mi

mi (plural)
mi (accusative indefinite nominative singular)
un mi (accusative indefinite nominative singular)
miul (accusative definite nominative singular)
mi (accusative indefinite nominative plural)
niște mi (accusative indefinite nominative plural)
mii (accusative definite nominative plural)
mi (dative genitive indefinite singular)
unui mi (dative genitive indefinite singular)
miului (dative definite genitive singular)
mi (dative genitive indefinite plural)
unor mi (dative genitive indefinite plural)
milor (dative definite genitive plural)
miule (singular vocative)
milor (plural vocative)


beat

beaturi (plural)
beat (accusative indefinite nominative singular)
un beat (accusative indefinite nominative singular)
beatul (accusative definite nominative singular)
beaturi (accusative indefinite nominative plural)
niște beaturi (accusative indefinite nominative plural)
beaturile (accusative definite nominative plural)
beat (dative genitive indefinite singular)
unui beat (dative genitive indefinite singular)
beatului (dative definite genitive singular)
beaturi (dative genitive indefinite plural)
unor beaturi (dative genitive indefinite plural)
beaturilor (dative definite genitive plural)
beatule (singular vocative)
beaturilor (plural vocative)

Nu mint, doar că tu nu înțelegi ce vreau să transmit pe beat.

I ain't lying, you just don't understand what I'm tryna convey on the beat.


cor

coruri (plural)
cor (accusative indefinite nominative singular)
un cor (accusative indefinite nominative singular)
corul (accusative definite nominative singular)
coruri (accusative indefinite nominative plural)
niște coruri (accusative indefinite nominative plural)
corurile (accusative definite nominative plural)
cor (dative genitive indefinite singular)
unui cor (dative genitive indefinite singular)
corului (dative definite genitive singular)
coruri (dative genitive indefinite plural)
unor coruri (dative genitive indefinite plural)
corurilor (dative definite genitive plural)
corule (singular vocative)
corurilor (plural vocative)

Borrowed from Greek χορός (chorós, “dance”), or borrowed from Latin chorus, Italian coro, German Chor. Doublet of horă.


accelerando

Unadapted borrowing from Italian accelerando.


pop

pop (accusative indefinite masculine neuter nominative singular)
pop (accusative feminine indefinite nominative singular)
pop (accusative indefinite masculine nominative plural)
pop (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
pop (dative genitive indefinite masculine neuter singular)
pop (dative feminine genitive indefinite singular)
pop (dative genitive indefinite masculine plural)
pop (dative feminine genitive indefinite neuter plural)


pop

pop (accusative indefinite nominative singular)
un pop (accusative indefinite nominative singular)
popul (accusative definite nominative singular)
pop (dative genitive indefinite singular)
unui pop (dative genitive indefinite singular)
popului (dative definite genitive singular)
popule (singular vocative)


pianist

ro-noun

pianist m (plural pianiști, feminine equivalent pianistă)

pianiști (plural)
equivalent pianistă (feminine)
pianist (accusative indefinite nominative singular)
un pianist (accusative indefinite nominative singular)
pianistul (accusative definite nominative singular)
pianiști (accusative indefinite nominative plural)
niște pianiști (accusative indefinite nominative plural)
pianiștii (accusative definite nominative plural)
pianist (dative genitive indefinite singular)
unui pianist (dative genitive indefinite singular)
pianistului (dative definite genitive singular)
pianiști (dative genitive indefinite plural)
unor pianiști (dative genitive indefinite plural)
pianiștilor (dative definite genitive plural)
pianistule (singular vocative)
pianiștilor (plural vocative)

Borrowed from French pianiste. Equivalent to pian + -ist.


serpent

serpente (plural)
serpent (accusative indefinite nominative singular)
un serpent (accusative indefinite nominative singular)
serpentul (accusative definite nominative singular)
serpente (accusative indefinite nominative plural)
niște serpente (accusative indefinite nominative plural)
serpentele (accusative definite nominative plural)
serpent (dative genitive indefinite singular)
unui serpent (dative genitive indefinite singular)
serpentului (dative definite genitive singular)
serpente (dative genitive indefinite plural)
unor serpente (dative genitive indefinite plural)
serpentelor (dative definite genitive plural)
serpentule (singular vocative)
serpentelor (plural vocative)

Borrowed from French serpent or English serpent.


dans

dansuri (plural)
dans (accusative indefinite nominative singular)
un dans (accusative indefinite nominative singular)
dansul (accusative definite nominative singular)
dansuri (accusative indefinite nominative plural)
niște dansuri (accusative indefinite nominative plural)
dansurile (accusative definite nominative plural)
dans (dative genitive indefinite singular)
unui dans (dative genitive indefinite singular)
dansului (dative definite genitive singular)
dansuri (dative genitive indefinite plural)
unor dansuri (dative genitive indefinite plural)
dansurilor (dative definite genitive plural)
dansule (singular vocative)
dansurilor (plural vocative)


si

si (plural)
si (accusative indefinite nominative singular)
un si (accusative indefinite nominative singular)
siul (accusative definite nominative singular)
si (accusative indefinite nominative plural)
niște si (accusative indefinite nominative plural)
sii (accusative definite nominative plural)
si (dative genitive indefinite singular)
unui si (dative genitive indefinite singular)
siului (dative definite genitive singular)
si (dative genitive indefinite plural)
unor si (dative genitive indefinite plural)
silor (dative definite genitive plural)
siule (singular vocative)
silor (plural vocative)


da

ro-verb

a da (third-person singular present dă, past participle dat) 1st conj.

a da (canonical)
dă (present singular third-person)
dat (participle past)
a da (infinitive)
dând (gerund)
dat (participle past)
dau (first-person indicative present singular)
dai (indicative present second-person singular)
dă (indicative present singular third-person)
dăm (first-person indicative plural present)
dați (indicative plural present second-person)
dau (indicative plural present third-person)
dădeam (first-person imperfect indicative singular)
dădeai (imperfect indicative second-person singular)
dădea (imperfect indicative singular third-person)
dădeam (first-person imperfect indicative plural)
dădeați (imperfect indicative plural second-person)
dădeau (imperfect indicative plural third-person)
dădui (first-person indicative perfect singular)
dăduși (indicative perfect second-person singular)
dădu (indicative perfect singular third-person)
dădurăm (first-person indicative perfect plural)
dădurăți (indicative perfect plural second-person)
dădură (indicative perfect plural third-person)
dădusem (first-person indicative pluperfect singular)
dăduseși (indicative pluperfect second-person singular)
dăduse (indicative pluperfect singular third-person)
dăduserăm (first-person indicative pluperfect plural)
dăduserăți (indicative pluperfect plural second-person)
dăduseră (indicative pluperfect plural third-person)
să dau (first-person present singular subjunctive)
să dai (present second-person singular subjunctive)
să dea (present singular subjunctive third-person)
să dăm (first-person plural present subjunctive)
să dați (plural present second-person subjunctive)
să dea (plural present subjunctive third-person)
dă (imperative second-person singular)
dați (imperative plural second-person)
nu da (imperative negative second-person singular)
nu dați (imperative negative plural second-person)

From Latin dare, present active infinitive of dō, ultimately from Proto-Italic *didō, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, from the root *deh₃- (“give”). Compare Aromanian dau, dari, Italian dare, Spanish dar.

O dau așa, ah!

2019, Paraziții (lyrics and music), “Căpitane, raportez!”, in Arma secretă:


ostinato

Unadapted borrowing from Italian ostinato.


duet

duete (plural)
duet (accusative indefinite nominative singular)
un duet (accusative indefinite nominative singular)
duetul (accusative definite nominative singular)
duete (accusative indefinite nominative plural)
niște duete (accusative indefinite nominative plural)
duetele (accusative definite nominative plural)
duet (dative genitive indefinite singular)
unui duet (dative genitive indefinite singular)
duetului (dative definite genitive singular)
duete (dative genitive indefinite plural)
unor duete (dative genitive indefinite plural)
duetelor (dative definite genitive plural)
duetule (singular vocative)
duetelor (plural vocative)


ut

ut (accusative indefinite nominative singular)
un ut (accusative indefinite nominative singular)
utul (accusative definite nominative singular)
ut (dative genitive indefinite singular)
unui ut (dative genitive indefinite singular)
utului (dative definite genitive singular)
utule (singular vocative)


jazz

jazz (accusative indefinite nominative singular)
un jazz (accusative indefinite nominative singular)
jazzul (accusative definite nominative singular)
jazz (dative genitive indefinite singular)
unui jazz (dative genitive indefinite singular)
jazzului (dative definite genitive singular)
jazzule (singular vocative)

Borrowed from English jazz or French jazz.


rap

rap (accusative indefinite nominative singular)
un rap (accusative indefinite nominative singular)
rapul (accusative definite nominative singular)
rap (dative genitive indefinite singular)
unui rap (dative genitive indefinite singular)
rapului (dative definite genitive singular)
rapule (singular vocative)


motet

motete (plural)
motet (accusative indefinite nominative singular)
un motet (accusative indefinite nominative singular)
motetul (accusative definite nominative singular)
motete (accusative indefinite nominative plural)
niște motete (accusative indefinite nominative plural)
motetele (accusative definite nominative plural)
motet (dative genitive indefinite singular)
unui motet (dative genitive indefinite singular)
motetului (dative definite genitive singular)
motete (dative genitive indefinite plural)
unor motete (dative genitive indefinite plural)
motetelor (dative definite genitive plural)
motetule (singular vocative)
motetelor (plural vocative)


prim

ro-adj

prim m or n (feminine singular primă, masculine plural primi, feminine and neuter plural prime)

primă (feminine singular)
primi (masculine plural)
prime (feminine neuter plural)
prim (accusative indefinite masculine neuter nominative singular)
primă (accusative feminine indefinite nominative singular)
primi (accusative indefinite masculine nominative plural)
prime (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
primul (accusative definite masculine neuter nominative singular)
prima (accusative definite feminine nominative singular)
primii (accusative definite masculine nominative plural)
primele (accusative definite feminine neuter nominative plural)
prim (dative genitive indefinite masculine neuter singular)
prime (dative feminine genitive indefinite singular)
primi (dative genitive indefinite masculine plural)
prime (dative feminine genitive indefinite neuter plural)
primului (dative definite genitive masculine neuter singular)
primei (dative definite feminine genitive singular)
primelor (dative definite genitive masculine plural)
primilor (dative definite feminine genitive neuter plural)

(music) first (playing lead in an orchestra)


disc

discuri (plural)
disc (accusative indefinite nominative singular)
un disc (accusative indefinite nominative singular)
discul (accusative definite nominative singular)
discuri (accusative indefinite nominative plural)
niște discuri (accusative indefinite nominative plural)
discurile (accusative definite nominative plural)
disc (dative genitive indefinite singular)
unui disc (dative genitive indefinite singular)
discului (dative definite genitive singular)
discuri (dative genitive indefinite plural)
unor discuri (dative genitive indefinite plural)
discurilor (dative definite genitive plural)
discule (singular vocative)
discurilor (plural vocative)

Borrowed from French disque, from Latin discus, from Ancient Greek δίσκος (dískos, “disk, quoit, platter”).


