КГБ

[ˌka ɡɛ ˈbɛ]

[ˌkɛ ɡɛ ˈbɛ]

Комите́т комитет#Russian

госуда́рственной государственный#Russian

безопа́сности безопасность#Russian

initialism of Комите́т госуда́рственной безопа́сности (Komitét gosudárstvennoj bezopásnosti, “State Security Committee”): KGB


ГУЛАГ

ru-noun+

ГУЛА́Г • (GULÁG) m inan (genitive ГУЛА́Га, uncountable)

ГУЛА́Г (canonical)
GULÁG (romanization)
ГУЛА́Га (genitive)
ГУЛА́Г (nominative singular)
ГУЛА́Га (genitive singular)
ГУЛА́Гу (dative singular)
ГУЛА́Г (accusative singular)
ГУЛА́Гом (instrumental singular)
ГУЛА́Ге (prepositional singular)

Korean: 굴라크 (gullakeu)

Гла́вное главный#Russian

управле́ние управление#Russian

исправи́тельно исправительный#Russian

трудовы́х трудовой#Russian

лагере́й лагерь#Russian

(historical) acronym of Гла́вное управле́ние исправи́тельно-трудовы́х лагере́й (Glávnoje upravlénije ispravítelʹno-trudovýx lageréj, “chief administration of correctional labor camps”): gulag


СССР

→ Ingrian: SSSR

Союз Советских Социалистических Республик#Russian

initialism of Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик (Sojúz Sovétskix Socialistíčeskix Respúblik, “USSR”), a country in Europe and Asia


ru-proper noun+

Социалисти́ческих

Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик • (Sojúz Sovétskix Socialistíčeskix Respúblik) m inan (genitive Сою́за Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик)

[sɐˈjus sɐˈvʲet͡skʲɪx sət͡sɨəlʲɪˈsʲtʲit͡ɕɪskʲɪx rʲɪˈspublʲɪk]

Ru-Союз Советских Социалистических Республик.ogg

Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик есть социалисти́ческое госуда́рство рабо́чих и крестья́н.

The Union of Soviet Socialist Republics is a socialist state of workers and peasants. _((Article 1, 1936 Constitution of the Soviet Union))

Sojúz Sovétskix Socialistíčeskix Respúblik jestʹ socialistíčeskoje gosudárstvo rabóčix i krestʹján.

Union of Soviet Socialist Republics#English

(historical) the Union of Soviet Socialist Republics (a former country in Europe and Asia, existing from 1922 to 1991)

ru:Союз Советских Социалистических Республик

en-Союз_Советских_Социалистических_Республик-ru-name-f2VR~bXy


НКВД

Initialism of Наро́дный комиссариа́т вну́тренних де́л (Naródnyj komissariát vnútrennix dél, “People’s Commissariat for Interior Affairs”).

initialism

Наро́дный комиссариа́т вну́тренних де́л


кагебешник

ru-noun+

кагебе́шник//kagɛbɛ́šnik

кагебе́шница

кагебе́шник • (kagɛbɛ́šnik) m anim (genitive кагебе́шника, nominative plural кагебе́шники, genitive plural кагебе́шников, feminine кагебе́шница)

кагебе́шник (canonical)
kagɛbɛ́šnik (romanization)
кагебе́шника (genitive)
кагебе́шники (nominative plural)
кагебе́шников (genitive plural)
кагебе́шница (feminine)
кагебе́шник (nominative singular)
кагебе́шники (nominative plural)
кагебе́шника (genitive singular)
кагебе́шников (genitive plural)
кагебе́шнику (dative singular)
кагебе́шникам (dative plural)
кагебе́шника (accusative singular)
кагебе́шников (accusative plural)
кагебе́шником (instrumental singular)
кагебе́шниками (instrumental plural)
кагебе́шнике (prepositional singular)
кагебе́шниках (plural prepositional)

[ka ɡɛ ˈbɛʂnʲɪk]

[kɛ ɡɛ ˈbɛʂnʲɪk]

[kəɡɨˈbɛʂnʲɪk]

[kɨɡɨˈbɛʂnʲɪk]

From КГБ (KGB) (phonetically: ка-гэ-бэ́ (ka-gɛ-bɛ́)) + -шник (-šnik).

(colloquial or derogatory, politics) an employee of the KGB, agent of the KGB, KGB operative


Комитет государственной безопасности

ru-proper noun+

госуда́рственной

безопа́сности

Комите́т госуда́рственной безопа́сности • (Komitét gosudárstvennoj bezopásnosti) m inan (genitive Комите́та госуда́рственной безопа́сности)

Комите́т госуда́рственной безопа́сности (canonical)
Komitét gosudárstvennoj bezopásnosti (romanization)
Комите́т госуда́рственной безопа́сности (nominative singular)
Комите́т госуда́рственной безопа́сности (accusative singular)

КГБ ― KGB ― KGB

the former Soviet "State Security Committee": the KGB

ru:Комитет государственной безопасности

en-Комитет_государственной_безопасности-ru-name-l6HhgWz~

Federálʹnaja slúžba bezopásnosti Rossíjskoj Federácii

Федера́льная слу́жба безопа́сности Росси́йской Федера́ции


РСФСР

Initialism of Росси́йская Сове́тская Федерати́вная Социалисти́ческая Респу́блика (Rossíjskaja Sovétskaja Federatívnaja Socialistíčeskaja Respúblika).

initialism

(historical) RSFSR (Russian Soviet Federative Socialist Republic, 1917 to 1991)

Sojúz Sovétskix Socialistíčeskix Respúblik


советский

ru-adj

сове́тский • (sovétskij)

сове́тский (canonical)
sovétskij (romanization)
сове́тский (masculine nominative)
сове́тское (neuter nominative)
сове́тская (feminine nominative)
сове́тские (nominative plural)
сове́тского (genitive masculine neuter)
сове́тской (feminine genitive)
сове́тских (genitive plural)
сове́тскому (dative masculine neuter)
сове́тской (dative feminine)
сове́тским (dative plural)
сове́тского (accusative animate masculine)
сове́тское (accusative neuter)
сове́тскую (accusative feminine)
сове́тских (accusative animate plural)
сове́тский (accusative inanimate masculine)
сове́тские (accusative inanimate plural)
сове́тским (instrumental masculine neuter)
сове́тской (feminine instrumental)
сове́тскою (feminine instrumental)
сове́тскими (instrumental plural)
сове́тском (masculine neuter prepositional)
сове́тской (feminine prepositional)
сове́тских (plural prepositional)

→ Ingrian: sovetskoi

→ Kildin Sami: советскэ (sovjetske)

→ Yakut: сэбиэскэй (sebieskey)

Ru-советский.ogg

From сове́т (sovét, “advice, council, Soviet”) + -ский (-skij).

af

совѣ́тскій — Pre-reform orthography (1918)


Советский Союз

ru-proper noun+

Сове́тский Сою́з • (Sovétskij Sojúz) m inan (genitive Сове́тского Сою́за)

Сове́тский Сою́з (canonical)
Sovétskij Sojúz (romanization)
Сове́тского Сою́за (genitive)
Сове́тский Сою́з (nominative singular)
Сове́тского Сою́за (genitive singular)
Сове́тскому Сою́зу (dative singular)
Сове́тский Сою́з (accusative singular)
Сове́тским Сою́зом (instrumental singular)
Сове́тском Сою́зе (prepositional singular)

→ Ingrian: Sovetskoi Sojuza

Ru-Советский Союз.ogg

(history) Soviet Union (a former country in Eastern Europe and Asia, existing from 1922 to 1991)


родина

ru-noun+

ро́дина • (ródina) f inan (genitive ро́дины, nominative plural ро́дины, genitive plural ро́дин)

ро́дина (canonical)
ródina (romanization)
ро́дины (genitive)
ро́дины (nominative plural)
ро́дин (genitive plural)
ро́дина (nominative singular)
ро́дины (nominative plural)
ро́дины (genitive singular)
ро́дин (genitive plural)
ро́дине (dative singular)
ро́динам (dative plural)
ро́дину (accusative singular)
ро́дины (accusative plural)
ро́диной (instrumental singular)
ро́диною (instrumental singular)
ро́динами (instrumental plural)
ро́дине (prepositional singular)
ро́динах (plural prepositional)

→ English: Rodina

(endearing, dated, usually capitalized) the Soviet Union


титан

титани́ческий

тита́н • (titán) m inan (genitive тита́на, nominative plural тита́ны, genitive plural тита́нов, relational adjective титани́ческий or тита́новый)

тита́н (canonical)
titán (romanization)
тита́на (genitive)
тита́ны (nominative plural)
тита́нов (genitive plural)
титани́ческий (adjective relational)
тита́новый (adjective relational)
тита́н (nominative singular)
тита́ны (nominative plural)
тита́на (genitive singular)
тита́нов (genitive plural)
тита́ну (dative singular)
тита́нам (dative plural)
тита́н (accusative singular)
тита́ны (accusative plural)
тита́ном (instrumental singular)
тита́нами (instrumental plural)
тита́не (prepositional singular)
тита́нах (plural prepositional)

→ Kazakh: титан (titan)

(colloquial, Soviet Union) boiler, wood-fired water heater


товарищ

това́рищеский

това́рищ • (továrišč) m anim (genitive това́рища, nominative plural това́рищи, genitive plural това́рищей, feminine това́рка, relational adjective това́рищеский)

това́рищ (canonical)
továrišč (romanization)
това́рища (genitive)
това́рищи (nominative plural)
това́рищей (genitive plural)
това́рка (feminine)
това́рищеский (adjective relational)
това́рищ (nominative singular)
това́рищи (nominative plural)
това́рища (genitive singular)
това́рищей (genitive plural)
това́рищу (dative singular)
това́рищам (dative plural)
това́рища (accusative singular)
това́рищей (accusative plural)
това́рищем (instrumental singular)
това́рищами (instrumental plural)
това́рище (prepositional singular)
това́рищах (plural prepositional)

→ Chinese:

zh-l

達瓦里希 (dáwǎlǐxī)

Mandarin: 達瓦里希 (dáwǎlǐxī)

→ English: tovarish

→ Finnish: toveri

→ Ingrian: tovarišša

→ Yakut: табаарыс (tabaarıs)

→ Persian: تاواریش (tâvâriš)

[tɐˈvarʲɪɕː]

Ru-товарищ.ogg

Inherited from Old East Slavic товарищь (tovariščĭ), from Proto-Slavic *tovariščь, from *tovarъ + *-iščь.
Ultimately an early borrowing of Turkic origin, from Old Turkic tavar (“property, goods, trade, wealth”) + ishchi (“one who works”), from ish (“business, work”), from Proto-Turkic *īĺč (“work”) (or, possibly instead -iš (“friend”)). See modern Turkish işçi (“worker”).

inh+

това́рищъ — Pre-reform orthography (1918)

a word used to address compatriots, fellow citizens (male or female) in the Soviet era


серп и молот

ru-noun+

серп и мо́лот • (serp i mólot) m inan (genitive серпа́ и мо́лота, nominative plural серпы́ и мо́лоты, genitive plural серпо́в и мо́лотов)

серп и мо́лот (canonical)
serp i mólot (romanization)
серпа́ и мо́лота (genitive)
серпы́ и мо́лоты (nominative plural)
серпо́в и мо́лотов (genitive plural)
се́рп и мо́лот (nominative singular)
серпы́ и мо́лоты (nominative plural)
серпа́ и мо́лота (genitive singular)
серпо́в и мо́лотов (genitive plural)
серпу́ и мо́лоту (dative singular)
серпа́м и мо́лотам (dative plural)
се́рп и мо́лот (accusative singular)
серпы́ и мо́лоты (accusative plural)
серпо́м и мо́лотом (instrumental singular)
серпа́ми и мо́лотами (instrumental plural)
серпе́ и мо́лоте (prepositional singular)
серпа́х и мо́лотах (plural prepositional)

Ru-серп и молот.ogg

(history) hammer and sickle (Soviet symbol of industry and agriculture)

ru:серп и молот


ежовщина

ежо́вщина • (ježóvščina) f inan (genitive ежо́вщины, uncountable)

ежо́вщина (canonical)
ježóvščina (romanization)
ежо́вщины (genitive)
ежо́вщина (nominative singular)
ежо́вщины (genitive singular)
ежо́вщине (dative singular)
ежо́вщину (accusative singular)
ежо́вщиной (instrumental singular)
ежо́вщиною (instrumental singular)
ежо́вщине (prepositional singular)

