crenvurșt

crenvurști (plural)
crenvurșt (accusative indefinite nominative singular)
un crenvurșt (accusative indefinite nominative singular)
crenvurștul (accusative definite nominative singular)
crenvurști (accusative indefinite nominative plural)
niște crenvurști (accusative indefinite nominative plural)
crenvurștii (accusative definite nominative plural)
crenvurșt (dative genitive indefinite singular)
unui crenvurșt (dative genitive indefinite singular)
crenvurștului (dative definite genitive singular)
crenvurști (dative genitive indefinite plural)
unor crenvurști (dative genitive indefinite plural)
crenvurștilor (dative definite genitive plural)
crenvurștule (singular vocative)
crenvurștilor (plural vocative)

Borrowed from German Krenwürstchen, from Kren + Würstchen.


orație

orații (plural)
orație (accusative indefinite nominative singular)
o orație (accusative indefinite nominative singular)
orația (accusative definite nominative singular)
orații (accusative indefinite nominative plural)
niște orații (accusative indefinite nominative plural)
orațiile (accusative definite nominative plural)
orații (dative genitive indefinite singular)
unei orații (dative genitive indefinite singular)
orației (dative definite genitive singular)
orații (dative genitive indefinite plural)
unor orații (dative genitive indefinite plural)
orațiilor (dative definite genitive plural)
orație (singular vocative)
orațio (singular vocative)
orațiilor (plural vocative)

Borrowed from Latin oratio, possibly through Polish intermediate oracja (first appears 18th century). Compare Aromanian urãciuni, which is probably inherited (see also the now rare Romanian urăciune, which may be from the same source or may also be an internal derivation from ura).


încălțăminte

încălțăminte (accusative indefinite nominative singular)
o încălțăminte (accusative indefinite nominative singular)
încălțămintea (accusative definite nominative singular)
încălțăminte (dative genitive indefinite singular)
unei încălțăminte (dative genitive indefinite singular)
încălțămintei (dative definite genitive singular)
încălțăminte (singular vocative)
încălțăminteo (singular vocative)

Probably from în- + the plural of the older form călțământ, from Latin calceamentum.


toană

toane (plural)
toană (accusative indefinite nominative singular)
o toană (accusative indefinite nominative singular)
toana (accusative definite nominative singular)
toane (accusative indefinite nominative plural)
niște toane (accusative indefinite nominative plural)
toanele (accusative definite nominative plural)
toane (dative genitive indefinite singular)
unei toane (dative genitive indefinite singular)
toanei (dative definite genitive singular)
toane (dative genitive indefinite plural)
unor toane (dative genitive indefinite plural)
toanelor (dative definite genitive plural)
toană (singular vocative)
toano (singular vocative)
toanelor (plural vocative)

From Greek τόνος (tónos), probably originally a medical term in Romanian.


toană

From a Slavic language. Compare Serbo-Croatian ton, also Ukrainian, Russian тоня (tonja).


rachiu

rachiuri (plural)
rachiu (accusative indefinite nominative singular)
un rachiu (accusative indefinite nominative singular)
rachiul (accusative definite nominative singular)
rachiuri (accusative indefinite nominative plural)
niște rachiuri (accusative indefinite nominative plural)
rachiurile (accusative definite nominative plural)
rachiu (dative genitive indefinite singular)
unui rachiu (dative genitive indefinite singular)
rachiului (dative definite genitive singular)
rachiuri (dative genitive indefinite plural)
unor rachiuri (dative genitive indefinite plural)
rachiurilor (dative definite genitive plural)
rachiule (singular vocative)
rachiurilor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish راقی (rakı), from Arabic عَرَقِيّ (ʕaraqiyy, “of liquor”), from عَرَق (ʕaraq, “arrack, arak”, literally “condensate”), which refers to an ouzo-like liqueur made of raisins. Compare Albanian raki and Aromanian arãchii.


fidea

fidea (accusative indefinite nominative singular)
o fidea (accusative indefinite nominative singular)
fideaua (accusative definite nominative singular)
fidele (dative genitive indefinite singular)
unei fidele (dative genitive indefinite singular)
fidelei (dative definite genitive singular)
fidea (singular vocative)


armurier

armurieri (plural)
armurier (accusative indefinite nominative singular)
un armurier (accusative indefinite nominative singular)
armurierul (accusative definite nominative singular)
armurieri (accusative indefinite nominative plural)
niște armurieri (accusative indefinite nominative plural)
armurierii (accusative definite nominative plural)
armurier (dative genitive indefinite singular)
unui armurier (dative genitive indefinite singular)
armurierului (dative definite genitive singular)
armurieri (dative genitive indefinite plural)
unor armurieri (dative genitive indefinite plural)
armurierilor (dative definite genitive plural)
armurierule (singular vocative)
armurierilor (plural vocative)


chicot

chicote (plural)
chicot (accusative indefinite nominative singular)
un chicot (accusative indefinite nominative singular)
chicotul (accusative definite nominative singular)
chicote (accusative indefinite nominative plural)
niște chicote (accusative indefinite nominative plural)
chicotele (accusative definite nominative plural)
chicot (dative genitive indefinite singular)
unui chicot (dative genitive indefinite singular)
chicotului (dative definite genitive singular)
chicote (dative genitive indefinite plural)
unor chicote (dative genitive indefinite plural)
chicotelor (dative definite genitive plural)
chicotule (singular vocative)
chicotelor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian кикот (kikot) or Serbo-Croatian kikot, from Proto-Slavic *kykotъ.


monegasc

ro-noun

monegasc m (plural monegasci or monegaști, feminine equivalent monegască)

monegasci (plural)
monegaști (plural)
equivalent monegască (feminine)
monegasc (accusative indefinite nominative singular)
un monegasc (accusative indefinite nominative singular)
monegascul (accusative definite nominative singular)
monegasci (accusative indefinite nominative plural)
niște monegasci (accusative indefinite nominative plural)
monegascii (accusative definite nominative plural)
monegasc (dative genitive indefinite singular)
unui monegasc (dative genitive indefinite singular)
monegascului (dative definite genitive singular)
monegasci (dative genitive indefinite plural)
unor monegasci (dative genitive indefinite plural)
monegascilor (dative definite genitive plural)
monegascule (singular vocative)
monegascilor (plural vocative)
monegasc (accusative indefinite nominative singular)
un monegasc (accusative indefinite nominative singular)
monegascul (accusative definite nominative singular)
monegaști (accusative indefinite nominative plural)
niște monegaști (accusative indefinite nominative plural)
monegaștii (accusative definite nominative plural)
monegasc (dative genitive indefinite singular)
unui monegasc (dative genitive indefinite singular)
monegascului (dative definite genitive singular)
monegaști (dative genitive indefinite plural)
unor monegaști (dative genitive indefinite plural)
monegaștilor (dative definite genitive plural)
monegascule (singular vocative)
monegaștilor (plural vocative)

Borrowed from French monégasque and Italian monegasco.


monegasc

ro-adj

monegasc m or n (feminine singular monegască, masculine plural monegasci or monegaști, feminine and neuter plural monegasce or monegaste)

monegască (feminine singular)
monegasci (masculine plural)
monegaști (masculine plural)
monegasce (feminine neuter plural)
monegaste (feminine neuter plural)
monegasc (accusative indefinite masculine neuter nominative singular)
monegască (accusative feminine indefinite nominative singular)
monegasci (accusative indefinite masculine nominative plural)
monegaști (accusative indefinite masculine nominative plural)
monegasce (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
monegaste (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
monegascul (accusative definite masculine neuter nominative singular)
monegasca (accusative definite feminine nominative singular)
monegascii (accusative definite masculine nominative plural)
monegaștii (accusative definite masculine nominative plural)
monegascele (accusative definite feminine neuter nominative plural)
monegasc (dative genitive indefinite masculine neuter singular)
monegasce (dative feminine genitive indefinite singular)
monegasci (dative genitive indefinite masculine plural)
monegaști (dative genitive indefinite masculine plural)
monegasce (dative feminine genitive indefinite neuter plural)
monegascului (dative definite genitive masculine neuter singular)
monegascei (dative definite feminine genitive singular)
monegascilor (dative definite genitive masculine plural)
monegaștilor (dative definite genitive masculine plural)
monegascelor (dative definite feminine genitive neuter plural)


bădăran

ro-noun

bădăran m (plural bădărani, feminine equivalent bădărană)

bădărani (plural)
equivalent bădărană (feminine)
bădăran (accusative indefinite nominative singular)
un bădăran (accusative indefinite nominative singular)
bădăranul (accusative definite nominative singular)
bădărani (accusative indefinite nominative plural)
niște bădărani (accusative indefinite nominative plural)
bădăranii (accusative definite nominative plural)
bădăran (dative genitive indefinite singular)
unui bădăran (dative genitive indefinite singular)
bădăranului (dative definite genitive singular)
bădărani (dative genitive indefinite plural)
unor bădărani (dative genitive indefinite plural)
bădăranilor (dative definite genitive plural)
bădăranule (singular vocative)
bădăranilor (plural vocative)

churl, boor, unrefined, uncivilized, unmannered person


amazonit

amazonite (plural)
amazonit (accusative indefinite nominative singular)
un amazonit (accusative indefinite nominative singular)
amazonitul (accusative definite nominative singular)
amazonite (accusative indefinite nominative plural)
niște amazonite (accusative indefinite nominative plural)
amazonitele (accusative definite nominative plural)
amazonit (dative genitive indefinite singular)
unui amazonit (dative genitive indefinite singular)
amazonitului (dative definite genitive singular)
amazonite (dative genitive indefinite plural)
unor amazonite (dative genitive indefinite plural)
amazonitelor (dative definite genitive plural)
amazonitule (singular vocative)
amazonitelor (plural vocative)


mașteră

Uncertain; possibly from Late Latin mātrastra. Compare maștehă.


mamă vitregă

mamă (“mother”) + vitregă, feminine of vitreg.


logodnică

logodnică f (plural logodnice, masculine equivalent logodnic)

logodnice (plural)
equivalent logodnic (masculine)


logodnic

logodnic m (plural logodnici, feminine equivalent logodnică)

logodnici (plural)
equivalent logodnică (feminine)


logodnă

logodne (plural)
logodnă (accusative indefinite nominative singular)
o logodnă (accusative indefinite nominative singular)
logodna (accusative definite nominative singular)
logodne (accusative indefinite nominative plural)
niște logodne (accusative indefinite nominative plural)
logodnele (accusative definite nominative plural)
logodne (dative genitive indefinite singular)
unei logodne (dative genitive indefinite singular)
logodnei (dative definite genitive singular)
logodne (dative genitive indefinite plural)
unor logodne (dative genitive indefinite plural)
logodnelor (dative definite genitive plural)
logodnă (singular vocative)
logodno (singular vocative)
logodnelor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic лагодинъ (lagodinŭ), from Proto-Slavic *lagodinъ.


cojoc

cojoace (plural)
cojoc (accusative indefinite nominative singular)
un cojoc (accusative indefinite nominative singular)
cojocul (accusative definite nominative singular)
cojoace (accusative indefinite nominative plural)
niște cojoace (accusative indefinite nominative plural)
cojoacele (accusative definite nominative plural)
cojoc (dative genitive indefinite singular)
unui cojoc (dative genitive indefinite singular)
cojocului (dative definite genitive singular)
cojoace (dative genitive indefinite plural)
unor cojoace (dative genitive indefinite plural)
cojoacelor (dative definite genitive plural)
cojocule (singular vocative)
cojoacelor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic кожоухъ (kožuxŭ), from Proto-Slavic *kožuxъ, from Proto-Slavic *koža (“leather”). Compare Serbo-Croatian kožuh, Polish kożuch, Slovak kožuch, Russian кожух (kožux).


