Интернационал

ru-noun+

Интернациона́л//Intɛrnacionál

Интернациона́л • (Intɛrnacionál) m inan (genitive Интернациона́ла, nominative plural Интернациона́лы, genitive plural Интернациона́лов)

Интернациона́л (canonical)
Intɛrnacionál (romanization)
Интернациона́ла (genitive)
Интернациона́лы (nominative plural)
Интернациона́лов (genitive plural)
Интернациона́л (nominative singular)
Интернациона́лы (nominative plural)
Интернациона́ла (genitive singular)
Интернациона́лов (genitive plural)
Интернациона́лу (dative singular)
Интернациона́лам (dative plural)
Интернациона́л (accusative singular)
Интернациона́лы (accusative plural)
Интернациона́лом (instrumental singular)
Интернациона́лами (instrumental plural)
Интернациона́ле (prepositional singular)
Интернациона́лах (plural prepositional)

Internationale (the traditional hymn of the groups of proletarians) (also lower case)

Пе́рвый Интернациона́л

international (international association of workers) (also lower case)


звательный

ru-adj

зва́тельный • (zvátelʹnyj)

зва́тельный (canonical)
zvátelʹnyj (romanization)
зва́тельный (masculine nominative)
зва́тельное (neuter nominative)
зва́тельная (feminine nominative)
зва́тельные (nominative plural)
зва́тельного (genitive masculine neuter)
зва́тельной (feminine genitive)
зва́тельных (genitive plural)
зва́тельному (dative masculine neuter)
зва́тельной (dative feminine)
зва́тельным (dative plural)
зва́тельного (accusative animate masculine)
зва́тельное (accusative neuter)
зва́тельную (accusative feminine)
зва́тельных (accusative animate plural)
зва́тельный (accusative inanimate masculine)
зва́тельные (accusative inanimate plural)
зва́тельным (instrumental masculine neuter)
зва́тельной (feminine instrumental)
зва́тельною (feminine instrumental)
зва́тельными (instrumental plural)
зва́тельном (masculine neuter prepositional)
зва́тельной (feminine prepositional)
зва́тельных (plural prepositional)
зва́телен (masculine short-form)
зва́тельно (neuter short-form)
зва́тельна (feminine short-form)
зва́тельны (plural short-form)

From звать (zvatʹ, “to call”) + -тельный (-telʹnyj, verbal adjective—forming suffix), a calque of Latin vōcātīvus.

af

зва́тельный паде́ж

(linguistics) vocative (relating to the case used to express the person to which one is calling)

occurring in all declinable Russian words

твори́тельный: instrumental

for the means by which an action is performed

ме́стный: locative

Sporadic cases, occurring in relatively few Russian words

отложи́тельный: ablative

Cases used when discussing other languages

especially for that from which something is taken away


интернационал

ru-noun+

интернациона́л//intɛrnacionál

интернациона́л • (intɛrnacionál) m inan (genitive интернациона́ла, nominative plural интернациона́лы, genitive plural интернациона́лов)

интернациона́л (canonical)
intɛrnacionál (romanization)
интернациона́ла (genitive)
интернациона́лы (nominative plural)
интернациона́лов (genitive plural)
интернациона́л (nominative singular)
интернациона́лы (nominative plural)
интернациона́ла (genitive singular)
интернациона́лов (genitive plural)
интернациона́лу (dative singular)
интернациона́лам (dative plural)
интернациона́л (accusative singular)
интернациона́лы (accusative plural)
интернациона́лом (instrumental singular)
интернациона́лами (instrumental plural)
интернациона́ле (prepositional singular)
интернациона́лах (plural prepositional)

Ru-интернационал.ogg

(politics) international (transnational organization of political parties of similar ideology)


горка

го́рка • (górka) f inan (genitive го́рки, nominative plural го́рки, genitive plural го́рок)

го́рка (canonical)
górka (romanization)
го́рки (genitive)
го́рки (nominative plural)
го́рок (genitive plural)
го́рка (nominative singular)
го́рки (nominative plural)
го́рки (genitive singular)
го́рок (genitive plural)
го́рке (dative singular)
го́ркам (dative plural)
го́рку (accusative singular)
го́рки (accusative plural)
го́ркой (instrumental singular)
го́ркою (instrumental singular)
го́рками (instrumental plural)
го́рке (prepositional singular)
го́рках (plural prepositional)
го́рка (dated nominative singular)
го́рки (dated nominative plural)
го́рки (dated genitive singular)
го́рокъ (dated genitive plural)
го́ркѣ (dated dative singular)
го́ркамъ (dated dative plural)
го́рку (accusative dated singular)
го́рки (accusative dated plural)
го́ркой (dated instrumental singular)
го́ркою (dated instrumental singular)
го́рками (dated instrumental plural)
го́ркѣ (dated prepositional singular)
го́ркахъ (dated plural prepositional)

(dated, furniture) china cabinet, display case, vitrine


языческий

ru-adj

язы́ческий • (jazýčeskij) (no comparative)

язы́ческий (canonical)
jazýčeskij (romanization)
язы́ческий (masculine nominative)
язы́ческое (neuter nominative)
язы́ческая (feminine nominative)
язы́ческие (nominative plural)
язы́ческого (genitive masculine neuter)
язы́ческой (feminine genitive)
язы́ческих (genitive plural)
язы́ческому (dative masculine neuter)
язы́ческой (dative feminine)
язы́ческим (dative plural)
язы́ческого (accusative animate masculine)
язы́ческое (accusative neuter)
язы́ческую (accusative feminine)
язы́ческих (accusative animate plural)
язы́ческий (accusative inanimate masculine)
язы́ческие (accusative inanimate plural)
язы́ческим (instrumental masculine neuter)
язы́ческой (feminine instrumental)
язы́ческою (feminine instrumental)
язы́ческими (instrumental plural)
язы́ческом (masculine neuter prepositional)
язы́ческой (feminine prepositional)
язы́ческих (plural prepositional)

Ru-языческий.ogg

Inherited from Old East Slavic ꙗзꙑческъ (jazyčeskŭ). By surface analysis, язы́к (jazýk) + -еский (-eskij). Calque of Ancient Greek ἐθνικός (ethnikós, “of or for a nation, heathen”).

cal

язы́ческій — Pre-reform orthography (1918)


гомно

ru-noun+

гомно́ • (gomnó) n inan (genitive гомна́, nominative plural го́мна, genitive plural гомён)

гомно́ (canonical)
gomnó (romanization)
гомна́ (genitive)
го́мна (nominative plural)
гомён (genitive plural)
гомно́ (nominative singular)
го́мна (nominative plural)
гомна́ (genitive singular)
гомён (genitive irregular plural)
гомну́ (dative singular)
го́мнам (dative plural)
гомно́ (accusative singular)
го́мна (accusative plural)
гомно́м (instrumental singular)
го́мнами (instrumental plural)
гомне́ (prepositional singular)
го́мнах (plural prepositional)

(vulgar, colloquial) shit, usually human


многобожец

многобо́жец • (mnogobóžec) m anim (genitive многобо́жца, nominative plural многобо́жцы, genitive plural многобо́жцев)

многобо́жец (canonical)
mnogobóžec (romanization)
многобо́жца (genitive)
многобо́жцы (nominative plural)
многобо́жцев (genitive plural)
многобо́жец (nominative singular)
многобо́жцы (nominative plural)
многобо́жца (genitive singular)
многобо́жцев (genitive plural)
многобо́жцу (dative singular)
многобо́жцам (dative plural)
многобо́жца (accusative singular)
многобо́жцев (accusative plural)
многобо́жцем (instrumental singular)
многобо́жцами (instrumental plural)
многобо́жце (prepositional singular)
многобо́жцах (plural prepositional)

мно́го (mnógo, “many”) + -о- (-o-) + бог (box, “god”) + -ец (-ec)


война Севера и Юга

ru-noun+

война́ Се́вера и Ю́га • (vojná Sévera i Júga) f inan (genitive войны́ Се́вера и Ю́га, nominative plural во́йны Се́вера и Ю́га, genitive plural во́йн Се́вера и Ю́га)

война́ Се́вера и Ю́га (canonical)
vojná Sévera i Júga (romanization)
войны́ Се́вера и Ю́га (genitive)
во́йны Се́вера и Ю́га (nominative plural)
во́йн Се́вера и Ю́га (genitive plural)
война́ Се́вера и Ю́га (nominative singular)
во́йны Се́вера и Ю́га (nominative plural)
войны́ Се́вера и Ю́га (genitive singular)
во́йн Се́вера и Ю́га (genitive plural)
войне́ Се́вера и Ю́га (dative singular)
во́йнам Се́вера и Ю́га (dative plural)
войну́ Се́вера и Ю́га (accusative singular)
во́йны Се́вера и Ю́га (accusative plural)
войно́й Се́вера и Ю́га (instrumental singular)
войно́ю Се́вера и Ю́га (instrumental singular)
во́йнами Се́вера и Ю́га (instrumental plural)
войне́ Се́вера и Ю́га (prepositional singular)
во́йнах Се́вера и Ю́га (plural prepositional)

Literally, “War of the North and South”.

ru:война Севера и Юга


гражданская война в США

гражда́нская

гражда́нская война́ в США • (graždánskaja vojná v SŠA) f inan (genitive гражда́нской войны́ в США, uncountable)

гражда́нская война́ в США (canonical)
graždánskaja vojná v SŠA (romanization)
гражда́нской войны́ в США (genitive)
гражда́нская война́ в США (nominative singular)
гражда́нской войны́ в США (genitive singular)
гражда́нской войне́ в США (dative singular)
гражда́нскую войну́ в США (accusative singular)
гражда́нской войно́й в США (instrumental singular)
гражда́нскою войно́ю в США (instrumental singular)
гражда́нской войне́ в США (prepositional singular)

ru:гражданская война в США

en-гражданская_война_в_США-ru-noun-KNlKjxdm


формант

форма́нт • (formánt) m inan (genitive форма́нта, nominative plural форма́нты, genitive plural форма́нтов)

форма́нт (canonical)
formánt (romanization)
форма́нта (genitive)
форма́нты (nominative plural)
форма́нтов (genitive plural)
форма́нт (nominative singular)
форма́нты (nominative plural)
форма́нта (genitive singular)
форма́нтов (genitive plural)
форма́нту (dative singular)
форма́нтам (dative plural)
форма́нт (accusative singular)
форма́нты (accusative plural)
форма́нтом (instrumental singular)
форма́нтами (instrumental plural)
форма́нте (prepositional singular)
форма́нтах (plural prepositional)

(linguistic morphology) formative (language unit, typically a morph, that has a morphological function)


Б-г

B-g (romanization)
Б-га (genitive)
Б-г (nominative singular)
Б-га (genitive singular)
Б-гу (dative singular)
Б-га (accusative singular)
Б-гом (instrumental singular)
Б-ге (prepositional singular)
Б-же (singular vocative)

(Judaism) G-d, a deliberately incomplete spelling of Бог (Box).

הַשֵּׁם

the name; a Hebrew phrase used for the same reasons


маман

(francophilic, fancy, emotional) mother, maman


Союз

ru-proper noun+

Сою́з • (Sojúz) m inan (genitive Сою́за)

Сою́з (canonical)
Sojúz (romanization)
Сою́за (genitive)
Сою́з (nominative singular)
Сою́за (genitive singular)
Сою́зу (dative singular)
Сою́з (accusative singular)
Сою́зом (instrumental singular)
Сою́зе (prepositional singular)

→ English: Soyuz

→ Spanish: Soyuz

Ellipsis of Сове́тский Сою́з (Sovétskij Sojúz) or Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик (Sojúz Sovétskix Socialistíčeskix Respúblik). Literally, “the Union”.

ellipsis

Сове́тский Сою́з


месье

месье́ (canonical)
mesʹjé (romanization)


уток

ru-noun+

уто́к • (utók) m inan (genitive утка́, nominative plural утки́, genitive plural утко́в)

уто́к (canonical)
utók (romanization)
утка́ (genitive)
утки́ (nominative plural)
утко́в (genitive plural)
уто́к (nominative singular)
утки́ (nominative plural)
утка́ (genitive singular)
утко́в (genitive plural)
утку́ (dative singular)
утка́м (dative plural)
уто́к (accusative singular)
утки́ (accusative plural)
утко́м (instrumental singular)
утка́ми (instrumental plural)
утке́ (prepositional singular)
утка́х (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic утъкъ (utŭkŭ), from Proto-Slavic *ǫtъkъ, from *ǫ- (Russian у- (u-)) + *tъkъ, cognate with or deverbal from *tъkati (Russian ткать (tkatʹ)).


