Ляоян

Ляоя́н • (Ljaoján) m inan (genitive Ляоя́на)

Ляоя́н (canonical)
Ljaoján (romanization)
Ляоя́на (genitive)
Ляоя́н (nominative singular)
Ляоя́на (genitive singular)
Ляоя́ну (dative singular)
Ляоя́н (accusative singular)
Ляоя́ном (instrumental singular)
Ляоя́не (prepositional singular)

Все уже́ зна́ли наизу́сть, что он служи́л в ко́рпусном обо́зе, под Ляоя́ном конту́жен в го́лову, а при Мукде́нском отступле́нии ра́нен в но́гу.

1906, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “1”, in Штабс-капитан Рыбников; English translation from John Middleton Murry, transl., Captain Ribnikov, 1916:

Already every one knew by heart that he had served in the Army Transport, had been wounded in the head at Liao-Yang, and touched in the leg in the retreat from Mukden.

Vse užé ználi naizústʹ, što on služíl v kórpusnom obóze, pod Ljaojánom kontúžen v gólovu, a pri Mukdénskom otstuplénii ránen v nógu.


Финский залив

ru-proper noun+

Фи́нский зали́в • (Fínskij zalív) m inan (genitive Фи́нского зали́ва)

Фи́нский зали́в (canonical)
Fínskij zalív (romanization)
Фи́нского зали́ва (genitive)
Фи́нский зали́в (nominative singular)
Фи́нского зали́ва (genitive singular)
Фи́нскому зали́ву (dative singular)
Фи́нский зали́в (accusative singular)
Фи́нским зали́вом (instrumental singular)
Фи́нском зали́ве (prepositional singular)

Фи́нский зали́в весь усе́ян ме́лями, но он превосхо́дно обста́влен маяка́ми, и в я́сную пого́ду в нём так же безопа́сно, как на Не́вском проспе́кте.

1858, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Том 1. I. От Кронштадта до мыса Лизарда”, in Фрегат «Паллада»; English translation from Frigate "Pallada", (Please provide a date or year):

Fínskij zalív vesʹ uséjan méljami, no on prevosxódno obstávlen majakámi, i v jásnuju pogódu v njom tak že bezopásno, kak na Névskom prospékte.

ru:Финский залив


Спальное

Спа́льное • (Spálʹnoje) n inan (genitive Спа́льного)

Спа́льное (canonical)
Spálʹnoje (romanization)
Спа́льного (genitive)
Спа́льное (nominative singular)
Спа́льного (genitive singular)
Спа́льному (dative singular)
Спа́льное (accusative singular)
Спа́льным (instrumental singular)
Спа́льном (prepositional singular)

→ English: Spalnoye

→ Polish: Spalnoje (transliteration)

→ Spanish: Spalnoye

Neuter substantive of спа́льный (spálʹnyj).

Central Federal District
Central Federal District#English

Spalnoye (a hamlet in Borkovsky selsoviet, Sudzhansky Raion, Kursk Oblast, Central Federal District, Russia, situated on the banks of the River Psyol)


Сольвычегодск

Сольвычего́дск

Сольвычего́дск • (Solʹvyčegódsk) m inan (genitive Сольвычего́дска)

Сольвычего́дск (canonical)
Solʹvyčegódsk (romanization)
Сольвычего́дска (genitive)
Сольвычего́дск (nominative singular)
Сольвычего́дска (genitive singular)
Сольвычего́дску (dative singular)
Сольвычего́дск (accusative singular)
Сольвычего́дском (instrumental singular)
Сольвычего́дске (prepositional singular)

→ English: Solvychegodsk

Solvychegodsk (a city in Kotlasky district, Arkhangelsk Oblast, Russia)


Торопец

Торо́пец • (Torópec) m inan (genitive Торо́пца, relational adjective торо́пецкий)

Торо́пец (canonical)
Torópec (romanization)
Торо́пца (genitive)
торо́пецкий (adjective relational)
Торо́пец (nominative singular)
Торо́пца (genitive singular)
Торо́пцу (dative singular)
Торо́пец (accusative singular)
Торо́пцем (instrumental singular)
Торо́пце (prepositional singular)

Toropets (a city, the administrative center of Toropetsky district, Tver Oblast, Russia)


Чухлома

Чухлома́ or Чу́хлома • (Čuxlomá or Čúxloma) f inan (genitive Чухломы́ or Чу́хломы, relational adjective чухломско́й or чу́хломский)

Чухлома́ (canonical)
Чу́хлома (canonical)
Čuxlomá (romanization)
Čúxloma (romanization)
Чухломы́ (genitive)
Чу́хломы (genitive)
чухломско́й (adjective relational)
чу́хломский (adjective relational)
Чухлома́ (nominative singular)
Чу́хлома (nominative singular)
Чухломы́ (genitive singular)
Чу́хломы (genitive singular)
Чухломе́ (dative singular)
Чу́хломе (dative singular)
Чухлому́ (accusative singular)
Чу́хлому (accusative singular)
Чухломо́й (instrumental singular)
Чухломо́ю (instrumental singular)
Чу́хломой (instrumental singular)
Чу́хломою (instrumental singular)
Чухломе́ (prepositional singular)
Чу́хломе (prepositional singular)

[t͡ɕʊxɫɐˈma]

Chukhloma (a city, the administrative center of Chukhlomsky district, Kostroma Oblast, Russia)


Устюжна

устюже́нский

У́стюжна • (Ústjužna) f inan (genitive У́стюжны, relational adjective устюже́нский)

У́стюжна (canonical)
Ústjužna (romanization)
У́стюжны (genitive)
устюже́нский (adjective relational)
У́стюжна (nominative singular)
У́стюжны (genitive singular)
У́стюжне (dative singular)
У́стюжну (accusative singular)
У́стюжной (instrumental singular)
У́стюжною (instrumental singular)
У́стюжне (prepositional singular)

[ˈusʲtʲʊʐnə]

[ʊˈsʲtʲuʐnə]

Ustyuzhna (a city, the administrative center of Ustyuzhensky district, Vologda Oblast, Russia)


Тотьма

То́тьма • (Tótʹma) f inan (genitive То́тьмы, relational adjective то́темский)

То́тьма (canonical)
Tótʹma (romanization)
То́тьмы (genitive)
то́темский (adjective relational)
То́тьма (nominative singular)
То́тьмы (genitive singular)
То́тьме (dative singular)
То́тьму (accusative singular)
То́тьмой (instrumental singular)
То́тьмою (instrumental singular)
То́тьме (prepositional singular)

Totma (a city, the administrative center of Totemsky district, Vologda Oblast, Russia)


Александровская сопка

Алекса́ндровская

Алекса́ндровская со́пка • (Aleksándrovskaja sópka) f inan (genitive Алекса́ндровской со́пки)

Алекса́ндровская со́пка (canonical)
Aleksándrovskaja sópka (romanization)
Алекса́ндровской со́пки (genitive)
Алекса́ндровская со́пка (nominative singular)
Алекса́ндровской со́пки (genitive singular)
Алекса́ндровской со́пке (dative singular)
Алекса́ндровскую со́пку (accusative singular)
Алекса́ндровской со́пкой (instrumental singular)
Алекса́ндровскою со́пкою (instrumental singular)
Алекса́ндровской со́пке (prepositional singular)
Алекса́ндровская Со́пка (alternative)

алекса́ндровский (aleksándrovskij, “Alexander's; Alexandrian”) + со́пка f (sópka, “mound”), literally “Alexander's mound”.

affix

алекса́ндровский

Aleksandrovskaya Sopka
Aleksandrovskaya Sopka#English

Aleksandrovskaya Sopka (a mountain in Chelyabinsk Oblast, Russia, Ural Mountains)

en-Александровская_сопка-ru-name-ZVLU5mfy


Мойнакское озеро

ru-proper noun+

Мойна́кское о́зеро • (Mojnákskoje ózero) n inan (genitive Мойна́кского о́зера)

Мойна́кское о́зеро (canonical)
Mojnákskoje ózero (romanization)
Мойна́кского о́зера (genitive)
Мойна́кское о́зеро (nominative singular)
Мойна́кского о́зера (genitive singular)
Мойна́кскому о́зеру (dative singular)
Мойна́кское о́зеро (accusative singular)
Мойна́кским о́зером (instrumental singular)
Мойна́кском о́зере (prepositional singular)

мойна́кский (mojnákskij) + о́зеро n (ózero, “lake”), a calque of Crimean Tatar Moynaq gölü.