blues

bluesuri (plural)
blues (accusative indefinite nominative singular)
un blues (accusative indefinite nominative singular)
bluesul (accusative definite nominative singular)
bluesuri (accusative indefinite nominative plural)
niște bluesuri (accusative indefinite nominative plural)
bluesurile (accusative definite nominative plural)
blues (dative genitive indefinite singular)
unui blues (dative genitive indefinite singular)
bluesului (dative definite genitive singular)
bluesuri (dative genitive indefinite plural)
unor bluesuri (dative genitive indefinite plural)
bluesurilor (dative definite genitive plural)
bluesule (singular vocative)
bluesurilor (plural vocative)


doină

doine (plural)
doină (accusative indefinite nominative singular)
o doină (accusative indefinite nominative singular)
doina (accusative definite nominative singular)
doine (accusative indefinite nominative plural)
niște doine (accusative indefinite nominative plural)
doinele (accusative definite nominative plural)
doine (dative genitive indefinite singular)
unei doine (dative genitive indefinite singular)
doinei (dative definite genitive singular)
doine (dative genitive indefinite plural)
unor doine (dative genitive indefinite plural)
doinelor (dative definite genitive plural)
doină (singular vocative)
doino (singular vocative)
doinelor (plural vocative)

Unknown. Possibly of Slavic origin, such as Serbo-Croatian daljina ("distance; removing, furthering, distancing"); compare the phonetic transition from Serbo-Croatian haljina to haină, and see also the semantic development of Portuguese saudade. Less likely etymologies proposed include Middle High German don, ton, from Latin tonus, or a link to Latin dolere, as moină from mollis. Alternatively, possibly from a Dacian *daina or of ancient Indo-European origin. Compare Lithuanian daina (“folk song”).

a class of Romanian folk songs, often melancholic and expressing sorrow, pain, longing, wistfulness or other such strong emotions


fluier

fluiere (plural)
fluier (accusative indefinite nominative singular)
un fluier (accusative indefinite nominative singular)
fluierul (accusative definite nominative singular)
fluiere (accusative indefinite nominative plural)
niște fluiere (accusative indefinite nominative plural)
fluierele (accusative definite nominative plural)
fluier (dative genitive indefinite singular)
unui fluier (dative genitive indefinite singular)
fluierului (dative definite genitive singular)
fluiere (dative genitive indefinite plural)
unor fluiere (dative genitive indefinite plural)
fluierelor (dative definite genitive plural)
fluierule (singular vocative)
fluierelor (plural vocative)

Fuller form in dialectal fluieră, of uncertain or disputed origin; possibly from Latin flātūrālis (adj.) ‘blowing’, from flātūra ‘act of blowing’. Other theories suggest a Vulgar Latin root *flibula, from fibula (compare sense of flute in Latin tibia), or a derivative of the related verb fluiera, or a substratum (substrate) word. Alternatively, it may be of originally imitative origin. Compare Aromanian fluiarã. Borrowed as Albanian flojere, Greek φλογέρα (flogéra).

onomatopoeic

imitative


fagot

fagoturi (plural)
fagot (accusative indefinite nominative singular)
un fagot (accusative indefinite nominative singular)
fagotul (accusative definite nominative singular)
fagoturi (accusative indefinite nominative plural)
niște fagoturi (accusative indefinite nominative plural)
fagoturile (accusative definite nominative plural)
fagot (dative genitive indefinite singular)
unui fagot (dative genitive indefinite singular)
fagotului (dative definite genitive singular)
fagoturi (dative genitive indefinite plural)
unor fagoturi (dative genitive indefinite plural)
fagoturilor (dative definite genitive plural)
fagotule (singular vocative)
fagoturilor (plural vocative)


bas

bas (accusative indefinite nominative singular)
un bas (accusative indefinite nominative singular)
basul (accusative definite nominative singular)
bas (dative genitive indefinite singular)
unui bas (dative genitive indefinite singular)
basului (dative definite genitive singular)
basule (singular vocative)

Borrowed from Italian basso or French basse.


piston

pistoane (plural)
piston (accusative indefinite nominative singular)
un piston (accusative indefinite nominative singular)
pistonul (accusative definite nominative singular)
pistoane (accusative indefinite nominative plural)
niște pistoane (accusative indefinite nominative plural)
pistoanele (accusative definite nominative plural)
piston (dative genitive indefinite singular)
unui piston (dative genitive indefinite singular)
pistonului (dative definite genitive singular)
pistoane (dative genitive indefinite plural)
unor pistoane (dative genitive indefinite plural)
pistoanelor (dative definite genitive plural)
pistonule (singular vocative)
pistoanelor (plural vocative)


glas

glasuri (plural)
glas (accusative indefinite nominative singular)
un glas (accusative indefinite nominative singular)
glasul (accusative definite nominative singular)
glasuri (accusative indefinite nominative plural)
niște glasuri (accusative indefinite nominative plural)
glasurile (accusative definite nominative plural)
glas (dative genitive indefinite singular)
unui glas (dative genitive indefinite singular)
glasului (dative definite genitive singular)
glasuri (dative genitive indefinite plural)
unor glasuri (dative genitive indefinite plural)
glasurilor (dative definite genitive plural)
glasule (singular vocative)
glasurilor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic гласъ (glasŭ, “voice”), from Proto-Slavic *golsъ.

bor+

(music) mode of Orthodox chant, of which there are eight


saxofon

saxofoane (plural)
saxofon (accusative indefinite nominative singular)
un saxofon (accusative indefinite nominative singular)
saxofonul (accusative definite nominative singular)
saxofoane (accusative indefinite nominative plural)
niște saxofoane (accusative indefinite nominative plural)
saxofoanele (accusative definite nominative plural)
saxofon (dative genitive indefinite singular)
unui saxofon (dative genitive indefinite singular)
saxofonului (dative definite genitive singular)
saxofoane (dative genitive indefinite plural)
unor saxofoane (dative genitive indefinite plural)
saxofoanelor (dative definite genitive plural)
saxofonule (singular vocative)
saxofoanelor (plural vocative)


clarinet

clarinete (plural)
clarinet (accusative indefinite nominative singular)
un clarinet (accusative indefinite nominative singular)
clarinetul (accusative definite nominative singular)
clarinete (accusative indefinite nominative plural)
niște clarinete (accusative indefinite nominative plural)
clarinetele (accusative definite nominative plural)
clarinet (dative genitive indefinite singular)
unui clarinet (dative genitive indefinite singular)
clarinetului (dative definite genitive singular)
clarinete (dative genitive indefinite plural)
unor clarinete (dative genitive indefinite plural)
clarinetelor (dative definite genitive plural)
clarinetule (singular vocative)
clarinetelor (plural vocative)

Borrowed from French clarinette or German Klarinette.


flautist

ro-noun

flautist m (plural flautiști, feminine equivalent flautistă)

flautiști (plural)
equivalent flautistă (feminine)
flautist (accusative indefinite nominative singular)
un flautist (accusative indefinite nominative singular)
flautistul (accusative definite nominative singular)
flautiști (accusative indefinite nominative plural)
niște flautiști (accusative indefinite nominative plural)
flautiștii (accusative definite nominative plural)
flautist (dative genitive indefinite singular)
unui flautist (dative genitive indefinite singular)
flautistului (dative definite genitive singular)
flautiști (dative genitive indefinite plural)
unor flautiști (dative genitive indefinite plural)
flautiștilor (dative definite genitive plural)
flautistule (singular vocative)
flautiștilor (plural vocative)


pian

piane (plural)
pian (accusative indefinite nominative singular)
un pian (accusative indefinite nominative singular)
pianul (accusative definite nominative singular)
piane (accusative indefinite nominative plural)
niște piane (accusative indefinite nominative plural)
pianele (accusative definite nominative plural)
pian (dative genitive indefinite singular)
unui pian (dative genitive indefinite singular)
pianului (dative definite genitive singular)
piane (dative genitive indefinite plural)
unor piane (dative genitive indefinite plural)
pianelor (dative definite genitive plural)
pianule (singular vocative)
pianelor (plural vocative)

Borrowed from French piano or German Piano, from Italian piano.


ictus

ictusuri (plural)
ictus (accusative indefinite nominative singular)
un ictus (accusative indefinite nominative singular)
ictusul (accusative definite nominative singular)
ictusuri (accusative indefinite nominative plural)
niște ictusuri (accusative indefinite nominative plural)
ictusurile (accusative definite nominative plural)
ictus (dative genitive indefinite singular)
unui ictus (dative genitive indefinite singular)
ictusului (dative definite genitive singular)
ictusuri (dative genitive indefinite plural)
unor ictusuri (dative genitive indefinite plural)
ictusurilor (dative definite genitive plural)
ictusule (singular vocative)
ictusurilor (plural vocative)

Borrowed from Latin ictus or French ictus.


pianoforte

pianoforte (plural)
pianoforte (accusative indefinite nominative singular)
un pianoforte (accusative indefinite nominative singular)
pianofortele (accusative definite nominative singular)
pianoforte (accusative indefinite nominative plural)
niște pianoforte (accusative indefinite nominative plural)
pianofortele (accusative definite nominative plural)
pianoforte (dative genitive indefinite singular)
unui pianoforte (dative genitive indefinite singular)
pianofortelui (dative definite genitive singular)
pianoforte (dative genitive indefinite plural)
unor pianoforte (dative genitive indefinite plural)
pianofortelor (dative definite genitive plural)
pianoforte (singular vocative)
pianofortelor (plural vocative)


vals

valsuri (plural)
vals (accusative indefinite nominative singular)
un vals (accusative indefinite nominative singular)
valsul (accusative definite nominative singular)
valsuri (accusative indefinite nominative plural)
niște valsuri (accusative indefinite nominative plural)
valsurile (accusative definite nominative plural)
vals (dative genitive indefinite singular)
unui vals (dative genitive indefinite singular)
valsului (dative definite genitive singular)
valsuri (dative genitive indefinite plural)
unor valsuri (dative genitive indefinite plural)
valsurilor (dative definite genitive plural)
valsule (singular vocative)
valsurilor (plural vocative)

Borrowed from French valse, from German Walzer.


diatonic

ro-adj

diatonic m or n (feminine singular diatonică, masculine plural diatonici, feminine and neuter plural diatonice)

diatonică (feminine singular)
diatonici (masculine plural)
diatonice (feminine neuter plural)
diatonic (accusative indefinite masculine neuter nominative singular)
diatonică (accusative feminine indefinite nominative singular)
diatonici (accusative indefinite masculine nominative plural)
diatonice (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
diatonicul (accusative definite masculine neuter nominative singular)
diatonica (accusative definite feminine nominative singular)
diatonicii (accusative definite masculine nominative plural)
diatonicele (accusative definite feminine neuter nominative plural)
diatonic (dative genitive indefinite masculine neuter singular)
diatonice (dative feminine genitive indefinite singular)
diatonici (dative genitive indefinite masculine plural)
diatonice (dative feminine genitive indefinite neuter plural)
diatonicului (dative definite genitive masculine neuter singular)
diatonicei (dative definite feminine genitive singular)
diatonicilor (dative definite genitive masculine plural)
diatonicelor (dative definite feminine genitive neuter plural)

Borrowed from French diatonique or Latin diatonicus.


cânta

ro-verb

a cânta (third-person singular present cântă, past participle cântat) 1st conj.

a cânta (canonical)
cântă (present singular third-person)
cântat (participle past)
a cânta (infinitive)
cântând (gerund)
cântat (participle past)
cânt (first-person indicative present singular)
cânți (indicative present second-person singular)
cântă (indicative present singular third-person)
cântăm (first-person indicative plural present)
cântați (indicative plural present second-person)
cântă (indicative plural present third-person)
cântam (first-person imperfect indicative singular)
cântai (imperfect indicative second-person singular)
cânta (imperfect indicative singular third-person)
cântam (first-person imperfect indicative plural)
cântați (imperfect indicative plural second-person)
cântau (imperfect indicative plural third-person)
cântai (first-person indicative perfect singular)
cântași (indicative perfect second-person singular)
cântă (indicative perfect singular third-person)
cântarăm (first-person indicative perfect plural)
cântarăți (indicative perfect plural second-person)
cântară (indicative perfect plural third-person)
cântasem (first-person indicative pluperfect singular)
cântaseși (indicative pluperfect second-person singular)
cântase (indicative pluperfect singular third-person)
cântaserăm (first-person indicative pluperfect plural)
cântaserăți (indicative pluperfect plural second-person)
cântaseră (indicative pluperfect plural third-person)
să cânt (first-person present singular subjunctive)
să cânți (present second-person singular subjunctive)
să cânte (present singular subjunctive third-person)
să cântăm (first-person plural present subjunctive)
să cântați (plural present second-person subjunctive)
să cânte (plural present subjunctive third-person)
cântă (imperative second-person singular)
cântați (imperative plural second-person)
nu cânta (imperative negative second-person singular)
nu cântați (imperative negative plural second-person)

Inherited from Latin cantāre, frequentative of canere. Compare Aromanian cãntu, cãntari.