развестись

ru-verb

разводи́ться

развести́сь • (razvestísʹ) pf (imperfective разводи́ться)

развести́сь (canonical)
razvestísʹ (romanization)
разводи́ться (imperfective)
развести́сь (infinitive perfective)
разве́дшийся (active participle past)
разведя́сь (adverbial participle past)
разве́дшись (adverbial participle past)
разведу́сь (first-person future singular)
разведёшься (future second-person singular)
разведётся (future singular third-person)
разведёмся (first-person future plural)
разведётесь (future plural second-person)
разведу́тся (future plural third-person)
разведи́сь (imperative singular)
разведи́тесь (imperative plural)
развёлся (masculine past singular)
развели́сь (masculine past plural)
развела́сь (feminine past singular)
развели́сь (feminine past plural)
развело́сь (neuter past singular)
развели́сь (neuter past plural)

Ru-развестись.ogg

Она́ развела́сь с му́жем.

to be divorced (from), to divorce, to obtain a divorce (with) [with с (s, + instrumental) ‘someone’]


паб

ru-noun+

паб • (pab) m inan (genitive па́ба, nominative plural па́бы, genitive plural па́бов)

pab (romanization)
па́ба (genitive)
па́бы (nominative plural)
па́бов (genitive plural)
па́б (nominative singular)
па́бы (nominative plural)
па́ба (genitive singular)
па́бов (genitive plural)
па́бу (dative singular)
па́бам (dative plural)
па́б (accusative singular)
па́бы (accusative plural)
па́бом (instrumental singular)
па́бами (instrumental plural)
па́бе (prepositional singular)
па́бах (plural prepositional)


комок

комо́к • (komók) m inan (genitive комка́, nominative plural комки́, genitive plural комко́в)

комо́к (canonical)
komók (romanization)
комка́ (genitive)
комки́ (nominative plural)
комко́в (genitive plural)
комо́к (nominative singular)
комки́ (nominative plural)
комка́ (genitive singular)
комко́в (genitive plural)
комку́ (dative singular)
комка́м (dative plural)
комо́к (accusative singular)
комки́ (accusative plural)
комко́м (instrumental singular)
комка́ми (instrumental plural)
комке́ (prepositional singular)
комка́х (plural prepositional)

From кам(уфля́жный) (kam(ufljážnyj)) + -о́к (-ók), from an ellipsis of камуфля́жный костю́м (kamufljážnyj kostjúm, “camouflage suit”). Spelling influenced by other meanings of комо́к (komók) (unstressed а and о are pronounced the same).

af

кам(уфля́жный)


пистолет-пулемёт

ru-noun+

пистоле́т-пулемёт • (pistolét-pulemjót) m inan (genitive пистоле́та-пулемёта, nominative plural пистоле́ты-пулемёты, genitive plural пистоле́тов-пулемётов)

пистоле́т -пулемёт (canonical)
pistolét-pulemjót (romanization)
пистоле́та-пулемёта (genitive)
пистоле́ты-пулемёты (nominative plural)
пистоле́тов-пулемётов (genitive plural)
пистоле́т-пулемёт (nominative singular)
пистоле́ты-пулемёты (nominative plural)
пистоле́та-пулемёта (genitive singular)
пистоле́тов-пулемётов (genitive plural)
пистоле́ту-пулемёту (dative singular)
пистоле́там-пулемётам (dative plural)
пистоле́т-пулемёт (accusative singular)
пистоле́ты-пулемёты (accusative plural)
пистоле́том-пулемётом (instrumental singular)
пистоле́тами-пулемётами (instrumental plural)
пистоле́те-пулемёте (prepositional singular)
пистоле́тах-пулемётах (plural prepositional)

submachine gun (short range machine gun)


кордон

кордо́н • (kordón) m inan (genitive кордо́на, nominative plural кордо́ны, genitive plural кордо́нов)

кордо́н (canonical)
kordón (romanization)
кордо́на (genitive)
кордо́ны (nominative plural)
кордо́нов (genitive plural)
кордо́н (nominative singular)
кордо́ны (nominative plural)
кордо́на (genitive singular)
кордо́нов (genitive plural)
кордо́ну (dative singular)
кордо́нам (dative plural)
кордо́н (accusative singular)
кордо́ны (accusative plural)
кордо́ном (instrumental singular)
кордо́нами (instrumental plural)
кордо́не (prepositional singular)
кордо́нах (plural prepositional)

Borrowed from Polish kordon, from French cordon (“cord”).

(military) outpost, pickets, guards detachment


суржик

су́ржик • (súržik) m inan (genitive су́ржика, nominative plural су́ржики, genitive plural су́ржиков)

су́ржик (canonical)
súržik (romanization)
су́ржика (genitive)
су́ржики (nominative plural)
су́ржиков (genitive plural)
су́ржик (nominative singular)
су́ржики (nominative plural)
су́ржика (genitive singular)
су́ржиков (genitive plural)
су́ржику (dative singular)
су́ржикам (dative plural)
су́ржик (accusative singular)
су́ржики (accusative plural)
су́ржиком (instrumental singular)
су́ржиками (instrumental plural)
су́ржике (prepositional singular)
су́ржиках (plural prepositional)

Borrowed from Ukrainian су́ржик (súržyk).

bor+

су́ржикъ — Pre-reform orthography (1918)


бабуля

ru-noun+

бабу́ля • (babúlja) f anim (genitive бабу́ли, nominative plural бабу́ли, genitive plural бабу́ль, diminutive бабу́лька)

бабу́ля (canonical)
babúlja (romanization)
бабу́ли (genitive)
бабу́ли (nominative plural)
бабу́ль (genitive plural)
бабу́лька (diminutive)
бабу́ля (nominative singular)
бабу́ли (nominative plural)
бабу́ли (genitive singular)
бабу́ль (genitive plural)
бабу́ле (dative singular)
бабу́лям (dative plural)
бабу́лю (accusative singular)
бабу́ль (accusative plural)
бабу́лей (instrumental singular)
бабу́лею (instrumental singular)
бабу́лями (instrumental plural)
бабу́ле (prepositional singular)
бабу́лях (plural prepositional)
бабу́ля (dated nominative singular)
бабу́ли (dated nominative plural)
бабу́ли (dated genitive singular)
бабу́ль (dated genitive plural)
бабу́лѣ (dated dative singular)
бабу́лямъ (dated dative plural)
бабу́лю (accusative dated singular)
бабу́ль (accusative dated plural)
бабу́лей (dated instrumental singular)
бабу́лею (dated instrumental singular)
бабу́лями (dated instrumental plural)
бабу́лѣ (dated prepositional singular)
бабу́ляхъ (dated plural prepositional)

(colloquial, endearingly) granny (old lady)


Гэндальф

Гэ́ндальф • (Gɛ́ndalʹf) m anim (genitive Гэ́ндальфа, uncountable)

Гэ́ндальф (canonical)
Gɛ́ndalʹf (romanization)
Гэ́ндальфа (genitive)
Гэ́ндальф (nominative singular)
Гэ́ндальфа (genitive singular)
Гэ́ндальфу (dative singular)
Гэ́ндальфа (accusative singular)
Гэ́ндальфом (instrumental singular)
Гэ́ндальфе (prepositional singular)


майдан

майда́новский

майда́н • (majdán) m inan (genitive майда́на, nominative plural майда́ны, genitive plural майда́нов, relational adjective майда́новский)

майда́н (canonical)
majdán (romanization)
майда́на (genitive)
майда́ны (nominative plural)
майда́нов (genitive plural)
майда́новский (adjective relational)
майда́н (nominative singular)
майда́ны (nominative plural)
майда́на (genitive singular)
майда́нов (genitive plural)
майда́ну (dative singular)
майда́нам (dative plural)
майда́н (accusative singular)
майда́ны (accusative plural)
майда́ном (instrumental singular)
майда́нами (instrumental plural)
майда́не (prepositional singular)
майда́нах (plural prepositional)

From a Turkic language (compare Turkish meydan (“square”)), ultimately from Persian and Arabic مَيْدَان (maydān). The extended meanings are from Ukrainian майда́н (majdán).

майда́нъ — Pre-reform orthography (1918)

Улетают лепесточки вдаль на твой майдан
По Днепру цветёт герань (Цветёт герань)

2022, “Цветет герань (Geranium Blooms)”, Врата Овертона (Overton Gate) (lyrics), Врата Овертона (Overton Gate) (music):

Petals flying away into your Maidan—
geranium blooms along the Dnieper (Geranium blooms)

Uletajut lepestočki vdalʹ na tvoj majdan
Po Dnepru cvetjót geranʹ (Cvetjót geranʹ)

(by extension, politics) a revolution, a rebellion, similar to the Ukrainian maidan movement.


перестраивать

ru-verb

перестра́ивать

перестро́ить

перестра́ивать • (perestráivatʹ) impf (perfective перестро́ить)

перестра́ивать (canonical)
perestráivatʹ (romanization)
перестро́ить (perfective)
перестра́ивать (imperfective infinitive)
перестра́ивающий (active participle present)
перестра́ивавший (active participle past)
перестра́иваемый (participle passive present)
перестра́ивая (adverbial participle present)
перестра́ивав (adverbial participle past)
перестра́ивавши (adverbial participle past)
перестра́иваю (first-person present singular)
бу́ду перестра́ивать (first-person future singular)
перестра́иваешь (present second-person singular)
бу́дешь перестра́ивать (future second-person singular)
перестра́ивает (present singular third-person)
бу́дет перестра́ивать (future singular third-person)
перестра́иваем (first-person plural present)
бу́дем перестра́ивать (first-person future plural)
перестра́иваете (plural present second-person)
бу́дете перестра́ивать (future plural second-person)
перестра́ивают (plural present third-person)
бу́дут перестра́ивать (future plural third-person)
перестра́ивай (imperative singular)
перестра́ивайте (imperative plural)
перестра́ивал (masculine past singular)
перестра́ивали (masculine past plural)
перестра́ивала (feminine past singular)
перестра́ивали (feminine past plural)
перестра́ивало (neuter past singular)
перестра́ивали (neuter past plural)

ru-conj

перестра́ивать

Ru-перестраивать.ogg

перестро́ить (perestróitʹ) + -ивать (-ivatʹ)

af

перестро́ить


перестроить

ru-verb

перестро́ить

перестра́ивать

перестро́ить • (perestróitʹ) pf (imperfective перестра́ивать)

перестро́ить (canonical)
perestróitʹ (romanization)
перестра́ивать (imperfective)
перестро́ить (infinitive perfective)
перестро́ивший (active participle past)
перестро́енный (participle passive past)
перестро́ив (adverbial participle past)
перестро́ивши (adverbial participle past)
перестро́ю (first-person future singular)
перестро́ишь (future second-person singular)
перестро́ит (future singular third-person)
перестро́им (first-person future plural)
перестро́ите (future plural second-person)
перестро́ят (future plural third-person)
перестро́й (imperative singular)
перестро́йте (imperative plural)
перестро́ил (masculine past singular)
перестро́или (masculine past plural)
перестро́ила (feminine past singular)
перестро́или (feminine past plural)
перестро́ило (neuter past singular)
перестро́или (neuter past plural)

ru-conj

перестро́ить

Ru-перестроить.ogg


винокурня

ru-noun+

виноку́рня • (vinokúrnja) f inan (genitive виноку́рни, nominative plural виноку́рни, genitive plural виноку́рен)

виноку́рня (canonical)
vinokúrnja (romanization)
виноку́рни (genitive)
виноку́рни (nominative plural)
виноку́рен (genitive plural)
виноку́рня (nominative singular)
виноку́рни (nominative plural)
виноку́рни (genitive singular)
виноку́рен (genitive plural)
виноку́рне (dative singular)
виноку́рням (dative plural)
виноку́рню (accusative singular)
виноку́рни (accusative plural)
виноку́рней (instrumental singular)
виноку́рнею (instrumental singular)
виноку́рнями (instrumental plural)
виноку́рне (prepositional singular)
виноку́рнях (plural prepositional)


свято

ru-adv

свя́то • (svjáto) (comparative (по)святе́е or (по)святе́й)

свя́то (canonical)
svjáto (romanization)
(по)святе́е (comparative)
(по)святе́й (comparative)

свя́то чтить

свя́то чтить чью́-либо па́мять


пивовар

ru-noun+

пивова́р • (pivovár) m anim (genitive пивова́ра, nominative plural пивова́ры, genitive plural пивова́ров)

пивова́р (canonical)
pivovár (romanization)
пивова́ра (genitive)
пивова́ры (nominative plural)
пивова́ров (genitive plural)
пивова́р (nominative singular)
пивова́ры (nominative plural)
пивова́ра (genitive singular)
пивова́ров (genitive plural)
пивова́ру (dative singular)
пивова́рам (dative plural)
пивова́ра (accusative singular)
пивова́ров (accusative plural)
пивова́ром (instrumental singular)
пивова́рами (instrumental plural)
пивова́ре (prepositional singular)
пивова́рах (plural prepositional)

From пи́во (pívo) + -о- (-o-) + -вар (-var), combining form of вари́ть (varítʹ, “to brew”).


противоположный пол

противополо́жный

противополо́жный пол • (protivopolóžnyj pol) m inan (genitive противополо́жного по́ла, nominative plural противополо́жные по́лы, genitive plural противополо́жных поло́в)

противополо́жный пол (canonical)
protivopolóžnyj pol (romanization)
противополо́жного по́ла (genitive)
противополо́жные по́лы (nominative plural)
противополо́жных поло́в (genitive plural)
противополо́жный по́л (nominative singular)
противополо́жные по́лы (nominative plural)
противополо́жного по́ла (genitive singular)
противополо́жных поло́в (genitive plural)
противополо́жному по́лу (dative singular)
противополо́жным пола́м (dative plural)
противополо́жный по́л (accusative singular)
противополо́жные по́лы (accusative plural)
противополо́жным по́лом (instrumental singular)
противополо́жными пола́ми (instrumental plural)
противополо́жном по́ле (prepositional singular)
противополо́жных пола́х (plural prepositional)

the opposite sex (the other gender to which one is referring)


перемога

перемо́га • (peremóga) f inan (genitive перемо́ги, nominative plural перемо́ги, genitive plural перемо́г)

перемо́га (canonical)
peremóga (romanization)
перемо́ги (genitive)
перемо́ги (nominative plural)
перемо́г (genitive plural)
перемо́га (nominative singular)
перемо́ги (nominative plural)
перемо́ги (genitive singular)
перемо́г (genitive plural)
перемо́ге (dative singular)
перемо́гам (dative plural)
перемо́гу (accusative singular)
перемо́ги (accusative plural)
перемо́гой (instrumental singular)
перемо́гою (instrumental singular)
перемо́гами (instrumental plural)
перемо́ге (prepositional singular)
перемо́гах (plural prepositional)

[pʲɪrʲɪˈmoɡə]

Borrowed from Ukrainian перемо́га (peremóha), analysable as a deverbal from перемо́чь (peremóčʹ) but the borrowing is recent.

bor+

То, сколько Америка тратит времени и долларов на Украину, воспринимается ими как перемога.

The amount of time and dollars America spends on Ukraine is perceived by them as a triumph.

To, skolʹko Amerika tratit vremeni i dollarov na Ukrainu, vosprinimajetsja imi kak peremoga.

«Перемога» украинских СМИ вдруг закончилась конфузом Ряд украинских СМИ перепутали официальный международный символ больных синдрома Дауна с государственным флагом своей страны.

The “triumph” of the Ukrainian media suddenly ended in embarrassment. A number of Ukrainian media confused the official international symbol of Down syndrome patients with the national flag of their country.

«Peremoga» ukrainskix SMI vdrug zakončilasʹ konfuzom Rjad ukrainskix SMI pereputali oficialʹnyj meždunarodnyj simvol bolʹnyx sindroma Dauna s gosudarstvennym flagom svojej strany.

Такой закон Порошенко не сможет провести через не подконтрольную ему сегодня Верховную Раду (лагерь президента неоднократно пытался это реализовать ранее и всякий раз терпел неудачу), поэтому «перемога» обращается в ничто, не говоря о «других сдвигах», которые Киев обеспечивать явно не намерен.

