rândunea

rândunele (plural)
rândunea (accusative indefinite nominative singular)
rânduneaua (accusative definite nominative singular)
rândunele (accusative indefinite nominative plural)
rândunelele (accusative definite nominative plural)
rândunele (indefinite singular)
rândunelei (definite singular)
rândunele (indefinite plural)
rândunelelor (definite plural)
rândunea (singular vocative)
rândunelelor (plural vocative)

Inherited from Vulgar Latin *hirundinella, diminutive of classical Latin hirundō, hirundine. Compare also French hirondelle.

inh+

Hirundo rustica
Hirundo rustica#Translingual

(regional) swallow (bird), barn swallow (Hirundo rustica)


corcoduș

corcoduși (plural)
corcoduș (accusative indefinite nominative singular)
corcodușul (accusative definite nominative singular)
corcoduși (accusative indefinite nominative plural)
corcodușii (accusative definite nominative plural)
corcoduș (indefinite singular)
corcodușului (definite singular)
corcoduși (indefinite plural)
corcodușilor (definite plural)
corcodușule (singular vocative)
corcodușilor (plural vocative)

Prunus cerasifera
Prunus cerasifera#Translingual


corcodușă

corcodușe (plural)
corcodușă (accusative indefinite nominative singular)
corcodușa (accusative definite nominative singular)
corcodușe (accusative indefinite nominative plural)
corcodușele (accusative definite nominative plural)
corcodușe (indefinite singular)
corcodușei (definite singular)
corcodușe (indefinite plural)
corcodușelor (definite plural)
corcodușă (singular vocative)
corcodușo (singular vocative)
corcodușelor (plural vocative)


cerbar

cerbari (plural)
cerbar (accusative indefinite nominative singular)
cerbarul (accusative definite nominative singular)
cerbari (accusative indefinite nominative plural)
cerbarii (accusative definite nominative plural)
cerbar (indefinite singular)
cerbarului (definite singular)
cerbari (indefinite plural)
cerbarilor (definite plural)
cerbarule (singular vocative)
cerbarilor (plural vocative)

From cerb + -ar or possibly from Latin cervārius.

Lucanus cervus
Lucanus cervus#Translingual

(regional, popular) stag beetle (Lucanus cervus)


răgace

răgace (plural)
răgace (accusative indefinite nominative singular)
răgacea (accusative definite nominative singular)
răgace (accusative indefinite nominative plural)
răgacele (accusative definite nominative plural)
răgace (indefinite singular)
răgacei (definite singular)
răgace (indefinite plural)
răgacelor (definite plural)
răgace (singular vocative)
răgaceo (singular vocative)
răgacelor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic рогачь (rogačĭ), from Proto-Slavic *rogačь.


puică

puici (plural)
puică (accusative indefinite nominative singular)
puica (accusative definite nominative singular)
puici (accusative indefinite nominative plural)
puicile (accusative definite nominative plural)
puici (indefinite singular)
puicii (definite singular)
puici (indefinite plural)
puicilor (definite plural)
puică (singular vocative)
puico (singular vocative)
puicilor (plural vocative)

From pui + -că. Compare Aromanian puljicã.


libarcă

libărci (plural)
libarcă (accusative indefinite nominative singular)
libarca (accusative definite nominative singular)
libărci (accusative indefinite nominative plural)
libărcile (accusative definite nominative plural)
libărci (indefinite singular)
libărcii (definite singular)
libărci (indefinite plural)
libărcilor (definite plural)
libarcă (singular vocative)
libarco (singular vocative)
libărcilor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian хлебарка (hlebarka).


mioriță

miorițe (plural)
mioriță (accusative indefinite nominative singular)
miorița (accusative definite nominative singular)
miorițe (accusative indefinite nominative plural)
miorițele (accusative definite nominative plural)
miorițe (indefinite singular)
mioriței (definite singular)
miorițe (indefinite plural)
miorițelor (definite plural)
mioriță (singular vocative)
miorițo (singular vocative)
miorițelor (plural vocative)


mior

miori (plural)
mior (accusative indefinite nominative singular)
miorul (accusative definite nominative singular)
miori (accusative indefinite nominative plural)
miorii (accusative definite nominative plural)
mior (indefinite singular)
miorului (definite singular)
miori (indefinite plural)
miorilor (definite plural)
miorule (singular vocative)
miorilor (plural vocative)

Either from a diminutive of miel, derived as a masculine form from mioară, or possibly from a Vulgar Latin root *agnelliōlus, from Latin agnellus. Compare Aromanian njior.


măgăriță

ro-noun

măgăriță f (plural măgărițe, masculine equivalent măgar)

măgărițe (plural)
equivalent măgar (masculine)
măgăriță (accusative indefinite nominative singular)
măgărița (accusative definite nominative singular)
măgărițe (accusative indefinite nominative plural)
măgărițele (accusative definite nominative plural)
măgărițe (indefinite singular)
măgăriței (definite singular)
măgărițe (indefinite plural)
măgărițelor (definite plural)
măgăriță (singular vocative)
măgărițo (singular vocative)
măgărițelor (plural vocative)


alunar

alunari (plural)
alunar (accusative indefinite nominative singular)
alunarul (accusative definite nominative singular)
alunari (accusative indefinite nominative plural)
alunarii (accusative definite nominative plural)
alunar (indefinite singular)
alunarului (definite singular)
alunari (indefinite plural)
alunarilor (definite plural)
alunarule (singular vocative)
alunarilor (plural vocative)

dormouse, hazel dormouse (Muscardinus avellanarius)


brotac

brotaci (plural)
brotac (accusative indefinite nominative singular)
brotacul (accusative definite nominative singular)
brotaci (accusative indefinite nominative plural)
brotacii (accusative definite nominative plural)
brotac (indefinite singular)
brotacului (definite singular)
brotaci (indefinite plural)
brotacilor (definite plural)
brotacule (singular vocative)
brotacilor (plural vocative)

Inherited from Vulgar Latin *brothācus, from Ancient Greek βροτάχος (brotákhos), from βάτραχος (bátrakhos). Compare Aromanian broatic, Albanian bretk, bretkosë.


limbă vecină

limbă + vecină, a now obsolete term meaning "bovine", from Latin vaccinus.

Asplenium scolopendrium
Asplenium scolopendrium#Translingual

hart's tongue, hart's-tongue fern, Asplenium scolopendrium.


cerențel

cerenței (plural)
cerențel (accusative indefinite nominative singular)
cerențelul (accusative definite nominative singular)
cerenței (accusative indefinite nominative plural)
cerențeii (accusative definite nominative plural)
cerențel (indefinite singular)
cerențelului (definite singular)
cerenței (indefinite plural)
cerențeilor (definite plural)
cerențelule (singular vocative)
cerențeilor (plural vocative)

Inherited from Latin cerinthe + the Romanian diminutive suffix -el.

wood avens, avens, herb bennet (Geum urbanum)


cucumăr

cucumări (plural)
cucumăr (accusative indefinite nominative singular)
cucumărul (accusative definite nominative singular)
cucumări (accusative indefinite nominative plural)
cucumării (accusative definite nominative plural)
cucumăr (indefinite singular)
cucumărului (definite singular)
cucumări (indefinite plural)
cucumărilor (definite plural)
cucumărule (singular vocative)
cucumărilor (plural vocative)

Probably from Serbo-Croatian kukùmar, from Venetan cucùmaro, from Latin cucumis, cucumerem.


jujubier

jujubieri (plural)
jujubier (accusative indefinite nominative singular)
jujubierul (accusative definite nominative singular)
jujubieri (accusative indefinite nominative plural)
jujubierii (accusative definite nominative plural)
jujubier (indefinite singular)
jujubierului (definite singular)
jujubieri (indefinite plural)
jujubierilor (definite plural)
jujubierule (singular vocative)
jujubierilor (plural vocative)


botroș

botroși (plural)
botroș (accusative indefinite nominative singular)
botroșul (accusative definite nominative singular)
botroși (accusative indefinite nominative plural)
botroșii (accusative definite nominative plural)
botroș (indefinite singular)
botroșului (definite singular)
botroși (indefinite plural)
botroșilor (definite plural)
botroșule (singular vocative)
botroșilor (plural vocative)

