фэндом

ru-noun+

фэндо́м or фэ́ндом • (fɛndóm or fɛ́ndom) m inan (genitive фэндо́ма or фэ́ндома, nominative plural фэндо́мы or фэ́ндомы, genitive plural фэндо́мов or фэ́ндомов, relational adjective фэндо́мный or фэ́ндомный)

фэндо́м (canonical)
фэ́ндом (canonical)
fɛndóm (romanization)
fɛ́ndom (romanization)
фэндо́ма (genitive)
фэ́ндома (genitive)
фэндо́мы (nominative plural)
фэ́ндомы (nominative plural)
фэндо́мов (genitive plural)
фэ́ндомов (genitive plural)
фэндо́мный (adjective relational)
фэ́ндомный (adjective relational)
фэндо́м (nominative singular)
фэ́ндом (nominative singular)
фэндо́мы (nominative plural)
фэ́ндомы (nominative plural)
фэндо́ма (genitive singular)
фэ́ндома (genitive singular)
фэндо́мов (genitive plural)
фэ́ндомов (genitive plural)
фэндо́му (dative singular)
фэ́ндому (dative singular)
фэндо́мам (dative plural)
фэ́ндомам (dative plural)
фэндо́м (accusative singular)
фэ́ндом (accusative singular)
фэндо́мы (accusative plural)
фэ́ндомы (accusative plural)
фэндо́мом (instrumental singular)
фэ́ндомом (instrumental singular)
фэндо́мами (instrumental plural)
фэ́ндомами (instrumental plural)
фэндо́ме (prepositional singular)
фэ́ндоме (prepositional singular)
фэндо́мах (plural prepositional)
фэ́ндомах (plural prepositional)


косплейщик

коспле́йщик//kosplɛ́jščik

коспле́йщица

коспле́йщик • (kospléjščik, kosplɛ́jščik) m anim (genitive коспле́йщика, nominative plural коспле́йщики, genitive plural коспле́йщиков, feminine коспле́йщица)

коспле́йщик (canonical)
kospléjščik (romanization)
kosplɛ́jščik (romanization)
коспле́йщика (genitive)
коспле́йщики (nominative plural)
коспле́йщиков (genitive plural)
коспле́йщица (feminine)
коспле́йщик (nominative singular)
kospléjščik (nominative singular)
kosplɛ́jščik (nominative singular)
коспле́йщики (nominative plural)
kospléjščiki (nominative plural)
kosplɛ́jščiki (nominative plural)
коспле́йщика (genitive singular)
kospléjščika (genitive singular)
kosplɛ́jščika (genitive singular)
коспле́йщиков (genitive plural)
kospléjščikov (genitive plural)
kosplɛ́jščikov (genitive plural)
коспле́йщику (dative singular)
kospléjščiku (dative singular)
kosplɛ́jščiku (dative singular)
коспле́йщикам (dative plural)
kospléjščikam (dative plural)
kosplɛ́jščikam (dative plural)
коспле́йщика (accusative singular)
kospléjščika (accusative singular)
kosplɛ́jščika (accusative singular)
коспле́йщиков (accusative plural)
kospléjščikov (accusative plural)
kosplɛ́jščikov (accusative plural)
коспле́йщиком (instrumental singular)
kospléjščikom (instrumental singular)
kosplɛ́jščikom (instrumental singular)
коспле́йщиками (instrumental plural)
kospléjščikami (instrumental plural)
kosplɛ́jščikami (instrumental plural)
коспле́йщике (prepositional singular)
kospléjščike (prepositional singular)
kosplɛ́jščike (prepositional singular)
коспле́йщиках (plural prepositional)
kospléjščikax (plural prepositional)
kosplɛ́jščikax (plural prepositional)

[kɐˈspɫɛjɕːɪk]

Это дроу, причем мужчина. Косплейщик, и, надо сказать, неплохой.

2014, Владимир Пекальчук, Нелегал, Moscow: Эксмо:

It is a Drow, and a man. A cosplayer, and not a bad one at that.

Eto drou, pričem mužčina. Kosplejščik, i, nado skazatʹ, neploxoj.


модальность

мода́льность

мода́льность • (modálʹnostʹ) f inan (genitive мода́льности, uncountable)

мода́льность (canonical)
modálʹnostʹ (romanization)
мода́льности (genitive)
мода́льность (nominative singular)
мода́льности (genitive singular)
мода́льности (dative singular)
мода́льность (accusative singular)
мода́льностью (instrumental singular)
мода́льности (prepositional singular)

From модальный (modalʹnyj) + -ость (-ostʹ).


гой еси

head

гой еси́ • (goj jesí)

гой еси ́ (canonical)
goj jesí (romanization)

Ох, ты гой еси́, до́брый мо́лодец!

(dated, folklore) be alive, be healthy (greeting or formula of praise)


озвончаться

ru-verb

озвонча́ться

озвонча́ться • (ozvončátʹsja) impf

озвонча́ться (canonical)
ozvončátʹsja (romanization)
озвонча́ться (imperfective infinitive)
озвонча́ющийся (active participle present)
озвонча́вшийся (active participle past)
озвонча́ясь (adverbial participle present)
озвонча́вшись (adverbial participle past)
озвонча́юсь (first-person present singular)
бу́ду озвонча́ться (first-person future singular)
озвонча́ешься (present second-person singular)
бу́дешь озвонча́ться (future second-person singular)
озвонча́ется (present singular third-person)
бу́дет озвонча́ться (future singular third-person)
озвонча́емся (first-person plural present)
бу́дем озвонча́ться (first-person future plural)
озвонча́етесь (plural present second-person)
бу́дете озвонча́ться (future plural second-person)
озвонча́ются (plural present third-person)
бу́дут озвонча́ться (future plural third-person)
озвонча́йся (imperative singular)
озвонча́йтесь (imperative plural)
озвонча́лся (masculine past singular)
озвонча́лись (masculine past plural)
озвонча́лась (feminine past singular)
озвонча́лись (feminine past plural)
озвонча́лось (neuter past singular)
озвонча́лись (neuter past plural)

ru-conj

озвонча́ться

[ɐzvɐnʲˈt͡ɕat͡sːə]

о- (o-) + зво́нкий (zvónkij) + -ать (-atʹ) + -ся (-sja)

af

(linguistics) to be voiced (of a consonant)


озвончение

ru-noun+

озвонче́ние • (ozvončénije) n inan (genitive озвонче́ния, nominative plural озвонче́ния, genitive plural озвонче́ний)

озвонче́ние (canonical)
ozvončénije (romanization)
озвонче́ния (genitive)
озвонче́ния (nominative plural)
озвонче́ний (genitive plural)
озвонче́ние (nominative singular)
озвонче́ния (nominative plural)
озвонче́ния (genitive singular)
озвонче́ний (genitive plural)
озвонче́нию (dative singular)
озвонче́ниям (dative plural)
озвонче́ние (accusative singular)
озвонче́ния (accusative plural)
озвонче́нием (instrumental singular)
озвонче́ниями (instrumental plural)
озвонче́нии (prepositional singular)
озвонче́ниях (plural prepositional)


пакгауз

пакга́уз • (pakgáuz) m inan (genitive пакга́уза, nominative plural пакга́узы, genitive plural пакга́узов, relational adjective пакга́узный)

пакга́уз (canonical)
pakgáuz (romanization)
пакга́уза (genitive)
пакга́узы (nominative plural)
пакга́узов (genitive plural)
пакга́узный (adjective relational)
пакга́уз (nominative singular)
пакга́узы (nominative plural)
пакга́уза (genitive singular)
пакга́узов (genitive plural)
пакга́узу (dative singular)
пакга́узам (dative plural)
пакга́уз (accusative singular)
пакга́узы (accusative plural)
пакга́узом (instrumental singular)
пакга́узами (instrumental plural)
пакга́узе (prepositional singular)
пакга́узах (plural prepositional)

(rail transport) depot, entrepôt, goods shed, warehouse


редуцировать

ru-verb

редуци́ровать

редуци́ровать • (reducírovatʹ) impf or pf

редуци́ровать (canonical)
reducírovatʹ (romanization)
редуци́ровать (imperfective infinitive)
редуци́рующий (active participle present)
редуци́ровавший (active participle past)
редуци́руемый (participle passive present)
редуци́рованный (participle passive past)
редуци́руя (adverbial participle present)
редуци́ровав (adverbial participle past)
редуци́ровавши (adverbial participle past)
редуци́рую (first-person present singular)
бу́ду редуци́ровать (first-person future singular)
редуци́руешь (present second-person singular)
бу́дешь редуци́ровать (future second-person singular)
редуци́рует (present singular third-person)
бу́дет редуци́ровать (future singular third-person)
редуци́руем (first-person plural present)
бу́дем редуци́ровать (first-person future plural)
редуци́руете (plural present second-person)
бу́дете редуци́ровать (future plural second-person)
редуци́руют (plural present third-person)
бу́дут редуци́ровать (future plural third-person)
редуци́руй (imperative singular)
редуци́руйте (imperative plural)
редуци́ровал (masculine past singular)
редуци́ровали (masculine past plural)
редуци́ровала (feminine past singular)
редуци́ровали (feminine past plural)
редуци́ровало (neuter past singular)
редуци́ровали (neuter past plural)
редуци́ровать (infinitive perfective)
редуци́ровавший (active participle past)
редуци́рованный (participle passive past)
редуци́ровав (adverbial participle past)
редуци́ровавши (adverbial participle past)
редуци́рую (first-person future singular)
редуци́руешь (future second-person singular)
редуци́рует (future singular third-person)
редуци́руем (first-person future plural)
редуци́руете (future plural second-person)
редуци́руют (future plural third-person)
редуци́руй (imperative singular)
редуци́руйте (imperative plural)
редуци́ровал (masculine past singular)
редуци́ровали (masculine past plural)
редуци́ровала (feminine past singular)
редуци́ровали (feminine past plural)
редуци́ровало (neuter past singular)
редуци́ровали (neuter past plural)

ru-conj

редуци́ровать

редуци́ровать

[rʲɪdʊˈt͡sɨrəvətʲ]

Borrowed from German reduzieren, further from Latin redūcere.

(linguistics) to reduce (an unstressed vowel to a weaker articulation)


холодное оружие

ru-noun+

холо́дное ору́жие • (xolódnoje orúžije) n inan (genitive холо́дного ору́жия, nominative plural холо́дные ору́жия, genitive plural холо́дных ору́жий)

холо́дное ору́жие (canonical)
xolódnoje orúžije (romanization)
холо́дного ору́жия (genitive)
холо́дные ору́жия (nominative plural)
холо́дных ору́жий (genitive plural)
холо́дное ору́жие (nominative singular)
холо́дные ору́жия (nominative plural)
холо́дного ору́жия (genitive singular)
холо́дных ору́жий (genitive plural)
холо́дному ору́жию (dative singular)
холо́дным ору́жиям (dative plural)
холо́дное ору́жие (accusative singular)
холо́дные ору́жия (accusative plural)
холо́дным ору́жием (instrumental singular)
холо́дными ору́жиями (instrumental plural)
холо́дном ору́жии (prepositional singular)
холо́дных ору́жиях (plural prepositional)

→ Azerbaijani: soyuq silah (calque)

холо́дное ору́жіе — Pre-reform orthography (1918)

(usually uncountable) cold weapon (a weapon that does not use fire or explosives)

ru:холодное оружие


пруф

пруф • (pruf) m inan (genitive пру́фа, nominative plural пру́фы, genitive plural пру́фов)

pruf (romanization)
пру́фа (genitive)
пру́фы (nominative plural)
пру́фов (genitive plural)
пру́ф (nominative singular)
пру́фы (nominative plural)
пру́фа (genitive singular)
пру́фов (genitive plural)
пру́фу (dative singular)
пру́фам (dative plural)
пру́ф (accusative singular)
пру́фы (accusative plural)
пру́фом (instrumental singular)
пру́фами (instrumental plural)
пру́фе (prepositional singular)
пру́фах (plural prepositional)


йотация

йота́ция • (jotácija) f inan (genitive йота́ции, nominative plural йота́ции, genitive plural йота́ций)

йота́ция (canonical)
jotácija (romanization)
йота́ции (genitive)
йота́ции (nominative plural)
йота́ций (genitive plural)
йота́ция (nominative singular)
йота́ции (nominative plural)
йота́ции (genitive singular)
йота́ций (genitive plural)
йота́ции (dative singular)
йота́циям (dative plural)
йота́цию (accusative singular)
йота́ции (accusative plural)
йота́цией (instrumental singular)
йота́циею (instrumental singular)
йота́циями (instrumental plural)
йота́ции (prepositional singular)
йота́циях (plural prepositional)

From йоти́ровать (jotírovatʹ) + -а́ция (-ácija).


йотирование

ru-noun+

йоти́рование

йоти́рование • (jotírovanije) n inan (genitive йоти́рования, nominative plural йоти́рования, genitive plural йоти́рований)

йоти́рование (canonical)
jotírovanije (romanization)
йоти́рования (genitive)
йоти́рования (nominative plural)
йоти́рований (genitive plural)
йоти́рование (nominative singular)
йоти́рования (nominative plural)
йоти́рования (genitive singular)
йоти́рований (genitive plural)
йоти́рованию (dative singular)
йоти́рованиям (dative plural)
йоти́рование (accusative singular)
йоти́рования (accusative plural)
йоти́рованием (instrumental singular)
йоти́рованиями (instrumental plural)
йоти́ровании (prepositional singular)
йоти́рованиях (plural prepositional)

From йоти́ровать (jotírovatʹ) + -ание (-anije).


