"nemărginit" meaning in Romanian

See nemărginit in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: From ne- + mărginit. Etymology templates: {{affix|ro|ne-|mărginit}} ne- + mărginit Head templates: {{ro-adj}} nemărginit m or n (feminine singular nemărginită, masculine plural nemărginiți, feminine and neuter plural nemărginite) Inflection templates: {{ro-decl-adj}} Forms: nemărginită [feminine, singular], nemărginiți [masculine, plural], nemărginite [feminine, neuter, plural], no-table-tags [table-tags], nemărginit [accusative, indefinite, masculine, neuter, nominative, singular], nemărginită [accusative, feminine, indefinite, nominative, singular], nemărginiți [accusative, indefinite, masculine, nominative, plural], nemărginite [accusative, feminine, indefinite, neuter, nominative, plural], nemărginitul [accusative, definite, masculine, neuter, nominative, singular], nemărginita [accusative, definite, feminine, nominative, singular], nemărginiții [accusative, definite, masculine, nominative, plural], nemărginitele [accusative, definite, feminine, neuter, nominative, plural], nemărginit [dative, genitive, indefinite, masculine, neuter, singular], nemărginite [dative, feminine, genitive, indefinite, singular], nemărginiți [dative, genitive, indefinite, masculine, plural], nemărginite [dative, feminine, genitive, indefinite, neuter, plural], nemărginitului [dative, definite, genitive, masculine, neuter, singular], nemărginitei [dative, definite, feminine, genitive, singular], nemărginiților [dative, definite, genitive, masculine, plural], nemărginitelor [dative, definite, feminine, genitive, neuter, plural]
  1. (also mathematics) unbounded, limitless (having no bounds, limits) Tags: also, masculine, neuter Categories (topical): Mathematics Synonyms: nelimitat
    Sense id: en-nemărginit-ro-adj-IvwYY3lz Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Romanian entries with incorrect language header, Romanian terms prefixed with ne- Disambiguation of Pages with 1 entry: 85 15 Disambiguation of Pages with entries: 94 6 Disambiguation of Romanian entries with incorrect language header: 79 21 Disambiguation of Romanian terms prefixed with ne-: 74 26 Topics: mathematics, sciences
  2. (by extension) immense, limitless, infinite (very big, numerous, intense, etc.) Tags: broadly, masculine, neuter Synonyms: imens, extrem
    Sense id: en-nemărginit-ro-adj-zt8ypNAq
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "ne-",
        "3": "mărginit"
      },
      "expansion": "ne- + mărginit",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ne- + mărginit.",
  "forms": [
    {
      "form": "nemărginită",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginiți",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginite",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginită",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginiți",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginitul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginiții",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginitele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginiți",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginitului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginitei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginiților",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginitelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nemărginit m or n (feminine singular nemărginită, masculine plural nemărginiți, feminine and neuter plural nemărginite)",
      "name": "ro-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ro-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ro",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "ro:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian terms prefixed with ne-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1989, Analele științifice ale Universității \"Al. I. Cuza\" din Iași: Matematică. Serie nouă. Secțiunea 1a, volumes 35-36, Universitatea \"Al. I Cuza\", →LCCN, →OCLC, page 187:",
          "text": "Cartea este consacrată studiului unitar al *-algebrelor de operatori nemărginiți acționînd pe un subspațiu invariant dens din spațiul Hilbert și al -reprezentărilor *-algebrelor generale cu ajutorul acestora.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unbounded, limitless (having no bounds, limits)"
      ],
      "id": "en-nemărginit-ro-adj-IvwYY3lz",
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "unbounded",
          "unbounded"
        ],
        [
          "limitless",
          "limitless"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(also mathematics) unbounded, limitless (having no bounds, limits)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nelimitat"
        }
      ],
      "tags": [
        "also",
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "immense, limitless, infinite (very big, numerous, intense, etc.)"
      ],
      "id": "en-nemărginit-ro-adj-zt8ypNAq",
      "links": [
        [
          "immense",
          "immense"
        ],
        [
          "limitless",
          "limitless"
        ],
        [
          "infinite",
          "infinite"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) immense, limitless, infinite (very big, numerous, intense, etc.)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "imens"
        },
        {
          "word": "extrem"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "nemărginit"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Romanian adjectives",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian terms prefixed with ne-"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "ne-",
        "3": "mărginit"
      },
      "expansion": "ne- + mărginit",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ne- + mărginit.",
  "forms": [
    {
      "form": "nemărginită",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginiți",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginite",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginită",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginiți",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginitul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginiții",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginitele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginiți",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginitului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginitei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginiților",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nemărginitelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nemărginit m or n (feminine singular nemărginită, masculine plural nemărginiți, feminine and neuter plural nemărginite)",
      "name": "ro-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ro-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Romanian quotations",
        "Romanian terms with quotations",
        "ro:Mathematics"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1989, Analele științifice ale Universității \"Al. I. Cuza\" din Iași: Matematică. Serie nouă. Secțiunea 1a, volumes 35-36, Universitatea \"Al. I Cuza\", →LCCN, →OCLC, page 187:",
          "text": "Cartea este consacrată studiului unitar al *-algebrelor de operatori nemărginiți acționînd pe un subspațiu invariant dens din spațiul Hilbert și al -reprezentărilor *-algebrelor generale cu ajutorul acestora.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unbounded, limitless (having no bounds, limits)"
      ],
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "unbounded",
          "unbounded"
        ],
        [
          "limitless",
          "limitless"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(also mathematics) unbounded, limitless (having no bounds, limits)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nelimitat"
        }
      ],
      "tags": [
        "also",
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "immense, limitless, infinite (very big, numerous, intense, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "immense",
          "immense"
        ],
        [
          "limitless",
          "limitless"
        ],
        [
          "infinite",
          "infinite"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) immense, limitless, infinite (very big, numerous, intense, etc.)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "imens"
        },
        {
          "word": "extrem"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "nemărginit"
}

Download raw JSONL data for nemărginit meaning in Romanian (4.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Romanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.