буря

ru-noun+

бу́ря • (búrja) f inan (genitive бу́ри, nominative plural бу́ри, genitive plural бурь, relational adjective бурево́й)

бу́ря (canonical)
búrja (romanization)
бу́ри (genitive)
бу́ри (nominative plural)
бурь (genitive plural)
бурево́й (adjective relational)
бу́ря (nominative singular)
бу́ри (nominative plural)
бу́ри (genitive singular)
бу́рь (genitive plural)
бу́ре (dative singular)
бу́рям (dative plural)
бу́рю (accusative singular)
бу́ри (accusative plural)
бу́рей (instrumental singular)
бу́рею (instrumental singular)
бу́рями (instrumental plural)
бу́ре (prepositional singular)
бу́рях (plural prepositional)
бу́ря (dated nominative singular)
бу́ри (dated nominative plural)
бу́ри (dated genitive singular)
бу́рь (dated genitive plural)
бу́рѣ (dated dative singular)
бу́рямъ (dated dative plural)
бу́рю (accusative dated singular)
бу́ри (accusative dated plural)
бу́рей (dated instrumental singular)
бу́рею (dated instrumental singular)
бу́рями (dated instrumental plural)
бу́рѣ (dated prepositional singular)
бу́ряхъ (dated plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *buřa, akin to Bulgarian бу́ря (búrja), Slovene burja, Polish burza, Serbo-Croatian бура/bura, Slovak búrka (“tempest”) and búrať (“to crush”). Non-Slavic cognates include Old Norse byrr (“fair wind”), Latin furo (“I rage, rave”), Sanskrit भुरति (bhurati, “stir, palpitate”), Persian بوران (burân, “storm”), باران (bârân, “rain”). Compare also Turkish bora (“squall”).

Вели́кое чу́до бы́ло в том, что шесть корабле́й пока́ шли, и ещё бо́льшее чу́до, что бе́шеная си́ла бу́ри не размета́ла их по тёмному кипя́щему мо́рю.

1946, И. А. Ефремов, На краю Ойкумены:

It was a great miracle that six ships were still sailing ahead, and an even greater miracle that the raging power of the storm had not scattered them across the dark, seething sea.

Velíkoje čúdo býlo v tom, što šestʹ korabléj poká šli, i ješčó bólʹšeje čúdo, što béšenaja síla búri ne razmetála ix po tjómnomu kipjáščemu mórju.

Бури нас всех позовут, / В море герои уйдут.

1967, Виталий Коржиков, Весёлое мореплавание Солнышкина:

Storms will call us all, / Heroes will leave to the sea.

Buri nas vsex pozovut, / V more geroi ujdut.

(meteorology) storm, tempest (also figuratively)


ураган

урага́н • (uragán) m inan (genitive урага́на, nominative plural урага́ны, genitive plural урага́нов)

урага́н (canonical)
uragán (romanization)
урага́на (genitive)
урага́ны (nominative plural)
урага́нов (genitive plural)
урага́н (nominative singular)
урага́ны (nominative plural)
урага́на (genitive singular)
урага́нов (genitive plural)
урага́ну (dative singular)
урага́нам (dative plural)
урага́н (accusative singular)
урага́ны (accusative plural)
урага́ном (instrumental singular)
урага́нами (instrumental plural)
урага́не (prepositional singular)
урага́нах (plural prepositional)

→ Yiddish: הוראַגאַן (huragan)

урага́н войны́

(meteorology) hurricane-force wind; a windstorm with wind speeds over 32 m/s


ветер

ве́тер • (véter) m inan (genitive ве́тра, nominative plural ве́тры or ветра́^*, genitive plural ветро́в or ве́тров, relational adjective ветрово́й or ветряно́й, diminutive ветеро́к) (* Poetic.)

ве́тер (canonical)
véter (romanization)
ве́тра (genitive)
ве́тры (nominative plural)
ветра́^* (nominative plural)
ветро́в (genitive plural)
ве́тров (genitive plural)
ветрово́й (adjective relational)
ветряно́й (adjective relational)
ветеро́к (diminutive)
ве́тер (nominative singular)
ве́тры (nominative plural)
ветра́ (nominative plural)
vétry (nominative plural)
vetrá (nominative plural)
ве́тра (genitive singular)
ветро́в (genitive plural)
ве́тров (genitive plural)
ве́тру (dative singular)
ветра́м (dative plural)
ве́трам (dative plural)
ве́тер (accusative singular)
ве́тры (accusative plural)
ветра́ (accusative plural)
vétry (accusative plural)
vetrá (accusative plural)
ве́тром (instrumental singular)
ветра́ми (instrumental plural)
ве́трами (instrumental plural)
ве́тре (prepositional singular)
ветра́х (plural prepositional)
ве́трах (plural prepositional)
ве́тру (partitive singular)
на ветру́ (locative singular)

Inherited from Proto-Slavic *větrъ.
Cognates include English nirvana from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “blown or put out, extinguished”), and English weather, athlete, vent and wind.


