кладбище

ru-noun+

кладби́щенский

кла́дбище • (kládbišče) n inan (genitive кла́дбища, nominative plural кла́дбища, genitive plural кла́дбищ, relational adjective кладби́щенский)

кла́дбище (canonical)
kládbišče (romanization)
кла́дбища (genitive)
кла́дбища (nominative plural)
кла́дбищ (genitive plural)
кладби́щенский (adjective relational)
кла́дбище (nominative singular)
кла́дбища (nominative plural)
кла́дбища (genitive singular)
кла́дбищ (genitive plural)
кла́дбищу (dative singular)
кла́дбищам (dative plural)
кла́дбище (accusative singular)
кла́дбища (accusative plural)
кла́дбищем (instrumental singular)
кла́дбищами (instrumental plural)
кла́дбище (prepositional singular)
кла́дбищах (plural prepositional)
кла́дбище (dated nominative singular)
кла́дбища (dated nominative plural)
кла́дбища (dated genitive singular)
кла́дбищъ (dated genitive plural)
кла́дбищу (dated dative singular)
кла́дбищамъ (dated dative plural)
кла́дбище (accusative dated singular)
кла́дбища (accusative dated plural)
кла́дбищемъ (dated instrumental singular)
кла́дбищами (dated instrumental plural)
кла́дбищѣ (dated prepositional singular)
кла́дбищахъ (dated plural prepositional)

Ru-кладбище.ogg

Я безграни́чно печа́льна с тобо́ю,
Не́жность уже́ застря́ла в го́рле.
Там, где мы бы́ли, тепе́рь
Прогни́вшее кла́дбище наде́жд и поте́рь.

2021, Обещания, “Страх о потере ночи [Strax o potere noči]”:


труп

труп • (trup) m inan (genitive тру́па, nominative plural тру́пы, genitive plural тру́пов)

trup (romanization)
тру́па (genitive)
тру́пы (nominative plural)
тру́пов (genitive plural)
тру́п (nominative singular)
тру́пы (nominative plural)
тру́па (genitive singular)
тру́пов (genitive plural)
тру́пу (dative singular)
тру́пам (dative plural)
тру́п (accusative singular)
тру́пы (accusative plural)
тру́пом (instrumental singular)
тру́пами (instrumental plural)
тру́пе (prepositional singular)
тру́пах (plural prepositional)

Ден продолжа́л по́иски и наконе́ц нашё́л жа́лкие оста́тки тру́па, обгло́данного каки́ми-то ночны́ми хи́щниками.

1929, Александр Беляев [Alexander Belyaev], Мёртвая зона; English translation from (Please provide a date or year):

Den prodolžál póiski i nakonéc našól žálkije ostátki trúpa, obglódannovo kakími-to nočnými xíščnikami.


смерть

смерте́льный

смерть • (smertʹ) f inan or f anim (genitive сме́рти, nominative plural сме́рти, genitive plural смерте́й, relational adjective смерте́льный or сме́ртный, diminutive сме́ртушка)

smertʹ (romanization)
сме́рти (genitive)
сме́рти (nominative plural)
смерте́й (genitive plural)
смерте́льный (adjective relational)
сме́ртный (adjective relational)
сме́ртушка (diminutive)
сме́рть (nominative singular)
сме́рти (nominative plural)
сме́рти (genitive singular)
смерте́й (genitive plural)
сме́рти (dative singular)
смертя́м (dative plural)
сме́рть (accusative animate singular)
смерте́й (accusative animate plural)
сме́рть (accusative inanimate singular)
сме́рти (accusative inanimate plural)
сме́ртью (instrumental singular)
смертя́ми (instrumental plural)
сме́рти (prepositional singular)
смертя́х (plural prepositional)
сме́рть (dated nominative singular)
сме́рти (dated nominative plural)
сме́рти (dated genitive singular)
смерте́й (dated genitive plural)
сме́рти (dated dative singular)
смертя́мъ (dated dative plural)
сме́рть (accusative animate dated singular)
смерте́й (accusative animate dated plural)
сме́рть (accusative dated inanimate singular)
сме́рти (accusative dated inanimate plural)
сме́ртью (dated instrumental singular)
смертя́ми (dated instrumental plural)
сме́рти (dated prepositional singular)
смертя́хъ (dated plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic съмьрть (sŭmĭrtĭ), from Proto-Slavic *sъmьrtь.

inh+

на́ смерть

Ни одно́й мы́сли у меня́ не бы́ло в голове́; я весь отяжеле́л, но чу́вствовал, что со мно́ю соверша́ется что́-то стра́шное… Смерть мне тогда́ загляну́ла в лицо́ и заме́тила меня́…

1850, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “21 марта”, in Дневник лишнего человека; English translation from Constance Garnett, transl., The Diary of a Superfluous Man, 1899:

I had not a single idea in my head; I was utterly numb, but I felt something terrible was happening to me.... Death looked me in the face that day and took note of me.

Ni odnój mýsli u menjá ne býlo v golové; ja vesʹ otjaželél, no čúvstvoval, što so mnóju soveršájetsja štó-to strášnoje… Smertʹ mne togdá zagljanúla v licó i zamétila menjá…

В атмосфе́ре сме́рти ты нашё́л бы то, к чему́ ве́чно стреми́лся свои́м беспоко́йным, благоро́дным се́рдцем.

1904, Леонид Андреев [Leonid Andreyev], “Отрывок шестнадцатый”, in Красный смех; English translation from Alexandra Linden, transl., The Red Laugh, London: T. Fisher, 1905:

In the atmosphere of death you would have round all that your restless, noble heart yearned for.

V atmosfére smérti ty našól by to, k čemú véčno stremílsja svoím bespokójnym, blagoródnym sérdcem.


при смерти

ru-adv

при́ смерти • (prí smerti)

при́ смерти (canonical)
prí smerti (romanization)


поля смерти

ru-noun+

поля́ сме́рти • (poljá smérti) n inan pl (genitive поле́й сме́рти, plural only)

поля́ сме́рти (canonical)
poljá smérti (romanization)
поле́й сме́рти (genitive)
поля́ сме́рти (nominative plural)
поле́й сме́рти (genitive plural)
поля́м сме́рти (dative plural)
поля́ сме́рти (accusative plural)
поля́ми сме́рти (instrumental plural)
поля́х сме́рти (plural prepositional)

Killing Fields (sites in Cambodia where mass slaughter was carried out)

ru:поля смерти


мертвец

мертве́ц • (mertvéc) m anim (genitive мертвеца́, nominative plural мертвецы́, genitive plural мертвецо́в)

мертве́ц (canonical)
mertvéc (romanization)
мертвеца́ (genitive)
мертвецы́ (nominative plural)
мертвецо́в (genitive plural)
мертве́ц (nominative singular)
мертвецы́ (nominative plural)
мертвеца́ (genitive singular)
мертвецо́в (genitive plural)
мертвецу́ (dative singular)
мертвеца́м (dative plural)
мертвеца́ (accusative singular)
мертвецо́в (accusative plural)
мертвецо́м (instrumental singular)
мертвеца́ми (instrumental plural)
мертвеце́ (prepositional singular)
мертвеца́х (plural prepositional)

Ru-мертвец.ogg

Па́вел Петро́вич помочи́л себе́ лоб одеколо́ном и закры́л глаза́. Освещённая я́рким дневны́м све́том, его́ краси́вая, исхуда́лая голова́ лежа́ла на бе́лой поду́шке, как голова́ мертвеца́… Да он и был мертве́ц.

