбывая любимый улун из видавшей виды походной кружки, командир спокойно рассказывает про смелые рейды в тыл к белогвардейцам, про подрывы блокпостов и железных дорог, про недавний рукопашный бой с ваххабитами, про захваченный врасплох монгольский десант.

2013, Владимир Сорокин, chapter VI, in Теллурия, Corpus; English translation from Max Lawton, transl., Telluria, New York Review Books, 2022:

Taking a sip of his beloved oolong from a worn-looking regimental mug, the commander calmly recounts bold raids behind White Guard lines, the demolition of roadblocks and railroads, a recent bout of hand-to-hand combat with the Wahhabis, and a surprise attack on a Mongol landing party.

Prixljóbyvaja ljubimyj ulun iz vidavšej vidy poxodnoj kružki, komandir spokojno rasskazyvajet pro smelyje rejdy v tyl k belogvardejcam, pro podryvy blokpostov i železnyx dorog, pro nedavnij rukopašnyj boj s vaxxabitami, pro zaxvačennyj vrasplox mongolʹskij desant.


Мерная

ru-proper noun+

Ме́рная • (Mérnaja) f inan (genitive Ме́рной)

Ме́рная (canonical)
Mérnaja (romanization)
Ме́рной (genitive)

A brand of vodka originated from Ukraine.


хрючево

ru-noun+

хрю́чево • (xrjúčevo) n inan (genitive хрю́чева, nominative plural хрю́чева, genitive plural хрю́чев)

хрю́чево (canonical)
xrjúčevo (romanization)
хрю́чева (genitive)
хрю́чева (nominative plural)
хрю́чев (genitive plural)
хрю́чево (nominative singular)
хрю́чева (nominative plural)
хрю́чева (genitive singular)
хрю́чев (genitive plural)
хрю́чеву (dative singular)
хрю́чевам (dative plural)
хрю́чево (accusative singular)
хрю́чева (accusative plural)
хрю́чевом (instrumental singular)
хрю́чевами (instrumental plural)
хрю́чеве (prepositional singular)
хрю́чевах (plural prepositional)

[ˈxrʲʉt͡ɕɪvə]

The first element is related to хрю (xrju, “oink”) and derives from an association with pigfeed.

(slang, disapproving) grub, slop (tasteless food prepared from a disorderly mixture of various products)


ветчинный

ru-adj

ветчи́нный • (vetčínnyj)

ветчи́нный (canonical)
vetčínnyj (romanization)
ветчи́нный (masculine nominative)
ветчи́нное (neuter nominative)
ветчи́нная (feminine nominative)
ветчи́нные (nominative plural)
ветчи́нного (genitive masculine neuter)
ветчи́нной (feminine genitive)
ветчи́нных (genitive plural)
ветчи́нному (dative masculine neuter)
ветчи́нной (dative feminine)
ветчи́нным (dative plural)
ветчи́нного (accusative animate masculine)
ветчи́нное (accusative neuter)
ветчи́нную (accusative feminine)
ветчи́нных (accusative animate plural)
ветчи́нный (accusative inanimate masculine)
ветчи́нные (accusative inanimate plural)
ветчи́нным (instrumental masculine neuter)
ветчи́нной (feminine instrumental)
ветчи́нною (feminine instrumental)
ветчи́нными (instrumental plural)
ветчи́нном (masculine neuter prepositional)
ветчи́нной (feminine prepositional)
ветчи́нных (plural prepositional)

[vʲɪˈt͡ɕːinːɨj]

Суп горо́ховый мо́жно вари́ть с ветчи́нной ко́стью, со свино́й копчё́ной груди́нкой и́ли беко́ном.

1939, “Бульоны, супы. Супы. Заправочные супы. Суп гороховый”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва, Ленинград: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

The pea soup may ve cooked with a ham bone, cured pork brisket or bacon.

Sup goróxovyj móžno varítʹ s vetčínnoj kóstʹju, so svinój kopčónoj grudínkoj íli bekónom.


бараночный

бара́ночный • (baránočnyj)

бара́ночный (canonical)
baránočnyj (romanization)
бара́ночный (masculine nominative)
бара́ночное (neuter nominative)
бара́ночная (feminine nominative)
бара́ночные (nominative plural)
бара́ночного (genitive masculine neuter)
бара́ночной (feminine genitive)
бара́ночных (genitive plural)
бара́ночному (dative masculine neuter)
бара́ночной (dative feminine)
бара́ночным (dative plural)
бара́ночного (accusative animate masculine)
бара́ночное (accusative neuter)
бара́ночную (accusative feminine)
бара́ночных (accusative animate plural)
бара́ночный (accusative inanimate masculine)
бара́ночные (accusative inanimate plural)
бара́ночным (instrumental masculine neuter)
бара́ночной (feminine instrumental)
бара́ночною (feminine instrumental)
бара́ночными (instrumental plural)
бара́ночном (masculine neuter prepositional)
бара́ночной (feminine prepositional)
бара́ночных (plural prepositional)

Су́шки отлича́ются от други́х бара́ночных изде́лий наиме́ньшей вла́жностью (до 12%), а та́кже о́чень ма́лыми разме́рами (толщина́ кольца́ 0,3—0,9 см).

1952, “Изделия из теста. Дрожжевое тесто. Баранки, бублики, сушки”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

Sushkas are different from other baranka-like products by the least humidity (down to 12%) and very small size.

Súški otličájutsja ot drugíx baránočnyx izdélij naiménʹšej vlážnostʹju (do 12%), a tákže óčenʹ málymi razmérami (tolščiná kolʹcá 0,3—0,9 sm).