Poroshenko will not be able to pass such a law through the Verkhovna Rada, which is not under his control today (the president’s camp has repeatedly tried to implement this earlier and has failed every time failure), so “triumph” turns into nothing, not to mention “other changes” that Kiev clearly does not intend to ensure.

Takoj zakon Porošenko ne smožet provesti čerez ne podkontrolʹnuju jemu sevodnja Verxovnuju Radu (lagerʹ prezidenta neodnokratno pytalsja eto realizovatʹ raneje i vsjakij raz terpel neudaču), poetomu «peremoga» obraščajetsja v ništo, ne govorja o «drugix sdvigax», kotoryje Kijev obespečivatʹ javno ne nameren.

(politics, slang, ironic, neologism, derogatory, Ukraine) victory, triumph (especially of Armed Forces of Ukraine, or of anything Ukrainian in general, often implying the opposite). Since the 2022 Russian invasion of Ukraine, it is primarily used to mock the Armed Forces of Ukraine for victories (imaginary or achieved with great cost).


возвратный

ru-adj

возвра́тный • (vozvrátnyj)

возвра́тный (canonical)
vozvrátnyj (romanization)
возвра́тный (masculine nominative)
возвра́тное (neuter nominative)
возвра́тная (feminine nominative)
возвра́тные (nominative plural)
возвра́тного (genitive masculine neuter)
возвра́тной (feminine genitive)
возвра́тных (genitive plural)
возвра́тному (dative masculine neuter)
возвра́тной (dative feminine)
возвра́тным (dative plural)
возвра́тного (accusative animate masculine)
возвра́тное (accusative neuter)
возвра́тную (accusative feminine)
возвра́тных (accusative animate plural)
возвра́тный (accusative inanimate masculine)
возвра́тные (accusative inanimate plural)
возвра́тным (instrumental masculine neuter)
возвра́тной (feminine instrumental)
возвра́тною (feminine instrumental)
возвра́тными (instrumental plural)
возвра́тном (masculine neuter prepositional)
возвра́тной (feminine prepositional)
возвра́тных (plural prepositional)
возвра́тен (masculine short-form)
возвра́тно (neuter short-form)
возвра́тна (feminine short-form)
возвра́тны (plural short-form)


Гейропа

ru-proper noun+

Гейро́па • (Gejrópa) f inan (genitive Гейро́пы)

Гейро́па (canonical)
Gejrópa (romanization)
Гейро́пы (genitive)
Гейро́па (nominative singular)
Гейро́пы (genitive singular)
Гейро́пе (dative singular)
Гейро́пу (accusative singular)
Гейро́пой (instrumental singular)
Гейро́пою (instrumental singular)
Гейро́пе (prepositional singular)

Blend of гей (gej, “gay”) + Евро́па (Jevrópa, “Europe”)

blend

(slang, derogatory, politics) Europe, "Gayrope" (a derogatory term ridiculing Europe's tolerance toward gays implying that all Europe is populated by gays)


стоянка

ru-noun+

стоя́нка • (stojánka) f inan (genitive стоя́нки, nominative plural стоя́нки, genitive plural стоя́нок, relational adjective стоя́ночный)

стоя́нка (canonical)
stojánka (romanization)
стоя́нки (genitive)
стоя́нки (nominative plural)
стоя́нок (genitive plural)
стоя́ночный (adjective relational)
стоя́нка (nominative singular)
стоя́нки (nominative plural)
стоя́нки (genitive singular)
стоя́нок (genitive plural)
стоя́нке (dative singular)
стоя́нкам (dative plural)
стоя́нку (accusative singular)
стоя́нки (accusative plural)
стоя́нкой (instrumental singular)
стоя́нкою (instrumental singular)
стоя́нками (instrumental plural)
стоя́нке (prepositional singular)
стоя́нках (plural prepositional)

Ru-стоянка.ogg

(archaeology) site, camp (of primitive people), stopover (of nomads)


революционер

революционе́р

революционе́рка

революционе́р • (revoljucionér) m anim (genitive революционе́ра, nominative plural революционе́ры, genitive plural революционе́ров, feminine революционе́рка)

революционе́р (canonical)
revoljucionér (romanization)
революционе́ра (genitive)
революционе́ры (nominative plural)
революционе́ров (genitive plural)
революционе́рка (feminine)
революционе́р (nominative singular)
революционе́ры (nominative plural)
революционе́ра (genitive singular)
революционе́ров (genitive plural)
революционе́ру (dative singular)
революционе́рам (dative plural)
революционе́ра (accusative singular)
революционе́ров (accusative plural)
революционе́ром (instrumental singular)
революционе́рами (instrumental plural)
революционе́ре (prepositional singular)
революционе́рах (plural prepositional)

[rʲɪvəlʲʊt͡sɨɐˈnʲer]

Ru-революционер.ogg

ре‧во‧лю‧цио‧нер

Настоя́щие революционе́ры поги́бнут лишь в том слу́чае, — но поги́бнут наверняка́ в том слу́чае, — е́сли потеря́ют тре́звость и взду́мают, бу́дто «вели́кая, победоно́сная, мирова́я» револю́ция обяза́тельно все и вся́кие зада́чи при вся́ких обстоя́тельствах во всех областя́х де́йствия мо́жет и должна́ реша́ть по-революцио́нному.

5 November, 1921, Vladimir Ulyanov-Lenin, The Importance Of Gold Now And After The Complete Victory Of Socialism:

True revolutionaries will perish only if they abandon their sober outlook and take it into their heads that the “great, victorious, world” revolution can and must solve all problems in a revolutionary manner under all circumstances and in all spheres of action. If they do this, their doom is certain.

Nastojáščije revoljucionéry pogíbnut lišʹ v tom slúčaje, — no pogíbnut navernjaká v tom slúčaje, — jésli poterjájut trézvostʹ i vzdúmajut, búdto «velíkaja, pobedonósnaja, mirovája» revoljúcija objazátelʹno vse i vsjákije zadáči pri vsjákix obstojátelʹstvax vo vsex oblastjáx déjstvija móžet i dolžná rešátʹ po-revoljuciónnomu.

ru:революционер


рыба-кит

ры́ба-ки́т • (rýba-kít) m anim or f anim (genitive ры́бы-кита́, nominative plural ры́бы-киты́, genitive plural ры́б-кито́в)

ры́ба -ки́т (canonical)
rýba-kít (romanization)
ры́бы-кита́ (genitive)
ры́бы-киты́ (nominative plural)
ры́б-кито́в (genitive plural)
ры́ба-ки́т (nominative singular)
ры́бы-киты́ (nominative plural)
ры́бы-кита́ (genitive singular)
ры́б-кито́в (genitive plural)
ры́бе-киту́ (dative singular)
ры́бам-кита́м (dative plural)
ры́бу-кита́ (accusative singular)
ры́б-кито́в (accusative plural)
ры́бой-кито́м (instrumental singular)
ры́бою-кито́м (instrumental singular)
ры́бами-кита́ми (instrumental plural)
ры́бе-ките́ (prepositional singular)
ры́бах-кита́х (plural prepositional)

(mythology) a legendary large whale or fish, which according to legend is the mother of all fish


покрывало

покрыва́ло • (pokryválo) n inan (genitive покрыва́ла, nominative plural покрыва́ла, genitive plural покрыва́л)

покрыва́ло (canonical)
pokryválo (romanization)
покрыва́ла (genitive)
покрыва́ла (nominative plural)
покрыва́л (genitive plural)
покрыва́ло (nominative singular)
покрыва́ла (nominative plural)
покрыва́ла (genitive singular)
покрыва́л (genitive plural)
покрыва́лу (dative singular)
покрыва́лам (dative plural)
покрыва́ло (accusative singular)
покрыва́ла (accusative plural)
покрыва́лом (instrumental singular)
покрыва́лами (instrumental plural)
покрыва́ле (prepositional singular)
покрыва́лах (plural prepositional)

bedspread, bedcover (topmost covering of a bed)


гермафродит

гермафроди́т

гермафроди́тный

гермафроди́т • (germafrodít) m anim (genitive гермафроди́та, nominative plural гермафроди́ты, genitive plural гермафроди́тов, relational adjective гермафроди́тный)

гермафроди́т (canonical)
germafrodít (romanization)
гермафроди́та (genitive)
гермафроди́ты (nominative plural)
гермафроди́тов (genitive plural)
гермафроди́тный (adjective relational)
гермафроди́т (nominative singular)
гермафроди́ты (nominative plural)
гермафроди́та (genitive singular)
гермафроди́тов (genitive plural)
гермафроди́ту (dative singular)
гермафроди́там (dative plural)
гермафроди́та (accusative singular)
гермафроди́тов (accusative plural)
гермафроди́том (instrumental singular)
гермафроди́тами (instrumental plural)
гермафроди́те (prepositional singular)
гермафроди́тах (plural prepositional)

From Latin Hermaphrodītus, from Ancient Greek Ἑρμαφρόδῑτος (Hermaphródītos).

der

Ἑρμαφρόδῑτος

hermaphrodite (individual or organism having both male and female gonads)


яблочко

ru-noun+

я́блочко • (jábločko) n inan (genitive я́блочка, nominative plural я́блочки, genitive plural я́блочек)

я́блочко (canonical)
jábločko (romanization)
я́блочка (genitive)
я́блочки (nominative plural)
я́блочек (genitive plural)
я́блочко (nominative singular)
я́блочки (irregular nominative plural)
я́блочка (genitive singular)
я́блочек (genitive plural)
я́блочку (dative singular)
я́блочкам (dative plural)
я́блочко (accusative singular)
я́блочки (accusative irregular plural)
я́блочком (instrumental singular)
я́блочками (instrumental plural)
я́блочке (prepositional singular)
я́блочках (plural prepositional)

(dance) yablochko (a Russian folk-dance)


молочко

молочко́ • (moločkó) n inan (genitive молочка́, uncountable)

молочко́ (canonical)
moločkó (romanization)
молочка́ (genitive)
молочко́ (nominative singular)
молочка́ (genitive singular)
молочку́ (dative singular)
молочко́ (accusative singular)
молочко́м (instrumental singular)
молочке́ (prepositional singular)

[məɫɐt͡ɕˈko]


Матфей

ru-proper noun+

Матфе́й • (Matféj) m anim (genitive Матфе́я, nominative plural Матфе́и, genitive plural Матфе́ев)

Матфе́й (canonical)
Matféj (romanization)
Матфе́я (genitive)
Матфе́и (nominative plural)
Матфе́ев (genitive plural)
Матфе́й (nominative singular)
Матфе́и (nominative plural)
Матфе́я (genitive singular)
Матфе́ев (genitive plural)
Матфе́ю (dative singular)
Матфе́ям (dative plural)
Матфе́я (accusative singular)
Матфе́ев (accusative plural)
Матфе́ем (instrumental singular)
Матфе́ями (instrumental plural)
Матфе́е (prepositional singular)
Матфе́ях (plural prepositional)

(biblical) the Gospel of St. Matthew, the first book of the New Testament of the Bible; traditionally the first of the four gospels, a book attributed to Matthew the Evangelist


классная комната

ru-noun+

кла́ссная ко́мната • (klássnaja kómnata) f inan (genitive кла́ссной ко́мнаты, nominative plural кла́ссные ко́мнаты, genitive plural кла́ссных ко́мнат)

кла́ссная ко́мната (canonical)
klássnaja kómnata (romanization)
кла́ссной ко́мнаты (genitive)
кла́ссные ко́мнаты (nominative plural)
кла́ссных ко́мнат (genitive plural)
кла́ссная ко́мната (nominative singular)
кла́ссные ко́мнаты (nominative plural)
кла́ссной ко́мнаты (genitive singular)
кла́ссных ко́мнат (genitive plural)
кла́ссной ко́мнате (dative singular)
кла́ссным ко́мнатам (dative plural)
кла́ссную ко́мнату (accusative singular)
кла́ссные ко́мнаты (accusative plural)
кла́ссной ко́мнатой (instrumental singular)
кла́ссною ко́мнатою (instrumental singular)
кла́ссными ко́мнатами (instrumental plural)
кла́ссной ко́мнате (prepositional singular)
кла́ссных ко́мнатах (plural prepositional)

Они́ вошли́ в широ́кую рекреацио́нную за́лу, куда́ выходи́ли две́ри не́скольких кла́ссных ко́мнат.

1998, Борис Акунин [Boris Akunin], “Глава седьмая, в которой утверждается, что педагогика — главнейшая из наук”, in Азазель, Москва: Захаров; English translation from Andrew Bromfield, transl., The Winter Queen, London: Weidenfeld & Nicolson, 2003:

They entered a wide recreation hall onto which the doors of several classrooms opened.

Oní vošlí v širókuju rekreaciónnuju zálu, kudá vyxodíli dvéri néskolʹkix klássnyx kómnat.


вариация

вариа́ция • (variácija) f inan (genitive вариа́ции, nominative plural вариа́ции, genitive plural вариа́ций)

вариа́ция (canonical)
variácija (romanization)
вариа́ции (genitive)
вариа́ции (nominative plural)
вариа́ций (genitive plural)
вариа́ция (nominative singular)
вариа́ции (nominative plural)
вариа́ции (genitive singular)
вариа́ций (genitive plural)
вариа́ции (dative singular)
вариа́циям (dative plural)
вариа́цию (accusative singular)
вариа́ции (accusative plural)
вариа́цией (instrumental singular)
вариа́циею (instrumental singular)
вариа́циями (instrumental plural)
вариа́ции (prepositional singular)
вариа́циях (plural prepositional)

Ru-вариация.ogg

(music) variation (a musical technique based on an altered repetition of a theme)


шалаш

шала́ш • (šaláš) m inan (genitive шалаша́, nominative plural шалаши́, genitive plural шалаше́й)

шала́ш (canonical)
šaláš (romanization)
шалаша́ (genitive)
шалаши́ (nominative plural)
шалаше́й (genitive plural)
шала́ш (nominative singular)
шалаши́ (nominative plural)
шалаша́ (genitive singular)
шалаше́й (genitive plural)
шалашу́ (dative singular)
шалаша́м (dative plural)
шала́ш (accusative singular)
шалаши́ (accusative plural)
шалашо́м (instrumental singular)
шалаша́ми (instrumental plural)
шалаше́ (prepositional singular)
шалаша́х (plural prepositional)

From a Turkic source, ultimately from Hungarian szállás.