maiou

maiouri (plural)
maiou (accusative indefinite nominative singular)
un maiou (accusative indefinite nominative singular)
maioul (accusative definite nominative singular)
maiouri (accusative indefinite nominative plural)
niște maiouri (accusative indefinite nominative plural)
maiourile (accusative definite nominative plural)
maiou (dative genitive indefinite singular)
unui maiou (dative genitive indefinite singular)
maioului (dative definite genitive singular)
maiouri (dative genitive indefinite plural)
unor maiouri (dative genitive indefinite plural)
maiourilor (dative definite genitive plural)
maioule (singular vocative)
maiourilor (plural vocative)


pădurar

pădurari (plural)
pădurar (accusative indefinite nominative singular)
un pădurar (accusative indefinite nominative singular)
pădurarul (accusative definite nominative singular)
pădurari (accusative indefinite nominative plural)
niște pădurari (accusative indefinite nominative plural)
pădurarii (accusative definite nominative plural)
pădurar (dative genitive indefinite singular)
unui pădurar (dative genitive indefinite singular)
pădurarului (dative definite genitive singular)
pădurari (dative genitive indefinite plural)
unor pădurari (dative genitive indefinite plural)
pădurarilor (dative definite genitive plural)
pădurarule (singular vocative)
pădurarilor (plural vocative)


taică

taică (accusative indefinite nominative singular)
un taică (accusative indefinite nominative singular)
taica (accusative definite nominative singular)
taicăl (accusative definite nominative singular)
taică (dative genitive indefinite singular)
unui taică (dative genitive indefinite singular)
taicii (dative definite genitive singular)
taicăi (dative definite genitive singular)
taică (singular vocative)

From tată (“father”) + maică (“mother”). Compare Bulgarian та́йка (tájka), Serbo-Croatian tajko, tajka.

(familiar) father, dad, (in the vocative) dear old dad


timonier

timonieri (plural)
timonier (accusative indefinite nominative singular)
un timonier (accusative indefinite nominative singular)
timonierul (accusative definite nominative singular)
timonieri (accusative indefinite nominative plural)
niște timonieri (accusative indefinite nominative plural)
timonierii (accusative definite nominative plural)
timonier (dative genitive indefinite singular)
unui timonier (dative genitive indefinite singular)
timonierului (dative definite genitive singular)
timonieri (dative genitive indefinite plural)
unor timonieri (dative genitive indefinite plural)
timonierilor (dative definite genitive plural)
timonierule (singular vocative)
timonierilor (plural vocative)


tumbă

tumbe (plural)
tumbă (accusative indefinite nominative singular)
o tumbă (accusative indefinite nominative singular)
tumba (accusative definite nominative singular)
tumbe (accusative indefinite nominative plural)
niște tumbe (accusative indefinite nominative plural)
tumbele (accusative definite nominative plural)
tumbe (dative genitive indefinite singular)
unei tumbe (dative genitive indefinite singular)
tumbei (dative definite genitive singular)
tumbe (dative genitive indefinite plural)
unor tumbe (dative genitive indefinite plural)
tumbelor (dative definite genitive plural)
tumbă (singular vocative)
tumbo (singular vocative)
tumbelor (plural vocative)

Possibly an expressive creation from early Romanian based on an onomatopoeic root tumb-, imitating the sound of a fall or abrupt jump (compare French tomber, Catalan and Portuguese tombar, Spanish tumbar, etc.), or alternatively from Greek τούμπα (toúmpa). Also found in Aromanian tumbã.


cantinier

cantinieri (plural)
cantinier (accusative indefinite nominative singular)
un cantinier (accusative indefinite nominative singular)
cantinierul (accusative definite nominative singular)
cantinieri (accusative indefinite nominative plural)
niște cantinieri (accusative indefinite nominative plural)
cantinierii (accusative definite nominative plural)
cantinier (dative genitive indefinite singular)
unui cantinier (dative genitive indefinite singular)
cantinierului (dative definite genitive singular)
cantinieri (dative genitive indefinite plural)
unor cantinieri (dative genitive indefinite plural)
cantinierilor (dative definite genitive plural)
cantinierule (singular vocative)
cantinierilor (plural vocative)


psihiatru

ro-noun

psihiatru m (plural psihiatri, feminine equivalent psihiatră)

psihiatri (plural)
equivalent psihiatră (feminine)
psihiatru (accusative indefinite nominative singular)
un psihiatru (accusative indefinite nominative singular)
psihiatrul (accusative definite nominative singular)
psihiatri (accusative indefinite nominative plural)
niște psihiatri (accusative indefinite nominative plural)
psihiatrii (accusative definite nominative plural)
psihiatru (dative genitive indefinite singular)
unui psihiatru (dative genitive indefinite singular)
psihiatrului (dative definite genitive singular)
psihiatri (dative genitive indefinite plural)
unor psihiatri (dative genitive indefinite plural)
psihiatrilor (dative definite genitive plural)
psihiatrule (singular vocative)
psihiatrilor (plural vocative)


sirian

sirian m (plural sirieni, feminine equivalent siriană)

sirieni (plural)
equivalent siriană (feminine)


sirian

ro-adj

sirian m or n (feminine singular siriană, masculine plural sirieni, feminine and neuter plural siriene)

siriană (feminine singular)
sirieni (masculine plural)
siriene (feminine neuter plural)
sirian (accusative indefinite masculine neuter nominative singular)
siriană (accusative feminine indefinite nominative singular)
sirieni (accusative indefinite masculine nominative plural)
siriene (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
sirianul (accusative definite masculine neuter nominative singular)
siriana (accusative definite feminine nominative singular)
sirienii (accusative definite masculine nominative plural)
sirienele (accusative definite feminine neuter nominative plural)
sirian (dative genitive indefinite masculine neuter singular)
siriene (dative feminine genitive indefinite singular)
sirieni (dative genitive indefinite masculine plural)
siriene (dative feminine genitive indefinite neuter plural)
sirianului (dative definite genitive masculine neuter singular)
sirienei (dative definite feminine genitive singular)
sirienilor (dative definite genitive masculine plural)
sirienelor (dative definite feminine genitive neuter plural)


gogoașă

gogoși (plural)
gogoașă (accusative indefinite nominative singular)
o gogoașă (accusative indefinite nominative singular)
gogoașa (accusative definite nominative singular)
gogoși (accusative indefinite nominative plural)
niște gogoși (accusative indefinite nominative plural)
gogoșile (accusative definite nominative plural)
gogoși (dative genitive indefinite singular)
unei gogoși (dative genitive indefinite singular)
gogoșii (dative definite genitive singular)
gogoși (dative genitive indefinite plural)
unor gogoși (dative genitive indefinite plural)
gogoșilor (dative definite genitive plural)
gogoașă (singular vocative)
gogoașo (singular vocative)
gogoșilor (plural vocative)

/ɡoˈɡo̯a.ʃə/

Possibly from gogă (“walnut, nut”), an expressive creation.


tolbă

tolbe (plural)
tolbă (accusative indefinite nominative singular)
o tolbă (accusative indefinite nominative singular)
tolba (accusative definite nominative singular)
tolbe (accusative indefinite nominative plural)
niște tolbe (accusative indefinite nominative plural)
tolbele (accusative definite nominative plural)
tolbe (dative genitive indefinite singular)
unei tolbe (dative genitive indefinite singular)
tolbei (dative definite genitive singular)
tolbe (dative genitive indefinite plural)
unor tolbe (dative genitive indefinite plural)
tolbelor (dative definite genitive plural)
tolbă (singular vocative)
tolbo (singular vocative)
tolbelor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish طوربه (torba). Compare Bulgarian торба (torba), Serbo-Croatian торба.

bor+

<i class="Latn mention" lang="tr">torba</i>


grecoaică

ro-noun

grecoaică f (plural grecoaice, masculine equivalent grec)

grecoaice (plural)
equivalent grec (masculine)
grecoaică (accusative indefinite nominative singular)
o grecoaică (accusative indefinite nominative singular)
grecoaica (accusative definite nominative singular)
grecoaice (accusative indefinite nominative plural)
niște grecoaice (accusative indefinite nominative plural)
grecoaicele (accusative definite nominative plural)
grecoaice (dative genitive indefinite singular)
unei grecoaice (dative genitive indefinite singular)
grecoaicei (dative definite genitive singular)
grecoaice (dative genitive indefinite plural)
unor grecoaice (dative genitive indefinite plural)
grecoaicelor (dative definite genitive plural)
grecoaică (singular vocative)
grecoaico (singular vocative)
grecoaicelor (plural vocative)


arap

arap m (plural arapi, feminine equivalent arăpoaică)

arapi (plural)
equivalent arăpoaică (feminine)
arap (accusative indefinite masculine neuter nominative singular)
arapă (accusative feminine indefinite nominative singular)
arapi (accusative indefinite masculine nominative plural)
arape (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
arapul (accusative definite masculine neuter nominative singular)
arapa (accusative definite feminine nominative singular)
arapii (accusative definite masculine nominative plural)
arapele (accusative definite feminine neuter nominative plural)
arap (dative genitive indefinite masculine neuter singular)
arape (dative feminine genitive indefinite singular)
arapi (dative genitive indefinite masculine plural)
arape (dative feminine genitive indefinite neuter plural)
arapului (dative definite genitive masculine neuter singular)
arapei (dative definite feminine genitive singular)
arapilor (dative definite genitive masculine plural)
arapelor (dative definite feminine genitive neuter plural)

Borrowed from Ottoman Turkish عرب (Arap), from Arabic عَرَب (ʕarab).

bor+

<i class="Latn mention" lang="tr">Arap</i>


strănepoată

ro-noun

strănepoată f (plural strănepoate, masculine equivalent strănepot)

strănepoate (plural)
equivalent strănepot (masculine)


strănepot

strănepot m (plural strănepoți, feminine equivalent strănepoată)

strănepoți (plural)
equivalent strănepoată (feminine)
strănepot (accusative indefinite nominative singular)
un strănepot (accusative indefinite nominative singular)
strănepotul (accusative definite nominative singular)
strănepoți (accusative indefinite nominative plural)
niște strănepoți (accusative indefinite nominative plural)
strănepoții (accusative definite nominative plural)
strănepot (dative genitive indefinite singular)
unui strănepot (dative genitive indefinite singular)
strănepotului (dative definite genitive singular)
strănepoți (dative genitive indefinite plural)
unor strănepoți (dative genitive indefinite plural)
strănepoților (dative definite genitive plural)
strănepotule (singular vocative)
strănepoților (plural vocative)

From stră- + nepot or less likely inherited from Vulgar Latin *extrānepōs, extrānepōtem. Compare also Albanian shtërnip.


alunar

alunari (plural)
alunar (accusative indefinite nominative singular)
un alunar (accusative indefinite nominative singular)
alunarul (accusative definite nominative singular)
alunari (accusative indefinite nominative plural)
niște alunari (accusative indefinite nominative plural)
alunarii (accusative definite nominative plural)
alunar (dative genitive indefinite singular)
unui alunar (dative genitive indefinite singular)
alunarului (dative definite genitive singular)
alunari (dative genitive indefinite plural)
unor alunari (dative genitive indefinite plural)
alunarilor (dative definite genitive plural)
alunarule (singular vocative)
alunarilor (plural vocative)

dormouse, hazel dormouse (Muscardinus avellanarius)


izmene

izmene (accusative indefinite nominative plural)
niște izmene (accusative indefinite nominative plural)
izmenele (accusative definite nominative plural)
izmene (dative genitive indefinite plural)
unor izmene (dative genitive indefinite plural)
izmenelor (dative definite genitive plural)
izmenelor (plural vocative)