Pyrrhula pyrrhula
Pyrrhula pyrrhula#Translingual


căldăraș

căldărași (plural)
căldăraș (accusative indefinite nominative singular)
căldărașul (accusative definite nominative singular)
căldărași (accusative indefinite nominative plural)
căldărașii (accusative definite nominative plural)
căldăraș (indefinite singular)
căldărașului (definite singular)
căldărași (indefinite plural)
căldărașilor (definite plural)
căldărașule (singular vocative)
căldărașilor (plural vocative)

desc

→ Vlax Romani: Kêldaraš, Kelderaš, Kêldêraš

(rare) worker who cleans slag or dross from the container used in pouring steel while casting, and who places the funnel on


stârc

stârci (plural)
stârc (accusative indefinite nominative singular)
stârcul (accusative definite nominative singular)
stârci (accusative indefinite nominative plural)
stârcii (accusative definite nominative plural)
stârc (indefinite singular)
stârcului (definite singular)
stârci (indefinite plural)
stârcilor (definite plural)
stârcule (singular vocative)
stârcilor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic стрькъ (strĭkŭ), from Proto-Slavic *stьrkъ. Compare Serbo-Croatian štȓk, Macedonian штрк (štrk), Bulgarian щъ́ркел (štǎ́rkel), Aromanian stircu, also Albanian shtërg.


păstrăv

păstrăvi (plural)
păstrăv (accusative indefinite nominative singular)
păstrăvul (accusative definite nominative singular)
păstrăvi (accusative indefinite nominative plural)
păstrăvii (accusative definite nominative plural)
păstrăv (indefinite singular)
păstrăvului (definite singular)
păstrăvi (indefinite plural)
păstrăvilor (definite plural)
păstrăvule (singular vocative)
păstrăvilor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian пъстъ́рва (pǎstǎ́rva), from Proto-Slavic *pьstrъ (“variegated”). Doublet of pestriț.


pajură

pajuri (plural)
pajură (accusative indefinite nominative singular)
pajura (accusative definite nominative singular)
pajuri (accusative indefinite nominative plural)
pajurile (accusative definite nominative plural)
pajuri (indefinite singular)
pajurii (definite singular)
pajuri (indefinite plural)
pajurilor (definite plural)
pajură (singular vocative)
pajuro (singular vocative)
pajurilor (plural vocative)

Borrowed from Carpathian Rusyn пажура (pažura).

imperial or royal eagle, e.g. on emblems, coats of arms, or coins, often having two heads, or the seal or coat of arms itself


zgripțor

zgripțori (plural)
zgripțor (accusative indefinite nominative singular)
zgripțorul (accusative definite nominative singular)
zgripțori (accusative indefinite nominative plural)
zgripțorii (accusative definite nominative plural)
zgripțor (indefinite singular)
zgripțorului (definite singular)
zgripțori (indefinite plural)
zgripțorilor (definite plural)
zgripțorule (singular vocative)
zgripțorilor (plural vocative)

From the form gripsor, from Byzantine Greek γρύψ (grúps), from Ancient Greek γρύψ (grúps) (whence ultimately also grifon, borrowed through French). The final -or may result from the plural of an original form *grips > *gripsuri.

pajură

mythical bird-like creature, seal or coat of arms with eagle

eastern imperial eagle
eastern imperial eagle

Aquila heliaca
Aquila heliaca#Translingual


neghină

neghine (plural)
neghină (accusative indefinite nominative singular)
neghina (accusative definite nominative singular)
neghine (accusative indefinite nominative plural)
neghinele (accusative definite nominative plural)
neghine (indefinite singular)
neghinei (definite singular)
neghine (indefinite plural)
neghinelor (definite plural)
neghină (singular vocative)
neghino (singular vocative)
neghinelor (plural vocative)

Uncertain. Possibly from a Vulgar Latin *niglīna < *nigellīna (compare Megleno-Romanian migľină), from Late Latin nigella, from Latin nigellus (compare French nielle), or from a root *nigrīna, ultimately from niger. Alternatively, possibly related to năgară and neg.

Agrostemma githago
Agrostemma githago#Translingual


rinocer

rinoceri (plural)
rinocer (accusative indefinite nominative singular)
rinocerul (accusative definite nominative singular)
rinoceri (accusative indefinite nominative plural)
rinocerii (accusative definite nominative plural)
rinocer (indefinite singular)
rinocerului (definite singular)
rinoceri (indefinite plural)
rinocerilor (definite plural)
rinocerule (singular vocative)
rinocerilor (plural vocative)


ciocârlan

ciocârlani (plural)
ciocârlan (accusative indefinite nominative singular)
ciocârlanul (accusative definite nominative singular)
ciocârlani (accusative indefinite nominative plural)
ciocârlanii (accusative definite nominative plural)
ciocârlan (indefinite singular)
ciocârlanului (definite singular)
ciocârlani (indefinite plural)
ciocârlanilor (definite plural)
ciocârlanule (singular vocative)
ciocârlanilor (plural vocative)

From a derivative of cioc (“beak”), or from a *ciocârlă, from cioacă.

Galerida cristata
Galerida cristata#Translingual


rogoz

ro-noun

rogoz n or m (plural rogozuri or rogoji or rogozi)

rogozuri (plural)
rogoji (plural)
rogozi (plural)
rogoz (accusative indefinite nominative singular)
rogozul (accusative definite nominative singular)
rogozuri (accusative indefinite nominative plural)
rogozurile (accusative definite nominative plural)
rogoz (indefinite singular)
rogozului (definite singular)
rogozuri (indefinite plural)
rogozurilor (definite plural)
rogozule (singular vocative)
rogozurilor (plural vocative)
rogoz (accusative indefinite nominative singular)
rogozul (accusative definite nominative singular)
rogoji (accusative indefinite nominative plural)
rogojii (accusative definite nominative plural)
rogoz (indefinite singular)
rogozului (definite singular)
rogoji (indefinite plural)
rogojilor (definite plural)
rogozule (singular vocative)
rogojilor (plural vocative)
rogoz (accusative indefinite nominative singular)
rogozul (accusative definite nominative singular)
rogozi (accusative indefinite nominative plural)
rogozii (accusative definite nominative plural)
rogoz (indefinite singular)
rogozului (definite singular)
rogozi (indefinite plural)
rogozilor (definite plural)
rogozule (singular vocative)
rogozilor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic рогоз (rogoz), from Proto-Slavic *rogozъ. Compare also Aromanian arugoz.

bor+

sedge (Carex), greater pond sedge (Carex riparia) or true fox-sedge (Carex vulpina)


cimișir

cimișiri (plural)
cimișir (accusative indefinite nominative singular)
cimișirul (accusative definite nominative singular)
cimișiri (accusative indefinite nominative plural)
cimișirii (accusative definite nominative plural)
cimișir (indefinite singular)
cimișirului (definite singular)
cimișiri (indefinite plural)
cimișirilor (definite plural)
cimișirule (singular vocative)
cimișirilor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish چمشیر (çimşir).


mușețel

mușeței (plural)
mușețel (accusative indefinite nominative singular)
mușețelul (accusative definite nominative singular)
mușeței (accusative indefinite nominative plural)
mușețeii (accusative definite nominative plural)
mușețel (indefinite singular)
mușețelului (definite singular)
mușeței (indefinite plural)
mușețeilor (definite plural)
mușețelule (singular vocative)
mușețeilor (plural vocative)

From the regional mușat (“beautiful”), from frumos (compare Aromanian mushat), with the suffix -el.