Poate cânta la pian foarte bine.


helicon

helicoane (plural)
helicon (accusative indefinite nominative singular)
un helicon (accusative indefinite nominative singular)
heliconul (accusative definite nominative singular)
helicoane (accusative indefinite nominative plural)
niște helicoane (accusative indefinite nominative plural)
helicoanele (accusative definite nominative plural)
helicon (dative genitive indefinite singular)
unui helicon (dative genitive indefinite singular)
heliconului (dative definite genitive singular)
helicoane (dative genitive indefinite plural)
unor helicoane (dative genitive indefinite plural)
helicoanelor (dative definite genitive plural)
heliconule (singular vocative)
helicoanelor (plural vocative)


muzică

muzici (plural)
muzică (accusative indefinite nominative singular)
o muzică (accusative indefinite nominative singular)
muzica (accusative definite nominative singular)
muzici (accusative indefinite nominative plural)
niște muzici (accusative indefinite nominative plural)
muzicile (accusative definite nominative plural)
muzici (dative genitive indefinite singular)
unei muzici (dative genitive indefinite singular)
muzicii (dative definite genitive singular)
muzici (dative genitive indefinite plural)
unor muzici (dative genitive indefinite plural)
muzicilor (dative definite genitive plural)
muzică (singular vocative)
muzico (singular vocative)
muzicilor (plural vocative)

Borrowed from Latin musica, borrowed from Ancient Greek μουσική (mousikḗ, “art of the Muses”), derived from Μοῦσα (Moûsa, “Muse”).


imn

imnuri (plural)
imn (accusative indefinite nominative singular)
un imn (accusative indefinite nominative singular)
imnul (accusative definite nominative singular)
imnuri (accusative indefinite nominative plural)
niște imnuri (accusative indefinite nominative plural)
imnurile (accusative definite nominative plural)
imn (dative genitive indefinite singular)
unui imn (dative genitive indefinite singular)
imnului (dative definite genitive singular)
imnuri (dative genitive indefinite plural)
unor imnuri (dative genitive indefinite plural)
imnurilor (dative definite genitive plural)
imnule (singular vocative)
imnurilor (plural vocative)


operă

opere (plural)
operă (accusative indefinite nominative singular)
o operă (accusative indefinite nominative singular)
opera (accusative definite nominative singular)
opere (accusative indefinite nominative plural)
niște opere (accusative indefinite nominative plural)
operele (accusative definite nominative plural)
opere (dative genitive indefinite singular)
unei opere (dative genitive indefinite singular)
operei (dative definite genitive singular)
opere (dative genitive indefinite plural)
unor opere (dative genitive indefinite plural)
operelor (dative definite genitive plural)
operă (singular vocative)
opero (singular vocative)
operelor (plural vocative)


harpist

ro-noun

harpist m (plural harpiști, feminine equivalent harpistă)

harpiști (plural)
equivalent harpistă (feminine)
harpist (accusative indefinite nominative singular)
un harpist (accusative indefinite nominative singular)
harpistul (accusative definite nominative singular)
harpiști (accusative indefinite nominative plural)
niște harpiști (accusative indefinite nominative plural)
harpiștii (accusative definite nominative plural)
harpist (dative genitive indefinite singular)
unui harpist (dative genitive indefinite singular)
harpistului (dative definite genitive singular)
harpiști (dative genitive indefinite plural)
unor harpiști (dative genitive indefinite plural)
harpiștilor (dative definite genitive plural)
harpistule (singular vocative)
harpiștilor (plural vocative)


valsa

ro-verb

a valsa (third-person singular present valsează, past participle valsat) 1st conj.

a valsa (canonical)
valsează (present singular third-person)
valsat (participle past)
a valsa (infinitive)
valsând (gerund)
valsat (participle past)
valsez (first-person indicative present singular)
valsezi (indicative present second-person singular)
valsează (indicative present singular third-person)
valsăm (first-person indicative plural present)
valsați (indicative plural present second-person)
valsează (indicative plural present third-person)
valsam (first-person imperfect indicative singular)
valsai (imperfect indicative second-person singular)
valsa (imperfect indicative singular third-person)
valsam (first-person imperfect indicative plural)
valsați (imperfect indicative plural second-person)
valsau (imperfect indicative plural third-person)
valsai (first-person indicative perfect singular)
valsași (indicative perfect second-person singular)
valsă (indicative perfect singular third-person)
valsarăm (first-person indicative perfect plural)
valsarăți (indicative perfect plural second-person)
valsară (indicative perfect plural third-person)
valsasem (first-person indicative pluperfect singular)
valsaseși (indicative pluperfect second-person singular)
valsase (indicative pluperfect singular third-person)
valsaserăm (first-person indicative pluperfect plural)
valsaserăți (indicative pluperfect plural second-person)
valsaseră (indicative pluperfect plural third-person)
să valsez (first-person present singular subjunctive)
să valsezi (present second-person singular subjunctive)
să valseze (present singular subjunctive third-person)
să valsăm (first-person plural present subjunctive)
să valsați (plural present second-person subjunctive)
să valseze (plural present subjunctive third-person)
valsează (imperative second-person singular)
valsați (imperative plural second-person)
nu valsa (imperative negative second-person singular)
nu valsați (imperative negative plural second-person)


ricercar

ricercare (plural)
ricercar (accusative indefinite nominative singular)
un ricercar (accusative indefinite nominative singular)
ricercarul (accusative definite nominative singular)
ricercare (accusative indefinite nominative plural)
niște ricercare (accusative indefinite nominative plural)
ricercarele (accusative definite nominative plural)
ricercar (dative genitive indefinite singular)
unui ricercar (dative genitive indefinite singular)
ricercarului (dative definite genitive singular)
ricercare (dative genitive indefinite plural)
unor ricercare (dative genitive indefinite plural)
ricercarelor (dative definite genitive plural)
ricercarule (singular vocative)
ricercarelor (plural vocative)


trombon

tromboane (plural)
trombon (accusative indefinite nominative singular)
un trombon (accusative indefinite nominative singular)
trombonul (accusative definite nominative singular)
tromboane (accusative indefinite nominative plural)
niște tromboane (accusative indefinite nominative plural)
tromboanele (accusative definite nominative plural)
trombon (dative genitive indefinite singular)
unui trombon (dative genitive indefinite singular)
trombonului (dative definite genitive singular)
tromboane (dative genitive indefinite plural)
unor tromboane (dative genitive indefinite plural)
tromboanelor (dative definite genitive plural)
trombonule (singular vocative)
tromboanelor (plural vocative)


chitară

chitare (plural)
chitară (accusative indefinite nominative singular)
o chitară (accusative indefinite nominative singular)
chitara (accusative definite nominative singular)
chitare (accusative indefinite nominative plural)
niște chitare (accusative indefinite nominative plural)
chitarele (accusative definite nominative plural)
chitare (dative genitive indefinite singular)
unei chitare (dative genitive indefinite singular)
chitarei (dative definite genitive singular)
chitare (dative genitive indefinite plural)
unor chitare (dative genitive indefinite plural)
chitarelor (dative definite genitive plural)
chitară (singular vocative)
chitaro (singular vocative)
chitarelor (plural vocative)

Borrowed from Italian chitarra, from Arabic قِيثَارَة (qīṯāra), from Latin cithara, from Ancient Greek κιθάρα (kithára). Doublet of ceteră, which was inherited from Latin, and țiteră, taken from German.

der

Arabic قِيثَارَة (qīṯāra)


flaut

flaute (plural)
flaut (accusative indefinite nominative singular)
un flaut (accusative indefinite nominative singular)
flautul (accusative definite nominative singular)
flaute (accusative indefinite nominative plural)
niște flaute (accusative indefinite nominative plural)
flautele (accusative definite nominative plural)
flaut (dative genitive indefinite singular)
unui flaut (dative genitive indefinite singular)
flautului (dative definite genitive singular)
flaute (dative genitive indefinite plural)
unor flaute (dative genitive indefinite plural)
flautelor (dative definite genitive plural)
flautule (singular vocative)
flautelor (plural vocative)

Borrowed from Italian flauto, from Old Occitan flaüt.


formație

formații (plural)
formație (accusative indefinite nominative singular)
o formație (accusative indefinite nominative singular)
formația (accusative definite nominative singular)
formații (accusative indefinite nominative plural)
niște formații (accusative indefinite nominative plural)
formațiile (accusative definite nominative plural)
formații (dative genitive indefinite singular)
unei formații (dative genitive indefinite singular)
formației (dative definite genitive singular)
formații (dative genitive indefinite plural)
unor formații (dative genitive indefinite plural)
formațiilor (dative definite genitive plural)
formație (singular vocative)
formațio (singular vocative)
formațiilor (plural vocative)

Borrowed from French formation, Latin formatio. Equivalent to forma + -ție.


orchestră

orchestre (plural)
orchestră (accusative indefinite nominative singular)
o orchestră (accusative indefinite nominative singular)
orchestra (accusative definite nominative singular)
orchestre (accusative indefinite nominative plural)
niște orchestre (accusative indefinite nominative plural)
orchestrele (accusative definite nominative plural)
orchestre (dative genitive indefinite singular)
unei orchestre (dative genitive indefinite singular)
orchestrei (dative definite genitive singular)
orchestre (dative genitive indefinite plural)
unor orchestre (dative genitive indefinite plural)
orchestrelor (dative definite genitive plural)
orchestră (singular vocative)
orchestro (singular vocative)
orchestrelor (plural vocative)


muzical

ro-adj

muzical m or n (feminine singular muzicală, masculine plural muzicali, feminine and neuter plural muzicale)

muzicală (feminine singular)
muzicali (masculine plural)
muzicale (feminine neuter plural)
muzical (accusative indefinite masculine neuter nominative singular)
muzicală (accusative feminine indefinite nominative singular)
muzicali (accusative indefinite masculine nominative plural)
muzicale (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
muzicalul (accusative definite masculine neuter nominative singular)
muzicala (accusative definite feminine nominative singular)
muzicalii (accusative definite masculine nominative plural)
muzicalele (accusative definite feminine neuter nominative plural)
muzical (dative genitive indefinite masculine neuter singular)
muzicale (dative feminine genitive indefinite singular)
muzicali (dative genitive indefinite masculine plural)
muzicale (dative feminine genitive indefinite neuter plural)
muzicalului (dative definite genitive masculine neuter singular)
muzicalei (dative definite feminine genitive singular)
muzicalelor (dative definite genitive masculine plural)
muzicalilor (dative definite feminine genitive neuter plural)

Borrowed from French musical. By surface analysis, muzică + -al.


cântec

cântece (plural)
cântec (accusative indefinite nominative singular)
un cântec (accusative indefinite nominative singular)
cântecul (accusative definite nominative singular)
cântece (accusative indefinite nominative plural)
niște cântece (accusative indefinite nominative plural)
cântecele (accusative definite nominative plural)
cântec (dative genitive indefinite singular)
unui cântec (dative genitive indefinite singular)
cântecului (dative definite genitive singular)
cântece (dative genitive indefinite plural)
unor cântece (dative genitive indefinite plural)
cântecelor (dative definite genitive plural)
cântecule (singular vocative)
cântecelor (plural vocative)

Îmi place acest cântec. Este cel mai frumos pe care l-am auzit.