1862, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 24”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:

Pavel Petrovich moistened his forehead with eau de Cologne and closed his eyes. Lit up by the brilliant daylight, his beautiful emaciated head lay on the white pillow like the head of a dead man . . . And indeed he was a dead man.

Pável Petróvič pomočíl sebé lob odekolónom i zakrýl glazá. Osveščónnaja járkim dnevným svétom, jevó krasívaja, isxudálaja golová ležála na béloj podúške, kak golová mertvecá… Da on i byl mertvéc.


вдовец

вдове́ц • (vdovéc) m anim (genitive вдовца́, nominative plural вдовцы́, genitive plural вдовцо́в, feminine вдова́)

вдове́ц (canonical)
vdovéc (romanization)
вдовца́ (genitive)
вдовцы́ (nominative plural)
вдовцо́в (genitive plural)
вдова́ (feminine)
вдове́ц (nominative singular)
вдовцы́ (nominative plural)
вдовца́ (genitive singular)
вдовцо́в (genitive plural)
вдовцу́ (dative singular)
вдовца́м (dative plural)
вдовца́ (accusative singular)
вдовцо́в (accusative plural)
вдовцо́м (instrumental singular)
вдовца́ми (instrumental plural)
вдовце́ (prepositional singular)
вдовца́х (plural prepositional)
вдове́цъ (alternative)


вдова

вдова́ • (vdová) f anim (genitive вдовы́, nominative plural вдо́вы, genitive plural вдов, masculine вдове́ц, relational adjective вдо́вий)

вдова́ (canonical)
vdová (romanization)
вдовы́ (genitive)
вдо́вы (nominative plural)
вдов (genitive plural)
вдове́ц (masculine)
вдо́вий (adjective relational)
вдова́ (nominative singular)
вдо́вы (nominative plural)
вдовы́ (genitive singular)
вдо́в (genitive plural)
вдове́ (dative singular)
вдо́вам (dative plural)
вдову́ (accusative singular)
вдо́в (accusative plural)
вдово́й (instrumental singular)
вдово́ю (instrumental singular)
вдо́вами (instrumental plural)
вдове́ (prepositional singular)
вдо́вах (plural prepositional)
вдова́ (dated nominative singular)
вдо́вы (dated nominative plural)
вдовы́ (dated genitive singular)
вдо́въ (dated genitive plural)
вдовѣ́ (dated dative singular)
вдо́вамъ (dated dative plural)
вдову́ (accusative dated singular)
вдо́въ (accusative dated plural)
вдово́й (dated instrumental singular)
вдово́ю (dated instrumental singular)
вдо́вами (dated instrumental plural)
вдовѣ́ (dated prepositional singular)
вдо́вахъ (dated plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *vьdova, from Proto-Balto-Slavic *widewāˀ, from Proto-Indo-European *h₁widʰéwh₂.
Cognate with English widow, German Witwe, French veuve, Spanish viuda, Italian vedova, Sanskrit विधवा (vidhavā).


пасть

ru-verb

пасть • (pastʹ) pf (imperfective па́дать)

pastʹ (romanization)
па́дать (imperfective)
па́сть (infinitive perfective)
па́вший (active participle past)
па́в (adverbial participle past)
па́вши (adverbial participle past)
паду́ (first-person future singular)
падёшь (future second-person singular)
падёт (future singular third-person)
падём (first-person future plural)
падёте (future plural second-person)
паду́т (future plural third-person)
пади́ (imperative singular)
пади́те (imperative plural)
па́л (masculine past singular)
па́ли (masculine past plural)
па́ла (feminine past singular)
па́ли (feminine past plural)
па́ло (neuter past singular)
па́ли (neuter past plural)

Inherited from Old East Slavic пасти (pasti), from Proto-Slavic *pàsti (“to fall”).

inh+

(figurative, higher register) to fall, to die on the battlefield, to be killed in action


гибель

ru-noun+

ги́бель • (gíbelʹ) f inan (genitive ги́бели, nominative plural ги́бели, genitive plural ги́белей)

ги́бель (canonical)
gíbelʹ (romanization)
ги́бели (genitive)
ги́бели (nominative plural)
ги́белей (genitive plural)
ги́бель (nominative singular)
ги́бели (nominative plural)
ги́бели (genitive singular)
ги́белей (genitive plural)
ги́бели (dative singular)
ги́белям (dative plural)
ги́бель (accusative singular)
ги́бели (accusative plural)
ги́белью (instrumental singular)
ги́белями (instrumental plural)
ги́бели (prepositional singular)
ги́белях (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic гꙑбель (gybelĭ), from Proto-Slavic *gybělь, from *gyb- + *-ělь.

inh+

loss, death, demise (due to a violent or unnatural cause, e.g. war, accident, or natural disaster)


покойник

ru-noun+

поко́йник • (pokójnik) m anim (genitive поко́йника, nominative plural поко́йники, genitive plural поко́йников, feminine поко́йница)

поко́йник (canonical)
pokójnik (romanization)
поко́йника (genitive)
поко́йники (nominative plural)
поко́йников (genitive plural)
поко́йница (feminine)
поко́йник (nominative singular)
поко́йники (nominative plural)
поко́йника (genitive singular)
поко́йников (genitive plural)
поко́йнику (dative singular)
поко́йникам (dative plural)
поко́йника (accusative singular)
поко́йников (accusative plural)
поко́йником (instrumental singular)
поко́йниками (instrumental plural)
поко́йнике (prepositional singular)
поко́йниках (plural prepositional)

Ru-покойник.ogg

— Ведь ему безразлично, покойнику, — шёпотом сипел Коровьев, — ему теперь, сами согласитесь, Никанор Иванович, квартира эта ни к чему?

1973, Михаил Булгаков, “Глава IX. Коровьевские шутки”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:

‘It’s all the same to him – the deceased – you must agree, Nikanor Ivanovich,’ Koroviev whispered hoarsely. ‘He doesn’t need the apartment now, does he?’

— Vedʹ jemu bezrazlično, pokojniku, — šópotom sipel Korovʹjev, — jemu teperʹ, sami soglasitesʹ, Nikanor Ivanovič, kvartira eta ni k čemu?


