secure

securi (plural)
secure (accusative indefinite nominative singular)
securea (accusative definite nominative singular)
securi (accusative indefinite nominative plural)
securile (accusative definite nominative plural)
securi (indefinite singular)
securii (definite singular)
securi (indefinite plural)
securilor (definite plural)
secure (singular vocative)
secureo (singular vocative)
securilor (plural vocative)

Inherited from Latin secūris, secūrem. Compare Italian scure.


nuclear

ro-adj

nuclear m or n (feminine singular nucleară, masculine plural nucleari, feminine and neuter plural nucleare)

nucleară (feminine singular)
nucleari (masculine plural)
nucleare (feminine neuter plural)
nuclear (indefinite masculine neuter singular)
nucleară (feminine indefinite singular)
nucleari (indefinite masculine plural)
nucleare (feminine indefinite neuter plural)
nuclearul (definite masculine neuter singular)
nucleara (definite feminine singular)
nuclearii (definite masculine plural)
nuclearele (definite feminine neuter plural)
nucleare (feminine indefinite singular)
nuclearului (definite masculine neuter singular)
nuclearei (definite feminine singular)
nuclearilor (definite masculine plural)
nuclearelor (definite feminine neuter plural)

Borrowed from French nucléaire. By surface analysis, nucleu + -ar.


arc

arcuri (plural)
arc (accusative indefinite nominative singular)
arcul (accusative definite nominative singular)
arcuri (accusative indefinite nominative plural)
arcurile (accusative definite nominative plural)
arc (indefinite singular)
arcului (definite singular)
arcuri (indefinite plural)
arcurilor (definite plural)
arcule (singular vocative)
arcurilor (plural vocative)

Inherited from Latin arcus, from Proto-Indo-European *h₂erkʷo-.


arc

arce (plural)
arc (accusative indefinite nominative singular)
arcul (accusative definite nominative singular)
arce (accusative indefinite nominative plural)
arcele (accusative definite nominative plural)
arc (indefinite singular)
arcului (definite singular)
arce (indefinite plural)
arcelor (definite plural)
arcule (singular vocative)
arcelor (plural vocative)


pointer

pointeri (plural)
pointer (accusative indefinite nominative singular)
pointerul (accusative definite nominative singular)
pointeri (accusative indefinite nominative plural)
pointerii (accusative definite nominative plural)
pointer (indefinite singular)
pointerului (definite singular)
pointeri (indefinite plural)
pointerilor (definite plural)
pointerule (singular vocative)
pointerilor (plural vocative)


lance

lănci (plural)
lance (accusative indefinite nominative singular)
lancea (accusative definite nominative singular)
lănci (accusative indefinite nominative plural)
lăncile (accusative definite nominative plural)
lănci (indefinite singular)
lăncii (definite singular)
lănci (indefinite plural)
lăncilor (definite plural)
lance (singular vocative)
lanceo (singular vocative)
lăncilor (plural vocative)

Borrowed from Italian lancia (18th century).


Panzerfaust

Panzerfausturi (plural)
Panzerfaust (accusative indefinite nominative singular)
Panzerfaustul (accusative definite nominative singular)
Panzerfausturi (accusative indefinite nominative plural)
Panzerfausturile (accusative definite nominative plural)
Panzerfaust (indefinite singular)
Panzerfaustului (definite singular)
Panzerfausturi (indefinite plural)
Panzerfausturilor (definite plural)
Panzerfaustule (singular vocative)
Panzerfausturilor (plural vocative)

Unadapted borrowing from German Panzerfaust.

ubor

[…]tirul unui tun antitanc, obuzul unui Tiger, o bombă lansată de un avion (nemții sunt echipați acum cu Messerschmitt-uri cu reacție) sau un teribil Panzerfaust, aruncătorul de grenade pe care îl poate mânui chiar și un adolescent din Tinerul hitlerist.

2015, Andreï Makine, Patria locotenentului Schreiber, →ISBN:

Și infanteria avea artilerie mai grea, precum Bazooka americană sau Panzerfaustul german, care puteau penetra o turelă de tanc, dar nu aveau o rază de acțiune mai mare de 100 de metri.

2015, Stephen Badsey, Al Doilea Război Mondial - 09 - Normandia 1944, Editura Litera, →ISBN, PĂRȚI COMBATANTE, page 27:

Hotărârea lui Jukov de a nu fi depășit de Konev l-a făcut să trimită tancuri în masă, în bătălii de stradă, unde Panzerfausturile au doborât multe dintre ele.