Plural of izmană, borrowed from Old Church Slavonic измѣна (izměna), ultimately from Proto-Slavic *měniti (“to change”). Compare Serbo-Croatian izmena (“change”). For the semantic evolution from "change", compare Italian mutande.

bor+

underwear, underpants, undergarments, drawers


fârtat

fârtați (plural)
fârtat (accusative indefinite nominative singular)
un fârtat (accusative indefinite nominative singular)
fârtatul (accusative definite nominative singular)
fârtati (accusative indefinite nominative plural)
niște fârtati (accusative indefinite nominative plural)
fârtatii (accusative definite nominative plural)
fârtat (dative genitive indefinite singular)
unui fârtat (dative genitive indefinite singular)
fârtatului (dative definite genitive singular)
fârtati (dative genitive indefinite plural)
unor fârtati (dative genitive indefinite plural)
fârtatilor (dative definite genitive plural)
fârtatule (singular vocative)
fârtatilor (plural vocative)

Possibly from the past participle of a Latin verb fratrāre (which did not survive in Romanian; however compare Aromanian nfãrtedz, nfãrtari and fãrtat), ultimately from frāter.

bosom friend, bosom buddy, very close friend or comrade


scrimer

ro-noun

scrimer m (plural scrimeri, feminine equivalent scrimeră)

scrimeri (plural)
equivalent scrimeră (feminine)
scrimer (accusative indefinite nominative singular)
un scrimer (accusative indefinite nominative singular)
scrimerul (accusative definite nominative singular)
scrimeri (accusative indefinite nominative plural)
niște scrimeri (accusative indefinite nominative plural)
scrimerii (accusative definite nominative plural)
scrimer (dative genitive indefinite singular)
unui scrimer (dative genitive indefinite singular)
scrimerului (dative definite genitive singular)
scrimeri (dative genitive indefinite plural)
unor scrimeri (dative genitive indefinite plural)
scrimerilor (dative definite genitive plural)
scrimerule (singular vocative)
scrimerilor (plural vocative)

Borrowed from French escrimeur, modelled after scrimă.


laș

ro-adj

laș m or n (feminine singular lașă, masculine plural lași, feminine and neuter plural lașe)

lașă (feminine singular)
lași (masculine plural)
lașe (feminine neuter plural)
laș (accusative indefinite masculine neuter nominative singular)
lașă (accusative feminine indefinite nominative singular)
lași (accusative indefinite masculine nominative plural)
lașe (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
lașul (accusative definite masculine neuter nominative singular)
lașa (accusative definite feminine nominative singular)
lașii (accusative definite masculine nominative plural)
lașele (accusative definite feminine neuter nominative plural)
laș (dative genitive indefinite masculine neuter singular)
lașe (dative feminine genitive indefinite singular)
lași (dative genitive indefinite masculine plural)
lașe (dative feminine genitive indefinite neuter plural)
lașului (dative definite genitive masculine neuter singular)
lașei (dative definite feminine genitive singular)
lașilor (dative definite genitive masculine plural)
lașelor (dative definite feminine genitive neuter plural)


papuc

papuci (plural)
papuc (accusative indefinite nominative singular)
un papuc (accusative indefinite nominative singular)
papucul (accusative definite nominative singular)
papuci (accusative indefinite nominative plural)
niște papuci (accusative indefinite nominative plural)
papucii (accusative definite nominative plural)
papuc (dative genitive indefinite singular)
unui papuc (dative genitive indefinite singular)
papucului (dative definite genitive singular)
papuci (dative genitive indefinite plural)
unor papuci (dative genitive indefinite plural)
papucilor (dative definite genitive plural)
papucule (singular vocative)
papucilor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish پابوج (pâbuc), پاپوش (pâpûş), from Persian پاپوش.


urmaș

ro-noun

urmaș m (plural urmași, feminine equivalent urmașă)

urmași (plural)
equivalent urmașă (feminine)
urmaș (accusative indefinite nominative singular)
un urmaș (accusative indefinite nominative singular)
urmașul (accusative definite nominative singular)
urmași (accusative indefinite nominative plural)
niște urmași (accusative indefinite nominative plural)
urmașii (accusative definite nominative plural)
urmaș (dative genitive indefinite singular)
unui urmaș (dative genitive indefinite singular)
urmașului (dative definite genitive singular)
urmași (dative genitive indefinite plural)
unor urmași (dative genitive indefinite plural)
urmașilor (dative definite genitive plural)
urmașule (singular vocative)
urmașilor (plural vocative)

successor, descendant, offspring, inheritor, heir


hidromel

hidromeluri (plural)
hidromel (accusative indefinite nominative singular)
un hidromel (accusative indefinite nominative singular)
hidromelul (accusative definite nominative singular)
hidromeluri (accusative indefinite nominative plural)
niște hidromeluri (accusative indefinite nominative plural)
hidromelurile (accusative definite nominative plural)
hidromel (dative genitive indefinite singular)
unui hidromel (dative genitive indefinite singular)
hidromelului (dative definite genitive singular)
hidromeluri (dative genitive indefinite plural)
unor hidromeluri (dative genitive indefinite plural)
hidromelurilor (dative definite genitive plural)
hidromelule (singular vocative)
hidromelurilor (plural vocative)


malteză

malteză (accusative indefinite nominative singular)
o malteză (accusative indefinite nominative singular)
malteza (accusative definite nominative singular)
malteze (dative genitive indefinite singular)
unei malteze (dative genitive indefinite singular)
maltezei (dative definite genitive singular)
malteză (singular vocative)
maltezo (singular vocative)


letonă

letonă (accusative indefinite nominative singular)
o letonă (accusative indefinite nominative singular)
letona (accusative definite nominative singular)
letone (dative genitive indefinite singular)
unei letone (dative genitive indefinite singular)
letonei (dative definite genitive singular)
letonă (singular vocative)
letono (singular vocative)


chihlimbar

chihlimbare (plural)
chihlimbar (accusative indefinite nominative singular)
un chihlimbar (accusative indefinite nominative singular)
chihlimbarul (accusative definite nominative singular)
chihlimbare (accusative indefinite nominative plural)
niște chihlimbare (accusative indefinite nominative plural)
chihlimbarele (accusative definite nominative plural)
chihlimbar (dative genitive indefinite singular)
unui chihlimbar (dative genitive indefinite singular)
chihlimbarului (dative definite genitive singular)
chihlimbare (dative genitive indefinite plural)
unor chihlimbare (dative genitive indefinite plural)
chihlimbarelor (dative definite genitive plural)
chihlimbarule (singular vocative)
chihlimbarelor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish كهلبار (kehlibar), popular variant of كهربا (kehrüba), from Persian کهربا (kahrobâ).


căldărar

căldărari (plural)
căldărar (accusative indefinite nominative singular)
un căldărar (accusative indefinite nominative singular)
căldărarul (accusative definite nominative singular)
căldărari (accusative indefinite nominative plural)
niște căldărari (accusative indefinite nominative plural)
căldărarii (accusative definite nominative plural)
căldărar (dative genitive indefinite singular)
unui căldărar (dative genitive indefinite singular)
căldărarului (dative definite genitive singular)
căldărari (dative genitive indefinite plural)
unor căldărari (dative genitive indefinite plural)
căldărarilor (dative definite genitive plural)
căldărarule (singular vocative)
căldărarilor (plural vocative)

From căldare + -ar. Cf. also Kalderash, the name of a Romani/gypsy group, which is likely related.

coppersmith, craftsman who works to make vessels, buckets, pails, and other things out of copper


căldăraș

căldărași (plural)
căldăraș (accusative indefinite nominative singular)
un căldăraș (accusative indefinite nominative singular)
căldărașul (accusative definite nominative singular)
căldărași (accusative indefinite nominative plural)
niște căldărași (accusative indefinite nominative plural)
căldărașii (accusative definite nominative plural)
căldăraș (dative genitive indefinite singular)
unui căldăraș (dative genitive indefinite singular)
căldărașului (dative definite genitive singular)
căldărași (dative genitive indefinite plural)
unor căldărași (dative genitive indefinite plural)
căldărașilor (dative definite genitive plural)
căldărașule (singular vocative)
căldărașilor (plural vocative)

desc

→ Vlax Romani: Kêldaraš, Kelderaš, Kêldêraš

(rare) worker who cleans slag or dross from the container used in pouring steel while casting, and who places the funnel on


tratat

tratate (plural)
tratat (accusative indefinite nominative singular)
un tratat (accusative indefinite nominative singular)
tratatul (accusative definite nominative singular)
tratate (accusative indefinite nominative plural)
niște tratate (accusative indefinite nominative plural)
tratatele (accusative definite nominative plural)
tratat (dative genitive indefinite singular)
unui tratat (dative genitive indefinite singular)
tratatului (dative definite genitive singular)
tratate (dative genitive indefinite plural)
unor tratate (dative genitive indefinite plural)
tratatelor (dative definite genitive plural)
tratatule (singular vocative)
tratatelor (plural vocative)

Borrowed from Italian trattato, from Latin tractātus. Compare French traité, German Traktat.


bombă

bombe (plural)
bombă (accusative indefinite nominative singular)
o bombă (accusative indefinite nominative singular)
bomba (accusative definite nominative singular)
bombe (accusative indefinite nominative plural)
niște bombe (accusative indefinite nominative plural)
bombele (accusative definite nominative plural)
bombe (dative genitive indefinite singular)
unei bombe (dative genitive indefinite singular)
bombei (dative definite genitive singular)
bombe (dative genitive indefinite plural)
unor bombe (dative genitive indefinite plural)
bombelor (dative definite genitive plural)
bombă (singular vocative)
bombo (singular vocative)
bombelor (plural vocative)

Borrowed from French bombe, German Bombe.


oceanograf

ro-noun

oceanograf m (plural oceanografi, feminine equivalent oceanografă)

oceanografi (plural)
equivalent oceanografă (feminine)
oceanograf (accusative indefinite nominative singular)
un oceanograf (accusative indefinite nominative singular)
oceanograful (accusative definite nominative singular)
oceanografi (accusative indefinite nominative plural)
niște oceanografi (accusative indefinite nominative plural)
oceanografii (accusative definite nominative plural)
oceanograf (dative genitive indefinite singular)
unui oceanograf (dative genitive indefinite singular)
oceanografului (dative definite genitive singular)
oceanografi (dative genitive indefinite plural)
unor oceanografi (dative genitive indefinite plural)
oceanografilor (dative definite genitive plural)
oceanografule (singular vocative)
oceanografilor (plural vocative)

Borrowed from French océanographe. By surface analysis, ocean + -o- + -graf.


FRF

Federația Română de Fotbal
w:ro:Federația Română de Fotbal

Initialism of Federația Română de Fotbal (“Romanian Football Federation”).