смертная казнь

сме́ртная ка́знь • (smértnaja káznʹ) f inan (genitive сме́ртной ка́зни, nominative plural сме́ртные ка́зни, genitive plural сме́ртных ка́зней)

сме́ртная ка́знь (canonical)
smértnaja káznʹ (romanization)
сме́ртной ка́зни (genitive)
сме́ртные ка́зни (nominative plural)
сме́ртных ка́зней (genitive plural)
сме́ртная ка́знь (nominative singular)
сме́ртные ка́зни (nominative plural)
сме́ртной ка́зни (genitive singular)
сме́ртных ка́зней (genitive plural)
сме́ртной ка́зни (dative singular)
сме́ртным ка́зням (dative plural)
сме́ртную ка́знь (accusative singular)
сме́ртные ка́зни (accusative plural)
сме́ртной ка́знью (instrumental singular)
сме́ртною ка́знью (instrumental singular)
сме́ртными ка́знями (instrumental plural)
сме́ртной ка́зни (prepositional singular)
сме́ртных ка́знях (plural prepositional)

смерт
ная казнь

26 ма́я 1947 го́да Верхо́вный Сове́т СССР при́нял реше́ние об отме́не сме́ртной ка́зни.

26 mája 1947 góda Verxóvnyj Sovét SSSR prínjal rešénije ob otméne smértnoj kázni.

On May 26, 1947, the Supreme Soviet of the USSR decided to abolish the death penalty.


мертвенный

ru-adj

ме́ртвеннейший

ме́ртвенный • (mértvennyj) (comparative (по)ме́ртвеннее or (по)ме́ртвенней, superlative ме́ртвеннейший)

ме́ртвенный (canonical)
mértvennyj (romanization)
(по)ме́ртвеннее (comparative)
(по)ме́ртвенней (comparative)
ме́ртвеннейший (superlative)
ме́ртвенный (masculine nominative)
ме́ртвенное (neuter nominative)
ме́ртвенная (feminine nominative)
ме́ртвенные (nominative plural)
ме́ртвенного (genitive masculine neuter)
ме́ртвенной (feminine genitive)
ме́ртвенных (genitive plural)
ме́ртвенному (dative masculine neuter)
ме́ртвенной (dative feminine)
ме́ртвенным (dative plural)
ме́ртвенного (accusative animate masculine)
ме́ртвенное (accusative neuter)
ме́ртвенную (accusative feminine)
ме́ртвенных (accusative animate plural)
ме́ртвенный (accusative inanimate masculine)
ме́ртвенные (accusative inanimate plural)
ме́ртвенным (instrumental masculine neuter)
ме́ртвенной (feminine instrumental)
ме́ртвенною (feminine instrumental)
ме́ртвенными (instrumental plural)
ме́ртвенном (masculine neuter prepositional)
ме́ртвенной (feminine prepositional)
ме́ртвенных (plural prepositional)
ме́ртвенен (masculine short-form)
ме́ртвен (masculine short-form)
ме́ртвенно (neuter short-form)
ме́ртвенна (feminine short-form)
ме́ртвенны (plural short-form)

Borrowed from Old Church Slavonic мрьтвьнъ (mrĭtvĭnŭ).


бездыханный

бездыха́нный

бездыха́нный • (bezdyxánnyj)

бездыха́нный (canonical)
bezdyxánnyj (romanization)
бездыха́нный (masculine nominative)
бездыха́нное (neuter nominative)
бездыха́нная (feminine nominative)
бездыха́нные (nominative plural)
бездыха́нного (genitive masculine neuter)
бездыха́нной (feminine genitive)
бездыха́нных (genitive plural)
бездыха́нному (dative masculine neuter)
бездыха́нной (dative feminine)
бездыха́нным (dative plural)
бездыха́нного (accusative animate masculine)
бездыха́нное (accusative neuter)
бездыха́нную (accusative feminine)
бездыха́нных (accusative animate plural)
бездыха́нный (accusative inanimate masculine)
бездыха́нные (accusative inanimate plural)
бездыха́нным (instrumental masculine neuter)
бездыха́нной (feminine instrumental)
бездыха́нною (feminine instrumental)
бездыха́нными (instrumental plural)
бездыха́нном (masculine neuter prepositional)
бездыха́нной (feminine prepositional)
бездыха́нных (plural prepositional)
бездыха́нен (masculine short-form)
бездыха́нно (neuter short-form)
бездыха́нна (feminine short-form)
бездыха́нны (plural short-form)

ru-decl-adj

бездыха́нный

без- (bez-) + дыха́ние (dyxánije) + -ный (-nyj)


крематорий

ru-noun+

кремато́рий • (krematórij) m inan (genitive кремато́рия, nominative plural кремато́рии, genitive plural кремато́риев)

кремато́рий (canonical)
krematórij (romanization)
кремато́рия (genitive)
кремато́рии (nominative plural)
кремато́риев (genitive plural)
кремато́рий (nominative singular)
кремато́рии (nominative plural)
кремато́рия (genitive singular)
кремато́риев (genitive plural)
кремато́рию (dative singular)
кремато́риям (dative plural)
кремато́рий (accusative singular)
кремато́рии (accusative plural)
кремато́рием (instrumental singular)
кремато́риями (instrumental plural)
кремато́рии (prepositional singular)
кремато́риях (plural prepositional)

Borrowed from German Krematorium, from New Latin crematorium.

ru:крематорий


погибнуть

ru-verb

поги́бнуть • (pogíbnutʹ) pf (imperfective погиба́ть or ги́бнуть)

поги́бнуть (canonical)
pogíbnutʹ (romanization)
погиба́ть (imperfective)
ги́бнуть (imperfective)
поги́бнуть (infinitive perfective)
поги́бший (active participle past)
поги́бши (adverbial participle past)
поги́бну (first-person future singular)
поги́бнешь (future second-person singular)
поги́бнет (future singular third-person)
поги́бнем (first-person future plural)
поги́бнете (future plural second-person)
поги́бнут (future plural third-person)
поги́бни (imperative singular)
поги́бните (imperative plural)
поги́б (masculine past singular)
поги́бли (masculine past plural)
поги́бла (feminine past singular)
поги́бли (feminine past plural)
поги́бло (neuter past singular)
поги́бли (neuter past plural)

Ru-погибнуть.ogg

Он поги́б в автокатастро́фе

to perish, to die of unnatural causes, to be killed


погибать

погиба́ть • (pogibátʹ) impf (perfective поги́бнуть)

погиба́ть (canonical)
pogibátʹ (romanization)
поги́бнуть (perfective)
погиба́ть (imperfective infinitive)
погиба́ющий (active participle present)
погиба́вший (active participle past)
погиба́я (adverbial participle present)
погиба́в (adverbial participle past)
погиба́вши (adverbial participle past)
погиба́ю (first-person present singular)
бу́ду погиба́ть (first-person future singular)
погиба́ешь (present second-person singular)
бу́дешь погиба́ть (future second-person singular)
погиба́ет (present singular third-person)
бу́дет погиба́ть (future singular third-person)
погиба́ем (first-person plural present)
бу́дем погиба́ть (first-person future plural)
погиба́ете (plural present second-person)
бу́дете погиба́ть (future plural second-person)
погиба́ют (plural present third-person)
бу́дут погиба́ть (future plural third-person)
погиба́й (imperative singular)
погиба́йте (imperative plural)
погиба́л (masculine past singular)
погиба́ли (masculine past plural)
погиба́ла (feminine past singular)
погиба́ли (feminine past plural)
погиба́ло (neuter past singular)
погиба́ли (neuter past plural)

[pəɡʲɪˈbatʲ]

Ru-погибать.ogg

From по- (po-) + гиба́ть (gibátʹ), from Old East Slavic гꙑбати (gybati), from Proto-Slavic *gybati.