йотировать

йоти́ровать (canonical)
jotírovatʹ (romanization)
йоти́ровать (imperfective infinitive)
йоти́рующий (active participle present)
йоти́ровавший (active participle past)
йоти́руемый (participle passive present)
йоти́рованный (participle passive past)
йоти́руя (adverbial participle present)
йоти́ровав (adverbial participle past)
йоти́ровавши (adverbial participle past)
йоти́рую (first-person present singular)
бу́ду йоти́ровать (first-person future singular)
йоти́руешь (present second-person singular)
бу́дешь йоти́ровать (future second-person singular)
йоти́рует (present singular third-person)
бу́дет йоти́ровать (future singular third-person)
йоти́руем (first-person plural present)
бу́дем йоти́ровать (first-person future plural)
йоти́руете (plural present second-person)
бу́дете йоти́ровать (future plural second-person)
йоти́руют (plural present third-person)
бу́дут йоти́ровать (future plural third-person)
йоти́руй (imperative singular)
йоти́руйте (imperative plural)
йоти́ровал (masculine past singular)
йоти́ровали (masculine past plural)
йоти́ровала (feminine past singular)
йоти́ровали (feminine past plural)
йоти́ровало (neuter past singular)
йоти́ровали (neuter past plural)
йоти́ровать (infinitive perfective)
йоти́ровавший (active participle past)
йоти́рованный (participle passive past)
йоти́ровав (adverbial participle past)
йоти́ровавши (adverbial participle past)
йоти́рую (first-person future singular)
йоти́руешь (future second-person singular)
йоти́рует (future singular third-person)
йоти́руем (first-person future plural)
йоти́руете (future plural second-person)
йоти́руют (future plural third-person)
йоти́руй (imperative singular)
йоти́руйте (imperative plural)
йоти́ровал (masculine past singular)
йоти́ровали (masculine past plural)
йоти́ровала (feminine past singular)
йоти́ровали (feminine past plural)
йоти́ровало (neuter past singular)
йоти́ровали (neuter past plural)


лансье

ru-noun

лансье́ • (lansʹjé) n inan (indeclinable)

лансье́ (canonical)
lansʹjé (romanization)

→ Ingrian: lantsi

[ɫɐn⁽ʲ⁾ˈsʲje]

Borrowed from French quadrille des lanciers.

bor+

lancers (a type of mid-19th century quadrille)


кагэбэшник

ru-noun+

кагэбэ́шница

кагэбэ́шник • (kagɛbɛ́šnik) m anim (genitive кагэбэ́шника, nominative plural кагэбэ́шники, genitive plural кагэбэ́шников, feminine кагэбэ́шница)

кагэбэ́шник (canonical)
kagɛbɛ́šnik (romanization)
кагэбэ́шника (genitive)
кагэбэ́шники (nominative plural)
кагэбэ́шников (genitive plural)
кагэбэ́шница (feminine)
кагэбэ́шник (nominative singular)
кагэбэ́шники (nominative plural)
кагэбэ́шника (genitive singular)
кагэбэ́шников (genitive plural)
кагэбэ́шнику (dative singular)
кагэбэ́шникам (dative plural)
кагэбэ́шника (accusative singular)
кагэбэ́шников (accusative plural)
кагэбэ́шником (instrumental singular)
кагэбэ́шниками (instrumental plural)
кагэбэ́шнике (prepositional singular)
кагэбэ́шниках (plural prepositional)

[ka ɡɛ ˈbɛʂnʲɪk]

[kəɡɨˈbɛʂnʲɪk]

From КГБ (KGB) (phonetically: ка-гэ-бэ́ (ka-gɛ-bɛ́)) + -шник (-šnik).


ефр

ефре́йтор ефрейтор#Russian

abbreviation of ефре́йтор (jefréjtor, “(military rank) lance corporal”)


п/п-к

подполко́вник подполковник#Russian

abbreviation of подполко́вник (podpolkóvnik, “(military rank) lieutenant colonel”)


ФСБшник

ФСБшник • (FSBšnik) m anim (genitive ФСБшника, nominative plural ФСБшники, genitive plural ФСБшников, feminine ФСБшница)

FSBšnik (romanization)
ФСБшника (genitive)
ФСБшники (nominative plural)
ФСБшников (genitive plural)
ФСБшница (feminine)
ФСБшник (nominative singular)
ФСБшники (nominative plural)
ФСБшника (genitive singular)
ФСБшников (genitive plural)
ФСБшнику (dative singular)
ФСБшникам (dative plural)
ФСБшника (accusative singular)
ФСБшников (accusative plural)
ФСБшником (instrumental singular)
ФСБшниками (instrumental plural)
ФСБшнике (prepositional singular)
ФСБшниках (plural prepositional)

[ɛf ɛz ˈbɛʂnʲɪk]

[ɪfɨzˈbɛʂnʲɪk]

эфэсбэ́шник эфэсбэшник#Russian

(colloquial) alternative form of эфэсбэ́шник (efɛsbɛ́šnik)


скрепа

скре́па • (skrépa) f inan (genitive скре́пы, nominative plural скре́пы, genitive plural скреп)

скре́па (canonical)
skrépa (romanization)
скре́пы (genitive)
скре́пы (nominative plural)
скреп (genitive plural)
скре́па (nominative singular)
скре́пы (nominative plural)
скре́пы (genitive singular)
скре́п (genitive plural)
скре́пе (dative singular)
скре́пам (dative plural)
скре́пу (accusative singular)
скре́пы (accusative plural)
скре́пой (instrumental singular)
скре́пою (instrumental singular)
скре́пами (instrumental plural)
скре́пе (prepositional singular)
скре́пах (plural prepositional)


безударный

ru-adj

безуда́рный • (bezudárnyj)

безуда́рный (canonical)
bezudárnyj (romanization)
безуда́рный (masculine nominative)
безуда́рное (neuter nominative)
безуда́рная (feminine nominative)
безуда́рные (nominative plural)
безуда́рного (genitive masculine neuter)
безуда́рной (feminine genitive)
безуда́рных (genitive plural)
безуда́рному (dative masculine neuter)
безуда́рной (dative feminine)
безуда́рным (dative plural)
безуда́рного (accusative animate masculine)
безуда́рное (accusative neuter)
безуда́рную (accusative feminine)
безуда́рных (accusative animate plural)
безуда́рный (accusative inanimate masculine)
безуда́рные (accusative inanimate plural)
безуда́рным (instrumental masculine neuter)
безуда́рной (feminine instrumental)
безуда́рною (feminine instrumental)
безуда́рными (instrumental plural)
безуда́рном (masculine neuter prepositional)
безуда́рной (feminine prepositional)
безуда́рных (plural prepositional)
безуда́рен (masculine short-form)
безуда́рно (neuter short-form)
безуда́рна (feminine short-form)
безуда́рны (plural short-form)

без- (bez-) + уда́р (udár) + -ный (-nyj)

af

безуда́рный слог

(phonetics, phonology) unaccented, unstressed (pronounced with little or no stress)


триолет

ru-noun+

триоле́т • (triolét) m inan (genitive триоле́та, nominative plural триоле́ты, genitive plural триоле́тов)

триоле́т (canonical)
triolét (romanization)
триоле́та (genitive)
триоле́ты (nominative plural)
триоле́тов (genitive plural)
триоле́т (nominative singular)
триоле́ты (nominative plural)
триоле́та (genitive singular)
триоле́тов (genitive plural)
триоле́ту (dative singular)
триоле́там (dative plural)
триоле́т (accusative singular)
триоле́ты (accusative plural)
триоле́том (instrumental singular)
триоле́тами (instrumental plural)
триоле́те (prepositional singular)
триоле́тах (plural prepositional)

триоле́тъ — Pre-reform orthography (1918)


теургия

теурги́я//tɛurgíja

теурги́я • (tɛurgíja) f inan (genitive теурги́и, nominative plural теурги́и, genitive plural теурги́й)

теурги́я (canonical)
tɛurgíja (romanization)
теурги́и (genitive)
теурги́и (nominative plural)
теурги́й (genitive plural)
теурги́я (nominative singular)
теурги́и (nominative plural)
теурги́и (genitive singular)
теурги́й (genitive plural)
теурги́и (dative singular)
теурги́ям (dative plural)
теурги́ю (accusative singular)
теурги́и (accusative plural)
теурги́ей (instrumental singular)
теурги́ею (instrumental singular)
теурги́ями (instrumental plural)
теурги́и (prepositional singular)
теурги́ях (plural prepositional)

[tɨʊrˈɡʲijə]

Borrowed from Ancient Greek θεουργία (theourgía).


теург

ru-noun+

теу́рг//tɛúrg

теу́рг • (tɛúrg) m anim (genitive теу́рга, nominative plural теу́рги, genitive plural теу́ргов)

теу́рг (canonical)
tɛúrg (romanization)
теу́рга (genitive)
теу́рги (nominative plural)
теу́ргов (genitive plural)
теу́рг (nominative singular)
теу́рги (nominative plural)
теу́рга (genitive singular)
теу́ргов (genitive plural)
теу́ргу (dative singular)
теу́ргам (dative plural)
теу́рга (accusative singular)
теу́ргов (accusative plural)
теу́ргом (instrumental singular)
теу́ргами (instrumental plural)
теу́рге (prepositional singular)
теу́ргах (plural prepositional)

Borrowed from Ancient Greek θεουργός (theourgós).

bor+

В городах Малой Азии ― Никомидии, Пергаме, Смирне ― девятнадцатилетний Юлиан, искавший эллинской мудрости, слышал о знаменитом теу́рге и софисте, Ямвлике из Халкиды, ученике Порфирия неоплатоника, о божественном Ямвлике, как все его называли.

1895, Д. С. Мережковский, Смерть богов. Юлиан Отступник:

In the cities of Asia Minor―Nicomedia, Pergamon, Smyrna―the nineteen-year-old Julian, searching for Hellenic wisdom, heard of Iamblichus of Chalcis, the famous theurgist and sophist, a student of Porphyry the Neoplatonist; the divine Iamblichus, as everyone called him.

V gorodax Maloj Azii ― Nikomidii, Pergame, Smirne ― devjatnadcatiletnij Julian, iskavšij ellinskoj mudrosti, slyšal o znamenitom tɛúrge i sofiste, Jamvlike iz Xalkidy, učenike Porfirija neoplatonika, o božestvennom Jamvlike, kak vse jevo nazyvali.


крещендо

ru-noun+

креще́ндо • (kreščéndo) n inan (genitive креще́нда, nominative plural креще́нда, genitive plural креще́нд)

креще́ндо (canonical)
kreščéndo (romanization)
креще́нда (genitive)
креще́нда (nominative plural)
креще́нд (genitive plural)
креще́ндо (nominative singular)
креще́нда (nominative plural)
креще́нда (genitive singular)
креще́нд (genitive plural)
креще́нду (dative singular)
креще́ндам (dative plural)
креще́ндо (accusative singular)
креще́нда (accusative plural)
креще́ндом (instrumental singular)
креще́ндами (instrumental plural)
креще́нде (prepositional singular)
креще́ндах (plural prepositional)

Borrowed from Italian crescendo, from Latin crēscendum.


Покров

head

Покро́в • (Pokróv)

Покро́в (canonical)
Pokróv (romanization)
Покро́в (nominative singular)
Покро́ва (genitive singular)
Покро́ву (dative singular)
Покро́в (accusative singular)
Покро́вом (instrumental singular)
Покро́ве (prepositional singular)

→ Ingrian: Pokrova

Ru-покро́в.ogg

Покро́в Пресвято́й Богоро́дицы
Покров Пресвятой Богородицы#Russian

Intercession of the Theotokos
Intercession of the Theotokos

Short for Покро́в Пресвято́й Богоро́дицы (Pokróv Presvjatój Bogoródicy, “Intercession of the Theotokos”).


ура-патриотизм

ru-noun+

ура́-патриоти́зм

ура́-патриоти́зм • (urá-patriotízm) m inan (genitive ура́-патриоти́зма, nominative plural ура́-патриоти́змы, genitive plural ура́-патриоти́змов)

ура́-патриоти́зм (canonical)
urá-patriotízm (romanization)
ура́-патриоти́зма (genitive)
ура́-патриоти́змы (nominative plural)
ура́-патриоти́змов (genitive plural)
ура́-патриоти́зм (nominative singular)
ура́-патриоти́змы (nominative plural)
ура́-патриоти́зма (genitive singular)
ура́-патриоти́змов (genitive plural)
ура́-патриоти́зму (dative singular)
ура́-патриоти́змам (dative plural)
ура́-патриоти́зм (accusative singular)
ура́-патриоти́змы (accusative plural)
ура́-патриоти́змом (instrumental singular)
ура́-патриоти́змами (instrumental plural)
ура́-патриоти́зме (prepositional singular)
ура́-патриоти́змах (plural prepositional)

From ура́ (urá, literally "hooray", but in this context a warcry) + патриоти́зм (patriotízm).

compound

Russian jingoism, extreme Russian patriotism


ура-патриот

ru-noun+

ура́-патрио́т

ура́-патриоти́ческий

ура́-патрио́т • (urá-patriót) m anim (genitive ура́-патрио́та, nominative plural ура́-патрио́ты, genitive plural ура́-патрио́тов, relational adjective ура́-патриоти́ческий)

ура́-патрио́т (canonical)
urá-patriót (romanization)
ура́-патрио́та (genitive)
ура́-патрио́ты (nominative plural)
ура́-патрио́тов (genitive plural)
ура́-патриоти́ческий (adjective relational)
ура́-патрио́т (nominative singular)
ура́-патрио́ты (nominative plural)
ура́-патрио́та (genitive singular)
ура́-патрио́тов (genitive plural)
ура́-патрио́ту (dative singular)
ура́-патрио́там (dative plural)
ура́-патрио́та (accusative singular)
ура́-патрио́тов (accusative plural)
ура́-патрио́том (instrumental singular)
ура́-патрио́тами (instrumental plural)
ура́-патрио́те (prepositional singular)
ура́-патрио́тах (plural prepositional)

From ура́ (urá, literally "hooray", but in this context a warcry) + патрио́т (patriót).

compound

Russian jingoist, extreme Russian patriot


мобик

ru-noun+

мо́бик • (móbik) m anim (genitive мо́бика, nominative plural мо́бики, genitive plural мо́биков)

мо́бик (canonical)
móbik (romanization)
мо́бика (genitive)
мо́бики (nominative plural)
мо́биков (genitive plural)
мо́бик (nominative singular)
мо́бики (nominative plural)
мо́бика (genitive singular)
мо́биков (genitive plural)
мо́бику (dative singular)
мо́бикам (dative plural)
мо́бика (accusative singular)
мо́биков (accusative plural)
мо́биком (instrumental singular)
мо́биками (instrumental plural)
мо́бике (prepositional singular)
мо́биках (plural prepositional)