рыбачий шалаш

(prison slang) the bottom bunk of a bunk bed, with a blanket hanging down from the top bunk as a curtain


дуло

ду́ло • (dúlo) n inan (genitive ду́ла, nominative plural ду́ла, genitive plural дул)

ду́ло (canonical)
dúlo (romanization)
ду́ла (genitive)
ду́ла (nominative plural)
дул (genitive plural)
ду́ло (nominative singular)
ду́ла (nominative plural)
ду́ла (genitive singular)
ду́л (genitive plural)
ду́лу (dative singular)
ду́лам (dative plural)
ду́ло (accusative singular)
ду́ла (accusative plural)
ду́лом (instrumental singular)
ду́лами (instrumental plural)
ду́ле (prepositional singular)
ду́лах (plural prepositional)
ду́ло (dated nominative singular)
ду́ла (dated nominative plural)
ду́ла (dated genitive singular)
ду́лъ (dated genitive plural)
ду́лу (dated dative singular)
ду́ламъ (dated dative plural)
ду́ло (accusative dated singular)
ду́ла (accusative dated plural)
ду́ломъ (dated instrumental singular)
ду́лами (dated instrumental plural)
ду́лѣ (dated prepositional singular)
ду́лахъ (dated plural prepositional)


производитель

производи́тель

производи́тельница

производи́тель • (proizvodítelʹ) m anim (genitive производи́теля, nominative plural производи́тели, genitive plural производи́телей, feminine производи́тельница)

производи́тель (canonical)
proizvodítelʹ (romanization)
производи́теля (genitive)
производи́тели (nominative plural)
производи́телей (genitive plural)
производи́тельница (feminine)
производи́тель (nominative singular)
производи́тели (nominative plural)
производи́теля (genitive singular)
производи́телей (genitive plural)
производи́телю (dative singular)
производи́телям (dative plural)
производи́теля (accusative singular)
производи́телей (accusative plural)
производи́телем (instrumental singular)
производи́телями (instrumental plural)
производи́теле (prepositional singular)
производи́телях (plural prepositional)

Ru-производитель.ogg

производи́ть (proizvodítʹ, “to manufacture, to produce”) + -тель (-telʹ, “er”)

af

производи́ть


камертон

ru-noun+

камерто́н • (kamertón) m inan (genitive камерто́на, nominative plural камерто́ны, genitive plural камерто́нов)

камерто́н (canonical)
kamertón (romanization)
камерто́на (genitive)
камерто́ны (nominative plural)
камерто́нов (genitive plural)
камерто́н (nominative singular)
камерто́ны (nominative plural)
камерто́на (genitive singular)
камерто́нов (genitive plural)
камерто́ну (dative singular)
камерто́нам (dative plural)
камерто́н (accusative singular)
камерто́ны (accusative plural)
камерто́ном (instrumental singular)
камерто́нами (instrumental plural)
камерто́не (prepositional singular)
камерто́нах (plural prepositional)

→ Azerbaijani: kamerton

(music) tuning fork (fork-shaped object which emits a tone)


прокуратура

прокурату́ра

прокурату́ра • (prokuratúra) f inan (genitive прокурату́ры, nominative plural прокурату́ры, genitive plural прокурату́р)

прокурату́ра (canonical)
prokuratúra (romanization)
прокурату́ры (genitive)
прокурату́ры (nominative plural)
прокурату́р (genitive plural)
прокурату́ра (nominative singular)
прокурату́ры (nominative plural)
прокурату́ры (genitive singular)
прокурату́р (genitive plural)
прокурату́ре (dative singular)
прокурату́рам (dative plural)
прокурату́ру (accusative singular)
прокурату́ры (accusative plural)
прокурату́рой (instrumental singular)
прокурату́рою (instrumental singular)
прокурату́рами (instrumental plural)
прокурату́ре (prepositional singular)
прокурату́рах (plural prepositional)

ru:прокуратура

Ru-прокуратура.ogg


выдавать замуж

ru-verb

выдава́ть за́муж

вы́дать за́муж

выдава́ть за́муж • (vydavátʹ zámuž) impf (perfective вы́дать за́муж)

выдава́ть за́муж (canonical)
vydavátʹ zámuž (romanization)
вы́дать за́муж (perfective)

to marry off (to arrange the marriage of someone (typically of a female relative))


выдать замуж

вы́дать за́муж

выдава́ть за́муж

вы́дать за́муж • (výdatʹ zámuž) pf (imperfective выдава́ть за́муж)

вы́дать за́муж (canonical)
výdatʹ zámuž (romanization)
выдава́ть за́муж (imperfective)

наси́льно вы́дать за́муж

Её вы́дали за́муж за бога́того челове́ка.

Её вы́дали за́муж за люби́мого па́рня.


поженить

пожени́ть • (poženítʹ) pf (imperfective жени́ть)

пожени́ть (canonical)
poženítʹ (romanization)
жени́ть (imperfective)
пожени́ть (infinitive perfective)
пожени́вший (active participle past)
поже́ненный (participle passive past)
пожени́в (adverbial participle past)
пожени́вши (adverbial participle past)
поженю́ (first-person future singular)
поже́нишь (future second-person singular)
поже́нит (future singular third-person)
поже́ним (first-person future plural)
поже́ните (future plural second-person)
поже́нят (future plural third-person)
пожени́ (imperative singular)
пожени́те (imperative plural)
пожени́л (masculine past singular)
пожени́ли (masculine past plural)
пожени́ла (feminine past singular)
пожени́ли (feminine past plural)
пожени́ло (neuter past singular)
пожени́ли (neuter past plural)

[pəʐɨˈnʲitʲ]

по- (po-) + жени́ть (ženítʹ)

af

по- (po-) + жени́ть (ženítʹ)

to marry off (to force/make a male relative (to) get married)


постановка

ru-noun+

постано́вочный

постано́вка • (postanóvka) f inan (genitive постано́вки, nominative plural постано́вки, genitive plural постано́вок, relational adjective постано́вочный)

постано́вка (canonical)
postanóvka (romanization)
постано́вки (genitive)
постано́вки (nominative plural)
постано́вок (genitive plural)
постано́вочный (adjective relational)
постано́вка (nominative singular)
постано́вки (nominative plural)
постано́вки (genitive singular)
постано́вок (genitive plural)
постано́вке (dative singular)
постано́вкам (dative plural)
постано́вку (accusative singular)
постано́вки (accusative plural)
постано́вкой (instrumental singular)
постано́вкою (instrumental singular)
постано́вками (instrumental plural)
постано́вке (prepositional singular)
постано́вках (plural prepositional)

→ Uzbek: postanovka

Ru-постановка.ogg


обручальное кольцо

обруча́льное

обруча́льное кольцо́ • (obručálʹnoje kolʹcó) n inan (genitive обруча́льного кольца́, nominative plural обруча́льные ко́льца, genitive plural обруча́льных коле́ц)

обруча́льное кольцо́ (canonical)
obručálʹnoje kolʹcó (romanization)
обруча́льного кольца́ (genitive)
обруча́льные ко́льца (nominative plural)
обруча́льных коле́ц (genitive plural)
обруча́льное кольцо́ (nominative singular)
обруча́льные ко́льца (nominative plural)
обруча́льного кольца́ (genitive singular)
обруча́льных коле́ц (genitive irregular plural)
обруча́льному кольцу́ (dative singular)
обруча́льным ко́льцам (dative plural)
обруча́льное кольцо́ (accusative singular)
обруча́льные ко́льца (accusative plural)
обруча́льным кольцо́м (instrumental singular)
обруча́льными ко́льцами (instrumental plural)
обруча́льном кольце́ (prepositional singular)
обруча́льных ко́льцах (plural prepositional)

[ɐbrʊˈt͡ɕælʲnəjə kɐlʲˈt͡so]

wedding ring, engagement ring (a ring symbolizing marriage)


салям алейкум

head

саля́м але́йкум

саля́м але́йкум • (saljám aléjkum)

саля́м але́йкум (canonical)
saljám aléjkum (romanization)

From Arabic السَّلَام عَلَيْكُم (as-salām ʕalaykum, “peace be upon you”).

bor

السَّلَام عَلَيْكُم

(Islam) salaam alaikum (Muslim greeting)

ru:салям алейкум


женить

ru-verb

жени́ть • (ženítʹ) impf or pf (perfective пожени́ть)

жени́ть (canonical)
ženítʹ (romanization)
пожени́ть (perfective)
жени́ть (imperfective infinitive)
же́нящий (active participle present)
жени́вший (active participle past)
жени́мый (participle passive present)
же́ненный (participle passive past)
женя́ (adverbial participle present)
жени́в (adverbial participle past)
жени́вши (adverbial participle past)
женю́ (first-person present singular)
бу́ду жени́ть (first-person future singular)
же́нишь (present second-person singular)
бу́дешь жени́ть (future second-person singular)
же́нит (present singular third-person)
бу́дет жени́ть (future singular third-person)
же́ним (first-person plural present)
бу́дем жени́ть (first-person future plural)
же́ните (plural present second-person)
бу́дете жени́ть (future plural second-person)
же́нят (plural present third-person)
бу́дут жени́ть (future plural third-person)
жени́ (imperative singular)
жени́те (imperative plural)
жени́л (masculine past singular)
жени́ли (masculine past plural)
жени́ла (feminine past singular)
жени́ли (feminine past plural)
жени́ло (neuter past singular)
жени́ли (neuter past plural)
жени́ть (dated imperfective infinitive)
же́нящій (active dated participle present)
жени́вшій (active dated participle past)
жени́мый (dated participle passive present)
же́ненный (dated participle passive past)
женя́ (adverbial dated participle present)
жени́въ (adverbial dated participle past)
жени́вши (adverbial dated participle past)
женю́ (dated first-person present singular)
бу́ду жени́ть (dated first-person future singular)
же́нишь (dated present second-person singular)
бу́дешь жени́ть (dated future second-person singular)
же́нитъ (dated present singular third-person)
бу́детъ жени́ть (dated future singular third-person)
же́нимъ (dated first-person plural present)
бу́демъ жени́ть (dated first-person future plural)
же́ните (dated plural present second-person)
бу́дете жени́ть (dated future plural second-person)
же́нятъ (dated plural present third-person)
бу́дутъ жени́ть (dated future plural third-person)
жени́ (dated imperative singular)
жени́те (dated imperative plural)
жени́лъ (dated masculine past singular)
жени́ли (dated masculine past plural)
жени́ла (dated feminine past singular)
жени́ли (dated feminine past plural)
жени́ло (dated neuter past singular)
жени́ли (dated neuter past plural)
жени́ть (infinitive perfective)
жени́вший (active participle past)
же́ненный (participle passive past)
жени́в (adverbial participle past)
жени́вши (adverbial participle past)
женю́ (first-person future singular)
же́нишь (future second-person singular)
же́нит (future singular third-person)
же́ним (first-person future plural)
же́ните (future plural second-person)
же́нят (future plural third-person)
жени́ (imperative singular)
жени́те (imperative plural)
жени́л (masculine past singular)
жени́ли (masculine past plural)
жени́ла (feminine past singular)
жени́ли (feminine past plural)
жени́ло (neuter past singular)
жени́ли (neuter past plural)
жени́ть (dated infinitive perfective)
жени́вшій (active dated participle past)
же́ненный (dated participle passive past)
жени́въ (adverbial dated participle past)
жени́вши (adverbial dated participle past)
женю́ (dated first-person future singular)
же́нишь (dated future second-person singular)
же́нитъ (dated future singular third-person)
же́нимъ (dated first-person future plural)
же́ните (dated future plural second-person)
же́нятъ (dated future plural third-person)
жени́ (dated imperative singular)
жени́те (dated imperative plural)
жени́лъ (dated masculine past singular)
жени́ли (dated masculine past plural)
жени́ла (dated feminine past singular)
жени́ли (dated feminine past plural)
жени́ло (dated neuter past singular)
жени́ли (dated neuter past plural)

to marry off (to arrange the marriage of someone (typically of a male relative))


убирать

убира́ть • (ubirátʹ) impf (perfective убра́ть)

убира́ть (canonical)
ubirátʹ (romanization)
убра́ть (perfective)
убира́ть (imperfective infinitive)
убира́ющий (active participle present)
убира́вший (active participle past)
убира́емый (participle passive present)
убира́я (adverbial participle present)
убира́в (adverbial participle past)
убира́вши (adverbial participle past)
убира́ю (first-person present singular)
бу́ду убира́ть (first-person future singular)
убира́ешь (present second-person singular)
бу́дешь убира́ть (future second-person singular)
убира́ет (present singular third-person)
бу́дет убира́ть (future singular third-person)
убира́ем (first-person plural present)
бу́дем убира́ть (first-person future plural)
убира́ете (plural present second-person)
бу́дете убира́ть (future plural second-person)
убира́ют (plural present third-person)
бу́дут убира́ть (future plural third-person)
убира́й (imperative singular)
убира́йте (imperative plural)
убира́л (masculine past singular)
убира́ли (masculine past plural)
убира́ла (feminine past singular)
убира́ли (feminine past plural)
убира́ло (neuter past singular)
убира́ли (neuter past plural)

Ru-убирать.ogg

убирáть по кóмнате

убирáть по дóму


лишать

лиша́ть • (lišátʹ) impf (perfective лиши́ть)

лиша́ть (canonical)
lišátʹ (romanization)
лиши́ть (perfective)
лиша́ть (imperfective infinitive)
лиша́ющий (active participle present)
лиша́вший (active participle past)
лиша́емый (participle passive present)
лиша́я (adverbial participle present)
лиша́в (adverbial participle past)
лиша́вши (adverbial participle past)
лиша́ю (first-person present singular)
бу́ду лиша́ть (first-person future singular)
лиша́ешь (present second-person singular)
бу́дешь лиша́ть (future second-person singular)
лиша́ет (present singular third-person)
бу́дет лиша́ть (future singular third-person)
лиша́ем (first-person plural present)
бу́дем лиша́ть (first-person future plural)
лиша́ете (plural present second-person)
бу́дете лиша́ть (future plural second-person)
лиша́ют (plural present third-person)
бу́дут лиша́ть (future plural third-person)
лиша́й (imperative singular)
лиша́йте (imperative plural)
лиша́л (masculine past singular)
лиша́ли (masculine past plural)
лиша́ла (feminine past singular)
лиша́ли (feminine past plural)
лиша́ло (neuter past singular)
лиша́ли (neuter past plural)

лиши́ть (lišítʹ) + -а́ть (-átʹ)

af

лиши́ть (lišítʹ) + -а́ть (-átʹ)

лиша́ть прав

to deprive / rob (someone) of his rights

лиша́ть насле́дства ― lišátʹ naslédstva ― to disinherit

лиша́ть во́инских зва́ний

лиша́ть сло́ва

лиша́ть парла́ментского манда́та ― lišátʹ parlámentskovo mandáta ― to unseat

лиша́ть себя́ удово́льствия

лиша́ть себя́ жи́зни

лиша́ть духо́вного са́на ― lišátʹ duxóvnovo sána ― defrock, unfrock

лиша́ть пра́ва го́лоса ― lišátʹ práva gólosa ― to disfranchise

лиша́ть гражда́нских прав ― lišátʹ graždánskix prav ― to disfranchise

лиша́ть роди́тельских прав

(law) to devest, to forjudge, to dispossess


лишить

ru-verb

лиши́ть • (lišítʹ) pf (imperfective лиша́ть)

лиши́ть (canonical)
lišítʹ (romanization)
лиша́ть (imperfective)
лиши́ть (infinitive perfective)
лиши́вший (active participle past)
лишённый (participle passive past)
лиши́в (adverbial participle past)
лиши́вши (adverbial participle past)
лишу́ (first-person future singular)
лиши́шь (future second-person singular)
лиши́т (future singular third-person)
лиши́м (first-person future plural)
лиши́те (future plural second-person)
лиша́т (future plural third-person)
лиши́ (imperative singular)
лиши́те (imperative plural)
лиши́л (masculine past singular)
лиши́ли (masculine past plural)
лиши́ла (feminine past singular)
лиши́ли (feminine past plural)
лиши́ло (neuter past singular)
лиши́ли (neuter past plural)

Inherited from Proto-Slavic *lišiti, from Proto-Indo-European *leykʷ-, whence English lend and loan.