Поколе́ние, кото́рому суждено́ погиба́ть в нищете́

Pokolénije, kotóromu suždenó pogibátʹ v niščeté


ангел смерти

ru-noun+

а́нгел сме́рти • (ángel smérti) m anim (genitive а́нгела сме́рти, nominative plural а́нгелы сме́рти, genitive plural а́нгелов сме́рти)

а́нгел сме́рти (canonical)
ángel smérti (romanization)
а́нгела сме́рти (genitive)
а́нгелы сме́рти (nominative plural)
а́нгелов сме́рти (genitive plural)
а́нгел сме́рти (nominative singular)
а́нгелы сме́рти (nominative plural)
а́нгела сме́рти (genitive singular)
а́нгелов сме́рти (genitive plural)
а́нгелу сме́рти (dative singular)
а́нгелам сме́рти (dative plural)
а́нгела сме́рти (accusative singular)
а́нгелов сме́рти (accusative plural)
а́нгелом сме́рти (instrumental singular)
а́нгелами сме́рти (instrumental plural)
а́нгеле сме́рти (prepositional singular)
а́нгелах сме́рти (plural prepositional)

[ˈanɡʲɪɫ ˈsmʲertʲɪ]

angel of death (a personification of death)


смертельный

ru-adj

смерте́льный

смерте́льный • (smertélʹnyj)

смерте́льный (canonical)
smertélʹnyj (romanization)
смерте́льный (masculine nominative)
смерте́льное (neuter nominative)
смерте́льная (feminine nominative)
смерте́льные (nominative plural)
смерте́льного (genitive masculine neuter)
смерте́льной (feminine genitive)
смерте́льных (genitive plural)
смерте́льному (dative masculine neuter)
смерте́льной (dative feminine)
смерте́льным (dative plural)
смерте́льного (accusative animate masculine)
смерте́льное (accusative neuter)
смерте́льную (accusative feminine)
смерте́льных (accusative animate plural)
смерте́льный (accusative inanimate masculine)
смерте́льные (accusative inanimate plural)
смерте́льным (instrumental masculine neuter)
смерте́льной (feminine instrumental)
смерте́льною (feminine instrumental)
смерте́льными (instrumental plural)
смерте́льном (masculine neuter prepositional)
смерте́льной (feminine prepositional)
смерте́льных (plural prepositional)
смерте́лен (masculine short-form)
смерте́льно (neuter short-form)
смерте́льна (feminine short-form)
смерте́льны (plural short-form)

ru-decl-adj

смерте́льный

Ru-смертельный.ogg

Borrowed from Old Polish śmiertelny, probably via Old Ruthenian смерте́льный (smertélʹnyj), ultimately from Old Czech smrtedlný.

bor

смерте́льный

смерте́льный трюк, смерте́льный но́мер

смерте́льный бой


смертный

ru-adj

сме́ртный • (smértnyj)

сме́ртный (canonical)
smértnyj (romanization)
сме́ртный (masculine nominative)
сме́ртное (neuter nominative)
сме́ртная (feminine nominative)
сме́ртные (nominative plural)
сме́ртного (genitive masculine neuter)
сме́ртной (feminine genitive)
сме́ртных (genitive plural)
сме́ртному (dative masculine neuter)
сме́ртной (dative feminine)
сме́ртным (dative plural)
сме́ртного (accusative animate masculine)
сме́ртное (accusative neuter)
сме́ртную (accusative feminine)
сме́ртных (accusative animate plural)
сме́ртный (accusative inanimate masculine)
сме́ртные (accusative inanimate plural)
сме́ртным (instrumental masculine neuter)
сме́ртной (feminine instrumental)
сме́ртною (feminine instrumental)
сме́ртными (instrumental plural)
сме́ртном (masculine neuter prepositional)
сме́ртной (feminine prepositional)
сме́ртных (plural prepositional)
сме́ртен (masculine short-form)
сме́ртно (neuter short-form)
сме́ртна (feminine short-form)
сме́ртны (plural short-form)

Ru-смертный.ogg

сме́ртный час

сме́ртный пригово́р

сме́ртная казнь


гибнуть

ru-verb

ги́бнуть • (gíbnutʹ) impf (perfective поги́бнуть)

ги́бнуть (canonical)
gíbnutʹ (romanization)
поги́бнуть (perfective)
ги́бнуть (imperfective infinitive)
ги́бнущий (active participle present)
ги́бнувший (active participle past)
ги́бнув (adverbial participle past)
ги́бнувши (adverbial participle past)
ги́бну (first-person present singular)
бу́ду ги́бнуть (first-person future singular)
ги́бнешь (present second-person singular)
бу́дешь ги́бнуть (future second-person singular)
ги́бнет (present singular third-person)
бу́дет ги́бнуть (future singular third-person)
ги́бнем (first-person plural present)
бу́дем ги́бнуть (first-person future plural)
ги́бнете (plural present second-person)
бу́дете ги́бнуть (future plural second-person)
ги́бнут (plural present third-person)
бу́дут ги́бнуть (future plural third-person)
ги́бни (imperative singular)
ги́бните (imperative plural)
ги́б (masculine past singular)
ги́бнул (masculine past singular)
ги́бли (masculine past plural)
ги́бла (feminine past singular)
ги́бли (feminine past plural)
ги́бло (neuter past singular)
ги́бли (neuter past plural)
ги́бнуть (dated imperfective infinitive)
ги́бнущій (active dated participle present)
ги́бнувшій (active dated participle past)
ги́бнувъ (adverbial dated participle past)
ги́бнувши (adverbial dated participle past)
ги́бну (dated first-person present singular)
бу́ду ги́бнуть (dated first-person future singular)
ги́бнешь (dated present second-person singular)
бу́дешь ги́бнуть (dated future second-person singular)
ги́бнетъ (dated present singular third-person)
бу́детъ ги́бнуть (dated future singular third-person)
ги́бнемъ (dated first-person plural present)
бу́демъ ги́бнуть (dated first-person future plural)
ги́бнете (dated plural present second-person)
бу́дете ги́бнуть (dated future plural second-person)
ги́бнутъ (dated plural present third-person)
бу́дутъ ги́бнуть (dated future plural third-person)
ги́бни (dated imperative singular)
ги́бните (dated imperative plural)
ги́бъ (dated masculine past singular)
ги́бнулъ (dated masculine past singular)
ги́бли (dated masculine past plural)
ги́бла (dated feminine past singular)
ги́бли (dated feminine past plural)
ги́бло (dated neuter past singular)
ги́бли (dated neuter past plural)

Ru-гибнуть.ogg

Inherited from Proto-Slavic *gybnǫti. Cognates include Russian ги́нуть (gínutʹ), Old Church Slavonic гꙑбнѫти (gybnǫti).