affix

Moynaki Lake (a lake in Yevpatoria, Yevpatoria Raion, Crimea, Ukraine, or Russia)


Первоуральск

ru-proper noun+

Первоура́льск

Первоура́льск • (Pervourálʹsk) m inan (genitive Первоура́льска)

Первоура́льск (canonical)
Pervourálʹsk (romanization)
Первоура́льска (genitive)
Первоура́льск (nominative singular)
Первоура́льска (genitive singular)
Первоура́льску (dative singular)
Первоура́льск (accusative singular)
Первоура́льском (instrumental singular)
Первоура́льске (prepositional singular)

пе́рвый (pérvyj, “first”) + Ура́л (Urál, “Ural”) + -ск (-sk, placename suffix)

com

Pervouralsk (a city in Sverdlovsk Oblast, Russia)


Опошня

ru-proper noun+

Опо́шня • (Opóšnja) f inan (genitive Опо́шни)

Опо́шня (canonical)
Opóšnja (romanization)
Опо́шни (genitive)
Опо́шня (nominative singular)
Опо́шни (genitive singular)
Опо́шне (dative singular)
Опо́шню (accusative singular)
Опо́шней (instrumental singular)
Опо́шнею (instrumental singular)
Опо́шне (prepositional singular)

Related to Ukrainian Опі́шня (Opíšnja) and Ukrainian Опі́шне (Opíšne).

Opishnia (a rural settlement in Poltava Oblast, Ukraine)


Ушково

Ушко́во • (Uškóvo) n inan (genitive Ушко́ва)

Ушко́во (canonical)
Uškóvo (romanization)
Ушко́ва (genitive)
Ушко́во (nominative singular)
Ушко́ва (genitive singular)
Ушко́ву (dative singular)
Ушко́во (accusative singular)
Ушко́вом (instrumental singular)
Ушко́ве (prepositional singular)

From the surname Ушко́в (Uškóv). The settlement was renamed from Тюрисевя (Tjurisevja) in 1948 after Dmitrij Konstantinovič Uškov (Russian Wikipedia article), who was killed in action on the Eastern Front in World War II and awarded the title Hero of the Soviet Union post mortem. It was thought that he died near the settlement.

Saint Petersburg
Saint Petersburg#English

Ushkovo (a municiple settlement in Kurortny district, Saint Petersburg, Russia)


Старый Оскол

Ста́рый Оско́л • (Stáryj Oskól) m inan (genitive Ста́рого Оско́ла)

Ста́рый Оско́л (canonical)
Stáryj Oskól (romanization)
Ста́рого Оско́ла (genitive)
Ста́рый Оско́л (nominative singular)
Ста́рого Оско́ла (genitive singular)
Ста́рому Оско́лу (dative singular)
Ста́рый Оско́л (accusative singular)
Ста́рым Оско́лом (instrumental singular)
Ста́ром Оско́ле (prepositional singular)

ста́рый (stáryj, “old”) + Оско́л (Oskól, “Oskil”)

affix

Stary Oskol (a city in Belgorod Oblast, Russia)


Далматово

ru-proper noun+

Далма́тово • (Dalmátovo) n inan (genitive Далма́това)

Далма́тово (canonical)
Dalmátovo (romanization)
Далма́това (genitive)
Далма́тово (nominative singular)
Далма́това (genitive singular)
Далма́тову (dative singular)
Далма́тово (accusative singular)
Далма́товом (instrumental singular)
Далма́тове (prepositional singular)

Dalmatovo (a town in Dalmatovsky district, Kurgan Oblast, Russia)


Ялуторовск

Ялу́торовск • (Jalútorovsk) m inan (genitive Ялу́торовска)

Ялу́торовск (canonical)
Jalútorovsk (romanization)
Ялу́торовска (genitive)
Ялу́торовск (nominative singular)
Ялу́торовска (genitive singular)
Ялу́торовску (dative singular)
Ялу́торовск (accusative singular)
Ялу́торовском (instrumental singular)
Ялу́торовске (prepositional singular)

Yalutorovsk (a town in Tyumen Oblast, Russia)


Ика

И́ка (canonical)
Íka (romanization)
И́ки (genitive)
И́ка (nominative singular)
И́ки (genitive singular)
И́ке (dative singular)
И́ку (accusative singular)
И́кой (instrumental singular)
И́кою (instrumental singular)
И́ке (prepositional singular)


Кингстон-апон-Халл

ru-noun+

Ки́нгстон-апо́н-Халл

Ки́нгстон-апо́н-Халл • (Kíngston-apón-Xall) m inan (genitive Ки́нгстон-апо́н-Халла, uncountable)

Ки́нгстон-апо́н-Халл (canonical)
Kíngston-apón-Xall (romanization)
Ки́нгстон-апо́н-Халла (genitive)
Ки́нгстон-апо́н-Халл (nominative singular)
Ки́нгстон-апо́н-Халла (genitive singular)
Ки́нгстон-апо́н-Халлу (dative singular)
Ки́нгстон-апо́н-Халл (accusative singular)
Ки́нгстон-апо́н-Халлом (instrumental singular)
Ки́нгстон-апо́н-Халле (prepositional singular)

Borrowed from English Kingston upon Hull.

Kingston upon Hull
Kingston upon Hull#English

East Riding of Yorkshire
East Riding of Yorkshire#English

Kingston upon Hull (a city and unitary authority of the East Riding of Yorkshire, England)


Гольяново

ru-proper noun+

Голья́ново • (Golʹjánovo) n inan (genitive Голья́нова)

Голья́ново (canonical)
Golʹjánovo (romanization)
Голья́нова (genitive)
Голья́ново (nominative singular)
Голья́нова (genitive singular)
Голья́нову (dative singular)
Голья́ново (accusative singular)
Голья́новом (instrumental singular)
Голья́нове (prepositional singular)

→ English: Goliyanovo

→ Ukrainian: Голья́ново (Holʹjánovo)

Goliyanovo (a district of Moscow, Russia)


Детройт

Детро́йт • (Detrójt) m inan (genitive Детро́йта)

Детро́йт (canonical)
Detrójt (romanization)
Детро́йта (genitive)
Детро́йт (nominative singular)
Детро́йта (genitive singular)
Детро́йту (dative singular)
Детро́йт (accusative singular)
Детро́йтом (instrumental singular)
Детро́йте (prepositional singular)

Detroit (a city in Michigan, United States)


Пуэбла

Пуэ́бла • (Puébla) f inan (genitive Пуэ́блы)

Пуэ́бла (canonical)
Puébla (romanization)
Пуэ́блы (genitive)
Пуэ́бла (nominative singular)
Пуэ́блы (genitive singular)
Пуэ́бле (dative singular)
Пуэ́блу (accusative singular)
Пуэ́блой (instrumental singular)
Пуэ́блою (instrumental singular)
Пуэ́бле (prepositional singular)


Сакатекас

Сакате́кас • (Sakatékas) m inan (genitive Сакате́каса)

Сакате́кас (canonical)
Sakatékas (romanization)
Сакате́каса (genitive)
Сакате́кас (nominative singular)
Сакате́каса (genitive singular)
Сакате́касу (dative singular)
Сакате́кас (accusative singular)
Сакате́касом (instrumental singular)
Сакате́касе (prepositional singular)


Идлиб

И́длиб • (Ídlib) m inan (genitive И́длиба)

И́длиб (canonical)
Ídlib (romanization)
И́длиба (genitive)
И́длиб (nominative singular)
И́длиба (genitive singular)
И́длибу (dative singular)
И́длиб (accusative singular)
И́длибом (instrumental singular)
И́длибе (prepositional singular)


Шлезвиг-Гольштейн

Шле́звиг-Гольште́йн

Шле́звиг-Гольште́йн • (Šlézvig-Golʹštéjn) m inan (genitive Шле́звиг-Гольште́йна)

Шле́звиг-Гольште́йн (canonical)
Šlézvig-Golʹštéjn (romanization)
Шле́звиг-Гольште́йна (genitive)
Шле́звиг-Гольште́йн (nominative singular)
Шле́звиг-Гольште́йна (genitive singular)
Шле́звиг-Гольште́йну (dative singular)
Шле́звиг-Гольште́йн (accusative singular)
Шле́звиг-Гольште́йном (instrumental singular)
Шле́звиг-Гольште́йне (prepositional singular)

[ˈʂlʲezvʲɪɡ ɡɐlʲʂˈtʲejn]

Borrowed from German Schleswig-Holstein.


