Рейн

Rɛjn (romanization)
Ре́йна (genitive)
Ре́йн (nominative singular)
Ре́йна (genitive singular)
Ре́йну (dative singular)
Ре́йн (accusative singular)
Ре́йном (instrumental singular)
Ре́йне (prepositional singular)


Москва

ru-proper noun+

Москва́ • (Moskvá) f inan (genitive Москвы́, relational adjective моско́вский)

Москва́ (canonical)
Moskvá (romanization)
Москвы́ (genitive)
моско́вский (adjective relational)
Москва́ (nominative singular)
Москвы́ (genitive singular)
Москве́ (dative singular)
Москву́ (accusative singular)
Москво́й (instrumental singular)
Москво́ю (instrumental singular)
Москве́ (prepositional singular)
Москва́ (dated nominative singular)
Москвы́ (dated genitive singular)
Москвѣ́ (dated dative singular)
Москву́ (accusative dated singular)
Москво́й (dated instrumental singular)
Москво́ю (dated instrumental singular)
Москвѣ́ (dated prepositional singular)

→ Armenian: Մոսկվա (Moskva)

→ Azerbaijani: Moskva

→ Belarusian: Масква (Maskva)

→ Czech: Moskva

Czech: moskva (“rye bread”) (uncommon)

→ Dungan: Москва (Moskva)

→ Greek: Μόσχα (Móscha)

→ Hebrew: מוסקבה (moskvá)

→ Hungarian: Moszkva

→ Ingrian: Moskova

→ Italian: Mosca

→ Japanese: モスクワ (Mosukuwa)

→ Karaim: Москва (Moskva)

→ Korean: 모스크바 (moseukeuba)

→ Kyrgyz: Москва (Moskva)

→ Latvian: Maskava

→ Lithuanian: Maskva

→ Norwegian Bokmål: Moskva

→ Polish: Moskwa

→ Romanian: Moscova

→ Slovak: Moskva

→ Vietnamese: Mát-xcơ-va

→ Yiddish: מאָסקווע (moskve)

Inherited from Old East Slavic *Москꙑ (*Mosky), originally referring to the river, probably from Proto-Slavic *mosky of unknown origin. Perhaps related to Czech moskva (“raw bread”), Slovak mozga (“puddle”), Polish Mozgawa, and more distantly Lithuanian mazgóti (“to wash, rinse”), Sanskrit मज्जति (májjati, “to sink”), Latin mergō (“to dive”). Doublet of Моско́вия (Moskóvija).

inh+

Москва́ впада́ет в Оку́ у го́рода Коло́мна. ― Moskvá vpadájet v Okú u góroda Kolómna. ― The Moskva flows into the Oka River near the town of Kolomna.


Конго

ru-proper noun

конголе́зский

Ко́нго • (Kóngo) f inan (indeclinable, relational adjective конголе́зский, demonym конголе́зец, female demonym конголе́зка)

Ко́нго (canonical)
Kóngo (romanization)
конголе́зский (adjective relational)
конголе́зец (demonym)
конголе́зка (demonym feminine)

Congo (a large river in Africa, which flows for about 4,380 km (2,720 miles) to the Atlantic Ocean in the Democratic Republic of Congo)


Колумбия

ru-proper noun+

колумби́йский

Колу́мбия • (Kolúmbija) f inan (genitive Колу́мбии, relational adjective колумби́йский)

Колу́мбия (canonical)
Kolúmbija (romanization)
Колу́мбии (genitive)
колумби́йский (adjective relational)
Колу́мбия (nominative singular)
Колу́мбии (genitive singular)
Колу́мбии (dative singular)
Колу́мбию (accusative singular)
Колу́мбией (instrumental singular)
Колу́мбиею (instrumental singular)
Колу́мбии (prepositional singular)

[kɐˈɫum⁽ʲ⁾bʲɪjə]

Ru-Колумбия.ogg

Колу́мбія — Pre-reform orthography (1918)

Columbia (a river in the western United States and Canada)


Сенегал

Сенега́л • (Senegál) m inan (genitive Сенега́ла)

Сенега́л (canonical)
Senegál (romanization)
Сенега́ла (genitive)
Сенега́л (nominative singular)
Сенега́ла (genitive singular)
Сенега́лу (dative singular)
Сенега́л (accusative singular)
Сенега́лом (instrumental singular)
Сенега́ле (prepositional singular)

[sʲɪnʲɪˈɡaɫ]

Senegal (a river on the border between Senegal and Mauritania in West Africa)


Дунай

Дуна́й • (Dunáj) m inan (genitive Дуна́я)

Дуна́й (canonical)
Dunáj (romanization)
Дуна́я (genitive)
Дуна́й (nominative singular)
Дуна́я (genitive singular)
Дуна́ю (dative singular)
Дуна́й (accusative singular)
Дуна́ем (instrumental singular)
Дуна́е (prepositional singular)

Inherited from Old East Slavic Дунаи (Dunai), Доунаи (Dunai), from Proto-Slavic *Dunavь, from Gothic *𐌳𐍉𐌽𐌰𐍅𐌹 (*dōnawi), from Proto-Germanic *Dōnawjaz, from Proto-Celtic *Dānowyos (whence also Danubius), an extended form of the river-name *Dānu, from Proto-Indo-European *déh₂nu (“river goddess”), akin to *dʰenh₂- (“to set in motion; to flow”).

der

Danube (The Danube (or the Danube River) is a river that flows along its course through 10 countries: Germany, Austria, Slovakia, Hungary, Croatia, Serbia, Bulgaria, Romania, Moldova and Ukraine; the second-longest river in Europe)


Нил

ru-proper noun+

Нил • (Nil) m inan (genitive Ни́ла, nominative plural Ни́лы, genitive plural Ни́лов)

Ни́ла (genitive)
Ни́лы (nominative plural)
Ни́лов (genitive plural)
Ни́л (nominative singular)
Ни́лы (nominative plural)
Ни́ла (genitive singular)
Ни́лов (genitive plural)
Ни́лу (dative singular)
Ни́лам (dative plural)
Ни́л (accusative singular)
Ни́лы (accusative plural)
Ни́лом (instrumental singular)
Ни́лами (instrumental plural)
Ни́ле (prepositional singular)
Ни́лах (plural prepositional)


Хуанхэ

ru-proper noun

Хуанхэ́ • (Xuanxɛ́) f inan (indeclinable)

Хуанхэ́ (canonical)
Xuanxɛ́ (romanization)


Амазонка

ru-proper noun+

Амазо́нка • (Amazónka) f inan (genitive Амазо́нки)

Амазо́нка (canonical)
Amazónka (romanization)
Амазо́нки (genitive)
Амазо́нка (nominative singular)
Амазо́нки (genitive singular)
Амазо́нке (dative singular)
Амазо́нку (accusative singular)
Амазо́нкой (instrumental singular)
Амазо́нкою (instrumental singular)
Амазо́нке (prepositional singular)

the Amazon (a major river in Brazil, Colombia and Peru)


Буг

Буг • (Bug) m inan (genitive Бу́га, nominative plural Бу́ги, genitive plural Бу́гов, relational adjective бу́гский)

Bug (romanization)
Бу́га (genitive)
Бу́ги (nominative plural)
Бу́гов (genitive plural)
бу́гский (adjective relational)
Бу́г (nominative singular)
Бу́ги (nominative plural)
Бу́га (genitive singular)
Бу́гов (genitive plural)
Бу́гу (dative singular)
Бу́гам (dative plural)
Бу́г (accusative singular)
Бу́ги (accusative plural)
Бу́гом (instrumental singular)
Бу́гами (instrumental plural)
Бу́ге (prepositional singular)
Бу́гах (plural prepositional)

Of Germanic origin, borrowed from Gothic 𐌱𐌹𐌿𐌲𐌰𐌽 (biugan, “to bend”), as Goths lived near the river. Compare Russian Буг (Bug).

Bug, Western Bug (a river in Poland, Belarus and Ukraine)

Bug (a small tributary of the Mata River in Bashkortostan, Russia)


Темза

Те́мза//Tɛ́mza

Те́мза • (Tɛ́mza, Témza) f inan (genitive Те́мзы)

Те́мза (canonical)
Tɛ́mza (romanization)
Témza (romanization)
Те́мзы (genitive)
Те́мза (nominative singular)
Tɛ́mza (nominative singular)
Témza (nominative singular)
Те́мзы (genitive singular)
Tɛ́mzy (genitive singular)
Témzy (genitive singular)
Те́мзе (dative singular)
Tɛ́mze (dative singular)
Témze (dative singular)
Те́мзу (accusative singular)
Tɛ́mzu (accusative singular)
Témzu (accusative singular)
Те́мзой (instrumental singular)
Те́мзою (instrumental singular)
Tɛ́mzoj (instrumental singular)
Tɛ́mzoju (instrumental singular)
Témzoj (instrumental singular)
Témzoju (instrumental singular)
Те́мзе (prepositional singular)
Tɛ́mze (prepositional singular)
Témze (prepositional singular)

Thames (a river in southeast England, in the United Kingdom, flowing through London)


Дон

Дон • (Don) m inan (genitive До́на, relational adjective донско́й)

Don (romanization)
До́на (genitive)
донско́й (adjective relational)
До́н (nominative singular)
До́на (genitive singular)
До́ну (dative singular)
До́н (accusative singular)
До́ном (instrumental singular)
До́не (prepositional singular)
Дону́ (locative singular)

Old East Slavic Донъ (Donŭ), perhaps from Avestan 𐬛𐬁𐬥𐬎 (dānu, “river”), from Proto-Iranian *dānu, from Proto-Indo-Iranian *dáHnu, from Proto-Indo-European *déh₂nu.
Cognate with Ukrainian Дін (Din), Ancient Greek Τάναϊς (Tánaïs), Ossetian дон (don, “river”).