Bartolomeu

head

Bartolomeu m (genitive/dative lui Bartolomeu)

(biblical) Bartholomew (one of the apostles)


irlandez

ro-adj

irlandez m or n (feminine singular irlandeză, masculine plural irlandezi, feminine and neuter plural irlandeze)

irlandeză (feminine singular)
irlandezi (masculine plural)
irlandeze (feminine neuter plural)
irlandez (accusative indefinite masculine neuter nominative singular)
irlandeză (accusative feminine indefinite nominative singular)
irlandezi (accusative indefinite masculine nominative plural)
irlandeze (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
irlandezul (accusative definite masculine neuter nominative singular)
irlandeza (accusative definite feminine nominative singular)
irlandezii (accusative definite masculine nominative plural)
irlandezele (accusative definite feminine neuter nominative plural)
irlandez (dative genitive indefinite masculine neuter singular)
irlandeze (dative feminine genitive indefinite singular)
irlandezi (dative genitive indefinite masculine plural)
irlandeze (dative feminine genitive indefinite neuter plural)
irlandezului (dative definite genitive masculine neuter singular)
irlandezei (dative definite feminine genitive singular)
irlandezelor (dative definite genitive masculine plural)
irlandezilor (dative definite feminine genitive neuter plural)

Borrowed from French irlandais. By surface analysis, Irlanda + -ez.


maestru

maeștri (plural)
maestru (accusative indefinite nominative singular)
un maestru (accusative indefinite nominative singular)
maestrul (accusative definite nominative singular)
maeștri (accusative indefinite nominative plural)
niște maeștri (accusative indefinite nominative plural)
maeștrii (accusative definite nominative plural)
maestru (dative genitive indefinite singular)
unui maestru (dative genitive indefinite singular)
maestrului (dative definite genitive singular)
maeștri (dative genitive indefinite plural)
unor maeștri (dative genitive indefinite plural)
maeștrilor (dative definite genitive plural)
maestrule (singular vocative)
maeștrilor (plural vocative)

Borrowed from Italian maestro, from Latin magister, magistrum. Doublet of inherited măiestru and borrowing magistru, as well as maistru, from German, and meșter, from Hungarian.


vinars

vinarsuri (plural)
vinars (accusative indefinite nominative singular)
un vinars (accusative indefinite nominative singular)
vinarsul (accusative definite nominative singular)
vinarsuri (accusative indefinite nominative plural)
niște vinarsuri (accusative indefinite nominative plural)
vinarsurile (accusative definite nominative plural)
vinars (dative genitive indefinite singular)
unui vinars (dative genitive indefinite singular)
vinarsului (dative definite genitive singular)
vinarsuri (dative genitive indefinite plural)
unor vinarsuri (dative genitive indefinite plural)
vinarsurilor (dative definite genitive plural)
vinarsule (singular vocative)
vinarsurilor (plural vocative)

From vin (“wine”) + ars (“burnt”), as a calque of German Branntwein (literally “burnt wine”); cf. also Weinbrand.


macagiu

macagii (plural)
macagiu (accusative indefinite nominative singular)
un macagiu (accusative indefinite nominative singular)
macagiul (accusative definite nominative singular)
macagii (accusative indefinite nominative plural)
niște macagii (accusative indefinite nominative plural)
macagiii (accusative definite nominative plural)
macagiu (dative genitive indefinite singular)
unui macagiu (dative genitive indefinite singular)
macagiului (dative definite genitive singular)
macagii (dative genitive indefinite plural)
unor macagii (dative genitive indefinite plural)
macagiilor (dative definite genitive plural)
macagiule (singular vocative)
macagiilor (plural vocative)

From macaz + -giu, from Ottoman Turkish مقاص (makas), from Arabic مِقَصّ (miqaṣṣ).


mielar

mielari (plural)
mielar (accusative indefinite nominative singular)
un mielar (accusative indefinite nominative singular)
mielarul (accusative definite nominative singular)
mielari (accusative indefinite nominative plural)
niște mielari (accusative indefinite nominative plural)
mielarii (accusative definite nominative plural)
mielar (dative genitive indefinite singular)
unui mielar (dative genitive indefinite singular)
mielarului (dative definite genitive singular)
mielari (dative genitive indefinite plural)
unor mielari (dative genitive indefinite plural)
mielarilor (dative definite genitive plural)
mielarule (singular vocative)
mielarilor (plural vocative)

From miel + -ar. Cf. also Vulgar Latin *agnellārius; compare Italian agnellaio, Occitan anhelièr.


tătic

tătici (plural)
tătic (accusative indefinite nominative singular)
un tătic (accusative indefinite nominative singular)
tăticul (accusative definite nominative singular)
tătici (accusative indefinite nominative plural)
niște tătici (accusative indefinite nominative plural)
tăticii (accusative definite nominative plural)
tătic (dative genitive indefinite singular)
unui tătic (dative genitive indefinite singular)
tăticului (dative definite genitive singular)
tătici (dative genitive indefinite plural)
unor tătici (dative genitive indefinite plural)
tăticilor (dative definite genitive plural)
tăticule (singular vocative)
tăticilor (plural vocative)

Diminutive of tată + -ic. Compare mămică.


stoper

stoperi (plural)
stoper (accusative indefinite nominative singular)
un stoper (accusative indefinite nominative singular)
stoperul (accusative definite nominative singular)
stoperi (accusative indefinite nominative plural)
niște stoperi (accusative indefinite nominative plural)
stoperii (accusative definite nominative plural)
stoper (dative genitive indefinite singular)
unui stoper (dative genitive indefinite singular)
stoperului (dative definite genitive singular)
stoperi (dative genitive indefinite plural)
unor stoperi (dative genitive indefinite plural)
stoperilor (dative definite genitive plural)
stoperule (singular vocative)
stoperilor (plural vocative)


sarafan

sarafane (plural)
sarafan (accusative indefinite nominative singular)
un sarafan (accusative indefinite nominative singular)
sarafanul (accusative definite nominative singular)
sarafane (accusative indefinite nominative plural)
niște sarafane (accusative indefinite nominative plural)
sarafanele (accusative definite nominative plural)
sarafan (dative genitive indefinite singular)
unui sarafan (dative genitive indefinite singular)
sarafanului (dative definite genitive singular)
sarafane (dative genitive indefinite plural)
unor sarafane (dative genitive indefinite plural)
sarafanelor (dative definite genitive plural)
sarafanule (singular vocative)
sarafanelor (plural vocative)

Borrowed from Russian сарафан (sarafan), from Turkic, from Persian سراپا (sarâpâ, literally “from head to foot”).


farmazon

farmazoni (plural)
farmazon (accusative indefinite nominative singular)
un farmazon (accusative indefinite nominative singular)
farmazonul (accusative definite nominative singular)
farmazoni (accusative indefinite nominative plural)
niște farmazoni (accusative indefinite nominative plural)
farmazonii (accusative definite nominative plural)
farmazon (dative genitive indefinite singular)
unui farmazon (dative genitive indefinite singular)
farmazonului (dative definite genitive singular)
farmazoni (dative genitive indefinite plural)
unor farmazoni (dative genitive indefinite plural)
farmazonilor (dative definite genitive plural)
farmazonule (singular vocative)
farmazonilor (plural vocative)

Borrowed from Russian фармазон (farmazon), from French franc-maçon. Compare Polish farmazon. Doublet of francmason.


etnolog

ro-noun

etnolog m (plural etnologi, feminine equivalent etnologă)

etnologi (plural)
equivalent etnologă (feminine)
etnolog (accusative indefinite nominative singular)
un etnolog (accusative indefinite nominative singular)
etnologul (accusative definite nominative singular)
etnologi (accusative indefinite nominative plural)
niște etnologi (accusative indefinite nominative plural)
etnologii (accusative definite nominative plural)
etnolog (dative genitive indefinite singular)
unui etnolog (dative genitive indefinite singular)
etnologului (dative definite genitive singular)
etnologi (dative genitive indefinite plural)
unor etnologi (dative genitive indefinite plural)
etnologilor (dative definite genitive plural)
etnologule (singular vocative)
etnologilor (plural vocative)


smarald

smaralde (plural)
smarald (accusative indefinite nominative singular)
un smarald (accusative indefinite nominative singular)
smaraldul (accusative definite nominative singular)
smaralde (accusative indefinite nominative plural)
niște smaralde (accusative indefinite nominative plural)
smaraldele (accusative definite nominative plural)
smarald (dative genitive indefinite singular)
unui smarald (dative genitive indefinite singular)
smaraldului (dative definite genitive singular)
smaralde (dative genitive indefinite plural)
unor smaralde (dative genitive indefinite plural)
smaraldelor (dative definite genitive plural)
smaraldule (singular vocative)
smaraldelor (plural vocative)

Borrowed from Italian smeraldo, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos). See also the variants smaragd (from Greek σμαράγδι (smarágdi)) and smarand.


alunel

alunei (plural)
alunel (accusative indefinite nominative singular)
un alunel (accusative indefinite nominative singular)
alunelul (accusative definite nominative singular)
alunei (accusative indefinite nominative plural)
niște alunei (accusative indefinite nominative plural)
aluneii (accusative definite nominative plural)
alunel (dative genitive indefinite singular)
unui alunel (dative genitive indefinite singular)
alunelului (dative definite genitive singular)
alunei (dative genitive indefinite plural)
unor alunei (dative genitive indefinite plural)
aluneilor (dative definite genitive plural)
alunelule (singular vocative)
aluneilor (plural vocative)


bărbier

bărbieri (plural)
bărbier (accusative indefinite nominative singular)
un bărbier (accusative indefinite nominative singular)
bărbierul (accusative definite nominative singular)
bărbieri (accusative indefinite nominative plural)
niște bărbieri (accusative indefinite nominative plural)
bărbierii (accusative definite nominative plural)
bărbier (dative genitive indefinite singular)
unui bărbier (dative genitive indefinite singular)
bărbierului (dative definite genitive singular)
bărbieri (dative genitive indefinite plural)
unor bărbieri (dative genitive indefinite plural)
bărbierilor (dative definite genitive plural)
bărbierule (singular vocative)
bărbierilor (plural vocative)

Borrowed from Italian barbiere, probably through the intermediate of Greek μπαρμπέρις (barmpéris).


frizer

frizer m (plural frizeri, feminine equivalent frizeriță)

frizeri (plural)
equivalent frizeriță (feminine)
frizer (accusative indefinite nominative singular)
un frizer (accusative indefinite nominative singular)
frizerul (accusative definite nominative singular)
frizeri (accusative indefinite nominative plural)
niște frizeri (accusative indefinite nominative plural)
frizerii (accusative definite nominative plural)
frizer (dative genitive indefinite singular)
unui frizer (dative genitive indefinite singular)
frizerului (dative definite genitive singular)
frizeri (dative genitive indefinite plural)
unor frizeri (dative genitive indefinite plural)
frizerilor (dative definite genitive plural)
frizerule (singular vocative)
frizerilor (plural vocative)

Borrowed from German Friseur, from French friseur.


înviora

ro-verb

a înviora (third-person singular present înviorează, past participle înviorat) 1st conj.

a înviora (canonical)
înviorează (present singular third-person)
înviorat (participle past)
a înviora (infinitive)
înviorând (gerund)
înviorat (participle past)
înviorez (first-person indicative present singular)
înviorezi (indicative present second-person singular)
înviorează (indicative present singular third-person)
înviorăm (first-person indicative plural present)
înviorați (indicative plural present second-person)
înviorează (indicative plural present third-person)
învioram (first-person imperfect indicative singular)
înviorai (imperfect indicative second-person singular)
înviora (imperfect indicative singular third-person)
învioram (first-person imperfect indicative plural)
înviorați (imperfect indicative plural second-person)
înviorau (imperfect indicative plural third-person)
înviorai (first-person indicative perfect singular)
înviorași (indicative perfect second-person singular)
învioră (indicative perfect singular third-person)
înviorarăm (first-person indicative perfect plural)
înviorarăți (indicative perfect plural second-person)
înviorară (indicative perfect plural third-person)
înviorasem (first-person indicative pluperfect singular)
învioraseși (indicative pluperfect second-person singular)
înviorase (indicative pluperfect singular third-person)
învioraserăm (first-person indicative pluperfect plural)
învioraserăți (indicative pluperfect plural second-person)
învioraseră (indicative pluperfect plural third-person)
să înviorez (first-person present singular subjunctive)
să înviorezi (present second-person singular subjunctive)
să învioreze (present singular subjunctive third-person)
să înviorăm (first-person plural present subjunctive)
să înviorați (plural present second-person subjunctive)
să învioreze (plural present subjunctive third-person)
înviorează (imperative second-person singular)
înviorați (imperative plural second-person)
nu înviora (imperative negative second-person singular)
nu înviorați (imperative negative plural second-person)

Unknown. Perhaps from a Vulgar Latin root *invīvulāre, ultimately from Latin vīvus, or from a Vulgar Latin *invibrāre, from Latin vibrō, vibrāre. Another theory considers it possibly a derivation of viu (in its now rare nominal sense of "living being, creature"), through an alternative plural *viuri.


răufăcător

From rău + făcător. Calque of French malfaiteur, itself from Latin malefactor.