лиши́ть прав

лиши́ть насле́дства ― lišítʹ naslédstva ― to disinherit

лиши́ть себя́ жи́зни

лиши́ть пра́ва го́лоса ― lišítʹ práva gólosa ― to disfranchise

лиши́ть во́инских зва́ний

лиши́ть сло́ва

лиши́ть парла́ментского манда́та ― lišítʹ parlámentskovo mandáta ― to unseat

лиши́ть себя́ удово́льствия

лиши́ть духо́вного са́на ― lišítʹ duxóvnovo sána ― defrock, unfrock

лиши́ть гражда́нских прав ― lišítʹ graždánskix prav ― to disfranchise

лиши́ть роди́тельских прав


Мухосранск

ru-proper noun+

Мухосра́нск • (Muxosránsk) m inan (genitive Мухосра́нска)

Мухосра́нск (canonical)
Muxosránsk (romanization)
Мухосра́нска (genitive)
Мухосра́нск (nominative singular)
Мухосра́нска (genitive singular)
Мухосра́нску (dative singular)
Мухосра́нск (accusative singular)
Мухосра́нском (instrumental singular)
Мухосра́нске (prepositional singular)

From му́ха (múxa, “fly”) + -о- (-o-) + срать (sratʹ, “to shit”) + -ск (-sk).

af

ru:Мухосранск


рейдерство

ru-noun+

ре́йдерство//réjdɛrstvo

ре́йдерство • (réjdɛrstvo) n inan (genitive ре́йдерства, nominative plural ре́йдерства, genitive plural ре́йдерств)

ре́йдерство (canonical)
réjdɛrstvo (romanization)
ре́йдерства (genitive)
ре́йдерства (nominative plural)
ре́йдерств (genitive plural)
ре́йдерство (nominative singular)
ре́йдерства (nominative plural)
ре́йдерства (genitive singular)
ре́йдерств (genitive plural)
ре́йдерству (dative singular)
ре́йдерствам (dative plural)
ре́йдерство (accusative singular)
ре́йдерства (accusative plural)
ре́йдерством (instrumental singular)
ре́йдерствами (instrumental plural)
ре́йдерстве (prepositional singular)
ре́йдерствах (plural prepositional)

(business, derogatory) illegal takeovers, e.g. through fraud, bribery, or intimidation


мыльница

мы́льница • (mýlʹnica) f inan (genitive мы́льницы, nominative plural мы́льницы, genitive plural мы́льниц)

мы́льница (canonical)
mýlʹnica (romanization)
мы́льницы (genitive)
мы́льницы (nominative plural)
мы́льниц (genitive plural)
мы́льница (nominative singular)
мы́льницы (nominative plural)
мы́льницы (genitive singular)
мы́льниц (genitive plural)
мы́льнице (dative singular)
мы́льницам (dative plural)
мы́льницу (accusative singular)
мы́льницы (accusative plural)
мы́льницей (instrumental singular)
мы́льницею (instrumental singular)
мы́льницами (instrumental plural)
мы́льнице (prepositional singular)
мы́льницах (plural prepositional)
мы́льница (dated nominative singular)
мы́льницы (dated nominative plural)
мы́льницы (dated genitive singular)
мы́льницъ (dated genitive plural)
мы́льницѣ (dated dative singular)
мы́льницамъ (dated dative plural)
мы́льницу (accusative dated singular)
мы́льницы (accusative dated plural)
мы́льницей (dated instrumental singular)
мы́льницею (dated instrumental singular)
мы́льницами (dated instrumental plural)
мы́льницѣ (dated prepositional singular)
мы́льницахъ (dated plural prepositional)

[ˈmɨlʲnʲɪt͡sə]


дальнобойщик

дальнобо́йщик

дальнобо́йщица

дальнобо́йщик • (dalʹnobójščik) m anim (genitive дальнобо́йщика, nominative plural дальнобо́йщики, genitive plural дальнобо́йщиков, feminine дальнобо́йщица)

дальнобо́йщик (canonical)
dalʹnobójščik (romanization)
дальнобо́йщика (genitive)
дальнобо́йщики (nominative plural)
дальнобо́йщиков (genitive plural)
дальнобо́йщица (feminine)
дальнобо́йщик (nominative singular)
дальнобо́йщики (nominative plural)
дальнобо́йщика (genitive singular)
дальнобо́йщиков (genitive plural)
дальнобо́йщику (dative singular)
дальнобо́йщикам (dative plural)
дальнобо́йщика (accusative singular)
дальнобо́йщиков (accusative plural)
дальнобо́йщиком (instrumental singular)
дальнобо́йщиками (instrumental plural)
дальнобо́йщике (prepositional singular)
дальнобо́йщиках (plural prepositional)

From дальнобо́йный (dalʹnobójnyj, “long-range”) + -щик (-ščik). Literally, “long-range guy”.

af

дальнобо́йный


джихад

ru-noun+

джиха́д • (džixád) m inan (genitive джиха́да, uncountable)

джиха́д (canonical)
džixád (romanization)
джиха́да (genitive)
джиха́д (nominative singular)
джиха́да (genitive singular)
джиха́ду (dative singular)
джиха́д (accusative singular)
джиха́дом (instrumental singular)
джиха́де (prepositional singular)

Borrowed from Arabic جِهَاد (jihād, “struggle; effort”).

bor+

(usually uncountable, Islam) jihad (holy war undertaken by Muslims)


аба-вуа

ru-noun

аба-вуа́ • (aba-vuá) m inan (indeclinable)

аба-вуа ́ (canonical)
aba-vuá (romanization)

(architecture) abat-voix (an overhang over a pulpit)


аба-ван

ru-noun+

аба-ва́н • (aba-ván) m inan (genitive аба-ва́на, nominative plural аба-ва́ны, genitive plural аба-ва́нов)

аба-ва́н (canonical)
aba-ván (romanization)
аба-ва́на (genitive)
аба-ва́ны (nominative plural)
аба-ва́нов (genitive plural)
аба-ва́н (nominative singular)
аба-ва́ны (nominative plural)
аба-ва́на (genitive singular)
аба-ва́нов (genitive plural)
аба-ва́ну (dative singular)
аба-ва́нам (dative plural)
аба-ва́н (accusative singular)
аба-ва́ны (accusative plural)
аба-ва́ном (instrumental singular)
аба-ва́нами (instrumental plural)
аба-ва́не (prepositional singular)
аба-ва́нах (plural prepositional)

(architecture) abat-vent (strips of wood or metal used as windbreaks, particularly in belfries)


иск

иск • (isk) m inan (genitive и́ска, nominative plural и́ски, genitive plural и́сков, relational adjective исково́й)

isk (romanization)
и́ска (genitive)
и́ски (nominative plural)
и́сков (genitive plural)
исково́й (adjective relational)
и́ск (nominative singular)
и́ски (nominative plural)
и́ска (genitive singular)
и́сков (genitive plural)
и́ску (dative singular)
и́скам (dative plural)
и́ск (accusative singular)
и́ски (accusative plural)
и́ском (instrumental singular)
и́сками (instrumental plural)
и́ске (prepositional singular)
и́сках (plural prepositional)

взыска́ние

взыска́ть pf (vzyskátʹ), взы́скивать impf (vzýskivatʹ)

возбужда́ть/возбуди́ть иск (про́тив) ― vozbuždátʹ/vozbudítʹ isk (prótiv) ― to bring a suit (against)


абакумыч

абаку́мыч • (abakúmyč) m anim (genitive абаку́мыча, nominative plural абаку́мычи, genitive plural абаку́мычей)

абаку́мыч (canonical)
abakúmyč (romanization)
абаку́мыча (genitive)
абаку́мычи (nominative plural)
абаку́мычей (genitive plural)
абаку́мыч (nominative singular)
абаку́мычи (nominative plural)
абаку́мыча (genitive singular)
абаку́мычей (genitive plural)
абаку́мычу (dative singular)
абаку́мычам (dative plural)
абаку́мыча (accusative singular)
абаку́мычей (accusative plural)
абаку́мычем (instrumental singular)
абаку́мычами (instrumental plural)
абаку́мыче (prepositional singular)
абаку́мычах (plural prepositional)

From the patronimic Абаку́мыч (Abakúmyč), from the given name Абакум (Abakum), Аввакум (Avvakum), from Ancient Greek Ἀββακούμ (Abbakoúm), from Hebrew חֲבַקּוּק (khavakúk, “Habakkuk”).

Зна́чит, без «абаку́мыча» обошёлся. Ве́рно, ведь? Таки́е замки́ без ключе́й, не ка́ждый спец откро́ет.

1978, Vladimir Duryagin, По дороге к Храму:

So you got through here without a crowbar, right? These locks without keys, not even every pro could open them.

Znáčit, bez «abakúmyča» obošólsja. Vérno, vedʹ? Takíje zamkí bez ključéj, ne káždyj spec otkrójet.

(criminal slang) a small crowbar for breaking through doors


телесериал

телесериа́л • (teleseriál) m inan (genitive телесериа́ла, nominative plural телесериа́лы, genitive plural телесериа́лов)

телесериа́л (canonical)
teleseriál (romanization)
телесериа́ла (genitive)
телесериа́лы (nominative plural)
телесериа́лов (genitive plural)
телесериа́л (nominative singular)
телесериа́лы (nominative plural)
телесериа́ла (genitive singular)
телесериа́лов (genitive plural)
телесериа́лу (dative singular)
телесериа́лам (dative plural)
телесериа́л (accusative singular)
телесериа́лы (accusative plural)
телесериа́лом (instrumental singular)
телесериа́лами (instrumental plural)
телесериа́ле (prepositional singular)
телесериа́лах (plural prepositional)

[tʲɪlʲɪsʲɪrʲɪˈaɫ]

[ˌtʲelʲɪsʲɪrʲɪˈaɫ]


телепрограмма

телепрогра́мма

телепрогра́мма • (teleprográmma) f inan (genitive телепрогра́ммы, nominative plural телепрогра́ммы, genitive plural телепрогра́мм)

телепрогра́мма (canonical)
teleprográmma (romanization)
телепрогра́ммы (genitive)
телепрогра́ммы (nominative plural)
телепрогра́мм (genitive plural)
телепрогра́мма (nominative singular)
телепрогра́ммы (nominative plural)
телепрогра́ммы (genitive singular)
телепрогра́мм (genitive plural)
телепрогра́мме (dative singular)
телепрогра́ммам (dative plural)
телепрогра́мму (accusative singular)
телепрогра́ммы (accusative plural)
телепрогра́ммой (instrumental singular)
телепрогра́ммою (instrumental singular)
телепрогра́ммами (instrumental plural)
телепрогра́мме (prepositional singular)
телепрогра́ммах (plural prepositional)

TV guide (something that tells what's on TV)


абандон

абандо́н • (abandón) m inan (genitive абандо́на, uncountable)

абандо́н (canonical)
abandón (romanization)
абандо́на (genitive)
абандо́н (nominative singular)
абандо́на (genitive singular)
абандо́ну (dative singular)
абандо́н (accusative singular)
абандо́ном (instrumental singular)
абандо́не (prepositional singular)

→ Kazakh: абандон (abandon)

(law) abandonment (the relinquishment of a property by the insured)


хиджаб

хиджа́б • (xidžáb) m inan (genitive хиджа́ба, nominative plural хиджа́бы, genitive plural хиджа́бов)

хиджа́б (canonical)
xidžáb (romanization)
хиджа́ба (genitive)
хиджа́бы (nominative plural)
хиджа́бов (genitive plural)
хиджа́б (nominative singular)
хиджа́бы (nominative plural)
хиджа́ба (genitive singular)
хиджа́бов (genitive plural)
хиджа́бу (dative singular)
хиджа́бам (dative plural)
хиджа́б (accusative singular)
хиджа́бы (accusative plural)
хиджа́бом (instrumental singular)
хиджа́бами (instrumental plural)
хиджа́бе (prepositional singular)
хиджа́бах (plural prepositional)

[xʲɪd͡ʐˈʐap]


приют

прию́т • (prijút) m inan (genitive прию́та, nominative plural прию́ты, genitive plural прию́тов, relational adjective прию́тный or прию́тский)

