"dezbarcământ" meaning in Romanian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "dez-",
        "3": "barcă",
        "4": "-ământ"
      },
      "expansion": "dez- + barcă + -ământ",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "débarquement"
      },
      "expansion": "Calque of French débarquement",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dez- + barcă + -ământ. Calque of French débarquement.",
  "forms": [
    {
      "form": "dezbarcământuri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-n-uri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "un dezbarcământ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște dezbarcământuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământurile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unui dezbarcământ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor dezbarcământuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământurilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământurilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "uri"
      },
      "expansion": "dezbarcământ n (plural dezbarcământuri)",
      "name": "ro-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "obsolete",
        "3": "rare"
      },
      "expansion": "(obsolete, rare)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dez‧bar‧că‧mânt"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "gpd": "dezbarcământurilor",
        "gpi": "dezbarcământuri",
        "gsd": "dezbarcământului",
        "gsi": "dezbarcământ",
        "n": "",
        "npd": "dezbarcământurile",
        "npi": "dezbarcământuri",
        "nsd": "dezbarcământul",
        "nsi": "dezbarcământ",
        "vp": "dezbarcământurilor",
        "vs": "dezbarcământule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian terms prefixed with dez-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian terms suffixed with -ământ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of debarcare (“landing”)."
      ],
      "id": "en-dezbarcământ-ro-noun-9oenS2O9",
      "links": [
        [
          "debarcare",
          "debarcare#Romanian"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "debarcament"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "landing",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "debarcare"
        },
        {
          "word": "dezbărcământ"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dez.bar.kəˈmɨnt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨnt"
    }
  ],
  "word": "dezbarcământ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "dez-",
        "3": "barcă",
        "4": "-ământ"
      },
      "expansion": "dez- + barcă + -ământ",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "débarquement"
      },
      "expansion": "Calque of French débarquement",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dez- + barcă + -ământ. Calque of French débarquement.",
  "forms": [
    {
      "form": "dezbarcământuri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-n-uri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "un dezbarcământ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște dezbarcământuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământurile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unui dezbarcământ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor dezbarcământuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământurilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dezbarcământurilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "uri"
      },
      "expansion": "dezbarcământ n (plural dezbarcământuri)",
      "name": "ro-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "obsolete",
        "3": "rare"
      },
      "expansion": "(obsolete, rare)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dez‧bar‧că‧mânt"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "gpd": "dezbarcământurilor",
        "gpi": "dezbarcământuri",
        "gsd": "dezbarcământului",
        "gsi": "dezbarcământ",
        "n": "",
        "npd": "dezbarcământurile",
        "npi": "dezbarcământuri",
        "nsd": "dezbarcământul",
        "nsi": "dezbarcământ",
        "vp": "dezbarcământurilor",
        "vs": "dezbarcământule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "debarcament"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Romanian/ɨnt",
        "Rhymes:Romanian/ɨnt/4 syllables",
        "Romanian countable nouns",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian neuter nouns",
        "Romanian nouns",
        "Romanian nouns with red links in their headword lines",
        "Romanian obsolete terms",
        "Romanian rare terms",
        "Romanian terms calqued from French",
        "Romanian terms derived from French",
        "Romanian terms prefixed with dez-",
        "Romanian terms suffixed with -ământ"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of debarcare (“landing”)."
      ],
      "links": [
        [
          "debarcare",
          "debarcare#Romanian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "landing",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "debarcare"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dez.bar.kəˈmɨnt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dezbărcământ"
    }
  ],
  "word": "dezbarcământ"
}