Don (a river, the fifth-longest in Europe, Russia) running from north to south down into the Azov Sea through Rostov and Voronezh. The home of the Don Cossacks


Волга

Во́лга • (Vólga) f inan (genitive Во́лги, nominative plural Во́лги, genitive plural Волг, relational adjective во́лжский)

Во́лга (canonical)
Vólga (romanization)
Во́лги (genitive)
Во́лги (nominative plural)
Волг (genitive plural)
во́лжский (adjective relational)
Во́лга (nominative singular)
Во́лги (nominative plural)
Во́лги (genitive singular)
Во́лг (genitive plural)
Во́лге (dative singular)
Во́лгам (dative plural)
Во́лгу (accusative singular)
Во́лги (accusative plural)
Во́лгой (instrumental singular)
Во́лгою (instrumental singular)
Во́лгами (instrumental plural)
Во́лге (prepositional singular)
Во́лгах (plural prepositional)
Во́лга (dated nominative singular)
Во́лги (dated genitive singular)
Во́лгѣ (dated dative singular)
Во́лгу (accusative dated singular)
Во́лгой (dated instrumental singular)
Во́лгою (dated instrumental singular)
Во́лгѣ (dated prepositional singular)

Probably from Proto-Slavic *vьlga and related to во́лглый (vólglyj, “damp, humid”), вла́га (vlága).

Volga (a major river in Russia, the longest river in Europe)


Колорадо

ru-proper noun

Колора́до • (Kolorádo) m inan or f inan (indeclinable)

Колора́до (canonical)
Kolorádo (romanization)

Ru-Колорадо.ogg

Colorado (a river in the United States) f


Алабама

ru-proper noun+

Алаба́ма • (Alabáma) f inan (genitive Алаба́мы)

Алаба́ма (canonical)
Alabáma (romanization)
Алаба́мы (genitive)
Алаба́ма (nominative singular)
Алаба́мы (genitive singular)
Алаба́ме (dative singular)
Алаба́му (accusative singular)
Алаба́мой (instrumental singular)
Алаба́мою (instrumental singular)
Алаба́ме (prepositional singular)

Ru-Алабама.ogg

Alabama (a river in Alabama, United States)


Миссисипи

ru-proper noun

Миссиси́пи • (Missisípi) f inan (indeclinable)

Миссиси́пи (canonical)
Missisípi (romanization)

ru:Миссисипи

[mʲɪsʲɪˈsʲipʲɪ]

Ru-Миссисипи.ogg

Mississippi (a river in the United States)


Миссури

Миссу́ри • (Missúri) f inan (indeclinable)

Миссу́ри (canonical)
Missúri (romanization)


Дрина

ru-proper noun+

Дри́на • (Drína) f inan (genitive Дри́ны)

Дри́на (canonical)
Drína (romanization)
Дри́ны (genitive)
Дри́на (nominative singular)
Дри́ны (genitive singular)
Дри́не (dative singular)
Дри́ну (accusative singular)
Дри́ной (instrumental singular)
Дри́ною (instrumental singular)
Дри́не (prepositional singular)


Теннесси

ru-proper noun

Теннесси́ • (Tɛnnɛssí) m inan or f inan (indeclinable)

Теннесси́ (canonical)
Tɛnnɛssí (romanization)

Tennessee (a river in the United States) f


Висконсин

ru-proper noun+

Виско́нсин • (Viskónsin) m inan (genitive Виско́нсина)

Виско́нсин (canonical)
Viskónsin (romanization)
Виско́нсина (genitive)
Виско́нсин (nominative singular)
Виско́нсина (genitive singular)
Виско́нсину (dative singular)
Виско́нсин (accusative singular)
Виско́нсином (instrumental singular)
Виско́нсине (prepositional singular)

ru:Висконсин

Ru-Висконсин.ogg

Wisconsin (a river in the United States)


Огайо

ru-proper noun

Ога́йо • (Ogájo) m inan or f inan (indeclinable)

Ohio (a river in the central United States) f inan


Тигр

Tigr (romanization)
Ти́гра (genitive)
Ти́гр (nominative singular)
Ти́гра (genitive singular)
Ти́гру (dative singular)
Ти́гр (accusative singular)
Ти́гром (instrumental singular)
Ти́гре (prepositional singular)

ru:Тигр (значения)

Tigris (a river in Iraq, Syria and Turkey in Mesopotamia)


Ганг

Gang (romanization)
Га́нга (genitive)
Га́нг (nominative singular)
Га́нга (genitive singular)
Га́нгу (dative singular)
Га́нг (accusative singular)
Га́нгом (instrumental singular)
Га́нге (prepositional singular)

Когда́ ста́нет жа́рко бога́м от звёзд, горя́щих в рука́х,
Они́ вспо́мнят, что есть на земле́ река́ Ганг...

1991, Пикник [Picnic] (lyrics and music), “Это река Ганг [Eto reka Gang]”, in Харакири:

Ganges (a river in India and Bangladesh)


Лена

ru-proper noun+

Ле́на • (Léna) f inan (genitive Ле́ны, relational adjective ле́нский)

Ле́на (canonical)
Léna (romanization)
Ле́ны (genitive)
ле́нский (adjective relational)
Ле́на (nominative singular)
Ле́ны (genitive singular)
Ле́не (dative singular)
Ле́ну (accusative singular)
Ле́ной (instrumental singular)
Ле́ною (instrumental singular)
Ле́не (prepositional singular)
Ле́на (dated nominative singular)
Ле́ны (dated genitive singular)
Ле́нѣ (dated dative singular)
Ле́ну (accusative dated singular)
Ле́ной (dated instrumental singular)
Ле́ною (dated instrumental singular)
Ле́нѣ (dated prepositional singular)

Inherited from Middle Russian Лє́на f sg (Léna), from Evenki Елюенэ (Jeljujenə, literally “the Large River”).

der

Lena (a major river in Irkutsk Oblast, and the Sakha Republic, flowing 2,734 miles from Lake Baikal to the Arctic Ocean Russia)


ручей

ru-noun+

руче́й • (ručéj) m inan (genitive ручья́, nominative plural ручьи́, genitive plural ручьёв, relational adjective руче́йный or ручьево́й or ручьёвый, diminutive ручеёк)

руче́й (canonical)
ručéj (romanization)
ручья́ (genitive)
ручьи́ (nominative plural)
ручьёв (genitive plural)
руче́йный (adjective relational)
ручьево́й (adjective relational)
ручьёвый (adjective relational)
ручеёк (diminutive)
руче́й (nominative singular)
ручьи́ (nominative plural)
ручья́ (genitive singular)
ручьёв (genitive plural)
ручью́ (dative singular)
ручья́м (dative plural)
руче́й (accusative singular)
ручьи́ (accusative plural)
ручьём (instrumental singular)
ручья́ми (instrumental plural)
ручье́ (prepositional singular)
ручья́х (plural prepositional)
руче́й (dated nominative singular)
ручьи́ (dated nominative plural)
ручья́ (dated genitive singular)
ручьёвъ (dated genitive plural)
ручью́ (dated dative singular)
ручья́мъ (dated dative plural)
руче́й (accusative dated singular)
ручьи́ (accusative dated plural)
ручьёмъ (dated instrumental singular)
ручья́ми (dated instrumental plural)
ручьѣ́ (dated prepositional singular)
ручья́хъ (dated plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *ručьjь. Akin to Ukrainian руча́й (ručáj), Czech ručej, Polish ruczaj.