→ English: mobik

From моб(илизо́ванный) (mob(ilizóvannyj), “mobilized”) + -ик (-ik, diminutive ending).

af

мобилизо́ванный

моб(илизо́ванный)

могилиза́ция

mobilization to the grave, sending soldiers to fight and die in a losing battle


от души

head

от души́ • (ot duší)

от души ́ (canonical)
ot duší (romanization)

desc

→ Armenian: ատդուշի (atduši), ադդուշի (adduši)


Тартар

ru-proper noun+

Та́ртар • (Tártar) m inan (genitive Та́ртара)

Та́ртар (canonical)
Tártar (romanization)
Та́ртара (genitive)
Та́ртар (nominative singular)
Та́ртара (genitive singular)
Та́ртару (dative singular)
Та́ртар (accusative singular)
Та́ртаром (instrumental singular)
Та́ртаре (prepositional singular)

(Greek mythology, Roman mythology) Tartarus

Та́ртаръ — Pre-reform orthography (1918)


военкор

ru-noun+

военко́р • (vojenkór) m anim (genitive военко́ра, nominative plural военко́ры, genitive plural военко́ров)

военко́р (canonical)
vojenkór (romanization)
военко́ра (genitive)
военко́ры (nominative plural)
военко́ров (genitive plural)
военко́р (nominative singular)
военко́ры (nominative plural)
военко́ра (genitive singular)
военко́ров (genitive plural)
военко́ру (dative singular)
военко́рам (dative plural)
военко́ра (accusative singular)
военко́ров (accusative plural)
военко́ром (instrumental singular)
военко́рами (instrumental plural)
военко́ре (prepositional singular)
военко́рах (plural prepositional)

Contraction of вое́н(ный) кор(респонде́нт) (vojén(nyj) kor(respondént)).

contraction

вое́нный корреспонде́нт

вое́н(ный) кор(респонде́нт)

(military, journalism) war correspondent, military reporter


Каллиопа

ru-proper noun+

Каллио́па • (Kalliópa) f anim (genitive Каллио́пы)

Каллио́па (canonical)
Kalliópa (romanization)
Каллио́пы (genitive)
Каллио́па (nominative singular)
Каллио́пы (genitive singular)
Каллио́пе (dative singular)
Каллио́пу (accusative singular)
Каллио́пой (instrumental singular)
Каллио́пою (instrumental singular)
Каллио́пе (prepositional singular)
Каллио́па (dated nominative singular)
Каллио́пы (dated genitive singular)
Каллио́пѣ (dated dative singular)
Каллио́пу (accusative dated singular)
Каллио́пой (dated instrumental singular)
Каллио́пою (dated instrumental singular)
Каллио́пѣ (dated prepositional singular)


резервист

ru-noun+

резерви́стка

резерви́ст • (rezervíst) m anim (genitive резерви́ста, nominative plural резерви́сты, genitive plural резерви́стов, feminine резерви́стка)

резерви́ст (canonical)
rezervíst (romanization)
резерви́ста (genitive)
резерви́сты (nominative plural)
резерви́стов (genitive plural)
резерви́стка (feminine)
резерви́ст (nominative singular)
резерви́сты (nominative plural)
резерви́ста (genitive singular)
резерви́стов (genitive plural)
резерви́сту (dative singular)
резерви́стам (dative plural)
резерви́ста (accusative singular)
резерви́стов (accusative plural)
резерви́стом (instrumental singular)
резерви́стами (instrumental plural)
резерви́сте (prepositional singular)
резерви́стах (plural prepositional)


непредставительный

ru-adj

непредстави́тельный

непредстави́тельный • (nepredstavítelʹnyj)

непредстави́тельный (canonical)
nepredstavítelʹnyj (romanization)
непредстави́тельный (masculine nominative)
непредстави́тельное (neuter nominative)
непредстави́тельная (feminine nominative)
непредстави́тельные (nominative plural)
непредстави́тельного (genitive masculine neuter)
непредстави́тельной (feminine genitive)
непредстави́тельных (genitive plural)
непредстави́тельному (dative masculine neuter)
непредстави́тельной (dative feminine)
непредстави́тельным (dative plural)
непредстави́тельного (accusative animate masculine)
непредстави́тельное (accusative neuter)
непредстави́тельную (accusative feminine)
непредстави́тельных (accusative animate plural)
непредстави́тельный (accusative inanimate masculine)
непредстави́тельные (accusative inanimate plural)
непредстави́тельным (instrumental masculine neuter)
непредстави́тельной (feminine instrumental)
непредстави́тельною (feminine instrumental)
непредстави́тельными (instrumental plural)
непредстави́тельном (masculine neuter prepositional)
непредстави́тельной (feminine prepositional)
непредстави́тельных (plural prepositional)
непредстави́телен (masculine short-form)
непредстави́тельно (neuter short-form)
непредстави́тельна (feminine short-form)
непредстави́тельны (plural short-form)

ru-decl-adj

непредстави́тельный

ru:непредставительный


неправомочный

ru-adj

неправомо́чный

неправомо́чный • (nepravomóčnyj)

неправомо́чный (canonical)
nepravomóčnyj (romanization)
неправомо́чный (masculine nominative)
неправомо́чное (neuter nominative)
неправомо́чная (feminine nominative)
неправомо́чные (nominative plural)
неправомо́чного (genitive masculine neuter)
неправомо́чной (feminine genitive)
неправомо́чных (genitive plural)
неправомо́чному (dative masculine neuter)
неправомо́чной (dative feminine)
неправомо́чным (dative plural)
неправомо́чного (accusative animate masculine)
неправомо́чное (accusative neuter)
неправомо́чную (accusative feminine)
неправомо́чных (accusative animate plural)
неправомо́чный (accusative inanimate masculine)
неправомо́чные (accusative inanimate plural)
неправомо́чным (instrumental masculine neuter)
неправомо́чной (feminine instrumental)
неправомо́чною (feminine instrumental)
неправомо́чными (instrumental plural)
неправомо́чном (masculine neuter prepositional)
неправомо́чной (feminine prepositional)
неправомо́чных (plural prepositional)
неправомо́чен (masculine short-form)
неправомо́чно (neuter short-form)
неправомо́чна (feminine short-form)
неправомо́чны (plural short-form)

ru-decl-adj

неправомо́чный

From не- (ne-) + правомо́чный (pravomóčnyj).

af

правомо́чный

неправомо́чный страхово́й по́лис

(literary, law) invalid, preterlegal, unqualified, ineligible


могилизация

ru-noun+

могилиза́ция

могилиза́ция • (mogilizácija) f inan (genitive могилиза́ции, nominative plural могилиза́ции, genitive plural могилиза́ций)

могилиза́ция (canonical)
mogilizácija (romanization)
могилиза́ции (genitive)
могилиза́ции (nominative plural)
могилиза́ций (genitive plural)
могилиза́ция (nominative singular)
могилиза́ции (nominative plural)
могилиза́ции (genitive singular)
могилиза́ций (genitive plural)
могилиза́ции (dative singular)
могилиза́циям (dative plural)
могилиза́цию (accusative singular)
могилиза́ции (accusative plural)
могилиза́цией (instrumental singular)
могилиза́циею (instrumental singular)
могилиза́циями (instrumental plural)
могилиза́ции (prepositional singular)
могилиза́циях (plural prepositional)

→ English: mogilization

[məɡʲɪlʲɪˈzat͡sɨjə]

Blend of моги́ла (mogíla, “grave”) + мобилиза́ция (mobilizácija, “mobilization”), as if from моги́ла (mogíla, “grave”) + -иза́ция (-izácija, “-ization”).

blend

мобилиза́ция

мо́бик

a poorly-trained Russian conscript soldier

Я против могилизации молодых парней, оказавшихся на этом фронте отнюдь не в качестве добровольцев. Я полагаю, что многих из них будут судить за отказ от участия в призыве. Пусть игнорируют, пусть сидят дома!

I am against mogilizing our young men who are not on this front as volunteers. I believe many of them will be tried for refusing to participate in the draft. Let them ignore that one, let them sit at home! - «Я против могилизации!» ("I am against mogilization!"), lenta.ru, 2015

Ja protiv mogilizacii molodyx parnej, okazavšixsja na etom fronte otnjudʹ ne v kačestve dobrovolʹcev. Ja polagaju, što mnogix iz nix budut suditʹ za otkaz ot učastija v prizyve. Pustʹ ignorirujut, pustʹ sidjat doma!

(slang, informal, neologism, derogatory, military, sometimes humorous) A mogilization, ostensibly precipitating mass casualties; mobilization to the grave.

(slang, informal, neologism, derogatory, military, sometimes humorous, specifically) The 2022 Russian mobilization.


ЯО

Initialism of я́дерное ору́жие (jádernoje orúžije).

initialism

я́дерное ору́жие

ru:ядерное оружие


фанфик

ru-noun+

фа́нфик • (fánfik) m inan (genitive фа́нфика, nominative plural фа́нфики, genitive plural фа́нфиков)

фа́нфик (canonical)
fánfik (romanization)
фа́нфика (genitive)
фа́нфики (nominative plural)
фа́нфиков (genitive plural)
фа́нфик (nominative singular)
фа́нфики (nominative plural)
фа́нфика (genitive singular)
фа́нфиков (genitive plural)
фа́нфику (dative singular)
фа́нфикам (dative plural)
фа́нфик (accusative singular)
фа́нфики (accusative plural)
фа́нфиком (instrumental singular)
фа́нфиками (instrumental plural)
фа́нфике (prepositional singular)
фа́нфиках (plural prepositional)

(Internet slang) fanfiction, stories written by other people who like an existing work.


фан-арт

фан-а́рт • (fan-árt) m inan (genitive фан-а́рта, nominative plural фан-а́рты, genitive plural фан-а́ртов)

фан-а́рт (canonical)
fan-árt (romanization)
фан-а́рта (genitive)
фан-а́рты (nominative plural)
фан-а́ртов (genitive plural)
фан-а́рт (nominative singular)
фан-а́рты (nominative plural)
фан-а́рта (genitive singular)
фан-а́ртов (genitive plural)
фан-а́рту (dative singular)
фан-а́ртам (dative plural)
фан-а́рт (accusative singular)
фан-а́рты (accusative plural)
фан-а́ртом (instrumental singular)
фан-а́ртами (instrumental plural)
фан-а́рте (prepositional singular)
фан-а́ртах (plural prepositional)

(Internet slang) fanart, artworks created by people who like an existing work.


ядерное оружие

я́дерное ору́жие • (jádernoje orúžije) n inan (genitive я́дерного ору́жия, nominative plural я́дерные ору́жия, genitive plural я́дерных ору́жий)

я́дерное ору́жие (canonical)
jádernoje orúžije (romanization)
я́дерного ору́жия (genitive)
я́дерные ору́жия (nominative plural)
я́дерных ору́жий (genitive plural)
я́дерное ору́жие (nominative singular)
я́дерные ору́жия (nominative plural)
я́дерного ору́жия (genitive singular)
я́дерных ору́жий (genitive plural)
я́дерному ору́жию (dative singular)
я́дерным ору́жиям (dative plural)
я́дерное ору́жие (accusative singular)
я́дерные ору́жия (accusative plural)
я́дерным ору́жием (instrumental singular)
я́дерными ору́жиями (instrumental plural)
я́дерном ору́жии (prepositional singular)
я́дерных ору́жиях (plural prepositional)


рекрут

ре́крут • (rékrut) m anim (genitive ре́крута, nominative plural ре́круты, genitive plural ре́крутов, relational adjective ре́крутский, diminutive ре́крутик, augmentative ре́крутища, pejorative ре́крутишка)

ре́крут (canonical)
rékrut (romanization)
ре́крута (genitive)
ре́круты (nominative plural)
ре́крутов (genitive plural)
ре́крутский (adjective relational)
ре́крутик (diminutive)
ре́крутища (augmentative)
ре́крутишка (pejorative)
ре́крут (nominative singular)
ре́круты (nominative plural)
ре́крута (genitive singular)
ре́крутов (genitive plural)
ре́круту (dative singular)
ре́крутам (dative plural)
ре́крута (accusative singular)
ре́крутов (accusative plural)
ре́крутом (instrumental singular)
ре́крутами (instrumental plural)
ре́круте (prepositional singular)
ре́крутах (plural prepositional)

Derived from French recruter via Polish rekrut or German Rekrut (when the stress in Russian was on the second syllable).

(military) recruit, draftee, conscript (male or female)

ре́крутъ — Pre-reform orthography (1918)


три топора

три топора́ • (tri toporá) m inan pl (genitive трёх топоро́в, plural only)

три топора ́ (canonical)
tri toporá (romanization)
трёх топоро́в (genitive)
три́ топора́ (irregular nominative plural)
трёх топоро́в (genitive irregular plural)
трём топора́м (dative irregular plural)
три́ топора́ (accusative irregular plural)
тремя́ топора́ми (instrumental irregular plural)
трёх топора́х (irregular plural prepositional)

Literally, “three axes”, from the similarity of the digit 7 to the shape of a carpenter's axe.

Непосредственно на нашем направлении «три топора́» (так успели окрестить союзные силы американские М-777) пока не появлялись.

2022, Алексей Рамм, “Формула огня: как артиллерия стала важнейшим инструментом спецоперации”, in Известия:

Thus far, “three axes” (as the allied forces have christened the American M777) have not appeared directly on our section of the front.

Neposredstvenno na našem napravlenii «tri toporá» (tak uspeli okrestitʹ sojuznyje sily amerikanskije M-777) poka ne pojavljalisʹ.