шумовка

ru-noun+

шумо́вка • (šumóvka) f inan (genitive шумо́вки, nominative plural шумо́вки, genitive plural шумо́вок)

шумо́вка (canonical)
šumóvka (romanization)
шумо́вки (genitive)
шумо́вки (nominative plural)
шумо́вок (genitive plural)
шумо́вка (nominative singular)
шумо́вки (nominative plural)
шумо́вки (genitive singular)
шумо́вок (genitive plural)
шумо́вке (dative singular)
шумо́вкам (dative plural)
шумо́вку (accusative singular)
шумо́вки (accusative plural)
шумо́вкой (instrumental singular)
шумо́вкою (instrumental singular)
шумо́вками (instrumental plural)
шумо́вке (prepositional singular)
шумо́вках (plural prepositional)

К моме́нту пода́чи на стол вы́нуть ры́бу шумо́вкой из отва́ра на блю́до, обложи́ть карто́фелем и укра́сить блю́до зе́ленью петру́шки.

1952, “Рыба. Отварная рыба. Рыба отварная с картофелем”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

K moméntu podáči na stol výnutʹ rýbu šumóvkoj iz otvára na bljúdo, obložítʹ kartófelem i ukrásitʹ bljúdo zélenʹju petrúški.


шпиг

шпиг • (špig) m inan (genitive шпи́га, nominative plural шпи́ги, genitive plural шпи́гов)

špig (romanization)
шпи́га (genitive)
шпи́ги (nominative plural)
шпи́гов (genitive plural)
шпи́г (nominative singular)
шпи́ги (nominative plural)
шпи́га (genitive singular)
шпи́гов (genitive plural)
шпи́гу (dative singular)
шпи́гам (dative plural)
шпи́г (accusative singular)
шпи́ги (accusative plural)
шпи́гом (instrumental singular)
шпи́гами (instrumental plural)
шпи́ге (prepositional singular)
шпи́гах (plural prepositional)

Свино́й шпиг наре́зать ме́лкими ку́биками и прожа́рить вме́сте с наре́занным ре́пчатым лу́ком.

1952, “Крупяные и мучные блюда. Гречневая каша со шпигом и луком”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

Svinój špig narézatʹ mélkimi kúbikami i prožáritʹ vméste s narézannym répčatym lúkom.


цедра

це́дра • (cédra) f inan (genitive це́дры, nominative plural це́дры, genitive plural цедр)

це́дра (canonical)
cédra (romanization)
це́дры (genitive)
це́дры (nominative plural)
цедр (genitive plural)
це́дра (nominative singular)
це́дры (nominative plural)
це́дры (genitive singular)
це́др (genitive plural)
це́дре (dative singular)
це́драм (dative plural)
це́дру (accusative singular)
це́дры (accusative plural)
це́дрой (instrumental singular)
це́дрою (instrumental singular)
це́драми (instrumental plural)
це́дре (prepositional singular)
це́драх (plural prepositional)


бигос

би́гос • (bígos) m inan (genitive би́госа, nominative plural би́госы, genitive plural би́госов)

би́гос (canonical)
bígos (romanization)
би́госа (genitive)
би́госы (nominative plural)
би́госов (genitive plural)
би́гос (nominative singular)
би́госы (nominative plural)
би́госа (genitive singular)
би́госов (genitive plural)
би́госу (dative singular)
би́госам (dative plural)
би́гос (accusative singular)
би́госы (accusative plural)
би́госом (instrumental singular)
би́госами (instrumental plural)
би́госе (prepositional singular)
би́госах (plural prepositional)

Занаве́ски на откры́тых о́кнах ти́хо коле́блются. В ко́мнате па́хнет кероси́новым ча́дом и тушё́ной капу́стой. Э́то хозя́йка разогрева́ет на маши́нке би́гос по-по́льски из капу́сты, свино́го са́ла и колбасы́ с грома́дным коли́чеством пе́рца и лавро́вого листа́.

1906, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], chapter I, in Река жизни; English translation from John Middleton Murry, transl., River of Life, 1916:

The curtains of the open windows stir gently, and the room smells of kerosene and baked cabbage. It is the landlady warming up on her stove a bigoss à la Polonaise of cabbage, pork fat, and sausage, with a great deal of pepper and bay leaves.

Zanavéski na otkrýtyx óknax tíxo kolébljutsja. V kómnate páxnet kerosínovym čádom i tušónoj kapústoj. Éto xozjájka razogrevájet na mašínke bígos po-pólʹski iz kapústy, svinóvo sála i kolbasý s gromádnym kolíčestvom pérca i lavróvovo listá.


кешью

кешью́//kɛ́šʹju

ке́шью//kɛšʹjú

кешью́ or ке́шью • (kɛ́šʹju or kɛšʹjú) n (genitive кешью́ or ке́шью, nominative plural кешью́ or ке́шью, genitive plural кешью́ or ке́шью)

кешью́ (canonical)
ке́шью (canonical)
kɛ́šʹju (romanization)
kɛšʹjú (romanization)
кешью́ (genitive)
ке́шью (genitive)
кешью́ (nominative plural)
ке́шью (nominative plural)
кешью́ (genitive plural)
ке́шью (genitive plural)
кешью́ (nominative singular)
ке́шью (nominative singular)
кешью́ (nominative plural)
ке́шью (nominative plural)
кешью́ (genitive singular)
ке́шью (genitive singular)
кешью́ (genitive plural)
ке́шью (genitive plural)
кешью́ (dative singular)
ке́шью (dative singular)
кешью́ (dative plural)
ке́шью (dative plural)
кешью́ (accusative singular)
ке́шью (accusative singular)
кешью́ (accusative plural)
ке́шью (accusative plural)
кешью́ (instrumental singular)
ке́шью (instrumental singular)
кешью́ (instrumental plural)
ке́шью (instrumental plural)
кешью́ (prepositional singular)
ке́шью (prepositional singular)
кешью́ (plural prepositional)
ке́шью (plural prepositional)