I like this song. It's the nicest one that I've heard.


cheie

chei (plural)
cheie (accusative indefinite nominative singular)
o cheie (accusative indefinite nominative singular)
cheia (accusative definite nominative singular)
chei (accusative indefinite nominative plural)
niște chei (accusative indefinite nominative plural)
cheile (accusative definite nominative plural)
chei (dative genitive indefinite singular)
unei chei (dative genitive indefinite singular)
cheii (dative definite genitive singular)
chei (dative genitive indefinite plural)
unor chei (dative genitive indefinite plural)
cheilor (dative definite genitive plural)
cheie (singular vocative)
cheio (singular vocative)
cheilor (plural vocative)


dixieland

dixielanduri (plural)
dixieland (accusative indefinite nominative singular)
un dixieland (accusative indefinite nominative singular)
dixielandul (accusative definite nominative singular)
dixielanduri (accusative indefinite nominative plural)
niște dixielanduri (accusative indefinite nominative plural)
dixielandurile (accusative definite nominative plural)
dixieland (dative genitive indefinite singular)
unui dixieland (dative genitive indefinite singular)
dixielandului (dative definite genitive singular)
dixielanduri (dative genitive indefinite plural)
unor dixielanduri (dative genitive indefinite plural)
dixielandurilor (dative definite genitive plural)
dixielandule (singular vocative)
dixielandurilor (plural vocative)


altist

altiști (plural)
altist (accusative indefinite nominative singular)
un altist (accusative indefinite nominative singular)
altistul (accusative definite nominative singular)
altiști (accusative indefinite nominative plural)
niște altiști (accusative indefinite nominative plural)
altiștii (accusative definite nominative plural)
altist (dative genitive indefinite singular)
unui altist (dative genitive indefinite singular)
altistului (dative definite genitive singular)
altiști (dative genitive indefinite plural)
unor altiști (dative genitive indefinite plural)
altiștilor (dative definite genitive plural)
altistule (singular vocative)
altiștilor (plural vocative)

Borrowed from German Altist or French altiste.


înălțime

înălțimi (plural)
înălțime (accusative indefinite nominative singular)
o înălțime (accusative indefinite nominative singular)
înălțimea (accusative definite nominative singular)
înălțimi (accusative indefinite nominative plural)
niște înălțimi (accusative indefinite nominative plural)
înălțimile (accusative definite nominative plural)
înălțimi (dative genitive indefinite singular)
unei înălțimi (dative genitive indefinite singular)
înălțimii (dative definite genitive singular)
înălțimi (dative genitive indefinite plural)
unor înălțimi (dative genitive indefinite plural)
înălțimilor (dative definite genitive plural)
înălțime (singular vocative)
înălțimeo (singular vocative)
înălțimilor (plural vocative)


țiteră

țitere (plural)
țiteră (accusative indefinite nominative singular)
o țiteră (accusative indefinite nominative singular)
țitera (accusative definite nominative singular)
țitere (accusative indefinite nominative plural)
niște țitere (accusative indefinite nominative plural)
țiterele (accusative definite nominative plural)
țitere (dative genitive indefinite singular)
unei țitere (dative genitive indefinite singular)
țiterei (dative definite genitive singular)
țitere (dative genitive indefinite plural)
unor țitere (dative genitive indefinite plural)
țiterelor (dative definite genitive plural)
țiteră (singular vocative)
țitero (singular vocative)
țiterelor (plural vocative)


sonată

sonate (plural)
sonată (accusative indefinite nominative singular)
o sonată (accusative indefinite nominative singular)
sonata (accusative definite nominative singular)
sonate (accusative indefinite nominative plural)
niște sonate (accusative indefinite nominative plural)
sonatele (accusative definite nominative plural)
sonate (dative genitive indefinite singular)
unei sonate (dative genitive indefinite singular)
sonatei (dative definite genitive singular)
sonate (dative genitive indefinite plural)
unor sonate (dative genitive indefinite plural)
sonatelor (dative definite genitive plural)
sonată (singular vocative)
sonato (singular vocative)
sonatelor (plural vocative)

Borrowed from French sonate, from Latin sonāta.


harpă

harpe (plural)
harpă (accusative indefinite nominative singular)
o harpă (accusative indefinite nominative singular)
harpa (accusative definite nominative singular)
harpe (accusative indefinite nominative plural)
niște harpe (accusative indefinite nominative plural)
harpele (accusative definite nominative plural)
harpe (dative genitive indefinite singular)
unei harpe (dative genitive indefinite singular)
harpei (dative definite genitive singular)
harpe (dative genitive indefinite plural)
unor harpe (dative genitive indefinite plural)
harpelor (dative definite genitive plural)
harpă (singular vocative)
harpo (singular vocative)
harpelor (plural vocative)

Borrowed from French harpe. Doublet of harfă.


serenadă

serenade (plural)
serenadă (accusative indefinite nominative singular)
o serenadă (accusative indefinite nominative singular)
serenada (accusative definite nominative singular)
serenade (accusative indefinite nominative plural)
niște serenade (accusative indefinite nominative plural)
serenadele (accusative definite nominative plural)
serenade (dative genitive indefinite singular)
unei serenade (dative genitive indefinite singular)
serenadei (dative definite genitive singular)
serenade (dative genitive indefinite plural)
unor serenade (dative genitive indefinite plural)
serenadelor (dative definite genitive plural)
serenadă (singular vocative)
serenado (singular vocative)
serenadelor (plural vocative)


ancie

ancii (plural)
ancie (accusative indefinite nominative singular)
o ancie (accusative indefinite nominative singular)
ancia (accusative definite nominative singular)
ancii (accusative indefinite nominative plural)
niște ancii (accusative indefinite nominative plural)
anciile (accusative definite nominative plural)
ancii (dative genitive indefinite singular)
unei ancii (dative genitive indefinite singular)
anciei (dative definite genitive singular)
ancii (dative genitive indefinite plural)
unor ancii (dative genitive indefinite plural)
anciilor (dative definite genitive plural)
ancie (singular vocative)
ancio (singular vocative)
anciilor (plural vocative)


contrabas

contrabasuri (plural)
contrabas (accusative indefinite nominative singular)
un contrabas (accusative indefinite nominative singular)
contrabasul (accusative definite nominative singular)
contrabasuri (accusative indefinite nominative plural)
niște contrabasuri (accusative indefinite nominative plural)
contrabasurile (accusative definite nominative plural)
contrabas (dative genitive indefinite singular)
unui contrabas (dative genitive indefinite singular)
contrabasului (dative definite genitive singular)
contrabasuri (dative genitive indefinite plural)
unor contrabasuri (dative genitive indefinite plural)
contrabasurilor (dative definite genitive plural)
contrabasule (singular vocative)
contrabasurilor (plural vocative)

(music) double bass (a large stringed instrument)


xilofon

xilofoane (plural)
xilofon (accusative indefinite nominative singular)
un xilofon (accusative indefinite nominative singular)
xilofonul (accusative definite nominative singular)
xilofoane (accusative indefinite nominative plural)
niște xilofoane (accusative indefinite nominative plural)
xilofoanele (accusative definite nominative plural)
xilofon (dative genitive indefinite singular)
unui xilofon (dative genitive indefinite singular)
xilofonului (dative definite genitive singular)
xilofoane (dative genitive indefinite plural)
unor xilofoane (dative genitive indefinite plural)
xilofoanelor (dative definite genitive plural)
xilofonule (singular vocative)
xilofoanelor (plural vocative)


oboi

oboaie (plural)
oboi (accusative indefinite nominative singular)
un oboi (accusative indefinite nominative singular)
oboiul (accusative definite nominative singular)
oboaie (accusative indefinite nominative plural)
niște oboaie (accusative indefinite nominative plural)
oboaiele (accusative definite nominative plural)
oboi (dative genitive indefinite singular)
unui oboi (dative genitive indefinite singular)
oboiului (dative definite genitive singular)
oboaie (dative genitive indefinite plural)
unor oboaie (dative genitive indefinite plural)
oboaielor (dative definite genitive plural)
oboiule (singular vocative)
oboaielor (plural vocative)

Borrowed from Italian oboe, German Oboe.

oboe (a soprano and melody wind instrument)


mandolă

mandole (plural)
mandolă (accusative indefinite nominative singular)
o mandolă (accusative indefinite nominative singular)
mandola (accusative definite nominative singular)
mandole (accusative indefinite nominative plural)
niște mandole (accusative indefinite nominative plural)
mandolele (accusative definite nominative plural)
mandole (dative genitive indefinite singular)
unei mandole (dative genitive indefinite singular)
mandolei (dative definite genitive singular)
mandole (dative genitive indefinite plural)
unor mandole (dative genitive indefinite plural)
mandolelor (dative definite genitive plural)
mandolă (singular vocative)
mandolo (singular vocative)
mandolelor (plural vocative)


mandolină

mandoline (plural)
mandolină (accusative indefinite nominative singular)
o mandolină (accusative indefinite nominative singular)
mandolina (accusative definite nominative singular)
mandoline (accusative indefinite nominative plural)
niște mandoline (accusative indefinite nominative plural)
mandolinele (accusative definite nominative plural)
mandoline (dative genitive indefinite singular)
unei mandoline (dative genitive indefinite singular)
mandolinei (dative definite genitive singular)
mandoline (dative genitive indefinite plural)
unor mandoline (dative genitive indefinite plural)
mandolinelor (dative definite genitive plural)
mandolină (singular vocative)
mandolino (singular vocative)
mandolinelor (plural vocative)

Borrowed from French mandoline, from Italian mandolino, diminutive of mandola (“large stringed instrument”).


ritma

ro-verb

a ritma (third-person singular present ritmează, past participle ritmat) 1st conj.

