secure

securi (plural)
secure (accusative indefinite nominative singular)
securea (accusative definite nominative singular)
securi (accusative indefinite nominative plural)
securile (accusative definite nominative plural)
securi (indefinite singular)
securii (definite singular)
securi (indefinite plural)
securilor (definite plural)
secure (singular vocative)
secureo (singular vocative)
securilor (plural vocative)
săcure (alternative archaic)

Inherited from Latin secūris, secūrem. Compare Italian scure.


daltă

dălți (plural)
daltă (accusative indefinite nominative singular)
dalta (accusative definite nominative singular)
dălți (accusative indefinite nominative plural)
dălțile (accusative definite nominative plural)
dălți (indefinite singular)
dălții (definite singular)
dălți (indefinite plural)
dălților (definite plural)
daltă (singular vocative)
dalto (singular vocative)
dălților (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic длато (dlato), from Proto-Slavic *dolto, or alternatively possibly from Albanian daltë.


grapă

grape (plural)
grapă (accusative indefinite nominative singular)
grapa (accusative definite nominative singular)
grape (accusative indefinite nominative plural)
grapele (accusative definite nominative plural)
grape (indefinite singular)
grapei (definite singular)
grape (indefinite plural)
grapelor (definite plural)
grapă (singular vocative)
grapo (singular vocative)
grapelor (plural vocative)

Origin disputed. Possibly from Bulgarian грапа (grapa), through an Albanian intermediary grep.


gresie

gresii (plural)
gresie (accusative indefinite nominative singular)
gresia (accusative definite nominative singular)
gresii (accusative indefinite nominative plural)
gresiile (accusative definite nominative plural)
gresii (indefinite singular)
gresiei (definite singular)
gresii (indefinite plural)
gresiilor (definite plural)
gresie (singular vocative)
gresio (singular vocative)
gresiilor (plural vocative)

Uncertain; possibly a substratum word, akin to Albanian grihë, or derived from Albanian gërresë (“potter's instrument for leveling”). Alternatively, from a Slavic *kresь or *gresь; compare Serbo-Croatian kresalo, kresivo (“flint, tinderbox”), kresati (“light with flint”), kresiti (“set off sparks”).


mătură

mături (plural)
mătură (accusative indefinite nominative singular)
mătura (accusative definite nominative singular)
mături (accusative indefinite nominative plural)
măturile (accusative definite nominative plural)
mături (indefinite singular)
măturii (definite singular)
mături (indefinite plural)
măturilor (definite plural)
mătură (singular vocative)
măturo (singular vocative)
măturilor (plural vocative)
mătoră (alternative obsolete regional)
mătără (alternative obsolete regional)

Inherited from Vulgar Latin *metula, see which for more. Compare Albanian nétull.


pală

pale (plural)
pală (accusative indefinite nominative singular)
pala (accusative definite nominative singular)
pale (accusative indefinite nominative plural)
palele (accusative definite nominative plural)
pale (indefinite singular)
palei (definite singular)
pale (indefinite plural)
palelor (definite plural)
pală (singular vocative)
palo (singular vocative)
palelor (plural vocative)


topor

topoare (plural)
topor (accusative indefinite nominative singular)
toporul (accusative definite nominative singular)
topoare (accusative indefinite nominative plural)
topoarele (accusative definite nominative plural)
topor (indefinite singular)
toporului (definite singular)
topoare (indefinite plural)
topoarelor (definite plural)
toporule (singular vocative)
topoarelor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic топоръ (toporŭ), from Proto-Slavic *toporъ, from an Iranian language. Also found in Aromanian as tãpor.


papagal

papagali (plural)
papagal (accusative indefinite nominative singular)
papagalul (accusative definite nominative singular)
papagali (accusative indefinite nominative plural)
papagalii (accusative definite nominative plural)
papagal (indefinite singular)
papagalului (definite singular)
papagali (indefinite plural)
papagalilor (definite plural)
papagalule (singular vocative)
papagalilor (plural vocative)

Borrowed from Greek παπαγάλος (papagálos), from Italian pappagallo.