лить слёзы в три ручья́

в три ручья́ (v tri ručʹjá)

рыда́ть в три ручья́

в три ручья́ (v tri ručʹjá)

зарыда́ть в три ручья́

в три ручья́ (v tri ručʹjá)


Парень

ru-proper noun+

Паре́нь • (Parénʹ) f inan (genitive Паре́ни)

Паре́нь (canonical)
Parénʹ (romanization)
Паре́ни (genitive)
Паре́нь (nominative singular)
Паре́ни (genitive singular)
Паре́ни (dative singular)
Паре́нь (accusative singular)
Паре́нью (instrumental singular)
Паре́ни (prepositional singular)

ru:Парень (село)

Paren, a small Koryak village in Kamchatka


Тура

Тура́ • (Turá) f inan (genitive Туры́, nominative plural Туры́, genitive plural Тур)

Тура́ (canonical)
Turá (romanization)
Туры́ (genitive)
Туры́ (nominative plural)
Тур (genitive plural)
Тура́ (nominative singular)
Туры́ (nominative plural)
Туры́ (genitive singular)
Ту́р (genitive plural)
Туре́ (dative singular)
Тура́м (dative plural)
Туру́ (accusative singular)
Туры́ (accusative plural)
Туро́й (instrumental singular)
Туро́ю (instrumental singular)
Тура́ми (instrumental plural)
Туре́ (prepositional singular)
Тура́х (plural prepositional)

Tura (a river in Sverdlovsk Oblast, Russia)


Донец

Доне́ц • (Donéc) m inan (genitive Донца́, relational adjective доне́цкий)

Доне́ц (canonical)
Donéc (romanization)
Донца́ (genitive)
доне́цкий (adjective relational)
Доне́ц (nominative singular)
Донца́ (genitive singular)
Донцу́ (dative singular)
Доне́ц (accusative singular)
Донцо́м (instrumental singular)
Донце́ (prepositional singular)

Of Iranian origin, related to the Proto-Sarmatian origin of the river Dniester.

one of several rivers in Eastern Europe, including but not limited to:

Donets (a river, the Seversky Donets, which flows through Russia and Ukraine into the Don River)


Евфрат

Евфра́т • (Jevfrát) m inan (genitive Евфра́та)

Евфра́т (canonical)
Jevfrát (romanization)
Евфра́та (genitive)
Евфра́т (nominative singular)
Евфра́та (genitive singular)
Евфра́ту (dative singular)
Евфра́т (accusative singular)
Евфра́том (instrumental singular)
Евфра́те (prepositional singular)

Euphrates (a river in Iraq, Syria and Turkey in Mesopotamia)


Иордан

Иорда́н • (Iordán) m inan (genitive Иорда́на)

Иорда́н (canonical)
Iordán (romanization)
Иорда́на (genitive)
Иорда́н (nominative singular)
Иорда́на (genitive singular)
Иорда́ну (dative singular)
Иорда́н (accusative singular)
Иорда́ном (instrumental singular)
Иорда́не (prepositional singular)

Jordan (a country in Western Asia, in the Middle East)

Jordan (a river in Western Asia, in the Middle East, that empties into the Dead Sea, flowing through Israel, the Golan Heights, the West Bank and Jordan)


Ярдена

Ярде́на • (Jardéna) f inan (genitive Ярде́ны)

Ярде́на (canonical)
Jardéna (romanization)
Ярде́ны (genitive)
Ярде́на (nominative singular)
Ярде́ны (genitive singular)
Ярде́не (dative singular)
Ярде́ну (accusative singular)
Ярде́ной (instrumental singular)
Ярде́ною (instrumental singular)
Ярде́не (prepositional singular)


Нигер

Ни́гер or Ниге́р • (Níger or Nigér) m inan (genitive Ни́гера or Ниге́ра, nominative plural Ни́геры or Ниге́ры, genitive plural Ни́геров or Ниге́ров)

Ни́гер (canonical)
Ниге́р (canonical)
Níger (romanization)
Nigér (romanization)
Ни́гера (genitive)
Ниге́ра (genitive)
Ни́геры (nominative plural)
Ниге́ры (nominative plural)
Ни́геров (genitive plural)
Ниге́ров (genitive plural)
Ни́гер (nominative singular)
Ниге́р (nominative singular)
Ни́геры (nominative plural)
Ниге́ры (nominative plural)
Ни́гера (genitive singular)
Ниге́ра (genitive singular)
Ни́геров (genitive plural)
Ниге́ров (genitive plural)
Ни́геру (dative singular)
Ниге́ру (dative singular)
Ни́герам (dative plural)
Ниге́рам (dative plural)
Ни́гер (accusative singular)
Ниге́р (accusative singular)
Ни́геры (accusative plural)
Ниге́ры (accusative plural)
Ни́гером (instrumental singular)
Ниге́ром (instrumental singular)
Ни́герами (instrumental plural)
Ниге́рами (instrumental plural)
Ни́гере (prepositional singular)
Ниге́ре (prepositional singular)
Ни́герах (plural prepositional)
Ниге́рах (plural prepositional)

Niger (a country in West Africa, situated to the north of Nigeria)

Niger (a major river in West Africa, that flows into the Gulf of Guinea in Nigeria)


Северский Донец

Се́верский Доне́ц • (Séverskij Donéc) m inan (genitive Се́верского Донца́)

Се́верский Доне́ц (canonical)
Séverskij Donéc (romanization)
Се́верского Донца́ (genitive)
Се́верский Доне́ц (nominative singular)
Се́верского Донца́ (genitive singular)
Се́верскому Донцу́ (dative singular)
Се́верский Доне́ц (accusative singular)
Се́верским Донцо́м (instrumental singular)
Се́верском Донце́ (prepositional singular)

Donets River, or Seversky Donets, which flows 1053 km through Russia and the Ukraine into the Don River.

ru:Северский Донец


Аделаида

Аделаи́да//Adɛlaída

Аделаи́да • (Adɛlaída) f inan (genitive Аделаи́ды)

Аделаи́да (canonical)
Adɛlaída (romanization)
Аделаи́ды (genitive)
Аделаи́да (nominative singular)
Аделаи́ды (genitive singular)
Аделаи́де (dative singular)
Аделаи́ду (accusative singular)
Аделаи́дой (instrumental singular)
Аделаи́дою (instrumental singular)
Аделаи́де (prepositional singular)

Northern Territory
Northern Territory#English

Adelaide (a river in the Northern Territory, Australia)


Лама

Ла́ма (canonical)
Láma (romanization)
Ла́мы (genitive)
Ла́ма (nominative singular)
Ла́мы (genitive singular)
Ла́ме (dative singular)
Ла́му (accusative singular)
Ла́мой (instrumental singular)
Ла́мою (instrumental singular)
Ла́ме (prepositional singular)

ru:Лама (озеро)
ru:Лама (река)
ru:Лама (река, Таймыр)

Lama (a tributary of the Shosha River in Moscow and Tver Oblasts, Russia)

Krasnoyarsk Krai
Krasnoyarsk Krai#English

Lama (a river in Krasnoyarsk Krai, in the southern Taymyr Peninsula, Russia)


Яма

Я́ма • (Jáma) f inan (genitive Я́мы, nominative plural Я́мы, genitive plural Ям)

Я́ма (canonical)
Jáma (romanization)
Я́мы (genitive)
Я́мы (nominative plural)
Ям (genitive plural)
Я́ма (nominative singular)
Я́мы (nominative plural)
Я́мы (genitive singular)
Я́м (genitive plural)
Я́ме (dative singular)
Я́мам (dative plural)
Я́му (accusative singular)
Я́мы (accusative plural)
Я́мой (instrumental singular)
Я́мою (instrumental singular)
Я́мами (instrumental plural)
Я́ме (prepositional singular)
Я́мах (plural prepositional)

Yama (a river in Saratov Oblast, Russia)

Yama (a river in Magadan Oblast, Russia)


Самара

Сама́ра • (Samára) f inan (genitive Сама́ры, relational adjective сама́рский)

Сама́ра (canonical)
Samára (romanization)
Сама́ры (genitive)
сама́рский (adjective relational)
Сама́ра (nominative singular)
Сама́ры (genitive singular)
Сама́ре (dative singular)
Сама́ру (accusative singular)
Сама́рой (instrumental singular)
Сама́рою (instrumental singular)
Сама́ре (prepositional singular)

→ Bashkir: Һамар (Hamar)

Samara (a tributary of the Volga in Russia)


Воронеж

воро́нежский

Воро́неж • (Vorónež) m inan (genitive Воро́нежа, relational adjective воро́нежский)

Воро́неж (canonical)
Vorónež (romanization)
Воро́нежа (genitive)
воро́нежский (adjective relational)
Воро́неж (nominative singular)
Воро́нежа (genitive singular)
Воро́нежу (dative singular)
Воро́неж (accusative singular)
Воро́нежем (instrumental singular)
Воро́неже (prepositional singular)

Ru-Воронеж.oga

Inherited from Old East Slavic Воронажь (Voronažĭ), Воронѧжь (Voronęžĭ), Воронежь (Voronežĭ). Vasmer connects with вороно́й (voronój, “black”) and compares with Воронега (Voronega), a river flowing into Lake Ladoga.

inh+

ru:Воронеж
ru:Воронеж (река)