штиль

ru-noun+

штиль • (štilʹ) m inan (genitive шти́ля, nominative plural шти́ли, genitive plural шти́лей)

štilʹ (romanization)
шти́ля (genitive)
шти́ли (nominative plural)
шти́лей (genitive plural)
шти́ль (nominative singular)
шти́ли (nominative plural)
шти́ля (genitive singular)
шти́лей (genitive plural)
шти́лю (dative singular)
шти́лям (dative plural)
шти́ль (accusative singular)
шти́ли (accusative plural)
шти́лем (instrumental singular)
шти́лями (instrumental plural)
шти́ле (prepositional singular)
шти́лях (plural prepositional)


смерч

смерч • (smerč) m inan (genitive сме́рча or смерча́, nominative plural сме́рчи or смерчи́, genitive plural сме́рчей or смерче́й)

smerč (romanization)
сме́рча (genitive)
смерча́ (genitive)
сме́рчи (nominative plural)
смерчи́ (nominative plural)
сме́рчей (genitive plural)
смерче́й (genitive plural)
сме́рч (nominative singular)
сме́рчи (nominative plural)
смерчи́ (nominative plural)
сме́рча (genitive singular)
смерча́ (genitive singular)
сме́рчей (genitive plural)
смерче́й (genitive plural)
сме́рчу (dative singular)
смерчу́ (dative singular)
сме́рчам (dative plural)
смерча́м (dative plural)
сме́рч (accusative singular)
сме́рчи (accusative plural)
смерчи́ (accusative plural)
сме́рчем (instrumental singular)
смерчо́м (instrumental singular)
сме́рчами (instrumental plural)
смерча́ми (instrumental plural)
сме́рче (prepositional singular)
смерче́ (prepositional singular)
сме́рчах (plural prepositional)
смерча́х (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic смьрьчь (smĭrĭčĭ, “cloud”). Cognates include сморка́ть (smorkátʹ, “to blow one's nose”), морок (morok, “darkness, cloud, fog”) and мрак (mrak, “darkness”).

inh+

(meteorology) tornado, twister, whirlwind


вихрь

ru-noun+

вихрь • (vixrʹ) m inan (genitive ви́хря, nominative plural ви́хри, genitive plural ви́хрей, relational adjective вихрево́й)

vixrʹ (romanization)
ви́хря (genitive)
ви́хри (nominative plural)
ви́хрей (genitive plural)
вихрево́й (adjective relational)
ви́хрь (nominative singular)
ви́хри (nominative plural)
ви́хря (genitive singular)
ви́хрей (genitive plural)
ви́хрю (dative singular)
ви́хрям (dative plural)
ви́хрь (accusative singular)
ви́хри (accusative plural)
ви́хрем (instrumental singular)
ви́хрями (instrumental plural)
ви́хре (prepositional singular)
ви́хрях (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic вихърь (vixŭrĭ), from Proto-Slavic *vixъrъ. Cognate to вить (vitʹ).


шторм

ru-noun+

шторм • (štorm) m inan (genitive што́рма, nominative plural што́рмы or шторма́, genitive plural што́рмов or штормо́в, relational adjective штормово́й)

štorm (romanization)
што́рма (genitive)
што́рмы (nominative plural)
шторма́ (nominative plural)
што́рмов (genitive plural)
штормо́в (genitive plural)
штормово́й (adjective relational)
што́рм (nominative singular)
што́рмы (nominative plural)
шторма́ (irregular nominative plural)
што́рма (genitive singular)
што́рмов (genitive plural)
штормо́в (genitive plural)
што́рму (dative singular)
што́рмам (dative plural)
шторма́м (dative plural)
што́рм (accusative singular)
што́рмы (accusative plural)
шторма́ (accusative irregular plural)
што́рмом (instrumental singular)
што́рмами (instrumental plural)
шторма́ми (instrumental plural)
што́рме (prepositional singular)
што́рмах (plural prepositional)
шторма́х (plural prepositional)

→ Kalmyk: оштрм (oştrm)

Borrowed from Dutch storm or Middle Low German storm. Doublet of штурм (šturm), borrowed from German.