șurubelniță

șurubelnițe (plural)
șurubelniță (accusative indefinite nominative singular)
șurubelnița (accusative definite nominative singular)
șurubelnițe (accusative indefinite nominative plural)
șurubelnițele (accusative definite nominative plural)
șurubelnițe (indefinite singular)
șurubelniței (definite singular)
șurubelnițe (indefinite plural)
șurubelnițelor (definite plural)
șurubelniță (singular vocative)
șurubelnițo (singular vocative)
șurubelnițelor (plural vocative)

Borrowed from German Schraubenzieher, possibly with the -nzieher component conflated and suffixed with -iță or -niță.


ciocan

ciocane (plural)
ciocan (accusative indefinite nominative singular)
ciocanul (accusative definite nominative singular)
ciocane (accusative indefinite nominative plural)
ciocanele (accusative definite nominative plural)
ciocan (indefinite singular)
ciocanului (definite singular)
ciocane (indefinite plural)
ciocanelor (definite plural)
ciocanule (singular vocative)
ciocanelor (plural vocative)

Corresponds with many cognates in the Balkan sprachbund, including Bulgarian чук (čuk), чукан (čukan), Serbo-Croatian čekić, Polish czekan, Albanian çekan, Hungarian csákány. Ultimately from Ottoman Turkish چكیچ (çekiç), from Old Anatolian Turkish [script needed] (çekük), Proto-Turkic *čekük, *čeküč (“hammer”), possibly through an intermediate Proto-Slavic *čekanъ.


bomfaier

bomfaiere (plural)
bomfaier (accusative indefinite nominative singular)
bomfaierul (accusative definite nominative singular)
bomfaiere (accusative indefinite nominative plural)
bomfaierele (accusative definite nominative plural)
bomfaier (indefinite singular)
bomfaierului (definite singular)
bomfaiere (indefinite plural)
bomfaierelor (definite plural)
bomfaierule (singular vocative)
bomfaierelor (plural vocative)


sapă

sape (plural)
sapă (accusative indefinite nominative singular)
sapa (accusative definite nominative singular)
sape (accusative indefinite nominative plural)
sapele (accusative definite nominative plural)
sape (indefinite singular)
sapei (definite singular)
sape (indefinite plural)
sapelor (definite plural)
sapă (singular vocative)
sapo (singular vocative)
sapelor (plural vocative)

Inherited from Latin sappa (“hoe”). Compare Aromanian sapã, Italian zappa, Spanish zapa, French sape, Friulian sape.


perie

perii (plural)
perie (accusative indefinite nominative singular)
peria (accusative definite nominative singular)
perii (accusative indefinite nominative plural)
periile (accusative definite nominative plural)
perii (indefinite singular)
periei (definite singular)
perii (indefinite plural)
periilor (definite plural)
perie (singular vocative)
perio (singular vocative)
periilor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic периѥ (perije), from перо (pero, “feather”) + -иѥ (-ije), from Proto-Slavic *pero.


cârpător

cârpătoare (plural)
cârpător (accusative indefinite nominative singular)
cârpătorul (accusative definite nominative singular)
cârpătoare (accusative indefinite nominative plural)
cârpătoarele (accusative definite nominative plural)
cârpător (indefinite singular)
cârpătorului (definite singular)
cârpătoare (indefinite plural)
cârpătoarelor (definite plural)
cârpătorule (singular vocative)
cârpătoarelor (plural vocative)

Inherited from Latin coopertōrium, perhaps influenced by cârpă.

(popular) a peel (shovel-like tool used by bakers)


clește

clești (plural)
clește (accusative indefinite nominative singular)
cleștele (accusative definite nominative singular)
clești (accusative indefinite nominative plural)
cleștii (accusative definite nominative plural)
clește (indefinite singular)
cleștelui (definite singular)
clești (indefinite plural)
cleștilor (definite plural)
clește (singular vocative)
cleștilor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic клѣщѧ (klěštę), from Proto-Slavic *klěšča. Compare Aromanian cleashti.


amnar

amnare (plural)
amnar (accusative indefinite nominative singular)
amnarul (accusative definite nominative singular)
amnare (accusative indefinite nominative plural)
amnarele (accusative definite nominative plural)
amnar (indefinite singular)
amnarului (definite singular)
amnare (indefinite plural)
amnarelor (definite plural)
amnarule (singular vocative)
amnarelor (plural vocative)
amânar (alternative regional)

Either from Latin manuārius or manuāle or less likely a Vulgar Latin *ignārium, from ignis. Compare also mâner.

flint; piece of steel struck to produce sparks and light a fire


baros

barosuri (plural)
baros (accusative indefinite nominative singular)
barosul (accusative definite nominative singular)
barosuri (accusative indefinite nominative plural)
barosurile (accusative definite nominative plural)
baros (indefinite singular)
barosului (definite singular)
barosuri (indefinite plural)
barosurilor (definite plural)
barosule (singular vocative)
barosurilor (plural vocative)

Borrowed from Romani baros, from Romani baro (“big”).