a ritma (canonical)
ritmează (present singular third-person)
ritmat (participle past)
a ritma (infinitive)
ritmând (gerund)
ritmat (participle past)
ritmez (first-person indicative present singular)
ritmezi (indicative present second-person singular)
ritmează (indicative present singular third-person)
ritmăm (first-person indicative plural present)
ritmați (indicative plural present second-person)
ritmează (indicative plural present third-person)
ritmam (first-person imperfect indicative singular)
ritmai (imperfect indicative second-person singular)
ritma (imperfect indicative singular third-person)
ritmam (first-person imperfect indicative plural)
ritmați (imperfect indicative plural second-person)
ritmau (imperfect indicative plural third-person)
ritmai (first-person indicative perfect singular)
ritmași (indicative perfect second-person singular)
ritmă (indicative perfect singular third-person)
ritmarăm (first-person indicative perfect plural)
ritmarăți (indicative perfect plural second-person)
ritmară (indicative perfect plural third-person)
ritmasem (first-person indicative pluperfect singular)
ritmaseși (indicative pluperfect second-person singular)
ritmase (indicative pluperfect singular third-person)
ritmaserăm (first-person indicative pluperfect plural)
ritmaserăți (indicative pluperfect plural second-person)
ritmaseră (indicative pluperfect plural third-person)
să ritmez (first-person present singular subjunctive)
să ritmezi (present second-person singular subjunctive)
să ritmeze (present singular subjunctive third-person)
să ritmăm (first-person plural present subjunctive)
să ritmați (plural present second-person subjunctive)
să ritmeze (plural present subjunctive third-person)
ritmează (imperative second-person singular)
ritmați (imperative plural second-person)
nu ritma (imperative negative second-person singular)
nu ritmați (imperative negative plural second-person)

(music) to mark or give a rhythm or beat


melopee

melopei (plural)
melopee (accusative indefinite nominative singular)
o melopee (accusative indefinite nominative singular)
melopeea (accusative definite nominative singular)
melopei (accusative indefinite nominative plural)
niște melopei (accusative indefinite nominative plural)
melopeile (accusative definite nominative plural)
melopei (dative genitive indefinite singular)
unei melopei (dative genitive indefinite singular)
melopeii (dative definite genitive singular)
melopei (dative genitive indefinite plural)
unor melopei (dative genitive indefinite plural)
melopeilor (dative definite genitive plural)
melopee (singular vocative)
melopeeo (singular vocative)
melopeilor (plural vocative)


becar

becari (plural)
becar (accusative indefinite nominative singular)
un becar (accusative indefinite nominative singular)
becarul (accusative definite nominative singular)
becari (accusative indefinite nominative plural)
niște becari (accusative indefinite nominative plural)
becarii (accusative definite nominative plural)
becar (dative genitive indefinite singular)
unui becar (dative genitive indefinite singular)
becarului (dative definite genitive singular)
becari (dative genitive indefinite plural)
unor becari (dative genitive indefinite plural)
becarilor (dative definite genitive plural)
becarule (singular vocative)
becarilor (plural vocative)


pianină

pianine (plural)
pianină (accusative indefinite nominative singular)
o pianină (accusative indefinite nominative singular)
pianina (accusative definite nominative singular)
pianine (accusative indefinite nominative plural)
niște pianine (accusative indefinite nominative plural)
pianinele (accusative definite nominative plural)
pianine (dative genitive indefinite singular)
unei pianine (dative genitive indefinite singular)
pianinei (dative definite genitive singular)
pianine (dative genitive indefinite plural)
unor pianine (dative genitive indefinite plural)
pianinelor (dative definite genitive plural)
pianină (singular vocative)
pianino (singular vocative)
pianinelor (plural vocative)

(music) upright piano (a keyboard musical instrument)


sextuor

sextuor (accusative indefinite nominative singular)
un sextuor (accusative indefinite nominative singular)
sextuorul (accusative definite nominative singular)
sextuor (dative genitive indefinite singular)
unui sextuor (dative genitive indefinite singular)
sextuorului (dative definite genitive singular)
sextuorule (singular vocative)


țambal

țambale (plural)
țambal (accusative indefinite nominative singular)
un țambal (accusative indefinite nominative singular)
țambalul (accusative definite nominative singular)
țambale (accusative indefinite nominative plural)
niște țambale (accusative indefinite nominative plural)
țambalele (accusative definite nominative plural)
țambal (dative genitive indefinite singular)
unui țambal (dative genitive indefinite singular)
țambalului (dative definite genitive singular)
țambale (dative genitive indefinite plural)
unor țambale (dative genitive indefinite plural)
țambalelor (dative definite genitive plural)
țambalule (singular vocative)
țambalelor (plural vocative)


tamburină

tamburine (plural)
tamburină (accusative indefinite nominative singular)
o tamburină (accusative indefinite nominative singular)
tamburina (accusative definite nominative singular)
tamburine (accusative indefinite nominative plural)
niște tamburine (accusative indefinite nominative plural)
tamburinele (accusative definite nominative plural)
tamburine (dative genitive indefinite singular)
unei tamburine (dative genitive indefinite singular)
tamburinei (dative definite genitive singular)
tamburine (dative genitive indefinite plural)
unor tamburine (dative genitive indefinite plural)
tamburinelor (dative definite genitive plural)
tamburină (singular vocative)
tamburino (singular vocative)
tamburinelor (plural vocative)

Borrowed from French tambourin or Italian tamburino.

(music) tambourine (percussion instrument)


moviment

movimente (plural)
moviment (accusative indefinite nominative singular)
un moviment (accusative indefinite nominative singular)
movimentul (accusative definite nominative singular)
movimente (accusative indefinite nominative plural)
niște movimente (accusative indefinite nominative plural)
movimentele (accusative definite nominative plural)
moviment (dative genitive indefinite singular)
unui moviment (dative genitive indefinite singular)
movimentului (dative definite genitive singular)
movimente (dative genitive indefinite plural)
unor movimente (dative genitive indefinite plural)
movimentelor (dative definite genitive plural)
movimentule (singular vocative)
movimentelor (plural vocative)


violoncel

violoncele (plural)
violoncel (accusative indefinite nominative singular)
un violoncel (accusative indefinite nominative singular)
violoncelul (accusative definite nominative singular)
violoncele (accusative indefinite nominative plural)
niște violoncele (accusative indefinite nominative plural)
violoncelele (accusative definite nominative plural)
violoncel (dative genitive indefinite singular)
unui violoncel (dative genitive indefinite singular)
violoncelului (dative definite genitive singular)
violoncele (dative genitive indefinite plural)
unor violoncele (dative genitive indefinite plural)
violoncelelor (dative definite genitive plural)
violoncelule (singular vocative)
violoncelelor (plural vocative)

Borrowed from French violoncelle, Italian violoncello.


falset

falsete (plural)
falset (accusative indefinite nominative singular)
un falset (accusative indefinite nominative singular)
falsetul (accusative definite nominative singular)
falsete (accusative indefinite nominative plural)
niște falsete (accusative indefinite nominative plural)
falsetele (accusative definite nominative plural)
falset (dative genitive indefinite singular)
unui falset (dative genitive indefinite singular)
falsetului (dative definite genitive singular)
falsete (dative genitive indefinite plural)
unor falsete (dative genitive indefinite plural)
falsetelor (dative definite genitive plural)
falsetule (singular vocative)
falsetelor (plural vocative)


tacta

a tacta (third-person singular present tactează, past participle tactat) 1st conj.

a tacta (canonical)
tactează (present singular third-person)
tactat (participle past)
a tacta (infinitive)
tactând (gerund)
tactat (participle past)
tactez (first-person indicative present singular)
tactezi (indicative present second-person singular)
tactează (indicative present singular third-person)
tactăm (first-person indicative plural present)
tactați (indicative plural present second-person)
tactează (indicative plural present third-person)
tactam (first-person imperfect indicative singular)
tactai (imperfect indicative second-person singular)
tacta (imperfect indicative singular third-person)
tactam (first-person imperfect indicative plural)
tactați (imperfect indicative plural second-person)
tactau (imperfect indicative plural third-person)
tactai (first-person indicative perfect singular)
tactași (indicative perfect second-person singular)
tactă (indicative perfect singular third-person)
tactarăm (first-person indicative perfect plural)
tactarăți (indicative perfect plural second-person)
tactară (indicative perfect plural third-person)
tactasem (first-person indicative pluperfect singular)
tactaseși (indicative pluperfect second-person singular)
tactase (indicative pluperfect singular third-person)
tactaserăm (first-person indicative pluperfect plural)
tactaserăți (indicative pluperfect plural second-person)
tactaseră (indicative pluperfect plural third-person)
să tactez (first-person present singular subjunctive)
să tactezi (present second-person singular subjunctive)
să tacteze (present singular subjunctive third-person)
să tactăm (first-person plural present subjunctive)
să tactați (plural present second-person subjunctive)
să tacteze (plural present subjunctive third-person)
tactează (imperative second-person singular)
tactați (imperative plural second-person)
nu tacta (imperative negative second-person singular)
nu tactați (imperative negative plural second-person)


simfonie

simfonii (plural)
simfonie (accusative indefinite nominative singular)
o simfonie (accusative indefinite nominative singular)
simfonia (accusative definite nominative singular)
simfonii (accusative indefinite nominative plural)
niște simfonii (accusative indefinite nominative plural)
simfoniile (accusative definite nominative plural)
simfonii (dative genitive indefinite singular)
unei simfonii (dative genitive indefinite singular)
simfoniei (dative definite genitive singular)
simfonii (dative genitive indefinite plural)
unor simfonii (dative genitive indefinite plural)
simfoniilor (dative definite genitive plural)
simfonie (singular vocative)
simfonio (singular vocative)
simfoniilor (plural vocative)

Borrowed from Latin symphonia or French symphonie.


frază

fraze (plural)
frază (accusative indefinite nominative singular)
o frază (accusative indefinite nominative singular)
fraza (accusative definite nominative singular)
fraze (accusative indefinite nominative plural)
niște fraze (accusative indefinite nominative plural)
frazele (accusative definite nominative plural)
fraze (dative genitive indefinite singular)
unei fraze (dative genitive indefinite singular)
frazei (dative definite genitive singular)
fraze (dative genitive indefinite plural)
unor fraze (dative genitive indefinite plural)
frazelor (dative definite genitive plural)
frază (singular vocative)
frazo (singular vocative)
frazelor (plural vocative)

Borrowed from French phrase, from Latin phrasis.


cantautor

ro-noun

cantautor m (plural cantautori, feminine equivalent cantautoare)

cantautori (plural)
equivalent cantautoare (feminine)
cantautor (accusative indefinite nominative singular)
un cantautor (accusative indefinite nominative singular)
cantautorul (accusative definite nominative singular)
cantautori (accusative indefinite nominative plural)
niște cantautori (accusative indefinite nominative plural)
cantautorii (accusative definite nominative plural)
cantautor (dative genitive indefinite singular)
unui cantautor (dative genitive indefinite singular)
cantautorului (dative definite genitive singular)
cantautori (dative genitive indefinite plural)
unor cantautori (dative genitive indefinite plural)
cantautorilor (dative definite genitive plural)
cantautorule (singular vocative)
cantautorilor (plural vocative)


alamă

alămuri (plural)
alamă (accusative indefinite nominative singular)
o alamă (accusative indefinite nominative singular)
alama (accusative definite nominative singular)
alămuri (accusative indefinite nominative plural)
niște alămuri (accusative indefinite nominative plural)
alămurile (accusative definite nominative plural)
alame (dative genitive indefinite singular)
unei alame (dative genitive indefinite singular)
alamei (dative definite genitive singular)
alămuri (dative genitive indefinite plural)
unor alămuri (dative genitive indefinite plural)
alămurilor (dative definite genitive plural)

Uncertain, probably from Greek μάλαμα (málama, “gold”), compare Aromanian malamã (“gold”), Megleno-Romanian amálomă (“gold”), Albanian malamë (“gold”). Possibly influenced by aur (“gold”) and aramă (“copper”). Compare also Italian lama (“metal plate”), Serbo-Croatian lama, lim.