уксусница

у́ксусница • (úksusnica) f inan (genitive у́ксусницы, nominative plural у́ксусницы, genitive plural у́ксусниц)

у́ксусница (canonical)
úksusnica (romanization)
у́ксусницы (genitive)
у́ксусницы (nominative plural)
у́ксусниц (genitive plural)
у́ксусница (nominative singular)
у́ксусницы (nominative plural)
у́ксусницы (genitive singular)
у́ксусниц (genitive plural)
у́ксуснице (dative singular)
у́ксусницам (dative plural)
у́ксусницу (accusative singular)
у́ксусницы (accusative plural)
у́ксусницей (instrumental singular)
у́ксусницею (instrumental singular)
у́ксусницами (instrumental plural)
у́ксуснице (prepositional singular)
у́ксусницах (plural prepositional)

На стола́х в э́то вре́мя, кро́ме соло́нок, пе́речниц и у́ксусниц, не бы́ло никако́й посу́ды, а из я́ств стоя́ли то́лько блю́да холо́дного мя́са на по́стном ма́сле, солё́ные огурцы́, сли́вы и ки́слое молоко́ в деревя́нных ча́шах.

1862, Алексей Константинович Толстой [Aleksey Konstantinovich Tolstoy], “Глава 8. Пир”, in Князь Серебряный; English translation from Prince Serebrenni, (Please provide a date or year):

Na stoláx v éto vrémja, króme solónok, pérečnic i úksusnic, ne býlo nikakój posúdy, a iz jástv stojáli tólʹko bljúda xolódnovo mjása na póstnom másle, soljónyje ogurcý, slívy i kísloje molokó v derevjánnyx čášax.

vinegar cruet (vessel for serving vinegar)


кулебяка

кулебя́ка • (kulebjáka) f inan (genitive кулебя́ки, nominative plural кулебя́ки, genitive plural кулебя́к)

кулебя́ка (canonical)
kulebjáka (romanization)
кулебя́ки (genitive)
кулебя́ки (nominative plural)
кулебя́к (genitive plural)
кулебя́ка (nominative singular)
кулебя́ки (nominative plural)
кулебя́ки (genitive singular)
кулебя́к (genitive plural)
кулебя́ке (dative singular)
кулебя́кам (dative plural)
кулебя́ку (accusative singular)
кулебя́ки (accusative plural)
кулебя́кой (instrumental singular)
кулебя́кою (instrumental singular)
кулебя́ками (instrumental plural)
кулебя́ке (prepositional singular)
кулебя́ках (plural prepositional)

Вме́сто жи́рной кулебя́ки яви́лись начинё́нные во́здухом пирожки́<...>.

1859, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть 4, Глава 2”, in Обломов; English translation from Oblomov, (Please provide a date or year):

Vmésto žírnoj kulebjáki javílisʹ načinjónnyje vózduxom pirožkí<...>.

— Ну-с, пе́ред кулебя́кой вы́пить, — продолжа́л секрета́рь вполго́лоса; он уже́ так увлё́кся, что, как пою́щий солове́й, не слы́шал ничего́, кро́ме со́бственного го́лоса. — Кулебя́ка должна́ быть аппети́тная, бессты́дная, во всей свое́й наготе́, чтоб собла́зн был.

1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], Сирена; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., The Siren, New York: Alfred A. Knopf, 2020:

“Well, sirs, so drink before the kulebiak,” the secretary went on in a low voice; he was so carried away by now that, like a singing nightingale, he heard nothing but his own voice. “The kulebiak should be appetizing, shameless, in all its nakedness, so that there’s real temptation.<...>”

— Nu-s, péred kulebjákoj výpitʹ, — prodolžál sekretárʹ vpolgólosa; on užé tak uvljóksja, što, kak pojúščij solovéj, ne slýšal ničevó, króme sóbstvennovo gólosa. — Kulebjáka dolžná bytʹ appetítnaja, besstýdnaja, vo vsej svojéj nagoté, štob soblázn byl.


паштетный

ru-adj

паште́тный • (paštétnyj)

паште́тный (canonical)
paštétnyj (romanization)
паште́тный (masculine nominative)
паште́тное (neuter nominative)
паште́тная (feminine nominative)
паште́тные (nominative plural)
паште́тного (genitive masculine neuter)
паште́тной (feminine genitive)
паште́тных (genitive plural)
паште́тному (dative masculine neuter)
паште́тной (dative feminine)
паште́тным (dative plural)
паште́тного (accusative animate masculine)
паште́тное (accusative neuter)
паште́тную (accusative feminine)
паште́тных (accusative animate plural)
паште́тный (accusative inanimate masculine)
паште́тные (accusative inanimate plural)
паште́тным (instrumental masculine neuter)
паште́тной (feminine instrumental)
паште́тною (feminine instrumental)
паште́тными (instrumental plural)
паште́тном (masculine neuter prepositional)
паште́тной (feminine prepositional)
паште́тных (plural prepositional)


лимонадный

лимона́дный • (limonádnyj)

лимона́дный (canonical)
limonádnyj (romanization)
лимона́дный (masculine nominative)
лимона́дное (neuter nominative)
лимона́дная (feminine nominative)
лимона́дные (nominative plural)
лимона́дного (genitive masculine neuter)
лимона́дной (feminine genitive)
лимона́дных (genitive plural)
лимона́дному (dative masculine neuter)
лимона́дной (dative feminine)
лимона́дным (dative plural)
лимона́дного (accusative animate masculine)
лимона́дное (accusative neuter)
лимона́дную (accusative feminine)
лимона́дных (accusative animate plural)
лимона́дный (accusative inanimate masculine)
лимона́дные (accusative inanimate plural)
лимона́дным (instrumental masculine neuter)
лимона́дной (feminine instrumental)
лимона́дною (feminine instrumental)
лимона́дными (instrumental plural)
лимона́дном (masculine neuter prepositional)
лимона́дной (feminine prepositional)
лимона́дных (plural prepositional)