прию́т (canonical)
prijút (romanization)
прию́та (genitive)
прию́ты (nominative plural)
прию́тов (genitive plural)
прию́тный (adjective relational)
прию́тский (adjective relational)
прию́т (nominative singular)
прию́ты (nominative plural)
прию́та (genitive singular)
прию́тов (genitive plural)
прию́ту (dative singular)
прию́там (dative plural)
прию́т (accusative singular)
прию́ты (accusative plural)
прию́том (instrumental singular)
прию́тами (instrumental plural)
прию́те (prepositional singular)
прию́тах (plural prepositional)

Ultimately, derived from Proto-Slavic *jǫtъ (“roof”). The latter is cognate with Latvian jumts


тальянка

талья́нка • (talʹjánka) f inan (genitive талья́нки, nominative plural талья́нки, genitive plural талья́нок, diminutive талья́ночка)

талья́нка (canonical)
talʹjánka (romanization)
талья́нки (genitive)
талья́нки (nominative plural)
талья́нок (genitive plural)
талья́ночка (diminutive)
талья́нка (nominative singular)
талья́нки (nominative plural)
талья́нки (genitive singular)
талья́нок (genitive plural)
талья́нке (dative singular)
талья́нкам (dative plural)
талья́нку (accusative singular)
талья́нки (accusative plural)
талья́нкой (instrumental singular)
талья́нкою (instrumental singular)
талья́нками (instrumental plural)
талья́нке (prepositional singular)
талья́нках (plural prepositional)

Clipping of италья́нка (italʹjánka, “Italian woman/girl or (jocularly), something made in Italy”).

clipping

talyanka (a variety of garmon, a Russian musical instrument, a small accordion)


грешить

ru-verb

греши́ть • (grešítʹ) impf (perfective согреши́ть)

греши́ть (canonical)
grešítʹ (romanization)
согреши́ть (perfective)
греши́ть (imperfective infinitive)
греша́щий (active participle present)
греши́вший (active participle past)
греша́ (adverbial participle present)
греши́в (adverbial participle past)
греши́вши (adverbial participle past)
грешу́ (first-person present singular)
бу́ду греши́ть (first-person future singular)
греши́шь (present second-person singular)
бу́дешь греши́ть (future second-person singular)
греши́т (present singular third-person)
бу́дет греши́ть (future singular third-person)
греши́м (first-person plural present)
бу́дем греши́ть (first-person future plural)
греши́те (plural present second-person)
бу́дете греши́ть (future plural second-person)
греша́т (plural present third-person)
бу́дут греши́ть (future plural third-person)
греши́ (imperative singular)
греши́те (imperative plural)
греши́л (masculine past singular)
греши́ли (masculine past plural)
греши́ла (feminine past singular)
греши́ли (feminine past plural)
греши́ло (neuter past singular)
греши́ли (neuter past plural)

Inherited from Proto-Slavic *grěšiti, also analysable as грех (grex) + -ить (-itʹ).

грѣши́ть — Pre-reform orthography (1918)

Perfective: погреши́ть (pogrešítʹ)


согрешить

согреши́ть • (sogrešítʹ) pf (imperfective греши́ть)

согреши́ть (canonical)
sogrešítʹ (romanization)
греши́ть (imperfective)
согреши́ть (infinitive perfective)
согреши́вший (active participle past)
согреши́в (adverbial participle past)
согреши́вши (adverbial participle past)
согрешу́ (first-person future singular)
согреши́шь (future second-person singular)
согреши́т (future singular third-person)
согреши́м (first-person future plural)
согреши́те (future plural second-person)
согреша́т (future plural third-person)
согреши́ (imperative singular)
согреши́те (imperative plural)
согреши́л (masculine past singular)
согреши́ли (masculine past plural)
согреши́ла (feminine past singular)
согреши́ли (feminine past plural)
согреши́ло (neuter past singular)
согреши́ли (neuter past plural)

[səɡrʲɪˈʂɨtʲ]


фит

ru-noun+

фит • (fit) m inan (genitive фита́, nominative plural фиты́, genitive plural фито́в)

fit (romanization)
фита́ (genitive)
фиты́ (nominative plural)
фито́в (genitive plural)
фи́т (nominative singular)
фиты́ (nominative plural)
фита́ (genitive singular)
фито́в (genitive plural)
фиту́ (dative singular)
фита́м (dative plural)
фи́т (accusative singular)
фиты́ (accusative plural)
фито́м (instrumental singular)
фита́ми (instrumental plural)
фите́ (prepositional singular)
фита́х (plural prepositional)

(music) feature (collaboration on a work of music)


раджа

ра́джа • (rádža) m anim (genitive ра́джи, nominative plural ра́джи, genitive plural ра́джей)

раджа́ • (radžá) m anim (genitive раджи́, nominative plural раджи́, genitive plural радже́й)

ра́джа (canonical)
rádža (romanization)
ра́джи (genitive)
ра́джи (nominative plural)
ра́джей (genitive plural)
раджа́ (canonical)
radžá (romanization)
раджи́ (genitive)
раджи́ (nominative plural)
радже́й (genitive plural)
ра́джа (nominative singular)
раджа́ (nominative singular)
ра́джи (nominative plural)
раджи́ (dated nominative plural)
ра́джи (genitive singular)
раджи́ (genitive singular)
ра́джей (genitive irregular plural)
радже́й (dated genitive plural)
ра́дже (dative singular)
радже́ (dative singular)
ра́джам (dative plural)
раджа́м (dated dative plural)
ра́джу (accusative singular)
раджу́ (accusative singular)
ра́джей (accusative irregular plural)
радже́й (accusative dated plural)
ра́джей (instrumental singular)
ра́джею (instrumental singular)
раджо́й (instrumental singular)
раджо́ю (instrumental singular)
ра́джами (instrumental plural)
раджа́ми (dated instrumental plural)
ра́дже (prepositional singular)
радже́ (prepositional singular)
ра́джах (plural prepositional)
раджа́х (dated plural prepositional)

Borrowed from Hindi राजा (rājā) / Urdu راجا (rājā), from Sanskrit राजन् (rājan, “king, prince”).

Ра́джа гро́зно посмотре́л на ма́льчика.


хоровод

хорово́д • (xorovód) m inan (genitive хорово́да, nominative plural хорово́ды, genitive plural хорово́дов)

хорово́д (canonical)
xorovód (romanization)
хорово́да (genitive)
хорово́ды (nominative plural)
хорово́дов (genitive plural)
хорово́д (nominative singular)
хорово́ды (nominative plural)
хорово́да (genitive singular)
хорово́дов (genitive plural)
хорово́ду (dative singular)
хорово́дам (dative plural)
хорово́д (accusative singular)
хорово́ды (accusative plural)
хорово́дом (instrumental singular)
хорово́дами (instrumental plural)
хорово́де (prepositional singular)
хорово́дах (plural prepositional)

→ English: khorovod

хор (xor) + -о- (-o-) + води́ть (vodítʹ)

af

води́ть хорово́д


крузейро

ru-noun

крузе́йро • (kruzɛ́jro) n inan (indeclinable)

крузе́йро (canonical)
kruzɛ́jro (romanization)

Borrowed from Portuguese cruzeiro (literally “large cross”).

bor+

cruzeiro (the monetary unit of Brazil from 1942 to 1986 and 1990 to 1993)


тшува

ru-noun+

тшу́ва or тшува́ • (tšúva or tšuvá) f inan (genitive тшу́вы or тшувы́, uncountable)

тшу́ва (canonical)
тшува́ (canonical)
tšúva (romanization)
tšuvá (romanization)
тшу́вы (genitive)
тшувы́ (genitive)
тшу́ва (nominative singular)
тшува́ (nominative singular)
тшу́вы (genitive singular)
тшувы́ (genitive singular)
тшу́ве (dative singular)
тшуве́ (dative singular)
тшу́ву (accusative singular)
тшуву́ (accusative singular)
тшу́вой (instrumental singular)
тшу́вою (instrumental singular)
тшуво́й (instrumental singular)
тшуво́ю (instrumental singular)
тшу́ве (prepositional singular)
тшуве́ (prepositional singular)

Borrowed from Hebrew תְּשׁוּבָה (t'shuvá).


абитура

ru-noun+

абиту́ра • (abitúra) f inan (genitive абиту́ры, uncountable)

абиту́ра (canonical)
abitúra (romanization)
абиту́ры (genitive)
абиту́ра (nominative singular)
абиту́ры (genitive singular)
абиту́ре (dative singular)
абиту́ру (accusative singular)
абиту́рой (instrumental singular)
абиту́рою (instrumental singular)
абиту́ре (prepositional singular)

Back-formation from абитурие́нт (abiturijént, abituriént). with final -a by analogy with other nouns ending in -тура (-tura). Compare German Abitur.
Compare also collective suffixes -я́та (-játa) (e.g. ребя́та (rebjáta)), -ота́ (-otá) (e.g. школота (školota), гопота (gopota)).

back-form

На абиту́ре нас посели́ли в друго́м общежи́тии.

We were put in different university halls for the entrance exam period.

Na abitúre nas poselíli v drugóm obščežítii.

(colloquial) Time spent taking university entrance examinations


волшебство

ru-noun+

волшебство́ • (volšebstvó) n inan (genitive волшебства́, uncountable)

волшебство́ (canonical)
volšebstvó (romanization)
волшебства́ (genitive)
волшебство́ (nominative singular)
волшебства́ (genitive singular)
волшебству́ (dative singular)
волшебство́ (accusative singular)
волшебство́м (instrumental singular)
волшебстве́ (prepositional singular)
волшебство́ (dated nominative singular)
волшебства́ (dated genitive singular)
волшебству́ (dated dative singular)
волшебство́ (accusative dated singular)
волшебство́мъ (dated instrumental singular)
волшебствѣ́ (dated prepositional singular)

Borrowed from Old Church Slavonic влъшьбьство (vlŭšĭbĭstvo). By surface analysis, волшба́ (volšbá) + -ство (-stvo).

surf

(chiefly uncountable) magic (use of supernatural rituals, forces, etc.)


турка

ru-noun+

ту́рка • (túrka) f inan (genitive ту́рки, nominative plural ту́рки, genitive plural ту́рок)

ту́рка (canonical)
túrka (romanization)
ту́рки (genitive)
ту́рки (nominative plural)
ту́рок (genitive plural)
ту́рка (nominative singular)
ту́рки (nominative plural)
ту́рки (genitive singular)
ту́рок (genitive plural)
ту́рке (dative singular)
ту́ркам (dative plural)
ту́рку (accusative singular)
ту́рки (accusative plural)
ту́ркой (instrumental singular)
ту́ркою (instrumental singular)
ту́рками (instrumental plural)
ту́рке (prepositional singular)
ту́рках (plural prepositional)

jezve, Turkish coffee pot (with a long handle and without lid)


менеджмент

ме́неджмент//mɛ́nɛdžment

ме́неджмент//ménɛdžment

ме́неджмент • (mɛ́nɛdžment, ménɛdžment) m inan (genitive ме́неджмента, nominative plural ме́неджменты, genitive plural ме́неджментов)

ме́неджмент (canonical)
mɛ́nɛdžment (romanization)
ménɛdžment (romanization)
ме́неджмента (genitive)
ме́неджменты (nominative plural)
ме́неджментов (genitive plural)
ме́неджмент (nominative singular)
mɛ́nɛdžment (nominative singular)
ménɛdžment (nominative singular)
ме́неджменты (nominative plural)
mɛ́nɛdžmenty (nominative plural)
ménɛdžmenty (nominative plural)
ме́неджмента (genitive singular)
mɛ́nɛdžmenta (genitive singular)
ménɛdžmenta (genitive singular)
ме́неджментов (genitive plural)
mɛ́nɛdžmentov (genitive plural)
ménɛdžmentov (genitive plural)
ме́неджменту (dative singular)
mɛ́nɛdžmentu (dative singular)
ménɛdžmentu (dative singular)
ме́неджментам (dative plural)
mɛ́nɛdžmentam (dative plural)
ménɛdžmentam (dative plural)
ме́неджмент (accusative singular)
mɛ́nɛdžment (accusative singular)
ménɛdžment (accusative singular)
ме́неджменты (accusative plural)
mɛ́nɛdžmenty (accusative plural)
ménɛdžmenty (accusative plural)
ме́неджментом (instrumental singular)
mɛ́nɛdžmentom (instrumental singular)
ménɛdžmentom (instrumental singular)
ме́неджментами (instrumental plural)
mɛ́nɛdžmentami (instrumental plural)
ménɛdžmentami (instrumental plural)
ме́неджменте (prepositional singular)
mɛ́nɛdžmente (prepositional singular)
ménɛdžmente (prepositional singular)
ме́неджментах (plural prepositional)
mɛ́nɛdžmentax (plural prepositional)
ménɛdžmentax (plural prepositional)

[ˈmɛnɨd͡ʐʐmʲɪnt]


слогоделение

слогоделе́ние

слогоделе́ние • (slogodelénije) n inan (genitive слогоделе́ния, nominative plural слогоделе́ния, genitive plural слогоделе́ний)

слогоделе́ние (canonical)
slogodelénije (romanization)
слогоделе́ния (genitive)
слогоделе́ния (nominative plural)
слогоделе́ний (genitive plural)
слогоделе́ние (nominative singular)
слогоделе́ния (nominative plural)
слогоделе́ния (genitive singular)
слогоделе́ний (genitive plural)
слогоделе́нию (dative singular)
слогоделе́ниям (dative plural)
слогоделе́ние (accusative singular)
слогоделе́ния (accusative plural)
слогоделе́нием (instrumental singular)
слогоделе́ниями (instrumental plural)
слогоделе́нии (prepositional singular)
слогоделе́ниях (plural prepositional)

[sɫəɡədʲɪˈlʲenʲɪje]

сло‧го‧де‧ле́‧ни‧е

слог (slog) + -о- (-o-) + деле́ние (delénije)


абруптив

ru-noun+

абрупти́в • (abruptív) m inan (genitive абрупти́ва, nominative plural абрупти́вы, genitive plural абрупти́вов)

абрупти́в (canonical)
abruptív (romanization)
абрупти́ва (genitive)
абрупти́вы (nominative plural)
абрупти́вов (genitive plural)
абрупти́в (nominative singular)
абрупти́вы (nominative plural)
абрупти́ва (genitive singular)
абрупти́вов (genitive plural)
абрупти́ву (dative singular)
абрупти́вам (dative plural)
абрупти́в (accusative singular)
абрупти́вы (accusative plural)
абрупти́вом (instrumental singular)
абрупти́вами (instrumental plural)
абрупти́ве (prepositional singular)
абрупти́вах (plural prepositional)


аверс

аве́рс • (avérs) m inan (genitive аве́рса, nominative plural аве́рсы, genitive plural аве́рсов)

аве́рс (canonical)
avérs (romanization)
аве́рса (genitive)
аве́рсы (nominative plural)
аве́рсов (genitive plural)
аве́рс (nominative singular)
аве́рсы (nominative plural)
аве́рса (genitive singular)
аве́рсов (genitive plural)
аве́рсу (dative singular)
аве́рсам (dative plural)
аве́рс (accusative singular)
аве́рсы (accusative plural)
аве́рсом (instrumental singular)
аве́рсами (instrumental plural)
аве́рсе (prepositional singular)
аве́рсах (plural prepositional)

Borrowed from French avers, from Latin adversus.