аутодафе

ru-noun

аутодафе́ • (autodafɛ́) n inan (indeclinable)

аутодафе́ (canonical)
autodafɛ́ (romanization)

Borrowed from Portuguese auto da fé (“act/sentence of faith”).

bor+

auto da fe (public announcement of the sentences imposed by the Inquisition on supposed heretics; public execution by burning at the stake)


груз 200

ru-noun+

груз 200 • (gruz 200) m inan (genitive гру́за 200, nominative plural гру́зы 200, genitive plural гру́зов 200)

gruz 200 (romanization)
гру́за 200 (genitive)
гру́зы 200 (nominative plural)
гру́зов 200 (genitive plural)
гру́з 200 (nominative singular)
гру́зы 200 (nominative plural)
гру́за 200 (genitive singular)
гру́зов 200 (genitive plural)
гру́зу 200 (dative singular)
гру́зам 200 (dative plural)
гру́з 200 (accusative singular)
гру́зы 200 (accusative plural)
гру́зом 200 (instrumental singular)
гру́зами 200 (instrumental plural)
гру́зе 200 (prepositional singular)
гру́зах 200 (plural prepositional)
груз-200 (alternative)

English: cargo-200

(idiomatic, euphemistic) cargo-200 (code word referring to casualties for transportation in the Soviet and modern Russian military)


кончина

кончи́на • (končína) f inan (genitive кончи́ны, nominative plural кончи́ны, genitive plural кончи́н)

кончи́на (canonical)
končína (romanization)
кончи́ны (genitive)
кончи́ны (nominative plural)
кончи́н (genitive plural)
кончи́на (nominative singular)
кончи́ны (nominative plural)
кончи́ны (genitive singular)
кончи́н (genitive plural)
кончи́не (dative singular)
кончи́нам (dative plural)
кончи́ну (accusative singular)
кончи́ны (accusative plural)
кончи́ной (instrumental singular)
кончи́ною (instrumental singular)
кончи́нами (instrumental plural)
кончи́не (prepositional singular)
кончи́нах (plural prepositional)

Ru-кончина.ogg

безвре́менная кончи́на


останки

оста́нки • (ostánki) m inan pl (genitive оста́нков, plural only)

оста́нки (canonical)
ostánki (romanization)
оста́нков (genitive)
оста́нки (nominative plural)
оста́нков (genitive plural)
оста́нкам (dative plural)
оста́нки (accusative plural)
оста́нками (instrumental plural)
оста́нках (plural prepositional)

Ru-останки.ogg


погибель

поги́бель • (pogíbelʹ) f inan (genitive поги́бели, nominative plural поги́бели, genitive plural поги́белей)

поги́бель (canonical)
pogíbelʹ (romanization)
поги́бели (genitive)
поги́бели (nominative plural)
поги́белей (genitive plural)
поги́бель (nominative singular)
поги́бели (nominative plural)
поги́бели (genitive singular)
поги́белей (genitive plural)
поги́бели (dative singular)
поги́белям (dative plural)
поги́бель (accusative singular)
поги́бели (accusative plural)
поги́белью (instrumental singular)
поги́белями (instrumental plural)
поги́бели (prepositional singular)
поги́белях (plural prepositional)

[pɐˈɡʲibʲɪlʲ]


смертник

сме́ртник • (smértnik) m anim (genitive сме́ртника, nominative plural сме́ртники, genitive plural сме́ртников, feminine сме́ртница)

сме́ртник (canonical)
smértnik (romanization)
сме́ртника (genitive)
сме́ртники (nominative plural)
сме́ртников (genitive plural)
сме́ртница (feminine)
сме́ртник (nominative singular)
сме́ртники (nominative plural)
сме́ртника (genitive singular)
сме́ртников (genitive plural)
сме́ртнику (dative singular)
сме́ртникам (dative plural)
сме́ртника (accusative singular)
сме́ртников (accusative plural)
сме́ртником (instrumental singular)
сме́ртниками (instrumental plural)
сме́ртнике (prepositional singular)
сме́ртниках (plural prepositional)

ка́мера сме́ртников


на смерть

ru-adv

на́ смерть • (ná smertʹ)

на́ смерть (canonical)
ná smertʹ (romanization)
на́смерть (alternative)

Ru-насмерть.ogg

Альпини́ст упа́л с горы́ и разби́лся на́ смерть.

Alʹpiníst upál s gorý i razbílsja ná smertʹ.

The mountain climber fell from the mountain and crashed to his death.


до смерти

до́ смерти • (dó smerti) (comparative [до́]]_смерти origin_transliteration- " lang="ru">до сме́рти)

до́ смерти (canonical)
dó smerti (romanization)
до сме́рти (comparative)


смертоносный

ru-adj

смертоно́сный

смертоно́сный • (smertonósnyj)

смертоно́сный (canonical)
smertonósnyj (romanization)
смертоно́сный (masculine nominative)
смертоно́сное (neuter nominative)
смертоно́сная (feminine nominative)
смертоно́сные (nominative plural)
смертоно́сного (genitive masculine neuter)
смертоно́сной (feminine genitive)
смертоно́сных (genitive plural)
смертоно́сному (dative masculine neuter)
смертоно́сной (dative feminine)
смертоно́сным (dative plural)
смертоно́сного (accusative animate masculine)
смертоно́сное (accusative neuter)
смертоно́сную (accusative feminine)
смертоно́сных (accusative animate plural)
смертоно́сный (accusative inanimate masculine)
смертоно́сные (accusative inanimate plural)
смертоно́сным (instrumental masculine neuter)
смертоно́сной (feminine instrumental)
смертоно́сною (feminine instrumental)
смертоно́сными (instrumental plural)
смертоно́сном (masculine neuter prepositional)
смертоно́сной (feminine prepositional)
смертоно́сных (plural prepositional)
смертоно́сен (masculine short-form)
смертоно́сно (neuter short-form)
смертоно́сна (feminine short-form)
смертоно́сны (plural short-form)

ru-decl-adj

смертоно́сный

смерть (smertʹ) + -о- (-o-) + носи́ть (nosítʹ) + -ный (-nyj)


зарезать

ru-verb

заре́зать • (zarézatʹ) pf (imperfective зареза́ть)

заре́зать (canonical)
zarézatʹ (romanization)
зареза́ть (imperfective)
заре́зать (infinitive perfective)
заре́завший (active participle past)
заре́занный (participle passive past)
заре́зав (adverbial participle past)
заре́завши (adverbial participle past)
заре́жу (first-person future singular)
заре́жешь (future second-person singular)
заре́жет (future singular third-person)
заре́жем (first-person future plural)
заре́жете (future plural second-person)
заре́жут (future plural third-person)
заре́жь (imperative singular)
заре́жьте (imperative plural)
заре́зал (masculine past singular)
заре́зали (masculine past plural)
заре́зала (feminine past singular)
заре́зали (feminine past plural)
заре́зало (neuter past singular)
заре́зали (neuter past plural)