(in the plural) musical instruments made of brass


dascăl

dascăli (plural)
dascăl (accusative indefinite nominative singular)
un dascăl (accusative indefinite nominative singular)
dascălul (accusative definite nominative singular)
dascăli (accusative indefinite nominative plural)
niște dascăli (accusative indefinite nominative plural)
dascălii (accusative definite nominative plural)
dascăl (dative genitive indefinite singular)
unui dascăl (dative genitive indefinite singular)
dascălului (dative definite genitive singular)
dascăli (dative genitive indefinite plural)
unor dascăli (dative genitive indefinite plural)
dascălilor (dative definite genitive plural)
dascălule (singular vocative)
dascălilor (plural vocative)

Borrowed from Greek δάσκαλος (dáskalos).

(dated) cantor, leader of a choir; psalm reader or singer in a church


toacă

toace (plural)
toacă (accusative indefinite nominative singular)
o toacă (accusative indefinite nominative singular)
toaca (accusative definite nominative singular)
toace (accusative indefinite nominative plural)
niște toace (accusative indefinite nominative plural)
toacele (accusative definite nominative plural)
toace (dative genitive indefinite singular)
unei toace (dative genitive indefinite singular)
toacei (dative definite genitive singular)
toace (dative genitive indefinite plural)
unor toace (dative genitive indefinite plural)
toacelor (dative definite genitive plural)
toacă (singular vocative)
toaco (singular vocative)
toacelor (plural vocative)

the Romanian version of a semantron, a percussion instrument often made of wood that is knocked on with hammers by Eastern Orthodox monks to summon others to prayer


tenorino

tenorino (accusative indefinite nominative singular)
un tenorino (accusative indefinite nominative singular)
tenorinoul (accusative definite nominative singular)
tenorino (dative genitive indefinite singular)
unui tenorino (dative genitive indefinite singular)
tenorinoului (dative definite genitive singular)
tenorinoule (singular vocative)


cimpoi

cimpoaie (plural)
cimpoi (accusative indefinite nominative singular)
un cimpoi (accusative indefinite nominative singular)
cimpoiul (accusative definite nominative singular)
cimpoaie (accusative indefinite nominative plural)
niște cimpoaie (accusative indefinite nominative plural)
cimpoaiele (accusative definite nominative plural)
cimpoi (dative genitive indefinite singular)
unui cimpoi (dative genitive indefinite singular)
cimpoiului (dative definite genitive singular)
cimpoaie (dative genitive indefinite plural)
unor cimpoaie (dative genitive indefinite plural)
cimpoaielor (dative definite genitive plural)
cimpoiule (singular vocative)
cimpoaielor (plural vocative)

Probably from a Vulgar Latin root *centipollium, from Latin centipellium, centipellio (“third stomach of a ruminant”) < centum + pellium, as bagpipes were made from animal stomachs. Compare also Italian centopelle (“tripe”). Alternatively from the variant form cimpoaie, perhaps from an earlier *șimpoaie and this from Latin symphonia (compare Italian zampogna (“bagpipe”), Piedmontese ciamporgna; cf. also Portuguese sanfonha (“hurdy-gurdy”) and Romansch zampuogn (“type of bell”)) or Hungarian csimpolya, which seems more likely to have come from the Romanian word instead.


portativ

portative (plural)
portativ (accusative indefinite nominative singular)
un portativ (accusative indefinite nominative singular)
portativul (accusative definite nominative singular)
portative (accusative indefinite nominative plural)
niște portative (accusative indefinite nominative plural)
portativele (accusative definite nominative plural)
portativ (dative genitive indefinite singular)
unui portativ (dative genitive indefinite singular)
portativului (dative definite genitive singular)
portative (dative genitive indefinite plural)
unor portative (dative genitive indefinite plural)
portativelor (dative definite genitive plural)
portativule (singular vocative)
portativelor (plural vocative)


contrafagot

contrafagoturi (plural)
contrafagot (accusative indefinite nominative singular)
un contrafagot (accusative indefinite nominative singular)
contrafagotul (accusative definite nominative singular)
contrafagoturi (accusative indefinite nominative plural)
niște contrafagoturi (accusative indefinite nominative plural)
contrafagoturile (accusative definite nominative plural)
contrafagot (dative genitive indefinite singular)
unui contrafagot (dative genitive indefinite singular)
contrafagotului (dative definite genitive singular)
contrafagoturi (dative genitive indefinite plural)
unor contrafagoturi (dative genitive indefinite plural)
contrafagoturilor (dative definite genitive plural)
contrafagotule (singular vocative)
contrafagoturilor (plural vocative)


septolet

septolete (plural)
septolet (accusative indefinite nominative singular)
un septolet (accusative indefinite nominative singular)
septoletul (accusative definite nominative singular)
septolete (accusative indefinite nominative plural)
niște septolete (accusative indefinite nominative plural)
septoletele (accusative definite nominative plural)
septolet (dative genitive indefinite singular)
unui septolet (dative genitive indefinite singular)
septoletului (dative definite genitive singular)
septolete (dative genitive indefinite plural)
unor septolete (dative genitive indefinite plural)
septoletelor (dative definite genitive plural)
septoletule (singular vocative)
septoletelor (plural vocative)


notă

note (plural)
notă (accusative indefinite nominative singular)
o notă (accusative indefinite nominative singular)
nota (accusative definite nominative singular)
note (accusative indefinite nominative plural)
niște note (accusative indefinite nominative plural)
notele (accusative definite nominative plural)
note (dative genitive indefinite singular)
unei note (dative genitive indefinite singular)
notei (dative definite genitive singular)
note (dative genitive indefinite plural)
unor note (dative genitive indefinite plural)
notelor (dative definite genitive plural)
notă (singular vocative)
noto (singular vocative)
notelor (plural vocative)

Borrowed from French note, from Latin nota.


maestru

maeștri (plural)
maestru (accusative indefinite nominative singular)
un maestru (accusative indefinite nominative singular)
maestrul (accusative definite nominative singular)
maeștri (accusative indefinite nominative plural)
niște maeștri (accusative indefinite nominative plural)
maeștrii (accusative definite nominative plural)
maestru (dative genitive indefinite singular)
unui maestru (dative genitive indefinite singular)
maestrului (dative definite genitive singular)
maeștri (dative genitive indefinite plural)
unor maeștri (dative genitive indefinite plural)
maeștrilor (dative definite genitive plural)
maestrule (singular vocative)
maeștrilor (plural vocative)

Borrowed from Italian maestro, from Latin magister, magistrum. Doublet of inherited măiestru and borrowing magistru, as well as maistru, from German, and meșter, from Hungarian.


orgă

orgi (plural)
orgă (accusative indefinite nominative singular)
o orgă (accusative indefinite nominative singular)
orga (accusative definite nominative singular)
orge (accusative indefinite nominative plural)
niște orge (accusative indefinite nominative plural)
orgele (accusative definite nominative plural)
orge (dative genitive indefinite singular)
unei orge (dative genitive indefinite singular)
orgei (dative definite genitive singular)
orge (dative genitive indefinite plural)
unor orge (dative genitive indefinite plural)
orgelor (dative definite genitive plural)
orgă (singular vocative)
orgo (singular vocative)
orgelor (plural vocative)


vinil

viniluri (plural)
vinil (accusative indefinite nominative singular)
un vinil (accusative indefinite nominative singular)
vinilul (accusative definite nominative singular)
viniluri (accusative indefinite nominative plural)
niște viniluri (accusative indefinite nominative plural)
vinilurile (accusative definite nominative plural)
vinil (dative genitive indefinite singular)
unui vinil (dative genitive indefinite singular)
vinilului (dative definite genitive singular)
viniluri (dative genitive indefinite plural)
unor viniluri (dative genitive indefinite plural)
vinilurilor (dative definite genitive plural)
vinilule (singular vocative)
vinilurilor (plural vocative)

(music, countable) vinyl (record made of vinyl)


diaton

diatonuri (plural)
diaton (accusative indefinite nominative singular)
un diaton (accusative indefinite nominative singular)
diatonul (accusative definite nominative singular)
diatonuri (accusative indefinite nominative plural)
niște diatonuri (accusative indefinite nominative plural)
diatonurile (accusative definite nominative plural)
diaton (dative genitive indefinite singular)
unui diaton (dative genitive indefinite singular)
diatonului (dative definite genitive singular)
diatonuri (dative genitive indefinite plural)
unor diatonuri (dative genitive indefinite plural)
diatonurilor (dative definite genitive plural)
diatonule (singular vocative)
diatonurilor (plural vocative)


instrument muzical

instrument muzical n (plural instrumente muzicale)


cobză

cobze (plural)
cobză (accusative indefinite nominative singular)
o cobză (accusative indefinite nominative singular)
cobza (accusative definite nominative singular)
cobze (accusative indefinite nominative plural)
niște cobze (accusative indefinite nominative plural)
cobzele (accusative definite nominative plural)
cobze (dative genitive indefinite singular)
unei cobze (dative genitive indefinite singular)
cobzei (dative definite genitive singular)
cobze (dative genitive indefinite plural)
unor cobze (dative genitive indefinite plural)
cobzelor (dative definite genitive plural)

Borrowed from Ukrainian ко́бза (kóbza), from Proto-Turkic *kopuŕ.


lăutar

lăutari (plural)
lăutar (accusative indefinite nominative singular)
un lăutar (accusative indefinite nominative singular)
lăutarul (accusative definite nominative singular)
lăutari (accusative indefinite nominative plural)
niște lăutari (accusative indefinite nominative plural)
lăutarii (accusative definite nominative plural)
lăutar (dative genitive indefinite singular)
unui lăutar (dative genitive indefinite singular)
lăutarului (dative definite genitive singular)
lăutari (dative genitive indefinite plural)
unor lăutari (dative genitive indefinite plural)
lăutarilor (dative definite genitive plural)
lăutarule (singular vocative)
lăutarilor (plural vocative)


studiu

studii (plural)
studiu (accusative indefinite nominative singular)
un studiu (accusative indefinite nominative singular)
studiul (accusative definite nominative singular)
studii (accusative indefinite nominative plural)
niște studii (accusative indefinite nominative plural)
studiile (accusative definite nominative plural)
studiu (dative genitive indefinite singular)
unui studiu (dative genitive indefinite singular)
studiului (dative definite genitive singular)
studii (dative genitive indefinite plural)
unor studii (dative genitive indefinite plural)
studiilor (dative definite genitive plural)
studiule (singular vocative)
studiilor (plural vocative)

Borrowed from Latin studium. Doublet of studio.