аваль

ава́ль • (aválʹ) m inan (genitive ава́ля, nominative plural ава́ли, genitive plural ава́лей)

ава́ль (canonical)
aválʹ (romanization)
ава́ля (genitive)
ава́ли (nominative plural)
ава́лей (genitive plural)
ава́ль (nominative singular)
ава́ли (nominative plural)
ава́ля (genitive singular)
ава́лей (genitive plural)
ава́лю (dative singular)
ава́лям (dative plural)
ава́ль (accusative singular)
ава́ли (accusative plural)
ава́лем (instrumental singular)
ава́лями (instrumental plural)
ава́ле (prepositional singular)
ава́лях (plural prepositional)


грузчик

гру́зчик • (grúzčik) m anim (genitive гру́зчика, nominative plural гру́зчики, genitive plural гру́зчиков, feminine гру́зчица)

гру́зчик (canonical)
grúzčik (romanization)
гру́зчика (genitive)
гру́зчики (nominative plural)
гру́зчиков (genitive plural)
гру́зчица (feminine)
гру́зчик (nominative singular)
гру́зчики (nominative plural)
гру́зчика (genitive singular)
гру́зчиков (genitive plural)
гру́зчику (dative singular)
гру́зчикам (dative plural)
гру́зчика (accusative singular)
гру́зчиков (accusative plural)
гру́зчиком (instrumental singular)
гру́зчиками (instrumental plural)
гру́зчике (prepositional singular)
гру́зчиках (plural prepositional)

Ru-грузчик.ogg

грузи́ть (gruzítʹ) + -щик (-ščik)

af

грузи́ть (gruzítʹ) + -щик (-ščik)


темница

ru-noun+

темни́ца • (temníca) f inan (genitive темни́цы, nominative plural темни́цы, genitive plural темни́ц)

темни́ца (canonical)
temníca (romanization)
темни́цы (genitive)
темни́цы (nominative plural)
темни́ц (genitive plural)
темни́ца (nominative singular)
темни́цы (nominative plural)
темни́цы (genitive singular)
темни́ц (genitive plural)
темни́це (dative singular)
темни́цам (dative plural)
темни́цу (accusative singular)
темни́цы (accusative plural)
темни́цей (instrumental singular)
темни́цею (instrumental singular)
темни́цами (instrumental plural)
темни́це (prepositional singular)
темни́цах (plural prepositional)
темни́ца (dated nominative singular)
темни́цы (dated nominative plural)
темни́цы (dated genitive singular)
темни́цъ (dated genitive plural)
темни́цѣ (dated dative singular)
темни́цамъ (dated dative plural)
темни́цу (accusative dated singular)
темни́цы (accusative dated plural)
темни́цей (dated instrumental singular)
темни́цею (dated instrumental singular)
темни́цами (dated instrumental plural)
темни́цѣ (dated prepositional singular)
темни́цахъ (dated plural prepositional)


гранка

гра́нка • (gránka) f inan (genitive гра́нки, nominative plural гра́нки, genitive plural гра́нок)

гра́нка (canonical)
gránka (romanization)
гра́нки (genitive)
гра́нки (nominative plural)
гра́нок (genitive plural)
гра́нка (nominative singular)
гра́нки (nominative plural)
гра́нки (genitive singular)
гра́нок (genitive plural)
гра́нке (dative singular)
гра́нкам (dative plural)
гра́нку (accusative singular)
гра́нки (accusative plural)
гра́нкой (instrumental singular)
гра́нкою (instrumental singular)
гра́нками (instrumental plural)
гра́нке (prepositional singular)
гра́нках (plural prepositional)


лат.

лати́нский латинский#Russian

(linguistics) abbreviation of лати́нский (latínskij): Lat., Latin


чудотворец

чудотво́рец • (čudotvórec) m anim (genitive чудотво́рца, nominative plural чудотво́рцы, genitive plural чудотво́рцев)

чудотво́рец (canonical)
čudotvórec (romanization)
чудотво́рца (genitive)
чудотво́рцы (nominative plural)
чудотво́рцев (genitive plural)
чудотво́рец (nominative singular)
чудотво́рцы (nominative plural)
чудотво́рца (genitive singular)
чудотво́рцев (genitive plural)
чудотво́рцу (dative singular)
чудотво́рцам (dative plural)
чудотво́рца (accusative singular)
чудотво́рцев (accusative plural)
чудотво́рцем (instrumental singular)
чудотво́рцами (instrumental plural)
чудотво́рце (prepositional singular)
чудотво́рцах (plural prepositional)

чу́до (čúdo) + творе́ц (tvoréc)


лага

ла́га • (lága) f inan (genitive ла́ги, nominative plural ла́ги, genitive plural лаг)

ла́га (canonical)
lága (romanization)
ла́ги (genitive)
ла́ги (nominative plural)
лаг (genitive plural)
ла́га (nominative singular)
ла́ги (nominative plural)
ла́ги (genitive singular)
ла́г (genitive plural)
ла́ге (dative singular)
ла́гам (dative plural)
ла́гу (accusative singular)
ла́ги (accusative plural)
ла́гой (instrumental singular)
ла́гою (instrumental singular)
ла́гами (instrumental plural)
ла́ге (prepositional singular)
ла́гах (plural prepositional)

Deverbal from лага́ть (lagátʹ, “to lay”).

deverbal

(construction) a crossbeam supporting floor decking or a roof base (ceiling)


Новороссия

ru-proper noun+

Новоро́ссия • (Novoróssija) f inan (genitive Новоро́ссии, nominative plural Новоро́ссии, genitive plural Новоро́ссий)

Новоро́ссия (canonical)
Novoróssija (romanization)
Новоро́ссии (genitive)
Новоро́ссии (nominative plural)
Новоро́ссий (genitive plural)
Новоро́ссия (nominative singular)
Новоро́ссии (nominative plural)
Новоро́ссии (genitive singular)
Новоро́ссий (genitive plural)
Новоро́ссии (dative singular)
Новоро́ссиям (dative plural)
Новоро́ссию (accusative singular)
Новоро́ссии (accusative plural)
Новоро́ссией (instrumental singular)
Новоро́ссиею (instrumental singular)
Новоро́ссиями (instrumental plural)
Новоро́ссии (prepositional singular)
Новоро́ссиях (plural prepositional)

Ru-Новороссия.ogg

но́вый (nóvyj, “new”) + -о- (-o-) + Росси́я (Rossíja, “Russia”)

af

ru:Новороссия

(historical) Novorossiya, the former Russian province in southern Ukraine formed during a war with the Ottoman Empire.

(politics) Novorossiya, a proposed confederation of ethnic Russians in southern Ukraine.


медиум

ru-noun+

ме́диум • (médium) m anim (genitive ме́диума, nominative plural ме́диумы, genitive plural ме́диумов)

ме́диум (canonical)
médium (romanization)
ме́диума (genitive)
ме́диумы (nominative plural)
ме́диумов (genitive plural)
ме́диум (nominative singular)
ме́диумы (nominative plural)
ме́диума (genitive singular)
ме́диумов (genitive plural)
ме́диуму (dative singular)
ме́диумам (dative plural)
ме́диума (accusative singular)
ме́диумов (accusative plural)
ме́диумом (instrumental singular)
ме́диумами (instrumental plural)
ме́диуме (prepositional singular)
ме́диумах (plural prepositional)

ме́діумъ — Pre-reform orthography (1918)


соната

сона́та • (sonáta) f inan (genitive сона́ты, nominative plural сона́ты, genitive plural сона́т, relational adjective сона́тный)

сона́та (canonical)
sonáta (romanization)
сона́ты (genitive)
сона́ты (nominative plural)
сона́т (genitive plural)
сона́тный (adjective relational)
сона́та (nominative singular)
сона́ты (nominative plural)
сона́ты (genitive singular)
сона́т (genitive plural)
сона́те (dative singular)
сона́там (dative plural)
сона́ту (accusative singular)
сона́ты (accusative plural)
сона́той (instrumental singular)
сона́тою (instrumental singular)
сона́тами (instrumental plural)
сона́те (prepositional singular)
сона́тах (plural prepositional)

→ Kazakh: соната (sonata)

Borrowed from Italian sonata, from Latin sonare.


Луганская Народная Республика

ru-proper noun+

Луга́нская Наро́дная Респу́блика • (Lugánskaja Naródnaja Respúblika) f inan (genitive Луга́нской Наро́дной Респу́блики)

Луга́нская Наро́дная Респу́блика (canonical)
Lugánskaja Naródnaja Respúblika (romanization)
Луга́нской Наро́дной Респу́блики (genitive)
Луга́нская Наро́дная Респу́блика (nominative singular)
Луга́нской Наро́дной Респу́блики (genitive singular)
Луга́нской Наро́дной Респу́блике (dative singular)
Луга́нскую Наро́дную Респу́блику (accusative singular)
Луга́нской Наро́дной Респу́бликой (instrumental singular)
Луга́нскою Наро́дною Респу́бликою (instrumental singular)
Луга́нской Наро́дной Респу́блике (prepositional singular)

Ru-Луганская Народная Республика.ogg

Luhansk People's Republic
Luhansk People's Republic#English

Luhansk People's Republic (a self-proclaimed quasi-state, internationally recognized as part of country of Ukraine; one of two members of the Confederation of Novorossiya.)

ru:Луганская Народная Республика

en-Луганская_Народная_Республика-ru-name-pEQJM1Lu


стрелец

ru-noun+

стреле́ц • (streléc) m anim (genitive стрельца́, nominative plural стрельцы́, genitive plural стрельцо́в)

стреле́ц (canonical)
streléc (romanization)
стрельца́ (genitive)
стрельцы́ (nominative plural)
стрельцо́в (genitive plural)
стреле́ц (nominative singular)
стрельцы́ (nominative plural)
стрельца́ (genitive singular)
стрельцо́в (genitive plural)
стрельцу́ (dative singular)
стрельца́м (dative plural)
стрельца́ (accusative singular)
стрельцо́в (accusative plural)
стрельцо́м (instrumental singular)
стрельца́ми (instrumental plural)
стрельце́ (prepositional singular)
стрельца́х (plural prepositional)

From Proto-Slavic *strělьcь. By surface analysis, стреля́ть (streljátʹ) + -е́ц (-éc)

surf

(historical) strelets (member of Russian military corps in 16th–17th c.)


Донецкая Народная Республика

ru-proper noun+

Доне́цкая Наро́дная Респу́блика • (Donéckaja Naródnaja Respúblika) f inan (genitive Доне́цкой Наро́дной Респу́блики)

Доне́цкая Наро́дная Респу́блика (canonical)
Donéckaja Naródnaja Respúblika (romanization)
Доне́цкой Наро́дной Респу́блики (genitive)
Доне́цкая Наро́дная Респу́блика (nominative singular)
Доне́цкой Наро́дной Респу́блики (genitive singular)
Доне́цкой Наро́дной Респу́блике (dative singular)
Доне́цкую Наро́дную Респу́блику (accusative singular)
Доне́цкой Наро́дной Респу́бликой (instrumental singular)
Доне́цкою Наро́дною Респу́бликою (instrumental singular)
Доне́цкой Наро́дной Респу́блике (prepositional singular)

Ru-Донецкая Народная Республика.ogg

Славянск стал то́чкой невозврата: отстоя́в его́ с ору́жием в рука́х, Доне́цкая Наро́дная Респу́блика доказа́ла свою́ истори́ческую и полити́ческую субъектность.

2015, Александр Дугин (Aleksandr Dugin), Украина: моя война, →ISBN:

Slavjansk stal tóčkoj nevozvrata: otstojáv jevó s orúžijem v rukáx, Donéckaja Naródnaja Respúblika dokazála svojú istoríčeskuju i politíčeskuju subʺjektnostʹ.

В коне́чном ито́ге, у ху́нты вопро́с сейча́с стоит ребро́м, чем до́льше существу́ет Доне́цкая Наро́дная Респу́блика и восста́вшие анкла́вы в сопреде́льных областя́х, тем сильне́е проце́ссы распа́да госуда́рственного аппара́та бу́дут подрыва́ть и без того́ хли́пкий фунда́мент легити́мности ху́нты.

2015, Борис Рожин (Boris Rozhin), Война на Украине день за днём, →ISBN:

V konéčnom itóge, u xúnty voprós sejčás stoit rebróm, čem dólʹše suščestvújet Donéckaja Naródnaja Respúblika i vosstávšije anklávy v sopredélʹnyx oblastjáx, tem silʹnéje procéssy raspáda gosudárstvennovo apparáta búdut podryvátʹ i bez tovó xlípkij fundáment legitímnosti xúnty.

Иду́т упо́рные бои в Донбассе. Восста́вшие: Доне́цкая Наро́дная Респу́блика и Луганская Народная Республика – нахо́дятся в тяжёлом положе́нии, несмотря на исключи́тельную хра́брость ополченцев и их отли́чный боево́й дух и уме́ние, несмотря на попа́вших в окруже́ние у грани́цы с Россией войска кара́телей.

2015, Эдуард Лимонов (Eduard Limonov), Киев капут, →ISBN:

Idút upórnyje boi v Donbasse. Vosstávšije: Donéckaja Naródnaja Respúblika i Luganskaja Narodnaja Respublika – naxódjatsja v tjažólom položénii, nesmotrja na isključítelʹnuju xrábrostʹ opolčencev i ix otlíčnyj bojevój dux i uménije, nesmotrja na popávšix v okružénije u granícy s Rossijej vojska karátelej.