Стерж

Стерж • (Sterž) m inan (genitive Сте́ржа)

Sterž (romanization)
Сте́ржа (genitive)
Сте́рж (nominative singular)
Сте́ржа (genitive singular)
Сте́ржу (dative singular)
Сте́рж (accusative singular)
Сте́ржем (instrumental singular)
Сте́рже (prepositional singular)

→ English: Sterzh


Коауила

Коауи́ла • (Koauíla) f inan (genitive Коауи́лы)

Коауи́ла (canonical)
Koauíla (romanization)
Коауи́лы (genitive)
Коауи́ла (nominative singular)
Коауи́лы (genitive singular)
Коауи́ле (dative singular)
Коауи́лу (accusative singular)
Коауи́лой (instrumental singular)
Коауи́лою (instrumental singular)
Коауи́ле (prepositional singular)


Тарбальджей

Тарбальдже́й

тарбальджейский

Тарбальдже́й • (Tarbalʹdžéj) m inan (genitive Тарбальдже́я, relational adjective тарбальджейский)

Тарбальдже́й (canonical)
Tarbalʹdžéj (romanization)
Тарбальдже́я (genitive)
тарбальджейский (adjective relational)
Тарбальдже́й (nominative singular)
Тарбальдже́я (genitive singular)
Тарбальдже́ю (dative singular)
Тарбальдже́й (accusative singular)
Тарбальдже́ем (instrumental singular)
Тарбальдже́е (prepositional singular)

[tərbɐlʲd͡ʐˈʐɛj]

Тар баль дже́й

Borrowed from Classical Mongolian ᠲᠠᠷᠪᠠᠯᠵᠢ (tarbalǰi).

bor+

Zabaykalsky Krai
Zabaykalsky Krai#English

Tarbaldzhey (a mountain in Zabaykalsky Krai, Russia)

the Tarbaldzhey (a river in Zabaykalsky Krai, Russia)

Tarbaldzhey (a selo in Zabaykalsky Krai, Russia)


Иргень

ru-proper noun+

Ирге́нь • (Irgénʹ) m inan (genitive Ирге́ня, relational adjective ирге́нский)

Ирге́нь (canonical)
Irgénʹ (romanization)
Ирге́ня (genitive)
ирге́нский (adjective relational)

Borrowed from Classical Mongolian ᠡᠷᠭᠡᠩ (ergeng).

bor+

Irgen (a lake in Zabaykalsky Krai, Russia)

Irgen (a selo in Zabaykalsky Krai, Russia)


Воеводина

ru-proper noun+

воево́динский

Воево́дина • (Vojevódina) f inan (genitive Воево́дины, relational adjective воево́динский)

Воево́дина (canonical)
Vojevódina (romanization)
Воево́дины (genitive)
воево́динский (adjective relational)
Воево́дина (nominative singular)
Воево́дины (genitive singular)
Воево́дине (dative singular)
Воево́дину (accusative singular)
Воево́диной (instrumental singular)
Воево́диною (instrumental singular)
Воево́дине (prepositional singular)

Vojvodina (an autonomous province of Serbia)


Стерлитамак

Стерлитама́к

стерлитама́кский

Стерлитама́к • (Sterlitamák) m inan (genitive Стерлитама́ка, relational adjective стерлитама́кский)

Стерлитама́к (canonical)
Sterlitamák (romanization)
Стерлитама́ка (genitive)
стерлитама́кский (adjective relational)
Стерлитама́к (nominative singular)
Стерлитама́ка (genitive singular)
Стерлитама́ку (dative singular)
Стерлитама́к (accusative singular)
Стерлитама́ком (instrumental singular)
Стерлитама́ке (prepositional singular)

→ English: Sterlitamak

Compare Bashkir Стәрлетамаҡ (Stərletamaq).

Sterlitamak (a city in Bashkortostan, Russia)


Окситания

оксита́нский

Оксита́ния • (Oksitánija) f inan (genitive Оксита́нии, relational adjective оксита́нский)

Оксита́ния (canonical)
Oksitánija (romanization)
Оксита́нии (genitive)
оксита́нский (adjective relational)
Оксита́ния (nominative singular)
Оксита́нии (genitive singular)
Оксита́нии (dative singular)
Оксита́нию (accusative singular)
Оксита́нией (instrumental singular)
Оксита́ниею (instrumental singular)
Оксита́нии (prepositional singular)

Occitania (a cultural region in southwestern Europe where Occitan has historically been spoken, consisting of southern France, parts of Catalonia in Spain, and some valleys in northwestern Italy)

administrative region
administrative region

Occitania (an administrative region in southern France)


Гусиноозёрск

Гусиноозёрск

гусиноозёрский

Гусиноозёрск • (Gusinoozjórsk) m inan (genitive Гусиноозёрска, relational adjective гусиноозёрский)

Gusinoozjórsk (romanization)
Гусиноозёрска (genitive)
гусиноозёрский (adjective relational)
Гусиноозёрск (nominative singular)
Гусиноозёрска (genitive singular)
Гусиноозёрску (dative singular)
Гусиноозёрск (accusative singular)
Гусиноозёрском (instrumental singular)
Гусиноозёрске (prepositional singular)

[ɡʊsʲɪnɐɐˈzʲɵrsk]

гуси́ный (gusínyj, “goose”, relational adjective) + о́зеро (ózero, “lake”) + -ск (-sk, toponymic suffix), named after Гуси́ное о́зеро (Gusínoje ózero), a nearby lake.

com

Gusinoozyorsk (a town in Selenginsky district, Buryatia, Russia)


Индигирка

ru-proper noun+

Индиги́рка • (Indigírka) f inan (genitive Индиги́рки)

Индиги́рка (canonical)
Indigírka (romanization)
Индиги́рки (genitive)
Индиги́рка (nominative singular)
Индиги́рки (genitive singular)
Индиги́рке (dative singular)
Индиги́рку (accusative singular)
Индиги́ркой (instrumental singular)
Индиги́ркою (instrumental singular)
Индиги́рке (prepositional singular)

→ English: Indigirka

[ɪnʲdʲɪˈɡʲirkə]


Путорана

Путора́на • (Putorána) f inan (genitive Путора́ны)

Путора́на (canonical)
Putorána (romanization)
Путора́ны (genitive)
Путора́на (nominative singular)
Путора́ны (genitive singular)
Путора́не (dative singular)
Путора́ну (accusative singular)
Путора́ной (instrumental singular)
Путора́ною (instrumental singular)
Путора́не (prepositional singular)


Саксония

Саксо́ния • (Saksónija) f inan (genitive Саксо́нии)

Саксо́ния (canonical)
Saksónija (romanization)
Саксо́нии (genitive)
Саксо́ния (nominative singular)
Саксо́нии (genitive singular)
Саксо́нии (dative singular)
Саксо́нию (accusative singular)
Саксо́нией (instrumental singular)
Саксо́ниею (instrumental singular)
Саксо́нии (prepositional singular)

Saxony (a state of modern Germany, located in the east, far from historical Saxon lands)

Saxony (a historical region and former duchy in north-central Germany)


Цинциннати

ru-proper noun

Цинцинна́ти • (Cincinnáti) m inan (indeclinable)

Цинцинна́ти (canonical)
Cincinnáti (romanization)

Cincinnati (a city in Ohio, United States)


Горнозаводск

ru-proper noun+

Горнозаво́дск

Горнозаво́дск • (Gornozavódsk) m inan (genitive Горнозаво́дска)

Горнозаво́дск (canonical)
Gornozavódsk (romanization)
Горнозаво́дска (genitive)
Горнозаво́дск (nominative singular)
Горнозаво́дска (genitive singular)
Горнозаво́дску (dative singular)
Горнозаво́дск (accusative singular)
Горнозаво́дском (instrumental singular)
Горнозаво́дске (prepositional singular)

го́рный (górnyj, “mountain”) + заво́д (zavód, “factory”) + -ск (-sk, toponymic suffix)

affix

Gornozavodsk (a town in Perm Krai, Russia)

ru:Горнозаводск (значения)


Трансильвания

ru-proper noun+

Трансильва́ния

трансильва́нский

Трансильва́ния • (Transilʹvánija) f inan (genitive Трансильва́нии, relational adjective трансильва́нский)

Трансильва́ния (canonical)
Transilʹvánija (romanization)
Трансильва́нии (genitive)
трансильва́нский (adjective relational)
Трансильва́ния (nominative singular)
Трансильва́нии (genitive singular)
Трансильва́нии (dative singular)
Трансильва́нию (accusative singular)
Трансильва́нией (instrumental singular)
Трансильва́ниею (instrumental singular)
Трансильва́нии (prepositional singular)
Трансильва́нія (alternative)