2020, Paul Collier, Al Doilea Razboi Mondial, →ISBN:


pală

pale (plural)
pală (accusative indefinite nominative singular)
pala (accusative definite nominative singular)
pale (accusative indefinite nominative plural)
palele (accusative definite nominative plural)
pale (indefinite singular)
palei (definite singular)
pale (indefinite plural)
palelor (definite plural)
pală (singular vocative)
palo (singular vocative)
palelor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish پالا (pala).


bazooka

Unadapted borrowing from English bazooka.


cursă

curse (plural)
cursă (accusative indefinite nominative singular)
cursa (accusative definite nominative singular)
curse (accusative indefinite nominative plural)
cursele (accusative definite nominative plural)
curse (indefinite singular)
cursei (definite singular)
curse (indefinite plural)
curselor (definite plural)
cursă (singular vocative)
curso (singular vocative)
curselor (plural vocative)

Substratum word, akin to Albanian kurth, kurthë, or possibly borrowed from it. Alternatively from the feminine of curs, past participle of cure and curge (cf. also Medieval Latin cursa (“incursion”)).


sabie

săbii (plural)
sabie (accusative indefinite nominative singular)
sabia (accusative definite nominative singular)
săbii (accusative indefinite nominative plural)
săbiile (accusative definite nominative plural)
săbii (indefinite singular)
sabiei (definite singular)
săbii (indefinite plural)
săbiilor (definite plural)
sabie (singular vocative)
sabio (singular vocative)
săbiilor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian сабя (sabja), from Proto-Slavic *sabľa.


spadă

spade (plural)
spadă (accusative indefinite nominative singular)
spada (accusative definite nominative singular)
spade (accusative indefinite nominative plural)
spadele (accusative definite nominative plural)
spade (indefinite singular)
spadei (definite singular)
spade (indefinite plural)
spadelor (definite plural)

Borrowed from Italian spada. Compare the doublet spată, inherited from ultimately the same Latin source.


cocoș

cocoși (plural)
cocoș (accusative indefinite nominative singular)
cocoșul (accusative definite nominative singular)
cocoși (accusative indefinite nominative plural)
cocoșii (accusative definite nominative plural)
cocoș (indefinite singular)
cocoșului (definite singular)
cocoși (indefinite plural)
cocoșilor (definite plural)
cocoșule (singular vocative)
cocoșilor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic кокошь (kokošĭ), from Proto-Slavic *kokošь. Compare Serbo-Croatian kokoš and Bulgarian кокош (kokoš).


mortier

mortiere (plural)
mortier (accusative indefinite nominative singular)
mortierul (accusative definite nominative singular)
mortiere (accusative indefinite nominative plural)
mortierele (accusative definite nominative plural)
mortier (indefinite singular)
mortierului (definite singular)
mortiere (indefinite plural)
mortierelor (definite plural)
mortierule (singular vocative)
mortierelor (plural vocative)


arbaletă

arbalete (plural)
arbaletă (accusative indefinite nominative singular)
arbaleta (accusative definite nominative singular)
arbalete (accusative indefinite nominative plural)
arbaletele (accusative definite nominative plural)
arbalete (indefinite singular)
arbaletei (definite singular)
arbalete (indefinite plural)
arbaletelor (definite plural)
arbaletă (singular vocative)
arbaleto (singular vocative)
arbaletelor (plural vocative)


suliță

sulițe (plural)
suliță (accusative indefinite nominative singular)
sulița (accusative definite nominative singular)
sulițe (accusative indefinite nominative plural)
sulițele (accusative definite nominative plural)
sulițe (indefinite singular)
suliței (definite singular)
sulițe (indefinite plural)
sulițelor (definite plural)
suliță (singular vocative)
sulițo (singular vocative)
sulițelor (plural vocative)


laț

lațuri (plural)
laț (accusative indefinite nominative singular)
lațul (accusative definite nominative singular)
lațuri (accusative indefinite nominative plural)
lațurile (accusative definite nominative plural)
laț (indefinite singular)
lațului (definite singular)
lațuri (indefinite plural)
lațurilor (definite plural)
lațule (singular vocative)
lațurilor (plural vocative)

Inherited from Vulgar Latin *laceum, from Latin laqueus. Doublet of lasou.