шкала Бофорта

шкала́ Бофо́рта • (škalá Bofórta) f inan (genitive шкалы́ Бофо́рта, nominative plural шка́лы Бофо́рта, genitive plural шка́л Бофо́рта)

шкала́ Бофо́рта (canonical)
škalá Bofórta (romanization)
шкалы́ Бофо́рта (genitive)
шка́лы Бофо́рта (nominative plural)
шка́л Бофо́рта (genitive plural)
шкала́ Бофо́рта (nominative singular)
шка́лы Бофо́рта (nominative plural)
шкалы́ Бофо́рта (genitive singular)
шка́л Бофо́рта (genitive plural)
шкале́ Бофо́рта (dative singular)
шка́лам Бофо́рта (dative plural)
шкалу́ Бофо́рта (accusative singular)
шка́лы Бофо́рта (accusative plural)
шкало́й Бофо́рта (instrumental singular)
шкало́ю Бофо́рта (instrumental singular)
шка́лами Бофо́рта (instrumental plural)
шкале́ Бофо́рта (prepositional singular)
шка́лах Бофо́рта (plural prepositional)

ru:шкала Бофорта


норд

норд • (nord) m inan (genitive но́рда, nominative plural но́рды, genitive plural но́рдов)

nord (romanization)
но́рда (genitive)
но́рды (nominative plural)
но́рдов (genitive plural)
но́рд (nominative singular)
но́рды (nominative plural)
но́рда (genitive singular)
но́рдов (genitive plural)
но́рду (dative singular)
но́рдам (dative plural)
но́рд (accusative singular)
но́рды (accusative plural)
но́рдом (instrumental singular)
но́рдами (instrumental plural)
но́рде (prepositional singular)
но́рдах (plural prepositional)


ост

ост • (ost) m inan (genitive о́ста, nominative plural о́сты, genitive plural о́стов)

ost (romanization)
о́ста (genitive)
о́сты (nominative plural)
о́стов (genitive plural)
о́ст (nominative singular)
о́сты (nominative plural)
о́ста (genitive singular)
о́стов (genitive plural)
о́сту (dative singular)
о́стам (dative plural)
о́ст (accusative singular)
о́сты (accusative plural)
о́стом (instrumental singular)
о́стами (instrumental plural)
о́сте (prepositional singular)
о́стах (plural prepositional)


зюйд

зюйд • (zjujd) m inan (genitive зю́йда, nominative plural зю́йды, genitive plural зю́йдов)

zjujd (romanization)
зю́йда (genitive)
зю́йды (nominative plural)
зю́йдов (genitive plural)
зю́йд (nominative singular)
зю́йды (nominative plural)
зю́йда (genitive singular)
зю́йдов (genitive plural)
зю́йду (dative singular)
зю́йдам (dative plural)
зю́йд (accusative singular)
зю́йды (accusative plural)
зю́йдом (instrumental singular)
зю́йдами (instrumental plural)
зю́йде (prepositional singular)
зю́йдах (plural prepositional)


вест

вест • (vest) m inan (genitive ве́ста, nominative plural ве́сты, genitive plural ве́стов)

vest (romanization)
ве́ста (genitive)
ве́сты (nominative plural)
ве́стов (genitive plural)
ве́ст (nominative singular)
ве́сты (nominative plural)
ве́ста (genitive singular)
ве́стов (genitive plural)
ве́сту (dative singular)
ве́стам (dative plural)
ве́ст (accusative singular)
ве́сты (accusative plural)
ве́стом (instrumental singular)
ве́стами (instrumental plural)
ве́сте (prepositional singular)
ве́стах (plural prepositional)


тайфун

тайфу́н • (tajfún) m inan (genitive тайфу́на, nominative plural тайфу́ны, genitive plural тайфу́нов)

тайфу́н (canonical)
tajfún (romanization)
тайфу́на (genitive)
тайфу́ны (nominative plural)
тайфу́нов (genitive plural)
тайфу́н (nominative singular)
тайфу́ны (nominative plural)
тайфу́на (genitive singular)
тайфу́нов (genitive plural)
тайфу́ну (dative singular)
тайфу́нам (dative plural)
тайфу́н (accusative singular)
тайфу́ны (accusative plural)
тайфу́ном (instrumental singular)
тайфу́нами (instrumental plural)
тайфу́не (prepositional singular)
тайфу́нах (plural prepositional)