лакричный

лакри́чный • (lakríčnyj)

лакри́чный (canonical)
lakríčnyj (romanization)
лакри́чный (masculine nominative)
лакри́чное (neuter nominative)
лакри́чная (feminine nominative)
лакри́чные (nominative plural)
лакри́чного (genitive masculine neuter)
лакри́чной (feminine genitive)
лакри́чных (genitive plural)
лакри́чному (dative masculine neuter)
лакри́чной (dative feminine)
лакри́чным (dative plural)
лакри́чного (accusative animate masculine)
лакри́чное (accusative neuter)
лакри́чную (accusative feminine)
лакри́чных (accusative animate plural)
лакри́чный (accusative inanimate masculine)
лакри́чные (accusative inanimate plural)
лакри́чным (instrumental masculine neuter)
лакри́чной (feminine instrumental)
лакри́чною (feminine instrumental)
лакри́чными (instrumental plural)
лакри́чном (masculine neuter prepositional)
лакри́чной (feminine prepositional)
лакри́чных (plural prepositional)

Воспомина́ние пропи́тано бы́ло со́лнцем и сла́дко-черни́льным вку́сом тех лакри́чных па́лочек, кото́рые она́ дроби́ла уда́рами перочи́нного ножа́ и убежда́ла держа́ть под языко́м.

1930, Владимир Набоков [Vladimir Nabokov], chapter 1, in Защита Лужина, Berlin: Слово; English translation from Michael Scammell in collaboration with the author, transl., The Luzhin Defense, New York: G. P. Putnam's Sons, 1964:

The recollection was saturated with sunshine and the sweet, inky taste of the sticks of licorice, bits of which she used to hack off with blows of her penknife and persuade him to hold under his tongue.

Vospominánije propítano býlo sólncem i sládko-černílʹnym vkúsom tex lakríčnyx páloček, kotóryje oná drobíla udárami peročínnovo nožá i ubeždála deržátʹ pod jazykóm.


пирожковый

пирожко́вый • (pirožkóvyj)

пирожко́вый (canonical)
pirožkóvyj (romanization)
пирожко́вый (masculine nominative)
пирожко́вое (neuter nominative)
пирожко́вая (feminine nominative)
пирожко́вые (nominative plural)
пирожко́вого (genitive masculine neuter)
пирожко́вой (feminine genitive)
пирожко́вых (genitive plural)
пирожко́вому (dative masculine neuter)
пирожко́вой (dative feminine)
пирожко́вым (dative plural)
пирожко́вого (accusative animate masculine)
пирожко́вое (accusative neuter)
пирожко́вую (accusative feminine)
пирожко́вых (accusative animate plural)
пирожко́вый (accusative inanimate masculine)
пирожко́вые (accusative inanimate plural)
пирожко́вым (instrumental masculine neuter)
пирожко́вой (feminine instrumental)
пирожко́вою (feminine instrumental)
пирожко́выми (instrumental plural)
пирожко́вом (masculine neuter prepositional)
пирожко́вой (feminine prepositional)
пирожко́вых (plural prepositional)


блинный

бли́нный • (blínnyj)

бли́нный (canonical)
blínnyj (romanization)
бли́нный (masculine nominative)
бли́нное (neuter nominative)
бли́нная (feminine nominative)
бли́нные (nominative plural)
бли́нного (genitive masculine neuter)
бли́нной (feminine genitive)
бли́нных (genitive plural)
бли́нному (dative masculine neuter)
бли́нной (dative feminine)
бли́нным (dative plural)
бли́нного (accusative animate masculine)
бли́нное (accusative neuter)
бли́нную (accusative feminine)
бли́нных (accusative animate plural)
бли́нный (accusative inanimate masculine)
бли́нные (accusative inanimate plural)
бли́нным (instrumental masculine neuter)
бли́нной (feminine instrumental)
бли́нною (feminine instrumental)
бли́нными (instrumental plural)
бли́нном (masculine neuter prepositional)
бли́нной (feminine prepositional)
бли́нных (plural prepositional)


чебуречный

чебуре́чный • (čeburéčnyj)

чебуре́чный (canonical)
čeburéčnyj (romanization)
чебуре́чный (masculine nominative)
чебуре́чное (neuter nominative)
чебуре́чная (feminine nominative)
чебуре́чные (nominative plural)
чебуре́чного (genitive masculine neuter)
чебуре́чной (feminine genitive)
чебуре́чных (genitive plural)
чебуре́чному (dative masculine neuter)
чебуре́чной (dative feminine)
чебуре́чным (dative plural)
чебуре́чного (accusative animate masculine)
чебуре́чное (accusative neuter)
чебуре́чную (accusative feminine)
чебуре́чных (accusative animate plural)
чебуре́чный (accusative inanimate masculine)
чебуре́чные (accusative inanimate plural)
чебуре́чным (instrumental masculine neuter)
чебуре́чной (feminine instrumental)
чебуре́чною (feminine instrumental)
чебуре́чными (instrumental plural)
чебуре́чном (masculine neuter prepositional)
чебуре́чной (feminine prepositional)
чебуре́чных (plural prepositional)

[t͡ɕɪbʊˈrʲet͡ɕnɨj]


пельменный

пельме́нный • (pelʹménnyj)

