"căși" meaning in Romanian

See căși in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{head|ro|noun form}} căși
  1. (Transylvania) plural of casă Tags: Transylvania, form-of, plural Form of: casă
    Sense id: en-căși-ro-noun-2FSPuL7D Categories (other): Pages with 1 entry, Romanian entries with incorrect language header
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "căși",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cășile boierești se șubreziseră de nelocuit.\nThe nobles' houses were decaying by inhabitation.\n(Mircea Cărtărescu, Theodoros)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Mai târziu, și-au făcut oamenii căși. ... Ca să facă drumul drept au trebuit stricate mai multe căși. ... Stricaseră atâtea căși, ca să facă drumul drept.\nLater on, the people built their houses ... In order to straighten the road, they had to demolish several houses. ... They demolished so many houses, just to make the road straight.\n(Ana Butulescu)",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "In those times, there were not so many houses, and the millers used to attend our relatives at home.",
          "text": "Atunci n-o fo atâtea căși și venea morarul șî morărița la a noștri.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Because those were their houses, and they needed their houses back.",
          "text": "Pentru că-s cășile lor și le trebe cășile lor înapoi.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "casă"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of casă"
      ],
      "id": "en-căși-ro-noun-2FSPuL7D",
      "links": [
        [
          "casă",
          "casă#Romanian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Transylvania) plural of casă"
      ],
      "tags": [
        "Transylvania",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "căși"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "căși",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian non-lemma forms",
        "Romanian noun forms",
        "Romanian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cășile boierești se șubreziseră de nelocuit.\nThe nobles' houses were decaying by inhabitation.\n(Mircea Cărtărescu, Theodoros)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Mai târziu, și-au făcut oamenii căși. ... Ca să facă drumul drept au trebuit stricate mai multe căși. ... Stricaseră atâtea căși, ca să facă drumul drept.\nLater on, the people built their houses ... In order to straighten the road, they had to demolish several houses. ... They demolished so many houses, just to make the road straight.\n(Ana Butulescu)",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "In those times, there were not so many houses, and the millers used to attend our relatives at home.",
          "text": "Atunci n-o fo atâtea căși și venea morarul șî morărița la a noștri.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Because those were their houses, and they needed their houses back.",
          "text": "Pentru că-s cășile lor și le trebe cășile lor înapoi.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "casă"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of casă"
      ],
      "links": [
        [
          "casă",
          "casă#Romanian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Transylvania) plural of casă"
      ],
      "tags": [
        "Transylvania",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "căși"
}

Download raw JSONL data for căși meaning in Romanian (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Romanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.