[trən⁽ʲ⁾sʲɪlʲˈvanʲɪjə]

Transylvania (a historical region in western Romania)


Валахия

Вала́хия • (Valáxija) f inan (genitive Вала́хии, relational adjective вала́шский)

Вала́хия (canonical)
Valáxija (romanization)
Вала́хии (genitive)
вала́шский (adjective relational)
Вала́хия (nominative singular)
Вала́хии (genitive singular)
Вала́хии (dative singular)
Вала́хию (accusative singular)
Вала́хией (instrumental singular)
Вала́хиею (instrumental singular)
Вала́хии (prepositional singular)
Вала́хія (alternative)

[vɐˈɫaxʲɪjə]

Wallachia (a historical region and former principality in Eastern Europe, now part of southern Romania)

Moravian Wallachia
Moravian Wallachia#English

Wallachia, Moravian Wallachia (a cultural region in northeast Moravia, in the Czech Republic; in full, Moravian Wallachia)


Северная Двина

Се́верная Двина́ • (Sévernaja Dviná) f inan (genitive Се́верной Двины́)

Се́верная Двина́ (canonical)
Sévernaja Dviná (romanization)
Се́верной Двины́ (genitive)
Се́верная Двина́ (nominative singular)
Се́верной Двины́ (genitive singular)
Се́верной Двине́ (dative singular)
Се́верную Двину́ (accusative singular)
Се́верной Двино́й (instrumental singular)
Се́верною Двино́ю (instrumental singular)
Се́верной Двине́ (prepositional singular)

Обоснова́вшись на берега́х ни́жнего тече́ния Се́верной Двины́ и берега́х Бе́лого мо́ря, новгоро́дцы и сюда́ принесли́ дре́вние кулина́рные тради́ции.

2013, Людмила Черёмухина, “«Считать всему основанием»”, in Северная кухня, Архангельск: АВФ-книга, Лоция; English translation from (Please provide a date or year):

Obosnovávšisʹ na beregáx nížnevo tečénija Sévernoj Dviný i beregáx Bélovo mórja, novgoródcy i sjudá prineslí drévnije kulinárnyje tradícii.

ru:Северная Двина


Неглинка

Негли́нка • (Neglínka) f inan (genitive Негли́нки)

Негли́нка (canonical)
Neglínka (romanization)
Негли́нки (genitive)
Негли́нка (nominative singular)
Негли́нки (genitive singular)
Негли́нке (dative singular)
Негли́нку (accusative singular)
Негли́нкой (instrumental singular)
Негли́нкою (instrumental singular)
Негли́нке (prepositional singular)

Кро́ме «зако́нных» сто́чных труб, проведённых с у́лиц для дождевы́х и хозя́йственных вод, большинство́ бога́тых домовладе́льцев провело́ в Негли́нку та́йные подзе́мные сто́ки для спу́ска нечисто́т, вме́сто того́ что́бы вывози́ть их в бо́чках, как э́то бы́ло повсеме́стно в Москве́ до устро́йства канализа́ции.

1926, Владимир Гиляровский [Vladimir Gilyarovsky], “Тайны Неглинки”, in Москва и москвичи; English translation from Moscow and Moscovites, (Please provide a date or year):

Króme «zakónnyx» stóčnyx trub, provedjónnyx s úlic dlja doždevýx i xozjájstvennyx vod, bolʹšinstvó bogátyx domovladélʹcev proveló v Neglínku tájnyje podzémnyje stóki dlja spúska nečistót, vmésto tovó štóby vyvozítʹ ix v bóčkax, kak éto býlo povseméstno v Moskvé do ustrójstva kanalizácii.

Neglinka (an underground river in Moscow)

ru:Неглинная


Неглинная

Негли́нная • (Neglínnaja) f inan (genitive Негли́ннаи)

Негли́нная (canonical)
Neglínnaja (romanization)
Негли́ннаи (genitive)
Негли́нная (nominative singular)
Негли́нной (genitive singular)
Негли́нной (dative singular)
Негли́нную (accusative singular)
Негли́нной (instrumental singular)
Негли́нною (instrumental singular)
Негли́нной (prepositional singular)

[nʲɪˈɡlʲinːəjə]

Neglinnaya (an underground river in Moscow)

ru:Негли́нная


Щитно

Щи́тно • (Ščítno) n inan (genitive Щи́тна)

Щи́тно (canonical)
Ščítno (romanization)
Щи́тна (genitive)
Щи́тно (nominative singular)
Щи́тна (genitive singular)
Щи́тну (dative singular)
Щи́тно (accusative singular)
Щи́тном (instrumental singular)
Щи́тне (prepositional singular)
Щи́тно (dated nominative singular)
Щи́тна (dated genitive singular)
Щи́тну (dated dative singular)
Щи́тно (accusative dated singular)
Щи́тномъ (dated instrumental singular)
Щи́тнѣ (dated prepositional singular)

Warmian-Masurian Voivodeship
Warmian-Masurian Voivodeship#English

Szczytno (a town in Warmian-Masurian Voivodeship, Poland)


вифлеемский

ru-adj

вифлее́мский

вифлее́мский • (viflejémskij)

вифлее́мский (canonical)
viflejémskij (romanization)
вифлее́мский (masculine nominative)
вифлее́мское (neuter nominative)
вифлее́мская (feminine nominative)
вифлее́мские (nominative plural)
вифлее́мского (genitive masculine neuter)
вифлее́мской (feminine genitive)
вифлее́мских (genitive plural)
вифлее́мскому (dative masculine neuter)
вифлее́мской (dative feminine)
вифлее́мским (dative plural)
вифлее́мского (accusative animate masculine)
вифлее́мское (accusative neuter)
вифлее́мскую (accusative feminine)
вифлее́мских (accusative animate plural)
вифлее́мский (accusative inanimate masculine)
вифлее́мские (accusative inanimate plural)
вифлее́мским (instrumental masculine neuter)
вифлее́мской (feminine instrumental)
вифлее́мскою (feminine instrumental)
вифлее́мскими (instrumental plural)
вифлее́мском (masculine neuter prepositional)
вифлее́мской (feminine prepositional)
вифлее́мских (plural prepositional)

ru-decl-adj

вифлее́мский

Пусть две ты́сячи лет он роди́лся наза́д, что измени́лось? Я тако́й же просто́й вифлее́мский пасту́х...

2002, ДДТ [DDT], “Рождество [Roždestvo]”, in Единочество. Часть I:

(relational) Bethlehem (a city in Palestine)


Яффа

Я́ффа (canonical)
Jáffa (romanization)
Я́ффы (genitive)
Я́ффа (nominative singular)
Я́ффы (genitive singular)
Я́ффе (dative singular)
Я́ффу (accusative singular)
Я́ффой (instrumental singular)
Я́ффою (instrumental singular)
Я́ффе (prepositional singular)

Пехоти́нцы каппадоки́йской кого́рты отдави́ли в сто́роны ско́пища люде́й, му́лов и верблю́дов, и а́ла, рыся́ и поднима́я до не́ба бе́лые столбы́ пы́ли, вы́шла на перекрёсток, где сходи́лись две доро́ги: ю́жная, веду́щая в Вифлее́м, и се́веро-за́падная — в Я́ффу.

1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава XVI. Казнь”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:

The infantry of the Cappadocian cohort had pushed the conglomeration of people, mules and camels to the sides, and the ala, trotting and raising white columns of dust in the sky, came to an intersection where two roads met: the south road leading to Bethlehem, and the north-west road to Jaffa.

Pexotíncy kappadokíjskoj kogórty otdavíli v stórony skópišča ljudéj, múlov i verbljúdov, i ála, rysjá i podnimája do néba bélyje stolbý pýli, výšla na perekrjóstok, gde sxodílisʹ dve dorógi: júžnaja, vedúščaja v Viflejém, i sévero-západnaja — v Jáffu.


Пирей

ru-proper noun+

Пире́й • (Piréj) m inan (genitive Пире́я)

Пире́й (canonical)
Piréj (romanization)
Пире́я (genitive)
Пире́й (nominative singular)
Пире́я (genitive singular)
Пире́ю (dative singular)
Пире́й (accusative singular)
Пире́ем (instrumental singular)
Пире́е (prepositional singular)

Borrowed from Ancient Greek Πειραιεύς (Peiraieús).

bor+

Piraeus (a municipality and port in Greece, part of Athens agglomeration, the chief port of Athens, located on the Saronic Gulf)


Хиос

Хи́ос (canonical)
Xíos (romanization)
Хи́оса (genitive)
Хи́ос (nominative singular)
Хи́оса (genitive singular)
Хи́осу (dative singular)
Хи́ос (accusative singular)
Хи́осом (instrumental singular)
Хи́осе (prepositional singular)

Borrowed from Ancient Greek Χῐ́ος (Khĭ́os).