teorbă

teorbe (plural)
teorbă (accusative indefinite nominative singular)
o teorbă (accusative indefinite nominative singular)
teorba (accusative definite nominative singular)
teorbe (accusative indefinite nominative plural)
niște teorbe (accusative indefinite nominative plural)
teorbele (accusative definite nominative plural)
teorbe (dative genitive indefinite singular)
unei teorbe (dative genitive indefinite singular)
teorbei (dative definite genitive singular)
teorbe (dative genitive indefinite plural)
unor teorbe (dative genitive indefinite plural)
teorbelor (dative definite genitive plural)
teorbă (singular vocative)
teorbo (singular vocative)
teorbelor (plural vocative)


anacruză

anacruze (plural)
anacruză (accusative indefinite nominative singular)
o anacruză (accusative indefinite nominative singular)
anacruza (accusative definite nominative singular)
anacruze (accusative indefinite nominative plural)
niște anacruze (accusative indefinite nominative plural)
anacruzele (accusative definite nominative plural)
anacruze (dative genitive indefinite singular)
unei anacruze (dative genitive indefinite singular)
anacruzei (dative definite genitive singular)
anacruze (dative genitive indefinite plural)
unor anacruze (dative genitive indefinite plural)
anacruzelor (dative definite genitive plural)
anacruză (singular vocative)
anacruzo (singular vocative)
anacruzelor (plural vocative)


uvertură

uverturi (plural)
uvertură (accusative indefinite nominative singular)
o uvertură (accusative indefinite nominative singular)
uvertura (accusative definite nominative singular)
uverturi (accusative indefinite nominative plural)
niște uverturi (accusative indefinite nominative plural)
uverturile (accusative definite nominative plural)
uverturi (dative genitive indefinite singular)
unei uverturi (dative genitive indefinite singular)
uverturii (dative definite genitive singular)
uverturi (dative genitive indefinite plural)
unor uverturi (dative genitive indefinite plural)
uverturilor (dative definite genitive plural)
uvertură (singular vocative)
uverturo (singular vocative)
uverturilor (plural vocative)


șansonier

șansonier m (plural șansonieri, feminine equivalent șansonieră)

șansonieri (plural)
equivalent șansonieră (feminine)
șansonier (accusative indefinite nominative singular)
un șansonier (accusative indefinite nominative singular)
șansonierul (accusative definite nominative singular)
șansonieri (accusative indefinite nominative plural)
niște șansonieri (accusative indefinite nominative plural)
șansonierii (accusative definite nominative plural)
șansonier (dative genitive indefinite singular)
unui șansonier (dative genitive indefinite singular)
șansonierului (dative definite genitive singular)
șansonieri (dative genitive indefinite plural)
unor șansonieri (dative genitive indefinite plural)
șansonierilor (dative definite genitive plural)
șansonierule (singular vocative)
șansonierilor (plural vocative)


bagatelă

bagatele (plural)
bagatelă (accusative indefinite nominative singular)
o bagatelă (accusative indefinite nominative singular)
bagatela (accusative definite nominative singular)
bagatele (accusative indefinite nominative plural)
niște bagatele (accusative indefinite nominative plural)
bagatelele (accusative definite nominative plural)
bagatele (dative genitive indefinite singular)
unei bagatele (dative genitive indefinite singular)
bagatelei (dative definite genitive singular)
bagatele (dative genitive indefinite plural)
unor bagatele (dative genitive indefinite plural)
bagatelelor (dative definite genitive plural)
bagatelă (singular vocative)
bagatelo (singular vocative)
bagatelelor (plural vocative)

Borrowed from Italian bagattella, French bagatelle.


cinel

cinele (plural)
cinel (accusative indefinite nominative singular)
un cinel (accusative indefinite nominative singular)
cinelul (accusative definite nominative singular)
cinele (accusative indefinite nominative plural)
niște cinele (accusative indefinite nominative plural)
cinelele (accusative definite nominative plural)
cinel (dative genitive indefinite singular)
unui cinel (dative genitive indefinite singular)
cinelului (dative definite genitive singular)
cinele (dative genitive indefinite plural)
unor cinele (dative genitive indefinite plural)
cinelelor (dative definite genitive plural)
cinelule (singular vocative)
cinelelor (plural vocative)


glisa

ro-verb

a glisa (third-person singular present glisează, past participle glisat) 1st conj.

a glisa (canonical)
glisează (present singular third-person)
glisat (participle past)
a glisa (infinitive)
glisând (gerund)
glisat (participle past)
glisez (first-person indicative present singular)
glisezi (indicative present second-person singular)
glisează (indicative present singular third-person)
glisăm (first-person indicative plural present)
glisați (indicative plural present second-person)
glisează (indicative plural present third-person)
glisam (first-person imperfect indicative singular)
glisai (imperfect indicative second-person singular)
glisa (imperfect indicative singular third-person)
glisam (first-person imperfect indicative plural)
glisați (imperfect indicative plural second-person)
glisau (imperfect indicative plural third-person)
glisai (first-person indicative perfect singular)
glisași (indicative perfect second-person singular)
glisă (indicative perfect singular third-person)
glisarăm (first-person indicative perfect plural)
glisarăți (indicative perfect plural second-person)
glisară (indicative perfect plural third-person)
glisasem (first-person indicative pluperfect singular)
glisaseși (indicative pluperfect second-person singular)
glisase (indicative pluperfect singular third-person)
glisaserăm (first-person indicative pluperfect plural)
glisaserăți (indicative pluperfect plural second-person)
glisaseră (indicative pluperfect plural third-person)
să glisez (first-person present singular subjunctive)
să glisezi (present second-person singular subjunctive)
să gliseze (present singular subjunctive third-person)
să glisăm (first-person plural present subjunctive)
să glisați (plural present second-person subjunctive)
să gliseze (plural present subjunctive third-person)
glisează (imperative second-person singular)
glisați (imperative plural second-person)
nu glisa (imperative negative second-person singular)
nu glisați (imperative negative plural second-person)


mozartian

ro-adj

mozartian m or n (feminine singular mozartiană, masculine plural mozartieni, feminine and neuter plural mozartiene)

mozartiană (feminine singular)
mozartieni (masculine plural)
mozartiene (feminine neuter plural)
mozartian (accusative indefinite masculine neuter nominative singular)
mozartiană (accusative feminine indefinite nominative singular)
mozartieni (accusative indefinite masculine nominative plural)
mozartiene (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
mozartianul (accusative definite masculine neuter nominative singular)
mozartiana (accusative definite feminine nominative singular)
mozartienii (accusative definite masculine nominative plural)
mozartienele (accusative definite feminine neuter nominative plural)
mozartian (dative genitive indefinite masculine neuter singular)
mozartiene (dative feminine genitive indefinite singular)
mozartieni (dative genitive indefinite masculine plural)
mozartiene (dative feminine genitive indefinite neuter plural)
mozartianului (dative definite genitive masculine neuter singular)
mozartienei (dative definite feminine genitive singular)
mozartienilor (dative definite genitive masculine plural)
mozartienelor (dative definite feminine genitive neuter plural)


bandură

banduri (plural)
bandură (accusative indefinite nominative singular)
o bandură (accusative indefinite nominative singular)
bandura (accusative definite nominative singular)
banduri (accusative indefinite nominative plural)
niște banduri (accusative indefinite nominative plural)
bandurile (accusative definite nominative plural)
banduri (dative genitive indefinite singular)
unei banduri (dative genitive indefinite singular)
bandurii (dative definite genitive singular)
banduri (dative genitive indefinite plural)
unor banduri (dative genitive indefinite plural)
bandurilor (dative definite genitive plural)
bandură (singular vocative)
banduro (singular vocative)
bandurilor (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian бандура (bandura), from Latin pandura, from Ancient Greek πανδοῦρα (pandoûra).


tilincă

tilinci (plural)
tilincă (accusative indefinite nominative singular)
o tilincă (accusative indefinite nominative singular)
tilinca (accusative definite nominative singular)
tilinci (accusative indefinite nominative plural)
niște tilinci (accusative indefinite nominative plural)
tilincile (accusative definite nominative plural)
tilinci (dative genitive indefinite singular)
unei tilinci (dative genitive indefinite singular)
tilincii (dative definite genitive singular)
tilinci (dative genitive indefinite plural)
unor tilinci (dative genitive indefinite plural)
tilincilor (dative definite genitive plural)
tilincă (singular vocative)
tilinco (singular vocative)
tilincilor (plural vocative)

→ Hungarian: tilinkó


bemoliza

ro-verb

a bemoliza (third-person singular present bemolizează, past participle bemolizat) 1st conj.

a bemoliza (canonical)
bemolizează (present singular third-person)
bemolizat (participle past)
a bemoliza (infinitive)
bemolizând (gerund)
bemolizat (participle past)
bemolizez (first-person indicative present singular)
bemolizezi (indicative present second-person singular)
bemolizează (indicative present singular third-person)
bemolizăm (first-person indicative plural present)
bemolizați (indicative plural present second-person)
bemolizează (indicative plural present third-person)
bemolizam (first-person imperfect indicative singular)
bemolizai (imperfect indicative second-person singular)
bemoliza (imperfect indicative singular third-person)
bemolizam (first-person imperfect indicative plural)
bemolizați (imperfect indicative plural second-person)
bemolizau (imperfect indicative plural third-person)
bemolizai (first-person indicative perfect singular)
bemolizași (indicative perfect second-person singular)
bemoliză (indicative perfect singular third-person)
bemolizarăm (first-person indicative perfect plural)
bemolizarăți (indicative perfect plural second-person)
bemolizară (indicative perfect plural third-person)
bemolizasem (first-person indicative pluperfect singular)
bemolizaseși (indicative pluperfect second-person singular)
bemolizase (indicative pluperfect singular third-person)
bemolizaserăm (first-person indicative pluperfect plural)
bemolizaserăți (indicative pluperfect plural second-person)
bemolizaseră (indicative pluperfect plural third-person)
să bemolizez (first-person present singular subjunctive)
să bemolizezi (present second-person singular subjunctive)
să bemolizeze (present singular subjunctive third-person)
să bemolizăm (first-person plural present subjunctive)
să bemolizați (plural present second-person subjunctive)
să bemolizeze (plural present subjunctive third-person)
bemolizează (imperative second-person singular)
bemolizați (imperative plural second-person)
nu bemoliza (imperative negative second-person singular)
nu bemolizați (imperative negative plural second-person)


clavir

clavire (plural)
clavir (accusative indefinite nominative singular)
un clavir (accusative indefinite nominative singular)
clavirul (accusative definite nominative singular)
clavire (accusative indefinite nominative plural)
niște clavire (accusative indefinite nominative plural)
clavirele (accusative definite nominative plural)
clavir (dative genitive indefinite singular)
unui clavir (dative genitive indefinite singular)
clavirului (dative definite genitive singular)
clavire (dative genitive indefinite plural)
unor clavire (dative genitive indefinite plural)
clavirelor (dative definite genitive plural)
clavirule (singular vocative)
clavirelor (plural vocative)


dairea

dairele (plural)
dairea (accusative indefinite nominative singular)
o dairea (accusative indefinite nominative singular)
daireaua (accusative definite nominative singular)
dairele (accusative indefinite nominative plural)
niște dairele (accusative indefinite nominative plural)
dairelele (accusative definite nominative plural)
dairele (dative genitive indefinite singular)
unei dairele (dative genitive indefinite singular)
dairelei (dative definite genitive singular)
dairele (dative genitive indefinite plural)
unor dairele (dative genitive indefinite plural)
dairelelor (dative definite genitive plural)

Borrowed from Ottoman Turkish دائره (daire), from Arabic دَائِرَة (dāʔira).


arietă

ariete (plural)
arietă (accusative indefinite nominative singular)
o arietă (accusative indefinite nominative singular)
arieta (accusative definite nominative singular)
ariete (accusative indefinite nominative plural)
niște ariete (accusative indefinite nominative plural)
arietele (accusative definite nominative plural)
ariete (dative genitive indefinite singular)
unei ariete (dative genitive indefinite singular)
arietei (dative definite genitive singular)
ariete (dative genitive indefinite plural)
unor ariete (dative genitive indefinite plural)
arietelor (dative definite genitive plural)
arietă (singular vocative)
arieto (singular vocative)
arietelor (plural vocative)

Borrowed from Italian arietta or French ariette.


operetă

operete (plural)
operetă (accusative indefinite nominative singular)
o operetă (accusative indefinite nominative singular)
opereta (accusative definite nominative singular)
operete (accusative indefinite nominative plural)
niște operete (accusative indefinite nominative plural)
operetele (accusative definite nominative plural)
operete (dative genitive indefinite singular)
unei operete (dative genitive indefinite singular)
operetei (dative definite genitive singular)
operete (dative genitive indefinite plural)
unor operete (dative genitive indefinite plural)
operetelor (dative definite genitive plural)
operetă (singular vocative)
opereto (singular vocative)
operetelor (plural vocative)

Borrowed from German Operette or Italian operetta or French opérette. By surface analysis, operă + -etă.


politonalitate

politonalitate (accusative indefinite nominative singular)
o politonalitate (accusative indefinite nominative singular)
politonalitatea (accusative definite nominative singular)
politonalități (dative genitive indefinite singular)
unei politonalități (dative genitive indefinite singular)
politonalității (dative definite genitive singular)
politonalitate (singular vocative)
politonalitateo (singular vocative)

Borrowed from German Politonalität or French polytonalité. Equivalent to politonal + -itate.