командарм

команда́рм • (komandárm) m anim (genitive команда́рма, nominative plural команда́рмы, genitive plural команда́рмов)

команда́рм (canonical)
komandárm (romanization)
команда́рма (genitive)
команда́рмы (nominative plural)
команда́рмов (genitive plural)
команда́рм (nominative singular)
команда́рмы (nominative plural)
команда́рма (genitive singular)
команда́рмов (genitive plural)
команда́рму (dative singular)
команда́рмам (dative plural)
команда́рма (accusative singular)
команда́рмов (accusative plural)
команда́рмом (instrumental singular)
команда́рмами (instrumental plural)
команда́рме (prepositional singular)
команда́рмах (plural prepositional)

Acronym of кома́ндующий а́рмией (komándujuščij ármijej).

acronym

кома́ндующий а́рмией


синьор

ru-noun+

синьо́р • (sinʹór) m anim (genitive синьо́ра, nominative plural синьо́ры, genitive plural синьо́ров, feminine синьо́ра)

синьо́р (canonical)
sinʹór (romanization)
синьо́ра (genitive)
синьо́ры (nominative plural)
синьо́ров (genitive plural)
синьо́ра (feminine)
синьо́р (nominative singular)
синьо́ры (nominative plural)
синьо́ра (genitive singular)
синьо́ров (genitive plural)
синьо́ру (dative singular)
синьо́рам (dative plural)
синьо́ра (accusative singular)
синьо́ров (accusative plural)
синьо́ром (instrumental singular)
синьо́рами (instrumental plural)
синьо́ре (prepositional singular)
синьо́рах (plural prepositional)

синьо́ръ — Pre-reform orthography (1918)


отмывание денег

отмыва́ние де́нег • (otmyvánije déneg) n inan (genitive отмыва́ния де́нег, uncountable)

отмыва́ние де́нег (canonical)
otmyvánije déneg (romanization)
отмыва́ния де́нег (genitive)
отмыва́ние де́нег (nominative singular)
отмыва́ния де́нег (genitive singular)
отмыва́нию де́нег (dative singular)
отмыва́ние де́нег (accusative singular)
отмыва́нием де́нег (instrumental singular)
отмыва́нии де́нег (prepositional singular)

ru:отмывание денег


идолобес

идолобе́с • (idolobés) m anim (genitive идолобе́са, nominative plural идолобе́сы, genitive plural идолобе́сов)

идолобе́с (canonical)
idolobés (romanization)
идолобе́са (genitive)
идолобе́сы (nominative plural)
идолобе́сов (genitive plural)
идолобе́с (nominative singular)
идолобе́сы (nominative plural)
идолобе́са (genitive singular)
идолобе́сов (genitive plural)
идолобе́су (dative singular)
идолобе́сам (dative plural)
идолобе́са (accusative singular)
идолобе́сов (accusative plural)
идолобе́сом (instrumental singular)
идолобе́сами (instrumental plural)
идолобе́се (prepositional singular)
идолобе́сах (plural prepositional)

[ɪdəɫɐˈbʲes]

Ru-идолобес.ogg

и́дол (ídol) + -о- (-o-) + -бе́с (-bés), calque of Ancient Greek εἰδωλομανής (eidōlomanḗs).

calque

(archaic, religion) idol worshipper, idolater, iconophile


неолиберальный

ru-adj

неолибера́льный

неолибера́льный • (neoliberálʹnyj)

неолибера́льный (canonical)
neoliberálʹnyj (romanization)
неолибера́льный (masculine nominative)
неолибера́льное (neuter nominative)
неолибера́льная (feminine nominative)
неолибера́льные (nominative plural)
неолибера́льного (genitive masculine neuter)
неолибера́льной (feminine genitive)
неолибера́льных (genitive plural)
неолибера́льному (dative masculine neuter)
неолибера́льной (dative feminine)
неолибера́льным (dative plural)
неолибера́льного (accusative animate masculine)
неолибера́льное (accusative neuter)
неолибера́льную (accusative feminine)
неолибера́льных (accusative animate plural)
неолибера́льный (accusative inanimate masculine)
неолибера́льные (accusative inanimate plural)
неолибера́льным (instrumental masculine neuter)
неолибера́льной (feminine instrumental)
неолибера́льною (feminine instrumental)
неолибера́льными (instrumental plural)
неолибера́льном (masculine neuter prepositional)
неолибера́льной (feminine prepositional)
неолибера́льных (plural prepositional)

ru-decl-adj

неолибера́льный

Ru-неолиберальный.ogg


опосредованная война

ru-noun+

опосре́дованная война́

опосредованная война́ • (oposredovannaja vojná) f inan (genitive опосредованная войны́, nominative plural опосредованная войны́, genitive plural опосредованная во́йн)

опосредованная война ́ (canonical)
oposredovannaja vojná (romanization)
опосредованная войны́ (genitive)
опосредованная войны́ (nominative plural)
опосредованная во́йн (genitive plural)

en-опосредованная_война-ru-noun-VO9M0VpT


серпопард

серпопа́рд • (serpopárd) m anim (genitive серпопа́рда, nominative plural серпопа́рды, genitive plural серпопа́рдов)

серпопа́рд (canonical)
serpopárd (romanization)
серпопа́рда (genitive)
серпопа́рды (nominative plural)
серпопа́рдов (genitive plural)
серпопа́рд (nominative singular)
серпопа́рды (nominative plural)
серпопа́рда (genitive singular)
серпопа́рдов (genitive plural)
серпопа́рду (dative singular)
серпопа́рдам (dative plural)
серпопа́рда (accusative singular)
серпопа́рдов (accusative plural)
серпопа́рдом (instrumental singular)
серпопа́рдами (instrumental plural)
серпопа́рде (prepositional singular)
серпопа́рдах (plural prepositional)

ru:серпопард


Ростехнадзор

ru-proper noun+

Ростехнадзо́р

Ростехнадзо́р • (Rostexnadzór) m inan (genitive Ростехнадзо́ра)

Ростехнадзо́р (canonical)
Rostexnadzór (romanization)
Ростехнадзо́ра (genitive)
Ростехнадзо́р (nominative singular)
Ростехнадзо́ра (genitive singular)
Ростехнадзо́ру (dative singular)
Ростехнадзо́р (accusative singular)
Ростехнадзо́ром (instrumental singular)
Ростехнадзо́ре (prepositional singular)

Federal Service for Environmental, Technological and Nuclear Supervision


гипокористический

ru-adj

гипокористи́ческий

гипокористи́ческий • (gipokoristíčeskij)

гипокористи́ческий (canonical)
gipokoristíčeskij (romanization)
гипокористи́ческий (masculine nominative)
гипокористи́ческое (neuter nominative)
гипокористи́ческая (feminine nominative)
гипокористи́ческие (nominative plural)
гипокористи́ческого (genitive masculine neuter)
гипокористи́ческой (feminine genitive)
гипокористи́ческих (genitive plural)
гипокористи́ческому (dative masculine neuter)
гипокористи́ческой (dative feminine)
гипокористи́ческим (dative plural)
гипокористи́ческого (accusative animate masculine)
гипокористи́ческое (accusative neuter)
гипокористи́ческую (accusative feminine)
гипокористи́ческих (accusative animate plural)
гипокористи́ческий (accusative inanimate masculine)
гипокористи́ческие (accusative inanimate plural)
гипокористи́ческим (instrumental masculine neuter)
гипокористи́ческой (feminine instrumental)
гипокористи́ческою (feminine instrumental)
гипокористи́ческими (instrumental plural)
гипокористи́ческом (masculine neuter prepositional)
гипокористи́ческой (feminine prepositional)
гипокористи́ческих (plural prepositional)

ru-decl-adj

гипокористи́ческий

[ɡʲɪpəkərʲɪˈsʲtʲit͡ɕɪskʲɪj]


гойда

head

го́йда • (gójda)

Originally a variant spelling of Russian айда (ajda), also compare Ukrainian гайда (hajda). Originally the word was supposed to have stress on the second syllable, but was later reanalyzed as having stress on the initial syllable. Ultimately from a Turkic language; compare Ottoman Turkish هایده (hayde).
The word is attested in foreign sources since XVI century.
First appears in Russian literature around 19th century, possibly a learnt borrowing from the term in the foreign source.
The word was then reborrowed into spoken language with a positive meaning and used in mostly humorous contexts.

Го́йда, бра́тья и сёстры, го́йда! Бо́йся, ста́рый мир, лишённый и́стинной красоты́, и́стинной ве́ры, и́стинной му́дрости, управля́емый безу́мцами, извраще́нцами, сатани́стами. Бо́йся, мы идём! Го́йда! Го́йда!

Goida, brothers and sisters, goida! Be afraid, Old World, devoid of true beauty, true faith, true wisdom, ruled by maniacs, perverts, Satanists. Be afraid, we are coming! Goida! Goida!

Gójda, brátʹja i sjóstry, gójda! Bójsja, stáryj mir, lišónnyj ístinnoj krasotý, ístinnoj véry, ístinnoj múdrosti, upravljájemyj bezúmcami, izvraščéncami, satanístami. Bójsja, my idjóm! Gójda! Gójda!

(archaic, slang, humorous) approving dashing greeting; call for immediate action, also used as a battle cry; come on

Наконец, совершив дело, убийцы, облиянные кровию, с дымящимися мечами стали пред Царем, восклицая: гойда! гойда! и славили его правосудие.

1818-1829, Н.М. Карамзин, chapter 3, in История государства Российского, volume 9:

Finally, having finished the deed, the murderers, drenched in blood, stood before the Tsar with smoking swords exclaiming "Goyda! Goyda!" and praised his justice.

Nakonec, soveršiv delo, ubijcy, oblijannyje kroviju, s dymjaščimisja mečami stali pred Carem, vosklicaja: gojda! gojda! i slavili jevo pravosudije.

(archaic) An interjection allegedly used during the reign of Ivan the Terrible to celebrate the executions.


бельэтаж

ru-noun+

бельэта́ж • (belʹetáž) m inan (genitive бельэта́жа, nominative plural бельэта́жи, genitive plural бельэта́жей)

бельэта́ж (canonical)
belʹetáž (romanization)
бельэта́жа (genitive)
бельэта́жи (nominative plural)
бельэта́жей (genitive plural)
бельэта́ж (nominative singular)
бельэта́жи (nominative plural)
бельэта́жа (genitive singular)
бельэта́жей (genitive plural)
бельэта́жу (dative singular)
бельэта́жам (dative plural)
бельэта́ж (accusative singular)
бельэта́жи (accusative plural)
бельэта́жем (instrumental singular)
бельэта́жами (instrumental plural)
бельэта́же (prepositional singular)
бельэта́жах (plural prepositional)

[bʲɪlʲɨˈtaʂ]


Минос

ru-proper noun+

Ми́нос • (Mínos) m anim (genitive Ми́носа)

Ми́нос (canonical)
Mínos (romanization)
Ми́носа (genitive)
Ми́нос (nominative singular)
Ми́носа (genitive singular)
Ми́носу (dative singular)
Ми́носа (accusative singular)
Ми́носом (instrumental singular)
Ми́носе (prepositional singular)


господень

ru-adj

госпо́день • (gospódenʹ)

госпо́день (canonical)
gospódenʹ (romanization)
госпо́день (masculine nominative)
госпо́дне (neuter nominative)
госпо́дня (feminine nominative)
госпо́дни (nominative plural)
госпо́дня (genitive masculine neuter)
госпо́дней (feminine genitive)
госпо́дних (genitive plural)
госпо́дню (dative masculine neuter)
госпо́дней (dative feminine)
госпо́дним (dative plural)
госпо́днего (accusative animate masculine)
госпо́днего (accusative neuter)
госпо́дню (accusative feminine)
госпо́дних (accusative animate plural)
госпо́день (accusative inanimate masculine)
госпо́дни (accusative inanimate plural)
госпо́дним (instrumental masculine neuter)
госпо́дней (feminine instrumental)
госпо́днею (feminine instrumental)
госпо́дними (instrumental plural)
госпо́днем (masculine neuter prepositional)
госпо́дней (feminine prepositional)
госпо́дних (plural prepositional)

ниспосла́ние госпо́дне

госпо́денъ — Pre-reform orthography (1918)

(possessive, somewhat dated) Lord's, God's (now mostly in collocations)


Эфир

Эфи́р (canonical)
Efír (romanization)
Эфи́ра (genitive)
Эфи́р (nominative singular)
Эфи́ра (genitive singular)
Эфи́ру (dative singular)
Эфи́ра (accusative singular)
Эфи́ром (instrumental singular)
Эфи́ре (prepositional singular)


графон

ru-noun+

графо́н • (grafón) m inan (genitive графо́на, nominative plural графо́ны, genitive plural графо́нов)

графо́н (canonical)
grafón (romanization)
графо́на (genitive)
графо́ны (nominative plural)
графо́нов (genitive plural)
графо́н (nominative singular)
графо́ны (nominative plural)
графо́на (genitive singular)
графо́нов (genitive plural)
графо́ну (dative singular)
графо́нам (dative plural)
графо́н (accusative singular)
графо́ны (accusative plural)
графо́ном (instrumental singular)
графо́нами (instrumental plural)
графо́не (prepositional singular)
графо́нах (plural prepositional)


шейпинг

ше́йпинг • (šéjping) m inan (genitive ше́йпинга, nominative plural ше́йпинги, genitive plural ше́йпингов)

ше́йпинг (canonical)
šéjping (romanization)
ше́йпинга (genitive)
ше́йпинги (nominative plural)
ше́йпингов (genitive plural)
ше́йпинг (nominative singular)
ше́йпинги (nominative plural)
ше́йпинга (genitive singular)
ше́йпингов (genitive plural)
ше́йпингу (dative singular)
ше́йпингам (dative plural)
ше́йпинг (accusative singular)
ше́йпинги (accusative plural)
ше́йпингом (instrumental singular)
ше́йпингами (instrumental plural)
ше́йпинге (prepositional singular)
ше́йпингах (plural prepositional)

Borrowed from English shaping. The fitness meaning in Russian was created at the turn of the 1990s.

(psychology) shaping (conditioning paradigm from the school of thought known as experimental analysis of behaviour)


Гефест

ru-proper noun+

Гефе́ст • (Gefést) m anim (genitive Гефе́ста)

Гефе́ст (canonical)
Gefést (romanization)
Гефе́ста (genitive)
Гефе́ст (nominative singular)
Гефе́ста (genitive singular)
Гефе́сту (dative singular)
Гефе́ста (accusative singular)
Гефе́стом (instrumental singular)
Гефе́сте (prepositional singular)

From Ancient Greek Ἥφαιστος (Hḗphaistos).