Ежо́в (Ježóv) + -щина (-ščina). The term came from the surname of the People's Commissar for Internal Affairs of the USSR Nikolay Yezhov.

af

Ежо́в (Ježóv) + -щина (-ščina)

(historical) Yezhovshchina, or Yezhov Era; Great Purge


Сталин

ru-proper noun+

Ста́лин • (Stálin) m anim (genitive Ста́лина, nominative plural Ста́лины, genitive plural Ста́линых, feminine Ста́лина, relational adjective ста́линский)

Ста́лин (canonical)
Stálin (romanization)
Ста́лина (genitive)
Ста́лины (nominative plural)
Ста́линых (genitive plural)
Ста́лина (feminine)
ста́линский (adjective relational)
Ста́лин (masculine nominative)
Ста́лина (feminine nominative)
Ста́лины (nominative plural)
Ста́лина (genitive masculine)
Ста́линой (feminine genitive)
Ста́линых (genitive plural)
Ста́лину (dative masculine)
Ста́линой (dative feminine)
Ста́линым (dative plural)
Ста́лина (accusative masculine)
Ста́лину (accusative feminine)
Ста́линых (accusative plural)
Ста́линым (instrumental masculine)
Ста́линой (feminine instrumental)
Ста́линою (feminine instrumental rare)
Ста́лиными (instrumental plural)
Ста́лине (masculine prepositional)
Ста́линой (feminine prepositional)
Ста́линых (plural prepositional)

→ Amharic: ስታሊን (sətalin)

→ Armenian: Ստալին (Stalin)

→ Czech: Stalin

→ English: Stalin

→ French: Staline

→ Greek: Στάλιν (Stálin)

→ Georgian: სტალინი (sṭalini)

→ German: Stalin

→ Hungarian: Sztálin

→ Italian: Stalin

→ Latvian: Staļins

→ Lithuanian: Stalinas

→ Persian: استالین (estâlin)

→ Polish: Stalin

→ Turkish: Stalin

→ Uzbek: Stalin

From сталь (stalʹ, “steel”) + -ин (-in, “’s”).

af

Одна́ко не похо́же, что кто-ли́бо из ны́нешних ли́деров подни́мется до у́ровня Ле́нина и Ста́лина, так что бу́дет безопа́снее предположи́ть, что собы́тия в Москве́ бу́дут развива́ться в ру́сле так называ́емого коллекти́вного руково́дства, е́сли то́лько за́падная поли́тика не заста́вит Сове́ты упоря́дочить свою́ организа́цию вла́сти.

March 2, 1955 (February 26, 2008), Central Intelligence Agency of the United States: Comments on the change in Soviet leadership, page 1:

However, it does not appear that any of the present leaders will rise to the stature of Lenin and Stalin, so that it will be safer to assume that developments in Moscow will be along the lines of what is called collective leadership, unless Western policies force the Soviets to streamline their power organization.

Odnáko ne poxóže, što kto-líbo iz nýnešnix líderov podnímetsja do úrovnja Lénina i Stálina, tak što búdet bezopásneje predpoložítʹ, što sobýtija v Moskvé búdut razvivátʹsja v rúsle tak nazyvájemovo kollektívnovo rukovódstva, jésli tólʹko západnaja polítika ne zastávit Sovéty uporjádočitʹ svojú organizáciju vlásti.

a surname, Stalin; usually referring to the Russian revolutionary and Soviet Secretary of the Central Committee of the CPSU(b) Joseph Stalin


комиссар

ru-noun+

комисса́р • (komissár) m anim (genitive комисса́ра, nominative plural комисса́ры, genitive plural комисса́ров)

комисса́р (canonical)
komissár (romanization)
комисса́ра (genitive)
комисса́ры (nominative plural)
комисса́ров (genitive plural)
комисса́р (nominative singular)
комисса́ры (nominative plural)
комисса́ра (genitive singular)
комисса́ров (genitive plural)
комисса́ру (dative singular)
комисса́рам (dative plural)
комисса́ра (accusative singular)
комисса́ров (accusative plural)
комисса́ром (instrumental singular)
комисса́рами (instrumental plural)
комисса́ре (prepositional singular)
комисса́рах (plural prepositional)

Ru-комиссар.ogg


пролетарии всех стран, соединяйтесь

head

пролета́рии всех стран, соединя́йтесь!

пролета́рии всех стран, соединя́йтесь! • (proletárii vsex stran, sojedinjájtesʹ!)

пролета́рии всех стран (canonical)
соединя́йтесь ! (canonical)
proletárii vsex stran (romanization)
sojedinjájtesʹ! (romanization)

[prəlʲɪˈtarʲɪɪ ˈfsʲex ˈstran | sə(j)ɪdʲɪˈnʲæjtʲɪsʲ]

workers of the world, unite
workers of the world, unite

en-пролетарии_всех_стран,_соединяйтесь-ru-phrase-o8JTh-53


совет

ru-noun+

сове́т • (sovét) m inan (genitive сове́та, nominative plural сове́ты, genitive plural сове́тов)

сове́т (canonical)
sovét (romanization)
сове́та (genitive)
сове́ты (nominative plural)
сове́тов (genitive plural)
сове́т (nominative singular)
сове́ты (nominative plural)
сове́та (genitive singular)
сове́тов (genitive plural)
сове́ту (dative singular)
сове́там (dative plural)
сове́т (accusative singular)
сове́ты (accusative plural)
сове́том (instrumental singular)
сове́тами (instrumental plural)
сове́те (prepositional singular)
сове́тах (plural prepositional)

→ Arabic: سُوفْيَتِيّ (sūfyatiyy)

→ Armenian: սովետ (sovet)

→ Azerbaijani: sovet

Chinese:

zh-l

蘇維埃／苏维埃 (sūwéi'āi)

→ Mandarin: 蘇維埃／苏维埃 (sūwéi'āi)

蘇聯／苏联 (Sūlián)

⇒ Mandarin: 蘇聯／苏联 (Sūlián)

→ English: soviet, Soviet

→ French: soviet

→ German: Sowjet

→ Hijazi Arabic: سوڤييتي (sōvyēti)

→ Ingrian: sovetti

→ Japanese: ソビエト (sobieto), ソ連(れん) (Soren)

→ Kazakh: совет (sovet)

desc

→ Korean: 소비에트 (sobieteu), 쏘비에트 (ssobieteu) (North Korea)

→ Kyrgyz: совет (sovet)

→ Polish: Sowiet

→ Romanian: soviet

→ Tajik: совет (sovet)

→ Turkish: Sovyet

→ Turkmen: sowet

→ Uyghur: سوۋېت (sowët)

→ Uzbek: sovet

→ Vietnamese: xô viết, Xô viết

→ Yakut: сүбэ (sübe)

→ Yiddish: סאָוועט (sovet)

Borrowed from Old Church Slavonic съвѣтъ (sŭvětŭ), from Proto-Slavic *sъvětъ.


ударник

ru-noun+

уда́рник • (udárnik) m anim or m inan (genitive уда́рника, nominative plural уда́рники, genitive plural уда́рников)

уда́рник (canonical)
udárnik (romanization)
уда́рника (genitive)
уда́рники (nominative plural)
уда́рников (genitive plural)
уда́рник (nominative singular)
уда́рники (nominative plural)
уда́рника (genitive singular)
уда́рников (genitive plural)
уда́рнику (dative singular)
уда́рникам (dative plural)
уда́рника (accusative singular)
уда́рников (accusative plural)
уда́рник (accusative singular)
уда́рники (accusative plural)
уда́рником (instrumental singular)
уда́рниками (instrumental plural)
уда́рнике (prepositional singular)
уда́рниках (plural prepositional)

→ English: udarnik

→ Ingrian: udarnikka

Ru-ударник.ogg

(inanimate) striker, firing pin (inanimate)


Народный комиссариат внутренних дел

ru-proper noun+

комиссариа́т

Наро́дный комиссариа́т вну́тренних дел • (Naródnyj komissariát vnútrennix del) m inan (genitive Наро́дного комиссариа́та вну́тренних дел)

Наро́дный комиссариа́т вну́тренних дел (canonical)
Naródnyj komissariát vnútrennix del (romanization)
Наро́дный комиссариа́т вну́тренних дел (nominative singular)
Наро́дный комиссариа́т вну́тренних дел (accusative singular)
Наро́дном комиссариа́те вну́тренних дел (prepositional singular)

[nɐˈrodnɨj kəmʲɪsərʲɪˈat ˈvnutrʲɪnʲ(ː)ɪɣ dʲeɫ]

NKVD, the People’s Commissariat for Interior Affairs (a forerunner of the KGB).

en-Народный_комиссариат_внутренних_дел-ru-name-mSDDrf2x


большевик

ru-noun+

большеви́чка

большеви́цкий

большевичо́нок

большеви́к • (bolʹševík) m anim (genitive большевика́, nominative plural большевики́, genitive plural большевико́в, feminine большеви́чка, relational adjective большеви́цкий, diminutive большевичо́нок)

большеви́к (canonical)
bolʹševík (romanization)
большевика́ (genitive)
большевики́ (nominative plural)
большевико́в (genitive plural)
большеви́чка (feminine)
большеви́цкий (adjective relational)
большевичо́нок (diminutive)
большеви́к (nominative singular)
большевики́ (nominative plural)
большевика́ (genitive singular)
большевико́в (genitive plural)
большевику́ (dative singular)
большевика́м (dative plural)
большевика́ (accusative singular)
большевико́в (accusative plural)
большевико́м (instrumental singular)
большевика́ми (instrumental plural)
большевике́ (prepositional singular)
большевика́х (plural prepositional)

→ Armenian: բոլշեւիկ (bolšewik)

→ Bulgarian: болшеви́к (bolševík)

→ Catalan: bolxevic

→ Czech: bolševik

→ Danish: bolsjevik

→ Dutch: bolsjewiek

→ English: Bolshevik

→ Esperanto: bolŝeviko

→ Estonian: bolševik

→ Finnish: bolševikki

→ French: bolchévique

→ German: Bolschewist

→ Greek: μπολσεβίκος (bolsevíkos)

→ Greenlandic: bolschevikki

→ Irish: Boilséiveach

→ Italian: bolscevico

→ Japanese: ボリシェヴィキ (borisheviki)

→ Kazakh: большевик (bolşevik)

→ Korean: 볼셰비키 (bolsyebiki)

→ Kyrgyz: большевик (bolşevik)

→ Macedonian: болшевик (bolševik)

→ Mongolian: большевик (bolʹševik)

→ Norwegian: bolsjevik

→ Ottoman Turkish: بولشهویك (Bolşevik)

Turkish: Bolşevik

→ Persian:

Dari: بلشویک (balšiwīk)

Iranian Persian: بلشویک (bolševik)

→ Polish: bolszewik

→ Portuguese: bolchevique

→ Romanian: bolșevic

→ Slovak: boľševik

→ Spanish: bolchevique

→ Swedish: bolsjevik

→ Tajik: болшевик (bolševik)

→ Thai: บอลเชวิค (bɔɔn-chee-wík)

→ Ukrainian: більшови́к (bilʹšovýk)

→ Uzbek: bolshevik

→ Vietnamese: Bôn sê vích

→ Yakut: бассабыык (bassabıık)

→ Yiddish: באָלשעוויק (bolshevik)

From бо́льше (bólʹše, “greater”) + -еви́к (-evík).

af

ru:большевик


химия

ru-noun+

хи́мия • (xímija) f inan (genitive хи́мии, nominative plural хи́мии, genitive plural хи́мий, relational adjective хими́ческий)

хи́мия (canonical)
xímija (romanization)
хи́мии (genitive)
хи́мии (nominative plural)
хи́мий (genitive plural)
хими́ческий (adjective relational)
хи́мия (nominative singular)
хи́мии (nominative plural)
хи́мии (genitive singular)
хи́мий (genitive plural)
хи́мии (dative singular)
хи́миям (dative plural)
хи́мию (accusative singular)
хи́мии (accusative plural)
хи́мией (instrumental singular)
хи́миею (instrumental singular)
хи́миями (instrumental plural)
хи́мии (prepositional singular)
хи́миях (plural prepositional)

→ Kazakh: химия (ximiä)

хи́мик химик#Russian

(prison slang, Soviet Union from the 1960s, still in Belarus) construction work or other penal labour to which a convict (хи́мик (xímik)) is bound in place of detention proper

Soviet Union from the 1960s; still in Belarus; Soviet Union from the 1960s; still in Belarus


СМЕРШ

СМЕРШ • (SMJeRŠ) m inan (genitive СМЕ́РШа, uncountable)

SMJeRŠ (romanization)
СМЕ́РШа (genitive)
СМЕ́РШ (nominative singular)
СМЕ́РШа (genitive singular)
СМЕ́РШу (dative singular)
СМЕ́РШ (accusative singular)
СМЕ́РШем (instrumental singular)
СМЕ́РШе (prepositional singular)

Acronym of «Сме́рть шпио́нам!» («Smértʹ špiónam!», “Death to spies!”)