Воро́нежъ — Pre-reform orthography (1918)

Voronezh (a left tributary of the Don in Tambov, Lipetsk and Voronezh Oblasts, Russia)


Аракс

ru-proper noun+

Ара́кс • (Aráks) m inan (genitive Ара́кса)

Ара́кс (canonical)
Aráks (romanization)
Ара́кса (genitive)
Ара́кс (nominative singular)
Ара́кса (genitive singular)
Ара́ксу (dative singular)
Ара́кс (accusative singular)
Ара́ксом (instrumental singular)
Ара́ксе (prepositional singular)

Aras, Araxes (a river in Turkey, Armenia, Iran and Azerbaijan)


Оттава

Отта́ва • (Ottáva) f inan (genitive Отта́вы, relational adjective отта́вский)

Отта́ва (canonical)
Ottáva (romanization)
Отта́вы (genitive)
отта́вский (adjective relational)
Отта́ва (nominative singular)
Отта́вы (genitive singular)
Отта́ве (dative singular)
Отта́ву (accusative singular)
Отта́вой (instrumental singular)
Отта́вою (instrumental singular)
Отта́ве (prepositional singular)
Отта́ва (dated nominative singular)
Отта́вы (dated genitive singular)
Отта́вѣ (dated dative singular)
Отта́ву (accusative dated singular)
Отта́вой (dated instrumental singular)
Отта́вою (dated instrumental singular)
Отта́вѣ (dated prepositional singular)

→ Armenian: Օտտավա (Ōttava)


Нева

Нева́ • (Nevá) f inan (genitive Невы́, relational adjective не́вский)

Нева́ (canonical)
Nevá (romanization)
Невы́ (genitive)
не́вский (adjective relational)
Нева́ (nominative singular)
Невы́ (genitive singular)
Неве́ (dative singular)
Неву́ (accusative singular)
Нево́й (instrumental singular)
Нево́ю (instrumental singular)
Неве́ (prepositional singular)

→ Written Oirat: ᠨᡄᡖᠠᡃ (newā)

Сло́вно ду́хи, его́ пресле́довавшие, те́ни от коне́й его́ то ровня́лись со дворцо́м, то далеко́ убега́ли, ложа́сь поперё́к Невы́.

1835, Иван Лажечников [Ivan Lazhechnikov], “Часть первая. Глава VII. Переряженные”, in Ледяной дом; English translation from The House of Ice, (Please provide a date or year):

Slóvno dúxi, jevó preslédovavšije, téni ot konéj jevó to rovnjálisʹ so dvorcóm, to dalekó ubegáli, ložásʹ poperjók Nevý.

Neva (a river in Russia) (the river on which the Saint Petersburg city is placed)


Кубань

Куба́нь • (Kubánʹ) f inan (genitive Куба́ни, relational adjective куба́нский)

Куба́нь (canonical)
Kubánʹ (romanization)
Куба́ни (genitive)
куба́нский (adjective relational)
Куба́нь (nominative singular)
Куба́ни (genitive singular)
Куба́ни (dative singular)
Куба́нь (accusative singular)
Куба́нью (instrumental singular)
Куба́ни (prepositional singular)


Сава

Са́ва (canonical)
Sáva (romanization)
Са́вы (genitive)
Са́ва (nominative singular)
Са́вы (genitive singular)
Са́ве (dative singular)
Са́ву (accusative singular)
Са́вой (instrumental singular)
Са́вою (instrumental singular)
Са́ве (prepositional singular)

Sava (a river in southern Europe, a right side tributary of Danube at Belgrade)


Неретва

Не́ретва • (Néretva) f inan (genitive Не́ретвы)

Не́ретва (canonical)
Néretva (romanization)
Не́ретвы (genitive)
Не́ретва (nominative singular)
Не́ретвы (genitive singular)
Не́ретве (dative singular)
Не́ретву (accusative singular)
Не́ретвой (instrumental singular)
Не́ретвою (instrumental singular)
Не́ретве (prepositional singular)

Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina#English

Neretva (a river in Croatia and Bosnia and Herzegovina)


Днестр

Днестр • (Dnestr) m inan (genitive Днестра́)

Dnestr (romanization)
Днестра́ (genitive)
Дне́стр (nominative singular)
Днестра́ (genitive singular)
Днестру́ (dative singular)
Дне́стр (accusative singular)
Днестро́м (instrumental singular)
Днестре́ (prepositional singular)

Dniester (a river in Ukraine and Moldova)


Днепр

Днепр • (Dnepr) m inan (genitive Днепра́)

Dnepr (romanization)
Днепра́ (genitive)
Дне́пр (nominative singular)
Днепра́ (genitive singular)
Днепру́ (dative singular)
Дне́пр (accusative singular)
Днепро́м (instrumental singular)
Днепре́ (prepositional singular)

Inherited from Old East Slavic Дънѣпръ (Dŭněprŭ), from Proto-Slavic *Dъněprъ, from Proto-Sarmatian *dān *apara "the far river" or *Dānapr (“the deep river”), the first element being from Proto-Indo-Iranian *dʰánwati << *dʰénh₂- ~ dʰn̥h₂-u- << Proto-Indo-European *dʰenh₂- (“to flow”).
Compare with Днестр (Dnestr), whose name probably means "the close river."

der

Dnieper (a river in Russia, Belarus and Ukraine)


Амур

ru-proper noun+

Аму́р • (Amúr) m inan (genitive Аму́ра, relational adjective аму́рский)

Аму́р (canonical)
Amúr (romanization)
Аму́ра (genitive)
аму́рский (adjective relational)
Аму́р (nominative singular)
Аму́ра (genitive singular)
Аму́ру (dative singular)
Аму́р (accusative singular)
Аму́ром (instrumental singular)
Аму́ре (prepositional singular)

→ Armenian: Ամուր (Amur)

→ English: Amur

From a Tungusic term for “river”, as Solon amur.

Amur (a river on the border between China and Russia)


Енисей

Енисе́й • (Jeniséj) m inan (genitive Енисе́я)

Енисе́й (canonical)
Jeniséj (romanization)
Енисе́я (genitive)
Енисе́й (nominative singular)
Енисе́я (genitive singular)
Енисе́ю (dative singular)
Енисе́й (accusative singular)
Енисе́ем (instrumental singular)
Енисе́е (prepositional singular)

→ Manchu: ᡳᠨᡳᠶᡝᠰᡳᠶᡝ (iniyesiye)

Russified from Kyrgyz Эне-Сай (Ene-Say, “mother river”), from эне (ene) + Сай (Say), or from Evenki Ионэсси (Ionəssi, “big water”).


Янцзы

Янцзы́ (canonical)
Janczý (romanization)


Обь

ru-proper noun+

Обь • (Obʹ) f inan (genitive Оби́, relational adjective о́бский)

Obʹ (romanization)
Оби́ (genitive)
о́бский (adjective relational)
О́бь (nominative singular)
Оби́ (genitive singular)
Оби́ (dative singular)
О́бь (accusative singular)
О́бью (instrumental singular)
Оби́ (prepositional singular)

→ Armenian: Օբ (Ōb)

→ Kazakh: Обь (Ob)

→ Mongolian: Обь (Obʹ)

unk

unknown

Кто под фо́рточкой сиди́т - отгоня́й, но́чью хо́лод разогна́лся с Оби́

1989, Yanka Dyagileva (lyrics and music), “Нюркина песня”:

You must drive away anybody who is sitting near the fortochka, (because) the cold is driving from Ob this night

Kto pod fórtočkoj sidít - otgonjáj, nóčʹju xólod razognálsja s Obí

Ob (a major river in western Siberia, Russia)


Виннипег

ru-proper noun+

Ви́ннипег • (Vínnipeg) m inan (genitive Ви́ннипега)

Ви́ннипег (canonical)
Vínnipeg (romanization)
Ви́ннипега (genitive)
Ви́ннипег (nominative singular)
Ви́ннипега (genitive singular)
Ви́ннипегу (dative singular)
Ви́ннипег (accusative singular)
Ви́ннипегом (instrumental singular)
Ви́ннипеге (prepositional singular)

Winnipeg (a river in Manitoba and Ontario, Canada)


Ока

ru-noun+

Ока́ • (Oká) f inan (genitive Оки́, uncountable)

Ока́ (canonical)
Oká (romanization)
Оки́ (genitive)
Ока́ (nominative singular)
Оки́ (genitive singular)
Оке́ (dative singular)
Оку́ (accusative singular)
Око́й (instrumental singular)
Око́ю (instrumental singular)
Оке́ (prepositional singular)

→ Armenian: Օկա (Ōka)

Perhaps from Proto-Indo-European *h₂ekʷeh₂ (“water”). Alternatively, of Baltic origin.

