See încăpea in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "încăpător"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "încăpea pe mâna"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "încăpere"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "încăpea vorbă"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "nu își încăpea în piele"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂p-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "VL.",
"3": "-"
},
"expansion": "Vulgar Latin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "capiō",
"4": "capere"
},
"expansion": "Latin capere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "ncap"
},
"expansion": "Aromanian ncap",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es,pt",
"2": "caber"
},
"expansion": "Spanish and Portuguese caber",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From a Vulgar Latin root *incapēre, from Latin capere. Alternatively, the prefix în- may have been added in early Romanian. Compare Aromanian ncap, Spanish and Portuguese caber.",
"forms": [
{
"form": "a încăpea",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "încape",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăput",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a încăpea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "încăpând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "încăput",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "încap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "încapi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "încape",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăpem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "încăpeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "încap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăpeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "încăpeai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "încăpea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăpeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "încăpeați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "încăpeau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăpui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "încăpuși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "încăpu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăpurăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "încăpurăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "încăpură",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăpusem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "încăpuseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "încăpuse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăpuserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "încăpuserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "încăpuseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să încap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să încapi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să încapă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să încăpem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să încăpeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să încapă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "încapi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "încăpeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu încăpea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu încăpeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "încape",
"2": "încăput"
},
"expansion": "a încăpea (third-person singular present încape, past participle încăput) 2nd conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"hyphenation": [
"în‧că‧pea"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1p": "încăpem",
"1s": "încap",
"2imp": "încapi",
"2p": "încăpeți",
"2s": "încapi",
"3imp": "încăpea",
"3p": "încap",
"3perf": "încăpu",
"3s": "încape",
"3sub": "încapă",
"ger": "încăpând",
"imp": "încăpe",
"past": "încăput",
"perf": "încăpu",
"type": "2"
},
"name": "ro-conj-2"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The trophy wouldn’t fit in the suitcase because it was too big.",
"text": "Trofeul nu încăpea în valiză, fiindcă era prea mare.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fit (have enough room)"
],
"id": "en-încăpea-ro-verb-43jzcY-E",
"links": [
[
"fit",
"fit"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to fit (have enough room)"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The clothes from when I was a child do not fit me anymore.",
"text": "Hainele de când eram copil nu mă mai încap.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fit someone (be large enough)"
],
"id": "en-încăpea-ro-verb-NjwxB7Ts",
"links": [
[
"fit",
"fit"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, now chiefly of clothes) to fit someone (be large enough)"
],
"raw_tags": [
"of clothes"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian negative polarity items",
"parents": [
"Negative polarity items",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 6 28 13 7 7 27 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 31 16 4 4 31 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 30 16 4 4 27 11",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 25 17 8 8 13 10",
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs in 2nd conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "After an order is given, there can be no dithering.",
"text": "După ce se dă un ordin, nu mai încape zăboveală.",
"type": "example"
},
{
"english": "There can be no doubt that they lied.",
"text": "Nu încape îndoială că au mințit.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be admitted in the context of human intercourse"
],
"id": "en-încăpea-ro-verb-MeyWRnQE",
"links": [
[
"doubt",
"doubt"
],
[
"admitted",
"admitted"
],
[
"intercourse",
"intercourse"
]
],
"qualifier": "now most often of doubt",
"raw_glosses": [
"(intransitive, chiefly in the negative, now most often of doubt) to be admitted in the context of human intercourse"
],
"raw_tags": [
"in the negative"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 28 13 7 7 27 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 31 16 4 4 31 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 30 16 4 4 27 11",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to end up, find oneself"
],
"id": "en-încăpea-ro-verb-bKP~vrXD",
"links": [
[
"end up",
"end up"
],
[
"find oneself",
"find oneself"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, obsolete) to end up, find oneself"
],
"synonyms": [
{
"word": "ajunge"
},
{
"word": "nimeri"
}
],
"tags": [
"conjugation-2",
"intransitive",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to ascend to a function"
],
"id": "en-încăpea-ro-verb-O4xAmmHD",
"links": [
[
"copulative",
"copular verb"
],
[
"ascend",
"ascend"
]
],
"raw_glosses": [
"(copulative, obsolete) to ascend to a function"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"copulative",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to ascend to a function",
"to become ruler"
],
"id": "en-încăpea-ro-verb-NIhDZ4ii",
"links": [
[
"copulative",
"copular verb"
],
[
"ascend",
"ascend"
],
[
"ellipsis",
"ellipsis"
],
[
"ruler",
"ruler"
]
],
"qualifier": "by ellipsis",
"raw_glosses": [
"(copulative, obsolete) to ascend to a function",
"(intransitive, obsolete, by ellipsis) to become ruler"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"copulative",
"intransitive",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Romanian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 6 28 13 7 7 27 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 31 16 4 4 31 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 30 16 4 4 27 11",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to live peacefully within a collective or with someone"
],
"id": "en-încăpea-ro-verb-CfSK4C~-",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"peacefully",
"peacefully"
]
],
"qualifier": "often in the negative",
"raw_glosses": [
"(intransitive, obsolete or regional, often in the negative) to live peacefully within a collective or with someone"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"intransitive",
"obsolete",
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 4 30 16 4 4 27 11",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to establish one’s rule as a foreign invader"
],
"id": "en-încăpea-ro-verb-l5eCIXND",
"links": [
[
"establish",
"establish"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, obsolete) to establish one’s rule as a foreign invader"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"intransitive",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɨn.kəˈpe̯a/"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "încăpea"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Romanian/a",