Matricaria recutita
Matricaria recutita#Translingual


broatec

broateci (plural)
broatec (accusative indefinite nominative singular)
broatecul (accusative definite nominative singular)
broateci (accusative indefinite nominative plural)
broatecii (accusative definite nominative plural)
broatec (indefinite singular)
broatecului (definite singular)
broateci (indefinite plural)
broatecilor (definite plural)
broatecule (singular vocative)
broatecilor (plural vocative)


streche

strechi (plural)
streche (accusative indefinite nominative singular)
strechea (accusative definite nominative singular)
strechi (accusative indefinite nominative plural)
strechile (accusative definite nominative plural)
strechi (indefinite singular)
strechii (definite singular)
strechi (indefinite plural)
strechilor (definite plural)
streche (singular vocative)
strecheo (singular vocative)
strechilor (plural vocative)

Inherited from Vulgar Latin *oestricula, derived from Latin oestrus. Compare Aromanian streclji.


ghimber

ghimber (accusative indefinite nominative)
ghimberul (accusative definite nominative)
ghimber (indefinite)
ghimberului (definite)
ghimberule (vocative)

Borrowed from Hungarian gyömbér, from Medieval Latin gingiber, from Latin zingiberī, from Ancient Greek ζιγγίβερις (zingíberis), from Sauraseni Prakrit सिङ्गबेर (siṅgabera), from Sanskrit शृङ्गवेर (śṛṅgavera).


vânturel

vânturei (plural)
vânturel (accusative indefinite nominative singular)
vânturelul (accusative definite nominative singular)
vânturei (accusative indefinite nominative plural)
vântureii (accusative definite nominative plural)
vânturel (indefinite singular)
vânturelului (definite singular)
vânturei (indefinite plural)
vântureilor (definite plural)
vânturelule (singular vocative)
vântureilor (plural vocative)


vindereu

vinderei (plural)
vindereu (accusative indefinite nominative singular)
vindereul (accusative definite nominative singular)
vinderei (accusative indefinite nominative plural)
vindereii (accusative definite nominative plural)
vindereu (indefinite singular)
vindereului (definite singular)
vinderei (indefinite plural)
vindereilor (definite plural)
vindereule (singular vocative)
vindereilor (plural vocative)

Borrowed from Hungarian vándor, vándorsólyom (“peregrine falcon”).

Falco tinnunculus
Falco tinnunculus#Translingual


căpriță

căprițe (plural)
căpriță (accusative indefinite nominative singular)
căprița (accusative definite nominative singular)
căprițe (accusative indefinite nominative plural)
căprițele (accusative definite nominative plural)
căprițe (indefinite singular)
căpriței (definite singular)
căprițe (indefinite plural)
căprițelor (definite plural)
căpriță (singular vocative)
căprițo (singular vocative)
căprițelor (plural vocative)


căprișor

căprișori (plural)
căprișor (accusative indefinite nominative singular)
căprișorul (accusative definite nominative singular)
căprișori (accusative indefinite nominative plural)
căprișorii (accusative definite nominative plural)
căprișor (indefinite singular)
căprișorului (definite singular)
căprișori (indefinite plural)
căprișorilor (definite plural)
căprișorule (singular vocative)
căprișorilor (plural vocative)

cyperus (Pycreus flavescens or Cyperus fuscus)


anghinare

anghinare (plural)
anghinare (accusative indefinite nominative singular)
anghinarea (accusative definite nominative singular)
anghinare (accusative indefinite nominative plural)
anghinarele (accusative definite nominative plural)
anghinare (indefinite singular)
anghinarei (definite singular)
anghinare (indefinite plural)
anghinarelor (definite plural)
anghinare (singular vocative)
anghinareo (singular vocative)
anghinarelor (plural vocative)

Borrowed from Greek αγκινάρα (agkinára).


crocodil

crocodili (plural)
crocodil (accusative indefinite nominative singular)
crocodilul (accusative definite nominative singular)
crocodili (accusative indefinite nominative plural)
crocodilii (accusative definite nominative plural)
crocodil (indefinite singular)
crocodilului (definite singular)
crocodili (indefinite plural)
crocodililor (definite plural)
crocodilule (singular vocative)
crocodililor (plural vocative)

Borrowed from French crocodile, from Old French cocodril, from Medieval Latin cocodrillus, from Classical Latin crocodilus, from Ancient Greek κροκόδειλος (krokódeilos). The Old French word was later refashioned after the Latin and Greek forms.


balenă albastră

ro-noun

balenă albastră f (plural balene albastre)


balenă cu cocoașă

balenă cu cocoașă f (plural balene cu cocoașă)


monotrem

monotreme (plural)
monotrem (accusative indefinite nominative singular)
monotremul (accusative definite nominative singular)
monotreme (accusative indefinite nominative plural)
monotremele (accusative definite nominative plural)
monotrem (indefinite singular)
monotremului (definite singular)
monotreme (indefinite plural)
monotremelor (definite plural)
monotremule (singular vocative)
monotremelor (plural vocative)


monotremă

monotreme (plural)
monotremă (accusative indefinite nominative singular)
monotrema (accusative definite nominative singular)
monotreme (accusative indefinite nominative plural)
monotremele (accusative definite nominative plural)
monotreme (indefinite singular)
monotremei (definite singular)
monotreme (indefinite plural)
monotremelor (definite plural)
monotremă (singular vocative)
monotremo (singular vocative)
monotremelor (plural vocative)


salamandră

salamandre (plural)
salamandră (accusative indefinite nominative singular)
salamandra (accusative definite nominative singular)
salamandre (accusative indefinite nominative plural)
salamandrele (accusative definite nominative plural)
salamandre (indefinite singular)
salamandrei (definite singular)
salamandre (indefinite plural)
salamandrelor (definite plural)
salamandră (singular vocative)
salamandro (singular vocative)
salamandrelor (plural vocative)


batracian

batracieni (plural)
batracian (accusative indefinite nominative singular)
batracianul (accusative definite nominative singular)
batracieni (accusative indefinite nominative plural)
batracienii (accusative definite nominative plural)
batracian (indefinite singular)
batracianului (definite singular)
batracieni (indefinite plural)
batracienilor (definite plural)
batracianule (singular vocative)
batracienilor (plural vocative)


biban

bibani (plural)
biban (accusative indefinite nominative singular)
bibanul (accusative definite nominative singular)
bibani (accusative indefinite nominative plural)
bibanii (accusative definite nominative plural)
biban (indefinite singular)
bibanului (definite singular)
bibani (indefinite plural)
bibanilor (definite plural)
bibanule (singular vocative)
bibanilor (plural vocative)


chefal

chefali (plural)
chefal (accusative indefinite nominative singular)
chefalul (accusative definite nominative singular)
chefali (accusative indefinite nominative plural)
chefalii (accusative definite nominative plural)
chefal (indefinite singular)
chefalului (definite singular)
chefali (indefinite plural)
chefalilor (definite plural)
chefalule (singular vocative)
chefalilor (plural vocative)

Borrowed from Greek κέφαλος (kéfalos), from Ancient Greek κέφαλος (képhalos, “head”).


chițcan

chițcani (plural)
chițcan (accusative indefinite nominative singular)
chițcanul (accusative definite nominative singular)
chițcani (accusative indefinite nominative plural)
chițcanii (accusative definite nominative plural)
chițcan (indefinite singular)
chițcanului (definite singular)
chițcani (indefinite plural)
chițcanilor (definite plural)
chițcanule (singular vocative)
chițcanilor (plural vocative)

Sorex araneus
Sorex araneus#Translingual


ciclostom

ciclostomi (plural)
ciclostom (accusative indefinite nominative singular)
ciclostomul (accusative definite nominative singular)
ciclostomi (accusative indefinite nominative plural)
ciclostomii (accusative definite nominative plural)
ciclostom (indefinite singular)
ciclostomului (definite singular)
ciclostomi (indefinite plural)
ciclostomilor (definite plural)
ciclostomule (singular vocative)
ciclostomilor (plural vocative)

Borrowed from French cyclostome, from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”) + στόμα (stóma, “mouth”).


panteră

pantere (plural)
panteră (accusative indefinite nominative singular)
pantera (accusative definite nominative singular)
pantere (accusative indefinite nominative plural)
panterele (accusative definite nominative plural)
pantere (indefinite singular)
panterei (definite singular)
pantere (indefinite plural)
panterelor (definite plural)
panteră (singular vocative)
pantero (singular vocative)
panterelor (plural vocative)

Borrowed from French panthère, from Latin panthera, from Ancient Greek πάνθηρ (pánthēr).


somon

somoni (plural)
somon (accusative indefinite nominative singular)
somonul (accusative definite nominative singular)
somoni (accusative indefinite nominative plural)
somonii (accusative definite nominative plural)
somon (indefinite singular)
somonului (definite singular)
somoni (indefinite plural)
somonilor (definite plural)
somonule (singular vocative)
somonilor (plural vocative)

Borrowed from French saumon, from Old French saumon, from Latin salmō.