пельме́нный (canonical)
pelʹménnyj (romanization)
пельме́нный (masculine nominative)
пельме́нное (neuter nominative)
пельме́нная (feminine nominative)
пельме́нные (nominative plural)
пельме́нного (genitive masculine neuter)
пельме́нной (feminine genitive)
пельме́нных (genitive plural)
пельме́нному (dative masculine neuter)
пельме́нной (dative feminine)
пельме́нным (dative plural)
пельме́нного (accusative animate masculine)
пельме́нное (accusative neuter)
пельме́нную (accusative feminine)
пельме́нных (accusative animate plural)
пельме́нный (accusative inanimate masculine)
пельме́нные (accusative inanimate plural)
пельме́нным (instrumental masculine neuter)
пельме́нной (feminine instrumental)
пельме́нною (feminine instrumental)
пельме́нными (instrumental plural)
пельме́нном (masculine neuter prepositional)
пельме́нной (feminine prepositional)
пельме́нных (plural prepositional)

пельме́нь (pelʹménʹ) + -ный (-nyj)

af

пельме́нь (pelʹménʹ) + -ный (-nyj)


креветочный

ru-adj

креве́точный

креве́точный • (krevétočnyj)

креве́точный (canonical)
krevétočnyj (romanization)
креве́точный (masculine nominative)
креве́точное (neuter nominative)
креве́точная (feminine nominative)
креве́точные (nominative plural)
креве́точного (genitive masculine neuter)
креве́точной (feminine genitive)
креве́точных (genitive plural)
креве́точному (dative masculine neuter)
креве́точной (dative feminine)
креве́точным (dative plural)
креве́точного (accusative animate masculine)
креве́точное (accusative neuter)
креве́точную (accusative feminine)
креве́точных (accusative animate plural)
креве́точный (accusative inanimate masculine)
креве́точные (accusative inanimate plural)
креве́точным (instrumental masculine neuter)
креве́точной (feminine instrumental)
креве́точною (feminine instrumental)
креве́точными (instrumental plural)
креве́точном (masculine neuter prepositional)
креве́точной (feminine prepositional)
креве́точных (plural prepositional)

ru-decl-adj

креве́точный


ликёрный

ru-adj

ликёрный • (likjórnyj)

likjórnyj (romanization)
ликёрный (masculine nominative)
ликёрное (neuter nominative)
ликёрная (feminine nominative)
ликёрные (nominative plural)
ликёрного (genitive masculine neuter)
ликёрной (feminine genitive)
ликёрных (genitive plural)
ликёрному (dative masculine neuter)
ликёрной (dative feminine)
ликёрным (dative plural)
ликёрного (accusative animate masculine)
ликёрное (accusative neuter)
ликёрную (accusative feminine)
ликёрных (accusative animate plural)
ликёрный (accusative inanimate masculine)
ликёрные (accusative inanimate plural)
ликёрным (instrumental masculine neuter)
ликёрной (feminine instrumental)
ликёрною (feminine instrumental)
ликёрными (instrumental plural)
ликёрном (masculine neuter prepositional)
ликёрной (feminine prepositional)
ликёрных (plural prepositional)


топлёное молоко

ru-noun+

топлёное молоко́ • (topljónoje molokó) n inan (genitive топлёного молока́, uncountable)

топлёное молоко ́ (canonical)
topljónoje molokó (romanization)
топлёного молока́ (genitive)
топлёное молоко́ (nominative singular)
топлёного молока́ (genitive singular)
топлёному молоку́ (dative singular)
топлёное молоко́ (accusative singular)
топлёным молоко́м (instrumental singular)
топлёном молоке́ (prepositional singular)

[tɐˈplʲɵnəjə məɫɐˈko]

ru:топлёное молоко


карамельный

ru-adj

караме́льный

караме́льный • (karamélʹnyj)

караме́льный (canonical)
karamélʹnyj (romanization)
караме́льный (masculine nominative)
караме́льное (neuter nominative)
караме́льная (feminine nominative)
караме́льные (nominative plural)
караме́льного (genitive masculine neuter)
караме́льной (feminine genitive)
караме́льных (genitive plural)
караме́льному (dative masculine neuter)
караме́льной (dative feminine)
караме́льным (dative plural)
караме́льного (accusative animate masculine)
караме́льное (accusative neuter)
караме́льную (accusative feminine)
караме́льных (accusative animate plural)
караме́льный (accusative inanimate masculine)
караме́льные (accusative inanimate plural)
караме́льным (instrumental masculine neuter)
караме́льной (feminine instrumental)
караме́льною (feminine instrumental)
караме́льными (instrumental plural)
караме́льном (masculine neuter prepositional)
караме́льной (feminine prepositional)
караме́льных (plural prepositional)

ru-decl-adj

караме́льный


мармеладный

ru-adj

мармела́дный

мармела́дный • (marmeládnyj)

мармела́дный (canonical)
marmeládnyj (romanization)
мармела́дный (masculine nominative)
мармела́дное (neuter nominative)
мармела́дная (feminine nominative)
мармела́дные (nominative plural)
мармела́дного (genitive masculine neuter)
мармела́дной (feminine genitive)
мармела́дных (genitive plural)
мармела́дному (dative masculine neuter)
мармела́дной (dative feminine)
мармела́дным (dative plural)
мармела́дного (accusative animate masculine)
мармела́дное (accusative neuter)
мармела́дную (accusative feminine)
мармела́дных (accusative animate plural)
мармела́дный (accusative inanimate masculine)
мармела́дные (accusative inanimate plural)
мармела́дным (instrumental masculine neuter)
мармела́дной (feminine instrumental)
мармела́дною (feminine instrumental)
мармела́дными (instrumental plural)
мармела́дном (masculine neuter prepositional)
мармела́дной (feminine prepositional)
мармела́дных (plural prepositional)

ru-decl-adj

мармела́дный

(relational) marmalade, fruit jelly candy


кефирный

ru-adj

кефи́рный • (kefírnyj)