Смерть шпионам

head

Сме́рть шпио́нам!

Сме́рть шпио́нам! • (Smértʹ špiónam!)

Сме́рть шпио́нам ! (canonical)
Smértʹ špiónam! (romanization)

"Death to spies!", rallying cry of SMERSH, the counterintelligence department of the GRU and NKVD.


ВЧК

Initialism of Всеросси́йская чрезвыча́йная коми́ссия (Vserossíjskaja črezvyčájnaja komíssija, “All-Russian Extraordinary Commission”).

initialism

Всеросси́йская чрезвыча́йная коми́ссия


Правда

ru-proper noun+

Пра́вда • (Právda) f inan (genitive Пра́вды)

Пра́вда (canonical)
Právda (romanization)
Пра́вды (genitive)
Пра́вда (nominative singular)
Пра́вды (genitive singular)
Пра́вде (dative singular)
Пра́вду (accusative singular)
Пра́вдой (instrumental singular)
Пра́вдою (instrumental singular)
Пра́вде (prepositional singular)

Pravda ("The Truth") was a leading newspaper of the Soviet Union and an official organ of the Central Committee of the Communist Party between 1912 and 1991. Now defunct.

ru:Правда (газета)


Известия

Изве́стия • (Izvéstija) n inan pl (genitive Изве́стий, plural only)

Изве́стия (canonical)
Izvéstija (romanization)
Изве́стий (genitive)
Изве́стия (nominative plural)
Изве́стий (genitive plural)
Изве́стиям (dative plural)
Изве́стия (accusative plural)
Изве́стиями (instrumental plural)
Изве́стиях (plural prepositional)

From earlier form извѣстія pl (izvěstija, “news”), plural form of изве́стие (izvéstije, “news”).

Izvestia ("The News"), a long-running high-circulation daily newspaper in Russia.

ru:Известия (газета)


химик

ru-noun+

хи́мик • (xímik) m anim (genitive хи́мика, nominative plural хи́мики, genitive plural хи́миков)

хи́мик (canonical)
xímik (romanization)
хи́мика (genitive)
хи́мики (nominative plural)
хи́миков (genitive plural)
хи́мик (nominative singular)
хи́мики (nominative plural)
хи́мика (genitive singular)
хи́миков (genitive plural)
хи́мику (dative singular)
хи́микам (dative plural)
хи́мика (accusative singular)
хи́миков (accusative plural)
хи́миком (instrumental singular)
хи́миками (instrumental plural)
хи́мике (prepositional singular)
хи́миках (plural prepositional)

desc

→ Georgian: ქიმიკოსი (kimiḳosi) (calque)

хи́мия химия#Russian

(prison slang, Soviet Union) a convict who has been released to work in construction (хи́мия (xímija))


колхозник

ru-noun+

колхо́зник • (kolxóznik) m anim (genitive колхо́зника, nominative plural колхо́зники, genitive plural колхо́зников, feminine колхо́зница)

колхо́зник (canonical)
kolxóznik (romanization)
колхо́зника (genitive)
колхо́зники (nominative plural)
колхо́зников (genitive plural)
колхо́зница (feminine)
колхо́зник (nominative singular)
колхо́зники (nominative plural)
колхо́зника (genitive singular)
колхо́зников (genitive plural)
колхо́знику (dative singular)
колхо́зникам (dative plural)
колхо́зника (accusative singular)
колхо́зников (accusative plural)
колхо́зником (instrumental singular)
колхо́зниками (instrumental plural)
колхо́знике (prepositional singular)
колхо́зниках (plural prepositional)

→ Ingrian: kolhoznikka, kolhosnikka

→ Yiddish: קאָלכאָזניק (kolkhoznik)

Ru-колхозник.ogg


комсомол

комсомо́льский

комсомо́л • (komsomól) m inan (genitive комсомо́ла, nominative plural комсомо́лы, genitive plural комсомо́лов, relational adjective комсомо́льский)

комсомо́л (canonical)
komsomól (romanization)
комсомо́ла (genitive)
комсомо́лы (nominative plural)
комсомо́лов (genitive plural)
комсомо́льский (adjective relational)
комсомо́л (nominative singular)
комсомо́лы (nominative plural)
комсомо́ла (genitive singular)
комсомо́лов (genitive plural)
комсомо́лу (dative singular)
комсомо́лам (dative plural)
комсомо́л (accusative singular)
комсомо́лы (accusative plural)
комсомо́лом (instrumental singular)
комсомо́лами (instrumental plural)
комсомо́ле (prepositional singular)
комсомо́лах (plural prepositional)

→ Czech: komsomol

→ English: Komsomol

→ Polish: Komsomoł, komsomoł

→ Yiddish: קאָמסאָמאָל (komsomol)

→ Ukrainian: комсомо́л (komsomól)

Ru-комсомол.ogg

Коммунисти́ческий коммунистический#Russian

сою́з союз#Russian

молодёжи молодёжь#Russian

(history) acronym of Коммунисти́ческий сою́з молодёжи (Kommunistíčeskij sojúz molodjóži, “Communist Union of Youth”): Komsomol, Young Communist League


колхоз

колхо́з • (kolxóz) m inan (genitive колхо́за, nominative plural колхо́зы, genitive plural колхо́зов, relational adjective колхо́зный, diminutive колхо́зик)

колхо́з (canonical)
kolxóz (romanization)
колхо́за (genitive)
колхо́зы (nominative plural)
колхо́зов (genitive plural)
колхо́зный (adjective relational)
колхо́зик (diminutive)
колхо́з (nominative singular)
колхо́зы (nominative plural)
колхо́за (genitive singular)
колхо́зов (genitive plural)
колхо́зу (dative singular)
колхо́зам (dative plural)
колхо́з (accusative singular)
колхо́зы (accusative plural)
колхо́зом (instrumental singular)
колхо́зами (instrumental plural)
колхо́зе (prepositional singular)
колхо́зах (plural prepositional)

→ Azerbaijani: kolxoz

→ Armenian: կոլխոզ (kolxoz)

→ Bashkir: колхоз (kolxoz)

→ Chuvash: колхоз (kolh̬oz)

→ Crimean Tatar: kolhoz

→ English: kolkhoz

→ German: Kolchos, Kolchose

→ Ingrian: kolhoza, kolhosa

→ Kazakh: колхоз (kolxoz)

→ Kyrgyz: колхоз (kolhoz)

→ Polish: kołchoz

→ Romanian: colhoz

→ Tatar: колхоз (qolxoz)

→ Turkish: kolhoz

→ Turkmen: kolhoz

→ Uyghur: كولخوز (kolxoz)

→ Uzbek: kolxoz

desc

→ Yakut: колхуос (kolquos), холкуос (qolkuos)

→ Yiddish: קאָלכאָז (kolkhoz)

Contraction of коллекти́вное хозя́йство (kollektívnoje xozjájstvo, “collective farm, household”).

Ка́ждый колхо́з, ка́ждый заво́д лётчика даст в наш возду́шный флот!

Every kolkhoz, every factory will give a pilot to our air fleet!

Káždyj kolxóz, káždyj zavód ljótčika dast v naš vozdúšnyj flot!

(historical, Soviet Union) kolkhoz, collective farm


совхоз

ru-noun+

совхо́з • (sovxóz) m inan (genitive совхо́за, nominative plural совхо́зы, genitive plural совхо́зов, relational adjective совхо́зный)

совхо́з (canonical)
sovxóz (romanization)
совхо́за (genitive)
совхо́зы (nominative plural)
совхо́зов (genitive plural)
совхо́зный (adjective relational)
совхо́з (nominative singular)
совхо́зы (nominative plural)
совхо́за (genitive singular)
совхо́зов (genitive plural)
совхо́зу (dative singular)
совхо́зам (dative plural)
совхо́з (accusative singular)
совхо́зы (accusative plural)
совхо́зом (instrumental singular)
совхо́зами (instrumental plural)
совхо́зе (prepositional singular)
совхо́зах (plural prepositional)

→ German: Sowchos

→ Polish: sowchoz

→ Uzbek: sovxoz

Contraction of сове́тское хозя́йство (sovétskoje xozjájstvo, “Soviet farm”).


ГРУ

Гла́вное главный#Russian

Разве́дывательное разведывательный#Russian

Управле́ние управление#Russian

initialism of Гла́вное Разве́дывательное Управле́ние (Glávnoje Razvédyvatelʹnoje Upravlénije, “Chief Intelligence Agency”): GRU (in Russia or Mongolia)

Гла́вное Разве́дывательное Управле́ние

ru:ГРУ (значения)


Коминтерн

ru-proper noun+

Коминте́рн//Komintɛ́rn

Коминте́рн • (Komintɛ́rn) m inan (genitive Коминте́рна)

Коминте́рн (canonical)
Komintɛ́rn (romanization)
Коминте́рна (genitive)
Коминте́рн (nominative singular)
Коминте́рна (genitive singular)
Коминте́рну (dative singular)
Коминте́рн (accusative singular)
Коминте́рном (instrumental singular)
Коминте́рне (prepositional singular)

Ru-Коминтерн.ogg

Acronym of коммунисти́ческий интернациона́л (kommunistíčeskij intɛrnacionál, “communist international”).

acronym

коммунисти́ческий интернациона́л


Питер

ru-proper noun+

Пи́тер • (Píter) m inan (genitive Пи́тера, relational adjective пи́терский)

Пи́тер (canonical)
Píter (romanization)
Пи́тера (genitive)
пи́терский (adjective relational)
Пи́тер (nominative singular)
Пи́тера (genitive singular)
Пи́теру (dative singular)
Пи́тер (accusative singular)
Пи́тером (instrumental singular)
Пи́тере (prepositional singular)

Clipping of Петербу́рг (Peterbúrg). From Dutch Pieter, the petname used in reference to the Russian tsar Peter the Great, the founder of Saint Petersburg. Attested since at least 1772.

(Soviet Union, informal) Leningrad; (1914-1924) Petrograd


совок

ru-noun+

сово́к • (sovók) m inan or m anim (genitive совка́, nominative plural совки́, genitive plural совко́в)

сово́к (canonical)
sovók (romanization)
совка́ (genitive)
совки́ (nominative plural)
совко́в (genitive plural)
сово́к (nominative singular)
совки́ (nominative plural)
совка́ (genitive singular)
совко́в (genitive plural)
совку́ (dative singular)
совка́м (dative plural)
совка́ (accusative singular)
совко́в (accusative plural)
сово́к (accusative singular)
совки́ (accusative plural)
совко́м (instrumental singular)
совка́ми (instrumental plural)
совке́ (prepositional singular)
совка́х (plural prepositional)

From сове́т (sovét) + -о́к (-ók), possibly inspired by the above homonym.