(film, literature) villain (bad person in fiction)


australian

ro-adj

australian m or n (feminine singular australiană, masculine plural australieni, feminine and neuter plural australiene)

australiană (feminine singular)
australieni (masculine plural)
australiene (feminine neuter plural)
australian (accusative indefinite masculine neuter nominative singular)
australiană (accusative feminine indefinite nominative singular)
australieni (accusative indefinite masculine nominative plural)
australiene (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
australianul (accusative definite masculine neuter nominative singular)
australiana (accusative definite feminine nominative singular)
australienii (accusative definite masculine nominative plural)
australienele (accusative definite feminine neuter nominative plural)
australian (dative genitive indefinite masculine neuter singular)
australiene (dative feminine genitive indefinite singular)
australieni (dative genitive indefinite masculine plural)
australiene (dative feminine genitive indefinite neuter plural)
australianului (dative definite genitive masculine neuter singular)
australienei (dative definite feminine genitive singular)
australienilor (dative definite genitive masculine plural)
australienelor (dative definite feminine genitive neuter plural)

From Australia + -an, after French australien.


australian

ro-noun

australian m (plural australieni, feminine equivalent australiană or australiancă)

australieni (plural)
equivalent australiană (feminine)
australiancă (feminine)
australian (accusative indefinite nominative singular)
un australian (accusative indefinite nominative singular)
australianul (accusative definite nominative singular)
australieni (accusative indefinite nominative plural)
niște australieni (accusative indefinite nominative plural)
australienii (accusative definite nominative plural)
australian (dative genitive indefinite singular)
unui australian (dative genitive indefinite singular)
australianului (dative definite genitive singular)
australieni (dative genitive indefinite plural)
unor australieni (dative genitive indefinite plural)
australienilor (dative definite genitive plural)
australianule (singular vocative)
australienilor (plural vocative)


dulgher

dulgheri (plural)
dulgher (accusative indefinite nominative singular)
un dulgher (accusative indefinite nominative singular)
dulgherul (accusative definite nominative singular)
dulgheri (accusative indefinite nominative plural)
niște dulgheri (accusative indefinite nominative plural)
dulgherii (accusative definite nominative plural)
dulgher (dative genitive indefinite singular)
unui dulgher (dative genitive indefinite singular)
dulgherului (dative definite genitive singular)
dulgheri (dative genitive indefinite plural)
unor dulgheri (dative genitive indefinite plural)
dulgherilor (dative definite genitive plural)
dulgherule (singular vocative)
dulgherilor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish دولگر (dülger), from Persian درگر (dorgar), from درودگر (dorodgar), from درود (dorod, “timber, plank”) + agentive suffix گر (gar).


văcăriță

văcărițe (plural)
văcăriță (accusative indefinite nominative singular)
o văcăriță (accusative indefinite nominative singular)
văcărița (accusative definite nominative singular)
văcărițe (accusative indefinite nominative plural)
niște văcărițe (accusative indefinite nominative plural)
văcărițele (accusative definite nominative plural)
văcărițe (dative genitive indefinite singular)
unei văcărițe (dative genitive indefinite singular)
văcăriței (dative definite genitive singular)
văcărițe (dative genitive indefinite plural)
unor văcărițe (dative genitive indefinite plural)
văcărițelor (dative definite genitive plural)
văcăriță (singular vocative)
văcărițo (singular vocative)
văcărițelor (plural vocative)


pieptar

From piept + -ar. Compare Aromanian chiptar.


căsnicie

căsnicii (plural)
căsnicie (accusative indefinite nominative singular)
o căsnicie (accusative indefinite nominative singular)
căsnicia (accusative definite nominative singular)
căsnicii (accusative indefinite nominative plural)
niște căsnicii (accusative indefinite nominative plural)
căsniciile (accusative definite nominative plural)
căsnicii (dative genitive indefinite singular)
unei căsnicii (dative genitive indefinite singular)
căsniciei (dative definite genitive singular)
căsnicii (dative genitive indefinite plural)
unor căsnicii (dative genitive indefinite plural)
căsniciilor (dative definite genitive plural)
căsnicie (singular vocative)
căsnicio (singular vocative)
căsniciilor (plural vocative)

marriage; married life, wedded life, family life


ice tea

ice tea (accusative indefinite nominative singular)
un ice tea (accusative indefinite nominative singular)
ice teaul (accusative definite nominative singular)
ice tea (dative genitive indefinite singular)
unui ice tea (dative genitive indefinite singular)
ice teaului (dative definite genitive singular)
ice teaule (singular vocative)

Unadapted borrowing from English ice tea.


omletă

omlete (plural)
omletă (accusative indefinite nominative singular)
o omletă (accusative indefinite nominative singular)
omleta (accusative definite nominative singular)
omlete (accusative indefinite nominative plural)
niște omlete (accusative indefinite nominative plural)
omletele (accusative definite nominative plural)
omlete (dative genitive indefinite singular)
unei omlete (dative genitive indefinite singular)
omletei (dative definite genitive singular)
omlete (dative genitive indefinite plural)
unor omlete (dative genitive indefinite plural)
omletelor (dative definite genitive plural)
omletă (singular vocative)
omleto (singular vocative)
omletelor (plural vocative)


evreică

ro-noun

evreică f (plural evreice, masculine equivalent evreu)

evreice (plural)
equivalent evreu (masculine)
evreică (accusative indefinite nominative singular)
o evreică (accusative indefinite nominative singular)
evreica (accusative definite nominative singular)
evreice (accusative indefinite nominative plural)
niște evreice (accusative indefinite nominative plural)
evreicele (accusative definite nominative plural)
evreice (dative genitive indefinite singular)
unei evreice (dative genitive indefinite singular)
evreicei (dative definite genitive singular)
evreice (dative genitive indefinite plural)
unor evreice (dative genitive indefinite plural)
evreicelor (dative definite genitive plural)
evreică (singular vocative)
evreico (singular vocative)
evreicelor (plural vocative)

Borrowed from Russian евре́йка (jevréjka).


biofizician

ro-noun

biofizician m (plural biofizicieni, feminine equivalent biofiziciană)

biofizicieni (plural)
equivalent biofiziciană (feminine)
biofizician (accusative indefinite nominative singular)
un biofizician (accusative indefinite nominative singular)
biofizicianul (accusative definite nominative singular)
biofizicieni (accusative indefinite nominative plural)
niște biofizicieni (accusative indefinite nominative plural)
biofizicienii (accusative definite nominative plural)
biofizician (dative genitive indefinite singular)
unui biofizician (dative genitive indefinite singular)
biofizicianului (dative definite genitive singular)
biofizicieni (dative genitive indefinite plural)
unor biofizicieni (dative genitive indefinite plural)
biofizicienilor (dative definite genitive plural)
biofizicianule (singular vocative)
biofizicienilor (plural vocative)

Borrowed from French biophysicien. By surface analysis, biofizică + -ian.


geacă

geci (plural)
geacă (accusative indefinite nominative singular)
o geacă (accusative indefinite nominative singular)
geaca (accusative definite nominative singular)
geci (accusative indefinite nominative plural)
niște geci (accusative indefinite nominative plural)
gecile (accusative definite nominative plural)
geci (dative genitive indefinite singular)
unei geci (dative genitive indefinite singular)
gecii (dative definite genitive singular)
geci (dative genitive indefinite plural)
unor geci (dative genitive indefinite plural)
gecilor (dative definite genitive plural)
geacă (singular vocative)
geaco (singular vocative)
gecilor (plural vocative)

Borrowed from English jacket. Compare to Italian giacca.


franțuzoaică

franțuzoaică f (plural franțuzoaice, masculine equivalent francez or franțuz)

franțuzoaice (plural)
equivalent francez (masculine)
franțuz (masculine)
franțuzoaică (accusative indefinite nominative singular)
o franțuzoaică (accusative indefinite nominative singular)
franțuzoaica (accusative definite nominative singular)
franțuzoaice (accusative indefinite nominative plural)
niște franțuzoaice (accusative indefinite nominative plural)
franțuzoaicele (accusative definite nominative plural)
franțuzoaice (dative genitive indefinite singular)
unei franțuzoaice (dative genitive indefinite singular)
franțuzoaicei (dative definite genitive singular)
franțuzoaice (dative genitive indefinite plural)
unor franțuzoaice (dative genitive indefinite plural)
franțuzoaicelor (dative definite genitive plural)
franțuzoaică (singular vocative)
franțuzoaico (singular vocative)
franțuzoaicelor (plural vocative)


undiță

undițe (plural)
undiță (accusative indefinite nominative singular)
o undiță (accusative indefinite nominative singular)
undița (accusative definite nominative singular)
undițe (accusative indefinite nominative plural)
niște undițe (accusative indefinite nominative plural)
undițele (accusative definite nominative plural)
undițe (dative genitive indefinite singular)
unei undițe (dative genitive indefinite singular)
undiței (dative definite genitive singular)
undițe (dative genitive indefinite plural)
unor undițe (dative genitive indefinite plural)
undițelor (dative definite genitive plural)
undiță (singular vocative)
undițo (singular vocative)
undițelor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic ѫдица (ǫdica), from Proto-Slavic *ǫdica.


cântător

ro-noun

cântător m (plural cântători, feminine equivalent cântătoare)

cântători (plural)
equivalent cântătoare (feminine)
cântător (accusative indefinite nominative singular)
un cântător (accusative indefinite nominative singular)
cântătorul (accusative definite nominative singular)
cântători (accusative indefinite nominative plural)
niște cântători (accusative indefinite nominative plural)
cântătorii (accusative definite nominative plural)
cântător (dative genitive indefinite singular)
unui cântător (dative genitive indefinite singular)
cântătorului (dative definite genitive singular)
cântători (dative genitive indefinite plural)
unor cântători (dative genitive indefinite plural)
cântătorilor (dative definite genitive plural)
cântătorule (singular vocative)
cântătorilor (plural vocative)

From cânta + -ător, possibly corresponding to Latin cantātor. Compare Aromanian cãntãtor, Italian cantatore, Catalan cantador, Occitan cantador, Portuguese cantador, and Spanish cantador.


skandenberg

skandenberg (accusative indefinite nominative singular)
un skandenberg (accusative indefinite nominative singular)
skandenbergul (accusative definite nominative singular)
skandenberg (dative genitive indefinite singular)
unui skandenberg (dative genitive indefinite singular)
skandenbergului (dative definite genitive singular)
skandenbergule (singular vocative)

Possibly named after Albanian nobleman Skanderbeg (1405–1468).


skanderbeg

skanderbeg (accusative indefinite nominative singular)
un skanderbeg (accusative indefinite nominative singular)
skanderbegul (accusative definite nominative singular)
skanderbeg (dative genitive indefinite singular)
unui skanderbeg (dative genitive indefinite singular)
skanderbegului (dative definite genitive singular)
skanderbegule (singular vocative)


tomnatic

ro-adj

tomnatic m or n (feminine singular tomnatică, masculine plural tomnatici, feminine and neuter plural tomnatice)

tomnatică (feminine singular)
tomnatici (masculine plural)
tomnatice (feminine neuter plural)
tomnatic (accusative indefinite masculine neuter nominative singular)
tomnatică (accusative feminine indefinite nominative singular)
tomnatici (accusative indefinite masculine nominative plural)
tomnatice (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
tomnaticul (accusative definite masculine neuter nominative singular)
tomnatica (accusative definite feminine nominative singular)
tomnaticii (accusative definite masculine nominative plural)
tomnaticele (accusative definite feminine neuter nominative plural)
tomnatic (dative genitive indefinite masculine neuter singular)
tomnatice (dative feminine genitive indefinite singular)
tomnatici (dative genitive indefinite masculine plural)
tomnatice (dative feminine genitive indefinite neuter plural)
tomnaticului (dative definite genitive masculine neuter singular)
tomnaticei (dative definite feminine genitive singular)
tomnaticilor (dative definite genitive masculine plural)
tomnaticelor (dative definite feminine genitive neuter plural)

From toamnă + -atic. Compare Aromanian tumnatic.