кефи́рный (canonical)
kefírnyj (romanization)
кефи́рный (masculine nominative)
кефи́рное (neuter nominative)
кефи́рная (feminine nominative)
кефи́рные (nominative plural)
кефи́рного (genitive masculine neuter)
кефи́рной (feminine genitive)
кефи́рных (genitive plural)
кефи́рному (dative masculine neuter)
кефи́рной (dative feminine)
кефи́рным (dative plural)
кефи́рного (accusative animate masculine)
кефи́рное (accusative neuter)
кефи́рную (accusative feminine)
кефи́рных (accusative animate plural)
кефи́рный (accusative inanimate masculine)
кефи́рные (accusative inanimate plural)
кефи́рным (instrumental masculine neuter)
кефи́рной (feminine instrumental)
кефи́рною (feminine instrumental)
кефи́рными (instrumental plural)
кефи́рном (masculine neuter prepositional)
кефи́рной (feminine prepositional)
кефи́рных (plural prepositional)


конфетный

конфе́тный • (konfétnyj)

конфе́тный (canonical)
konfétnyj (romanization)
конфе́тный (masculine nominative)
конфе́тное (neuter nominative)
конфе́тная (feminine nominative)
конфе́тные (nominative plural)
конфе́тного (genitive masculine neuter)
конфе́тной (feminine genitive)
конфе́тных (genitive plural)
конфе́тному (dative masculine neuter)
конфе́тной (dative feminine)
конфе́тным (dative plural)
конфе́тного (accusative animate masculine)
конфе́тное (accusative neuter)
конфе́тную (accusative feminine)
конфе́тных (accusative animate plural)
конфе́тный (accusative inanimate masculine)
конфе́тные (accusative inanimate plural)
конфе́тным (instrumental masculine neuter)
конфе́тной (feminine instrumental)
конфе́тною (feminine instrumental)
конфе́тными (instrumental plural)
конфе́тном (masculine neuter prepositional)
конфе́тной (feminine prepositional)
конфе́тных (plural prepositional)

(relational) sweet (sugary confection), bonbon, candy


леденцовый

леденцо́вый • (ledencóvyj)

леденцо́вый (canonical)
ledencóvyj (romanization)
леденцо́вый (masculine nominative)
леденцо́вое (neuter nominative)
леденцо́вая (feminine nominative)
леденцо́вые (nominative plural)
леденцо́вого (genitive masculine neuter)
леденцо́вой (feminine genitive)
леденцо́вых (genitive plural)
леденцо́вому (dative masculine neuter)
леденцо́вой (dative feminine)
леденцо́вым (dative plural)
леденцо́вого (accusative animate masculine)
леденцо́вое (accusative neuter)
леденцо́вую (accusative feminine)
леденцо́вых (accusative animate plural)
леденцо́вый (accusative inanimate masculine)
леденцо́вые (accusative inanimate plural)
леденцо́вым (instrumental masculine neuter)
леденцо́вой (feminine instrumental)
леденцо́вою (feminine instrumental)
леденцо́выми (instrumental plural)
леденцо́вом (masculine neuter prepositional)
леденцо́вой (feminine prepositional)
леденцо́вых (plural prepositional)


компотный

компо́тный • (kompótnyj)

компо́тный (canonical)
kompótnyj (romanization)
компо́тный (masculine nominative)
компо́тное (neuter nominative)
компо́тная (feminine nominative)
компо́тные (nominative plural)
компо́тного (genitive masculine neuter)
компо́тной (feminine genitive)
компо́тных (genitive plural)
компо́тному (dative masculine neuter)
компо́тной (dative feminine)
компо́тным (dative plural)
компо́тного (accusative animate masculine)
компо́тное (accusative neuter)
компо́тную (accusative feminine)
компо́тных (accusative animate plural)
компо́тный (accusative inanimate masculine)
компо́тные (accusative inanimate plural)
компо́тным (instrumental masculine neuter)
компо́тной (feminine instrumental)
компо́тною (feminine instrumental)
компо́тными (instrumental plural)
компо́тном (masculine neuter prepositional)
компо́тной (feminine prepositional)
компо́тных (plural prepositional)


вермишелевый

вермише́левый

вермише́левый • (vermišélevyj)

вермише́левый (canonical)
vermišélevyj (romanization)
вермише́левый (masculine nominative)
вермише́левое (neuter nominative)
вермише́левая (feminine nominative)
вермише́левые (nominative plural)
вермише́левого (genitive masculine neuter)
вермише́левой (feminine genitive)
вермише́левых (genitive plural)
вермише́левому (dative masculine neuter)
вермише́левой (dative feminine)
вермише́левым (dative plural)
вермише́левого (accusative animate masculine)
вермише́левое (accusative neuter)
вермише́левую (accusative feminine)
вермише́левых (accusative animate plural)
вермише́левый (accusative inanimate masculine)
вермише́левые (accusative inanimate plural)
вермише́левым (instrumental masculine neuter)
вермише́левой (feminine instrumental)
вермише́левою (feminine instrumental)
вермише́левыми (instrumental plural)
вермише́левом (masculine neuter prepositional)
вермише́левой (feminine prepositional)
вермише́левых (plural prepositional)

ru-decl-adj

вермише́левый

[vʲɪrmʲɪˈʂɛlʲɪvɨj]

вермише́ль (vermišélʹ) + -евый (-evyj)

af

вермише́ль (vermišélʹ) + -евый (-evyj)

вермише́левый суп


сосисочный

ru-adj

соси́сочный • (sosísočnyj)