Ru-заре́зать.ogg

to stab (to death), to knife, to kill, to carve up; to butcher, to stick


зарезать

зареза́ть • (zarezátʹ) impf (perfective заре́зать)

зареза́ть (canonical)
zarezátʹ (romanization)
заре́зать (perfective)
зареза́ть (imperfective infinitive)
зареза́ющий (active participle present)
зареза́вший (active participle past)
зареза́емый (participle passive present)
заре́занный (participle passive past)
зареза́я (adverbial participle present)
зареза́в (adverbial participle past)
зареза́вши (adverbial participle past)
зареза́ю (first-person present singular)
бу́ду зареза́ть (first-person future singular)
зареза́ешь (present second-person singular)
бу́дешь зареза́ть (future second-person singular)
зареза́ет (present singular third-person)
бу́дет зареза́ть (future singular third-person)
зареза́ем (first-person plural present)
бу́дем зареза́ть (first-person future plural)
зареза́ете (plural present second-person)
бу́дете зареза́ть (future plural second-person)
зареза́ют (plural present third-person)
бу́дут зареза́ть (future plural third-person)
зареза́й (imperative singular)
зареза́йте (imperative plural)
зареза́л (masculine past singular)
зареза́ли (masculine past plural)
зареза́ла (feminine past singular)
зареза́ли (feminine past plural)
зареза́ло (neuter past singular)
зареза́ли (neuter past plural)

Ru-зареза́ть.ogg

заре́зать (zarézatʹ) + -а́ть (-átʹ)

af

заре́зать (zarézatʹ) + -а́ть (-átʹ)


двухсотый

ru-noun+

двухсо́тый • (dvuxsótyj) m anim (genitive двухсо́того, nominative plural двухсо́тые, genitive plural двухсо́тых)

двухсо́тый (canonical)
dvuxsótyj (romanization)
двухсо́того (genitive)
двухсо́тые (nominative plural)
двухсо́тых (genitive plural)
двухсо́тый (nominative singular)
двухсо́тые (nominative plural)
двухсо́того (genitive singular)
двухсо́тых (genitive plural)
двухсо́тому (dative singular)
двухсо́тым (dative plural)
двухсо́того (accusative singular)
двухсо́тых (accusative plural)
двухсо́тым (instrumental singular)
двухсо́тыми (instrumental plural)
двухсо́том (prepositional singular)
двухсо́тых (plural prepositional)


прикончить

ru-verb

прика́нчивать

прико́нчить • (prikónčitʹ) pf (imperfective прика́нчивать)

прико́нчить (canonical)
prikónčitʹ (romanization)
прика́нчивать (imperfective)
прико́нчить (infinitive perfective)
прико́нчивший (active participle past)
прико́нченный (participle passive past)
прико́нчив (adverbial participle past)
прико́нчивши (adverbial participle past)
прико́нчу (first-person future singular)
прико́нчишь (future second-person singular)
прико́нчит (future singular third-person)
прико́нчим (first-person future plural)
прико́нчите (future plural second-person)
прико́нчат (future plural third-person)
прико́нчи (imperative singular)
прико́нчите (imperative plural)
прико́нчил (masculine past singular)
прико́нчили (masculine past plural)
прико́нчила (feminine past singular)
прико́нчили (feminine past plural)
прико́нчило (neuter past singular)
прико́нчили (neuter past plural)

при- (pri-) + ко́нчить (kónčitʹ)

af

при- (pri-) + ко́нчить (kónčitʹ)


убийственный

ru-adj

уби́йственный

уби́йственный • (ubíjstvennyj)

уби́йственный (canonical)
ubíjstvennyj (romanization)
уби́йственный (masculine nominative)
уби́йственное (neuter nominative)
уби́йственная (feminine nominative)
уби́йственные (nominative plural)
уби́йственного (genitive masculine neuter)
уби́йственной (feminine genitive)
уби́йственных (genitive plural)
уби́йственному (dative masculine neuter)
уби́йственной (dative feminine)
уби́йственным (dative plural)
уби́йственного (accusative animate masculine)
уби́йственное (accusative neuter)
уби́йственную (accusative feminine)
уби́йственных (accusative animate plural)
уби́йственный (accusative inanimate masculine)
уби́йственные (accusative inanimate plural)
уби́йственным (instrumental masculine neuter)
уби́йственной (feminine instrumental)
уби́йственною (feminine instrumental)
уби́йственными (instrumental plural)
уби́йственном (masculine neuter prepositional)
уби́йственной (feminine prepositional)
уби́йственных (plural prepositional)
уби́йственен (masculine short-form)
уби́йствен (masculine short-form)
уби́йственно (neuter short-form)
уби́йственна (feminine short-form)
уби́йственны (plural short-form)

ru-decl-adj

уби́йственный


гибельный

ru-adj

ги́бельный • (gíbelʹnyj)

ги́бельный (canonical)
gíbelʹnyj (romanization)
ги́бельный (masculine nominative)
ги́бельное (neuter nominative)
ги́бельная (feminine nominative)
ги́бельные (nominative plural)
ги́бельного (genitive masculine neuter)
ги́бельной (feminine genitive)
ги́бельных (genitive plural)
ги́бельному (dative masculine neuter)
ги́бельной (dative feminine)
ги́бельным (dative plural)
ги́бельного (accusative animate masculine)
ги́бельное (accusative neuter)
ги́бельную (accusative feminine)
ги́бельных (accusative animate plural)
ги́бельный (accusative inanimate masculine)
ги́бельные (accusative inanimate plural)
ги́бельным (instrumental masculine neuter)
ги́бельной (feminine instrumental)
ги́бельною (feminine instrumental)
ги́бельными (instrumental plural)
ги́бельном (masculine neuter prepositional)
ги́бельной (feminine prepositional)
ги́бельных (plural prepositional)
ги́белен (masculine short-form)
ги́бельно (neuter short-form)
ги́бельна (feminine short-form)
ги́бельны (plural short-form)

[ˈɡʲibʲɪlʲnɨj]


посмертный

посме́ртный • (posmértnyj)

посме́ртный (canonical)
posmértnyj (romanization)
посме́ртный (masculine nominative)
посме́ртное (neuter nominative)
посме́ртная (feminine nominative)
посме́ртные (nominative plural)
посме́ртного (genitive masculine neuter)
посме́ртной (feminine genitive)
посме́ртных (genitive plural)
посме́ртному (dative masculine neuter)
посме́ртной (dative feminine)
посме́ртным (dative plural)
посме́ртного (accusative animate masculine)
посме́ртное (accusative neuter)
посме́ртную (accusative feminine)
посме́ртных (accusative animate plural)
посме́ртный (accusative inanimate masculine)
посме́ртные (accusative inanimate plural)
посме́ртным (instrumental masculine neuter)
посме́ртной (feminine instrumental)
посме́ртною (feminine instrumental)
посме́ртными (instrumental plural)
посме́ртном (masculine neuter prepositional)
посме́ртной (feminine prepositional)
посме́ртных (plural prepositional)
посме́ртен (masculine short-form)
посме́ртно (neuter short-form)
посме́ртна (feminine short-form)
посме́ртны (plural short-form)