→ Georgian: ტაიფუნი (ṭaipuni)

→ Kazakh: тайфун (taifun)

Borrowed from English typhoon, probably ultimately of Sinitic origin, Mandarin 大风 (dàfēng, “big wind”), Cantonese 大風／大风 (daai⁶ fung¹, “big wind”), via Arabic طوفان (ṭūfān), Hindi तूफ़ान (tūfān), and Persian توفان (tufân).


циклон

ru-noun+

цикло́н • (ciklón) m inan (genitive цикло́на, nominative plural цикло́ны, genitive plural цикло́нов)

цикло́н (canonical)
ciklón (romanization)
цикло́на (genitive)
цикло́ны (nominative plural)
цикло́нов (genitive plural)
цикло́н (nominative singular)
цикло́ны (nominative plural)
цикло́на (genitive singular)
цикло́нов (genitive plural)
цикло́ну (dative singular)
цикло́нам (dative plural)
цикло́н (accusative singular)
цикло́ны (accusative plural)
цикло́ном (instrumental singular)
цикло́нами (instrumental plural)
цикло́не (prepositional singular)
цикло́нах (plural prepositional)

→ Armenian: ցիկլոն (cʻiklon)

Calque of English cyclone, on the model of цикл (cikl), циклоп (ciklop) and other words ultimately derived from Ancient Greek κύκλος (kúklos). First attested in 1863.


шквал

шквал • (škval) m inan (genitive шква́ла, nominative plural шква́лы, genitive plural шква́лов, relational adjective шква́льный)

škval (romanization)
шква́ла (genitive)
шква́лы (nominative plural)
шква́лов (genitive plural)
шква́льный (adjective relational)
шква́л (nominative singular)
шква́лы (nominative plural)
шква́ла (genitive singular)
шква́лов (genitive plural)
шква́лу (dative singular)
шква́лам (dative plural)
шква́л (accusative singular)
шква́лы (accusative plural)
шква́лом (instrumental singular)
шква́лами (instrumental plural)
шква́ле (prepositional singular)
шква́лах (plural prepositional)

First attested in 1765. Borrowed from English squall, from Scandinavian language (compare Swedish skval, skvala).

squall (a sudden gust of wind, often accompanied by precipitation)

Shkval (Soviet and Russian supercavitating torpedo)


буран

бура́н • (burán) m inan (genitive бура́на, nominative plural бура́ны, genitive plural бура́нов)

бура́н (canonical)
burán (romanization)
бура́на (genitive)
бура́ны (nominative plural)
бура́нов (genitive plural)
бура́н (nominative singular)
бура́ны (nominative plural)
бура́на (genitive singular)
бура́нов (genitive plural)
бура́ну (dative singular)
бура́нам (dative plural)
бура́н (accusative singular)
бура́ны (accusative plural)
бура́ном (instrumental singular)
бура́нами (instrumental plural)
бура́не (prepositional singular)
бура́нах (plural prepositional)


безветрие

безве́трие • (bezvétrije) n inan (genitive безве́трия, uncountable)

безве́трие (canonical)
bezvétrije (romanization)
безве́трия (genitive)
безве́трие (nominative singular)
безве́трия (genitive singular)
безве́трию (dative singular)
безве́трие (accusative singular)
безве́трием (instrumental singular)
безве́трии (prepositional singular)

без- (bez-) + ве́тер (véter) + -ие (-ije)


норд-ост

ru-noun+

норд-о́стовый

норд-о́ст • (nord-óst) m inan (genitive норд-о́ста, nominative plural норд-о́сты, genitive plural норд-о́стов, relational adjective норд-о́стовый)

норд-о́ст (canonical)
nord-óst (romanization)
норд-о́ста (genitive)
норд-о́сты (nominative plural)
норд-о́стов (genitive plural)
норд-о́стовый (adjective relational)
норд-о́ст (nominative singular)
норд-о́сты (nominative plural)
норд-о́ста (genitive singular)
норд-о́стов (genitive plural)
норд-о́сту (dative singular)
норд-о́стам (dative plural)
норд-о́ст (accusative singular)
норд-о́сты (accusative plural)
норд-о́стом (instrumental singular)
норд-о́стами (instrumental plural)
норд-о́сте (prepositional singular)
норд-о́стах (plural prepositional)


