"nivel" meaning in Romansch

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "la",
        "3": "nebula",
        "4": "",
        "5": "fog, cloud"
      },
      "expansion": "Latin nebula (“fog, cloud”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nébʰos",
        "4": "",
        "5": "cloud"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *nébʰos (“cloud”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "nubilus"
      },
      "expansion": "nubilus",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "nuvolo"
      },
      "expansion": "Italian nuvolo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "nívol"
      },
      "expansion": "Occitan nívol",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin nebula (“fog, cloud”), from Proto-Indo-European *nébʰos (“cloud”) or from a derivative of Latin nubilus (compare Italian nuvolo, Occitan nívol).",
  "forms": [
    {
      "form": "nivels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "nivel m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "nivel m (plural nivels)",
      "name": "rm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romansch",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Rumantsch Grischun",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sutsilvan Romansch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cloud"
      ],
      "id": "en-nivel-rm-noun-VmgQELdT",
      "links": [
        [
          "cloud",
          "cloud"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Rumantsch Grischun, Sutsilvan) cloud"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Sursilvan"
          ],
          "word": "nebla"
        },
        {
          "tags": [
            "Sutsilvan"
          ],
          "word": "neabla"
        },
        {
          "tags": [
            "Puter",
            "Vallander"
          ],
          "word": "nüvla"
        },
        {
          "tags": [
            "Sursilvan"
          ],
          "word": "nibel"
        },
        {
          "tags": [
            "Surmiran"
          ],
          "word": "neivel"
        }
      ],
      "tags": [
        "Rumantsch-Grischun",
        "Sutsilvan",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "nivel"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "la",
        "3": "libella"
      },
      "expansion": "Latin libella",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin libella.",
  "forms": [
    {
      "form": "nivels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "nivel m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "nivel m (plural nivels)",
      "name": "rm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romansch",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Rumantsch Grischun",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Surmiran Romansch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sursilvan Romansch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sutsilvan Romansch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vallader Romansch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "level"
      ],
      "id": "en-nivel-rm-noun-AIF3nCh9",
      "links": [
        [
          "level",
          "level"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran, Vallader) level"
      ],
      "tags": [
        "Rumantsch-Grischun",
        "Surmiran",
        "Sursilvan",
        "Sutsilvan",
        "Vallander",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Puter Romansch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 18 64",
          "kind": "other",
          "name": "Romansch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 93",
          "kind": "other",
          "name": "Romansch entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 28 45",
          "kind": "topical",
          "langcode": "rm",
          "name": "Weather",
          "orig": "rm:Weather",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "level (in an academic sense; for physical sense, see livel)"
      ],
      "id": "en-nivel-rm-noun-bW8evr0K",
      "links": [
        [
          "livel",
          "livel#Romansch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Puter) level (in an academic sense; for physical sense, see livel)"
      ],
      "tags": [
        "Puter",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Surmiran",
        "Sutsilvan"
      ],
      "word": "nivo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Puter"
      ],
      "word": "livel"
    }
  ],
  "word": "nivel"
}

{
  "categories": [
    "Romansch entries with incorrect language header",
    "Romansch entries with topic categories using raw markup",
    "Romansch lemmas",
    "Romansch masculine nouns",
    "Romansch nouns",
    "Romansch terms derived from Latin",
    "Romansch terms derived from Proto-Indo-European",
    "Romansch terms inherited from Latin",
    "Romansch terms inherited from Proto-Indo-European",
    "es:Tools",
    "rm:Weather"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "la",
        "3": "nebula",
        "4": "",
        "5": "fog, cloud"
      },
      "expansion": "Latin nebula (“fog, cloud”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nébʰos",
        "4": "",
        "5": "cloud"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *nébʰos (“cloud”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "nubilus"
      },
      "expansion": "nubilus",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "nuvolo"
      },
      "expansion": "Italian nuvolo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "nívol"
      },
      "expansion": "Occitan nívol",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin nebula (“fog, cloud”), from Proto-Indo-European *nébʰos (“cloud”) or from a derivative of Latin nubilus (compare Italian nuvolo, Occitan nívol).",
  "forms": [
    {
      "form": "nivels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "nivel m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "nivel m (plural nivels)",
      "name": "rm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romansch",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rumantsch Grischun",
        "Sutsilvan Romansch"
      ],
      "glosses": [
        "cloud"
      ],
      "links": [
        [
          "cloud",
          "cloud"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Rumantsch Grischun, Sutsilvan) cloud"
      ],
      "tags": [
        "Rumantsch-Grischun",
        "Sutsilvan",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Sursilvan"
      ],
      "word": "nebla"
    },
    {
      "tags": [
        "Sutsilvan"
      ],
      "word": "neabla"
    },
    {
      "tags": [
        "Puter",
        "Vallander"
      ],
      "word": "nüvla"
    },
    {
      "tags": [
        "Sursilvan"
      ],
      "word": "nibel"
    },
    {
      "tags": [
        "Surmiran"
      ],
      "word": "neivel"
    }
  ],
  "word": "nivel"
}

{
  "categories": [
    "Romansch entries with incorrect language header",
    "Romansch entries with topic categories using raw markup",
    "Romansch lemmas",
    "Romansch masculine nouns",
    "Romansch nouns",
    "Romansch terms derived from Latin",
    "es:Tools",
    "rm:Weather"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "la",
        "3": "libella"
      },
      "expansion": "Latin libella",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin libella.",
  "forms": [
    {
      "form": "nivels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "nivel m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "nivel m (plural nivels)",
      "name": "rm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romansch",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rumantsch Grischun",
        "Surmiran Romansch",
        "Sursilvan Romansch",
        "Sutsilvan Romansch",
        "Vallader Romansch"
      ],
      "glosses": [
        "level"
      ],
      "links": [
        [
          "level",
          "level"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran, Vallader) level"
      ],
      "tags": [
        "Rumantsch-Grischun",
        "Surmiran",
        "Sursilvan",
        "Sutsilvan",
        "Vallander",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Puter Romansch"
      ],
      "glosses": [
        "level (in an academic sense; for physical sense, see livel)"
      ],
      "links": [
        [
          "livel",
          "livel#Romansch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Puter) level (in an academic sense; for physical sense, see livel)"
      ],
      "tags": [
        "Puter",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Surmiran",
        "Sutsilvan"
      ],
      "word": "nivo"
    },
    {
      "tags": [
        "Puter"
      ],
      "word": "livel"
    }
  ],
  "word": "nivel"
}