măciucă

măciuci (plural)
măciucă (accusative indefinite nominative singular)
măciuca (accusative definite nominative singular)
măciuci (accusative indefinite nominative plural)
măciucile (accusative definite nominative plural)
măciuci (indefinite singular)
măciucii (definite singular)
măciuci (indefinite plural)
măciucilor (definite plural)
măciucă (singular vocative)
măciuco (singular vocative)
măciucilor (plural vocative)

desc

→ Bulgarian: мачу́к (mačúk), мачу́га (mačúga)

→ Polish: maczuga

/məˈt͡ʃʲukə/

Unknown. Cognate to Aromanian mãtsucã. Often considered to be from the Vulgar Latin root *matteūca, itself from *mattea or Latin mateola + a suffix *-ūca, of possibly Gallic origin (compare French massue, Occitan maçuga, Portuguese maça, machuca, Old Galician-Portuguese massuca, Italian mazza, mazzocca, Venetan mazuco), or an expressive creation based on the root măc-. Compare also Italian maciulla, Spanish machucar. The first element may derive ultimately from Proto-Indo-European *mat- (“hoe, plow”).
Alternatively from Vulgar Latin mattiūca, itself from Late Latin mattia.


ghioagă

ghioage (plural)
ghioagă (accusative indefinite nominative singular)
ghioaga (accusative definite nominative singular)
ghioage (accusative indefinite nominative plural)
ghioagele (accusative definite nominative plural)
ghioage (indefinite singular)
ghioagei (definite singular)
ghioage (indefinite plural)
ghioagelor (definite plural)
ghioagă (singular vocative)
ghioago (singular vocative)
ghioagelor (plural vocative)

Unknown. Possibly from Latin clāva, which would have resulted in a hypothetical *ghie or *chie, to which the unexplained suffix -oagă was later added. Other possibilities include a Vulgar Latin root *clāvica.


bâtă

bâte (plural)
bâtă (accusative indefinite nominative singular)
bâta (accusative definite nominative singular)
bâte (accusative indefinite nominative plural)
bâtele (accusative definite nominative plural)
bâte (indefinite singular)
bâtei (definite singular)
bâte (indefinite plural)
bâtelor (definite plural)
bâtă (singular vocative)
bâto (singular vocative)
bâtelor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic бътъ (bŭtŭ), from Proto-Slavic *bъtъ.


tolbă

tolbe (plural)
tolbă (accusative indefinite nominative singular)
tolba (accusative definite nominative singular)
tolbe (accusative indefinite nominative plural)
tolbele (accusative definite nominative plural)
tolbe (indefinite singular)
tolbei (definite singular)
tolbe (indefinite plural)
tolbelor (definite plural)
tolbă (singular vocative)
tolbo (singular vocative)
tolbelor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish طوربه (torba). Compare Bulgarian торба (torba), Serbo-Croatian торба.

<i class="Latn mention" lang="tr">torba</i>


bombă

bombe (plural)
bombă (accusative indefinite nominative singular)
bomba (accusative definite nominative singular)
bombe (accusative indefinite nominative plural)
bombele (accusative definite nominative plural)
bombe (indefinite singular)
bombei (definite singular)
bombe (indefinite plural)
bombelor (definite plural)
bombă (singular vocative)
bombo (singular vocative)
bombelor (plural vocative)

Borrowed from French bombe, German Bombe.


lansator de grenade

ro-noun

lansator de grenade n (plural lansatoare de grenade)


capcană

capcane (plural)
capcană (accusative indefinite nominative singular)
capcana (accusative definite nominative singular)
capcane (accusative indefinite nominative plural)
capcanele (accusative definite nominative plural)
capcane (indefinite singular)
capcanei (definite singular)
capcane (indefinite plural)
capcanelor (definite plural)
capcană (singular vocative)
capcano (singular vocative)
capcanelor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish قپان (kapan, “trap, snare”).


juvăț

juvețe (plural)
juvăț (accusative indefinite nominative singular)
juvățul (accusative definite nominative singular)
juvețe (accusative indefinite nominative plural)
juvețele (accusative definite nominative plural)
juvăț (indefinite singular)
juvățului (definite singular)
juvețe (indefinite plural)
juvețelor (definite plural)
juvățule (singular vocative)
juvețelor (plural vocative)

From a Slavic *živьcь, cf. Carpathian Rusyn живец (žyvec).