Самос

ru-proper noun+

Са́мос • (Sámos) m inan (genitive Са́моса)

Са́мос (canonical)
Sámos (romanization)
Са́моса (genitive)
Са́мос (nominative singular)
Са́моса (genitive singular)
Са́мосу (dative singular)
Са́мос (accusative singular)
Са́мосом (instrumental singular)
Са́мосе (prepositional singular)

Borrowed from Ancient Greek Σᾰ́μος (Sắmos).


Икария

ru-proper noun+

Икари́я • (Ikaríja) f inan (genitive Икари́и, relational adjective икари́йский)

Икари́я (canonical)
Ikaríja (romanization)
Икари́и (genitive)
икари́йский (adjective relational)
Икари́я (nominative singular)
Икари́и (genitive singular)
Икари́и (dative singular)
Икари́ю (accusative singular)
Икари́ей (instrumental singular)
Икари́ею (instrumental singular)
Икари́и (prepositional singular)

Borrowed from Ancient Greek Ῑ̓κᾰρῐ́ᾱ (Īkărĭ́ā).


Ново-Архангельск

ru-proper noun+

Ново-Арха́нгельск

Ново-Арха́нгельск • (Novo-Arxángelʹsk) m inan (genitive Ново-Арха́нгельска)

Ново-Арха́нгельск (canonical)
Novo-Arxángelʹsk (romanization)
Ново-Арха́нгельска (genitive)
Ново-Арха́нгельск (nominative singular)
Ново-Арха́нгельска (genitive singular)
Ново-Арха́нгельску (dative singular)
Ново-Арха́нгельск (accusative singular)
Ново-Арха́нгельском (instrumental singular)
Ново-Арха́нгельске (prepositional singular)

Отли́чный препара́тор и охо́тник Вознесе́нский был командиро́ван Акаде́мией нау́к для сбо́ров разли́чных колле́кций и подчиня́лся то́лько гла́вному прави́телю Ру́сской Аме́рики в Ново-Арха́нгельске.

1982, А. И. Алексеев, “Глава третья. Изучение Дальнего Востока и Русской Америки в XIX в. Географические исследования на Дальнем Востоке и в Русской Америке в 1800—1860 гг.”, in Освоение русскими людьми Дальнего Востока и Русской Америки, Москва: Наука; English translation from (Please provide a date or year):

Otlíčnyj preparátor i oxótnik Voznesénskij byl komandiróvan Akadémijej naúk dlja sbórov razlíčnyx kollékcij i podčinjálsja tólʹko glávnomu pravítelju Rússkoj Amériki v Novo-Arxángelʹske.

Novo-Arkhangelsk or New Archangel (current Sitka in Alaska, United States)

ru:Ново-Архангельск


Сион

Сио́н • (Sión) m inan (genitive Сио́на, relational adjective сио́нский or сио́новый)

Сио́н (canonical)
Sión (romanization)
Сио́на (genitive)
сио́нский (adjective relational)
сио́новый (adjective relational)
Сио́н (nominative singular)
Сио́на (genitive singular)
Сио́ну (dative singular)
Сио́н (accusative singular)
Сио́ном (instrumental singular)
Сио́не (prepositional singular)
Сіо́нъ (alternative)
Сио́нъ (alternative)

→ Kazakh: Сион (Sion)

From Old East Slavic Сионъ (Sionŭ), from Old Church Slavonic Сионъ (Sionŭ), from Koine Greek Σῑών (Sīṓn), from Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn). Compare Ukrainian Сіо́н (Sión) and Belarusian Сіён (Sijón), Сыён (Syjón).

(biblical) Zion (a hill in Jerusalem, Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events)


Гудермес

гудерме́сский

Гудерме́с • (Gudermés) m inan (genitive Гудерме́са, relational adjective гудерме́сский)

Гудерме́с (canonical)
Gudermés (romanization)
Гудерме́са (genitive)
гудерме́сский (adjective relational)
Гудерме́с (nominative singular)
Гудерме́са (genitive singular)
Гудерме́су (dative singular)
Гудерме́с (accusative singular)
Гудерме́сом (instrumental singular)
Гудерме́се (prepositional singular)

→ English: Gudermes

Borrowed from Chechen Гутӏермаӏас (Gutʼermaˀas).


Теберда

ru-proper noun+

Теберда́ • (Teberdá) f inan (genitive Теберды́)

Теберда́ (canonical)
Teberdá (romanization)
Теберды́ (genitive)
Теберда́ (nominative singular)
Теберды́ (genitive singular)
Теберде́ (dative singular)
Теберду́ (accusative singular)
Тебердо́й (instrumental singular)
Тебердо́ю (instrumental singular)
Теберде́ (prepositional singular)

Borrowed from Karachay-Balkar Теберди (Teberdi).

Teberda (a town in Karachayevsk, Karachay-Cherkessia, Russia)

Teberda (a river in Karachay-Cherkessia, Russia)


Бийск

Бийск • (Bijsk) m inan (genitive Би́йска, relational adjective би́йский)

Bijsk (romanization)
Би́йска (genitive)
би́йский (adjective relational)
Би́йск (nominative singular)
Би́йска (genitive singular)
Би́йску (dative singular)
Би́йск (accusative singular)
Би́йском (instrumental singular)
Би́йске (prepositional singular)

Biysk (a city in Altai Krai, Russia, on the Biya River)


Петровский остров

Петро́вский о́стров • (Petróvskij óstrov) m inan (genitive Петро́вского о́строва)

Петро́вский о́стров (canonical)
Petróvskij óstrov (romanization)
Петро́вского о́строва (genitive)
Петро́вский о́стров (nominative singular)
Петро́вского о́строва (genitive singular)
Петро́вскому о́строву (dative singular)
Петро́вский о́стров (accusative singular)
Петро́вским о́стровом (instrumental singular)
Петро́вском о́строве (prepositional singular)

Он пошёл домо́й; но дойдя́ уже́ до Петро́вского о́строва, останови́лся в по́лном изнеможе́нии, сошёл с доро́ги, вошёл в кусты́, пал на траву́ и в ту же мину́ту засну́л.

1866, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть I, Глава V”, in Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:

He turned homewards, but reaching Petrovsky Ostrov he stopped completely exhausted, turned off the road into the bushes, sank down upon the grass and instantly fell asleep.

On pošól domój; no dojdjá užé do Petróvskovo óstrova, ostanovílsja v pólnom iznemožénii, sošól s dorógi, vošól v kustý, pal na travú i v tu že minútu zasnúl.

Petrovsky Island (an island in Saint Petersburg, Russia)

ru:Петровский остров (Санкт-Петербург)


Хотетов

хо́тетовский

Хо́тетов • (Xótetov) m inan (genitive Хо́тетова, relational adjective хо́тетовский)

Хо́тетов (canonical)
Xótetov (romanization)
Хо́тетова (genitive)
хо́тетовский (adjective relational)
Хо́тетов (nominative singular)
Хо́тетова (genitive singular)
Хо́тетову (dative singular)
Хо́тетов (accusative singular)
Хо́тетовом (instrumental singular)
Хо́тетове (prepositional singular)

Meronym: Хржи́вно (Xržívno)

Развитие и расположение корневой системы люцерновой травосмеси на реградированном буроземе с типично развитым илювиальным горизонтом. Волее высокая стелень реградации бурозема делает его легко доступным для корней травосмеси (Госхоз Хотетов, район Млада Болеслав).

1956, Sborník Československé akademie zemědělských věd: Rostlinná výroba, ročník XXIX, číslo 3 (overall work in Czech), page 254:

Development and arrangement of root system of alfalfa grass mixture on regraded Brown Soil with a markedly developed illuvial horizon. Higher degree of regradation makes it easily accessible to the roots of the mixture (State Farm Chotětov, Mladá Boleslav district).

Razvitije i raspoloženije kornevoj sistemy ljucernovoj travosmesi na regradirovannom burozeme s tipično razvitym iljuvialʹnym gorizontom. Voleje vysokaja stelenʹ regradacii burozema delajet jevo lexko dostupnym dlja kornej travosmesi (Gosxoz Xotetov, rajon Mlada Boleslav).