Родился в 1929 году в Донбассе, ны́не Доне́цкая Наро́дная Респу́блика (ДНР) в семье́ шахтера.

2016, Николай Рыжков (Nikolai Ryzhkov), На острие проблем:

Rodilsja v 1929 godu v Donbasse, nýne Donéckaja Naródnaja Respúblika (DNR) v semʹjé šaxtera.

Donetsk People's Republic
Donetsk People's Republic#English

Donetsk People's Republic (a self-proclaimed quasi-state, internationally recognized as part of country of Ukraine; one of two members of the Confederation of Novorossiya.)

ru:Донецкая Народная Республика

en-Донецкая_Народная_Республика-ru-name-n9ut0jKJ


ловец

ru-noun+

лове́ц • (lovéc) m anim (genitive ловца́, nominative plural ловцы́, genitive plural ловцо́в)

лове́ц (canonical)
lovéc (romanization)
ловца́ (genitive)
ловцы́ (nominative plural)
ловцо́в (genitive plural)
лове́ц (nominative singular)
ловцы́ (nominative plural)
ловца́ (genitive singular)
ловцо́в (genitive plural)
ловцу́ (dative singular)
ловца́м (dative plural)
ловца́ (accusative singular)
ловцо́в (accusative plural)
ловцо́м (instrumental singular)
ловца́ми (instrumental plural)
ловце́ (prepositional singular)
ловца́х (plural prepositional)


резидент

резиде́нт • (rezidént) m anim (genitive резиде́нта, nominative plural резиде́нты, genitive plural резиде́нтов, feminine резиде́нтка)

резиде́нт (canonical)
rezidént (romanization)
резиде́нта (genitive)
резиде́нты (nominative plural)
резиде́нтов (genitive plural)
резиде́нтка (feminine)
резиде́нт (nominative singular)
резиде́нты (nominative plural)
резиде́нта (genitive singular)
резиде́нтов (genitive plural)
резиде́нту (dative singular)
резиде́нтам (dative plural)
резиде́нта (accusative singular)
резиде́нтов (accusative plural)
резиде́нтом (instrumental singular)
резиде́нтами (instrumental plural)
резиде́нте (prepositional singular)
резиде́нтах (plural prepositional)

(espionage) fixed-post spy; resident spy, resident, "rezident", chief of a country's intelligence operations in another country


либерал

либера́л • (liberál) m anim (genitive либера́ла, nominative plural либера́лы, genitive plural либера́лов, feminine либера́лка)

либера́л (canonical)
liberál (romanization)
либера́ла (genitive)
либера́лы (nominative plural)
либера́лов (genitive plural)
либера́лка (feminine)
либера́л (nominative singular)
либера́лы (nominative plural)
либера́ла (genitive singular)
либера́лов (genitive plural)
либера́лу (dative singular)
либера́лам (dative plural)
либера́ла (accusative singular)
либера́лов (accusative plural)
либера́лом (instrumental singular)
либера́лами (instrumental plural)
либера́ле (prepositional singular)
либера́лах (plural prepositional)

→ Armenian: լիբերալ (liberal)

→ Azerbaijani: либерал / liberal

→ Bashkir: либерал (liberal)

→ Buryat: либерал (libjeral)

→ Kalmyk: либерал (liberal)

→ Kazakh: либерал (liberal)

→ Khakas: либерал (liberal)

→ Kyrgyz: либерал (liberal)

→ Mongolian: ᠯᠢᠪᠧᠷᠠᠯ (libēral) / либерал (liberal)

→ Southern Altai: либерал (liberal)

→ Tatar: либерал (liberal)

→ Tuvan: либерал (liberal)

→ Uyghur: لىبېرال (libëral)

→ Uzbek: либерал (liberal) / liberal

→ Yakut: либерал (liberal)

[lʲɪbʲɪˈraɫ]

Ru-либерал.ogg

From Latin līberālis (“befitting a freeman”), from līber (“free”). Doublet of ливре́я (livréja). Akin to Russian лю́ди (ljúdi).


ЗРК

зени́тный зенитный#Russian

раке́тный ракетный#Russian

ко́мплекс комплекс#Russian

initialism of зени́тный раке́тный ко́мплекс (zenítnyj rakétnyj kómpleks): anti-aircraft missile complex


ворожея

ворожея́ • (vorožejá) f anim (genitive ворожеи́, nominative plural ворожеи́, genitive plural вороже́й)

ворожея́ (canonical)
vorožejá (romanization)
ворожеи́ (genitive)
ворожеи́ (nominative plural)
вороже́й (genitive plural)
ворожея́ (nominative singular)
ворожеи́ (nominative plural)
ворожеи́ (genitive singular)
вороже́й (genitive plural)
ворожее́ (dative singular)
ворожея́м (dative plural)
ворожею́ (accusative singular)
вороже́й (accusative plural)
ворожеёй (instrumental singular)
ворожеёю (instrumental singular)
ворожея́ми (instrumental plural)
ворожее́ (prepositional singular)
ворожея́х (plural prepositional)
ворожея́ (dated nominative singular)
ворожеи́ (dated nominative plural)
ворожеи́ (dated genitive singular)
вороже́й (dated genitive plural)
ворожеѣ́ (dated dative singular)
ворожея́мъ (dated dative plural)
ворожею́ (accusative dated singular)
вороже́й (accusative dated plural)
ворожеёй (dated instrumental singular)
ворожеёю (dated instrumental singular)
ворожея́ми (dated instrumental plural)
ворожеѣ́ (dated prepositional singular)
ворожея́хъ (dated plural prepositional)

(female) fortune-teller, seer, soothsayer


ватник

ва́тник • (vátnik) m inan or m anim (genitive ва́тника, nominative plural ва́тники, genitive plural ва́тников, feminine ва́тница, diminutive ва́тничек)

ва́тник (canonical)
vátnik (romanization)
ва́тника (genitive)
ва́тники (nominative plural)
ва́тников (genitive plural)
ва́тница (feminine)
ва́тничек (diminutive)
ва́тник (nominative singular)
ва́тники (nominative plural)
ва́тника (genitive singular)
ва́тников (genitive plural)
ва́тнику (dative singular)
ва́тникам (dative plural)
ва́тника (accusative animate singular)
ва́тников (accusative animate plural)
ва́тник (accusative inanimate singular)
ва́тники (accusative inanimate plural)
ва́тником (instrumental singular)
ва́тниками (instrumental plural)
ва́тнике (prepositional singular)
ва́тниках (plural prepositional)

→ Armenian: վատնիկ (vatnik)

→ Azerbaijani: vatnik

→ Belarusian: ва́тнік (vátnik)

→ Chinese: 棉襖／棉袄 (mián'ǎo) (calque)

→ Crimean Tatar: vatnik

→ English: vatnik

→ Estonian: vatnik

→ French: vatnik

→ Georgian: ვატნიკი (vaṭniḳi)

→ German: Watnik

→ Latvian: vatņiks

→ Lithuanian: vatnikas

→ Swedish: vatnik

→ Ukrainian: ва́тник (vátnyk)

→ English: vatnyk

→ Uzbek: vatnik

From ва́та (váta, “cotton wool”) + -ник (-nik).
For sense 2, from the clothing worn by Soviet citizens, and an online satirical cartoon by the cartoonist Anton Chadsky about a sentient jacket simply known as "ва́тник". The term was popularised by netizens in VKontakte and LIVEJOURNAL, and the Russian opposition in general.

адеква́тник

a moderately patriotic Ukrainian nationalist

зе́тник

a vatnik who uses the Z symbol, a supporter of the 2022 Russian invasion of Ukraine

(animate, derogatory, neologism) vatnik, sovok, a zealous Russian jingoist

(animate, derogatory, neologism, specifically) a supporter of Vladimir Putin or the ongoing Russian invasion of Ukraine.

(derogatory, neologism, Ukraine, by extension) a soldier taking part in the ongoing Russian invasion of Ukraine.


статут

ru-noun+

стату́т • (statút) m inan (genitive стату́та, nominative plural стату́ты, genitive plural стату́тов)

стату́т (canonical)
statút (romanization)
стату́та (genitive)
стату́ты (nominative plural)
стату́тов (genitive plural)
стату́т (nominative singular)
стату́ты (nominative plural)
стату́та (genitive singular)
стату́тов (genitive plural)
стату́ту (dative singular)
стату́там (dative plural)
стату́т (accusative singular)
стату́ты (accusative plural)
стату́том (instrumental singular)
стату́тами (instrumental plural)
стату́те (prepositional singular)
стату́тах (plural prepositional)

From Latin statūtum, influenced by German Statut.

ве́щный стату́т

civil and commercial matters
private law

private international law
private international law

the law applicable to a legal relationship in civil and commercial matters containing foreign elements, as determined by private international law


шпиц

шпиц • (špic) m inan (genitive шпи́ца, nominative plural шпи́цы, genitive plural шпи́цев)

špic (romanization)
шпи́ца (genitive)
шпи́цы (nominative plural)
шпи́цев (genitive plural)
шпи́ц (nominative singular)
шпи́цы (nominative plural)
шпи́ца (genitive singular)
шпи́цев (genitive plural)
шпи́цу (dative singular)
шпи́цам (dative plural)
шпи́ц (accusative singular)
шпи́цы (accusative plural)
шпи́цем (instrumental singular)
шпи́цами (instrumental plural)
шпи́це (prepositional singular)
шпи́цах (plural prepositional)

Borrowed from German Spitz, a variant of Spitze (“tip, peak”).


унтер-офицер

у́нтер-офице́р

у́нтер-офице́р • (únter-oficér) m anim (genitive у́нтер-офице́ра, nominative plural у́нтер-офице́ры, genitive plural у́нтер-офице́ров)

у́нтер-офице́р (canonical)
únter-oficér (romanization)
у́нтер-офице́ра (genitive)
у́нтер-офице́ры (nominative plural)
у́нтер-офице́ров (genitive plural)
у́нтер-офице́р (nominative singular)
у́нтер-офице́ры (nominative plural)
у́нтер-офице́ра (genitive singular)
у́нтер-офице́ров (genitive plural)
у́нтер-офице́ру (dative singular)
у́нтер-офице́рам (dative plural)
у́нтер-офице́ра (accusative singular)
у́нтер-офице́ров (accusative plural)
у́нтер-офице́ром (instrumental singular)
у́нтер-офице́рами (instrumental plural)
у́нтер-офице́ре (prepositional singular)
у́нтер-офице́рах (plural prepositional)

[ˈunʲtʲɪr ɐfʲɪˈt͡sɛr]

Ru-унтер-офицер.ogg

non-commissioned officer
non-commissioned officer

(historical) non-commissioned officer; corporal; petty officer


кропило

кропи́ло • (kropílo) n inan (genitive кропи́ла, nominative plural кропи́ла, genitive plural кропи́л)

кропи́ло (canonical)
kropílo (romanization)
кропи́ла (genitive)
кропи́ла (nominative plural)
кропи́л (genitive plural)
кропи́ло (nominative singular)
кропи́ла (nominative plural)
кропи́ла (genitive singular)
кропи́л (genitive plural)
кропи́лу (dative singular)
кропи́лам (dative plural)
кропи́ло (accusative singular)
кропи́ла (accusative plural)
кропи́лом (instrumental singular)
кропи́лами (instrumental plural)
кропи́ле (prepositional singular)
кропи́лах (plural prepositional)

кропи́ть (kropítʹ, “to sprinkle”) + -ло (-lo)


дизайнер

ru-noun+

диза́йнерский

диза́йнер • (dizájner) m anim (genitive диза́йнера, nominative plural диза́йнеры, genitive plural диза́йнеров, relational adjective диза́йнерский)

диза́йнер (canonical)
dizájner (romanization)
диза́йнера (genitive)
диза́йнеры (nominative plural)
диза́йнеров (genitive plural)
диза́йнерский (adjective relational)
диза́йнер (nominative singular)
диза́йнеры (nominative plural)
диза́йнера (genitive singular)
диза́йнеров (genitive plural)
диза́йнеру (dative singular)
диза́йнерам (dative plural)
диза́йнера (accusative singular)
диза́йнеров (accusative plural)
диза́йнером (instrumental singular)
диза́йнерами (instrumental plural)
диза́йнере (prepositional singular)
диза́йнерах (plural prepositional)

→ Armenian: դիզայներ (dizayner)

→ Kazakh: дизайнер (dizainer)

Ru-дизайнер.ogg

designer (person who designs; male or female)


сени

се́ни • (séni) f inan pl (genitive сене́й, plural only, relational adjective сенно́й, diminutive се́нцы)

се́ни (canonical)
séni (romanization)
сене́й (genitive)
сенно́й (adjective relational)
се́нцы (diminutive)
се́ни (nominative plural)
сене́й (genitive plural)
сеня́м (dative plural)
се́ни (accusative plural)
сеня́ми (instrumental plural)
сеня́х (plural prepositional)

→ Karelian: šinčči

→ Livvi: senčoi

Plural of сень (senʹ), from Proto-Slavic *sěnь. Compare to Belarusian сені (sjeni) and Ukrainian сіни (siny)

(in older log houses) hall, vestibule, entrance hall (a room between the porch and the habitable part of a house where people leave their boots and overcoats; especially in rustic homes. May also be used for storage purposes, also as a room for pets and even livestock and humans)


Аид

Аи́д (canonical)
Aíd (romanization)
Аи́да (genitive)
Аи́д (nominative singular)
Аи́да (genitive singular)
Аи́ду (dative singular)
Аи́да (accusative singular)
Аи́дом (instrumental singular)
Аи́де (prepositional singular)

Borrowed from Ancient Greek Ἀΐδης (Aḯdēs).


штрек

ru-noun+

штрек • (štrek) m inan (genitive штре́ка, nominative plural штре́ки, genitive plural штре́ков)

štrek (romanization)
штре́ка (genitive)
штре́ки (nominative plural)
штре́ков (genitive plural)
штре́к (nominative singular)
штре́ки (nominative plural)
штре́ка (genitive singular)
штре́ков (genitive plural)
штре́ку (dative singular)
штре́кам (dative plural)
штре́к (accusative singular)
штре́ки (accusative plural)
штре́ком (instrumental singular)
штре́ками (instrumental plural)
штре́ке (prepositional singular)
штре́ках (plural prepositional)