țestoasă

țestoase (plural)
țestoasă (accusative indefinite nominative singular)
țestoasa (accusative definite nominative singular)
țestoase (accusative indefinite nominative plural)
țestoasele (accusative definite nominative plural)
țestoase (indefinite singular)
țestoasei (definite singular)
țestoase (indefinite plural)
țestoaselor (definite plural)
țestoasă (singular vocative)
țestoaso (singular vocative)
țestoaselor (plural vocative)

Feminine form of țestos (“having a carapace”), from țest (“carapace”), from Latin testum. Compare Latin testūdō (“turtle”).


zimbru

zimbri (plural)
zimbru (accusative indefinite nominative singular)
zimbrul (accusative definite nominative singular)
zimbri (accusative indefinite nominative plural)
zimbrii (accusative definite nominative plural)
zimbru (indefinite singular)
zimbrului (definite singular)
zimbri (indefinite plural)
zimbrilor (definite plural)
zimbrule (singular vocative)
zimbrilor (plural vocative)

From Common Slavic *zǫbrъ; compare Ukrainian зубр (zubr), Old Polish ząbr, Polish Zambrów, Slovak zubor, Bulgarian зу́бър (zúbǎr).


virnanț

virnanți (plural)
virnanț (accusative indefinite nominative singular)
virnanțul (accusative definite nominative singular)
virnanți (accusative indefinite nominative plural)
virnanții (accusative definite nominative plural)
virnanț (indefinite singular)
virnanțului (definite singular)
virnanți (indefinite plural)
virnanților (definite plural)
virnanțule (singular vocative)
virnanților (plural vocative)

Ruta graveolens
Ruta graveolens#Translingual


morsă

morse (plural)
morsă (accusative indefinite nominative singular)
morsa (accusative definite nominative singular)
morse (accusative indefinite nominative plural)
morsele (accusative definite nominative plural)
morse (indefinite singular)
morsei (definite singular)
morse (indefinite plural)
morselor (definite plural)
morsă (singular vocative)
morso (singular vocative)
morselor (plural vocative)

Borrowed from French morse, from Russian морж (morž).


cașalot

cașaloți (plural)
cașalot (accusative indefinite nominative singular)
cașalotul (accusative definite nominative singular)
cașaloți (accusative indefinite nominative plural)
cașaloții (accusative definite nominative plural)
cașalot (indefinite singular)
cașalotului (definite singular)
cașaloți (indefinite plural)
cașaloților (definite plural)
cașalotule (singular vocative)
cașaloților (plural vocative)

Borrowed from French cachalot, from Portuguese cachalote, from cachola (“big head”).


gălbinare

gălbinări (plural)
gălbinare (accusative indefinite nominative singular)
gălbinarea (accusative definite nominative singular)
gălbinări (accusative indefinite nominative plural)
gălbinările (accusative definite nominative plural)
gălbinări (indefinite singular)
gălbinării (definite singular)
gălbinări (indefinite plural)
gălbinărilor (definite plural)
gălbinare (singular vocative)
gălbinareo (singular vocative)
gălbinărilor (plural vocative)

From galben. Compare Aromanian gãlbinari.


potaie

potăi (plural)
potaie (accusative indefinite nominative singular)
potaia (accusative definite nominative singular)
potăi (accusative indefinite nominative plural)
potăile (accusative definite nominative plural)
potăi (indefinite singular)
potăii (definite singular)
potăi (indefinite plural)
potăilor (definite plural)
potaie (singular vocative)
potaio (singular vocative)
potăilor (plural vocative)

Unknown. May have appeared just as a swear for dogs.

(derogatory, informal) cur, mutt, pooch (dog)


botgros

botgroși (plural)
botgros (accusative indefinite nominative singular)
botgrosul (accusative definite nominative singular)
botgroși (accusative indefinite nominative plural)
botgroșii (accusative definite nominative plural)
botgros (indefinite singular)
botgrosului (definite singular)
botgroși (indefinite plural)
botgroșilor (definite plural)
botgrosule (singular vocative)
botgroșilor (plural vocative)


gâscan

gâscani (plural)
gâscan (accusative indefinite nominative singular)
gâscanul (accusative definite nominative singular)
gâscani (accusative indefinite nominative plural)
gâscanii (accusative definite nominative plural)
gâscan (indefinite singular)
gâscanului (definite singular)
gâscani (indefinite plural)
gâscanilor (definite plural)
gâscanule (singular vocative)
gâscanilor (plural vocative)


curcă

ro-noun

curcă f (plural curci, masculine equivalent curcan)

curci (plural)
equivalent curcan (masculine)
curcă (accusative indefinite nominative singular)
curca (accusative definite nominative singular)
curci (accusative indefinite nominative plural)
curcile (accusative definite nominative plural)
curci (indefinite singular)
curcii (definite singular)
curci (indefinite plural)
curcilor (definite plural)
curcă (singular vocative)
curco (singular vocative)
curcilor (plural vocative)


slăbănog

slăbănogi (plural)
slăbănog (accusative indefinite nominative singular)
slăbănogul (accusative definite nominative singular)
slăbănogi (accusative indefinite nominative plural)
slăbănogii (accusative definite nominative plural)
slăbănog (indefinite singular)
slăbănogului (definite singular)
slăbănogi (indefinite plural)
slăbănogilor (definite plural)
slăbănogule (singular vocative)
slăbănogilor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian слабоног (slabonog).

bor+

(popular, botany) touch-me-not (Impatiens noli-tangere)


găinușă

găinușe (plural)
găinușă (accusative indefinite nominative singular)
găinușa (accusative definite nominative singular)
găinușe (accusative indefinite nominative plural)
găinușele (accusative definite nominative plural)
găinușe (indefinite singular)
găinușei (definite singular)
găinușe (indefinite plural)
găinușelor (definite plural)
găinușă (singular vocative)
găinușo (singular vocative)
găinușelor (plural vocative)

Gallinula chloropus
Gallinula chloropus#Translingual


conopidă

conopide (plural)
conopidă (accusative indefinite nominative singular)
conopida (accusative definite nominative singular)
conopide (accusative indefinite nominative plural)
conopidele (accusative definite nominative plural)
conopide (indefinite singular)
conopidei (definite singular)
conopide (indefinite plural)
conopidelor (definite plural)
conopidă (singular vocative)
conopido (singular vocative)
conopidelor (plural vocative)

Borrowed from Greek κουνουπίδι (kounoupídi).


roșie

roșii (plural)
roșie (accusative indefinite nominative singular)
roșia (accusative definite nominative singular)
roșii (accusative indefinite nominative plural)
roșiile (accusative definite nominative plural)
roșii (indefinite singular)
roșiei (definite singular)
roșii (indefinite plural)
roșiilor (definite plural)
roșie (singular vocative)
roșio (singular vocative)
roșiilor (plural vocative)


pătlăgea

pătlăgele (plural)
pătlăgea (accusative indefinite nominative singular)
pătlăgeaua (accusative definite nominative singular)
pătlăgele (accusative indefinite nominative plural)
pătlăgelele (accusative definite nominative plural)
pătlăgele (indefinite singular)
pătlăgelei (definite singular)
pătlăgele (indefinite plural)
pătlăgelelor (definite plural)
pătlăgea (singular vocative)
pătlăgelelor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish پاتلجان (patlıcan, “eggplant”) (Turkish patlıcan), from Persian بادلجان (bâdeljân).