ciomag

ciomege (plural)
ciomag (accusative indefinite nominative singular)
ciomagul (accusative definite nominative singular)
ciomege (accusative indefinite nominative plural)
ciomegele (accusative definite nominative plural)
ciomag (indefinite singular)
ciomagului (definite singular)
ciomege (indefinite plural)
ciomegelor (definite plural)
ciomagule (singular vocative)
ciomegelor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish چوماق (çomak).


mreajă

mreje (plural)
mreajă (accusative indefinite nominative singular)
mreaja (accusative definite nominative singular)
mreje (accusative indefinite nominative plural)
mrejele (accusative definite nominative plural)
mreje (indefinite singular)
mrejei (definite singular)
mreje (indefinite plural)
mrejelor (definite plural)
mreajă (singular vocative)
mreajo (singular vocative)
mrejelor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic мрѣжа (mrěža), from Proto-Slavic *merža. Compare Serbo-Croatian mreža.


granată

granate (plural)
granată (accusative indefinite nominative singular)
granata (accusative definite nominative singular)
granate (accusative indefinite nominative plural)
granatele (accusative definite nominative plural)
granate (indefinite singular)
granatei (definite singular)
granate (indefinite plural)
granatelor (definite plural)
granată (singular vocative)
granato (singular vocative)
granatelor (plural vocative)

Borrowed from Latin (malum) granatum (18th century). Doublet of grenadă, from French.


baionetă

baionete (plural)
baionetă (accusative indefinite nominative singular)
baioneta (accusative definite nominative singular)
baionete (accusative indefinite nominative plural)
baionetele (accusative definite nominative plural)
baionete (indefinite singular)
baionetei (definite singular)
baionete (indefinite plural)
baionetelor (definite plural)
baionetă (singular vocative)
baioneto (singular vocative)
baionetelor (plural vocative)


buzdugan

buzdugane (plural)
buzdugan (accusative indefinite nominative singular)
buzduganul (accusative definite nominative singular)
buzdugane (accusative indefinite nominative plural)
buzduganele (accusative definite nominative plural)
buzdugan (indefinite singular)
buzduganului (definite singular)
buzdugane (indefinite plural)
buzduganelor (definite plural)
buzduganule (singular vocative)
buzduganelor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish بوزطوغان (bozdoğan). Cognate with Bulgarian боздуга́н (bozdugán, “mace”), Hungarian buzogány (“mace”), Polish buzdygan (“mace”), Macedonian боздоган (bozdogan, “mace”), Serbo-Croatian буздован (“mace”), etc.


hipocentru

hipocentri (plural)
hipocentru (accusative indefinite nominative singular)
hipocentrul (accusative definite nominative singular)
hipocentri (accusative indefinite nominative plural)
hipocentrii (accusative definite nominative plural)
hipocentru (indefinite singular)
hipocentrului (definite singular)
hipocentri (indefinite plural)
hipocentrilor (definite plural)
hipocentrule (singular vocative)
hipocentrilor (plural vocative)


trăgaci

trăgace (plural)
trăgaci (accusative indefinite nominative singular)
trăgaciul (accusative definite nominative singular)
trăgace (accusative indefinite nominative plural)
trăgacele (accusative definite nominative plural)
trăgaci (indefinite singular)
trăgaciului (definite singular)
trăgace (indefinite plural)
trăgacelor (definite plural)
trăgaciule (singular vocative)
trăgacelor (plural vocative)

/trəˈɡat͡ʃʲ/


reacție în lanț

ro-noun

reacție în lanț f (plural reacții în lanț)


bombă nucleară

bombă nucleară f (plural bombe nucleare)


armă termonucleară

armă termonucleară f (plural arme termonucleare)

thermonuclear weapon
thermonuclear weapon


bombă cu hidrogen

bombă cu hidrogen f (plural bombe cu hidrogen)


basculă

bascule (plural)
basculă (accusative indefinite nominative singular)
bascula (accusative definite nominative singular)
bascule (accusative indefinite nominative plural)
basculele (accusative definite nominative plural)
bascule (indefinite singular)
basculei (definite singular)
bascule (indefinite plural)
basculelor (definite plural)
basculă (singular vocative)
basculo (singular vocative)
basculelor (plural vocative)

(firearms) bascule (steel block on which the barrels are hinged) (in a hunting rifle)