Oka (the largest right tributary of the Volga, in central Russia)

Oka (a left tributary of Angara river in Siberia, Russia)


Колыма

ru-proper noun+

Колыма́ • (Kolymá) f inan (genitive Колымы́, relational adjective колы́мский)

Колыма́ (canonical)
Kolymá (romanization)
Колымы́ (genitive)
колы́мский (adjective relational)
Колыма́ (nominative singular)
Колымы́ (genitive singular)
Колыме́ (dative singular)
Колыму́ (accusative singular)
Колымо́й (instrumental singular)
Колымо́ю (instrumental singular)
Колыме́ (prepositional singular)

Чуко́тка

Chukotka, the homeland of Chukchi people

Все ручьи зазвенят, как высокие куранты Сибири.
 Вся Нева будет петь и по-прежнему впадать в Колыму.

1984, A. Bashlachev (lyrics and music), “Зимняя сказка”:

All the streams gonna jingle like the high chimes of Siberia.
 The entire Neva gonna sing, and will still fall into Kolyma.

Vse ručʹi zazvenjat, kak vysokije kuranty Sibiri.
 Vsja Neva budet petʹ i po-prežnemu vpadatʹ v Kolymu.

Russian Far East
Russian Far East#English

Kolyma (a river in the Russian Far East)


Раздан

Разда́н • (Razdán) m inan (genitive Разда́на)

Разда́н (canonical)
Razdán (romanization)
Разда́на (genitive)
Разда́н (nominative singular)
Разда́на (genitive singular)
Разда́ну (dative singular)
Разда́н (accusative singular)
Разда́ном (instrumental singular)
Разда́не (prepositional singular)

Borrowed from Armenian Հրազդան (Hrazdan).


Ахерон

ru-proper noun+

Ахеро́н • (Axerón) m inan (genitive Ахеро́на, nominative plural Ахеро́ны, genitive plural Ахеро́нов)

Ахеро́н (canonical)
Axerón (romanization)
Ахеро́на (genitive)
Ахеро́ны (nominative plural)
Ахеро́нов (genitive plural)
Ахеро́н (nominative singular)
Ахеро́ны (nominative plural)
Ахеро́на (genitive singular)
Ахеро́нов (genitive plural)
Ахеро́ну (dative singular)
Ахеро́нам (dative plural)
Ахеро́н (accusative singular)
Ахеро́ны (accusative plural)
Ахеро́ном (instrumental singular)
Ахеро́нами (instrumental plural)
Ахеро́не (prepositional singular)
Ахеро́нах (plural prepositional)

Borrowed from Latin Acheron, from Ancient Greek Ἀχέρων (Akhérōn, “lamentation”).

der

(Greek mythology) Acheron (a river in the Epirus region, in northwestern Greece)

Ахеро́нъ — Pre-reform orthography (1918)


Иртыш

ru-proper noun+

Ирты́ш • (Irtýš) m inan (genitive Иртыша́)

Ирты́ш (canonical)
Irtýš (romanization)
Иртыша́ (genitive)
Ирты́ш (nominative singular)
Иртыша́ (genitive singular)
Иртышу́ (dative singular)
Ирты́ш (accusative singular)
Иртышо́м (instrumental singular)
Иртыше́ (prepositional singular)

Irtysh (a major river in Russia, Kazakhstan and China)


Ангара

Ангара́ • (Angará) f inan (genitive Ангары́)

Ангара́ (canonical)
Angará (romanization)
Ангары́ (genitive)
Ангара́ (nominative singular)
Ангары́ (genitive singular)
Ангаре́ (dative singular)
Ангару́ (accusative singular)
Ангаро́й (instrumental singular)
Ангаро́ю (instrumental singular)
Ангаре́ (prepositional singular)

Angara (a river in Irkutsk Oblast and Krasnoyarsk Krai, Russia)


Кама

Ка́ма (canonical)
Káma (romanization)
Ка́мы (genitive)
Ка́ма (nominative singular)
Ка́мы (genitive singular)
Ка́ме (dative singular)
Ка́му (accusative singular)
Ка́мой (instrumental singular)
Ка́мою (instrumental singular)
Ка́ме (prepositional singular)

Of disputed origin; possibly related to коми (komi, “Komi”), a Permian tribe, or otherwise from an Uralic word for "water" or "river," though exact ancestors are difficult to construct.

Kama (a left tributary of the Volga River in Russia)


Тагил

Таги́л • (Tagíl) m inan (genitive Таги́ла, nominative plural Таги́лы, genitive plural Таги́лов)

Таги́л (canonical)
Tagíl (romanization)
Таги́ла (genitive)
Таги́лы (nominative plural)
Таги́лов (genitive plural)
Таги́л (nominative singular)
Таги́лы (nominative plural)
Таги́ла (genitive singular)
Таги́лов (genitive plural)
Таги́лу (dative singular)
Таги́лам (dative plural)
Таги́л (accusative singular)
Таги́лы (accusative plural)
Таги́лом (instrumental singular)
Таги́лами (instrumental plural)
Таги́ле (prepositional singular)
Таги́лах (plural prepositional)

Tagil (a river in Sverdlovsk Oblast, Russia)


Сухона

Су́хона • (Súxona) f inan (genitive Су́хоны)

Су́хона (canonical)
Súxona (romanization)
Су́хоны (genitive)
Су́хона (nominative singular)
Су́хоны (genitive singular)
Су́хоне (dative singular)
Су́хону (accusative singular)
Су́хоной (instrumental singular)
Су́хоною (instrumental singular)
Су́хоне (prepositional singular)

Probably from Old East Slavic *Суходъна (*Suxodŭna, literally “a river with a dry (hard) bottom”). See сухо́й (suxój) and дно (dno).

inh

Sukhona (a tributary of the Northern Dvina River in Vologda Oblast, Russia)


Ахелой

ru-proper noun+

Ахело́й • (Axelój) m inan (genitive Ахело́я)

Ахело́й (canonical)
Axelój (romanization)
Ахело́я (genitive)
Ахело́й (nominative singular)
Ахело́я (genitive singular)
Ахело́ю (dative singular)
Ахело́й (accusative singular)
Ахело́ем (instrumental singular)
Ахело́е (prepositional singular)


Амударья

Амударья́ • (Amudarʹjá) f inan (genitive Амударьи́)

Амударья́ (canonical)
Amudarʹjá (romanization)
Амударьи́ (genitive)
Амударья́ (nominative singular)
Амударьи́ (genitive singular)
Амударье́ (dative singular)
Амударью́ (accusative singular)
Амударьёй (instrumental singular)
Амударьёю (instrumental singular)
Амударье́ (prepositional singular)

Amu Darya (a major river in Central Asia in Afghanistan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan)


Аму-Дарья

Аму-Дарья́ • (Amu-Darʹjá) f inan (genitive Аму-Дарьи́)

Аму-Дарья ́ (canonical)
Amu-Darʹjá (romanization)
Аму-Дарьи́ (genitive)
Аму-Дарья́ (nominative singular)
Аму-Дарьи́ (genitive singular)
Аму-Дарье́ (dative singular)
Аму-Дарью́ (accusative singular)
Аму-Дарьёй (instrumental singular)
Аму-Дарьёю (instrumental singular)
Аму-Дарье́ (prepositional singular)

Ра́но на заре́ мы дви́нулись к Аму-Дарье́, что́бы перепра́виться на пра́вый её бе́рег к пограни́чному посту́ Ак-Кум.

1909, Дмитрий Логофет, “XIV”, in Русско-афганская граница; English translation from (Please provide a date or year):

Ráno na zaré my dvínulisʹ k Amu-Darʹjé, štóby pereprávitʹsja na právyj jejó béreg k pograníčnomu postú Ak-Kum.