по- (po-) + смерть (smertʹ) + -ный (-nyj)


летальный

ru-adj

лета́льный • (letálʹnyj) (comparative (по)лета́льнее or (по)лета́льней)

лета́льный (canonical)
letálʹnyj (romanization)
(по)лета́льнее (comparative)
(по)лета́льней (comparative)
лета́льный (masculine nominative)
лета́льное (neuter nominative)
лета́льная (feminine nominative)
лета́льные (nominative plural)
лета́льного (genitive masculine neuter)
лета́льной (feminine genitive)
лета́льных (genitive plural)
лета́льному (dative masculine neuter)
лета́льной (dative feminine)
лета́льным (dative plural)
лета́льного (accusative animate masculine)
лета́льное (accusative neuter)
лета́льную (accusative feminine)
лета́льных (accusative animate plural)
лета́льный (accusative inanimate masculine)
лета́льные (accusative inanimate plural)
лета́льным (instrumental masculine neuter)
лета́льной (feminine instrumental)
лета́льною (feminine instrumental)
лета́льными (instrumental plural)
лета́льном (masculine neuter prepositional)
лета́льной (feminine prepositional)
лета́льных (plural prepositional)
лета́лен (masculine short-form)
лета́льно (neuter short-form)
лета́льна (feminine short-form)
лета́льны (plural short-form)

Perhaps from German letal + -ный (-nyj).


утопленник

ru-noun+

уто́пленница

уто́пленник • (utóplennik) m anim (genitive уто́пленника, nominative plural уто́пленники, genitive plural уто́пленников, feminine уто́пленница)

уто́пленник (canonical)
utóplennik (romanization)
уто́пленника (genitive)
уто́пленники (nominative plural)
уто́пленников (genitive plural)
уто́пленница (feminine)
уто́пленник (nominative singular)
уто́пленники (nominative plural)
уто́пленника (genitive singular)
уто́пленников (genitive plural)
уто́пленнику (dative singular)
уто́пленникам (dative plural)
уто́пленника (accusative singular)
уто́пленников (accusative plural)
уто́пленником (instrumental singular)
уто́пленниками (instrumental plural)
уто́пленнике (prepositional singular)
уто́пленниках (plural prepositional)
уто́пленникъ (alternative)

From утопле́ние (utoplénije) + -ник (-nik), with stress shift.


утопление

утопле́ние • (utoplénije) n inan (genitive утопле́ния, nominative plural утопле́ния, genitive plural утопле́ний)

утопле́ние (canonical)
utoplénije (romanization)
утопле́ния (genitive)
утопле́ния (nominative plural)
утопле́ний (genitive plural)
утопле́ние (nominative singular)
утопле́ния (nominative plural)
утопле́ния (genitive singular)
утопле́ний (genitive plural)
утопле́нию (dative singular)
утопле́ниям (dative plural)
утопле́ние (accusative singular)
утопле́ния (accusative plural)
утопле́нием (instrumental singular)
утопле́ниями (instrumental plural)
утопле́нии (prepositional singular)
утопле́ниях (plural prepositional)

утопи́ть (utopítʹ) + -е́ние (-énije)

af

утопи́ть (utopítʹ) + -е́ние (-énije)

drowning (action, result, murder method, etc.)


вдовство

ru-noun+

вдовство́ • (vdovstvó) n inan (genitive вдовства́, uncountable)

вдовство́ (canonical)
vdovstvó (romanization)
вдовства́ (genitive)
вдовство́ (nominative singular)
вдовства́ (genitive singular)
вдовству́ (dative singular)
вдовство́ (accusative singular)
вдовство́м (instrumental singular)
вдовстве́ (prepositional singular)
вдовство́ (dated nominative singular)
вдовства́ (dated genitive singular)
вдовству́ (dated dative singular)
вдовство́ (accusative dated singular)
вдовство́мъ (dated instrumental singular)
вдовствѣ́ (dated prepositional singular)


костлявая

костля́вая • (kostljávaja) f anim (genitive костля́вой, nominative plural костля́вые, genitive plural костля́вых)

костля́вая (canonical)
kostljávaja (romanization)
костля́вой (genitive)
костля́вые (nominative plural)
костля́вых (genitive plural)
костля́вая (nominative singular)
костля́вые (nominative plural)
костля́вой (genitive singular)
костля́вых (genitive plural)
костля́вой (dative singular)
костля́вым (dative plural)
костля́вую (accusative singular)
костля́вых (accusative plural)
костля́вой (instrumental singular)
костля́вою (instrumental singular)
костля́выми (instrumental plural)
костля́вой (prepositional singular)
костля́вых (plural prepositional)

From кость (kostʹ) + -ля́вая (-ljávaja); compare to Polish kostucha. Literally, “the bony one”.

Бу́дете вот сиде́ть на своём чемода́не, а в оди́н пого́жий денёк я́вится к вам костля́вая ― и косо́й по ше́е.

1931, Илья Ильф, Евгений Петров (Ilya Ilf and Evgeny Petrov), Золотой телёнок [The Little Golden Calf]:

So you'll be sitting on your suitcase, and then one fine day the Grim Reaper will come to you and slice your neck with his scythe.

Búdete vot sidétʹ na svojóm čemodáne, a v odín pogóžij denjók jávitsja k vam kostljávaja ― i kosój po šéje.


овдоветь

ru-verb

овдове́ть • (ovdovétʹ) pf (imperfective вдове́ть)

овдове́ть (canonical)
ovdovétʹ (romanization)
вдове́ть (imperfective)
овдове́ть (infinitive perfective)
овдове́вший (active participle past)
овдове́в (adverbial participle past)
овдове́вши (adverbial participle past)
овдове́ю (first-person future singular)
овдове́ешь (future second-person singular)
овдове́ет (future singular third-person)
овдове́ем (first-person future plural)
овдове́ете (future plural second-person)
овдове́ют (future plural third-person)
овдове́й (imperative singular)
овдове́йте (imperative plural)
овдове́л (masculine past singular)
овдове́ли (masculine past plural)
овдове́ла (feminine past singular)
овдове́ли (feminine past plural)
овдове́ло (neuter past singular)
овдове́ли (neuter past plural)


всесожжение

ru-noun+

всесожже́ние

всесожже́ние • (vsesožžénije) n inan (genitive всесожже́ния, nominative plural всесожже́ния, genitive plural всесожже́ний)

всесожже́ние (canonical)
vsesožžénije (romanization)
всесожже́ния (genitive)
всесожже́ния (nominative plural)
всесожже́ний (genitive plural)
всесожже́ние (nominative singular)
всесожже́ния (nominative plural)
всесожже́ния (genitive singular)
всесожже́ний (genitive plural)
всесожже́нию (dative singular)
всесожже́ниям (dative plural)
всесожже́ние (accusative singular)
всесожже́ния (accusative plural)
всесожже́нием (instrumental singular)
всесожже́ниями (instrumental plural)
всесожже́нии (prepositional singular)
всесожже́ниях (plural prepositional)

[fsʲɪsɐˈʐːɛnʲɪje]

From все- (vse-) + сожжение (sožženije).