подветренный

ru-adj

подве́тренный

подве́тренный • (podvétrennyj)

подве́тренный (canonical)
podvétrennyj (romanization)
подве́тренный (masculine nominative)
подве́тренное (neuter nominative)
подве́тренная (feminine nominative)
подве́тренные (nominative plural)
подве́тренного (genitive masculine neuter)
подве́тренной (feminine genitive)
подве́тренных (genitive plural)
подве́тренному (dative masculine neuter)
подве́тренной (dative feminine)
подве́тренным (dative plural)
подве́тренного (accusative animate masculine)
подве́тренное (accusative neuter)
подве́тренную (accusative feminine)
подве́тренных (accusative animate plural)
подве́тренный (accusative inanimate masculine)
подве́тренные (accusative inanimate plural)
подве́тренным (instrumental masculine neuter)
подве́тренной (feminine instrumental)
подве́тренною (feminine instrumental)
подве́тренными (instrumental plural)
подве́тренном (masculine neuter prepositional)
подве́тренной (feminine prepositional)
подве́тренных (plural prepositional)
подве́трен (masculine short-form)
подве́тренно (neuter short-form)
подве́тренна (feminine short-form)
подве́тренны (plural short-form)

ru-decl-adj

подве́тренный


наветренный

ru-adj

наве́тренный

наве́тренный • (navétrennyj)

наве́тренный (canonical)
navétrennyj (romanization)
наве́тренный (masculine nominative)
наве́тренное (neuter nominative)
наве́тренная (feminine nominative)
наве́тренные (nominative plural)
наве́тренного (genitive masculine neuter)
наве́тренной (feminine genitive)
наве́тренных (genitive plural)
наве́тренному (dative masculine neuter)
наве́тренной (dative feminine)
наве́тренным (dative plural)
наве́тренного (accusative animate masculine)
наве́тренное (accusative neuter)
наве́тренную (accusative feminine)
наве́тренных (accusative animate plural)
наве́тренный (accusative inanimate masculine)
наве́тренные (accusative inanimate plural)
наве́тренным (instrumental masculine neuter)
наве́тренной (feminine instrumental)
наве́тренною (feminine instrumental)
наве́тренными (instrumental plural)
наве́тренном (masculine neuter prepositional)
наве́тренной (feminine prepositional)
наве́тренных (plural prepositional)
наве́трен (masculine short-form)
наве́тренно (neuter short-form)
наве́тренна (feminine short-form)
наве́тренны (plural short-form)

ru-decl-adj

наве́тренный


кура

ru-noun+

кура́ • (kurá) f inan (genitive куры́, nominative plural куры́, genitive plural кур)

кура́ (canonical)
kurá (romanization)
куры́ (genitive)
куры́ (nominative plural)
кур (genitive plural)
кура́ (nominative singular)
куры́ (nominative plural)
куры́ (genitive singular)
ку́р (genitive plural)
куре́ (dative singular)
кура́м (dative plural)
куру́ (accusative singular)
куры́ (accusative plural)
куро́й (instrumental singular)
куро́ю (instrumental singular)
кура́ми (instrumental plural)
куре́ (prepositional singular)
кура́х (plural prepositional)


бриз

бриз • (briz) m inan (genitive бри́за, nominative plural бри́зы, genitive plural бри́зов)

briz (romanization)
бри́за (genitive)
бри́зы (nominative plural)
бри́зов (genitive plural)
бри́з (nominative singular)
бри́зы (nominative plural)
бри́за (genitive singular)
бри́зов (genitive plural)
бри́зу (dative singular)
бри́зам (dative plural)
бри́з (accusative singular)
бри́зы (accusative plural)
бри́зом (instrumental singular)
бри́зами (instrumental plural)
бри́зе (prepositional singular)
бри́зах (plural prepositional)

→ Bulgarian: бриз (briz)

Borrowed from some Western European language, most likely from English breeze. Further etymology unknown.
Initially attested in 1718 in form бри́зами (brízami) in the context of names of different kinds of winds in Portugal. This instrumental plural form is likely not from modern spelling бриз m (briz), but from an exact rendering of Portuguese brisa, which would be *бриза f (*briza) (both have identical case forms in plural).
Judging by the lack of further attestations in the 18th century, the term didn't settle in the language until 19th century (and from a different source).