Анграппа

Ангра́ппа • (Angráppa) f inan (genitive Ангра́ппы)

Ангра́ппа (canonical)
Angráppa (romanization)
Ангра́ппы (genitive)
Ангра́ппа (nominative singular)
Ангра́ппы (genitive singular)
Ангра́ппе (dative singular)
Ангра́ппу (accusative singular)
Ангра́ппой (instrumental singular)
Ангра́ппою (instrumental singular)
Ангра́ппе (prepositional singular)

(rare) A river in Poland and Kaliningrad Oblast, Russia


Анграпа

Ангра́па • (Angrápa) f inan (genitive Ангра́пы)

Ангра́па (canonical)
Angrápa (romanization)
Ангра́пы (genitive)
Ангра́па (nominative singular)
Ангра́пы (genitive singular)
Ангра́пе (dative singular)
Ангра́пу (accusative singular)
Ангра́пой (instrumental singular)
Ангра́пою (instrumental singular)
Ангра́пе (prepositional singular)


Арагви

Ара́гви (canonical)
Arágvi (romanization)

Aragvi (a river in the country of Georgia)


Сырдарья

Сырдарья́ • (Syrdarʹjá) f inan (genitive Сырдарьи́)

Сырдарья́ (canonical)
Syrdarʹjá (romanization)
Сырдарьи́ (genitive)
Сырдарья́ (nominative singular)
Сырдарьи́ (genitive singular)
Сырдарье́ (dative singular)
Сырдарью́ (accusative singular)
Сырдарьёй (instrumental singular)
Сырдарьёю (instrumental singular)
Сырдарье́ (prepositional singular)

Ru-Сырдарья.ogg


Сыр-Дарья

Сыр-Дарья́ • (Syr-Darʹjá) f inan (genitive Сыр-Дарьи́)

Сыр-Дарья ́ (canonical)
Syr-Darʹjá (romanization)
Сыр-Дарьи́ (genitive)
Сыр-Дарья́ (nominative singular)
Сыр-Дарьи́ (genitive singular)
Сыр-Дарье́ (dative singular)
Сыр-Дарью́ (accusative singular)
Сыр-Дарьёй (instrumental singular)
Сыр-Дарьёю (instrumental singular)
Сыр-Дарье́ (prepositional singular)


Ардеш

Арде́ш//Ardɛ́š

Арде́ш • (Ardɛ́š) m inan (genitive Арде́ша)

Арде́ш (canonical)
Ardɛ́š (romanization)
Арде́ша (genitive)
Арде́ш (nominative singular)
Арде́ша (genitive singular)
Арде́шу (dative singular)
Арде́ш (accusative singular)
Арде́шем (instrumental singular)
Арде́ше (prepositional singular)


Печора

Печо́ра • (Pečóra) f inan (genitive Печо́ры)

Печо́ра (canonical)
Pečóra (romanization)
Печо́ры (genitive)
Печо́ра (nominative singular)
Печо́ры (genitive singular)
Печо́ре (dative singular)
Печо́ру (accusative singular)
Печо́рой (instrumental singular)
Печо́рою (instrumental singular)
Печо́ре (prepositional singular)

→ Komi-Zyrian: Печора (Pećora)

[pʲɪˈt͡ɕɵrə]

From печо́ра (pečóra, “cave”), due to the fact that there are many caves downstream of the river.

Nenets Autonomous Okrug
Nenets Autonomous Okrug#English

Pechora (a river in the Komi Republic, and the Nenets Autonomous Okrug, in northwest Russia)


Драва

Дра́ва • (Dráva) f inan (genitive Дра́вы)

Дра́ва (canonical)
Dráva (romanization)
Дра́вы (genitive)
Дра́ва (nominative singular)
Дра́вы (genitive singular)
Дра́ве (dative singular)
Дра́ву (accusative singular)
Дра́вой (instrumental singular)
Дра́вою (instrumental singular)
Дра́ве (prepositional singular)

Drava (a tributary of the Danube River in Italy, Austria, Slovenia, Croatia and Hungary)


Алазань

Алаза́нь • (Alazánʹ) f inan (genitive Алаза́ни)

Алаза́нь (canonical)
Alazánʹ (romanization)
Алаза́ни (genitive)
Алаза́нь (nominative singular)
Алаза́ни (genitive singular)
Алаза́ни (dative singular)
Алаза́нь (accusative singular)
Алаза́нью (instrumental singular)
Алаза́ни (prepositional singular)

Alazani (a tributary of the Kura River, in eastern Georgia and Azerbaijan)


Эльба

Э́льба • (Élʹba) f inan (genitive Э́льбы)

Э́льба (canonical)
Élʹba (romanization)
Э́льбы (genitive)
Э́льба (nominative singular)
Э́льбы (genitive singular)
Э́льбе (dative singular)
Э́льбу (accusative singular)
Э́льбой (instrumental singular)
Э́льбою (instrumental singular)
Э́льбе (prepositional singular)
Э́льба (dated nominative singular)
Э́льбы (dated genitive singular)
Э́льбѣ (dated dative singular)
Э́льбу (accusative dated singular)
Э́льбой (dated instrumental singular)
Э́льбою (dated instrumental singular)
Э́льбѣ (dated prepositional singular)

Elbe (a river in the Czech Republic and Germany in Central Europe)


Лаба

Лаба́ (canonical)
Labá (romanization)
Лабы́ (genitive)
Лаба́ (nominative singular)
Лабы́ (genitive singular)
Лабе́ (dative singular)
Лабу́ (accusative singular)
Лабо́й (instrumental singular)
Лабо́ю (instrumental singular)
Лабе́ (prepositional singular)

ru:Лаба (значения)

Laba (a tributary of the Kuban River, Krasnodar Krai and Adygea in Russia)


Йонна

Йо́нна • (Jónna) f inan (genitive Йо́нны)

Йо́нна (canonical)
Jónna (romanization)
Йо́нны (genitive)
Йо́нна (nominative singular)
Йо́нны (genitive singular)
Йо́нне (dative singular)
Йо́нну (accusative singular)
Йо́нной (instrumental singular)
Йо́нною (instrumental singular)
Йо́нне (prepositional singular)
Йо́нна (dated nominative singular)
Йо́нны (dated genitive singular)
Йо́ннѣ (dated dative singular)
Йо́нну (accusative dated singular)
Йо́нной (dated instrumental singular)
Йо́нною (dated instrumental singular)
Йо́ннѣ (dated prepositional singular)

Yonne (a tributary of the Seine River in France)


Луара

Луа́ра • (Luára) f inan (genitive Луа́ры, relational adjective луа́рский)

Луа́ра (canonical)
Luára (romanization)
Луа́ры (genitive)
луа́рский (adjective relational)
Луа́ра (nominative singular)
Луа́ры (genitive singular)
Луа́ре (dative singular)
Луа́ру (accusative singular)
Луа́рой (instrumental singular)
Луа́рою (instrumental singular)
Луа́ре (prepositional singular)
Луа́ра (dated nominative singular)
Луа́ры (dated genitive singular)
Луа́рѣ (dated dative singular)
Луа́ру (accusative dated singular)
Луа́рой (dated instrumental singular)
Луа́рою (dated instrumental singular)
Луа́рѣ (dated prepositional singular)


Эсон

fr:Essonne (rivière)
ru:Эсон (департамент)

Essonne (a tributary of the Seine River in France)


Сарта

Са́рта • (Sárta) f inan (genitive Са́рты)

Са́рта (canonical)
Sárta (romanization)
Са́рты (genitive)
Са́рта (nominative singular)
Са́рты (genitive singular)
Са́рте (dative singular)
Са́рту (accusative singular)
Са́ртой (instrumental singular)
Са́ртою (instrumental singular)
Са́рте (prepositional singular)

ru:Сарта (департамент)
ru:Сарта (река)

Sarthe (a tributary of the Maine River, in western France)


Арьеж

Арье́ж//Arʹjéž

Арье́ж • (Arʹjéž) m inan (genitive Арье́жа)

Арье́ж (canonical)
Arʹjéž (romanization)
Арье́жа (genitive)
Арье́ж (nominative singular)
Арье́жа (genitive singular)
Арье́жу (dative singular)
Арье́ж (accusative singular)
Арье́жем (instrumental singular)
Арье́же (prepositional singular)

ru:Арьеж
ru:Арьеж (река)


Исеть

Исе́ть • (Isétʹ) f inan (genitive Исе́ти)

Исе́ть (canonical)
Isétʹ (romanization)
Исе́ти (genitive)
Исе́ть (nominative singular)
Исе́ти (genitive singular)
Исе́ти (dative singular)
Исе́ть (accusative singular)
Исе́тью (instrumental singular)
Исе́ти (prepositional singular)

Iset (a river in western Siberia, Russia)


Марна

Ма́рна • (Márna) f inan (genitive Ма́рны)

Ма́рна (canonical)
Márna (romanization)
Ма́рны (genitive)
Ма́рна (nominative singular)
Ма́рны (genitive singular)
Ма́рне (dative singular)
Ма́рну (accusative singular)
Ма́рной (instrumental singular)
Ма́рною (instrumental singular)
Ма́рне (prepositional singular)
Ма́рна (dated nominative singular)
Ма́рны (dated genitive singular)
Ма́рнѣ (dated dative singular)
Ма́рну (accusative dated singular)
Ма́рной (dated instrumental singular)
Ма́рною (dated instrumental singular)
Ма́рнѣ (dated prepositional singular)

ru:Марна (департамент)
ru:Марна (река)

Marne (a tributary of the Seine River in France)


Каламджар

Каламджа́р • (Kalamdžár) m inan (genitive Каламджа́ра)

Каламджа́р (canonical)
Kalamdžár (romanization)
Каламджа́ра (genitive)
Каламджа́р (nominative singular)
Каламджа́ра (genitive singular)
Каламджа́ру (dative singular)
Каламджа́р (accusative singular)
Каламджа́ром (instrumental singular)
Каламджа́ре (prepositional singular)

[kəɫɐmd͡ʐˈʐar]

ru:Каламджар


Яна

Я́на • (Jána) f anim (genitive Я́ны, nominative plural Я́ны, genitive plural Ян)