țambalagiu

țambalagii (plural)
țambalagiu (accusative indefinite nominative singular)
un țambalagiu (accusative indefinite nominative singular)
țambalagiuul (accusative definite nominative singular)
țambalagii (accusative indefinite nominative plural)
niște țambalagii (accusative indefinite nominative plural)
țambalagiii (accusative definite nominative plural)
țambalagiu (dative genitive indefinite singular)
unui țambalagiu (dative genitive indefinite singular)
țambalagiuului (dative definite genitive singular)
țambalagii (dative genitive indefinite plural)
unor țambalagii (dative genitive indefinite plural)
țambalagiilor (dative definite genitive plural)
țambalagiuule (singular vocative)
țambalagiilor (plural vocative)


poliritmic

ro-adj

poliritmic m or n (feminine singular poliritmică, masculine plural poliritmici, feminine and neuter plural poliritmice)

poliritmică (feminine singular)
poliritmici (masculine plural)
poliritmice (feminine neuter plural)
poliritmic (accusative indefinite masculine neuter nominative singular)
poliritmică (accusative feminine indefinite nominative singular)
poliritmici (accusative indefinite masculine nominative plural)
poliritmice (accusative feminine indefinite neuter nominative plural)
poliritmicul (accusative definite masculine neuter nominative singular)
poliritmica (accusative definite feminine nominative singular)
poliritmicii (accusative definite masculine nominative plural)
poliritmicele (accusative definite feminine neuter nominative plural)
poliritmic (dative genitive indefinite masculine neuter singular)
poliritmice (dative feminine genitive indefinite singular)
poliritmici (dative genitive indefinite masculine plural)
poliritmice (dative feminine genitive indefinite neuter plural)
poliritmicului (dative definite genitive masculine neuter singular)
poliritmicei (dative definite feminine genitive singular)
poliritmicilor (dative definite genitive masculine plural)
poliritmicelor (dative definite feminine genitive neuter plural)


mandolinată

mandolinate (plural)
mandolinată (accusative indefinite nominative singular)
o mandolinată (accusative indefinite nominative singular)
mandolinata (accusative definite nominative singular)
mandolinate (accusative indefinite nominative plural)
niște mandolinate (accusative indefinite nominative plural)
mandolinatele (accusative definite nominative plural)
mandolinate (dative genitive indefinite singular)
unei mandolinate (dative genitive indefinite singular)
mandolinatei (dative definite genitive singular)
mandolinate (dative genitive indefinite plural)
unor mandolinate (dative genitive indefinite plural)
mandolinatelor (dative definite genitive plural)
mandolinată (singular vocative)
mandolinato (singular vocative)
mandolinatelor (plural vocative)


domră

domre (plural)
domră (accusative indefinite nominative singular)
o domră (accusative indefinite nominative singular)
domra (accusative definite nominative singular)
domre (accusative indefinite nominative plural)
niște domre (accusative indefinite nominative plural)
domrele (accusative definite nominative plural)
domre (dative genitive indefinite singular)
unei domre (dative genitive indefinite singular)
domrei (dative definite genitive singular)
domre (dative genitive indefinite plural)
unor domre (dative genitive indefinite plural)
domrelor (dative definite genitive plural)
domră (singular vocative)
domro (singular vocative)
domrelor (plural vocative)


guzlă

guzle (plural)
guzlă (accusative indefinite nominative singular)
o guzlă (accusative indefinite nominative singular)
guzla (accusative definite nominative singular)
guzle (accusative indefinite nominative plural)
niște guzle (accusative indefinite nominative plural)
guzlele (accusative definite nominative plural)
guzle (dative genitive indefinite singular)
unei guzle (dative genitive indefinite singular)
guzlei (dative definite genitive singular)
guzle (dative genitive indefinite plural)
unor guzle (dative genitive indefinite plural)
guzlelor (dative definite genitive plural)
guzlă (singular vocative)
guzlo (singular vocative)
guzlelor (plural vocative)

Borrowed from Serbo-Croatian gusle or French guzla.


nocturnă

nocturnă (accusative indefinite nominative singular)
o nocturnă (accusative indefinite nominative singular)
nocturna (accusative definite nominative singular)
nocturne (accusative indefinite nominative plural)
niște nocturne (accusative indefinite nominative plural)
nocturnele (accusative definite nominative plural)
nocturne (dative genitive indefinite singular)
unei nocturne (dative genitive indefinite singular)
nocturnei (dative definite genitive singular)
nocturne (dative genitive indefinite plural)
unor nocturne (dative genitive indefinite plural)
nocturnelor (dative definite genitive plural)
nocturnă (singular vocative)
nocturno (singular vocative)
nocturnelor (plural vocative)

Borrowed from French nocturne or Latin nocturnus.


eufoniu

eufonii (plural)
eufoniu (accusative indefinite nominative singular)
un eufoniu (accusative indefinite nominative singular)
eufoniuul (accusative definite nominative singular)
eufonii (accusative indefinite nominative plural)
niște eufonii (accusative indefinite nominative plural)
eufoniile (accusative definite nominative plural)
eufoniu (dative genitive indefinite singular)
unui eufoniu (dative genitive indefinite singular)
eufoniuului (dative definite genitive singular)
eufonii (dative genitive indefinite plural)
unor eufonii (dative genitive indefinite plural)
eufoniilor (dative definite genitive plural)
eufoniuule (singular vocative)
eufoniilor (plural vocative)


vuvă

vuve (plural)
vuvă (accusative indefinite nominative singular)
o vuvă (accusative indefinite nominative singular)
vuva (accusative definite nominative singular)
vuve (accusative indefinite nominative plural)
niște vuve (accusative indefinite nominative plural)
vuvele (accusative definite nominative plural)
vuve (dative genitive indefinite singular)
unei vuve (dative genitive indefinite singular)
vuvei (dative definite genitive singular)
vuve (dative genitive indefinite plural)
unor vuve (dative genitive indefinite plural)
vuvelor (dative definite genitive plural)
vuvă (singular vocative)
vuvo (singular vocative)
vuvelor (plural vocative)


cantilenă

cantilene (plural)
cantilenă (accusative indefinite nominative singular)
o cantilenă (accusative indefinite nominative singular)
cantilena (accusative definite nominative singular)
cantilene (accusative indefinite nominative plural)
niște cantilene (accusative indefinite nominative plural)
cantilenele (accusative definite nominative plural)
cantilene (dative genitive indefinite singular)
unei cantilene (dative genitive indefinite singular)
cantilenei (dative definite genitive singular)
cantilene (dative genitive indefinite plural)
unor cantilene (dative genitive indefinite plural)
cantilenelor (dative definite genitive plural)
cantilenă (singular vocative)
cantileno (singular vocative)
cantilenelor (plural vocative)

Borrowed from Italian cantilena or French cantilène.


humorescă

humorescă (accusative indefinite nominative singular)
o humorescă (accusative indefinite nominative singular)
humoresca (accusative definite nominative singular)
humorești (dative genitive indefinite singular)
unei humorești (dative genitive indefinite singular)
humoreștii (dative definite genitive singular)
humorescă (singular vocative)
humoresco (singular vocative)

Borrowed from German Humoreske or French humoresque.


raganelă

raganele (plural)
raganelă (accusative indefinite nominative singular)
o raganelă (accusative indefinite nominative singular)
raganela (accusative definite nominative singular)
raganele (accusative indefinite nominative plural)
niște raganele (accusative indefinite nominative plural)
raganelele (accusative definite nominative plural)
raganele (dative genitive indefinite singular)
unei raganele (dative genitive indefinite singular)
raganelei (dative definite genitive singular)
raganele (dative genitive indefinite plural)
unor raganele (dative genitive indefinite plural)
raganelelor (dative definite genitive plural)
raganelă (singular vocative)
raganelo (singular vocative)
raganelelor (plural vocative)


doinaș

doinași (plural)
doinaș (accusative indefinite nominative singular)
un doinaș (accusative indefinite nominative singular)
doinașul (accusative definite nominative singular)
doinași (accusative indefinite nominative plural)
niște doinași (accusative indefinite nominative plural)
doinașii (accusative definite nominative plural)
doinaș (dative genitive indefinite singular)
unui doinaș (dative genitive indefinite singular)
doinașului (dative definite genitive singular)
doinași (dative genitive indefinite plural)
unor doinași (dative genitive indefinite plural)
doinașilor (dative definite genitive plural)
doinașule (singular vocative)
doinașilor (plural vocative)


doinar

doinari (plural)
doinar (accusative indefinite nominative singular)
un doinar (accusative indefinite nominative singular)
doinarul (accusative definite nominative singular)
doinari (accusative indefinite nominative plural)
niște doinari (accusative indefinite nominative plural)
doinarii (accusative definite nominative plural)
doinar (dative genitive indefinite singular)
unui doinar (dative genitive indefinite singular)
doinarului (dative definite genitive singular)
doinari (dative genitive indefinite plural)
unor doinari (dative genitive indefinite plural)
doinarilor (dative definite genitive plural)
doinarule (singular vocative)
doinarilor (plural vocative)


melismă

melisme (plural)
melismă (accusative indefinite nominative singular)
o melismă (accusative indefinite nominative singular)
melisma (accusative definite nominative singular)
melisme (accusative indefinite nominative plural)
niște melisme (accusative indefinite nominative plural)
melismele (accusative definite nominative plural)
melisme (dative genitive indefinite singular)
unei melisme (dative genitive indefinite singular)
melismei (dative definite genitive singular)
melisme (dative genitive indefinite plural)
unor melisme (dative genitive indefinite plural)
melismelor (dative definite genitive plural)
melismă (singular vocative)
melismo (singular vocative)
melismelor (plural vocative)

Borrowed from Italian melisma or French mélisme.


tubă

tube (plural)
tubă (accusative indefinite nominative singular)
o tubă (accusative indefinite nominative singular)
tuba (accusative definite nominative singular)
tube (accusative indefinite nominative plural)
niște tube (accusative indefinite nominative plural)
tubele (accusative definite nominative plural)
tube (dative genitive indefinite singular)
unei tube (dative genitive indefinite singular)
tubei (dative definite genitive singular)
tube (dative genitive indefinite plural)
unor tube (dative genitive indefinite plural)
tubelor (dative definite genitive plural)
tubă (singular vocative)
tubo (singular vocative)
tubelor (plural vocative)

Borrowed from French tuba or Latin tuba.