(figurative) old, aged, having reached the "autumn" time of life


acreală

acreli (plural)
acreală (accusative indefinite nominative singular)
o acreală (accusative indefinite nominative singular)
acreala (accusative definite nominative singular)
acreli (accusative indefinite nominative plural)
niște acreli (accusative indefinite nominative plural)
acrelile (accusative definite nominative plural)
acreli (dative genitive indefinite singular)
unei acreli (dative genitive indefinite singular)
acrelii (dative definite genitive singular)
acreli (dative genitive indefinite plural)
unor acreli (dative genitive indefinite plural)
acrelilor (dative definite genitive plural)
acreală (singular vocative)
acrealo (singular vocative)
acrelilor (plural vocative)


blugi

ro-noun

blugi m pl (normally plural, singular blug)

blug (singular)
blugi (accusative indefinite nominative plural)
niște blugi (accusative indefinite nominative plural)
blugii (accusative definite nominative plural)
blugi (dative genitive indefinite plural)
unor blugi (dative genitive indefinite plural)
blugilor (dative definite genitive plural)
blugilor (plural vocative)


norvegian

ro-adj

norvegian m or n (feminine singular norvegiană, masculine plural norvegieni, feminine and neuter plural norvegiene)

norvegiană (feminine singular)
norvegieni (masculine plural)
norvegiene (feminine neuter plural)
norvegian (accusative indefinite masculine neuter nominative singular)
norvegiană (accusative feminine indefinite nominative singular)
norvegieni (accusative indefinite masculine nominative plural)
norvegiene (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
norvegianul (accusative definite masculine neuter nominative singular)
norvegiana (accusative definite feminine nominative singular)
norvegienii (accusative definite masculine nominative plural)
norvegienele (accusative definite feminine neuter nominative plural)
norvegian (dative genitive indefinite masculine neuter singular)
norvegiene (dative feminine genitive indefinite singular)
norvegieni (dative genitive indefinite masculine plural)
norvegiene (dative feminine genitive indefinite neuter plural)
norvegianului (dative definite genitive masculine neuter singular)
norvegienei (dative definite feminine genitive singular)
norvegienilor (dative definite genitive masculine plural)
norvegienelor (dative definite feminine genitive neuter plural)


norvegian

ro-noun

norvegian m (plural norvegiani, feminine equivalent norvegiană)

norvegiani (plural)
equivalent norvegiană (feminine)
norvegian (accusative indefinite nominative singular)
un norvegian (accusative indefinite nominative singular)
norvegianul (accusative definite nominative singular)
norvegiani (accusative indefinite nominative plural)
niște norvegiani (accusative indefinite nominative plural)
norvegianii (accusative definite nominative plural)
norvegian (dative genitive indefinite singular)
unui norvegian (dative genitive indefinite singular)
norvegianului (dative definite genitive singular)
norvegiani (dative genitive indefinite plural)
unor norvegiani (dative genitive indefinite plural)
norvegianilor (dative definite genitive plural)
norvegianule (singular vocative)
norvegianilor (plural vocative)


comandant

Borrowed from French commandant. By surface analysis, comanda + -ant.


ciungă

ciungă (accusative indefinite nominative singular)
o ciungă (accusative indefinite nominative singular)
ciunga (accusative definite nominative singular)
ciungi (dative genitive indefinite singular)
unei ciungi (dative genitive indefinite singular)
ciungii (dative definite genitive singular)
ciungă (singular vocative)
ciungo (singular vocative)


spaghete

spaghete f pl (normally plural, singular spaghetă)

spaghetă (singular)
spaghete (accusative indefinite nominative plural)
niște spaghete (accusative indefinite nominative plural)
spaghetele (accusative definite nominative plural)
spaghete (dative genitive indefinite plural)
unor spaghete (dative genitive indefinite plural)
spaghetelor (dative definite genitive plural)
spaghetelor (plural vocative)


deschidere

(sports) space between the posts in a goal


cuțitar

cuțitari (plural)
cuțitar (accusative indefinite nominative singular)
un cuțitar (accusative indefinite nominative singular)
cuțitarul (accusative definite nominative singular)
cuțitari (accusative indefinite nominative plural)
niște cuțitari (accusative indefinite nominative plural)
cuțitarii (accusative definite nominative plural)
cuțitar (dative genitive indefinite singular)
unui cuțitar (dative genitive indefinite singular)
cuțitarului (dative definite genitive singular)
cuțitari (dative genitive indefinite plural)
unor cuțitari (dative genitive indefinite plural)
cuțitarilor (dative definite genitive plural)
cuțitarule (singular vocative)
cuțitarilor (plural vocative)


paznic

paznic m (plural paznici, feminine equivalent paznică)

paznici (plural)
equivalent paznică (feminine)


farmacist

farmacist m (plural farmaciști, feminine equivalent farmacistă)

farmaciști (plural)
equivalent farmacistă (feminine)
farmacist (accusative indefinite nominative singular)
un farmacist (accusative indefinite nominative singular)
farmacistul (accusative definite nominative singular)
farmaciști (accusative indefinite nominative plural)
niște farmaciști (accusative indefinite nominative plural)
farmaciștii (accusative definite nominative plural)
farmacist (dative genitive indefinite singular)
unui farmacist (dative genitive indefinite singular)
farmacistului (dative definite genitive singular)
farmaciști (dative genitive indefinite plural)
unor farmaciști (dative genitive indefinite plural)
farmaciștilor (dative definite genitive plural)
farmacistule (singular vocative)
farmaciștilor (plural vocative)

From farmacie + -ist or from Italian farmacista.


lansator de grenade

lansator de grenade n (plural lansatoare de grenade)


văcăreasă

văcărese (plural)
văcăreasă (accusative indefinite nominative singular)
o văcăreasă (accusative indefinite nominative singular)
văcăreasa (accusative definite nominative singular)
văcărese (accusative indefinite nominative plural)
niște văcărese (accusative indefinite nominative plural)
văcăresele (accusative definite nominative plural)
văcărese (dative genitive indefinite singular)
unei văcărese (dative genitive indefinite singular)
văcăresei (dative definite genitive singular)
văcărese (dative genitive indefinite plural)
unor văcărese (dative genitive indefinite plural)
văcăreselor (dative definite genitive plural)
văcăreasă (singular vocative)
văcăreaso (singular vocative)
văcăreselor (plural vocative)

From văcar + -easă; compare Aromanian vãcãreasã.


doctoriță

doctorițe (plural)
doctoriță (accusative indefinite nominative singular)
o doctoriță (accusative indefinite nominative singular)
doctorița (accusative definite nominative singular)
doctorițe (accusative indefinite nominative plural)
niște doctorițe (accusative indefinite nominative plural)
doctorițele (accusative definite nominative plural)
doctorițe (dative genitive indefinite singular)
unei doctorițe (dative genitive indefinite singular)
doctoriței (dative definite genitive singular)
doctorițe (dative genitive indefinite plural)
unor doctorițe (dative genitive indefinite plural)
doctorițelor (dative definite genitive plural)
doctoriță (singular vocative)
doctorițo (singular vocative)
doctorițelor (plural vocative)


vânzătoare

vânzătoare f (plural vânzătoare, masculine equivalent vânzător)

vânzătoare (plural)
equivalent vânzător (masculine)
vânzătoare (accusative indefinite nominative singular)
o vânzătoare (accusative indefinite nominative singular)
vânzătoarea (accusative definite nominative singular)
vânzătoare (accusative indefinite nominative plural)
niște vânzătoare (accusative indefinite nominative plural)
vânzătoarele (accusative definite nominative plural)
vânzătoare (dative genitive indefinite singular)
unei vânzătoare (dative genitive indefinite singular)
vânzătoarei (dative definite genitive singular)
vânzătoare (dative genitive indefinite plural)
unor vânzătoare (dative genitive indefinite plural)
vânzătoarelor (dative definite genitive plural)
vânzătoare (singular vocative)
vânzătoareo (singular vocative)
vânzătoarelor (plural vocative)

saleswoman, female seller or vendor; shopgirl, shopwoman


ecler

ecleruri (plural)
eclere (plural)
ecler (accusative indefinite nominative singular)
un ecler (accusative indefinite nominative singular)
eclerul (accusative definite nominative singular)
ecleruri (accusative indefinite nominative plural)
niște ecleruri (accusative indefinite nominative plural)
eclerurile (accusative definite nominative plural)
ecler (dative genitive indefinite singular)
unui ecler (dative genitive indefinite singular)
eclerului (dative definite genitive singular)
ecleruri (dative genitive indefinite plural)
unor ecleruri (dative genitive indefinite plural)
eclerurilor (dative definite genitive plural)
eclerule (singular vocative)
eclerurilor (plural vocative)
ecler (accusative indefinite nominative singular)
un ecler (accusative indefinite nominative singular)
eclerul (accusative definite nominative singular)
eclere (accusative indefinite nominative plural)
niște eclere (accusative indefinite nominative plural)
eclerele (accusative definite nominative plural)
ecler (dative genitive indefinite singular)
unui ecler (dative genitive indefinite singular)
eclerului (dative definite genitive singular)
eclere (dative genitive indefinite plural)
unor eclere (dative genitive indefinite plural)
eclerelor (dative definite genitive plural)
eclerule (singular vocative)
eclerelor (plural vocative)


arămar

arămari (plural)
arămar (accusative indefinite nominative singular)
un arămar (accusative indefinite nominative singular)
arămarul (accusative definite nominative singular)
arămari (accusative indefinite nominative plural)
niște arămari (accusative indefinite nominative plural)
arămarii (accusative definite nominative plural)
arămar (dative genitive indefinite singular)
unui arămar (dative genitive indefinite singular)
arămarului (dative definite genitive singular)
arămari (dative genitive indefinite plural)
unor arămari (dative genitive indefinite plural)
arămarilor (dative definite genitive plural)
arămarule (singular vocative)
arămarilor (plural vocative)


strai

straie (plural)
strai (accusative indefinite nominative singular)
un strai (accusative indefinite nominative singular)
straiul (accusative definite nominative singular)
straie (accusative indefinite nominative plural)
niște straie (accusative indefinite nominative plural)
straiele (accusative definite nominative plural)
strai (dative genitive indefinite singular)
unui strai (dative genitive indefinite singular)
straiului (dative definite genitive singular)
straie (dative genitive indefinite plural)
unor straie (dative genitive indefinite plural)
straielor (dative definite genitive plural)
straiule (singular vocative)
straielor (plural vocative)