(historical, religion) holocaust (offering or sacrifice to a deity that is completely burned to ashes)


братская могила

бра́тская моги́ла • (brátskaja mogíla) f inan (genitive бра́тской моги́лы, nominative plural бра́тские моги́лы, genitive plural бра́тских моги́л)

бра́тская моги́ла (canonical)
brátskaja mogíla (romanization)
бра́тской моги́лы (genitive)
бра́тские моги́лы (nominative plural)
бра́тских моги́л (genitive plural)
бра́тская моги́ла (nominative singular)
бра́тские моги́лы (nominative plural)
бра́тской моги́лы (genitive singular)
бра́тских моги́л (genitive plural)
бра́тской моги́ле (dative singular)
бра́тским моги́лам (dative plural)
бра́тскую моги́лу (accusative singular)
бра́тские моги́лы (accusative plural)
бра́тской моги́лой (instrumental singular)
бра́тскою моги́лою (instrumental singular)
бра́тскими моги́лами (instrumental plural)
бра́тской моги́ле (prepositional singular)
бра́тских моги́лах (plural prepositional)


роскомнадзорнуться

ru-verb

роскомнадзо́рнуться

роскомнадзо́рнуться • (roskomnadzórnutʹsja) pf

роскомнадзо́рнуться (canonical)
roskomnadzórnutʹsja (romanization)
роскомнадзо́рнуться (infinitive perfective)
роскомнадзо́рнувшийся (active participle past)
роскомнадзо́рнувшись (adverbial participle past)
роскомнадзо́рнусь (first-person future singular)
роскомнадзо́рнешься (future second-person singular)
роскомнадзо́рнется (future singular third-person)
роскомнадзо́рнемся (first-person future plural)
роскомнадзо́рнетесь (future plural second-person)
роскомнадзо́рнутся (future plural third-person)
роскомнадзо́рнись (imperative singular)
роскомнадзо́рнитесь (imperative plural)
роскомнадзо́рнулся (masculine past singular)
роскомнадзо́рнулись (masculine past plural)
роскомнадзо́рнулась (feminine past singular)
роскомнадзо́рнулись (feminine past plural)
роскомнадзо́рнулось (neuter past singular)
роскомнадзо́рнулись (neuter past plural)

ru-conj

роскомнадзо́рнуться

Роскомнадзо́р (Roskomnadzór) + -нуть (-nutʹ) + -ся (-sja), due to Roskomnadzor allegedly removing suicide-related materials from Runet.

af

Роскомнадзо́р

(euphemistic, Internet slang) to kill oneself, to take one's life, to commit suicide


земля стекловатой

head

земля́ стеклова́той

земля́ стеклова́той • (zemljá steklovátoj)

земля́ стеклова́той (canonical)
zemljá steklovátoj (romanization)

Ru-земля стекловатой.ogg

Literally, “[may] the earth [be] like glass wool”, i.e. painful to rest in. Derogatory alteration of земля́ пу́хом (zemljá púxom), ellipsis of пусть земля́ бу́дет пу́хом (pustʹ zemljá búdet púxom, “rest in peace”, literally “may the earth be like feather down”).

lit

Возьмешь чужого человека — и начнется все снова-здорова как с Жилиным, ни дна ему, ни покрышки, царствие небесное, земля́ стеклова́той.

2015, Андрей Круз, Павел Корнев, Ведьмы, карта, дробовик:

Take a stranger, and it will all start all over again the way it was with Zhilin, may he take a long walk off a short pier, fall asleep in the Lord, and rest in piss.

Vozʹmešʹ čužovo čeloveka — i načnetsja vse snova-zdorova kak s Žilinym, ni dna jemu, ni pokryški, carstvije nebesnoje, zemljá steklovátoj.

(derogatory, colloquial, idiomatic) rest in piss, burn in hell (a curse expressing a wish for a deceased person to suffer after death)


экоцид

ru-noun+

экоци́д • (ekocíd) m inan (genitive экоци́да, nominative plural экоци́ды, genitive plural экоци́дов)

экоци́д (canonical)
ekocíd (romanization)
экоци́да (genitive)
экоци́ды (nominative plural)
экоци́дов (genitive plural)
экоци́д (nominative singular)
экоци́ды (nominative plural)
экоци́да (genitive singular)
экоци́дов (genitive plural)
экоци́ду (dative singular)
экоци́дам (dative plural)
экоци́д (accusative singular)
экоци́ды (accusative plural)
экоци́дом (instrumental singular)
экоци́дами (instrumental plural)
экоци́де (prepositional singular)
экоци́дах (plural prepositional)

По фа́кту подры́ва войска́ми Росси́и Кахо́вской ГЭС правоохрани́тели приступи́ли к рассле́дованию по статье́ экоци́д.

On the fact of the Russian troops blowing up the Kakhovka Hydroelectric Power Plant, law enforcement officers launched an investigation under the ecocide article.

Po fáktu podrýva vojskámi Rossíi Kaxóvskoj GES pravooxraníteli pristupíli k rasslédovaniju po statʹjé ekocíd.


вдоветь

ru-verb

вдове́ть • (vdovétʹ) impf (perfective овдове́ть)

вдове́ть (canonical)
vdovétʹ (romanization)
овдове́ть (perfective)
вдове́ть (imperfective infinitive)
вдове́ющий (active participle present)
вдове́вший (active participle past)
вдове́я (adverbial participle present)
вдове́в (adverbial participle past)
вдове́вши (adverbial participle past)
вдове́ю (first-person present singular)
бу́ду вдове́ть (first-person future singular)
вдове́ешь (present second-person singular)
бу́дешь вдове́ть (future second-person singular)
вдове́ет (present singular third-person)
бу́дет вдове́ть (future singular third-person)
вдове́ем (first-person plural present)
бу́дем вдове́ть (first-person future plural)
вдове́ете (plural present second-person)
бу́дете вдове́ть (future plural second-person)
вдове́ют (plural present third-person)
бу́дут вдове́ть (future plural third-person)
вдове́й (imperative singular)
вдове́йте (imperative plural)
вдове́л (masculine past singular)
вдове́ли (masculine past plural)
вдове́ла (feminine past singular)
вдове́ли (feminine past plural)
вдове́ло (neuter past singular)
вдове́ли (neuter past plural)

Несча́стлив я насчё́т жени́тьбы! Вот уж второ́й раз вдове́ю, а всё то́лку никако́го нет…

1857, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], “I. Иван Павлыч въезжает в Крутогорск”, in Жених; English translation from (Please provide a date or year):

Nesčástliv ja nasčót ženítʹby! Vot už vtorój raz vdovéju, a vsjo tólku nikakóvo net…