breeze (either sea breeze or land breeze)


снежная буря

сне́жная бу́ря • (snéžnaja búrja) f inan (genitive сне́жной бу́ри, nominative plural сне́жные бу́ри, genitive plural сне́жных бу́рь)

сне́жная бу́ря (canonical)
snéžnaja búrja (romanization)
сне́жной бу́ри (genitive)
сне́жные бу́ри (nominative plural)
сне́жных бу́рь (genitive plural)
сне́жная бу́ря (nominative singular)
сне́жные бу́ри (nominative plural)
сне́жной бу́ри (genitive singular)
сне́жных бу́рь (genitive plural)
сне́жной бу́ре (dative singular)
сне́жным бу́рям (dative plural)
сне́жную бу́рю (accusative singular)
сне́жные бу́ри (accusative plural)
сне́жной бу́рей (instrumental singular)
сне́жною бу́рею (instrumental singular)
сне́жными бу́рями (instrumental plural)
сне́жной бу́ре (prepositional singular)
сне́жных бу́рях (plural prepositional)


вьюга

вью́га • (vʹjúga) f inan (genitive вью́ги, nominative plural вью́ги, genitive plural вьюг)

вью́га (canonical)
vʹjúga (romanization)
вью́ги (genitive)
вью́ги (nominative plural)
вьюг (genitive plural)
вью́га (nominative singular)
вью́ги (nominative plural)
вью́ги (genitive singular)
вью́г (genitive plural)
вью́ге (dative singular)
вью́гам (dative plural)
вью́гу (accusative singular)
вью́ги (accusative plural)
вью́гой (instrumental singular)
вью́гою (instrumental singular)
вью́гами (instrumental plural)
вью́ге (prepositional singular)
вью́гах (plural prepositional)
вью́га (dated nominative singular)
вью́ги (dated nominative plural)
вью́ги (dated genitive singular)
вью́гъ (dated genitive plural)
вью́гѣ (dated dative singular)
вью́гамъ (dated dative plural)
вью́гу (accusative dated singular)
вью́ги (accusative dated plural)
вью́гой (dated instrumental singular)
вью́гою (dated instrumental singular)
вью́гами (dated instrumental plural)
вью́гѣ (dated prepositional singular)
вью́гахъ (dated plural prepositional)


пурга

пурга́ • (purgá) f inan (genitive пурги́, nominative plural пурги́, genitive plural пург)

пурга́ (canonical)
purgá (romanization)
пурги́ (genitive)
пурги́ (nominative plural)
пург (genitive plural)
пурга́ (nominative singular)
пурги́ (nominative plural)
пурги́ (genitive singular)
пу́рг (genitive plural)
пурге́ (dative singular)
пурга́м (dative plural)
пургу́ (accusative singular)
пурги́ (accusative plural)
пурго́й (instrumental singular)
пурго́ю (instrumental singular)
пурга́ми (instrumental plural)
пурге́ (prepositional singular)
пурга́х (plural prepositional)
пурга́ (dated nominative singular)
пурги́ (dated nominative plural)
пурги́ (dated genitive singular)
пу́ргъ (dated genitive plural)
пургѣ́ (dated dative singular)
пурга́мъ (dated dative plural)
пургу́ (accusative dated singular)
пурги́ (accusative dated plural)
пурго́й (dated instrumental singular)
пурго́ю (dated instrumental singular)
пурга́ми (dated instrumental plural)
пургѣ́ (dated prepositional singular)
пурга́хъ (dated plural prepositional)

→ French: pourga

→ Yakut: буурҕа (buurğa)

Borrowed from a Finnic language, from Proto-Finnic *purku.


метель

мете́ль • (metélʹ) f inan (genitive мете́ли, nominative plural мете́ли, genitive plural мете́лей, relational adjective мете́льный, diminutive мете́лица)

мете́ль (canonical)
metélʹ (romanization)
мете́ли (genitive)
мете́ли (nominative plural)
мете́лей (genitive plural)
мете́льный (adjective relational)
мете́лица (diminutive)
мете́ль (nominative singular)
мете́ли (nominative plural)
мете́ли (genitive singular)
мете́лей (genitive plural)
мете́ли (dative singular)
мете́лям (dative plural)
мете́ль (accusative singular)
мете́ли (accusative plural)
мете́лью (instrumental singular)
мете́лями (instrumental plural)
мете́ли (prepositional singular)
мете́лях (plural prepositional)
мете́ль (dated nominative singular)
мете́ли (dated nominative plural)
мете́ли (dated genitive singular)
мете́лей (dated genitive plural)
мете́ли (dated dative singular)
мете́лямъ (dated dative plural)
мете́ль (accusative dated singular)
мете́ли (accusative dated plural)
мете́лью (dated instrumental singular)
мете́лями (dated instrumental plural)
мете́ли (dated prepositional singular)
мете́ляхъ (dated plural prepositional)

Я слыхал о тамошних метелях и знал, что целые обозы бывали ими занесены.