curmal

curmali (plural)
curmal (accusative indefinite nominative singular)
curmalul (accusative definite nominative singular)
curmali (accusative indefinite nominative plural)
curmalii (accusative definite nominative plural)
curmal (indefinite singular)
curmalului (definite singular)
curmali (indefinite plural)
curmalilor (definite plural)
curmalule (singular vocative)
curmalilor (plural vocative)


cocostârc

cocostârci (plural)
cocostârc (accusative indefinite nominative singular)
cocostârcul (accusative definite nominative singular)
cocostârci (accusative indefinite nominative plural)
cocostârcii (accusative definite nominative plural)
cocostârc (indefinite singular)
cocostârcului (definite singular)
cocostârci (indefinite plural)
cocostârcilor (definite plural)
cocostârcule (singular vocative)
cocostârcilor (plural vocative)


lupoaie

lupoaie (plural)
lupoaie (accusative indefinite nominative singular)
lupoaia (accusative definite nominative singular)
lupoaie (accusative indefinite nominative plural)
lupoaiele (accusative definite nominative plural)
lupoaie (indefinite singular)
lupoaiei (definite singular)
lupoaie (indefinite plural)
lupoaielor (definite plural)
lupoaie (singular vocative)
lupoaio (singular vocative)
lupoaielor (plural vocative)

From lup + -oaie. Compare Aromanian lupoanji.


hienă

hiene (plural)
hienă (accusative indefinite nominative singular)
hiena (accusative definite nominative singular)
hiene (accusative indefinite nominative plural)
hienele (accusative definite nominative plural)
hiene (indefinite singular)
hienei (definite singular)
hiene (indefinite plural)
hienelor (definite plural)
hienă (singular vocative)
hieno (singular vocative)
hienelor (plural vocative)

Borrowed from French hyène, from Latin hyaena, ultimately from Ancient Greek ὕαινα (húaina).


scorțișor

scorțișori (plural)
scorțișor (accusative indefinite nominative singular)
scorțișorul (accusative definite nominative singular)
scorțișori (accusative indefinite nominative plural)
scorțișorii (accusative definite nominative plural)
scorțișor (indefinite singular)
scorțișorului (definite singular)
scorțișori (indefinite plural)
scorțișorilor (definite plural)
scorțișorule (singular vocative)
scorțișorilor (plural vocative)

Back-formation from scorțișoară (“cinnamon”).


breb

brebi (plural)
breb (accusative indefinite nominative singular)
brebul (accusative definite nominative singular)
brebi (accusative indefinite nominative plural)
brebii (accusative definite nominative plural)
breb (indefinite singular)
brebului (definite singular)
brebi (indefinite plural)
brebilor (definite plural)
brebule (singular vocative)
brebilor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic бебръ (bebrŭ), from Proto-Slavic *bebrъ.


porumbiță

porumbițe (plural)
porumbiță (accusative indefinite nominative singular)
porumbița (accusative definite nominative singular)
porumbițe (accusative indefinite nominative plural)
porumbițele (accusative definite nominative plural)
porumbițe (indefinite singular)
porumbiței (definite singular)
porumbițe (indefinite plural)
porumbițelor (definite plural)
porumbiță (singular vocative)
porumbițo (singular vocative)
porumbițelor (plural vocative)


porumbă

porumbe (plural)
porumbă (accusative indefinite nominative singular)
porumba (accusative definite nominative singular)
porumbe (accusative indefinite nominative plural)
porumbele (accusative definite nominative plural)
porumbe (indefinite singular)
porumbei (definite singular)
porumbe (indefinite plural)
porumbelor (definite plural)
porumbă (singular vocative)
porumbo (singular vocative)
porumbelor (plural vocative)

Feminine of porumb or possibly from Vulgar Latin palumba or palumbula, from Latin palumbus.


porumbac

ro-adj

porumbac m or n (feminine singular porumbacă, masculine plural porumbaci, feminine and neuter plural porumbace)

porumbacă (feminine singular)
porumbaci (masculine plural)
porumbace (feminine neuter plural)
porumbac (indefinite masculine neuter singular)
porumbacă (feminine indefinite singular)
porumbaci (indefinite masculine plural)
porumbace (feminine indefinite neuter plural)
porumbacul (definite masculine neuter singular)
porumbaca (definite feminine singular)
porumbacii (definite masculine plural)
porumbacele (definite feminine neuter plural)
porumbace (feminine indefinite singular)
porumbacului (definite masculine neuter singular)
porumbacei (definite feminine singular)
porumbacelor (definite masculine plural)
porumbacilor (definite feminine neuter plural)

From porumb; cf. also Medieval Latin palumbacius.

(of birds or their feathers) spotted, usually with small black and white spots


dughie

dughii (plural)
dughie (accusative indefinite nominative singular)
dughia (accusative definite nominative singular)
dughii (accusative indefinite nominative plural)
dughiile (accusative definite nominative plural)
dughii (indefinite singular)
dughiei (definite singular)
dughii (indefinite plural)
dughiilor (definite plural)
dughie (singular vocative)
dughio (singular vocative)
dughiilor (plural vocative)

Setaria italica
Setaria italica#Translingual


părâng

părâng (accusative indefinite nominative)
părângul (accusative definite nominative)
părâng (indefinite)
părângului (definite)
părângule (vocative)

(regional) Italian millet, foxtail millet (Setaria italica)


vulpoaică

vulpoaice (plural)
vulpoaică (accusative indefinite nominative singular)
vulpoaica (accusative definite nominative singular)
vulpoaice (accusative indefinite nominative plural)
vulpoaicele (accusative definite nominative plural)
vulpoaice (indefinite singular)
vulpoaicei (definite singular)
vulpoaice (indefinite plural)
vulpoaicelor (definite plural)
vulpoaică (singular vocative)
vulpoaico (singular vocative)
vulpoaicelor (plural vocative)


cântător

cântător m or n (feminine singular cântătoare, masculine plural cântători, feminine and neuter plural cântătoare)

cântătoare (feminine singular)
cântători (masculine plural)
cântătoare (feminine neuter plural)
cântător (indefinite masculine neuter singular)
cântătoare (feminine indefinite singular)
cântători (indefinite masculine plural)
cântătoare (feminine indefinite neuter plural)
cântătorul (definite masculine neuter singular)
cântătoarea (definite feminine singular)
cântătorii (definite masculine plural)
cântătoarele (definite feminine neuter plural)
cântătorului (definite masculine neuter singular)
cântătoarei (definite feminine singular)
cântătorilor (definite masculine plural)
cântătoarelor (definite feminine neuter plural)

From cânta + -ător, possibly corresponding to Latin cantātor. Compare Aromanian cãntãtor, Italian cantatore, Catalan cantador, Occitan cantador, Portuguese cantador, and Spanish cantador.


tufiș

tufișuri (plural)
tufiș (accusative indefinite nominative singular)
tufișul (accusative definite nominative singular)
tufișuri (accusative indefinite nominative plural)
tufișurile (accusative definite nominative plural)
tufiș (indefinite singular)
tufișului (definite singular)
tufișuri (indefinite plural)
tufișurilor (definite plural)
tufișule (singular vocative)
tufișurilor (plural vocative)


orbeț

ro-noun

orbeț m (plural orbeți, feminine equivalent orbeață)

orbeți (plural)
equivalent orbeață (feminine)
orbeț (accusative indefinite nominative singular)
orbețul (accusative definite nominative singular)
orbeți (accusative indefinite nominative plural)
orbeții (accusative definite nominative plural)
orbeț (indefinite singular)
orbețului (definite singular)
orbeți (indefinite plural)
orbeților (definite plural)
orbețule (singular vocative)
orbeților (plural vocative)


codobatură

codobaturi (plural)
codobatură (accusative indefinite nominative singular)
codobatura (accusative definite nominative singular)
codobaturi (accusative indefinite nominative plural)
codobaturile (accusative definite nominative plural)
codobaturi (indefinite singular)
codobaturii (definite singular)
codobaturi (indefinite plural)
codobaturilor (definite plural)
codobatură (singular vocative)
codobaturo (singular vocative)
codobaturilor (plural vocative)