Uncertain, but probably from a Slavic language; cf. Polish strój (“garment, clothing, attire”), Slovene srajca (“shirt”). When entering Romanian, it may have been taken as a diminutive (cf. the form străiță), and then later evolved to its current form. Compare Aromanian stranj, stranjiu (“clothing, garment”), which may or may not be a different word (cf. however, Serbo-Croatian tranja (“rag, tatter”), which may have influenced it). Alternative proposed etymologies include Vulgar Latin root *sternium or Latin stramen (“litter”). See also Friulian straie (“bed or layer of straw for a flock”), which may have a Slovene root as well, although it has also been attributed to Latin stragulus.


hidrolog

ro-noun

hidrolog m (plural hidrologi, feminine equivalent hidrologă)

hidrologi (plural)
equivalent hidrologă (feminine)
hidrolog (accusative indefinite nominative singular)
un hidrolog (accusative indefinite nominative singular)
hidrologul (accusative definite nominative singular)
hidrologi (accusative indefinite nominative plural)
niște hidrologi (accusative indefinite nominative plural)
hidrologii (accusative definite nominative plural)
hidrolog (dative genitive indefinite singular)
unui hidrolog (dative genitive indefinite singular)
hidrologului (dative definite genitive singular)
hidrologi (dative genitive indefinite plural)
unor hidrologi (dative genitive indefinite plural)
hidrologilor (dative definite genitive plural)
hidrologule (singular vocative)
hidrologilor (plural vocative)


șampanie

șampanii (plural)
șampanie (accusative indefinite nominative singular)
o șampanie (accusative indefinite nominative singular)
șampania (accusative definite nominative singular)
șampanii (accusative indefinite nominative plural)
niște șampanii (accusative indefinite nominative plural)
șampaniile (accusative definite nominative plural)
șampanii (dative genitive indefinite singular)
unei șampanii (dative genitive indefinite singular)
șampaniei (dative definite genitive singular)
șampanii (dative genitive indefinite plural)
unor șampanii (dative genitive indefinite plural)
șampaniilor (dative definite genitive plural)
șampanie (singular vocative)
șampanio (singular vocative)
șampaniilor (plural vocative)


brutar

brutari (plural)
brutar (accusative indefinite nominative singular)
un brutar (accusative indefinite nominative singular)
brutarul (accusative definite nominative singular)
brutari (accusative indefinite nominative plural)
niște brutari (accusative indefinite nominative plural)
brutarii (accusative definite nominative plural)
brutar (dative genitive indefinite singular)
unui brutar (dative genitive indefinite singular)
brutarului (dative definite genitive singular)
brutari (dative genitive indefinite plural)
unor brutari (dative genitive indefinite plural)
brutarilor (dative definite genitive plural)
brutarule (singular vocative)
brutarilor (plural vocative)

From brut (“black bread”) + -ar. The word brut itself is a today uncommon regionalism which may be derived from or related to Albanian words for the kneading of bread, cf. mbrujtje.


prăjină

prăjini (plural)
prăjină (accusative indefinite nominative singular)
o prăjină (accusative indefinite nominative singular)
prăjina (accusative definite nominative singular)
prăjini (accusative indefinite nominative plural)
niște prăjini (accusative indefinite nominative plural)
prăjinile (accusative definite nominative plural)
prăjini (dative genitive indefinite singular)
unei prăjini (dative genitive indefinite singular)
prăjinii (dative definite genitive singular)
prăjini (dative genitive indefinite plural)
unor prăjini (dative genitive indefinite plural)
prăjinilor (dative definite genitive plural)
prăjină (singular vocative)
prăjino (singular vocative)
prăjinilor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian пръжина (prǎžina), from Proto-Slavic *prǫžina.


școlăriță

ro-noun

școlăriță f (plural școlărițe, masculine equivalent școlar)

școlărițe (plural)
equivalent școlar (masculine)
școlăriță (accusative indefinite nominative singular)
o școlăriță (accusative indefinite nominative singular)
școlărița (accusative definite nominative singular)
școlărițe (accusative indefinite nominative plural)
niște școlărițe (accusative indefinite nominative plural)
școlărițele (accusative definite nominative plural)
școlărițe (dative genitive indefinite singular)
unei școlărițe (dative genitive indefinite singular)
școlăriței (dative definite genitive singular)
școlărițe (dative genitive indefinite plural)
unor școlărițe (dative genitive indefinite plural)
școlărițelor (dative definite genitive plural)
școlăriță (singular vocative)
școlărițo (singular vocative)
școlărițelor (plural vocative)


bară oblică inversă

bară oblică inversă f (plural bare oblice inverse)


învățătoare

învățătoare f (plural învățătoare, masculine equivalent învățător)

învățătoare (plural)
equivalent învățător (masculine)
învățătoare (accusative indefinite nominative singular)
o învățătoare (accusative indefinite nominative singular)
învățătoarea (accusative definite nominative singular)
învățătoare (accusative indefinite nominative plural)
niște învățătoare (accusative indefinite nominative plural)
învățătoarele (accusative definite nominative plural)
învățătoare (dative genitive indefinite singular)
unei învățătoare (dative genitive indefinite singular)
învățătoarei (dative definite genitive singular)
învățătoare (dative genitive indefinite plural)
unor învățătoare (dative genitive indefinite plural)
învățătoarelor (dative definite genitive plural)
învățătoare (singular vocative)
învățătoareo (singular vocative)
învățătoarelor (plural vocative)


școlar

școlar m (plural școlari, feminine equivalent școlăriță or școlară)

școlari (plural)
equivalent școlăriță (feminine)
școlară (feminine)
școlar (accusative indefinite nominative singular)
un școlar (accusative indefinite nominative singular)
școlarul (accusative definite nominative singular)
școlari (accusative indefinite nominative plural)
niște școlari (accusative indefinite nominative plural)
școlarii (accusative definite nominative plural)
școlar (dative genitive indefinite singular)
unui școlar (dative genitive indefinite singular)
școlarului (dative definite genitive singular)
școlari (dative genitive indefinite plural)
unor școlari (dative genitive indefinite plural)
școlarilor (dative definite genitive plural)
școlarule (singular vocative)
școlarilor (plural vocative)


notație algebrică

notație algebrică f (plural notații algebrice)


vlăstar

vlăstare (plural)
vlăstar (accusative indefinite nominative singular)
un vlăstar (accusative indefinite nominative singular)
vlăstarul (accusative definite nominative singular)
vlăstare (accusative indefinite nominative plural)
niște vlăstare (accusative indefinite nominative plural)
vlăstarele (accusative definite nominative plural)
vlăstar (dative genitive indefinite singular)
unui vlăstar (dative genitive indefinite singular)
vlăstarului (dative definite genitive singular)
vlăstare (dative genitive indefinite plural)
unor vlăstare (dative genitive indefinite plural)
vlăstarelor (dative definite genitive plural)
vlăstarule (singular vocative)
vlăstarelor (plural vocative)

From Byzantine Greek βλαστάριον (vlastárion), through the intermediate of Bulgarian властара (vlastara), властари (vlastari).


gaiță

gaițe (plural)
gaiță (accusative indefinite nominative singular)
o gaiță (accusative indefinite nominative singular)
gaița (accusative definite nominative singular)
gaițe (accusative indefinite nominative plural)
niște gaițe (accusative indefinite nominative plural)
gaițele (accusative definite nominative plural)
gaițe (dative genitive indefinite singular)
unei gaițe (dative genitive indefinite singular)
gaiței (dative definite genitive singular)
gaițe (dative genitive indefinite plural)
unor gaițe (dative genitive indefinite plural)
gaițelor (dative definite genitive plural)


străbun

străbuni (plural)
străbun (accusative indefinite nominative singular)
un străbun (accusative indefinite nominative singular)
străbunul (accusative definite nominative singular)
străbuni (accusative indefinite nominative plural)
niște străbuni (accusative indefinite nominative plural)
străbunii (accusative definite nominative plural)
străbun (dative genitive indefinite singular)
unui străbun (dative genitive indefinite singular)
străbunului (dative definite genitive singular)
străbuni (dative genitive indefinite plural)
unor străbuni (dative genitive indefinite plural)
străbunilor (dative definite genitive plural)
străbunule (singular vocative)
străbunilor (plural vocative)


lopătar

lopătari (plural)
lopătar (accusative indefinite nominative singular)
un lopătar (accusative indefinite nominative singular)
lopătarul (accusative definite nominative singular)
lopătari (accusative indefinite nominative plural)
niște lopătari (accusative indefinite nominative plural)
lopătarii (accusative definite nominative plural)
lopătar (dative genitive indefinite singular)
unui lopătar (dative genitive indefinite singular)
lopătarului (dative definite genitive singular)
lopătari (dative genitive indefinite plural)
unor lopătari (dative genitive indefinite plural)
lopătarilor (dative definite genitive plural)
lopătarule (singular vocative)
lopătarilor (plural vocative)


peruchier

peruchier m (plural peruchieri, feminine equivalent peruchieră)

peruchieri (plural)
equivalent peruchieră (feminine)
peruchier (accusative indefinite nominative singular)
un peruchier (accusative indefinite nominative singular)
peruchierul (accusative definite nominative singular)
peruchieri (accusative indefinite nominative plural)
niște peruchieri (accusative indefinite nominative plural)
peruchierii (accusative definite nominative plural)
peruchier (dative genitive indefinite singular)
unui peruchier (dative genitive indefinite singular)
peruchierului (dative definite genitive singular)
peruchieri (dative genitive indefinite plural)
unor peruchieri (dative genitive indefinite plural)
peruchierilor (dative definite genitive plural)
peruchierule (singular vocative)
peruchierilor (plural vocative)


polisier

polisiere (plural)
polisier (accusative indefinite nominative singular)
un polisier (accusative indefinite nominative singular)
polisierul (accusative definite nominative singular)
polisiere (accusative indefinite nominative plural)
niște polisiere (accusative indefinite nominative plural)
polisierele (accusative definite nominative plural)
polisier (dative genitive indefinite singular)
unui polisier (dative genitive indefinite singular)
polisierului (dative definite genitive singular)
polisiere (dative genitive indefinite plural)
unor polisiere (dative genitive indefinite plural)
polisierelor (dative definite genitive plural)
polisierule (singular vocative)
polisierelor (plural vocative)

(literature, film) policier (police book or movie)


lutier

lutieri (plural)
lutier (accusative indefinite nominative singular)
un lutier (accusative indefinite nominative singular)
lutierul (accusative definite nominative singular)
lutieri (accusative indefinite nominative plural)
niște lutieri (accusative indefinite nominative plural)
lutierii (accusative definite nominative plural)
lutier (dative genitive indefinite singular)
unui lutier (dative genitive indefinite singular)
lutierului (dative definite genitive singular)
lutieri (dative genitive indefinite plural)
unor lutieri (dative genitive indefinite plural)
lutierilor (dative definite genitive plural)
lutierule (singular vocative)
lutierilor (plural vocative)

luthier (person who repairs wooden instruments)


surată

surate (plural)
surată (accusative indefinite nominative singular)
o surată (accusative indefinite nominative singular)
surata (accusative definite nominative singular)
surate (accusative indefinite nominative plural)
niște surate (accusative indefinite nominative plural)
suratele (accusative definite nominative plural)
surate (dative genitive indefinite singular)
unei surate (dative genitive indefinite singular)
suratei (dative definite genitive singular)
surate (dative genitive indefinite plural)
unor surate (dative genitive indefinite plural)
suratelor (dative definite genitive plural)
surată (singular vocative)
surato (singular vocative)
suratelor (plural vocative)

Probably formed from soră as fârtat was from frate, analogically. Less likely from a Vulgar Latin *sororiāta, from a verb sororiāre.