совде́пия

Soviet of [Workers' and Soldiers'] Deputies; Soviet Union, things associated with the Soviet Union, from

(inanimate, derogatory) Soviet Union, sovok, sovdep, sovdepia/sovdepiya


День Победы

День Побе́ды • (Denʹ Pobédy) m inan (genitive Дня́ Побе́ды, nominative plural Дни́ Побе́ды, genitive plural Дне́й Побе́ды)

День Побе́ды (canonical)
Denʹ Pobédy (romanization)
Дня́ Побе́ды (genitive)
Дни́ Побе́ды (nominative plural)
Дне́й Побе́ды (genitive plural)
Де́нь Побе́ды (nominative singular)
Дни́ Побе́ды (nominative plural)
Дня́ Побе́ды (genitive singular)
Дне́й Побе́ды (genitive plural)
Дню́ Побе́ды (dative singular)
Дня́м Побе́ды (dative plural)
Де́нь Побе́ды (accusative singular)
Дни́ Побе́ды (accusative plural)
Днём Побе́ды (instrumental singular)
Дня́ми Побе́ды (instrumental plural)
Дне́ Побе́ды (prepositional singular)
Дня́х Побе́ды (plural prepositional)

ru:День Победы


Великая Отечественная война

ru-proper noun+

Оте́чественная

Вели́кая Оте́чественная война́ • (Velíkaja Otéčestvennaja vojná) f inan (genitive Вели́кой Оте́чественной войны́)

Вели́кая Оте́чественная война́ (canonical)
Velíkaja Otéčestvennaja vojná (romanization)
Вели́кой Оте́чественной войны́ (genitive)
Вели́кая Оте́чественная война́ (nominative singular)
Вели́кой Оте́чественной войны́ (genitive singular)
Вели́кой Оте́чественной войне́ (dative singular)
Вели́кую Оте́чественную войну́ (accusative singular)
Вели́кой Оте́чественной войно́й (instrumental singular)
Вели́кою Оте́чественною войно́ю (instrumental singular)
Вели́кой Оте́чественной войне́ (prepositional singular)

[vʲɪˈlʲikəjə ɐˈtʲet͡ɕɪstvʲɪn(ː)əjə vɐjˈna]

Ru-Великая Отечественная Война.ogg

Literally, “great war of the fatherland”. The term Оте́чественная война́ (Otéčestvennaja vojná, “patriotic war”, literally “war of the fatherland”) (оте́чество (otéčestvo), Russia), was meant to represent a defensive war against an invader.
It was first used in 1844 to refer to Russian resistance against the French invasion in 1812. On the centenary of the French defeat, it became known as Вели́кая Оте́чественная война́. This term reappeared in the Pravda, the official newspaper of the Communist Party, on 23 June 1941, just a day after Nazi Germany invaded the Soviet Union, to motivate Soviet citizens to unite and fight against the invasion.

lit

(history) Great Patriotic War (1941–1945)

Great Patriotic War (term)
ru:Великая Отечественная война
ru:Отечественная война 1812 года
ru:Первая мировая война

en-Великая_Отечественная_война-ru-name-I8g3Tq3y


красноармеец

ru-noun+

красноарме́ец

красноарме́ец • (krasnoarméjec) m anim (genitive красноарме́йца, nominative plural красноарме́йцы, genitive plural красноарме́йцев)

красноарме́ец (canonical)
krasnoarméjec (romanization)
красноарме́йца (genitive)
красноарме́йцы (nominative plural)
красноарме́йцев (genitive plural)
красноарме́ец (nominative singular)
красноарме́йцы (nominative plural)
красноарме́йца (genitive singular)
красноарме́йцев (genitive plural)
красноарме́йцу (dative singular)
красноарме́йцам (dative plural)
красноарме́йца (accusative singular)
красноарме́йцев (accusative plural)
красноарме́йцем (instrumental singular)
красноарме́йцами (instrumental plural)
красноарме́йце (prepositional singular)
красноарме́йцах (plural prepositional)

Ru-красноармеец.ogg

From Кра́сная А́рмия (Krásnaja Ármija) + -ец (-ec).

af

Кра́сная А́рмия

ru:красноармеец


будёновка

ru-noun+

будёновка • (budjónovka) f inan (genitive будёновки, nominative plural будёновки, genitive plural будёновок)

budjónovka (romanization)
будёновки (genitive)
будёновки (nominative plural)
будёновок (genitive plural)
будёновка (nominative singular)
будёновки (nominative plural)
будёновки (genitive singular)
будёновок (genitive plural)
будёновке (dative singular)
будёновкам (dative plural)
будёновку (accusative singular)
будёновки (accusative plural)
будёновкой (instrumental singular)
будёновкою (instrumental singular)
будёновками (instrumental plural)
будёновке (prepositional singular)
будёновках (plural prepositional)

From Semyon Budyonny (Семён Будённый) + -овка (-ovka).

(military, history) budyonovka, budenovka (a distinctive type of hat and an essential part of the Red Army uniform during the Russian Civil War and later)


Красная Армия

ru-proper noun+

красноарме́йский

Кра́сная А́рмия • (Krásnaja Ármija) f inan (genitive Кра́сной А́рмии, relational adjective красноарме́йский)

Кра́сная А́рмия (canonical)
Krásnaja Ármija (romanization)
Кра́сной А́рмии (genitive)
красноарме́йский (adjective relational)
Кра́сная А́рмия (nominative singular)
Кра́сной А́рмии (genitive singular)
Кра́сной А́рмии (dative singular)
Кра́сную А́рмию (accusative singular)
Кра́сной А́рмией (instrumental singular)
Кра́сною А́рмиею (instrumental singular)
Кра́сной А́рмии (prepositional singular)

→ English: Red Army (calque)

ru:Рабоче-крестьянская Красная армия


ВОВ

Вели́кая Оте́чественная война́
Великая Отечественная война#Russian

acronym of Вели́кая Оте́чественная война́ (Velíkaja Otéčestvennaja vojná): the Great Patriotic War (WW II)


красногвардеец

ru-noun+

красногварде́ец

красногварде́йка

красногварде́ец • (krasnogvardéjec) m anim (genitive красногварде́йца, nominative plural красногварде́йцы, genitive plural красногварде́йцев, feminine красногварде́йка)

красногварде́ец (canonical)
krasnogvardéjec (romanization)
красногварде́йца (genitive)
красногварде́йцы (nominative plural)
красногварде́йцев (genitive plural)
красногварде́йка (feminine)
красногварде́ец (nominative singular)
красногварде́йцы (nominative plural)
красногварде́йца (genitive singular)
красногварде́йцев (genitive plural)
красногварде́йцу (dative singular)
красногварде́йцам (dative plural)
красногварде́йца (accusative singular)
красногварде́йцев (accusative plural)
красногварде́йцем (instrumental singular)
красногварде́йцами (instrumental plural)
красногварде́йце (prepositional singular)
красногварде́йцах (plural prepositional)


Союз

ru-proper noun+

Сою́з • (Sojúz) m inan (genitive Сою́за)

Сою́з (canonical)
Sojúz (romanization)
Сою́за (genitive)
Сою́з (nominative singular)
Сою́за (genitive singular)
Сою́зу (dative singular)
Сою́з (accusative singular)
Сою́зом (instrumental singular)
Сою́зе (prepositional singular)

→ English: Soyuz

→ Spanish: Soyuz

Ellipsis of Сове́тский Сою́з (Sovétskij Sojúz) or Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик (Sojúz Sovétskix Socialistíčeskix Respúblik). Literally, “the Union”.

ellipsis

Сове́тский Сою́з

Soviet Union (a former country in Europe and Asia, USSR)


компромат

ru-noun+

компрома́т • (kompromát) m inan (genitive компрома́та, nominative plural компрома́ты, genitive plural компрома́тов)

компрома́т (canonical)
kompromát (romanization)
компрома́та (genitive)
компрома́ты (nominative plural)
компрома́тов (genitive plural)
компрома́т (nominative singular)
компрома́ты (nominative plural)
компрома́та (genitive singular)
компрома́тов (genitive plural)
компрома́ту (dative singular)
компрома́там (dative plural)
компрома́т (accusative singular)
компрома́ты (accusative plural)
компрома́том (instrumental singular)
компрома́тами (instrumental plural)
компрома́те (prepositional singular)
компрома́тах (plural prepositional)

Ru-компрома́т.ogg

Acronym of компромети́рующий материа́л (komprometírujuščij materiál).

acronym

компромети́рующий материа́л

kompromat; information damaging a targeted person's reputation; compromising or discrediting evidence, dirt


замполит

ru-noun+

замполи́т • (zampolít) m anim (genitive замполи́та, nominative plural замполи́ты, genitive plural замполи́тов)

замполи́т (canonical)
zampolít (romanization)
замполи́та (genitive)
замполи́ты (nominative plural)
замполи́тов (genitive plural)
замполи́т (nominative singular)
замполи́ты (nominative plural)
замполи́та (genitive singular)
замполи́тов (genitive plural)
замполи́ту (dative singular)
замполи́там (dative plural)
замполи́та (accusative singular)
замполи́тов (accusative plural)
замполи́том (instrumental singular)
замполи́тами (instrumental plural)
замполи́те (prepositional singular)
замполи́тах (plural prepositional)

Acronym of замести́тель команди́ра по полити́ческой рабо́те (zamestítelʹ komandíra po politíčeskoj rabóte).

acronym

(military, Soviet Union) deputy commander for political affairs


нэп

ru-noun+

нэп • (nɛp) m inan (genitive нэ́па, nominative plural нэ́пы, genitive plural нэ́пов)

nɛp (romanization)
нэ́па (genitive)
нэ́пы (nominative plural)
нэ́пов (genitive plural)
нэ́п (nominative singular)
нэ́пы (nominative plural)
нэ́па (genitive singular)
нэ́пов (genitive plural)
нэ́пу (dative singular)
нэ́пам (dative plural)
нэ́п (accusative singular)
нэ́пы (accusative plural)
нэ́пом (instrumental singular)
нэ́пами (instrumental plural)
нэ́пе (prepositional singular)
нэ́пах (plural prepositional)

Acronym of но́вая экономи́ческая поли́тика (nóvaja ekonomíčeskaja polítika).

acronym

но́вая экономи́ческая поли́тика

(historical, Soviet Union) NEP (New Economic Policy)


парторг

ru-noun+

парто́рг • (partórg) m anim (genitive парто́рга, nominative plural парто́рги, genitive plural парто́ргов)

парто́рг (canonical)
partórg (romanization)
парто́рга (genitive)
парто́рги (nominative plural)
парто́ргов (genitive plural)
парто́рг (nominative singular)
парто́рги (nominative plural)
парто́рга (genitive singular)
парто́ргов (genitive plural)
парто́ргу (dative singular)
парто́ргам (dative plural)
парто́рга (accusative singular)
парто́ргов (accusative plural)
парто́ргом (instrumental singular)
парто́ргами (instrumental plural)
парто́рге (prepositional singular)
парто́ргах (plural prepositional)

Acronym of парти́йный организа́тор (partíjnyj organizátor).

acronym

парти́йный организа́тор


самиздат

ru-noun+

самизда́т • (samizdát) m inan (genitive самизда́та, nominative plural самизда́ты, genitive plural самизда́тов)

самизда́т (canonical)
samizdát (romanization)
самизда́та (genitive)
самизда́ты (nominative plural)
самизда́тов (genitive plural)
самизда́т (nominative singular)
самизда́ты (nominative plural)
самизда́та (genitive singular)
самизда́тов (genitive plural)
самизда́ту (dative singular)
самизда́там (dative plural)
самизда́т (accusative singular)
самизда́ты (accusative plural)
самизда́том (instrumental singular)
самизда́тами (instrumental plural)
самизда́те (prepositional singular)
самизда́тах (plural prepositional)

Abbreviation of самоизда́тельство (samoizdátelʹstvo), from само- (samo-, “self-”) + изда́тельство (izdátelʹstvo, “publishing”).

af

изда́тельство

(historical, Soviet Union) samizdat (underground publishing, a samizdat publication)


чекист

ru-noun+

чеки́ст • (čekíst) m anim (genitive чеки́ста, nominative plural чеки́сты, genitive plural чеки́стов, feminine чеки́стка)

чеки́ст (canonical)
čekíst (romanization)
чеки́ста (genitive)
чеки́сты (nominative plural)
чеки́стов (genitive plural)
чеки́стка (feminine)
чеки́ст (nominative singular)
чеки́сты (nominative plural)
чеки́ста (genitive singular)
чеки́стов (genitive plural)
чеки́сту (dative singular)
чеки́стам (dative plural)
чеки́ста (accusative singular)
чеки́стов (accusative plural)
чеки́стом (instrumental singular)
чеки́стами (instrumental plural)
чеки́сте (prepositional singular)
чеки́стах (plural prepositional)

→ Czech: čekista

→ English: Chekist

→ Estonian: tšekist

→ Finnish: tšekisti

→ French: tchékiste

→ German: Tschekist

→ Italian: cekista

→ Polish: czekista

→ Portuguese: tchekista

→ Spanish: chequista

→ Ukrainian: чекі́ст (čekíst)