scoabă

scoabe (plural)
scoabă (accusative indefinite nominative singular)
scoaba (accusative definite nominative singular)
scoabe (accusative indefinite nominative plural)
scoabele (accusative definite nominative plural)
scoabe (indefinite singular)
scoabei (definite singular)
scoabe (indefinite plural)
scoabelor (definite plural)
scoabă (singular vocative)
scoabo (singular vocative)
scoabelor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic скоба (skoba), from Proto-Slavic *skoba.


târnăcop

târnăcoape (plural)
târnăcop (accusative indefinite nominative singular)
târnăcopul (accusative definite nominative singular)
târnăcoape (accusative indefinite nominative plural)
târnăcoapele (accusative definite nominative plural)
târnăcop (indefinite singular)
târnăcopului (definite singular)
târnăcoape (indefinite plural)
târnăcoapelor (definite plural)
târnăcopule (singular vocative)
târnăcoapelor (plural vocative)
ternocop (alternative archaic)
tarnacop (alternative regional)
tărnăcop (alternative regional)
tărnicop (alternative regional)
tărnocop (alternative regional)
târnacop (alternative regional)
târnacof (alternative regional)

Borrowed from Bulgarian търнокоп (tǎrnokop), from трън (trǎn, “thorn”) + копая (kopaja, “to dig”). Compare Serbo-Croatian trnokop.


ferăstrău

ferăstraie (plural)
ferăstrău (accusative indefinite nominative singular)
ferăstrăul (accusative definite nominative singular)
ferăstraie (accusative indefinite nominative plural)
ferăstraiele (accusative definite nominative plural)
ferăstrău (indefinite singular)
ferăstrăului (definite singular)
ferăstraie (indefinite plural)
ferăstraielor (definite plural)
ferăstrăule (singular vocative)
ferăstraielor (plural vocative)
fierăstrău (alternative)
herăstrău (alternative)

From the dialectal firiz, from Hungarian fűrész (“saw”).


briceag

bricege (plural)
briceag (accusative indefinite nominative singular)
briceagul (accusative definite nominative singular)
bricege (accusative indefinite nominative plural)
bricegele (accusative definite nominative plural)
briceag (indefinite singular)
briceagului (definite singular)
bricege (indefinite plural)
bricegelor (definite plural)
briceagule (singular vocative)
bricegelor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish بیچاق (bıçak, “knife”). From Proto-Turkic *bïčgak. Comes from Proto-Turkic *bïč- (“to cut”). Compare also Hungarian bicska.


brăzdar

brăzdare (plural)
brăzdar (accusative indefinite nominative singular)
brăzdarul (accusative definite nominative singular)
brăzdare (accusative indefinite nominative plural)
brăzdarele (accusative definite nominative plural)
brăzdar (indefinite singular)
brăzdarului (definite singular)
brăzdare (indefinite plural)
brăzdarelor (definite plural)
brăzdarule (singular vocative)
brăzdarelor (plural vocative)


rindea

rindele (plural)
rindea (accusative indefinite nominative singular)
rindeaua (accusative definite nominative singular)
rindele (accusative indefinite nominative plural)
rindelele (accusative definite nominative plural)
rindele (indefinite singular)
rindelei (definite singular)
rindele (indefinite plural)
rindelelor (definite plural)
rindea (singular vocative)
rindelelor (plural vocative)
rendea (alternative)
rândea (alternative)
rindă (alternative)

Borrowed from Ottoman Turkish رنده (rende), from Persian رنده (rande).

<i class="Latn mention" lang="tr">rende</i>


fățuitor

fățuitori (plural)
fățuitor (accusative indefinite nominative singular)
fățuitorul (accusative definite nominative singular)
fățuitori (accusative indefinite nominative plural)
fățuitorii (accusative definite nominative plural)
fățuitor (indefinite singular)
fățuitorului (definite singular)
fățuitori (indefinite plural)
fățuitorilor (definite plural)
fățuitorule (singular vocative)
fățuitorilor (plural vocative)

one who smoothes, planes, or levels with such a tool


furcea

furcele (plural)
furcea (accusative indefinite nominative singular)
furceaua (accusative definite nominative singular)
furcele (accusative indefinite nominative plural)
furcelele (accusative definite nominative plural)
furcele (indefinite singular)
furcelei (definite singular)
furcele (indefinite plural)
furcelelor (definite plural)
furcea (singular vocative)
furcelelor (plural vocative)

From furcă + -ea, or possibly from Latin furcilla, diminutive of furca.