Central Bohemian Region
Central Bohemian Region#English

Chotětov (a market town in Mladá Boleslav District, Central Bohemian Region, the Czech Republic, first mentioned in 1057)


Хотетово

хоте́товский

Хоте́тово • (Xotétovo) n inan (genitive Хоте́това, relational adjective хоте́товский)

Хоте́тово (canonical)
Xotétovo (romanization)
Хоте́това (genitive)
хоте́товский (adjective relational)
Хоте́тово (nominative singular)
Хоте́това (genitive singular)
Хоте́тову (dative singular)
Хоте́тово (accusative singular)
Хоте́товом (instrumental singular)
Хоте́тове (prepositional singular)

→ English: Khotetovo

Хоте́това (Xotétova)

Khatsyetava (a hamlet in Harbavichy sielsaviet, Chavusy Raion, Mahilyow Oblast, Belarus, first mentioned in 1619)

Khotetovo (a village in Yamskoye rural settlement, Bolkhovsky Raion, Oryol Oblast, Central Federal District, Russia, founded in or before the fourteenth century)

Khotetovo (a hamlet in Yakovlevskoye rural settlement, Sverdlovsky Raion, Oryol Oblast, Central Federal District, Russia, first mentioned in 1696)

Khotetovo (a hamlet in Voskresenskoye municipal formation, Dubensky Raion, Tula Oblast, Central Federal District, Russia, founded in the fifteenth century, first mentioned in 1616)


Тобол

Тобо́л • (Toból) m inan (genitive Тобо́ла)

Тобо́л (canonical)
Toból (romanization)
Тобо́ла (genitive)
Тобо́л (nominative singular)
Тобо́ла (genitive singular)
Тобо́лу (dative singular)
Тобо́л (accusative singular)
Тобо́лом (instrumental singular)
Тобо́ле (prepositional singular)

Of Turkic origin. From the same root whence Bashkir тубылғы (tubılğı, “meadowsweet”).

cog

В прия́тнейшем о́бществе интере́сных спу́тников незаме́тно прошли́ полторы́ су́ток и к ве́черу 30-го ию́ня вы́шли мы из Тобо́ла в Ирты́ш — пе́ред са́мым Тобо́льском.

1900, Дмитрий Менделеев [Dmitri Mendeleev], “Глава 17”, in Уральская железная промышленность в 1899 году; English translation from (Please provide a date or year):

V prijátnejšem óbščestve interésnyx spútnikov nezamétno prošlí poltorý sútok i k véčeru 30-go ijúnja výšli my iz Tobóla v Irtýš — péred sámym Tobólʹskom.

Tobol (a river in Kazakhstan and Russia)


Хотетова

ru-proper noun+

хоте́товский

Хоте́това • (Xotétova) f inan (genitive Хоте́товы, relational adjective хоте́товский)

Хоте́това (canonical)
Xotétova (romanization)
Хоте́товы (genitive)
хоте́товский (adjective relational)
Хоте́това (nominative singular)
Хоте́товы (genitive singular)
Хоте́тове (dative singular)
Хоте́тову (accusative singular)
Хоте́товой (instrumental singular)
Хоте́товою (instrumental singular)
Хоте́тове (prepositional singular)

→ English: Khotetova

Хоте́тово (Xotétovo)

Khotetova (a hamlet in Koptevskoye rural settlement, Znamensky Raion, Oryol Oblast, Central Federal District, Russia)


Белосток

белосто́кский

Белосто́к • (Belostók) m inan (genitive Белосто́ка, relational adjective белосто́кский)

Белосто́к (canonical)
Belostók (romanization)
Белосто́ка (genitive)
белосто́кский (adjective relational)
Белосто́к (nominative singular)
Белосто́ка (genitive singular)
Белосто́ку (dative singular)
Белосто́к (accusative singular)
Белосто́ком (instrumental singular)
Белосто́ке (prepositional singular)

→ German: Bjelostock (archaic)

→ Lithuanian: Belostòkas (dated)

Podlaskie Voivodeship
Podlaskie Voivodeship#English

Bialystok (the capital city of Podlaskie Voivodeship, Poland)

Bilostok, Bilyi Stik (a river in Lviv Oblast, Ukraine)


Рюкю

→ Azerbaijani: Rükü


Девон

Де́вон • (Dévon) m inan (genitive Де́вона)

Де́вон (canonical)
Dévon (romanization)
Де́вона (genitive)
Де́вон (nominative singular)
Де́вона (genitive singular)
Де́вону (dative singular)
Де́вон (accusative singular)
Де́воном (instrumental singular)
Де́воне (prepositional singular)


Таймура

Тайму́ра • (Tajmúra) f inan (genitive Тайму́ры)

Тайму́ра (canonical)
Tajmúra (romanization)
Тайму́ры (genitive)
Тайму́ра (nominative singular)
Тайму́ры (genitive singular)
Тайму́ре (dative singular)
Тайму́ру (accusative singular)
Тайму́рой (instrumental singular)
Тайму́рою (instrumental singular)
Тайму́ре (prepositional singular)

→ English: Taymura

The Taymura (a river in Evenkiysky district, Krasnoyarsk Krai, Russia)


Аннаполис

Анна́полис • (Annápolis) m inan (genitive Анна́полиса)

Анна́полис (canonical)
Annápolis (romanization)
Анна́полиса (genitive)
Анна́полис (nominative singular)
Анна́полиса (genitive singular)
Анна́полису (dative singular)
Анна́полис (accusative singular)
Анна́полисом (instrumental singular)
Анна́полисе (prepositional singular)

Annapolis (the capital city of Maryland, United States)


Батон-Руж

Ба́тон-Ру́ж • (Báton-Rúž) m inan (genitive Ба́тон-Ру́жа)

Ба́тон-Ру́ж (canonical)
Báton-Rúž (romanization)
Ба́тон-Ру́жа (genitive)
Ба́тон-Ру́ж (nominative singular)
Ба́тон-Ру́жа (genitive singular)
Ба́тон-Ру́жу (dative singular)
Ба́тон-Ру́ж (accusative singular)
Ба́тон-Ру́жем (instrumental singular)
Ба́тон-Ру́же (prepositional singular)

Baton Rouge (the capital city of Louisiana, United States)


Бисмарк

Би́смарк • (Bísmark) m inan (genitive Би́смарка)

Би́смарк (canonical)
Bísmark (romanization)
Би́смарка (genitive)
Би́смарк (nominative singular)
Би́смарка (genitive singular)
Би́смарку (dative singular)
Би́смарк (accusative singular)
Би́смарком (instrumental singular)
Би́смарке (prepositional singular)

Bismarck (the capital city of North Dakota, United States)


Гаррисберг

Га́ррисберг • (Gárrisberg) m inan (genitive Га́ррисберга)

Га́ррисберг (canonical)
Gárrisberg (romanization)
Га́ррисберга (genitive)
Га́ррисберг (nominative singular)
Га́ррисберга (genitive singular)
Га́ррисбергу (dative singular)
Га́ррисберг (accusative singular)
Га́ррисбергом (instrumental singular)
Га́ррисберге (prepositional singular)

Harrisburg (the capital city of Pennsylvania, United States)


Де-Мойн

Де-Мо́йн • (De-Mójn) m inan (genitive Де-Мо́йна)

Де-Мо́йн (canonical)
De-Mójn (romanization)
Де-Мо́йна (genitive)
Де-Мо́йн (nominative singular)
Де-Мо́йна (genitive singular)
Де-Мо́йну (dative singular)
Де-Мо́йн (accusative singular)
Де-Мо́йном (instrumental singular)
Де-Мо́йне (prepositional singular)

Des Moines (the capital city of Iowa, United States)


Денвер

Де́нвер • (Dénver) m inan (genitive Де́нвера)

Де́нвер (canonical)
Dénver (romanization)
Де́нвера (genitive)
Де́нвер (nominative singular)
Де́нвера (genitive singular)
Де́нверу (dative singular)
Де́нвер (accusative singular)
Де́нвером (instrumental singular)
Де́нвере (prepositional singular)

Denver (the capital city of Colorado, United States)


Джэксон

Джэ́ксон • (Džɛ́kson) m inan (genitive Джэ́ксона)

Джэ́ксон (canonical)
Džɛ́kson (romanization)
Джэ́ксона (genitive)
Джэ́ксон (nominative singular)
Джэ́ксона (genitive singular)
Джэ́ксону (dative singular)
Джэ́ксон (accusative singular)
Джэ́ксоном (instrumental singular)
Джэ́ксоне (prepositional singular)

[ˈd͡ʐʐɛksən]