→ Yiddish: טשעקיסט (tshekist)

af

Чека́ (Čeká) + -и́ст (-íst)

intelligence agencies
intelligence agencies

(by extension, metonymically) KGB man, FSB agent; a national security official employed by any of the state security intelligence agencies of the Soviet Union or Russian Federation


НЭП

ru-noun+

НЭП • (NEP) m inan (genitive НЭ́Па, nominative plural НЭ́Пы, genitive plural НЭ́Пов)

NEP (romanization)
НЭ́Па (genitive)
НЭ́Пы (nominative plural)
НЭ́Пов (genitive plural)
НЭ́П (nominative singular)
НЭ́Пы (nominative plural)
НЭ́Па (genitive singular)
НЭ́Пов (genitive plural)
НЭ́Пу (dative singular)
НЭ́Пам (dative plural)
НЭ́П (accusative singular)
НЭ́Пы (accusative plural)
НЭ́Пом (instrumental singular)
НЭ́Пами (instrumental plural)
НЭ́Пе (prepositional singular)
НЭ́Пах (plural prepositional)

acronym

но́вая экономи́ческая поли́тика


пораженец

ru-noun+

пораже́нец • (poražénec) m anim (genitive пораже́нца, nominative plural пораже́нцы, genitive plural пораже́нцев, feminine пораже́нка)

пораже́нец (canonical)
poražénec (romanization)
пораже́нца (genitive)
пораже́нцы (nominative plural)
пораже́нцев (genitive plural)
пораже́нка (feminine)
пораже́нец (nominative singular)
пораже́нцы (nominative plural)
пораже́нца (genitive singular)
пораже́нцев (genitive plural)
пораже́нцу (dative singular)
пораже́нцам (dative plural)
пораже́нца (accusative singular)
пораже́нцев (accusative plural)
пораже́нцем (instrumental singular)
пораже́нцами (instrumental plural)
пораже́нце (prepositional singular)
пораже́нцах (plural prepositional)

→ French: défaitiste (calque) (see there for further descendants)

[pərɐˈʐɛnʲɪt͡s]

Coined by Russian writer Grigory Aleksinsky as a derivation of пораже́ние (poražénije, “defeat”) + -ец (-ec, agent noun suffix).

af

(historical, Soviet Union) A person, often part of a racial or social minority, that has been stripped of some or all of their rights.

(historical, Soviet Union) A person arrested for doubting Soviet Union's victory over Nazi Germany.


райком

ru-noun+

райко́м • (rajkóm) m inan (genitive райко́ма, nominative plural райко́мы, genitive plural райко́мов)

райко́м (canonical)
rajkóm (romanization)
райко́ма (genitive)
райко́мы (nominative plural)
райко́мов (genitive plural)
райко́м (nominative singular)
райко́мы (nominative plural)
райко́ма (genitive singular)
райко́мов (genitive plural)
райко́му (dative singular)
райко́мам (dative plural)
райко́м (accusative singular)
райко́мы (accusative plural)
райко́мом (instrumental singular)
райко́мами (instrumental plural)
райко́ме (prepositional singular)
райко́мах (plural prepositional)

Acronym of райо́нный комите́т (rajónnyj komitét).

acronym

райо́нный комите́т


рабфак

ru-noun+

рабфа́к • (rabfák) m inan (genitive рабфа́ка, nominative plural рабфа́ки, genitive plural рабфа́ков)

рабфа́к (canonical)
rabfák (romanization)
рабфа́ка (genitive)
рабфа́ки (nominative plural)
рабфа́ков (genitive plural)
рабфа́к (nominative singular)
рабфа́ки (nominative plural)
рабфа́ка (genitive singular)
рабфа́ков (genitive plural)
рабфа́ку (dative singular)
рабфа́кам (dative plural)
рабфа́к (accusative singular)
рабфа́ки (accusative plural)
рабфа́ком (instrumental singular)
рабфа́ками (instrumental plural)
рабфа́ке (prepositional singular)
рабфа́ках (plural prepositional)


ликбез

ликбе́з • (likbéz) m inan (genitive ликбе́за, nominative plural ликбе́зы, genitive plural ликбе́зов)

ликбе́з (canonical)
likbéz (romanization)
ликбе́за (genitive)
ликбе́зы (nominative plural)
ликбе́зов (genitive plural)
ликбе́з (nominative singular)
ликбе́зы (nominative plural)
ликбе́за (genitive singular)
ликбе́зов (genitive plural)
ликбе́зу (dative singular)
ликбе́зам (dative plural)
ликбе́з (accusative singular)
ликбе́зы (accusative plural)
ликбе́зом (instrumental singular)
ликбе́зами (instrumental plural)
ликбе́зе (prepositional singular)
ликбе́зах (plural prepositional)

Acronym of ликвида́ция безгра́мотности (likvidácija bezgrámotnosti).

acronym

ликвида́ция безгра́мотности

(historical, Soviet Union) Likbez (campaign of eradication of illiteracy in Soviet Russia and to Soviet Union in the 1920s and 1930s)


постсоветский

ru-adj

постсове́тский

постсове́тский • (postsovétskij)

постсове́тский (canonical)
postsovétskij (romanization)
постсове́тский (masculine nominative)
постсове́тское (neuter nominative)
постсове́тская (feminine nominative)
постсове́тские (nominative plural)
постсове́тского (genitive masculine neuter)
постсове́тской (feminine genitive)
постсове́тских (genitive plural)
постсове́тскому (dative masculine neuter)
постсове́тской (dative feminine)
постсове́тским (dative plural)
постсове́тского (accusative animate masculine)
постсове́тское (accusative neuter)
постсове́тскую (accusative feminine)
постсове́тских (accusative animate plural)
постсове́тский (accusative inanimate masculine)
постсове́тские (accusative inanimate plural)
постсове́тским (instrumental masculine neuter)
постсове́тской (feminine instrumental)
постсове́тскою (feminine instrumental)
постсове́тскими (instrumental plural)
постсове́тском (masculine neuter prepositional)
постсове́тской (feminine prepositional)
постсове́тских (plural prepositional)

ru-decl-adj

постсове́тский

Ru-постсоветский.ogg

From пост- (post-) + сове́тский (sovétskij).


Чека

From the pronunciation of ЧК (ČK), abbreviation of Чрезвыча́йная Коми́ссия (Črezvyčájnaja Komíssija).


совдепия

ru-noun+

совде́пия • (sovdépija) f inan (genitive совде́пии, uncountable)

совде́пия (canonical)
sovdépija (romanization)
совде́пии (genitive)
совде́пия (nominative singular)
совде́пии (genitive singular)
совде́пии (dative singular)
совде́пию (accusative singular)
совде́пией (instrumental singular)
совде́пиею (instrumental singular)
совде́пии (prepositional singular)

Acronym of сове́т наро́дных депута́тов (sovét naródnyx deputátov).

acronym

сове́т наро́дных депута́тов

(derogatory) Sovdepia, (originally) RSFSR, the Soviet Russia, later USSR, Soviet Union and modern Russia, the old Soviet system in general, sovok


отказник

ru-noun+

отка́зник • (otkáznik) m anim (genitive отка́зника, nominative plural отка́зники, genitive plural отка́зников, feminine отка́зница)

отка́зник (canonical)
otkáznik (romanization)
отка́зника (genitive)
отка́зники (nominative plural)
отка́зников (genitive plural)
отка́зница (feminine)
отка́зник (nominative singular)
отка́зники (nominative plural)
отка́зника (genitive singular)
отка́зников (genitive plural)
отка́знику (dative singular)
отка́зникам (dative plural)
отка́зника (accusative singular)
отка́зников (accusative plural)
отка́зником (instrumental singular)
отка́зниками (instrumental plural)
отка́знике (prepositional singular)
отка́зниках (plural prepositional)

(Soviet Union, historical) otkaznik; refusenik


передовик

передови́чка

передови́к • (peredovík) m anim (genitive передовика́, nominative plural передовики́, genitive plural передовико́в, feminine передови́чка)

передови́к (canonical)
peredovík (romanization)
передовика́ (genitive)
передовики́ (nominative plural)
передовико́в (genitive plural)
передови́чка (feminine)
передови́к (nominative singular)
передовики́ (nominative plural)
передовика́ (genitive singular)
передовико́в (genitive plural)
передовику́ (dative singular)
передовика́м (dative plural)
передовика́ (accusative singular)
передовико́в (accusative plural)
передовико́м (instrumental singular)
передовика́ми (instrumental plural)
передовике́ (prepositional singular)
передовика́х (plural prepositional)

(chiefly Soviet Union) pacemaker, model worker (especially winning distinctions)


зарница

зарни́ца • (zarníca) f inan (genitive зарни́цы, nominative plural зарни́цы, genitive plural зарни́ц)

зарни́ца (canonical)
zarníca (romanization)
зарни́цы (genitive)
зарни́цы (nominative plural)
зарни́ц (genitive plural)
зарни́ца (nominative singular)
зарни́цы (nominative plural)
зарни́цы (genitive singular)
зарни́ц (genitive plural)
зарни́це (dative singular)
зарни́цам (dative plural)
зарни́цу (accusative singular)
зарни́цы (accusative plural)
зарни́цей (instrumental singular)
зарни́цею (instrumental singular)
зарни́цами (instrumental plural)
зарни́це (prepositional singular)
зарни́цах (plural prepositional)

Ru-зарница.ogg

Zarnitsa (Soviet massive children's war game)


выдвиженец

выдвиже́нец • (vydvižénec) m anim (genitive выдвиже́нца, nominative plural выдвиже́нцы, genitive plural выдвиже́нцев, feminine выдвиже́нка)

выдвиже́нец (canonical)
vydvižénec (romanization)
выдвиже́нца (genitive)
выдвиже́нцы (nominative plural)
выдвиже́нцев (genitive plural)
выдвиже́нка (feminine)
выдвиже́нец (nominative singular)
выдвиже́нцы (nominative plural)
выдвиже́нца (genitive singular)
выдвиже́нцев (genitive plural)
выдвиже́нцу (dative singular)
выдвиже́нцам (dative plural)
выдвиже́нца (accusative singular)
выдвиже́нцев (accusative plural)
выдвиже́нцем (instrumental singular)
выдвиже́нцами (instrumental plural)
выдвиже́нце (prepositional singular)
выдвиже́нцах (plural prepositional)

[vɨdvʲɪˈʐɛnʲɪt͡s]

(historical, Soviet Union) promotee, often an ordinary person promoted to a managerial position


райисполком

райисполко́м

райисполко́м • (rajispolkóm) m inan (genitive райисполко́ма, nominative plural райисполко́мы, genitive plural райисполко́мов)

райисполко́м (canonical)
rajispolkóm (romanization)
райисполко́ма (genitive)
райисполко́мы (nominative plural)
райисполко́мов (genitive plural)
райисполко́м (nominative singular)
райисполко́мы (nominative plural)
райисполко́ма (genitive singular)
райисполко́мов (genitive plural)
райисполко́му (dative singular)
райисполко́мам (dative plural)
райисполко́м (accusative singular)
райисполко́мы (accusative plural)
райисполко́мом (instrumental singular)
райисполко́мами (instrumental plural)
райисполко́ме (prepositional singular)
райисполко́мах (plural prepositional)

Acronym of райо́нный исполни́тельный комите́т (rajónnyj ispolnítelʹnyj komitét, “district executive committee”).

acronym

райо́нный исполни́тельный комите́т

(Soviet Union) district executive committee


Катюша

ru-proper noun+

Катю́ша • (Katjúša) f anim (genitive Катю́ши, nominative plural Катю́ши, genitive plural Катю́ш)

Катю́ша (canonical)
Katjúša (romanization)
Катю́ши (genitive)
Катю́ши (nominative plural)
Катю́ш (genitive plural)
Катю́ша (nominative singular)
Катю́ши (nominative plural)
Катю́ши (genitive singular)
Катю́ш (genitive plural)
Катю́ше (dative singular)
Катю́шам (dative plural)
Катю́шу (accusative singular)
Катю́ш (accusative plural)
Катю́шей (instrumental singular)
Катю́шею (instrumental singular)
Катю́шами (instrumental plural)
Катю́ше (prepositional singular)
Катю́шах (plural prepositional)

→ Chinese: 喀秋莎 (kāqiūshā)

→ English: Katyusha

a type of artillery rocket launcher consisting of an array of rockets mounted on a truck, originated in the Soviet Union, named after the song.