1836, Александр Пушкин, “Глава II. Вожатый”, in Капитанская дочка, London: Henry S. King & Co.; English translation from Ekaterina Telfer, transl., The Captain's Daughter, 1875:

I had heard of the snow storms in those regions, and was aware that entire trains of waggons were sometimes overwhelmed by them.

Ja slyxal o tamošnix meteljax i znal, što celyje obozy byvali imi zaneseny.


разгуливать

ru-verb

разгу́ливать

разгу́ливать • (razgúlivatʹ) impf (perfective разгуля́ть)

разгу́ливать (canonical)
razgúlivatʹ (romanization)
разгуля́ть (perfective)
разгу́ливать (imperfective infinitive)
разгу́ливающий (active participle present)
разгу́ливавший (active participle past)
разгу́ливаемый (participle passive present)
разгу́ливая (adverbial participle present)
разгу́ливав (adverbial participle past)
разгу́ливавши (adverbial participle past)
разгу́ливаю (first-person present singular)
бу́ду разгу́ливать (first-person future singular)
разгу́ливаешь (present second-person singular)
бу́дешь разгу́ливать (future second-person singular)
разгу́ливает (present singular third-person)
бу́дет разгу́ливать (future singular third-person)
разгу́ливаем (first-person plural present)
бу́дем разгу́ливать (first-person future plural)
разгу́ливаете (plural present second-person)
бу́дете разгу́ливать (future plural second-person)
разгу́ливают (plural present third-person)
бу́дут разгу́ливать (future plural third-person)
разгу́ливай (imperative singular)
разгу́ливайте (imperative plural)
разгу́ливал (masculine past singular)
разгу́ливали (masculine past plural)
разгу́ливала (feminine past singular)
разгу́ливали (feminine past plural)
разгу́ливало (neuter past singular)
разгу́ливали (neuter past plural)

ru-conj

разгу́ливать

разгуля́ть (razguljátʹ) + -ивать (-ivatʹ)

af

(colloquial, imperfective only) to stroll about/around, to walk about/around

по го́роду разгу́ливают престу́пники

(colloquial, imperfective only) to walk around unhindered, to be on the loose


зюйд-ост

ru-noun+

зюйд-о́стовый

зюйд-о́ст • (zjujd-óst) m inan (genitive зюйд-о́ста, nominative plural зюйд-о́сты, genitive plural зюйд-о́стов, relational adjective зюйд-о́стовый)

зюйд-о́ст (canonical)
zjujd-óst (romanization)
зюйд-о́ста (genitive)
зюйд-о́сты (nominative plural)
зюйд-о́стов (genitive plural)
зюйд-о́стовый (adjective relational)
зюйд-о́ст (nominative singular)
зюйд-о́сты (nominative plural)
зюйд-о́ста (genitive singular)
зюйд-о́стов (genitive plural)
зюйд-о́сту (dative singular)
зюйд-о́стам (dative plural)
зюйд-о́ст (accusative singular)
зюйд-о́сты (accusative plural)
зюйд-о́стом (instrumental singular)
зюйд-о́стами (instrumental plural)
зюйд-о́сте (prepositional singular)
зюйд-о́стах (plural prepositional)


норд-вест

норд-ве́стовый

норд-ве́ст • (nord-vést) m inan (genitive норд-ве́ста, nominative plural норд-ве́сты, genitive plural норд-ве́стов, relational adjective норд-ве́стовый)

норд-ве́ст (canonical)
nord-vést (romanization)
норд-ве́ста (genitive)
норд-ве́сты (nominative plural)
норд-ве́стов (genitive plural)
норд-ве́стовый (adjective relational)
норд-ве́ст (nominative singular)
норд-ве́сты (nominative plural)
норд-ве́ста (genitive singular)
норд-ве́стов (genitive plural)
норд-ве́сту (dative singular)
норд-ве́стам (dative plural)
норд-ве́ст (accusative singular)
норд-ве́сты (accusative plural)
норд-ве́стом (instrumental singular)
норд-ве́стами (instrumental plural)
норд-ве́сте (prepositional singular)
норд-ве́стах (plural prepositional)