Гефе́стъ — Pre-reform orthography (1918)


Пан

Pan (romanization)
Па́на (genitive)
Па́н (nominative singular)
Па́на (genitive singular)
Па́ну (dative singular)
Па́на (accusative singular)
Па́ном (instrumental singular)
Па́не (prepositional singular)


Гермес

Герме́с • (Germés) m anim (genitive Герме́са)

Герме́с (canonical)
Germés (romanization)
Герме́са (genitive)
Герме́с (nominative singular)
Герме́са (genitive singular)
Герме́су (dative singular)
Герме́са (accusative singular)
Герме́сом (instrumental singular)
Герме́се (prepositional singular)

Герме́съ — Pre-reform orthography (1918)

Hermes (family of modularly designed guided missiles produced in Russia)


шалашник

ru-noun+

шала́шник • (šalášnik) m inan (genitive шалашника́, nominative plural шалашники́, genitive plural шалашнико́в)

шала́шник (canonical)
šalášnik (romanization)
шалашника́ (genitive)
шалашники́ (nominative plural)
шалашнико́в (genitive plural)
шала́шник (nominative singular)
шалашники́ (nominative plural)
шалашника́ (genitive singular)
шалашнико́в (genitive plural)
шалашнику́ (dative singular)
шалашника́м (dative plural)
шала́шник (accusative singular)
шалашники́ (accusative plural)
шалашнико́м (instrumental singular)
шалашника́ми (instrumental plural)
шалашнике́ (prepositional singular)
шалашника́х (plural prepositional)

From шалаш (šalaš, “hut”) + -ник (-nik, suffix appended to nominal stems to create a masculine noun).


грязная бомба

ru-noun+

гря́зная бо́мба • (grjáznaja bómba) f inan (genitive гря́зной бо́мбы, nominative plural гря́зные бо́мбы, genitive plural гря́зных бо́мб)

гря́зная бо́мба (canonical)
grjáznaja bómba (romanization)
гря́зной бо́мбы (genitive)
гря́зные бо́мбы (nominative plural)
гря́зных бо́мб (genitive plural)
гря́зная бо́мба (nominative singular)
гря́зные бо́мбы (nominative plural)
гря́зной бо́мбы (genitive singular)
гря́зных бо́мб (genitive plural)
гря́зной бо́мбе (dative singular)
гря́зным бо́мбам (dative plural)
гря́зную бо́мбу (accusative singular)
гря́зные бо́мбы (accusative plural)
гря́зной бо́мбой (instrumental singular)
гря́зною бо́мбою (instrumental singular)
гря́зными бо́мбами (instrumental plural)
гря́зной бо́мбе (prepositional singular)
гря́зных бо́мбах (plural prepositional)

ru:радиологическое оружие


пылесосить

ru-verb

пропылесо́сить

пылесо́сить • (pylesósitʹ) impf (perfective пропылесо́сить)

пылесо́сить (canonical)
pylesósitʹ (romanization)
пропылесо́сить (perfective)
пылесо́сить (imperfective infinitive)
пылесо́сящий (active participle present)
пылесо́сивший (active participle past)
пылесо́симый (participle passive present)
пылесо́ся (adverbial participle present)
пылесо́сив (adverbial participle past)
пылесо́сивши (adverbial participle past)
пылесо́шу (first-person present singular)
бу́ду пылесо́сить (first-person future singular)
пылесо́сишь (present second-person singular)
бу́дешь пылесо́сить (future second-person singular)
пылесо́сит (present singular third-person)
бу́дет пылесо́сить (future singular third-person)
пылесо́сим (first-person plural present)
бу́дем пылесо́сить (first-person future plural)
пылесо́сите (plural present second-person)
бу́дете пылесо́сить (future plural second-person)
пылесо́сят (plural present third-person)
бу́дут пылесо́сить (future plural third-person)
пылесо́сь (imperative singular)
пылесо́сьте (imperative plural)
пылесо́сил (masculine past singular)
пылесо́сили (masculine past plural)
пылесо́сила (feminine past singular)
пылесо́сили (feminine past plural)
пылесо́сило (neuter past singular)
пылесо́сили (neuter past plural)

Ru-пылесосить.ogg


электрошокер

ru-noun+

электрошо́кер

электрошо́керный

электрошо́кер • (elektrošóker) m inan (genitive электрошо́кера, nominative plural электрошо́керы, genitive plural электрошо́керов, relational adjective электрошо́керный)

электрошо́кер (canonical)
elektrošóker (romanization)
электрошо́кера (genitive)
электрошо́керы (nominative plural)
электрошо́керов (genitive plural)
электрошо́керный (adjective relational)
электрошо́кер (nominative singular)
электрошо́керы (nominative plural)
электрошо́кера (genitive singular)
электрошо́керов (genitive plural)
электрошо́керу (dative singular)
электрошо́керам (dative plural)
электрошо́кер (accusative singular)
электрошо́керы (accusative plural)
электрошо́кером (instrumental singular)
электрошо́керами (instrumental plural)
электрошо́кере (prepositional singular)
электрошо́керах (plural prepositional)

From электро- (elektro-, “electric”) + шо́кер (šóker, “shocker”).

af

stun gun (a weapon intended to immobilize, usually through delivery of an electric shock)


шутер

ru-noun+

шу́тер//šútɛr

шу́тер • (šútɛr) m inan or m anim (genitive шу́тера, nominative plural шу́теры, genitive plural шу́теров)

шу́тер (canonical)
šútɛr (romanization)
шу́тера (genitive)
шу́теры (nominative plural)
шу́теров (genitive plural)
шу́тер (nominative singular)
шу́теры (nominative plural)
шу́тера (genitive singular)
шу́теров (genitive plural)
шу́теру (dative singular)
шу́терам (dative plural)
шу́тера (accusative animate singular)
шу́теров (accusative animate plural)
шу́тер (accusative inanimate singular)
шу́теры (accusative inanimate plural)
шу́тером (instrumental singular)
шу́терами (instrumental plural)
шу́тере (prepositional singular)
шу́терах (plural prepositional)

шу́тер от пе́рвого лица́


гражданский кодекс

гражда́нский

ко́декс//kódɛks

гражда́нский ко́декс • (graždánskij kódɛks) m inan (genitive гражда́нского ко́декса, nominative plural гражда́нские ко́дексы, genitive plural гражда́нских ко́дексов)

гражда́нский ко́декс (canonical)
graždánskij kódɛks (romanization)
гражда́нского ко́декса (genitive)
гражда́нские ко́дексы (nominative plural)
гражда́нских ко́дексов (genitive plural)
гражда́нский ко́декс (nominative singular)
гражда́нские ко́дексы (nominative plural)
гражда́нского ко́декса (genitive singular)
гражда́нских ко́дексов (genitive plural)
гражда́нскому ко́дексу (dative singular)
гражда́нским ко́дексам (dative plural)
гражда́нский ко́декс (accusative singular)
гражда́нские ко́дексы (accusative plural)
гражда́нским ко́дексом (instrumental singular)
гражда́нскими ко́дексами (instrumental plural)
гражда́нском ко́дексе (prepositional singular)
гражда́нских ко́дексах (plural prepositional)


изобразительное искусство

изобрази́тельное

изобрази́тельное иску́сство • (izobrazítelʹnoje iskússtvo) n inan (genitive изобрази́тельного иску́сства, nominative plural изобрази́тельные иску́сства, genitive plural изобрази́тельных иску́сств)

изобрази́тельное иску́сство (canonical)
izobrazítelʹnoje iskússtvo (romanization)
изобрази́тельного иску́сства (genitive)
изобрази́тельные иску́сства (nominative plural)
изобрази́тельных иску́сств (genitive plural)
изобрази́тельное иску́сство (nominative singular)
изобрази́тельные иску́сства (nominative plural)
изобрази́тельного иску́сства (genitive singular)
изобрази́тельных иску́сств (genitive plural)
изобрази́тельному иску́сству (dative singular)
изобрази́тельным иску́сствам (dative plural)
изобрази́тельное иску́сство (accusative singular)
изобрази́тельные иску́сства (accusative plural)
изобрази́тельным иску́сством (instrumental singular)
изобрази́тельными иску́сствами (instrumental plural)
изобрази́тельном иску́сстве (prepositional singular)
изобрази́тельных иску́сствах (plural prepositional)
изобрази́тельное иску́сство (dated nominative singular)
изобрази́тельныя иску́сства (dated nominative plural)
изобрази́тельнаго иску́сства (dated genitive singular)
изобрази́тельныхъ иску́сствъ (dated genitive plural)
изобрази́тельному иску́сству (dated dative singular)
изобрази́тельнымъ иску́сствамъ (dated dative plural)
изобрази́тельное иску́сство (accusative dated singular)
изобрази́тельныя иску́сства (accusative dated plural)
изобрази́тельнымъ иску́сствомъ (dated instrumental singular)
изобрази́тельными иску́сствами (dated instrumental plural)
изобрази́тельномъ иску́сствѣ (dated prepositional singular)
изобрази́тельныхъ иску́сствахъ (dated plural prepositional)

en-изобразительное_искусство-ru-noun-MVM7AmgE


ботоксный дед

бо́токсный дед • (bótoksnyj ded) m anim (genitive бо́токсного де́да, uncountable)

бо́токсный дед (canonical)
bótoksnyj ded (romanization)
бо́токсного де́да (genitive)
бо́токсный де́д (nominative singular)
бо́токсного де́да (genitive singular)
бо́токсному де́ду (dative singular)
бо́токсного де́да (accusative singular)
бо́токсным де́дом (instrumental singular)
бо́токсном де́де (prepositional singular)

Literally, “botox grandpa”, referring to Putin's seeming obsession with cosmetic procedures.


уголовный кодекс

ко́декс//kódɛks

уголо́вный ко́декс • (ugolóvnyj kódɛks) m inan (genitive уголо́вного ко́декса, nominative plural уголо́вные ко́дексы, genitive plural уголо́вных ко́дексов)

уголо́вный ко́декс (canonical)
ugolóvnyj kódɛks (romanization)
уголо́вного ко́декса (genitive)
уголо́вные ко́дексы (nominative plural)
уголо́вных ко́дексов (genitive plural)
уголо́вный ко́декс (nominative singular)
уголо́вные ко́дексы (nominative plural)
уголо́вного ко́декса (genitive singular)
уголо́вных ко́дексов (genitive plural)
уголо́вному ко́дексу (dative singular)
уголо́вным ко́дексам (dative plural)
уголо́вный ко́декс (accusative singular)
уголо́вные ко́дексы (accusative plural)
уголо́вным ко́дексом (instrumental singular)
уголо́вными ко́дексами (instrumental plural)
уголо́вном ко́дексе (prepositional singular)
уголо́вных ко́дексах (plural prepositional)

Я не могу сказать теперь, помнил ли я в этот момент об уголовном кодексе, о морали, собственности и прочих вещах, о которых, по мнению сведущих людей, следует помнить во все моменты жизни.

1895, Максим Горький, Однажды осенью; English translation from Robert Nisbet Bain, transl., One Autumn Night, Funk and Wagnall's, 1902:

I cannot say now whether I thought at that moment of the criminal code, of morality, of proprietorship, and all the other things about which, in the opinion of many experienced persons, one ought to think every moment of one's life.

Ja ne mogu skazatʹ teperʹ, pomnil li ja v etot moment ob ugolovnom kodekse, o morali, sobstvennosti i pročix veščax, o kotoryx, po mneniju sveduščix ljudej, sledujet pomnitʹ vo vse momenty žizni.


художественная литература

худо́жественная

худо́жественная литерату́ра • (xudóžestvennaja literatúra) f inan (genitive худо́жественной литерату́ры, uncountable)

худо́жественная литерату́ра (canonical)
xudóžestvennaja literatúra (romanization)
худо́жественной литерату́ры (genitive)
худо́жественная литерату́ра (nominative singular)
худо́жественной литерату́ры (genitive singular)
худо́жественной литерату́ре (dative singular)
худо́жественную литерату́ру (accusative singular)
худо́жественной литерату́рой (instrumental singular)
худо́жественною литерату́рою (instrumental singular)
худо́жественной литерату́ре (prepositional singular)
худо́жественная иску́сство (dated nominative singular)
худо́жественной иску́сства (dated genitive singular)
худо́жественной иску́сству (dated dative singular)
худо́жественную иску́сство (accusative dated singular)
худо́жественной иску́сствомъ (dated instrumental singular)
худо́жественною иску́сствомъ (dated instrumental singular)
худо́жественной иску́сствѣ (dated prepositional singular)

Я припо́мнил и рассказа́л одно́ характе́рное замеча́ние поко́йного Пи́семского, кото́рый говори́л, бу́дто усма́триваемое литерату́рное оскуде́ние пре́жде всего́ свя́зано с размноже́нием желе́зных доро́г, кото́рые о́чень поле́зны торго́вле, но для худо́жественной литерату́ры вредны́.

1885, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава первая”, in Жемчужное ожерелье; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., The Pearl Necklace, New York: Alfred A. Knopf, 2013:

I remembered and recounted a characteristic observation of the late Pisemsky, who said that the perceived impoverishment of literature was connected first of all with the multiplication of railroads, which are very useful for commerce, but harmful for artistic literature.