середняк

ru-noun+

середня́к • (serednják) m anim (genitive середняка́, nominative plural середняки́, genitive plural середняко́в, feminine середня́чка, diminutive середнячо́к)

середня́к (canonical)
serednják (romanization)
середняка́ (genitive)
середняки́ (nominative plural)
середняко́в (genitive plural)
середня́чка (feminine)
середнячо́к (diminutive)
середня́к (nominative singular)
середняки́ (nominative plural)
середняка́ (genitive singular)
середняко́в (genitive plural)
середняку́ (dative singular)
середняка́м (dative plural)
середняка́ (accusative singular)
середняко́в (accusative plural)
середняко́м (instrumental singular)
середняка́ми (instrumental plural)
середняке́ (prepositional singular)
середняка́х (plural prepositional)

бедня́к бедняк#Russian

кула́к кулак#Russian

(Soviet Russia or Soviet Union, historical) a peasant owing agricultural means but not exploiting others, in the Lenin-Stalin terminology someone between a poor peasant - бедня́к (bednják) and a rich exploiter, a kulak - кула́к (kulák)


раскулачивание

раскула́чивание

раскула́чивание • (raskuláčivanije) n inan (genitive раскула́чивания, nominative plural раскула́чивания, genitive plural раскула́чиваний)

раскула́чивание (canonical)
raskuláčivanije (romanization)
раскула́чивания (genitive)
раскула́чивания (nominative plural)
раскула́чиваний (genitive plural)
раскула́чивание (nominative singular)
раскула́чивания (nominative plural)
раскула́чивания (genitive singular)
раскула́чиваний (genitive plural)
раскула́чиванию (dative singular)
раскула́чиваниям (dative plural)
раскула́чивание (accusative singular)
раскула́чивания (accusative plural)
раскула́чиванием (instrumental singular)
раскула́чиваниями (instrumental plural)
раскула́чивании (prepositional singular)
раскула́чиваниях (plural prepositional)

раскула́чивать (raskuláčivatʹ) + -ание (-anije)

af

раскула́чивать

(historical, Soviet Union) dekulakization (dispossession of kulaks, i.e. better-off peasants, of their resources, often killing them in the process)


леспромхоз

ru-noun+

леспромхо́з • (lespromxóz) m inan (genitive леспромхо́за, nominative plural леспромхо́зы, genitive plural леспромхо́зов)

леспромхо́з (canonical)
lespromxóz (romanization)
леспромхо́за (genitive)
леспромхо́зы (nominative plural)
леспромхо́зов (genitive plural)
леспромхо́з (nominative singular)
леспромхо́зы (nominative plural)
леспромхо́за (genitive singular)
леспромхо́зов (genitive plural)
леспромхо́зу (dative singular)
леспромхо́зам (dative plural)
леспромхо́з (accusative singular)
леспромхо́зы (accusative plural)
леспромхо́зом (instrumental singular)
леспромхо́зами (instrumental plural)
леспромхо́зе (prepositional singular)
леспромхо́зах (plural prepositional)

Acronym of лесопромы́шленное хозя́йство (lesopromýšlennoje xozjájstvo, “logging industry enterprise”), or of лесно́е промы́шленное хозя́йство (lesnóje promýšlennoje xozjájstvo).

acronym

лесопромы́шленное хозя́йство

лесно́е промы́шленное хозя́йство

(Soviet Union) logging enterprise, timber enterprise

ru:леспромхоз


соборность

ru-noun+

собо́рность • (sobórnostʹ) f inan (genitive собо́рности, nominative plural собо́рности, genitive plural собо́рностей)

собо́рность (canonical)
sobórnostʹ (romanization)
собо́рности (genitive)
собо́рности (nominative plural)
собо́рностей (genitive plural)
собо́рность (nominative singular)
собо́рности (nominative plural)
собо́рности (genitive singular)
собо́рностей (genitive plural)
собо́рности (dative singular)
собо́рностям (dative plural)
собо́рность (accusative singular)
собо́рности (accusative plural)
собо́рностью (instrumental singular)
собо́рностями (instrumental plural)
собо́рности (prepositional singular)
собо́рностях (plural prepositional)

→ English: sobornost

ru:соборность

(Soviet Union, literary) the principle of joint discussion and solution of important national issues at a council of people's representatives; consensus-driven decision making


горисполком

горисполко́м

горисполко́м • (gorispolkóm) m inan (genitive горисполко́ма, nominative plural горисполко́мы, genitive plural горисполко́мов)

горисполко́м (canonical)
gorispolkóm (romanization)
горисполко́ма (genitive)
горисполко́мы (nominative plural)
горисполко́мов (genitive plural)
горисполко́м (nominative singular)
горисполко́мы (nominative plural)
горисполко́ма (genitive singular)
горисполко́мов (genitive plural)
горисполко́му (dative singular)
горисполко́мам (dative plural)
горисполко́м (accusative singular)
горисполко́мы (accusative plural)
горисполко́мом (instrumental singular)
горисполко́мами (instrumental plural)
горисполко́ме (prepositional singular)
горисполко́мах (plural prepositional)

Acronym of городско́й исполко́м (gorodskój ispolkóm), in turn acronym of городско́й исполни́тельный комите́т (gorodskój ispolnítelʹnyj komitét, “city executive committee”).

acronym

городско́й исполко́м

городско́й исполни́тельный комите́т

ru:горисполком


лишенец

ru-noun+

лише́нец • (lišénec) m anim (genitive лише́нца, nominative plural лише́нцы, genitive plural лише́нцев, feminine лише́нка)

лише́нец (canonical)
lišénec (romanization)
лише́нца (genitive)
лише́нцы (nominative plural)
лише́нцев (genitive plural)
лише́нка (feminine)
лише́нец (nominative singular)
лише́нцы (nominative plural)
лише́нца (genitive singular)
лише́нцев (genitive plural)
лише́нцу (dative singular)
лише́нцам (dative plural)
лише́нца (accusative singular)
лише́нцев (accusative plural)
лише́нцем (instrumental singular)
лише́нцами (instrumental plural)
лише́нце (prepositional singular)
лише́нцах (plural prepositional)

[lʲɪˈʂɛnʲɪt͡s]

From лиша́ть (lišátʹ, “to deprive, to disenfranchise”).


комсорг

комсо́рг • (komsórg) m anim (genitive комсо́рга, nominative plural комсо́рги, genitive plural комсо́ргов, feminine комсо́ргша)

комсо́рг (canonical)
komsórg (romanization)
комсо́рга (genitive)
комсо́рги (nominative plural)
комсо́ргов (genitive plural)
комсо́ргша (feminine)
комсо́рг (nominative singular)
комсо́рги (nominative plural)
комсо́рга (genitive singular)
комсо́ргов (genitive plural)
комсо́ргу (dative singular)
комсо́ргам (dative plural)
комсо́рга (accusative singular)
комсо́ргов (accusative plural)
комсо́ргом (instrumental singular)
комсо́ргами (instrumental plural)
комсо́рге (prepositional singular)
комсо́ргах (plural prepositional)

Acronym of комсомо́льский организа́тор (komsomólʹskij organizátor, “Komsomol organizer”).

acronym

комсомо́льский организа́тор

(Soviet Union) Komsomol organizer (grassroots organizer of Komsomol meetings)


город-герой

ru-noun+

го́род-геро́й • (górod-gerój) m inan (genitive го́рода-геро́я, nominative plural города́-геро́и, genitive plural городо́в-геро́ев)

го́род-геро́й (canonical)
górod-gerój (romanization)
го́рода-геро́я (genitive)
города́-геро́и (nominative plural)
городо́в-геро́ев (genitive plural)
го́род-геро́й (nominative singular)
города́-геро́и (irregular nominative plural)
го́рода-геро́я (genitive singular)
городо́в-геро́ев (genitive plural)
го́роду-геро́ю (dative singular)
города́м-геро́ям (dative plural)
го́род-геро́й (accusative singular)
города́-геро́и (accusative irregular plural)
го́родом-геро́ем (instrumental singular)
города́ми-геро́ями (instrumental plural)
го́роде-геро́е (prepositional singular)
города́х-геро́ях (plural prepositional)

го́род (górod) + геро́й (gerój)

af

го́род (górod) + геро́й (gerój)

(Soviet Union) Hero City (Soviet award to cities that suffered greatly during World War II)

ru:город-герой


собес

ru-noun+

собе́с • (sobés) m inan (genitive собе́са, nominative plural собе́сы, genitive plural собе́сов)

собе́с (canonical)
sobés (romanization)
собе́са (genitive)
собе́сы (nominative plural)
собе́сов (genitive plural)
собе́с (nominative singular)
собе́сы (nominative plural)
собе́са (genitive singular)
собе́сов (genitive plural)
собе́су (dative singular)
собе́сам (dative plural)
собе́с (accusative singular)
собе́сы (accusative plural)
собе́сом (instrumental singular)
собе́сами (instrumental plural)
собе́се (prepositional singular)
собе́сах (plural prepositional)

Acronym of социа́льное обеспе́чение (sociálʹnoje obespéčenije, “social security”).

acronym

социа́льное обеспе́чение


энкаведешник

ru-noun+

энкаведе́шник//enkavɛdɛ́šnik

энкаведе́шница

энкаведе́шник • (enkavɛdɛ́šnik) m anim (genitive энкаведе́шника, nominative plural энкаведе́шники, genitive plural энкаведе́шников, feminine энкаведе́шница)

энкаведе́шник (canonical)
enkavɛdɛ́šnik (romanization)
энкаведе́шника (genitive)
энкаведе́шники (nominative plural)
энкаведе́шников (genitive plural)
энкаведе́шница (feminine)
энкаведе́шник (nominative singular)
энкаведе́шники (nominative plural)
энкаведе́шника (genitive singular)
энкаведе́шников (genitive plural)
энкаведе́шнику (dative singular)
энкаведе́шникам (dative plural)
энкаведе́шника (accusative singular)
энкаведе́шников (accusative plural)
энкаведе́шником (instrumental singular)
энкаведе́шниками (instrumental plural)
энкаведе́шнике (prepositional singular)
энкаведе́шниках (plural prepositional)

[ɪnkəvɨˈdɛʂnʲɪk]

From НКВД (NKVD) (phonetically: эн-ка-вэ-дэ́ (en-ka-vɛ-dɛ́)) + -шник (-šnik).


ТАСС

→ English: TASS

Телеграфное агентство Советского Союза#Russian

(historical) acronym of Телегра́фное аге́нтство Советского Союза (Telegráfnoje agéntstvo Sovetskovo Sojuza): TASS (“Telegraph Agency of the Soviet Union”)


красная зараза

кра́сная зара́за • (krásnaja zaráza) f inan (genitive кра́сной зара́зы, uncountable)

кра́сная зара́за (canonical)
krásnaja zaráza (romanization)
кра́сной зара́зы (genitive)
кра́сная зара́за (nominative singular)
кра́сной зара́зы (genitive singular)
кра́сной зара́зе (dative singular)
кра́сную зара́зу (accusative singular)
кра́сной зара́зой (instrumental singular)
кра́сною зара́зою (instrumental singular)
кра́сной зара́зе (prepositional singular)

The word combination кра́сная (krásnaja) and зара́за (zaráza). Literal translation: The red scumbag, bastard / infection.