Jackson (the capital city of Mississippi, United States)


Довер

До́вер • (Dóver) m inan (genitive До́вера)

До́вер (canonical)
Dóver (romanization)
До́вера (genitive)
До́вер (nominative singular)
До́вера (genitive singular)
До́веру (dative singular)
До́вер (accusative singular)
До́вером (instrumental singular)
До́вере (prepositional singular)

Dover (the capital city of Delaware, United States)


Восточные Пиренеи

Восто́чные Пирене́и • (Vostóčnyje Pirenéi) m inan pl (genitive Восто́чных Пирене́ев, plural only)

Восто́чные Пирене́и (canonical)
Vostóčnyje Pirenéi (romanization)
Восто́чных Пирене́ев (genitive)
Восто́чные Пирене́и (nominative plural)
Восто́чных Пирене́ев (genitive plural)
Восто́чным Пирене́ям (dative plural)
Восто́чные Пирене́и (accusative plural)
Восто́чными Пирене́ями (instrumental plural)
Восто́чных Пирене́ях (plural prepositional)

From восто́чный (vostóčnyj, “eastern”) + Пирене́и (Pirenéi, “Pyrenees”), a calque of French Pyrénées-Orientales.

affix

Pyrénées-Orientales (a department in Occitania, France)


Даун

Да́ун (canonical)
Dáun (romanization)
Да́уна (genitive)
Да́ун (nominative singular)
Да́уна (genitive singular)
Да́уну (dative singular)
Да́ун (accusative singular)
Да́уном (instrumental singular)
Да́уне (prepositional singular)

Northern Ireland
Northern Ireland#English

Down, County Down (a county of Northern Ireland, United Kingdom)


Индианаполис

ru-proper noun+

Индиана́полис

Индиана́полис • (Indianápolis) m inan (genitive Индиана́полиса)

Индиана́полис (canonical)
Indianápolis (romanization)
Индиана́полиса (genitive)
Индиана́полис (nominative singular)
Индиана́полиса (genitive singular)
Индиана́полису (dative singular)
Индиана́полис (accusative singular)
Индиана́полисом (instrumental singular)
Индиана́полисе (prepositional singular)

ru-ndecl

Индиана́полис

[ɪnʲdʲɪɐˈnapəlʲɪs]

Indianapolis (the capital city of Indiana, United States)


Колумбус

ru-proper noun+

Колу́мбус • (Kolúmbus) m inan (genitive Колу́мбуса)

Колу́мбус (canonical)
Kolúmbus (romanization)
Колу́мбуса (genitive)
Колу́мбус (nominative singular)
Колу́мбуса (genitive singular)
Колу́мбусу (dative singular)
Колу́мбус (accusative singular)
Колу́мбусом (instrumental singular)
Колу́мбусе (prepositional singular)

Columbus (the capital city of Ohio, United States)


Конкорд

Ко́нкорд • (Kónkord) m inan (genitive Ко́нкорда)

Ко́нкорд (canonical)
Kónkord (romanization)
Ко́нкорда (genitive)
Ко́нкорд (nominative singular)
Ко́нкорда (genitive singular)
Ко́нкорду (dative singular)
Ко́нкорд (accusative singular)
Ко́нкордом (instrumental singular)
Ко́нкорде (prepositional singular)

Concord (the capital city of New Hampshire, United States)


Лансинг

Ла́нсинг • (Lánsing) m inan (genitive Ла́нсинга)

Ла́нсинг (canonical)
Lánsing (romanization)
Ла́нсинга (genitive)
Ла́нсинг (nominative singular)
Ла́нсинга (genitive singular)
Ла́нсингу (dative singular)
Ла́нсинг (accusative singular)
Ла́нсингом (instrumental singular)
Ла́нсинге (prepositional singular)

[ˈɫan⁽ʲ⁾sʲɪnk]

Lansing (the capital city of Michigan, United States)


Линкольн

Ли́нкольн • (Línkolʹn) m inan (genitive Ли́нкольна)

Ли́нкольн (canonical)
Línkolʹn (romanization)
Ли́нкольна (genitive)
Ли́нкольн (nominative singular)
Ли́нкольна (genitive singular)
Ли́нкольну (dative singular)
Ли́нкольн (accusative singular)
Ли́нкольном (instrumental singular)
Ли́нкольне (prepositional singular)

Lincoln (the capital city of Nebraska, United States)


Литл-Рок

Ли́тл-Рок • (Lítl-Rok) m inan (genitive Ли́тл-Рока)

Ли́тл-Рок (canonical)
Lítl-Rok (romanization)
Ли́тл-Рока (genitive)
Ли́тл-Рок (nominative singular)
Ли́тл-Рока (genitive singular)
Ли́тл-Року (dative singular)
Ли́тл-Рок (accusative singular)
Ли́тл-Роком (instrumental singular)
Ли́тл-Роке (prepositional singular)

Little Rock (the capital city of Arkansas, United States)


Мадисон

Ма́дисон • (Mádison) m inan (genitive Ма́дисона)

Ма́дисон (canonical)
Mádison (romanization)
Ма́дисона (genitive)
Ма́дисон (nominative singular)
Ма́дисона (genitive singular)
Ма́дисону (dative singular)
Ма́дисон (accusative singular)
Ма́дисоном (instrumental singular)
Ма́дисоне (prepositional singular)

Madison (the capital city of Wisconsin, United States)


Монтпилиер

Монтпи́лиер • (Montpílijer) m inan (genitive Монтпи́лиера)

Монтпи́лиер (canonical)
Montpílijer (romanization)
Монтпи́лиера (genitive)
Монтпи́лиер (nominative singular)
Монтпи́лиера (genitive singular)
Монтпи́лиеру (dative singular)
Монтпи́лиер (accusative singular)
Монтпи́лиером (instrumental singular)
Монтпи́лиере (prepositional singular)

Montpelier (the capital city of Vermont, United States)


Нашвилл

На́швилл • (Nášvill) m inan (genitive На́швилла)

На́швилл (canonical)
Nášvill (romanization)
На́швилла (genitive)
На́швилл (nominative singular)
На́швилла (genitive singular)
На́швиллу (dative singular)
На́швилл (accusative singular)
На́швиллом (instrumental singular)
На́швилле (prepositional singular)
Нэ́швилл (alternative)

Nashville (the capital city of Tennessee, United States)


Огаста

Ога́ста • (Ogásta) f inan (genitive Ога́сты)

Ога́ста (canonical)
Ogásta (romanization)
Ога́сты (genitive)
Ога́ста (nominative singular)
Ога́сты (genitive singular)
Ога́сте (dative singular)
Ога́сту (accusative singular)
Ога́стой (instrumental singular)
Ога́стою (instrumental singular)
Ога́сте (prepositional singular)

Augusta (the capital city of Maine, United States)


Сент-Луис

Сент-Лу́ис • (Sent-Lúis) m inan (genitive Сент-Лу́иса)

Сент-Лу́ис (canonical)
Sent-Lúis (romanization)
Сент-Лу́иса (genitive)
Сент-Лу́ис (nominative singular)
Сент-Лу́иса (genitive singular)
Сент-Лу́ису (dative singular)
Сент-Лу́ис (accusative singular)
Сент-Лу́исом (instrumental singular)
Сент-Лу́исе (prepositional singular)

Saint Louis (a city in Missouri, United States)


Иня

Иня́ (canonical)
Injá (romanization)
Ини́ (genitive)

Uncertain. Either:
* From Proto-Turkic *eńe (“mother; female”) or any of its various descendants.
* Or, from Ket [Imbat] иен (“long”).