Ja pripómnil i rasskazál odnó xaraktérnoje zamečánije pokójnovo Písemskovo, kotóryj govoríl, búdto usmátrivajemoje literatúrnoje oskudénije préžde vsevó svjázano s razmnožénijem želéznyx doróg, kotóryje óčenʹ polézny torgóvle, no dlja xudóžestvennoj literatúry vredný.

en-художественная_литература-ru-noun-U6-zGMxh


гусёк

гусёк • (gusjók) m anim or m inan (genitive гуська́, nominative plural гуськи́, genitive plural гусько́в)

gusjók (romanization)
гуська́ (genitive)
гуськи́ (nominative plural)
гусько́в (genitive plural)
гусёк (nominative singular)
гуськи́ (nominative plural)
гуська́ (genitive singular)
гусько́в (genitive plural)
гуську́ (dative singular)
гуська́м (dative plural)
гуська́ (accusative animate singular)
гусько́в (accusative animate plural)
гусёк (accusative inanimate singular)
гуськи́ (accusative inanimate plural)
гусько́м (instrumental singular)
гуська́ми (instrumental plural)
гуське́ (prepositional singular)
гуська́х (plural prepositional)


идоложертвенное

идоложе́ртвенное

идоложе́ртвенное • (idoložértvennoje) n anim or n inan (genitive идоложе́ртвенного, nominative plural идоложе́ртвенные, genitive plural идоложе́ртвенных)

идоложе́ртвенное (canonical)
idoložértvennoje (romanization)
идоложе́ртвенного (genitive)
идоложе́ртвенные (nominative plural)
идоложе́ртвенных (genitive plural)
идоложе́ртвенное (nominative singular)
идоложе́ртвенные (nominative plural)
идоложе́ртвенного (genitive singular)
идоложе́ртвенных (genitive plural)
идоложе́ртвенному (dative singular)
идоложе́ртвенным (dative plural)
идоложе́ртвенное (accusative animate singular)
идоложе́ртвенных (accusative animate plural)
идоложе́ртвенное (accusative inanimate singular)
идоложе́ртвенные (accusative inanimate plural)
идоложе́ртвенным (instrumental singular)
идоложе́ртвенными (instrumental plural)
идоложе́ртвенном (prepositional singular)
идоложе́ртвенных (plural prepositional)

[ɪdəɫɐˈʐɛrtvʲɪn(ː)əjə]

Substantivized neuter of идоложе́ртвенный (idoložértvennyj, “sacrificial (to idols)”).

ru:идоложертвенное

Но е́сли кто ска́жет вам: «э́то идоложе́ртвенное», — то не е́шьте ра́ди того́, кто объяви́л вам, и ра́ди со́вести. И́бо Госпо́дня земля́ и что наполня́ет её.
No jésli kto skážet vam: «éto idoložértvennoje», — to ne jéšʹte rádi tovó, kto obʺjavíl vam, i rádi sóvesti. Íbo Gospódnja zemljá i što napolnjájet jejó.

1876, Russian Synodal Bible Translators, I Corinthians 10:28

(please add an English translation of this quotation)


идоложертвенный

ru-adj

идоложе́ртвенный

идоложе́ртвенный • (idoložértvennyj)

идоложе́ртвенный (canonical)
idoložértvennyj (romanization)
идоложе́ртвенный (masculine nominative)
идоложе́ртвенное (neuter nominative)
идоложе́ртвенная (feminine nominative)
идоложе́ртвенные (nominative plural)
идоложе́ртвенного (genitive masculine neuter)
идоложе́ртвенной (feminine genitive)
идоложе́ртвенных (genitive plural)
идоложе́ртвенному (dative masculine neuter)
идоложе́ртвенной (dative feminine)
идоложе́ртвенным (dative plural)
идоложе́ртвенного (accusative animate masculine)
идоложе́ртвенное (accusative neuter)
идоложе́ртвенную (accusative feminine)
идоложе́ртвенных (accusative animate plural)
идоложе́ртвенный (accusative inanimate masculine)
идоложе́ртвенные (accusative inanimate plural)
идоложе́ртвенным (instrumental masculine neuter)
идоложе́ртвенной (feminine instrumental)
идоложе́ртвенною (feminine instrumental)
идоложе́ртвенными (instrumental plural)
идоложе́ртвенном (masculine neuter prepositional)
идоложе́ртвенной (feminine prepositional)
идоложе́ртвенных (plural prepositional)
идоложе́ртвенен (masculine short-form)
идоложе́ртвен (masculine short-form)
идоложе́ртвенно (neuter short-form)
идоложе́ртвенна (feminine short-form)
идоложе́ртвенны (plural short-form)

ru-decl-adj

идоложе́ртвенный

[ɪdəɫɐˈʐɛrtvʲɪn(ː)ɨj]

идол (idol) + -о- (-o-) + же́ртвенный (žértvennyj).

af

идоложе́ртвенная пи́ща


кредитка

ru-noun+

креди́тка • (kredítka) f inan (genitive креди́тки, nominative plural креди́тки, genitive plural креди́тк)

креди́тка (canonical)
kredítka (romanization)
креди́тки (genitive)
креди́тки (nominative plural)
креди́тк (genitive plural)
креди́тка (nominative singular)
креди́тки (nominative plural)
креди́тки (genitive singular)
креди́тк (genitive plural)
креди́тке (dative singular)
креди́ткам (dative plural)
креди́тку (accusative singular)
креди́тки (accusative plural)
креди́ткой (instrumental singular)
креди́ткою (instrumental singular)
креди́тками (instrumental plural)
креди́тке (prepositional singular)
креди́тках (plural prepositional)

(colloquial, finance) any bank card that can be used to pay for goods and services


Дажьбог

ru-proper noun+

Дажьбо́г • (Dažʹbóg) m anim (genitive Дажьбо́га)

Дажьбо́г (canonical)
Dažʹbóg (romanization)
Дажьбо́га (genitive)
Дажьбо́г (nominative singular)
Дажьбо́ги (nominative plural)
Дажьбо́га (genitive singular)
Дажьбо́гов (genitive plural)
Дажьбо́гу (dative singular)
Дажьбо́гам (dative plural)
Дажьбо́га (accusative singular)
Дажьбо́гов (accusative plural)
Дажьбо́гом (instrumental singular)
Дажьбо́гами (instrumental plural)
Дажьбо́ге (prepositional singular)
Дажьбо́гах (plural prepositional)

Ru-Дажьбог.ogg

From Old East Slavic Дажьбогъ (Dažĭbogŭ), Proto-Slavic *Daďьbogъ.

(Slavic mythology) Dažbog (Slavic god of the sun)

Дажьбо́гъ — Pre-reform orthography (1918)


Стрибог

Стрибо́г • (Stribóg) m anim (genitive Стрибо́га)

Стрибо́г (canonical)
Stribóg (romanization)
Стрибо́га (genitive)
Стрибо́г (nominative singular)
Стрибо́ги (nominative plural)
Стрибо́га (genitive singular)
Стрибо́гов (genitive plural)
Стрибо́гу (dative singular)
Стрибо́гам (dative plural)
Стрибо́га (accusative singular)
Стрибо́гов (accusative plural)
Стрибо́гом (instrumental singular)
Стрибо́гами (instrumental plural)
Стрибо́ге (prepositional singular)
Стрибо́гах (plural prepositional)

From Old East Slavic Стрибогъ (Stribogŭ), Proto-Slavic *Strybogъ.

(Slavic mythology) Stribog (Slavic god of the wind)

Стрибо́гъ — Pre-reform orthography (1918)


фашик

ru-noun+

фа́шик • (fášik) m anim (genitive фа́шика, nominative plural фа́шики, genitive plural фа́шиков)

фа́шик (canonical)
fášik (romanization)
фа́шика (genitive)
фа́шики (nominative plural)
фа́шиков (genitive plural)
фа́шик (nominative singular)
фа́шики (nominative plural)
фа́шика (genitive singular)
фа́шиков (genitive plural)
фа́шику (dative singular)
фа́шикам (dative plural)
фа́шика (accusative singular)
фа́шиков (accusative plural)
фа́шиком (instrumental singular)
фа́шиками (instrumental plural)
фа́шике (prepositional singular)
фа́шиках (plural prepositional)


ИИ

иностра́нный иностранный#Russian

инве́стор инвестор#Russian

(finance) Initialism of иностра́нный инве́стор (inostránnyj invéstor); foreign investor


посадник

поса́дник • (posádnik) m anim (genitive поса́дника, nominative plural поса́дники, genitive plural поса́дников)

поса́дник (canonical)
posádnik (romanization)
поса́дника (genitive)
поса́дники (nominative plural)
поса́дников (genitive plural)
поса́дник (nominative singular)
поса́дники (nominative plural)
поса́дника (genitive singular)
поса́дников (genitive plural)
поса́днику (dative singular)
поса́дникам (dative plural)
поса́дника (accusative singular)
поса́дников (accusative plural)
поса́дником (instrumental singular)
поса́дниками (instrumental plural)
поса́днике (prepositional singular)
поса́дниках (plural prepositional)

→ English: posadnik

Old Church Slavonic посадити (posaditi) + -ник (-nik). Can be analysed as по- (po-) + сади́ть (sadítʹ) + -ник (-nik). Named because originally, the posadniks were appointed by the Prince of Kievan Rus as his governors, but were later elected by veche councils.

af

(historical) a mayor in some East Slavic cities, towns, and oblasts.


смертоубийство

ru-noun+

смертоуби́йство

смертоуби́йство • (smertoubíjstvo) n inan (genitive смертоуби́йства, nominative plural смертоуби́йства, genitive plural смертоуби́йств)

смертоуби́йство (canonical)
smertoubíjstvo (romanization)
смертоуби́йства (genitive)
смертоуби́йства (nominative plural)
смертоуби́йств (genitive plural)
смертоуби́йство (nominative singular)
смертоуби́йства (nominative plural)
смертоуби́йства (genitive singular)
смертоуби́йств (genitive plural)
смертоуби́йству (dative singular)
смертоуби́йствам (dative plural)
смертоуби́йство (accusative singular)
смертоуби́йства (accusative plural)
смертоуби́йством (instrumental singular)
смертоуби́йствами (instrumental plural)
смертоуби́йстве (prepositional singular)
смертоуби́йствах (plural prepositional)
смертоуби́йство (dated nominative singular)
смертоуби́йства (dated nominative plural)
смертоуби́йства (dated genitive singular)
смертоуби́йствъ (dated genitive plural)
смертоуби́йству (dated dative singular)
смертоуби́йствамъ (dated dative plural)
смертоуби́йство (accusative dated singular)
смертоуби́йства (accusative dated plural)
смертоуби́йствомъ (dated instrumental singular)
смертоуби́йствами (dated instrumental plural)
смертоуби́йствѣ (dated prepositional singular)
смертоуби́йствахъ (dated plural prepositional)

сме́рть (smértʹ) + уби́ть (ubítʹ) + -ство (-stvo)


морпех

ru-noun+

морпе́х • (morpéx) m anim (genitive морпе́ха, nominative plural морпе́хи, genitive plural морпе́хов)

морпе́х (canonical)
morpéx (romanization)
морпе́ха (genitive)
морпе́хи (nominative plural)
морпе́хов (genitive plural)
морпе́х (nominative singular)
морпе́хи (nominative plural)
морпе́ха (genitive singular)
морпе́хов (genitive plural)
морпе́ху (dative singular)
морпе́хам (dative plural)
морпе́ха (accusative singular)
морпе́хов (accusative plural)
морпе́хом (instrumental singular)
морпе́хами (instrumental plural)
морпе́хе (prepositional singular)
морпе́хах (plural prepositional)

Acronym of морско́й пехоти́нец (morskój pexotínec).

acronym

морско́й пехоти́нец

(military) marine (member of a marine corps)


квест

ru-noun+

квест//kvɛst

квест • (kvɛst, kvest) m inan (genitive кве́ста, nominative plural кве́сты, genitive plural кве́стов)

kvɛst (romanization)
kvest (romanization)
кве́ста (genitive)
кве́сты (nominative plural)
кве́стов (genitive plural)
кве́ст (nominative singular)
kvɛ́st (nominative singular)
kvést (nominative singular)
кве́сты (nominative plural)
kvɛ́sty (nominative plural)
kvésty (nominative plural)
кве́ста (genitive singular)
kvɛ́sta (genitive singular)
kvésta (genitive singular)
кве́стов (genitive plural)
kvɛ́stov (genitive plural)
kvéstov (genitive plural)
кве́сту (dative singular)
kvɛ́stu (dative singular)
kvéstu (dative singular)
кве́стам (dative plural)
kvɛ́stam (dative plural)
kvéstam (dative plural)
кве́ст (accusative singular)
kvɛ́st (accusative singular)
kvést (accusative singular)
кве́сты (accusative plural)
kvɛ́sty (accusative plural)
kvésty (accusative plural)
кве́стом (instrumental singular)
kvɛ́stom (instrumental singular)
kvéstom (instrumental singular)
кве́стами (instrumental plural)
kvɛ́stami (instrumental plural)
kvéstami (instrumental plural)
кве́сте (prepositional singular)
kvɛ́ste (prepositional singular)
kvéste (prepositional singular)
кве́стах (plural prepositional)
kvɛ́stax (plural prepositional)
kvéstax (plural prepositional)


сельмаг

сельма́г • (selʹmág) m inan (genitive сельма́га, nominative plural сельма́ги, genitive plural сельма́гов)

сельма́г (canonical)
selʹmág (romanization)
сельма́га (genitive)
сельма́ги (nominative plural)
сельма́гов (genitive plural)


вагнеровец

ва́гнеровец • (vágnerovec) m anim (genitive ва́гнеровца, nominative plural ва́гнеровцы, genitive plural ва́гнеровцев)

ва́гнеровец (canonical)
vágnerovec (romanization)
ва́гнеровца (genitive)
ва́гнеровцы (nominative plural)
ва́гнеровцев (genitive plural)
ва́гнеровец (nominative singular)
ва́гнеровцы (nominative plural)
ва́гнеровца (genitive singular)
ва́гнеровцев (genitive plural)
ва́гнеровцу (dative singular)
ва́гнеровцам (dative plural)
ва́гнеровца (accusative singular)
ва́гнеровцев (accusative plural)
ва́гнеровцем (instrumental singular)
ва́гнеровцами (instrumental plural)
ва́гнеровце (prepositional singular)
ва́гнеровцах (plural prepositional)

Ва́гнер (Vágner) + -овец (-ovec). The group "Wagner" was named after the German musician, Wilhelm Richard Wagner.

(neologism) a member of the Wagner Group


оабр

отде́льная отдельный#Russian

артиллери́йская артиллерийский#Russian

брига́да бригада#Russian

(military) Initialism of отде́льная артиллери́йская брига́да (otdélʹnaja artilleríjskaja brigáda); separate artillery brigade


омбр

Количество потерь только одной 30 омбр за последние двое суток составило свыше 150 человек.

2022 November 28, “Карта боевых действий сегодня 28.11.2022 в реальном времени в 15:00 на Украине”, in u74.ru:

The 30th separate mechanized brigade alone has sustained over 150 casualties in the last two days.

Količestvo poterʹ tolʹko odnoj 30 ombr za poslednije dvoje sutok sostavilo svyše 150 čelovek.