зюйд-вест

зюйд-ве́стовый

зюйд-ве́ст • (zjujd-vést) m inan (genitive зюйд-ве́ста, nominative plural зюйд-ве́сты, genitive plural зюйд-ве́стов, relational adjective зюйд-ве́стовый)

зюйд-ве́ст (canonical)
zjujd-vést (romanization)
зюйд-ве́ста (genitive)
зюйд-ве́сты (nominative plural)
зюйд-ве́стов (genitive plural)
зюйд-ве́стовый (adjective relational)
зюйд-ве́ст (nominative singular)
зюйд-ве́сты (nominative plural)
зюйд-ве́ста (genitive singular)
зюйд-ве́стов (genitive plural)
зюйд-ве́сту (dative singular)
зюйд-ве́стам (dative plural)
зюйд-ве́ст (accusative singular)
зюйд-ве́сты (accusative plural)
зюйд-ве́стом (instrumental singular)
зюйд-ве́стами (instrumental plural)
зюйд-ве́сте (prepositional singular)
зюйд-ве́стах (plural prepositional)


пассат

пасса́т • (passát) m inan (genitive пасса́та, nominative plural пасса́ты, genitive plural пасса́тов)

пасса́т (canonical)
passát (romanization)
пасса́та (genitive)
пасса́ты (nominative plural)
пасса́тов (genitive plural)
пасса́т (nominative singular)
пасса́ты (nominative plural)
пасса́та (genitive singular)
пасса́тов (genitive plural)
пасса́ту (dative singular)
пасса́там (dative plural)
пасса́т (accusative singular)
пасса́ты (accusative plural)
пасса́том (instrumental singular)
пасса́тами (instrumental plural)
пасса́те (prepositional singular)
пасса́тах (plural prepositional)


верховик

верхови́к • (verxovík) m anim (genitive верховика́, nominative plural верховики́, genitive plural верховико́в)

верхови́к (canonical)
verxovík (romanization)
верховика́ (genitive)
верховики́ (nominative plural)
верховико́в (genitive plural)
верхови́к (nominative singular)
верховики́ (nominative plural)
верховика́ (genitive singular)
верховико́в (genitive plural)
верховику́ (dative singular)
верховика́м (dative plural)
верховика́ (accusative singular)
верховико́в (accusative plural)
верховико́м (instrumental singular)
верховика́ми (instrumental plural)
верховике́ (prepositional singular)
верховика́х (plural prepositional)

* Accentologically, from верх (verx) + -ови́к (-ovík).
* Morphologically, from верх (verx) + -ов- (-ov-) + -и́к (-ík).

(regional) (in an area which has height differences of valley and mountain) a wind that comes from above

(professional jargon) someone who works at great heights


сирокко

ru-noun

сиро́кко • (sirókko) m inan (indeclinable)

сиро́кко (canonical)
sirókko (romanization)

sirocco (hot and humid southeast to southwest wind)


хамсин

ru-noun+

хамси́н • (xamsín) m inan (genitive хамси́на, nominative plural хамси́ны, genitive plural хамси́нов)

хамси́н (canonical)
xamsín (romanization)
хамси́на (genitive)
хамси́ны (nominative plural)
хамси́нов (genitive plural)
хамси́н (nominative singular)
хамси́ны (nominative plural)
хамси́на (genitive singular)
хамси́нов (genitive plural)
хамси́ну (dative singular)
хамси́нам (dative plural)
хамси́н (accusative singular)
хамси́ны (accusative plural)
хамси́ном (instrumental singular)
хамси́нами (instrumental plural)
хамси́не (prepositional singular)
хамси́нах (plural prepositional)

Го́ре пу́тнику, засти́гнутому хамси́ном среди́ песко́в тако́й пусты́ни, где нет ни телегра́фов, ни ста́нций, ни каре́т двухколё́сных!

1854, Александр Ротчев [Aleksander Rotchev], Воспоминания русского путешественника о Вест-Индии, Калифорнии и Ост-Индии; English translation from (Please provide a date or year):

Góre pútniku, zastígnutomu xamsínom sredí peskóv takój pustýni, gde net ni telegráfov, ni stáncij, ni karét dvuxkoljósnyx!