(popular, familiar) (of women, often in the countryside) good friend; a friendly and familiar term used to address a fellow woman


citologă

citologe (plural)
citologă (accusative indefinite nominative singular)
o citologă (accusative indefinite nominative singular)
citologa (accusative definite nominative singular)
citologe (accusative indefinite nominative plural)
niște citologe (accusative indefinite nominative plural)
citologele (accusative definite nominative plural)
citologe (dative genitive indefinite singular)
unei citologe (dative genitive indefinite singular)
citologei (dative definite genitive singular)
citologe (dative genitive indefinite plural)
unor citologe (dative genitive indefinite plural)
citologelor (dative definite genitive plural)
citologă (singular vocative)
citologo (singular vocative)
citologelor (plural vocative)


capcană

capcane (plural)
capcană (accusative indefinite nominative singular)
o capcană (accusative indefinite nominative singular)
capcana (accusative definite nominative singular)
capcane (accusative indefinite nominative plural)
niște capcane (accusative indefinite nominative plural)
capcanele (accusative definite nominative plural)
capcane (dative genitive indefinite singular)
unei capcane (dative genitive indefinite singular)
capcanei (dative definite genitive singular)
capcane (dative genitive indefinite plural)
unor capcane (dative genitive indefinite plural)
capcanelor (dative definite genitive plural)
capcană (singular vocative)
capcano (singular vocative)
capcanelor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish قپان (kapan, “trap, snare”).


juvăț

juvețe (plural)
juvăț (accusative indefinite nominative singular)
un juvăț (accusative indefinite nominative singular)
juvățul (accusative definite nominative singular)
juvețe (accusative indefinite nominative plural)
niște juvețe (accusative indefinite nominative plural)
juvețele (accusative definite nominative plural)
juvăț (dative genitive indefinite singular)
unui juvăț (dative genitive indefinite singular)
juvățului (dative definite genitive singular)
juvețe (dative genitive indefinite plural)
unor juvețe (dative genitive indefinite plural)
juvețelor (dative definite genitive plural)
juvățule (singular vocative)
juvețelor (plural vocative)

From a Slavic *živьcь, cf. Carpathian Rusyn живец (žyvec).


slugă

slugi (plural)
slugă (accusative indefinite nominative singular)
o slugă (accusative indefinite nominative singular)
sluga (accusative definite nominative singular)
slugi (accusative indefinite nominative plural)
niște slugi (accusative indefinite nominative plural)
slugile (accusative definite nominative plural)
slugi (dative genitive indefinite singular)
unei slugi (dative genitive indefinite singular)
slugii (dative definite genitive singular)
slugi (dative genitive indefinite plural)
unor slugi (dative genitive indefinite plural)
slugilor (dative definite genitive plural)
slugă (singular vocative)
slugo (singular vocative)
slugilor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic слоуга (sluga), from Proto-Slavic *sluga. Compare Serbo-Croatian sluga.


ciomag

ciomege (plural)
ciomag (accusative indefinite nominative singular)
un ciomag (accusative indefinite nominative singular)
ciomagul (accusative definite nominative singular)
ciomege (accusative indefinite nominative plural)
niște ciomege (accusative indefinite nominative plural)
ciomegele (accusative definite nominative plural)
ciomag (dative genitive indefinite singular)
unui ciomag (dative genitive indefinite singular)
ciomagului (dative definite genitive singular)
ciomege (dative genitive indefinite plural)
unor ciomege (dative genitive indefinite plural)
ciomegelor (dative definite genitive plural)
ciomagule (singular vocative)
ciomegelor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish چوماق (çomak).


spaghetă

spaghete (plural)
spaghetă (accusative indefinite nominative singular)
o spaghetă (accusative indefinite nominative singular)
spagheta (accusative definite nominative singular)
spaghete (accusative indefinite nominative plural)
niște spaghete (accusative indefinite nominative plural)
spaghetele (accusative definite nominative plural)
spaghete (dative genitive indefinite singular)
unei spaghete (dative genitive indefinite singular)
spaghetei (dative definite genitive singular)
spaghete (dative genitive indefinite plural)
unor spaghete (dative genitive indefinite plural)
spaghetelor (dative definite genitive plural)
spaghetă (singular vocative)
spagheto (singular vocative)
spaghetelor (plural vocative)


fotbalist

ro-noun

fotbalist m (plural fotbaliști, feminine equivalent fotbalistă)

fotbaliști (plural)
equivalent fotbalistă (feminine)
fotbalist (accusative indefinite nominative singular)
un fotbalist (accusative indefinite nominative singular)
fotbalistul (accusative definite nominative singular)
fotbaliști (accusative indefinite nominative plural)
niște fotbaliști (accusative indefinite nominative plural)
fotbaliștii (accusative definite nominative plural)
fotbalist (dative genitive indefinite singular)
unui fotbalist (dative genitive indefinite singular)
fotbalistului (dative definite genitive singular)
fotbaliști (dative genitive indefinite plural)
unor fotbaliști (dative genitive indefinite plural)
fotbaliștilor (dative definite genitive plural)
fotbalistule (singular vocative)
fotbaliștilor (plural vocative)

From fotbal (“football, soccer”) + -ist.

(soccer) footballer (British); football player (Britain), soccer player (US, Canada, Australia)


gimnast

gimnast m (plural gimnaști, feminine equivalent gimnastă)

gimnaști (plural)
equivalent gimnastă (feminine)
gimnast (accusative indefinite nominative singular)
un gimnast (accusative indefinite nominative singular)
gimnastul (accusative definite nominative singular)
gimnaști (accusative indefinite nominative plural)
niște gimnaști (accusative indefinite nominative plural)
gimnaștii (accusative definite nominative plural)
gimnast (dative genitive indefinite singular)
unui gimnast (dative genitive indefinite singular)
gimnastului (dative definite genitive singular)
gimnaști (dative genitive indefinite plural)
unor gimnaști (dative genitive indefinite plural)
gimnaștilor (dative definite genitive plural)
gimnastule (singular vocative)
gimnaștilor (plural vocative)


schior

schior m (plural schiori, feminine equivalent schioară)

schiori (plural)
equivalent schioară (feminine)
schior (accusative indefinite nominative singular)
un schior (accusative indefinite nominative singular)
schiorul (accusative definite nominative singular)
schiori (accusative indefinite nominative plural)
niște schiori (accusative indefinite nominative plural)
schiorii (accusative definite nominative plural)
schior (dative genitive indefinite singular)
unui schior (dative genitive indefinite singular)
schiorului (dative definite genitive singular)
schiori (dative genitive indefinite plural)
unor schiori (dative genitive indefinite plural)
schiorilor (dative definite genitive plural)
schiorule (singular vocative)
schiorilor (plural vocative)


maratonist

maratonist m (plural maratoniști, feminine equivalent maratonistă)

maratoniști (plural)
equivalent maratonistă (feminine)
maratonist (accusative indefinite nominative singular)
un maratonist (accusative indefinite nominative singular)
maratonistul (accusative definite nominative singular)
maratoniști (accusative indefinite nominative plural)
niște maratoniști (accusative indefinite nominative plural)
maratoniștii (accusative definite nominative plural)
maratonist (dative genitive indefinite singular)
unui maratonist (dative genitive indefinite singular)
maratonistului (dative definite genitive singular)
maratoniști (dative genitive indefinite plural)
unor maratoniști (dative genitive indefinite plural)
maratoniștilor (dative definite genitive plural)
maratonistule (singular vocative)
maratoniștilor (plural vocative)

marathoner (someone who participates in marathons)


motociclist

motociclist m (plural motocicliști, feminine equivalent motociclistă)

motocicliști (plural)
equivalent motociclistă (feminine)
motociclist (accusative indefinite nominative singular)
un motociclist (accusative indefinite nominative singular)
motociclistul (accusative definite nominative singular)
motocicliști (accusative indefinite nominative plural)
niște motocicliști (accusative indefinite nominative plural)
motocicliștii (accusative definite nominative plural)
motociclist (dative genitive indefinite singular)
unui motociclist (dative genitive indefinite singular)
motociclistului (dative definite genitive singular)
motocicliști (dative genitive indefinite plural)
unor motocicliști (dative genitive indefinite plural)
motocicliștilor (dative definite genitive plural)
motociclistule (singular vocative)
motocicliștilor (plural vocative)


înotător

ro-adj

înotător m or n (feminine singular înotătoare, masculine plural înotători, feminine and neuter plural înotătoare)

înotătoare (feminine singular)
înotători (masculine plural)
înotătoare (feminine neuter plural)
înotător (accusative indefinite masculine neuter nominative singular)
înotătoare (accusative feminine indefinite nominative singular)
înotători (accusative indefinite masculine nominative plural)
înotătoare (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
înotătorul (accusative definite masculine neuter nominative singular)
înotătoarea (accusative definite feminine nominative singular)
înotătorii (accusative definite masculine nominative plural)
înotătoarele (accusative definite feminine neuter nominative plural)
înotător (dative genitive indefinite masculine neuter singular)
înotătoare (dative feminine genitive indefinite singular)
înotători (dative genitive indefinite masculine plural)
înotătoare (dative feminine genitive indefinite neuter plural)
înotătorului (dative definite genitive masculine neuter singular)
înotătoarei (dative definite feminine genitive singular)
înotătorilor (dative definite genitive masculine plural)
înotătoarelor (dative definite feminine genitive neuter plural)


înotător

ro-noun

înotător m (plural înotători, feminine equivalent înotătoare)

înotători (plural)
equivalent înotătoare (feminine)
înotător (accusative indefinite nominative singular)
un înotător (accusative indefinite nominative singular)
înotătorul (accusative definite nominative singular)
înotători (accusative indefinite nominative plural)
niște înotători (accusative indefinite nominative plural)
înotătorii (accusative definite nominative plural)
înotător (dative genitive indefinite singular)
unui înotător (dative genitive indefinite singular)
înotătorului (dative definite genitive singular)
înotători (dative genitive indefinite plural)
unor înotători (dative genitive indefinite plural)
înotătorilor (dative definite genitive plural)
înotătorule (singular vocative)
înotătorilor (plural vocative)


pentatlonist

pentatlonist m (plural pentatloniști, feminine equivalent pentatlonistă)

pentatloniști (plural)
equivalent pentatlonistă (feminine)
pentatlonist (accusative indefinite nominative singular)
un pentatlonist (accusative indefinite nominative singular)
pentatlonistul (accusative definite nominative singular)
pentatloniști (accusative indefinite nominative plural)
niște pentatloniști (accusative indefinite nominative plural)
pentatloniștii (accusative definite nominative plural)
pentatlonist (dative genitive indefinite singular)
unui pentatlonist (dative genitive indefinite singular)
pentatlonistului (dative definite genitive singular)
pentatloniști (dative genitive indefinite plural)
unor pentatloniști (dative genitive indefinite plural)
pentatloniștilor (dative definite genitive plural)
pentatlonistule (singular vocative)
pentatloniștilor (plural vocative)


tenisman

tenisman m (plural tenismeni, feminine equivalent tenismană)

tenismeni (plural)
equivalent tenismană (feminine)
tenisman (accusative indefinite nominative singular)
un tenisman (accusative indefinite nominative singular)
tenismanul (accusative definite nominative singular)
tenismeni (accusative indefinite nominative plural)
niște tenismeni (accusative indefinite nominative plural)
tenismenii (accusative definite nominative plural)
tenisman (dative genitive indefinite singular)
unui tenisman (dative genitive indefinite singular)
tenismanului (dative definite genitive singular)
tenismeni (dative genitive indefinite plural)
unor tenismeni (dative genitive indefinite plural)
tenismenilor (dative definite genitive plural)
tenismanule (singular vocative)
tenismenilor (plural vocative)