"Rhymes:Romanian/a/3 syllables",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms derived from Latin",
"Romanian terms derived from Proto-Indo-European",
"Romanian terms derived from Vulgar Latin",
"Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂p-",
"Romanian terms inherited from Latin",
"Romanian terms inherited from Vulgar Latin",
"Romanian verbs",
"Romanian verbs in 2nd conjugation"
],
"derived": [
{
"word": "încăpător"
},
{
"word": "încăpea pe mâna"
},
{
"word": "încăpere"
},
{
"word": "încăpea vorbă"
},
{
"word": "nu își încăpea în piele"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂p-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "VL.",
"3": "-"
},
"expansion": "Vulgar Latin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "capiō",
"4": "capere"
},
"expansion": "Latin capere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "ncap"
},
"expansion": "Aromanian ncap",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es,pt",
"2": "caber"
},
"expansion": "Spanish and Portuguese caber",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From a Vulgar Latin root *incapēre, from Latin capere. Alternatively, the prefix în- may have been added in early Romanian. Compare Aromanian ncap, Spanish and Portuguese caber.",
"forms": [
{
"form": "a încăpea",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "încape",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăput",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a încăpea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "încăpând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "încăput",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "încap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "încapi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "încape",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăpem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "încăpeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "încap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăpeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "încăpeai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "încăpea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăpeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "încăpeați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "încăpeau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăpui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "încăpuși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "încăpu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăpurăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "încăpurăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "încăpură",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăpusem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "încăpuseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "încăpuse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "încăpuserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "încăpuserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "încăpuseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să încap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să încapi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să încapă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să încăpem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să încăpeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să încapă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "încapi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "încăpeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu încăpea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu încăpeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "încape",
"2": "încăput"
},
"expansion": "a încăpea (third-person singular present încape, past participle încăput) 2nd conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"hyphenation": [
"în‧că‧pea"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1p": "încăpem",
"1s": "încap",
"2imp": "încapi",
"2p": "încăpeți",
"2s": "încapi",
"3imp": "încăpea",
"3p": "încap",
"3perf": "încăpu",
"3s": "încape",
"3sub": "încapă",
"ger": "încăpând",
"imp": "încăpe",
"past": "încăput",
"perf": "încăpu",
"type": "2"
},
"name": "ro-conj-2"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian intransitive verbs",
"Romanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The trophy wouldn’t fit in the suitcase because it was too big.",
"text": "Trofeul nu încăpea în valiză, fiindcă era prea mare.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fit (have enough room)"
],
"links": [
[
"fit",
"fit"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to fit (have enough room)"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Romanian terms with usage examples",
"Romanian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "The clothes from when I was a child do not fit me anymore.",
"text": "Hainele de când eram copil nu mă mai încap.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fit someone (be large enough)"
],
"links": [
[
"fit",
"fit"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, now chiefly of clothes) to fit someone (be large enough)"
],
"raw_tags": [
"of clothes"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Romanian intransitive verbs",
"Romanian negative polarity items",
"Romanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "After an order is given, there can be no dithering.",
"text": "După ce se dă un ordin, nu mai încape zăboveală.",
"type": "example"
},
{
"english": "There can be no doubt that they lied.",
"text": "Nu încape îndoială că au mințit.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be admitted in the context of human intercourse"
],
"links": [
[
"doubt",
"doubt"
],
[
"admitted",
"admitted"
],
[
"intercourse",
"intercourse"
]
],
"qualifier": "now most often of doubt",
"raw_glosses": [
"(intransitive, chiefly in the negative, now most often of doubt) to be admitted in the context of human intercourse"
],
"raw_tags": [
"in the negative"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Romanian intransitive verbs",
"Romanian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to end up, find oneself"
],
"links": [
[
"end up",
"end up"
],
[
"find oneself",
"find oneself"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, obsolete) to end up, find oneself"
],
"synonyms": [
{
"word": "ajunge"
},
{
"word": "nimeri"
}
],
"tags": [
"conjugation-2",
"intransitive",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Romanian copulative verbs",
"Romanian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to ascend to a function"
],
"links": [
[
"copulative",
"copular verb"
],
[
"ascend",
"ascend"
]
],
"raw_glosses": [
"(copulative, obsolete) to ascend to a function"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"copulative",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Romanian copulative verbs",
"Romanian ellipses",
"Romanian intransitive verbs",
"Romanian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to ascend to a function",
"to become ruler"
],
"links": [
[
"copulative",
"copular verb"
],
[
"ascend",
"ascend"
],
[
"ellipsis",
"ellipsis"
],
[
"ruler",
"ruler"
]
],
"qualifier": "by ellipsis",
"raw_glosses": [
"(copulative, obsolete) to ascend to a function",
"(intransitive, obsolete, by ellipsis) to become ruler"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"copulative",
"intransitive",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Regional Romanian",
"Romanian intransitive verbs",
"Romanian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to live peacefully within a collective or with someone"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"peacefully",
"peacefully"
]
],
"qualifier": "often in the negative",
"raw_glosses": [
"(intransitive, obsolete or regional, often in the negative) to live peacefully within a collective or with someone"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"intransitive",
"obsolete",
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Romanian intransitive verbs",
"Romanian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to establish one’s rule as a foreign invader"
],
"links": [
[
"establish",
"establish"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, obsolete) to establish one’s rule as a foreign invader"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"intransitive",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɨn.kəˈpe̯a/"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "încăpea"
}
Download raw JSONL data for încăpea meaning in Romanian (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Romanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.