greblă

greble (plural)
greblă (accusative indefinite nominative singular)
grebla (accusative definite nominative singular)
greble (accusative indefinite nominative plural)
greblele (accusative definite nominative plural)
greble (indefinite singular)
greblei (definite singular)
greble (indefinite plural)
greblelor (definite plural)
greblă (singular vocative)
greblo (singular vocative)
greblelor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian гребло (greblo).


drujbă

From the Russian trademark Дру́жба (Drúžba), from дру́жба (drúžba, “friendship”).


potricală

potricale (plural)
potricală (accusative indefinite nominative singular)
potricala (accusative definite nominative singular)
potricale (accusative indefinite nominative plural)
potricalele (accusative definite nominative plural)
potricale (indefinite singular)
potricalei (definite singular)
potricale (indefinite plural)
potricalelor (definite plural)
potricală (singular vocative)
potricalo (singular vocative)
potricalelor (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian протикало (protykalo).

a type of awl or instrument for punching or making holes, especially in shoe-making


ciuc

ciucuri (plural)
ciuc (accusative indefinite nominative singular)
ciucul (accusative definite nominative singular)
ciucuri (accusative indefinite nominative plural)
ciucurile (accusative definite nominative plural)
ciuc (indefinite singular)
ciucului (definite singular)
ciucuri (indefinite plural)
ciucurilor (definite plural)
ciucule (singular vocative)
ciucurilor (plural vocative)
cic (alternative regional uncommon)
ciucă (alternative regional)

Unknown. Usually considered to be derived from a Paleo-Balkan language or Paleo-Carpathian language, e.g., a substrate word. See Proto-Slavic *čuka. Cognates include Albanian çukë and Serbo-Croatian čuka.


tecalemit

tecalemite (plural)
tecalemit (accusative indefinite nominative singular)
tecalemitul (accusative definite nominative singular)
tecalemite (accusative indefinite nominative plural)
tecalemitele (accusative definite nominative plural)
tecalemit (indefinite singular)
tecalemitului (definite singular)
tecalemite (indefinite plural)
tecalemitelor (definite plural)
tecalemitule (singular vocative)
tecalemitelor (plural vocative)

From the brand name Deutsche Tecalemit. Compare Bulgarian текалемит (tekalemit).


astrolab

astrolabi (plural)
astrolab (accusative indefinite nominative singular)
astrolabul (accusative definite nominative singular)
astrolabi (accusative indefinite nominative plural)
astrolabii (accusative definite nominative plural)
astrolab (indefinite singular)
astrolabului (definite singular)
astrolabi (indefinite plural)
astrolabilor (definite plural)
astrolabule (singular vocative)
astrolabilor (plural vocative)


menghină

menghine (plural)
menghină (accusative indefinite nominative singular)
menghina (accusative definite nominative singular)
menghine (accusative indefinite nominative plural)
menghinele (accusative definite nominative plural)
menghine (indefinite singular)
menghinei (definite singular)
menghine (indefinite plural)
menghinelor (definite plural)
menghină (singular vocative)
menghino (singular vocative)
menghinelor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish منگنه (mengene).


satâr

satâre (plural)
satâr (accusative indefinite nominative singular)
satârul (accusative definite nominative singular)
satâre (accusative indefinite nominative plural)
satârele (accusative definite nominative plural)
satâr (indefinite singular)
satârului (definite singular)
satâre (indefinite plural)
satârelor (definite plural)
satârule (singular vocative)
satârelor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish ساطور (satır), in turn borrowed from Arabic سَاطُور (sāṭūr), which itself was borrowed from Classical Syriac ܣܵܛܘܿܪܵܐ (sāṭōrā).

der

Arabic سَاطُور (sāṭūr)


teslă

tesle (plural)
teslă (accusative indefinite nominative singular)
tesla (accusative definite nominative singular)
tesle (accusative indefinite nominative plural)
teslele (accusative definite nominative plural)
tesle (indefinite singular)
teslei (definite singular)
tesle (indefinite plural)
teslelor (definite plural)
teslă (singular vocative)
teslo (singular vocative)
teslelor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic тесла (tesla), from Proto-Slavic *tesla.


vătrai

vătraie (plural)
vătrai (accusative indefinite nominative singular)
vătraiul (accusative definite nominative singular)
vătraie (accusative indefinite nominative plural)
vătraiele (accusative definite nominative plural)
vătrai (indefinite singular)
vătraiului (definite singular)
vătraie (indefinite plural)
vătraielor (definite plural)
vătraiule (singular vocative)
vătraielor (plural vocative)