соси́сочный (canonical)
sosísočnyj (romanization)
соси́сочный (masculine nominative)
соси́сочное (neuter nominative)
соси́сочная (feminine nominative)
соси́сочные (nominative plural)
соси́сочного (genitive masculine neuter)
соси́сочной (feminine genitive)
соси́сочных (genitive plural)
соси́сочному (dative masculine neuter)
соси́сочной (dative feminine)
соси́сочным (dative plural)
соси́сочного (accusative animate masculine)
соси́сочное (accusative neuter)
соси́сочную (accusative feminine)
соси́сочных (accusative animate plural)
соси́сочный (accusative inanimate masculine)
соси́сочные (accusative inanimate plural)
соси́сочным (instrumental masculine neuter)
соси́сочной (feminine instrumental)
соси́сочною (feminine instrumental)
соси́сочными (instrumental plural)
соси́сочном (masculine neuter prepositional)
соси́сочной (feminine prepositional)
соси́сочных (plural prepositional)


чечевичный

чечеви́чный • (čečevíčnyj)

чечеви́чный (canonical)
čečevíčnyj (romanization)
чечеви́чный (masculine nominative)
чечеви́чное (neuter nominative)
чечеви́чная (feminine nominative)
чечеви́чные (nominative plural)
чечеви́чного (genitive masculine neuter)
чечеви́чной (feminine genitive)
чечеви́чных (genitive plural)
чечеви́чному (dative masculine neuter)
чечеви́чной (dative feminine)
чечеви́чным (dative plural)
чечеви́чного (accusative animate masculine)
чечеви́чное (accusative neuter)
чечеви́чную (accusative feminine)
чечеви́чных (accusative animate plural)
чечеви́чный (accusative inanimate masculine)
чечеви́чные (accusative inanimate plural)
чечеви́чным (instrumental masculine neuter)
чечеви́чной (feminine instrumental)
чечеви́чною (feminine instrumental)
чечеви́чными (instrumental plural)
чечеви́чном (masculine neuter prepositional)
чечеви́чной (feminine prepositional)
чечеви́чных (plural prepositional)

[t͡ɕɪt͡ɕɪˈvʲit͡ɕnɨj]

чечеви́ца (čečevíca) + -ный (-nyj)

af

чечеви́ца (čečevíca) + -ный (-nyj)

чечеви́чный суп


фасолевый

ru-adj

фасо́левый • (fasólevyj)

фасо́левый (canonical)
fasólevyj (romanization)
фасо́левый (masculine nominative)
фасо́левое (neuter nominative)
фасо́левая (feminine nominative)
фасо́левые (nominative plural)
фасо́левого (genitive masculine neuter)
фасо́левой (feminine genitive)
фасо́левых (genitive plural)
фасо́левому (dative masculine neuter)
фасо́левой (dative feminine)
фасо́левым (dative plural)
фасо́левого (accusative animate masculine)
фасо́левое (accusative neuter)
фасо́левую (accusative feminine)
фасо́левых (accusative animate plural)
фасо́левый (accusative inanimate masculine)
фасо́левые (accusative inanimate plural)
фасо́левым (instrumental masculine neuter)
фасо́левой (feminine instrumental)
фасо́левою (feminine instrumental)
фасо́левыми (instrumental plural)
фасо́левом (masculine neuter prepositional)
фасо́левой (feminine prepositional)
фасо́левых (plural prepositional)

фасо́левый суп


пивоварение

ru-noun+

пивоваре́ние

пивоваре́ние • (pivovarénije) n inan (genitive пивоваре́ния, nominative plural пивоваре́ния, genitive plural пивоваре́ний)

пивоваре́ние (canonical)
pivovarénije (romanization)
пивоваре́ния (genitive)
пивоваре́ния (nominative plural)
пивоваре́ний (genitive plural)
пивоваре́ние (nominative singular)
пивоваре́ния (nominative plural)
пивоваре́ния (genitive singular)
пивоваре́ний (genitive plural)
пивоваре́нию (dative singular)
пивоваре́ниям (dative plural)
пивоваре́ние (accusative singular)
пивоваре́ния (accusative plural)
пивоваре́нием (instrumental singular)
пивоваре́ниями (instrumental plural)
пивоваре́нии (prepositional singular)
пивоваре́ниях (plural prepositional)


сусло

су́сло • (súslo) n inan (genitive су́сла, nominative plural су́сла, genitive plural су́сел)

су́сло (canonical)
súslo (romanization)
су́сла (genitive)
су́сла (nominative plural)
су́сел (genitive plural)
су́сло (nominative singular)
су́сла (nominative plural)
су́сла (genitive singular)
су́сел (genitive plural)
су́слу (dative singular)
су́слам (dative plural)
су́сло (accusative singular)
су́сла (accusative plural)
су́слом (instrumental singular)
су́слами (instrumental plural)
су́сле (prepositional singular)
су́слах (plural prepositional)


бутербродный

ru-adj

бутербро́дный

бутербро́дный • (buterbródnyj)

бутербро́дный (canonical)
buterbródnyj (romanization)
бутербро́дный (masculine nominative)
бутербро́дное (neuter nominative)
бутербро́дная (feminine nominative)
бутербро́дные (nominative plural)
бутербро́дного (genitive masculine neuter)
бутербро́дной (feminine genitive)
бутербро́дных (genitive plural)
бутербро́дному (dative masculine neuter)
бутербро́дной (dative feminine)
бутербро́дным (dative plural)
бутербро́дного (accusative animate masculine)
бутербро́дное (accusative neuter)
бутербро́дную (accusative feminine)
бутербро́дных (accusative animate plural)
бутербро́дный (accusative inanimate masculine)
бутербро́дные (accusative inanimate plural)
бутербро́дным (instrumental masculine neuter)
бутербро́дной (feminine instrumental)
бутербро́дною (feminine instrumental)
бутербро́дными (instrumental plural)
бутербро́дном (masculine neuter prepositional)
бутербро́дной (feminine prepositional)
бутербро́дных (plural prepositional)

ru-decl-adj

бутербро́дный


солодовый

ru-adj

со́лодовый • (sólodovyj)