From a Vulgar Latin *codabattula, from Latin coda < cauda (“tail”) + a derivative of battuō (“to beat”). Compare Aromanian coadã-baturã, cudubaturã, cutrubatã, Calabrese codivattula. See also similar formations in other Romance languages, with inverse order: Italian batticoda, Florentine dialect batticova, Occitan bateco.


codalb

codalbi (plural)
codalb (accusative indefinite nominative singular)
codalbul (accusative definite nominative singular)
codalbi (accusative indefinite nominative plural)
codalbii (accusative definite nominative plural)
codalb (indefinite singular)
codalbului (definite singular)
codalbi (indefinite plural)
codalbilor (definite plural)
codalbule (singular vocative)
codalbilor (plural vocative)

From coadă (“tail”) + alb (“white”), or possibly from a common Romance or Vulgar Latin source; compare Aromanian cudalbã, Sardinian codalbola.

Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla#Translingual

white-tailed eagle, sea eagle (Haliaeetus albicilla)


șalău

șalăi (plural)
șalău (accusative indefinite nominative singular)
șalăul (accusative definite nominative singular)
șalăi (accusative indefinite nominative plural)
șalăii (accusative definite nominative plural)
șalău (indefinite singular)
șalăului (definite singular)
șalăi (indefinite plural)
șalăilor (definite plural)
șalăule (singular vocative)
șalăilor (plural vocative)

Sander lucioperca
Sander lucioperca#Translingual


hamsie

hamsii (plural)
hamsie (accusative indefinite nominative singular)
hamsia (accusative definite nominative singular)
hamsii (accusative indefinite nominative plural)
hamsiile (accusative definite nominative plural)
hamsii (indefinite singular)
hamsiei (definite singular)
hamsii (indefinite plural)
hamsiilor (definite plural)
hamsie (singular vocative)
hamsio (singular vocative)
hamsiilor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish خمسی (hamsı), from Greek χαμψί (champsí).

bor+

Engraulis encrasicolus
Engraulis encrasicolus#Translingual

European anchovy (Engraulis encrasicolus)


viorea

viorele (plural)
viorea (accusative indefinite nominative singular)
vioreaua (accusative definite nominative singular)
viorele (accusative indefinite nominative plural)
viorelele (accusative definite nominative plural)
viorele (indefinite singular)
viorelei (definite singular)
viorele (indefinite plural)
viorelelor (definite plural)
viorea (singular vocative)
viorelelor (plural vocative)


toporaș

toporași (plural)
toporaș (accusative indefinite nominative singular)
toporașul (accusative definite nominative singular)
toporași (accusative indefinite nominative plural)
toporașii (accusative definite nominative plural)
toporaș (indefinite singular)
toporașului (definite singular)
toporași (indefinite plural)
toporașilor (definite plural)
toporașule (singular vocative)
toporașilor (plural vocative)

Viola odorata
Viola odorata#Translingual


pipirig

pipirigi (plural)
pipirig (accusative indefinite nominative singular)
pipirigul (accusative definite nominative singular)
pipirigi (accusative indefinite nominative plural)
pipirigii (accusative definite nominative plural)
pipirig (indefinite singular)
pipirigului (definite singular)
pipirigi (indefinite plural)
pipirigilor (definite plural)
pipirigule (singular vocative)
pipirigilor (plural vocative)

Equisetum hyemale
Equisetum hyemale#Translingual


șovar

șovari (plural)
șovar (accusative indefinite nominative singular)
șovarul (accusative definite nominative singular)
șovari (accusative indefinite nominative plural)
șovarii (accusative definite nominative plural)
șovar (indefinite singular)
șovarului (definite singular)
șovari (indefinite plural)
șovarilor (definite plural)
șovarule (singular vocative)
șovarilor (plural vocative)

Of Slavic origin; compare Serbo-Croatian ševar, Ukrainian шувар (šuvar). Cf. also Aromanian shuvar.

simplestem bur-reed (Sparganium erectum)


mohor

mohori (plural)
mohor (accusative indefinite nominative singular)
mohorul (accusative definite nominative singular)
mohori (accusative indefinite nominative plural)
mohorii (accusative definite nominative plural)
mohor (indefinite singular)
mohorului (definite singular)
mohori (indefinite plural)
mohorilor (definite plural)
mohorule (singular vocative)
mohorilor (plural vocative)

Borrowed from Hungarian mohar, ultimately from Serbo-Croatian muhar.

green bristlegrass (Setaria viridia), hooked bristlegrass or bristly foxtail (Setaria verticillata)


porcușor de Guineea

ro-noun

porcușor de Guineea m (plural porcușori de Guineea)


porcușor

porcușori (plural)
porcușor (accusative indefinite nominative singular)
porcușorul (accusative definite nominative singular)
porcușori (accusative indefinite nominative plural)
porcușorii (accusative definite nominative plural)
porcușor (indefinite singular)
porcușorului (definite singular)
porcușori (indefinite plural)
porcușorilor (definite plural)
porcușorule (singular vocative)
porcușorilor (plural vocative)


verbină

verbine (plural)
verbină (accusative indefinite nominative singular)
verbina (accusative definite nominative singular)
verbine (accusative indefinite nominative plural)
verbinele (accusative definite nominative plural)
verbine (indefinite singular)
verbinei (definite singular)
verbine (indefinite plural)
verbinelor (definite plural)
verbină (singular vocative)
verbino (singular vocative)
verbinelor (plural vocative)

Inherited from Latin verbēna, from Proto-Indo-European *werbʰ-, from *werb- (“to turn, bend”). Doublet of vervenă, which was borrowed from French.


limetă

limete (plural)
limetă (accusative indefinite nominative singular)
limeta (accusative definite nominative singular)
limete (accusative indefinite nominative plural)
limetele (accusative definite nominative plural)
limete (indefinite singular)
limetei (definite singular)
limete (indefinite plural)
limetelor (definite plural)
limetă (singular vocative)
limeto (singular vocative)
limetelor (plural vocative)


năut

năut (accusative indefinite nominative)
năutul (accusative definite nominative)
năut (indefinite)
năutului (definite)
năutule (vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish نخود (Turkish nohut), from Persian نخود (noxod).


cinteză

cinteze (plural)
cinteză (accusative indefinite nominative singular)
cinteza (accusative definite nominative singular)
cinteze (accusative indefinite nominative plural)
cintezele (accusative definite nominative plural)
cinteze (indefinite singular)
cintezei (definite singular)
cinteze (indefinite plural)
cintezelor (definite plural)

Unknown. Possibly of imitative or onomatopoetic origin based on the root cint-, to which the suffix -ză was added cf. pupăză.