(derogatory, politics) socialist, communist


Наркомсвязь

Наркомсвя́зь

Наркомсвя́зь • (Narkomsvjázʹ) f inan (genitive Наркомсвя́зи, nominative plural Наркомсвя́зи, genitive plural Наркомсвя́зей)

Наркомсвя́зь (canonical)
Narkomsvjázʹ (romanization)
Наркомсвя́зи (genitive)
Наркомсвя́зи (nominative plural)
Наркомсвя́зей (genitive plural)
Наркомсвя́зь (nominative singular)
Наркомсвя́зи (nominative plural)
Наркомсвя́зи (genitive singular)
Наркомсвя́зей (genitive plural)
Наркомсвя́зи (dative singular)
Наркомсвя́зям (dative plural)
Наркомсвя́зь (accusative singular)
Наркомсвя́зи (accusative plural)
Наркомсвя́зью (instrumental singular)
Наркомсвя́зями (instrumental plural)
Наркомсвя́зи (prepositional singular)
Наркомсвя́зях (plural prepositional)

Нар‧ком‧связь

Short for Наро́дный комиссариа́т свя́зи (Naródnyj komissariát svjázi, “People's Commissariat for Communications”)..

short for

Наро́дный комиссариа́т свя́зи<t:People's Commissariat for Communications>

ru:Наркомсвязь СССР


коммуняка

ru-noun+

коммуня́ка • (kommunjáka) m anim or f anim (genitive коммуня́ки, nominative plural коммуня́ки, genitive plural коммуня́к)

коммуня́ка (canonical)
kommunjáka (romanization)
коммуня́ки (genitive)
коммуня́ки (nominative plural)
коммуня́к (genitive plural)
коммуня́ка (nominative singular)
коммуня́ки (nominative plural)
коммуня́ки (genitive singular)
коммуня́к (genitive plural)
коммуня́ке (dative singular)
коммуня́кам (dative plural)
коммуня́ку (accusative singular)
коммуня́к (accusative plural)
коммуня́кой (instrumental singular)
коммуня́кою (instrumental singular)
коммуня́ками (instrumental plural)
коммуня́ке (prepositional singular)
коммуня́ках (plural prepositional)

(derogatory, politics) communist, commie


гэбня

гэбня́ • (gɛbnjá) f inan (genitive гэбни́, uncountable)

гэбня́ (canonical)
gɛbnjá (romanization)
гэбни́ (genitive)
гэбня́ (nominative singular)
гэбни́ (genitive singular)
гэбне́ (dative singular)
гэбню́ (accusative singular)
гэбнёй (instrumental singular)
гэбнёю (instrumental singular)
гэбне́ (prepositional singular)

From ГБ (GB, “state security”) + -ня́ (-njá). ГБ (GB), short for госуда́рственная безопа́сность (gosudárstvennaja bezopásnostʹ) is pronounced гэ-бэ́ (gɛ-bɛ́).

(derogatory, collective, politics) members of the Soviet or Russian state security (Cheka, NKVD, KGB, FSB, etc.)


блокада Ленинграда

ru-proper noun+

блока́да Ленингра́да • (blokáda Leningráda) f inan (genitive блока́ды Ленингра́да)

блока́да Ленингра́да (canonical)
blokáda Leningráda (romanization)
блока́ды Ленингра́да (genitive)
блока́да Ленингра́да (nominative singular)
блока́ды Ленингра́да (nominative plural)
блока́ды Ленингра́да (genitive singular)
блока́д Ленингра́да (genitive plural)
блока́де Ленингра́да (dative singular)
блока́дам Ленингра́да (dative plural)
блока́ду Ленингра́да (accusative singular)
блока́ды Ленингра́да (accusative plural)
блока́дой Ленингра́да (instrumental singular)
блока́дою Ленингра́да (instrumental singular)
блока́дами Ленингра́да (instrumental plural)
блока́де Ленингра́да (prepositional singular)
блока́дах Ленингра́да (plural prepositional)

(history) Siege of Leningrad (the military blockade of the city of Leningrad (now Saint Petersburg) by German, Finnish and Spanish troops with the participation of volunteers from North Africa, Europe and the Italian naval forces during the World War II, which lasted from September 8, 1941 to January 27, 1944)

ru:блокада Ленинграда


шарага

ru-noun+

шара́га • (šarága) f inan (genitive шара́ги, nominative plural шара́ги, genitive plural шара́г, diminutive шара́жка)

шара́га (canonical)
šarága (romanization)
шара́ги (genitive)
шара́ги (nominative plural)
шара́г (genitive plural)
шара́жка (diminutive)
шара́га (nominative singular)
шара́ги (nominative plural)
шара́ги (genitive singular)
шара́г (genitive plural)
шара́ге (dative singular)
шара́гам (dative plural)
шара́гу (accusative singular)
шара́ги (accusative plural)
шара́гой (instrumental singular)
шара́гою (instrumental singular)
шара́гами (instrumental plural)
шара́ге (prepositional singular)
шара́гах (plural prepositional)

Originally шара́шкина конто́ра (šaráškina kontóra), the possessive form шара́шкин (šaráškin) is possibly from dialectal шара́нь (šaránʹ, “riffraff, fraudsters”)

(colloquial, Soviet Union) sharashka, sharaga (a secret research and development laboratory in the Soviet gulag)


комбед

комбе́д • (kombéd) m inan (genitive комбе́да, nominative plural комбе́ды, genitive plural комбе́дов)

комбе́д (canonical)
kombéd (romanization)
комбе́да (genitive)
комбе́ды (nominative plural)
комбе́дов (genitive plural)
комбе́д (nominative singular)
комбе́ды (nominative plural)
комбе́да (genitive singular)
комбе́дов (genitive plural)
комбе́ду (dative singular)
комбе́дам (dative plural)
комбе́д (accusative singular)
комбе́ды (accusative plural)
комбе́дом (instrumental singular)
комбе́дами (instrumental plural)
комбе́де (prepositional singular)
комбе́дах (plural prepositional)

Acronym of комите́т бедноты́ (komitét bednotý).

acronym

комите́т бедноты́

Committees of Poor Peasants
w:Committees of Poor Peasants

(historical, Soviet Union) kombed (one of the Committees of Poor Peasants)


Совинформбюро

head

Совинформбюро

Совинформбюро • (Sovinformbjuro) (Совинформбюро)

Sovinformbjuro (romanization)
Совинформбюро (alternative)

Советское Информационное Бюро
Советское Информационное Бюро#Russian

Acronym of Советское Информационное Бюро (Sovetskoje Informacionnoje Bjuro, “Soviet Information Bureau”).


авиахим

ru-noun+

авиахи́м • (aviaxím) m inan (genitive авиахи́ма, nominative plural авиахи́мы, genitive plural авиахи́мов)

авиахи́м (canonical)
aviaxím (romanization)
авиахи́ма (genitive)
авиахи́мы (nominative plural)
авиахи́мов (genitive plural)

[ɐvʲɪɐˈxʲim]

общество друзей авиационной и химической обороны и промышленности#Russian

(historical) Abbreviation of общество друзей авиационной и химической обороны и промышленности (obščestvo druzej aviacionnoj i ximičeskoj oborony i promyšlennosti, “Society of the Friends of Air and Chemical Defense and Industry”).


КПУ

Коммунистическая коммунистический#Russian

партия партия#Russian

Украины Украина#Russian

Acronym of Коммунистическая партия Украины (Kommunističeskaja partija Ukrainy, “Communist Party of Ukraine”).


ВСНХ

Высший высший#Russian

совет совет#Russian

народного народный#Russian

хозяйства хозяйство#Russian

Initialism of Высший совет народного хозяйства (Vysšij sovet narodnovo xozjajstva, “Supreme Soviet of the National Economy”).


Совнарком

ru-proper noun

Совнарко́м • (Sovnarkóm) m inan (indeclinable)

Совнарко́м (canonical)
Sovnarkóm (romanization)
Совнарко́м (nominative singular)
Совнарко́ма (genitive singular)
Совнарко́му (dative singular)
Совнарко́м (accusative singular)
Совнарко́мом (instrumental singular)
Совнарко́ме (prepositional singular)

Сове́т наро́дных комисса́ров
Совет народных комиссаров#Russian

Acronym of Сове́т наро́дных комисса́ров (Sovét naródnyx komissárov, “Council of People's Commissars”).


Совмин

Совми́н • (Sovmín) m inan (indeclinable)

Совми́н (canonical)
Sovmín (romanization)
Совми́н (nominative singular)
Совми́ны (nominative plural)
Совми́на (genitive singular)
Совми́нов (genitive plural)
Совми́ну (dative singular)
Совми́нам (dative plural)
Совми́н (accusative singular)
Совми́ны (accusative plural)
Совми́ном (instrumental singular)
Совми́нами (instrumental plural)
Совми́не (prepositional singular)
Совми́нах (plural prepositional)

Сове́т мини́стров СССР
Совет министров СССР#Russian

Acronym of Сове́т мини́стров СССР (Sovét minístrov SSSR, “Council of Ministers of the Soviet Union”).


десталинизация

ru-noun+

десталиниза́ция

десталиниза́ция//dɛstalinizácija

десталиниза́ция • (destalinizácija, dɛstalinizácija) f inan (genitive десталиниза́ции, nominative plural десталиниза́ции, genitive plural десталиниза́ций)

десталиниза́ция (canonical)
destalinizácija (romanization)
dɛstalinizácija (romanization)
десталиниза́ции (genitive)
десталиниза́ции (nominative plural)
десталиниза́ций (genitive plural)
десталиниза́ция (nominative singular)
destalinizácija (nominative singular)
dɛstalinizácija (nominative singular)
десталиниза́ции (nominative plural)
destalinizácii (nominative plural)
dɛstalinizácii (nominative plural)
десталиниза́ции (genitive singular)
destalinizácii (genitive singular)
dɛstalinizácii (genitive singular)
десталиниза́ций (genitive plural)
destalinizácij (genitive plural)
dɛstalinizácij (genitive plural)
десталиниза́ции (dative singular)
destalinizácii (dative singular)
dɛstalinizácii (dative singular)
десталиниза́циям (dative plural)
destalinizácijam (dative plural)
dɛstalinizácijam (dative plural)
десталиниза́цию (accusative singular)
destalinizáciju (accusative singular)
dɛstalinizáciju (accusative singular)
десталиниза́ции (accusative plural)
destalinizácii (accusative plural)
dɛstalinizácii (accusative plural)
десталиниза́цией (instrumental singular)
десталиниза́циею (instrumental singular)
destalinizácijej (instrumental singular)
destalinizácijeju (instrumental singular)
dɛstalinizácijej (instrumental singular)
dɛstalinizácijeju (instrumental singular)
десталиниза́циями (instrumental plural)
destalinizácijami (instrumental plural)
dɛstalinizácijami (instrumental plural)
десталиниза́ции (prepositional singular)
destalinizácii (prepositional singular)
dɛstalinizácii (prepositional singular)
десталиниза́циях (plural prepositional)
destalinizácijax (plural prepositional)
dɛstalinizácijax (plural prepositional)

де- (de-) + сталиниза́ция (stalinizácija)

af

сталиниза́ция


ленинопад

ru-noun+

ленинопа́д • (leninopád) m inan (genitive ленинопа́да, nominative plural ленинопа́ды, genitive plural ленинопа́дов)

ленинопа́д (canonical)
leninopád (romanization)
ленинопа́да (genitive)
ленинопа́ды (nominative plural)
ленинопа́дов (genitive plural)
ленинопа́д (nominative singular)
ленинопа́ды (nominative plural)
ленинопа́да (genitive singular)
ленинопа́дов (genitive plural)
ленинопа́ду (dative singular)
ленинопа́дам (dative plural)
ленинопа́д (accusative singular)
ленинопа́ды (accusative plural)
ленинопа́дом (instrumental singular)
ленинопа́дами (instrumental plural)
ленинопа́де (prepositional singular)
ленинопа́дах (plural prepositional)

Ле́нин (Lénin, “Lenin”) + -о- (-o-) + па́д(ать) (pád(atʹ), “to fall”), modelled on снегопа́д (snegopád, “snowfall”), водопа́д (vodopád, “waterfall”) or листопа́д (listopád, “fall of leaves”).

af

(politics, slang) mass demolition of monuments to Vladimir Lenin


совкодрочер

ru-noun+

совкодро́чер

совкодро́чер • (sovkodróčer) m anim (genitive совкодро́чера, nominative plural совкодро́черы, genitive plural совкодро́черов)

совкодро́чер (canonical)
sovkodróčer (romanization)
совкодро́чера (genitive)
совкодро́черы (nominative plural)
совкодро́черов (genitive plural)
совкодро́чер (nominative singular)
совкодро́черы (nominative plural)
совкодро́чера (genitive singular)
совкодро́черов (genitive plural)
совкодро́черу (dative singular)
совкодро́черам (dative plural)
совкодро́чера (accusative singular)
совкодро́черов (accusative plural)
совкодро́чером (instrumental singular)
совкодро́черами (instrumental plural)
совкодро́чере (prepositional singular)
совкодро́черах (plural prepositional)

From сово́к (sovók, “Soviet”) + дро́чер (dróčer, “wanker”).