Inya (a tributary of the Ob in Kemerovo Oblast and Novosibirsk Oblast, Russia)


Тюнг

Tyung (a tributary of the Vilyuy in Yakutia, Russia)


Чанчунь

Чанчу́нь • (Čančúnʹ) m inan (genitive Чанчу́ня)

Чанчу́нь (canonical)
Čančúnʹ (romanization)
Чанчу́ня (genitive)
Чанчу́нь (nominative singular)
Чанчу́ня (genitive singular)
Чанчу́ню (dative singular)
Чанчу́нь (accusative singular)
Чанчу́нем (instrumental singular)
Чанчу́не (prepositional singular)

[t͡ɕɪnʲˈt͡ɕʉnʲ]


Шэньян

Шэнья́н • (Šɛnʹján) m inan (genitive Шэнья́на)

Шэнья́н (canonical)
Šɛnʹján (romanization)
Шэнья́на (genitive)
Шэнья́н (nominative singular)
Шэнья́на (genitive singular)
Шэнья́ну (dative singular)
Шэнья́н (accusative singular)
Шэнья́ном (instrumental singular)
Шэнья́не (prepositional singular)

Shenyang (the capital of Liaoning, China)


Английский проспект

Англи́йский проспе́кт • (Anglíjskij prospékt) m inan (genitive Англи́йского проспе́кта)

Англи́йский проспе́кт (canonical)
Anglíjskij prospékt (romanization)
Англи́йского проспе́кта (genitive)
Англи́йский проспе́кт (nominative singular)
Англи́йского проспе́кта (genitive singular)
Англи́йскому проспе́кту (dative singular)
Англи́йский проспе́кт (accusative singular)
Англи́йским проспе́ктом (instrumental singular)
Англи́йском проспе́кте (prepositional singular)

Бо́же мо́й! Мо́жет ли быть что́-нибудь скучне́е петербу́ргского глухо́го ве́чера? Да ещё на Англи́йском проспе́кте. Подойдёшь к окну́: до́ждик и те́мень…

1868, Пётр Боборыкин [Pyotr Boborykin], “6 ноября 186* ч., Вечер.—Суббота.”, in Жертва вечерняя; English translation from Evening Sacrifice, (Please provide a date or year):

Bóže mój! Móžet li bytʹ štó-nibudʹ skučnéje peterbúrgskovo gluxóvo véčera? Da ješčó na Anglíjskom prospékte. Podojdjóšʹ k oknú: dóždik i témenʹ…

Angliysky Prospekt (a street in Saint Petersburg, Russia)


Невский проспект

Не́вский проспе́кт • (Névskij prospékt) m inan (genitive Не́вского проспе́кта)

Не́вский проспе́кт (canonical)
Névskij prospékt (romanization)
Не́вского проспе́кта (genitive)
Не́вский проспе́кт (nominative singular)
Не́вского проспе́кта (genitive singular)
Не́вскому проспе́кту (dative singular)
Не́вский проспе́кт (accusative singular)
Не́вским проспе́ктом (instrumental singular)
Не́вском проспе́кте (prepositional singular)

Нет ничего́ лу́чше Не́вского проспе́кта, по кра́йней ме́ре в Петербу́рге; для него́ он составля́ет всё. Чем не блести́т э́та у́лица — краса́вица на́шей столи́цы!

1835, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], Невский проспект; English translation from Nevsky Prospekt, (Please provide a date or year):

Net ničevó lúčše Névskovo prospékta, po krájnej mére v Peterbúrge; dlja nevó on sostavljájet vsjo. Čem ne blestít éta úlica — krasávica nášej stolícy!

Так как для господи́на Голя́дкина бы́ло ещё дово́льно ра́но, то он и приказа́л своему́ ку́черу останови́ться во́зле одного́ изве́стного рестора́на на Не́вском проспе́кте, о кото́ром досе́ле он знал лишь понаслы́шке, вы́шел из каре́ты и побежа́л закуси́ть, отдохну́ть и вы́ждать изве́стное вре́мя.

1846, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “III”, in Двойник; English translation from Constance Garnett, transl., The Double, 1917:

As it was still rather early, he ordered his coachman to stop near a well-known restaurant in Nevsky Prospect which he only knew by reputation, got out of the carriage, and hurried in to have a light lunch, to rest and to wait for the hour fixed for the dinner.

Tak kak dlja gospodína Goljádkina býlo ješčó dovólʹno ráno, to on i prikazál svojemú kúčeru ostanovítʹsja vózle odnovó izvéstnovo restorána na Névskom prospékte, o kotórom doséle on znal lišʹ ponaslýške, výšel iz karéty i pobežál zakusítʹ, otdoxnútʹ i výždatʹ izvéstnoje vrémja.

Nevsky Prospect (the main street in Saint Petersburg, Russia)


Моркока

Морко́ка • (Morkóka) f inan (genitive Морко́ки)

Морко́ка (canonical)
Morkóka (romanization)
Морко́ки (genitive)
Морко́ка (nominative singular)
Морко́ки (genitive singular)
Морко́ке (dative singular)
Морко́ку (accusative singular)
Морко́кой (instrumental singular)
Морко́кою (instrumental singular)
Морко́ке (prepositional singular)

Borrowed from Yakut Моркуока (Morkuoka).


Архангельская область

Арха́нгельская

Арха́нгельская о́бласть • (Arxángelʹskaja óblastʹ) f inan (genitive Арха́нгельской о́бласти)

Арха́нгельская о́бласть (canonical)
Arxángelʹskaja óblastʹ (romanization)
Арха́нгельской о́бласти (genitive)
Арха́нгельская о́бласть (nominative singular)
Арха́нгельской о́бласти (genitive singular)
Арха́нгельской о́бласти (dative singular)
Арха́нгельскую о́бласть (accusative singular)
Арха́нгельской о́бластью (instrumental singular)
Арха́нгельскою о́бластью (instrumental singular)
Арха́нгельской о́бласти (prepositional singular)

From арха́нгельский (arxángelʹskij, “related to Arkhangelsk”) + о́бласть (óblastʹ, “oblast”).

affix

арха́нгельский

Arkhangelsk Oblast (an oblast of Russia)

en-Архангельская_область-ru-name-OW1WoZhl


Москвастан

ru-proper noun+

Москваста́н • (Moskvastán) m inan (genitive Москваста́на)

Москваста́н (canonical)
Moskvastán (romanization)
Москваста́на (genitive)
Москваста́н (nominative singular)
Москваста́на (genitive singular)
Москваста́ну (dative singular)
Москваста́н (accusative singular)
Москваста́ном (instrumental singular)
Москваста́не (prepositional singular)

(informal, derogatory, slang, offensive) derogatory name for Moscow: the capital and largest city of Russia, seen as a city with a high migrant population (mainly referring to migrants from either Central Asian countries or the Caucasus)

Москваба́д

similar meaning, depicting Moscow as full of Central Asian migrants


Галисия

Гали́сия • (Galísija) f inan (genitive Гали́сии)

Гали́сия (canonical)
Galísija (romanization)
Гали́сии (genitive)
Гали́сия (nominative singular)
Гали́сии (genitive singular)
Гали́сии (dative singular)
Гали́сию (accusative singular)
Гали́сией (instrumental singular)
Гали́сиею (instrumental singular)
Гали́сии (prepositional singular)

[ɡɐˈlʲisʲɪjə]

autonomous community
autonomous community

Galicia (an autonomous community of Spain)


Чиангмай

Чиангма́й • (Čiangmáj) m inan (genitive Чиангма́я)

Чиангма́й (canonical)
Čiangmáj (romanization)
Чиангма́я (genitive)
Чиангма́й (nominative singular)
Чиангма́я (genitive singular)
Чиангма́ю (dative singular)
Чиангма́й (accusative singular)
Чиангма́ем (instrumental singular)
Чиангма́е (prepositional singular)

Chiang Mai (the capital city of Chiang Mai Province, Thailand)


Валдай

Валда́й • (Valdáj) m inan (genitive Валда́я, relational adjective валда́йский)

Валда́й (canonical)
Valdáj (romanization)
Валда́я (genitive)
валда́йский (adjective relational)
Валда́й (nominative singular)
Валда́я (genitive singular)
Валда́ю (dative singular)
Валда́й (accusative singular)
Валда́ем (instrumental singular)
Валда́е (prepositional singular)

Valday (a town, the administrative center of the Valdaysky District, Novgorod Oblast, Russia)


Сегед

Се́гед • (Séged) m inan (genitive Се́геда)

Се́гед (canonical)
Séged (romanization)
Се́геда (genitive)
Се́гед (nominative singular)
Се́геда (genitive singular)
Се́геду (dative singular)
Се́гед (accusative singular)
Се́гедом (instrumental singular)
Се́геде (prepositional singular)

Szeged (the county seat of Csongrád-Csanád County, Hungary)


Красногорск

Красного́рск

красногорский

Красного́рск • (Krasnogórsk) m inan (genitive Красного́рска, relational adjective красногорский)

Красного́рск (canonical)
Krasnogórsk (romanization)
Красного́рска (genitive)
красногорский (adjective relational)
Красного́рск (nominative singular)
Красного́рска (genitive singular)
Красного́рску (dative singular)
Красного́рск (accusative singular)
Красного́рском (instrumental singular)
Красного́рске (prepositional singular)

→ English: Krasnogorsk

кра́сный (krásnyj, “red”) + -о- (-o-) + гора́ (gorá, “mountain”) + -ск (-sk)

af

ru:Красногорск