Fringilla coelebs
Fringilla coelebs#Translingual


curpen

curpeni (plural)
curpen (accusative indefinite nominative singular)
curpenul (accusative definite nominative singular)
curpeni (accusative indefinite nominative plural)
curpenii (accusative definite nominative plural)
curpen (indefinite singular)
curpenului (definite singular)
curpeni (indefinite plural)
curpenilor (definite plural)
curpenule (singular vocative)
curpenilor (plural vocative)

Probably from Albanian kurpen, kurpën, variant of kulpër.


lișiță

lișițe (plural)
lișiță (accusative indefinite nominative singular)
lișița (accusative definite nominative singular)
lișițe (accusative indefinite nominative plural)
lișițele (accusative definite nominative plural)
lișițe (indefinite singular)
lișiței (definite singular)
lișițe (indefinite plural)
lișițelor (definite plural)
lișiță (singular vocative)
lișițo (singular vocative)
lișițelor (plural vocative)

Possibly from Bulgarian лиска (liska) or Ukrainian лусуха (lusuxa), or alternatively from leașiță, from leah, an old word for Pole (compare Russian лях (ljax), Turkish Leh). Cf. the alternative name rață leșească (“Polish duck”).


păinichiu

păinichiu (accusative indefinite nominative)
păinichiul (accusative definite nominative)
păinichiu (indefinite)
păinichiului (definite)
păinichiule (vocative)

Possibly from Latin pānic(u)lus (cf. pānicula), or from a derivative of pānicum. Obsolete and found in an old Slavic-Romanian gloss. Its form was either altered by influence from pâine, or a result of an incorrect transcription. Cf. also Old French panil.


fâsă

fâse (plural)
fâsă (accusative indefinite nominative singular)
fâsa (accusative definite nominative singular)
fâse (accusative indefinite nominative plural)
fâsele (accusative definite nominative plural)
fâse (indefinite singular)
fâsei (definite singular)
fâse (indefinite plural)
fâselor (definite plural)


lăstar

lăstare (plural)
lăstar (accusative indefinite nominative singular)
lăstarul (accusative definite nominative singular)
lăstare (accusative indefinite nominative plural)
lăstarele (accusative definite nominative plural)
lăstar (indefinite singular)
lăstarului (definite singular)
lăstare (indefinite plural)
lăstarelor (definite plural)
lăstarule (singular vocative)
lăstarelor (plural vocative)

Variant of vlăstar. From Serbo-Croatian lastar.


gaiță

gaițe (plural)
gaiță (accusative indefinite nominative singular)
gaița (accusative definite nominative singular)
gaițe (accusative indefinite nominative plural)
gaițele (accusative definite nominative plural)
gaițe (indefinite singular)
gaiței (definite singular)
gaițe (indefinite plural)
gaițelor (definite plural)


tamarix

tamarix (accusative indefinite nominative)
tamarixul (accusative definite nominative)
tamarix (indefinite)
tamarixului (definite)
tamarixule (vocative)


lopătar

lopătari (plural)
lopătar (accusative indefinite nominative singular)
lopătarul (accusative definite nominative singular)
lopătari (accusative indefinite nominative plural)
lopătarii (accusative definite nominative plural)
lopătar (indefinite singular)
lopătarului (definite singular)
lopătari (indefinite plural)
lopătarilor (definite plural)
lopătarule (singular vocative)
lopătarilor (plural vocative)


măcăleandru

măcălendri (plural)
măcăleandru (accusative indefinite nominative singular)
măcăleandrul (accusative definite nominative singular)
măcălendri (accusative indefinite nominative plural)
măcălendrii (accusative definite nominative plural)
măcăleandru (indefinite singular)
măcăleandrului (definite singular)
măcălendri (indefinite plural)
măcălendrilor (definite plural)
măcăleandrule (singular vocative)
măcălendrilor (plural vocative)

Unknown. Possibly related to Ukrainian маколяндра (makoljandra). Compare Polish makolągwa.
Another theory suggests that its origin is Greek χαμαί κάλανδρος (chamaí kálandros, “kind of skylark”), or more unlikely, directly from κάλανδρος (kálandros), and that the Ukrainian word was borrowed from Romanian.

Erithacus rubecula
Erithacus rubecula#Translingual

European robin (Erithacus rubecula, a small passerine Old World bird)


ochiul-boului

From ochiul (“the eye”) + boului (“of the bull”).

Callistephus chinensis
Callistephus chinensis#Translingual

China aster (decorative plants, Callistephus chinensis of the family Asteraceae, with variously colored flowers)


grepfrut

grepfruturi (plural)
grepfrut (accusative indefinite nominative singular)
grepfrutul (accusative definite nominative singular)
grepfruturi (accusative indefinite nominative plural)
grepfruturile (accusative definite nominative plural)
grepfrut (indefinite singular)
grepfrutului (definite singular)
grepfruturi (indefinite plural)
grepfruturilor (definite plural)
grepfrutule (singular vocative)
grepfruturilor (plural vocative)

Borrowed from English grapefruit, French grape-fruit.


vulpan

vulpani (plural)
vulpan (accusative indefinite nominative singular)
vulpanul (accusative definite nominative singular)
vulpani (accusative indefinite nominative plural)
vulpanii (accusative definite nominative plural)
vulpan (indefinite singular)
vulpanului (definite singular)
vulpani (indefinite plural)
vulpanilor (definite plural)
vulpanule (singular vocative)
vulpanilor (plural vocative)


măselariță

măselarițe (plural)
măselariță (accusative indefinite nominative singular)
măselarița (accusative definite nominative singular)
măselarițe (accusative indefinite nominative plural)
măselarițele (accusative definite nominative plural)
măselarițe (indefinite singular)
măselariței (definite singular)
măselarițe (indefinite plural)
măselarițelor (definite plural)
măselariță (singular vocative)
măselarițo (singular vocative)
măselarițelor (plural vocative)

Hyoscyamus niger
Hyoscyamus niger#Translingual


cazuar

cazuari (plural)
cazuar (accusative indefinite nominative singular)
cazuarul (accusative definite nominative singular)
cazuari (accusative indefinite nominative plural)
cazuarii (accusative definite nominative plural)
cazuar (indefinite singular)
cazuarului (definite singular)
cazuari (indefinite plural)
cazuarilor (definite plural)
cazuarule (singular vocative)
cazuarilor (plural vocative)

Borrowed from French casoar, Italian casuario, from Malay kasuari.


harbuz

harbuji (plural)
harbuz (accusative indefinite nominative singular)
harbuzul (accusative definite nominative singular)
harbuji (accusative indefinite nominative plural)
harbujii (accusative definite nominative plural)
harbuz (indefinite singular)
harbuzului (definite singular)
harbuji (indefinite plural)
harbujilor (definite plural)
harbuzule (singular vocative)
harbujilor (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian гарбу́з (harbúz), ultimately from Persian خربز (xarboz).


arahidă

arahide (plural)
arahidă (accusative indefinite nominative singular)
arahida (accusative definite nominative singular)
arahide (accusative indefinite nominative plural)
arahidele (accusative definite nominative plural)
arahide (indefinite singular)
arahidei (definite singular)
arahide (indefinite plural)
arahidelor (definite plural)
arahidă (singular vocative)
arahido (singular vocative)
arahidelor (plural vocative)


necrofor

necrofori (plural)
necrofor (accusative indefinite nominative singular)
necroforul (accusative definite nominative singular)
necrofori (accusative indefinite nominative plural)
necroforii (accusative definite nominative plural)
necrofor (indefinite singular)
necroforului (definite singular)
necrofori (indefinite plural)
necroforilor (definite plural)
necroforule (singular vocative)
necroforilor (plural vocative)


păpădie

păpădii (plural)
păpădie (accusative indefinite nominative singular)
păpădia (accusative definite nominative singular)
păpădii (accusative indefinite nominative plural)
păpădiile (accusative definite nominative plural)
păpădii (indefinite singular)
păpădiei (definite singular)
păpădii (indefinite plural)
păpădiilor (definite plural)
păpădie (singular vocative)
păpădio (singular vocative)
păpădiilor (plural vocative)

Borrowed from Greek παπαδιά (papadiá, “the wife of a priest”). Compare Turkish papatya.


dihor

dihori (plural)
dihor (accusative indefinite nominative singular)
dihorul (accusative definite nominative singular)
dihori (accusative indefinite nominative plural)
dihorii (accusative definite nominative plural)
dihor (indefinite singular)
dihorului (definite singular)
dihori (indefinite plural)
dihorilor (definite plural)
dihorule (singular vocative)
dihorilor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic дъхорь (dŭxorĭ), from Proto-Slavic *dъxorь. Compare Macedonian твор (tvor, “skunk”), Slovene dihur (“polecat”), Russian хорь (xorʹ).