отде́льная отдельный#Russian

механизи́рованная механизированный#Russian

брига́да бригада#Russian

(military, Ukraine) Initialism of отде́льная механизи́рованная брига́да (otdélʹnaja mexanizírovannaja brigáda); separate mechanized brigade


хохлушка

хохлу́шка • (xoxlúška) f anim (genitive хохлу́шки, nominative plural хохлу́шки, genitive plural хохлу́шек)

хохлу́шка (canonical)
xoxlúška (romanization)
хохлу́шки (genitive)
хохлу́шки (nominative plural)
хохлу́шек (genitive plural)
хохлу́шка (nominative singular)
хохлу́шки (nominative plural)
хохлу́шки (genitive singular)
хохлу́шек (genitive plural)
хохлу́шке (dative singular)
хохлу́шкам (dative plural)
хохлу́шку (accusative singular)
хохлу́шек (accusative plural)
хохлу́шкой (instrumental singular)
хохлу́шкою (instrumental singular)
хохлу́шками (instrumental plural)
хохлу́шке (prepositional singular)
хохлу́шках (plural prepositional)

хохо́л (xoxól, “khokhol”) + -ушка (-uška)

af

Чёрный партнёр Вася, вдруг по-семейному сошедшийся с грудастой сливочной хохлушкой и родивший с нею сразу двух младенцев мужского пола, похожих на шоколадные эклеры, оказался ограниченно надёжен, но тем не менее работал.

2017, Olga Slavnikova, Прыжок в длину [Long Jump], →ISBN:

Čórnyj partnjór Vasja, vdrug po-semejnomu sošedšijsja s grudastoj slivočnoj xoxluškoj i rodivšij s neju srazu dvux mladencev mužskovo pola, poxožix na šokoladnyje eklery, okazalsja ograničenno nadjóžen, no tem ne meneje rabotal.

Красавица-хохлушка сидела в тени крылечка вся алая, как цветущий мак, с разгоравшимися от жару алыми щеками, в алом платье, в алом платке, в кокетливой алой повязке на голове, украшенной алыми и жёлтыми полевыми цветами.

1891, Evgeny Markov, Поездка в Дивногорье:

Krasavica-xoxluška sidela v teni krylečka vsja alaja, kak cvetuščij mak, s razgoravšimisja ot žaru alymi ščekami, v alom platʹje, v alom platke, v koketlivoj aloj povjazke na golove, ukrašennoj alymi i žóltymi polevymi cvetami.

(colloquial, diminutive) Ukrainian female


бункерный дед

ru-noun+

бу́нкерный дед • (búnkernyj ded) m anim (genitive бу́нкерного де́да, uncountable)

бу́нкерный дед (canonical)
búnkernyj ded (romanization)
бу́нкерного де́да (genitive)
бу́нкерный де́д (nominative singular)
бу́нкерного де́да (genitive singular)
бу́нкерному де́ду (dative singular)
бу́нкерного де́да (accusative singular)
бу́нкерным де́дом (instrumental singular)
бу́нкерном де́де (prepositional singular)


антиправительственный

ru-adj

антиправи́тельственный

антиправи́тельственный • (antipravítelʹstvennyj) (no comparative)

антиправи́тельственный (canonical)
antipravítelʹstvennyj (romanization)
антиправи́тельственный (masculine nominative)
антиправи́тельственное (neuter nominative)
антиправи́тельственная (feminine nominative)
антиправи́тельственные (nominative plural)
антиправи́тельственного (genitive masculine neuter)
антиправи́тельственной (feminine genitive)
антиправи́тельственных (genitive plural)
антиправи́тельственному (dative masculine neuter)
антиправи́тельственной (dative feminine)
антиправи́тельственным (dative plural)
антиправи́тельственного (accusative animate masculine)
антиправи́тельственное (accusative neuter)
антиправи́тельственную (accusative feminine)
антиправи́тельственных (accusative animate plural)
антиправи́тельственный (accusative inanimate masculine)
антиправи́тельственные (accusative inanimate plural)
антиправи́тельственным (instrumental masculine neuter)
антиправи́тельственной (feminine instrumental)
антиправи́тельственною (feminine instrumental)
антиправи́тельственными (instrumental plural)
антиправи́тельственном (masculine neuter prepositional)
антиправи́тельственной (feminine prepositional)
антиправи́тельственных (plural prepositional)

ru-decl-adj

антиправи́тельственный

анти- (anti-) + прави́тельственный (pravítelʹstvennyj)

af

прави́тельственный

en-антиправительственный-ru-adj-TWM9hCpW


самоволка

ru-noun+

самово́лка • (samovólka) f inan (genitive самово́лки, nominative plural самово́лки, genitive plural самово́лок)

самово́лка (canonical)
samovólka (romanization)
самово́лки (genitive)
самово́лки (nominative plural)
самово́лок (genitive plural)
самово́лка (nominative singular)
самово́лки (nominative plural)
самово́лки (genitive singular)
самово́лок (genitive plural)
самово́лке (dative singular)
самово́лкам (dative plural)
самово́лку (accusative singular)
самово́лки (accusative plural)
самово́лкой (instrumental singular)
самово́лкою (instrumental singular)
самово́лками (instrumental plural)
самово́лке (prepositional singular)
самово́лках (plural prepositional)

af

самово́льный

(colloquial, military) AWOL (absent without official leave)


электро-хаус

ru-noun+

электро-ха́ус

электро-ха́ус • (elektro-xáus) m inan (genitive электро-ха́уса, nominative plural электро-ха́усы, genitive plural электро-ха́усов)

электро-ха́ус (canonical)
elektro-xáus (romanization)
электро-ха́уса (genitive)
электро-ха́усы (nominative plural)
электро-ха́усов (genitive plural)
электро-ха́ус (nominative singular)
электро-ха́усы (nominative plural)
электро-ха́уса (genitive singular)
электро-ха́усов (genitive plural)
электро-ха́усу (dative singular)
электро-ха́усам (dative plural)
электро-ха́ус (accusative singular)
электро-ха́усы (accusative plural)
электро-ха́усом (instrumental singular)
электро-ха́усами (instrumental plural)
электро-ха́усе (prepositional singular)
электро-ха́усах (plural prepositional)

(music) electro-house, house music combined with electronic music


окологосударственный

ru-adj

окологосуда́рственный

окологосуда́рственный • (okologosudárstvennyj)

окологосуда́рственный (canonical)
okologosudárstvennyj (romanization)
окологосуда́рственный (masculine nominative)
окологосуда́рственное (neuter nominative)
окологосуда́рственная (feminine nominative)
окологосуда́рственные (nominative plural)
окологосуда́рственного (genitive masculine neuter)
окологосуда́рственной (feminine genitive)
окологосуда́рственных (genitive plural)
окологосуда́рственному (dative masculine neuter)
окологосуда́рственной (dative feminine)
окологосуда́рственным (dative plural)
окологосуда́рственного (accusative animate masculine)
окологосуда́рственное (accusative neuter)
окологосуда́рственную (accusative feminine)
окологосуда́рственных (accusative animate plural)
окологосуда́рственный (accusative inanimate masculine)
окологосуда́рственные (accusative inanimate plural)
окологосуда́рственным (instrumental masculine neuter)
окологосуда́рственной (feminine instrumental)
окологосуда́рственною (feminine instrumental)
окологосуда́рственными (instrumental plural)
окологосуда́рственном (masculine neuter prepositional)
окологосуда́рственной (feminine prepositional)
окологосуда́рственных (plural prepositional)
окологосуда́рственен (masculine short-form)
окологосуда́рствен (masculine short-form)
окологосуда́рственно (neuter short-form)
окологосуда́рственна (feminine short-form)
окологосуда́рственны (plural short-form)

ru-decl-adj

окологосуда́рственный

о́коло (ókolo, “near”) + госуда́рственный (gosudárstvennyj, “state, public”)

affix

госуда́рственный

Жёсткое разделение между государством и окологосуда́рственными структурами, чьи кураторы политически, но не формально, связаны с руководством страны, внедрялось сознательно […]

2018, Татьяна Становая, “Первая мировая кибервойна”, in Riddle:

There was a conscious effort to erect a hard boundary between the state and state-affiliated structures whose overseers were politically but not formally connected to the nation's leadership […]

Žóstkoje razdelenije meždu gosudarstvom i okologosudárstvennymi strukturami, čʹi kuratory političeski, no ne formalʹno, svjazany s rukovodstvom strany, vnedrjalosʹ soznatelʹno […]

(politics, economics) state-affiliated, state-controlled, quasi-state (formally non-governmental, but in practice closely affiliated with or controlled by state authorities)

en-окологосударственный-ru-adj-Ct4vVefo


верея

ru-noun+

верея́ • (verejá) f inan (genitive вереи́, nominative plural вереи́, genitive plural вере́й, relational adjective вере́йный)

верея́ (canonical)
verejá (romanization)
вереи́ (genitive)
вереи́ (nominative plural)
вере́й (genitive plural)
вере́йный (adjective relational)
верея́ (nominative singular)
вереи́ (nominative plural)
вереи́ (genitive singular)
вере́й (genitive plural)
верее́ (dative singular)
верея́м (dative plural)
верею́ (accusative singular)
вереи́ (accusative plural)
вереёй (instrumental singular)
вереёю (instrumental singular)
верея́ми (instrumental plural)
верее́ (prepositional singular)
верея́х (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic верѣꙗ (verěja).


шрапнель

ru-noun+

шрапне́ль//šrapnɛ́lʹ

шрапне́ль • (šrapnɛ́lʹ, šrapnélʹ) f inan (genitive шрапне́ли, nominative plural шрапне́ли, genitive plural шрапне́лей)

шрапне́ль (canonical)
šrapnɛ́lʹ (romanization)
šrapnélʹ (romanization)
шрапне́ли (genitive)
шрапне́ли (nominative plural)
шрапне́лей (genitive plural)
шрапне́ль (nominative singular)
šrapnɛ́lʹ (nominative singular)
šrapnélʹ (nominative singular)
шрапне́ли (nominative plural)
šrapnɛ́li (nominative plural)
šrapnéli (nominative plural)
шрапне́ли (genitive singular)
šrapnɛ́li (genitive singular)
šrapnéli (genitive singular)
шрапне́лей (genitive plural)
šrapnɛ́lej (genitive plural)
šrapnélej (genitive plural)
шрапне́ли (dative singular)
šrapnɛ́li (dative singular)
šrapnéli (dative singular)
шрапне́лям (dative plural)
šrapnɛ́ljam (dative plural)
šrapnéljam (dative plural)
шрапне́ль (accusative singular)
šrapnɛ́lʹ (accusative singular)
šrapnélʹ (accusative singular)
шрапне́ли (accusative plural)
šrapnɛ́li (accusative plural)
šrapnéli (accusative plural)
шрапне́лью (instrumental singular)
šrapnɛ́lʹju (instrumental singular)
šrapnélʹju (instrumental singular)
шрапне́лями (instrumental plural)
šrapnɛ́ljami (instrumental plural)
šrapnéljami (instrumental plural)
шрапне́ли (prepositional singular)
šrapnɛ́li (prepositional singular)
šrapnéli (prepositional singular)
шрапне́лях (plural prepositional)
šrapnɛ́ljax (plural prepositional)
šrapnéljax (plural prepositional)


стелс

стелс//stɛls

стелс • (stɛls) m inan (genitive сте́лса, nominative plural сте́лсы, genitive plural сте́лсов)

stɛls (romanization)
сте́лса (genitive)
сте́лсы (nominative plural)
сте́лсов (genitive plural)
сте́лс (nominative singular)
сте́лсы (nominative plural)
сте́лса (genitive singular)
сте́лсов (genitive plural)
сте́лсу (dative singular)
сте́лсам (dative plural)
сте́лс (accusative singular)
сте́лсы (accusative plural)
сте́лсом (instrumental singular)
сте́лсами (instrumental plural)
сте́лсе (prepositional singular)
сте́лсах (plural prepositional)

(military) stealth (technology for the production of military equipment to reduce its visibility in the radar)


триста тридцать три

head

три́ста три́дцать три́

три́ста три́дцать три́ • (trísta trídcatʹ trí)

три́ста три́дцать три́ (canonical)
trísta trídcatʹ trí (romanization)

The name of the number 333 (three hundred and thirty three), chosen for the phrase's cadence when spoken. Compare to English ready, steady, go or English two, six, heave.

Команда «триста тридцать три» звучит на финальной стадии подготовки к ведению огня, после установления взрывателя, заряжания и прицеливания.

2023, Анна Джей, “Что такое команда «триста тридцать три»?”, in Аргументы и факты:

The “ready, steady, fire” command comes at the final stage of getting ready to fire, after installing the fuze, loading, and aiming.

Komanda «trista tridcatʹ tri» zvučit na finalʹnoj stadii podgotovki k vedeniju ognja, posle ustanovlenija vzryvatelja, zarjažanija i pricelivanija.

(military, informal) ready, steady, fire! (a countdown to fire a coordinated artillery salvo)


укронаци

ru-noun+

укрона́ци • (ukronáci) f inan pl (genitive укрона́ць, plural only)

укрона́ци (canonical)
ukronáci (romanization)
укрона́ць (genitive)
укрона́ци (nominative plural)
укрона́ць (genitive plural)
укрона́цам (dative plural)
укрона́ци (accusative plural)
укрона́цами (instrumental plural)
укрона́цах (plural prepositional)

→ German: Ukronazi

→ English: Ukronazi

укр (ukr) + -о- (-o-) + наци (naci), contraction from украинец (a Ukrainian) and нацист (a Nazi).
Derived from accusations against the Ukrainian government of being a "Nazi government" due to the usage of the Azov Battalion into its armed forces, which used fascistic symbols; or the popularity of Stephan Bandera as a symbol used by some Ukrainian nationalist groups.