Я́на (canonical)
Jána (romanization)
Я́ны (genitive)
Я́ны (nominative plural)
Ян (genitive plural)
Я́на (nominative singular)
Я́ны (nominative plural)
Я́ны (genitive singular)
Я́н (genitive plural)
Я́не (dative singular)
Я́нам (dative plural)
Я́ну (accusative singular)
Я́н (accusative plural)
Я́ной (instrumental singular)
Я́ною (instrumental singular)
Я́нами (instrumental plural)
Я́не (prepositional singular)
Я́нах (plural prepositional)


Амурская

Аму́рская • (Amúrskaja) f inan (genitive Аму́рской)

Аму́рская (canonical)
Amúrskaja (romanization)
Аму́рской (genitive)
Аму́рская (nominative singular)
Аму́рской (genitive singular)
Аму́рской (dative singular)
Аму́рскую (accusative singular)
Аму́рской (instrumental singular)
Аму́рскою (instrumental singular)
Аму́рской (prepositional singular)

Amurskaya (a river on Sakhalin island in Sakhalin Oblast, Russia)

ru:Амурская (река)


Лужица

Лу́жица • (Lúžica) f inan (genitive Лу́жицы)

Лу́жица (canonical)
Lúžica (romanization)
Лу́жицы (genitive)
Лу́жица (nominative singular)
Лу́жицы (genitive singular)
Лу́жице (dative singular)
Лу́жицу (accusative singular)
Лу́жицей (instrumental singular)
Лу́жицею (instrumental singular)
Лу́жице (prepositional singular)

Borrowed from Upper Sorbian Łužica or Lower Sorbian Łužyca.

Luzhitsa (a small river in Leningrad Oblast, Russia)


Оронт

Оро́нт • (Orónt) m inan (genitive Оро́нта)

Оро́нт (canonical)
Orónt (romanization)
Оро́нта (genitive)
Оро́нт (nominative singular)
Оро́нта (genitive singular)
Оро́нту (dative singular)
Оро́нт (accusative singular)
Оро́нтом (instrumental singular)
Оро́нте (prepositional singular)


Езуч

Е́зуч • (Jézuč) m inan (genitive Е́зуча, relational adjective езу́чский)

Е́зуч (canonical)
Jézuč (romanization)
Е́зуча (genitive)
езу́чский (adjective relational)
Е́зуч (nominative singular)
Е́зуча (genitive singular)
Е́зучу (dative singular)
Е́зуч (accusative singular)
Е́зучем (instrumental singular)
Е́зуче (prepositional singular)

Unknown. Probably the origin is associated with the hydronym Russian Я́зучая (Jázučaja), Ukrainian Я́зуча (Jázuča). Compare Ukrainian Є́зуч (Jézuč), Polish Jezucz.

Yezuch (a river in Sumy Oblast, Ukraine)

en:Nauka (publisher)
en:Oleg Trubachyov
en:Vladimir Toporov
ru:Езуч


Оскол

Оско́л • (Oskól) m inan (genitive Оско́ла)

Оско́л (canonical)
Oskól (romanization)
Оско́ла (genitive)
Оско́л (nominative singular)
Оско́ла (genitive singular)
Оско́лу (dative singular)
Оско́л (accusative singular)
Оско́лом (instrumental singular)
Оско́ле (prepositional singular)

Oskol, Oskil (a river in Russia and Ukraine)


Припять

При́пять • (Prípjatʹ) f inan (genitive При́пяти, relational adjective при́пятский)

При́пять (canonical)
Prípjatʹ (romanization)
При́пяти (genitive)
при́пятский (adjective relational)
При́пять (nominative singular)
При́пяти (genitive singular)
При́пяти (dative singular)
При́пять (accusative singular)
При́пятью (instrumental singular)
При́пяти (prepositional singular)

Ru-Припять.ogg


Молога

Моло́га • (Mológa) f inan (genitive Моло́ги, relational adjective моло́жский)

Моло́га (canonical)
Mológa (romanization)
Моло́ги (genitive)
моло́жский (adjective relational)
Моло́га (nominative singular)
Моло́ги (genitive singular)
Моло́ге (dative singular)
Моло́гу (accusative singular)
Моло́гой (instrumental singular)
Моло́гою (instrumental singular)
Моло́ге (prepositional singular)


Катунь

Кату́нь • (Katúnʹ) f inan (genitive Кату́ни)

Кату́нь (canonical)
Katúnʹ (romanization)
Кату́ни (genitive)
Кату́нь (nominative singular)
Кату́ни (genitive singular)
Кату́ни (dative singular)
Кату́нь (accusative singular)
Кату́нью (instrumental singular)
Кату́ни (prepositional singular)

a river in the Russian part of the Altai mountains. This river is running from south down to north, and, by merging with river Biya, creates the river Ob - one of the longest rivers of Siberia.


Шексна

Шексна́ • (Šeksná) f inan (genitive Шексны́)

Шексна́ (canonical)
Šeksná (romanization)
Шексны́ (genitive)
Шексна́ (nominative singular)
Шексны́ (genitive singular)
Шексне́ (dative singular)
Шексну́ (accusative singular)
Шексно́й (instrumental singular)
Шексно́ю (instrumental singular)
Шексне́ (prepositional singular)

Как горят костры у Шексны-реки, как стоят шатры бойкой ярмарки!

1985, A. Bashlachev (lyrics and music), “Егоркина былина”:

(Look) how bonfires are burning on the Shexna river, how the tents of a restless fair market are standing!

Kak gorjat kostry u Šeksny-reki, kak stojat šatry bojkoj jarmarki!

a river in Russia. The city Cherepovets is located on the lowest parts of this river.


Стрый

Стрый • (Stryj) m inan (genitive Стры́я, relational adjective стры́йский)

Stryj (romanization)
Стры́я (genitive)
стры́йский (adjective relational)
Стры́й (nominative singular)
Стры́я (genitive singular)
Стры́ю (dative singular)
Стры́й (accusative singular)
Стры́ем (instrumental singular)
Стры́е (prepositional singular)


Мезень

Мезе́нь • (Mezénʹ) f inan (genitive Мезе́ни)

Мезе́нь (canonical)
Mezénʹ (romanization)
Мезе́ни (genitive)
Мезе́нь (nominative singular)
Мезе́ни (genitive singular)
Мезе́ни (dative singular)
Мезе́нь (accusative singular)
Мезе́нью (instrumental singular)
Мезе́ни (prepositional singular)

A river in Russia, flows into the White Sea


Луга

Лу́га • (Lúga) f inan (genitive Лу́ги, relational adjective лу́жский)

Лу́га (canonical)
Lúga (romanization)
Лу́ги (genitive)
лу́жский (adjective relational)
Лу́га (nominative singular)
Лу́ги (genitive singular)
Лу́ге (dative singular)
Лу́гу (accusative singular)
Лу́гой (instrumental singular)
Лу́гою (instrumental singular)
Лу́ге (prepositional singular)


Ямуна

Яму́на • (Jamúna) f inan (genitive Яму́ны)

Яму́на (canonical)
Jamúna (romanization)
Яму́ны (genitive)
Яму́на (nominative singular)
Яму́ны (genitive singular)
Яму́не (dative singular)
Яму́ну (accusative singular)
Яму́ной (instrumental singular)
Яму́ною (instrumental singular)
Яму́не (prepositional singular)
Яму́на (dated nominative singular)
Яму́ны (dated genitive singular)
Яму́нѣ (dated dative singular)
Яму́ну (accusative dated singular)
Яму́ной (dated instrumental singular)
Яму́ною (dated instrumental singular)
Яму́нѣ (dated prepositional singular)

Borrowed from Sanskrit यमुना (yamunā), from यम (yama, “twin”), since the Yamuna runs in parallel with the Ganges.