compound

(derogatory, politics) tankie, obsessive Soviet Union supporter, person showing extreme communist nostalgia


Советск

ru-proper noun+

Сове́тск • (Sovétsk) m inan (genitive Сове́тска)

Сове́тск (canonical)
Sovétsk (romanization)
Сове́тска (genitive)
Сове́тск (nominative singular)
Сове́тска (genitive singular)
Сове́тску (dative singular)
Сове́тск (accusative singular)
Сове́тском (instrumental singular)
Сове́тске (prepositional singular)

ru:Советск (Калининградская область)
ru:Советск (Кировская область)

Sovetsk (a city in Kaliningrad Oblast in Russia)

Sovetsk (a city in Kirov Oblast in Russia)


Совка

Совка́ • (Sovká) f inan (genitive Совки́)

Совка́ (canonical)
Sovká (romanization)
Совки́ (genitive)
Совка́ (nominative singular)
Совки́ (genitive singular)
Совке́ (dative singular)
Совку́ (accusative singular)
Совко́й (instrumental singular)
Совко́ю (instrumental singular)
Совке́ (prepositional singular)


День Знаний

ru-noun+

День Зна́ний • (Denʹ Znánij) m inan (genitive Дня́ Зна́ний, nominative plural Дни́ Зна́ний, genitive plural Дне́й Зна́ний)

День Зна́ний (canonical)
Denʹ Znánij (romanization)
Дня́ Зна́ний (genitive)
Дни́ Зна́ний (nominative plural)
Дне́й Зна́ний (genitive plural)
Де́нь Зна́ний (nominative singular)
Дни́ Зна́ний (nominative plural)
Дня́ Зна́ний (genitive singular)
Дне́й Зна́ний (genitive plural)
Дню́ Зна́ний (dative singular)
Дня́м Зна́ний (dative plural)
Де́нь Зна́ний (accusative singular)
Дни́ Зна́ний (accusative plural)
Днём Зна́ний (instrumental singular)
Дня́ми Зна́ний (instrumental plural)
Дне́ Зна́ний (prepositional singular)
Дня́х Зна́ний (plural prepositional)

Knowledge Day, the start of the school year observed in Russia on September 1.


ресоветизация

ресоветиза́ция

ресоветиза́ция • (resovetizácija) f inan (genitive ресоветиза́ции, nominative plural ресоветиза́ции, genitive plural ресоветиза́ций)

ресоветиза́ция (canonical)
resovetizácija (romanization)
ресоветиза́ции (genitive)
ресоветиза́ции (nominative plural)
ресоветиза́ций (genitive plural)
ресоветиза́ция (nominative singular)
ресоветиза́ции (nominative plural)
ресоветиза́ции (genitive singular)
ресоветиза́ций (genitive plural)
ресоветиза́ции (dative singular)
ресоветиза́циям (dative plural)
ресоветиза́цию (accusative singular)
ресоветиза́ции (accusative plural)
ресоветиза́цией (instrumental singular)
ресоветиза́циею (instrumental singular)
ресоветиза́циями (instrumental plural)
ресоветиза́ции (prepositional singular)
ресоветиза́циях (plural prepositional)

[rʲɪsəvʲɪtʲɪˈzat͡sɨjə]

ре- (re-) + советиза́ция (sovetizácija).

af

советиза́ция


советизация

ru-noun+

советиза́ция

советиза́ция • (sovetizácija) f inan (genitive советиза́ции, nominative plural советиза́ции, genitive plural советиза́ций)

советиза́ция (canonical)
sovetizácija (romanization)
советиза́ции (genitive)
советиза́ции (nominative plural)
советиза́ций (genitive plural)
советиза́ция (nominative singular)
советиза́ции (nominative plural)
советиза́ции (genitive singular)
советиза́ций (genitive plural)
советиза́ции (dative singular)
советиза́циям (dative plural)
советиза́цию (accusative singular)
советиза́ции (accusative plural)
советиза́цией (instrumental singular)
советиза́циею (instrumental singular)
советиза́циями (instrumental plural)
советиза́ции (prepositional singular)
советиза́циях (plural prepositional)


десоветизация

десоветиза́ция

десоветиза́ция • (desovetizácija) f inan (genitive десоветиза́ции, nominative plural десоветиза́ции, genitive plural десоветиза́ций)

десоветиза́ция (canonical)
desovetizácija (romanization)
десоветиза́ции (genitive)
десоветиза́ции (nominative plural)
десоветиза́ций (genitive plural)
десоветиза́ция (nominative singular)
десоветиза́ции (nominative plural)
десоветиза́ции (genitive singular)
десоветиза́ций (genitive plural)
десоветиза́ции (dative singular)
десоветиза́циям (dative plural)
десоветиза́цию (accusative singular)
десоветиза́ции (accusative plural)
десоветиза́цией (instrumental singular)
десоветиза́циею (instrumental singular)
десоветиза́циями (instrumental plural)
десоветиза́ции (prepositional singular)
десоветиза́циях (plural prepositional)

[dʲɪsəvʲɪtʲɪˈzat͡sɨjə]

де- (de-) + советиза́ция (sovetizácija).

af

советиза́ция


кандидат наук

ru-noun+

кандида́т нау́к • (kandidát naúk) m anim (genitive кандида́та нау́к, nominative plural кандида́ты нау́к, genitive plural кандида́тов нау́к)

кандида́т нау́к (canonical)
kandidát naúk (romanization)
кандида́та нау́к (genitive)
кандида́ты нау́к (nominative plural)
кандида́тов нау́к (genitive plural)
кандида́т нау́к (nominative singular)
кандида́ты нау́к (nominative plural)
кандида́та нау́к (genitive singular)
кандида́тов нау́к (genitive plural)
кандида́ту нау́к (dative singular)
кандида́там нау́к (dative plural)
кандида́та нау́к (accusative singular)
кандида́тов нау́к (accusative plural)
кандида́том нау́к (instrumental singular)
кандида́тами нау́к (instrumental plural)
кандида́те нау́к (prepositional singular)
кандида́тах нау́к (plural prepositional)

desc

кандыда́т наву́к

→ Belarusian: кандыда́т наву́к (kandydát navúk) (calque)

→ Czech: kandidát věd (calque)

→ English: Candidate of Sciences (calque)

→ Polish: kandydat nauk (calque)

→ Slovak: kandidát vied (calque)

кандида́т нау́к

→ Ukrainian: кандида́т нау́к (kandydát naúk) (calque)

Candidate of Sciences
Candidate of Sciences

(historical) Candidate of Sciences (first of two doctoral level scientific degrees in the USSR and Czechoslovakia)


Большой террор

ru-proper noun+

Большо́й терро́р • (Bolʹšój terrór) m inan (genitive Большо́го терро́ра)

Большо́й терро́р (canonical)
Bolʹšój terrór (romanization)
Большо́го терро́ра (genitive)
Большо́й терро́р (nominative singular)
Большо́го терро́ра (genitive singular)
Большо́му терро́ру (dative singular)
Большо́й терро́р (accusative singular)
Больши́м терро́ром (instrumental singular)
Большо́м терро́ре (prepositional singular)

Literally, “(The) Great Terror”. Akin to Polish Wielki terror and Ukrainian Великий терор (Velykyj teror).

cog

Великий терор

(Soviet Union, historical) the Great Purge


красный террор

ru-noun+

кра́сный терро́р • (krásnyj terrór) m inan (genitive кра́сного терро́ра, nominative plural кра́сные терро́ры, genitive plural кра́сных терро́ров)

кра́сный терро́р (canonical)
krásnyj terrór (romanization)
кра́сного терро́ра (genitive)
кра́сные терро́ры (nominative plural)
кра́сных терро́ров (genitive plural)
кра́сный терро́р (nominative singular)
кра́сные терро́ры (nominative plural)
кра́сного терро́ра (genitive singular)
кра́сных терро́ров (genitive plural)
кра́сному терро́ру (dative singular)
кра́сным терро́рам (dative plural)
кра́сный терро́р (accusative singular)
кра́сные терро́ры (accusative plural)
кра́сным терро́ром (instrumental singular)
кра́сными терро́рами (instrumental plural)
кра́сном терро́ре (prepositional singular)
кра́сных терро́рах (plural prepositional)


атомград

атомгра́д • (atomgrád) m inan (genitive атомгра́да, nominative plural атомгра́ды, genitive plural атомгра́дов)

атомгра́д (canonical)
atomgrád (romanization)
атомгра́да (genitive)
атомгра́ды (nominative plural)
атомгра́дов (genitive plural)
атомгра́д (nominative singular)
атомгра́ды (nominative plural)
атомгра́да (genitive singular)
атомгра́дов (genitive plural)
атомгра́ду (dative singular)
атомгра́дам (dative plural)
атомгра́д (accusative singular)
атомгра́ды (accusative plural)
атомгра́дом (instrumental singular)
атомгра́дами (instrumental plural)
атомгра́де (prepositional singular)
атомгра́дах (plural prepositional)

→ English: atomgrad

Compound of а́том (átom, “atom”) + град (grad, “city”).

com+

nuclear power plant
nuclear power plant#English

(Soviet Union, historical) atomgrad (a planned city built to facilitate the construction and operation of a nuclear power plant or other nuclear facility in the Soviet Union)


Сралин

ru-proper noun+

Сра́лин • (Srálin) m anim (genitive Сра́лина, nominative plural Сра́лины, genitive plural Сра́линых)

Сра́лин (canonical)
Srálin (romanization)
Сра́лина (genitive)
Сра́лины (nominative plural)
Сра́линых (genitive plural)
Сра́лин (masculine nominative)
Сра́лина (feminine nominative)
Сра́лины (nominative plural)
Сра́лина (genitive masculine)
Сра́линой (feminine genitive)
Сра́линых (genitive plural)
Сра́лину (dative masculine)
Сра́линой (dative feminine)
Сра́линым (dative plural)
Сра́лина (accusative masculine)
Сра́лину (accusative feminine)
Сра́линых (accusative plural)
Сра́линым (instrumental masculine)
Сра́линой (feminine instrumental)
Сра́линою (feminine instrumental rare)
Сра́лиными (instrumental plural)
Сра́лине (masculine prepositional)
Сра́линой (feminine prepositional)
Сра́линых (plural prepositional)

→ English: Sralin

Blend of сра́л(ьник) (srál(ʹnik), “toilet”), itself from срать (sratʹ, “shit”), and Ста́лин (Stálin, “Stalin”). Possibly alluding to the dedovshchina practice of forcing petukhs to sleep on the floor near squat toilets.

blend

(vulgar, derogatory, slang) Joseph Stalin.


ералаш

ru-noun+

ерала́ш • (jeraláš) m inan (genitive ерала́ша, nominative plural ерала́ши, genitive plural ерала́шей)

ерала́ш (canonical)
jeraláš (romanization)
ерала́ша (genitive)
ерала́ши (nominative plural)
ерала́шей (genitive plural)
ерала́ш (nominative singular)
ерала́ши (nominative plural)
ерала́ша (genitive singular)
ерала́шей (genitive plural)
ерала́шу (dative singular)
ерала́шам (dative plural)
ерала́ш (accusative singular)
ерала́ши (accusative plural)
ерала́шем (instrumental singular)
ерала́шами (instrumental plural)
ерала́ше (prepositional singular)
ерала́шах (plural prepositional)

Yeralash (Soviet and Russian children's comedy TV show)


Верховный Совет

ru-proper noun+

Верхо́вный Сове́т • (Verxóvnyj Sovét) m inan (genitive Верхо́вного Сове́та)

Верхо́вный Сове́т (canonical)
Verxóvnyj Sovét (romanization)
Верхо́вного Сове́та (genitive)
Верхо́вный Сове́т (nominative singular)
Верхо́вного Сове́та (genitive singular)
Верхо́вному Сове́ту (dative singular)
Верхо́вный Сове́т (accusative singular)
Верхо́вным Сове́том (instrumental singular)
Верхо́вном Сове́те (prepositional singular)

→ English: Supreme Soviet (calque)

the Supreme Soviet (a bicameral parliament of the Soviet Union)


ВИА

вока́льно-инструмента́льный вокально-инструментальный#Russian

анса́мбль ансамбль#Russian

acronym of вока́льно-инструмента́льный анса́мбль (vokálʹno-instrumentálʹnyj ansámblʹ, “Vocal and Instrumental Ensemble”): VIA