со́лодовый (canonical)
sólodovyj (romanization)
со́лодовый (masculine nominative)
со́лодовое (neuter nominative)
со́лодовая (feminine nominative)
со́лодовые (nominative plural)
со́лодового (genitive masculine neuter)
со́лодовой (feminine genitive)
со́лодовых (genitive plural)
со́лодовому (dative masculine neuter)
со́лодовой (dative feminine)
со́лодовым (dative plural)
со́лодового (accusative animate masculine)
со́лодовое (accusative neuter)
со́лодовую (accusative feminine)
со́лодовых (accusative animate plural)
со́лодовый (accusative inanimate masculine)
со́лодовые (accusative inanimate plural)
со́лодовым (instrumental masculine neuter)
со́лодовой (feminine instrumental)
со́лодовою (feminine instrumental)
со́лодовыми (instrumental plural)
со́лодовом (masculine neuter prepositional)
со́лодовой (feminine prepositional)
со́лодовых (plural prepositional)

(relational) malt (sprouted grain used in brewing)


нельма

ru-noun+

не́льма • (nélʹma) f anim (genitive не́льмы, nominative plural не́льмы, genitive plural нельм, relational adjective не́льмовый)

не́льма (canonical)
nélʹma (romanization)
не́льмы (genitive)
не́льмы (nominative plural)
нельм (genitive plural)
не́льмовый (adjective relational)
не́льма (nominative singular)
не́льмы (nominative plural)
не́льмы (genitive singular)
не́льм (genitive plural)
не́льме (dative singular)
не́льмам (dative plural)
не́льму (accusative singular)
не́льм (accusative plural)
не́льмой (instrumental singular)
не́льмою (instrumental singular)
не́льмами (instrumental plural)
не́льме (prepositional singular)
не́льмах (plural prepositional)

→ Finnish: nelma


человечина

челове́чина • (čelovéčina) f inan (genitive челове́чины, nominative plural челове́чины, genitive plural челове́чин)

челове́чина (canonical)
čelovéčina (romanization)
челове́чины (genitive)
челове́чины (nominative plural)
челове́чин (genitive plural)
челове́чина (nominative singular)
челове́чины (nominative plural)
челове́чины (genitive singular)
челове́чин (genitive plural)
челове́чине (dative singular)
челове́чинам (dative plural)
челове́чину (accusative singular)
челове́чины (accusative plural)
челове́чиной (instrumental singular)
челове́чиною (instrumental singular)
челове́чинами (instrumental plural)
челове́чине (prepositional singular)
челове́чинах (plural prepositional)

[t͡ɕɪɫɐˈvʲet͡ɕɪnə]

ru:человечина

человѣ́чина — Pre-reform orthography (1918)


сковородный

ru-adj

сковоро́дный

сковоро́дный • (skovoródnyj)

сковоро́дный (canonical)
skovoródnyj (romanization)
сковоро́дный (masculine nominative)
сковоро́дное (neuter nominative)
сковоро́дная (feminine nominative)
сковоро́дные (nominative plural)
сковоро́дного (genitive masculine neuter)
сковоро́дной (feminine genitive)
сковоро́дных (genitive plural)
сковоро́дному (dative masculine neuter)
сковоро́дной (dative feminine)
сковоро́дным (dative plural)
сковоро́дного (accusative animate masculine)
сковоро́дное (accusative neuter)
сковоро́дную (accusative feminine)
сковоро́дных (accusative animate plural)
сковоро́дный (accusative inanimate masculine)
сковоро́дные (accusative inanimate plural)
сковоро́дным (instrumental masculine neuter)
сковоро́дной (feminine instrumental)
сковоро́дною (feminine instrumental)
сковоро́дными (instrumental plural)
сковоро́дном (masculine neuter prepositional)
сковоро́дной (feminine prepositional)
сковоро́дных (plural prepositional)

ru-decl-adj

сковоро́дный


кофей

ru-noun+

ко́фей • (kófej) m inan (genitive ко́фея, nominative plural ко́феи, genitive plural ко́феев)

ко́фей (canonical)
kófej (romanization)
ко́фея (genitive)
ко́феи (nominative plural)
ко́феев (genitive plural)
ко́фей (nominative singular)
ко́феи (nominative plural)
ко́фея (genitive singular)
ко́феев (genitive plural)
ко́фею (dative singular)
ко́феям (dative plural)
ко́фей (accusative singular)
ко́феи (accusative plural)
ко́феем (instrumental singular)
ко́феями (instrumental plural)
ко́фее (prepositional singular)
ко́феях (plural prepositional)

Вспо́мнил я, что не́когда блаже́нной па́мяти ня́нюшка моя́ Клеме́нтьевна, по и́мени Праско́вья, наречённая Пя́тница, охо́тница была́ до ко́фею и гова́ривала, что помога́ет он от головно́й бо́ли.

1790, Александр Радищев [Alexander Radishchev], “Подберезье”, in Путешествие из Петербурга в Москву; English translation from Leo Wiener, transl., A Journey From St. Petersburg to Moscow, Cambridge: Harvard University Press, 1958:

I recalled that my nurse of blessed memory, Praskov’ya Klement’evna, called Pyatnitsa in honor of the Saint, had been very fond of coffee, and that she used to say it was good for a headache.

Vspómnil ja, što nékogda blažénnoj pámjati njánjuška mojá Kleméntʹjevna, po ímeni Praskóvʹja, narečónnaja Pjátnica, oxótnica bylá do kófeju i govárivala, što pomogájet on ot golovnój bóli.