Himachal Pradesh
Himachal Pradesh#English

Yamuna, Jumna (a river in the states of Uttarakhand, Himachal Pradesh, Uttar Pradesh and Haryana and union territory of Delhi, India)


Варта

Ва́рта • (Várta) f inan (genitive Ва́рты)

Ва́рта (canonical)
Várta (romanization)
Ва́рты (genitive)
Ва́рта (nominative singular)
Ва́рты (genitive singular)
Ва́рте (dative singular)
Ва́рту (accusative singular)
Ва́ртой (instrumental singular)
Ва́ртою (instrumental singular)
Ва́рте (prepositional singular)


Ветлуга

Ветлу́га • (Vetlúga) f inan (genitive Ветлу́ги, relational adjective ветлу́жский)

Ветлу́га (canonical)
Vetlúga (romanization)
Ветлу́ги (genitive)
ветлу́жский (adjective relational)
Ветлу́га (nominative singular)
Ветлу́ги (genitive singular)
Ветлу́ге (dative singular)
Ветлу́гу (accusative singular)
Ветлу́гой (instrumental singular)
Ветлу́гою (instrumental singular)
Ветлу́ге (prepositional singular)


Тибр

Tibr (romanization)
Ти́бра (genitive)
Ти́бр (nominative singular)
Ти́бра (genitive singular)
Ти́бру (dative singular)
Ти́бр (accusative singular)
Ти́бром (instrumental singular)
Ти́бре (prepositional singular)
Ти́бьръ (dated nominative singular)
Ти́бьра (dated genitive singular)
Ти́бьру (dated dative singular)
Ти́бьръ (accusative dated singular)
Ти́бьромъ (dated instrumental singular)
Ти́бьрѣ (dated prepositional singular)


Бёрёлёх

Бёрёлё́х • (Bjorjoljóx) m inan (genitive Бёрёлё́ха)

Бёрёлё́х (canonical)
Bjorjoljóx (romanization)
Бёрёлё́ха (genitive)
Бёрёлё́х (nominative singular)
Бёрёлё́ха (genitive singular)
Бёрёлё́ху (dative singular)
Бёрёлё́х (accusative singular)
Бёрёлё́хом (instrumental singular)
Бёрёлё́хе (prepositional singular)

[bʲɵrʲɵˈlʲɵx]

Ru-Бёрёлёх.ogg

Borrowed from Yakut Бөрөлөөх (Börölööq).

Byoryolyokh (a river in the Sakha Republic, Russia)


Двина

Двина́ (canonical)
Dviná (romanization)
Двины́ (genitive)
Двина́ (nominative singular)
Двины́ (nominative plural)
Двины́ (genitive singular)
Дви́н (genitive plural)
Двине́ (dative singular)
Двина́м (dative plural)
Двину́ (accusative singular)
Двины́ (accusative plural)
Двино́й (instrumental singular)
Двино́ю (instrumental singular)
Двина́ми (instrumental plural)
Двине́ (prepositional singular)
Двина́х (plural prepositional)

Proto-Slavic *dvina from Proto-Indo-European *dʰweynā, from *dʰew- (“to flow”).

Daugava (a river in Russia, Belarus and Latvia)


Ленне

ru-proper noun

Ленне́ • (Lenné) ? anim or ? inan (indeclinable)

Several rivers in Germany, Italy and France


Мокша

ru-proper noun+

Мо́кша • (Mókša) f inan (genitive Мо́кши)

Мо́кша (canonical)
Mókša (romanization)
Мо́кши (genitive)
Мо́кша (nominative singular)
Мо́кши (nominative plural)
Мо́кши (genitive singular)
Мо́кш (genitive plural)
Мо́кше (dative singular)
Мо́кшам (dative plural)
Мо́кшу (accusative singular)
Мо́кш (accusative plural)
Мо́кшей (instrumental singular)
Мо́кшею (instrumental singular)
Мо́кшами (instrumental plural)
Мо́кше (prepositional singular)
Мо́кшах (plural prepositional)

The name of the river is speculated to derive from a language of Baltic extraction. First attested use in early 12th century, William of Rubruck mentions Moksha as (Russian translation) Моксель (Mokselʹ).

A river in Mordovia and Penza, Nizhny Novgorod and Ryazan Oblasts, Russia


Монза

Мо́нза • (Mónza) f inan (genitive Мо́нзы, relational adjective мо́нзенский)

Мо́нза (canonical)
Mónza (romanization)
Мо́нзы (genitive)
мо́нзенский (adjective relational)
Мо́нза (nominative singular)
Мо́нзы (genitive singular)
Мо́нзе (dative singular)
Мо́нзу (accusative singular)
Мо́нзой (instrumental singular)
Мо́нзою (instrumental singular)
Мо́нзе (prepositional singular)

Monza (a river in Russia), tributary of Kostroma


Или

English: Ili


Громоклея

Громо́клея • (Gromókleja) f inan (genitive Громо́клеи)

Громо́клея (canonical)
Gromókleja (romanization)
Громо́клеи (genitive)

Hromokliia (a river, a right tributary of the Inhul, having its course entirely within the Kropyvnytskyi Raion of Kirovohrad Oblast and the Bashtanka Raion of Mykolaiv Oblast of the Ukraine)


Тарбальджей

Тарбальдже́й

тарбальджейский

Тарбальдже́й • (Tarbalʹdžéj) m inan (genitive Тарбальдже́я, relational adjective тарбальджейский)

Тарбальдже́й (canonical)
Tarbalʹdžéj (romanization)
Тарбальдже́я (genitive)
тарбальджейский (adjective relational)
Тарбальдже́й (nominative singular)
Тарбальдже́я (genitive singular)
Тарбальдже́ю (dative singular)
Тарбальдже́й (accusative singular)
Тарбальдже́ем (instrumental singular)
Тарбальдже́е (prepositional singular)

[tərbɐlʲd͡ʐˈʐɛj]

Тар‧баль‧дже́й

Borrowed from Classical Mongolian ᠲᠠᠷᠪᠠᠯᠵᠢ (tarbalǰi).

bor+

Zabaykalsky Krai
Zabaykalsky Krai#English

the Tarbaldzhey (a river in Zabaykalsky Krai, Russia)


Индигирка

ru-proper noun+

Индиги́рка • (Indigírka) f inan (genitive Индиги́рки)

Индиги́рка (canonical)
Indigírka (romanization)
Индиги́рки (genitive)
Индиги́рка (nominative singular)
Индиги́рки (genitive singular)
Индиги́рке (dative singular)
Индиги́рку (accusative singular)
Индиги́ркой (instrumental singular)
Индиги́ркою (instrumental singular)
Индиги́рке (prepositional singular)

→ English: Indigirka

[ɪnʲdʲɪˈɡʲirkə]


Северная Двина

Се́верная Двина́ • (Sévernaja Dviná) f inan (genitive Се́верной Двины́)

Се́верная Двина́ (canonical)
Sévernaja Dviná (romanization)
Се́верной Двины́ (genitive)
Се́верная Двина́ (nominative singular)
Се́верной Двины́ (genitive singular)
Се́верной Двине́ (dative singular)
Се́верную Двину́ (accusative singular)
Се́верной Двино́й (instrumental singular)
Се́верною Двино́ю (instrumental singular)
Се́верной Двине́ (prepositional singular)

Обоснова́вшись на берега́х ни́жнего тече́ния Се́верной Двины́ и берега́х Бе́лого мо́ря, новгоро́дцы и сюда́ принесли́ дре́вние кулина́рные тради́ции.

2013, Людмила Черёмухина, “«Считать всему основанием»”, in Северная кухня, Архангельск: АВФ-книга, Лоция; English translation from (Please provide a date or year):

Obosnovávšisʹ na beregáx nížnevo tečénija Sévernoj Dviný i beregáx Bélovo mórja, novgoródcy i sjudá prineslí drévnije kulinárnyje tradícii.

ru:Северная Двина


Неглинная

Негли́нная • (Neglínnaja) f inan (genitive Негли́ннаи)

Негли́нная (canonical)
Neglínnaja (romanization)
Негли́ннаи (genitive)
Негли́нная (nominative singular)
Негли́нной (genitive singular)
Негли́нной (dative singular)
Негли́нную (accusative singular)
Негли́нной (instrumental singular)
Негли́нною (instrumental singular)
Негли́нной (prepositional singular)

[nʲɪˈɡlʲinːəjə]

Neglinnaya (an underground river in Moscow)

ru:Негли́нная


Неглинка

Негли́нка • (Neglínka) f inan (genitive Негли́нки)

Негли́нка (canonical)
Neglínka (romanization)
Негли́нки (genitive)
Негли́нка (nominative singular)
Негли́нки (genitive singular)
Негли́нке (dative singular)
Негли́нку (accusative singular)
Негли́нкой (instrumental singular)
Негли́нкою (instrumental singular)
Негли́нке (prepositional singular)

Кро́ме «зако́нных» сто́чных труб, проведённых с у́лиц для дождевы́х и хозя́йственных вод, большинство́ бога́тых домовладе́льцев провело́ в Негли́нку та́йные подзе́мные сто́ки для спу́ска нечисто́т, вме́сто того́ что́бы вывози́ть их в бо́чках, как э́то бы́ло повсеме́стно в Москве́ до устро́йства канализа́ции.

1926, Владимир Гиляровский [Vladimir Gilyarovsky], “Тайны Неглинки”, in Москва и москвичи; English translation from Moscow and Moscovites, (Please provide a date or year):

Króme «zakónnyx» stóčnyx trub, provedjónnyx s úlic dlja doždevýx i xozjájstvennyx vod, bolʹšinstvó bogátyx domovladélʹcev proveló v Neglínku tájnyje podzémnyje stóki dlja spúska nečistót, vmésto tovó štóby vyvozítʹ ix v bóčkax, kak éto býlo povseméstno v Moskvé do ustrójstva kanalizácii.

Neglinka (an underground river in Moscow)

ru:Неглинная