"apă dulce" meaning in Romanian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sweet water"
      },
      "expansion": "“sweet water”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sweet water"
      },
      "expansion": "Literally, “sweet water”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “sweet water”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ape dulci",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "ape dulci"
      },
      "expansion": "apă dulce f (plural ape dulci)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fresh water"
      ],
      "id": "en-apă_dulce-ro-noun-1MvGTbyI",
      "links": [
        [
          "fresh water",
          "fresh water"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "apă dulce"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "ru",
        "3": "сладкая вода",
        "lit": "sweet water"
      },
      "expansion": "Calque of Russian сладкая вода (sladkaja voda, literally “sweet water”)",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Russian сладкая вода (sladkaja voda, literally “sweet water”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "apă dulce f (uncountable)",
      "name": "ro-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "Republic of Moldova"
      },
      "expansion": "(Moldova (country))",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Republic of Moldova Romanian",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fizzy drink"
      ],
      "id": "en-apă_dulce-ro-noun-jXueMrQI",
      "links": [
        [
          "fizzy drink",
          "fizzy drink"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "suc"
        },
        {
          "word": "băutură răcoritoare"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "apă dulce"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Republic of Moldova Romanian",
    "Romanian countable nouns",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian feminine nouns",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian multiword terms",
    "Romanian nouns",
    "Romanian nouns with red links in their headword lines",
    "Romanian terms calqued from Russian",
    "Romanian terms derived from Russian",
    "Romanian uncountable nouns"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sweet water"
      },
      "expansion": "“sweet water”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sweet water"
      },
      "expansion": "Literally, “sweet water”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “sweet water”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ape dulci",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "ape dulci"
      },
      "expansion": "apă dulce f (plural ape dulci)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fresh water"
      ],
      "links": [
        [
          "fresh water",
          "fresh water"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "apă dulce"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Republic of Moldova Romanian",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian feminine nouns",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian multiword terms",
    "Romanian nouns",
    "Romanian terms calqued from Russian",
    "Romanian terms derived from Russian",
    "Romanian uncountable nouns"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "ru",
        "3": "сладкая вода",
        "lit": "sweet water"
      },
      "expansion": "Calque of Russian сладкая вода (sladkaja voda, literally “sweet water”)",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Russian сладкая вода (sladkaja voda, literally “sweet water”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "apă dulce f (uncountable)",
      "name": "ro-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "Republic of Moldova"
      },
      "expansion": "(Moldova (country))",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fizzy drink"
      ],
      "links": [
        [
          "fizzy drink",
          "fizzy drink"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "suc"
        },
        {
          "word": "băutură răcoritoare"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "apă dulce"
}