денацифици́ровать

denazification; term used by the Russian government and supporters, attacking Ukrainian military units and bases

(derogatory, offensive, politics) Ukronazi; any Ukrainian national who supports the Euromaidan movement and the subsequent Revolution of Dignity


серафим

серафи́м • (serafím) m anim (genitive серафи́ма, nominative plural серафи́мы, genitive plural серафи́мов)

серафи́м (canonical)
serafím (romanization)
серафи́ма (genitive)
серафи́мы (nominative plural)
серафи́мов (genitive plural)
серафи́м (nominative singular)
серафи́мы (nominative plural)
серафи́ма (genitive singular)
серафи́мов (genitive plural)
серафи́му (dative singular)
серафи́мам (dative plural)
серафи́ма (accusative singular)
серафи́мов (accusative plural)
серафи́мом (instrumental singular)
серафи́мами (instrumental plural)
серафи́ме (prepositional singular)
серафи́мах (plural prepositional)

Borrowed from Old East Slavic and Old Church Slavonic серафимъ (serafimŭ) ← Koine Greek Σεραφείμ (Serapheím) used in plural ← Biblical Hebrew שְׂרָפִים (śərāp̄îm), plural form of שָׂרָף (śārāp̄) (burning one).

bor+

серафи́мъ — Pre-reform orthography (1918)


попаданец

ru-noun+

попада́нец • (popadánec) m anim (genitive попада́нца, nominative plural попада́нцы, genitive plural попада́нцев, feminine попада́нка)

попада́нец (canonical)
popadánec (romanization)
попада́нца (genitive)
попада́нцы (nominative plural)
попада́нцев (genitive plural)
попада́нка (feminine)
попада́нец (nominative singular)
попада́нцы (nominative plural)
попада́нца (genitive singular)
попада́нцев (genitive plural)
попада́нцу (dative singular)
попада́нцам (dative plural)
попада́нца (accusative singular)
попада́нцев (accusative plural)
попада́нцем (instrumental singular)
попада́нцами (instrumental plural)
попада́нце (prepositional singular)
попада́нцах (plural prepositional)

попа́сть (popástʹ) + -а́нец (-ánec)

af

попа́сть (popástʹ) + -а́нец (-ánec)


сын полка

ru-noun+

сы́не полка́

сын полка́ • (syn polká) m anim (genitive сы́на полка́, nominative plural сыновья́ полка́ or сыны́ полка́^*, genitive plural сынове́й полка́ or сыно́в полка́^*, feminine [сын]]_полка́ origin_transliteration- " lang="ru">дочь полка́) (* Poetic)

сын полка ́ (canonical)
syn polká (romanization)
сы́на полка́ (genitive)
сыновья́ полка́ (nominative plural)
сыны́ полка́ ^* (nominative plural)
сынове́й полка́ (genitive plural)
сыно́в полка́ ^* (genitive plural)
дочь полка́ (feminine)
сы́н полка́ (nominative singular)
сыновья́ полка́ (irregular nominative plural)
сыны́ полка́ (nominative plural poetic)
сы́на полка́ (genitive singular)
сынове́й полка́ (genitive irregular plural)
сыно́в полка́ (genitive plural poetic)
сы́ну полка́ (dative singular)
сыновья́м полка́ (dative irregular plural)
сына́м полка́ (dative plural poetic)
сы́на полка́ (accusative singular)
сынове́й полка́ (accusative irregular plural)
сыно́в полка́ (accusative plural poetic)
сы́ном полка́ (instrumental singular)
сыновья́ми полка́ (instrumental irregular plural)
сына́ми полка́ (instrumental plural poetic)
сы́не полка́ (prepositional singular)
сыновья́х полка́ (irregular plural prepositional)
сына́х полка́ (plural poetic prepositional)

Perhaps ultimately from Donizetti's La fille du régiment (1840). Popularized by Valentin Kataev's eponymous novella (1945).

an orphan boy adopted by a military unit; an orphan child camp follower; literally, “son of a regiment”

La fille du régiment
Valentin Kataev
ru:Сын полка (повесть)
ru:сын полка


эльфийский

ru-adj

эльфи́йский • (elʹfíjskij)

эльфи́йский (canonical)
elʹfíjskij (romanization)
эльфи́йский (masculine nominative)
эльфи́йское (neuter nominative)
эльфи́йская (feminine nominative)
эльфи́йские (nominative plural)
эльфи́йского (genitive masculine neuter)
эльфи́йской (feminine genitive)
эльфи́йских (genitive plural)
эльфи́йскому (dative masculine neuter)
эльфи́йской (dative feminine)
эльфи́йским (dative plural)
эльфи́йского (accusative animate masculine)
эльфи́йское (accusative neuter)
эльфи́йскую (accusative feminine)
эльфи́йских (accusative animate plural)
эльфи́йский (accusative inanimate masculine)
эльфи́йские (accusative inanimate plural)
эльфи́йским (instrumental masculine neuter)
эльфи́йской (feminine instrumental)
эльфи́йскою (feminine instrumental)
эльфи́йскими (instrumental plural)
эльфи́йском (masculine neuter prepositional)
эльфи́йской (feminine prepositional)
эльфи́йских (plural prepositional)

эльф (elʹf, from English elf) + -ский (-skij).

af

from English <i class="Latn mention" lang="en">elf</i>

(fantasy) Related to elves; elven; elvish.

Эльфи́йские ру́ны

(fantasy) Related to any fictional language used by elves.


эльфийский

ru-noun+

эльфи́йский • (elʹfíjskij) m inan (genitive эльфи́йского, uncountable)

эльфи́йский (canonical)
elʹfíjskij (romanization)
эльфи́йского (genitive)
эльфи́йский (nominative singular)
эльфи́йского (genitive singular)
эльфи́йскому (dative singular)
эльфи́йский (accusative singular)
эльфи́йским (instrumental singular)
эльфи́йском (prepositional singular)

Эльфи́йский тако́й тру́дный язы́к.

(fantasy) "Elvish" language; any fictional language used by a race or culture of elves.

an Elvish language from Tolkien's writings


риель

рие́ль//riélʹ

рие́ль • (riélʹ) m inan (genitive рие́ля, nominative plural рие́ли, genitive plural рие́лей)

рие́ль (canonical)
riélʹ (romanization)
рие́ля (genitive)
рие́ли (nominative plural)
рие́лей (genitive plural)
рие́ль (nominative singular)
рие́ли (nominative plural)
рие́ля (genitive singular)
рие́лей (genitive plural)
рие́лю (dative singular)
рие́лям (dative plural)
рие́ль (accusative singular)
рие́ли (accusative plural)
рие́лем (instrumental singular)
рие́лями (instrumental plural)
рие́ле (prepositional singular)
рие́лях (plural prepositional)


лейборист

лейбори́стка

лейбори́ст • (lejboríst) m anim (genitive лейбори́ста, nominative plural лейбори́сты, genitive plural лейбори́стов, feminine лейбори́стка)

лейбори́ст (canonical)
lejboríst (romanization)
лейбори́ста (genitive)
лейбори́сты (nominative plural)
лейбори́стов (genitive plural)
лейбори́стка (feminine)
лейбори́ст (nominative singular)
лейбори́сты (nominative plural)
лейбори́ста (genitive singular)
лейбори́стов (genitive plural)
лейбори́сту (dative singular)
лейбори́стам (dative plural)
лейбори́ста (accusative singular)
лейбори́стов (accusative plural)
лейбори́стом (instrumental singular)
лейбори́стами (instrumental plural)
лейбори́сте (prepositional singular)
лейбори́стах (plural prepositional)

Почему́ я предпочита́ю голосова́ть за консерва́торов, а не за лейбори́стов?

2015, Yuval Noah Harari, Homo Deus: A Brief History of Tomorrow:

Why do I prefer voting for the Conservatives rather than the Labour Party?

Počemú ja predpočitáju golosovátʹ za konservátorov, a ne za lejborístov?

(politics) Labourist, a supporter of the Labour Party of the United Kingdom.


экс-коммунист

э̀кс-коммуни́ст

э̀кс-коммуни́стка

э̀кс-коммуни́ст • (èks-kommuníst) m anim (genitive э̀кс-коммуни́ста, nominative plural э̀кс-коммуни́сты, genitive plural э̀кс-коммуни́стов, feminine э̀кс-коммуни́стка)

э̀кс-коммуни́ст (canonical)
èks-kommuníst (romanization)
э̀кс-коммуни́ста (genitive)
э̀кс-коммуни́сты (nominative plural)
э̀кс-коммуни́стов (genitive plural)
э̀кс-коммуни́стка (feminine)
э̀кс-коммуни́ст (nominative singular)
э̀кс-коммуни́сты (nominative plural)
э̀кс-коммуни́ста (genitive singular)
э̀кс-коммуни́стов (genitive plural)
э̀кс-коммуни́сту (dative singular)
э̀кс-коммуни́стам (dative plural)
э̀кс-коммуни́ста (accusative singular)
э̀кс-коммуни́стов (accusative plural)
э̀кс-коммуни́стом (instrumental singular)
э̀кс-коммуни́стами (instrumental plural)
э̀кс-коммуни́сте (prepositional singular)
э̀кс-коммуни́стах (plural prepositional)

экс-ком‧му‧нист

Демократи́ческая же Румы́ния стреми́тельно приватизи́ровала свои́ акти́вы, распрода́в их по бро́совым це́нам э̀кс-коммуни́стам, кото́рые еди́нственные смекну́ли, что к чему́, и акти́вно помога́ли друг дру́гу.

Democratic Romania quickly privatised its assets, selling them at bargain prices to the ex-communists, who alone grasped what was happening and collaborated to feather each other’s nests.

Demokratíčeskaja že Rumýnija stremítelʹno privatizírovala svoí aktívy, rasprodáv ix po brósovym cénam èks-kommunístam, kotóryje jedínstvennyje smeknúli, što k čemú, i aktívno pomogáli drug drúgu.


толерастия

толера́стия • (tolerástija) f inan (genitive толера́стии, uncountable)

толера́стия (canonical)
tolerástija (romanization)
толера́стии (genitive)
толера́стия (nominative singular)
толера́стии (genitive singular)
толера́стии (dative singular)
толера́стию (accusative singular)
толера́стией (instrumental singular)
толера́стиею (instrumental singular)
толера́стии (prepositional singular)

Blend of толерантность (tolerantnostʹ, “tolerance”) + педерастия (pederastija, “pederasty”)

blend

толерантность

(derogatory, politics) Tolerance of those cultural values most strongly opposed by Russian nationalists.


толераст

ru-noun+

толера́ст • (tolerást) m anim (genitive толера́ста, nominative plural толера́сты, genitive plural толера́стов, feminine толера́стка)

толера́ст (canonical)
tolerást (romanization)
толера́ста (genitive)
толера́сты (nominative plural)
толера́стов (genitive plural)
толера́стка (feminine)
толера́ст (nominative singular)
толера́сты (nominative plural)
толера́ста (genitive singular)
толера́стов (genitive plural)
толера́сту (dative singular)
толера́стам (dative plural)
толера́ста (accusative singular)
толера́стов (accusative plural)
толера́стом (instrumental singular)
толера́стами (instrumental plural)
толера́сте (prepositional singular)
толера́стах (plural prepositional)

Blend of толера́нтный (tolerántnyj, “tolerant”) + педераст (pederast, “pederast”).

blend

толера́нтный

(derogatory, politics) One who practices or tolerates those cultural values most strongly opposed by Russian nationalists.

(derogatory, politics) A leftist or a liberal.


орясина

ru-noun+

оря́сина • (orjásina) f inan (genitive оря́сины, nominative plural оря́сины, genitive plural оря́син)

оря́сина (canonical)
orjásina (romanization)
оря́сины (genitive)
оря́сины (nominative plural)
оря́син (genitive plural)
оря́сина (nominative singular)
оря́сины (nominative plural)
оря́сины (genitive singular)
оря́син (genitive plural)
оря́сине (dative singular)
оря́синам (dative plural)
оря́сину (accusative singular)
оря́сины (accusative plural)
оря́синой (instrumental singular)
оря́синою (instrumental singular)
оря́синами (instrumental plural)
оря́сине (prepositional singular)
оря́синах (plural prepositional)

[ɐˈrʲæsʲɪnə]

Ru-орясина.ogg


просклонять

ru-verb

просклоня́ть

просклоня́ть • (prosklonjátʹ) pf (imperfective склоня́ть)

просклоня́ть (canonical)
prosklonjátʹ (romanization)
склоня́ть (imperfective)
просклоня́ть (infinitive perfective)
просклоня́вший (active participle past)
просклоня́в (adverbial participle past)
просклоня́вши (adverbial participle past)
просклоня́ю (first-person future singular)
просклоня́ешь (future second-person singular)
просклоня́ет (future singular third-person)
просклоня́ем (first-person future plural)
просклоня́ете (future plural second-person)
просклоня́ют (future plural third-person)
просклоня́й (imperative singular)
просклоня́йте (imperative plural)
просклоня́л (masculine past singular)
просклоня́ли (masculine past plural)
просклоня́ла (feminine past singular)
просклоня́ли (feminine past plural)
просклоня́ло (neuter past singular)
просклоня́ли (neuter past plural)

ru-conj

просклоня́ть


проспрягать

ru-verb

проспряга́ть

проспряга́ть • (prosprjagátʹ) pf (imperfective спряга́ть)

проспряга́ть (canonical)
prosprjagátʹ (romanization)
спряга́ть (imperfective)
проспряга́ть (infinitive perfective)
проспряга́вший (active participle past)
проспряга́в (adverbial participle past)
проспряга́вши (adverbial participle past)
проспряга́ю (first-person future singular)
проспряга́ешь (future second-person singular)
проспряга́ет (future singular third-person)
проспряга́ем (first-person future plural)
проспряга́ете (future plural second-person)
проспряга́ют (future plural third-person)
проспряга́й (imperative singular)
проспряга́йте (imperative plural)
проспряга́л (masculine past singular)
проспряга́ли (masculine past plural)
проспряга́ла (feminine past singular)
проспряга́ли (feminine past plural)
проспряга́ло (neuter past singular)
проспряга́ли (neuter past plural)

ru-conj

проспряга́ть


конверб

ru-noun+

конве́рб • (konvérb) m inan (genitive конве́рба, nominative plural конве́рбы, genitive plural конве́рбов)

конве́рб (canonical)
konvérb (romanization)
конве́рба (genitive)
конве́рбы (nominative plural)
конве́рбов (genitive plural)
конве́рб (nominative singular)
конве́рбы (nominative plural)
конве́рба (genitive singular)
конве́рбов (genitive plural)
конве́рбу (dative singular)
конве́рбам (dative plural)
конве́рб (accusative singular)
конве́рбы (accusative plural)
конве́рбом (instrumental singular)
конве́рбами (instrumental plural)
конве́рбе (prepositional singular)
конве́рбах (plural prepositional)