pitulice

pitulici (plural)
pitulice (accusative indefinite nominative singular)
pitulicea (accusative definite nominative singular)
pitulici (accusative indefinite nominative plural)
pitulicile (accusative definite nominative plural)
pitulici (indefinite singular)
pitulicii (definite singular)
pitulici (indefinite plural)
pitulicilor (definite plural)
pitulice (singular vocative)
pituliceo (singular vocative)
pitulicilor (plural vocative)

Troglodytes troglodytes
Troglodytes troglodytes#Translingual

Phylloscopus collybita
Phylloscopus collybita#Translingual


acvilidă

acvilide (plural)
acvilidă (accusative indefinite nominative singular)
acvilida (accusative definite nominative singular)
acvilide (accusative indefinite nominative plural)
acvilidele (accusative definite nominative plural)
acvilide (indefinite singular)
acvilidei (definite singular)
acvilide (indefinite plural)
acvilidelor (definite plural)

any of several large carnivorous birds in the family Accipitridae


acarinată

acarinate (plural)
acarinată (accusative indefinite nominative singular)
acarinata (accusative definite nominative singular)
acarinate (accusative indefinite nominative plural)
acarinatele (accusative definite nominative plural)
acarinate (indefinite singular)
acarinatei (definite singular)
acarinate (indefinite plural)
acarinatelor (definite plural)

ratite (any bird of the order Struthioniformes)


albinărel

albinărei (plural)
albinărel (accusative indefinite nominative singular)
albinărelul (accusative definite nominative singular)
albinărei (accusative indefinite nominative plural)
albinăreii (accusative definite nominative plural)
albinărel (indefinite singular)
albinărelului (definite singular)
albinărei (indefinite plural)
albinăreilor (definite plural)
albinărelule (singular vocative)
albinăreilor (plural vocative)

Merops apiaster
Merops apiaster#Translingual


barză-albă

Ciconia ciconia
Ciconia ciconia#Translingual

white stork (large wading bird, Ciconia ciconia)


barză-neagră

Ciconia nigra
Ciconia nigra#Translingual


bibilică

bibilici (plural)
bibilică (accusative indefinite nominative singular)
bibilica (accusative definite nominative singular)
bibilici (accusative indefinite nominative plural)
bibilicile (accusative definite nominative plural)
bibilici (indefinite singular)
bibilicii (definite singular)
bibilici (indefinite plural)
bibilicilor (definite plural)

Unknown. Possibly of onomatopoeic or expressive origin. Compare pic-pic, picat-picat, păcat-păcat.
Alternatively, from Bulgarian биба (biba), from Turkish biba (“turkey”).

Numida meleagris
Numida meleagris#Translingual

fritillary (any of several bulbous perennial plants, of the genus Fritillaria)


bâtlan

bâtlani (plural)
bâtlan (accusative indefinite nominative singular)
bâtlanul (accusative definite nominative singular)
bâtlani (accusative indefinite nominative plural)
bâtlanii (accusative definite nominative plural)
bâtlan (indefinite singular)
bâtlanului (definite singular)
bâtlani (indefinite plural)
bâtlanilor (definite plural)
bâtlanule (singular vocative)
bâtlanilor (plural vocative)

Unknown. Possibly from Bulgarian батлан (batlan) or Hungarian batla.
A theory suggests that the term is derived from a hypothetical *băltan, from baltă (“puddle, pond”), but this is unlikely.


dropie

dropii (plural)
dropie (accusative indefinite nominative singular)
dropia (accusative definite nominative singular)
dropii (accusative indefinite nominative plural)
dropiile (accusative definite nominative plural)
dropii (indefinite singular)
dropiei (definite singular)
dropii (indefinite plural)
dropiilor (definite plural)
dropie (singular vocative)
dropio (singular vocative)
dropiilor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian дропла (dropla), from Proto-Slavic *dropъty, whose first part is probably from Proto-Indo-European *dreh₂- (“run”) and the other from Proto-Slavic *pъta (“bird”), which is probably based on Proto-Indo-European *put- (“a young, a child, a little animal”).
Compare Czech drop, Polish drop and Russian дрофа (drofa). Cognate with German Trappe.

cog

bustard, great bustard (specifically Otis tarda)


puiandru

From pui + -andru (augmentative suffix).

a big chick, or other animal offspring; a big puppy


păsăroi

păsăroi (plural)
păsăroi (accusative indefinite nominative singular)
păsăroiul (accusative definite nominative singular)
păsăroi (accusative indefinite nominative plural)
păsăroii (accusative definite nominative plural)
păsăroi (indefinite singular)
păsăroiului (definite singular)
păsăroi (indefinite plural)
păsăroilor (definite plural)
păsăroiule (singular vocative)
păsăroilor (plural vocative)

From pasăre (“bird”) + -oi (augmentative suffix).


cetaceu

cetacee (plural)
cetaceu (accusative indefinite nominative singular)
cetaceul (accusative definite nominative singular)
cetacee (accusative indefinite nominative plural)
cetaceele (accusative definite nominative plural)
cetaceu (indefinite singular)
cetaceului (definite singular)
cetacee (indefinite plural)
cetaceelor (definite plural)
cetaceule (singular vocative)
cetaceelor (plural vocative)


clapon

claponi (plural)
clapon (accusative indefinite nominative singular)
claponul (accusative definite nominative singular)
claponi (accusative indefinite nominative plural)
claponii (accusative definite nominative plural)
clapon (indefinite singular)
claponului (definite singular)
claponi (indefinite plural)
claponilor (definite plural)
claponule (singular vocative)
claponilor (plural vocative)

Borrowed from Polish kapłon, with metathesis, itself from German Kapaun, ultimately from Latin cāpō. Variants without the -l- from Greek καπόνι (kapóni) and partly South Slavic languages (cf. Serbo-Croatian kopun).


granată

granate (plural)
granată (accusative indefinite nominative singular)
granata (accusative definite nominative singular)
granate (accusative indefinite nominative plural)
granatele (accusative definite nominative plural)
granate (indefinite singular)
granatei (definite singular)
granate (indefinite plural)
granatelor (definite plural)
granată (singular vocative)
granato (singular vocative)
granatelor (plural vocative)

Borrowed from Latin (malum) granatum (18th century). Doublet of grenadă, from French.


roșcov

Borrowed from Bulgarian рожков (rožkov), from Proto-Slavic *rožьkovъ.


turturică

turturele (plural)
turturică (accusative indefinite nominative singular)
turturica (accusative definite nominative singular)
turturele (accusative indefinite nominative plural)
turturelele (accusative definite nominative plural)
turturele (indefinite singular)
turturelei (definite singular)
turturele (indefinite plural)
turturelelor (definite plural)

From turturea or turtură, with the suffix -ică.


turtură

turture (plural)
turtură (accusative indefinite nominative singular)
turtura (accusative definite nominative singular)
turture (accusative indefinite nominative plural)
turturele (accusative definite nominative plural)
turture (indefinite singular)
turturei (definite singular)
turture (indefinite plural)
turturelor (definite plural)
turtură (singular vocative)
turturo (singular vocative)
turturelor (plural vocative)

From turturea, or rather from Latin turtur, turturem. Compare Aromanian turturã, Italian tortora, Spanish tórtola.

(regional, Transylvania, rare) Alternative form of turturea (“turtle dove”)


prepeliță

prepelițe (plural)
prepeliță (accusative indefinite nominative singular)
prepelița (accusative definite nominative singular)
prepelițe (accusative indefinite nominative plural)
prepelițele (accusative definite nominative plural)
prepelițe (indefinite singular)
prepeliței (definite singular)
prepelițe (indefinite plural)
prepelițelor (definite plural)
prepeliță (singular vocative)
prepelițo (singular vocative)
prepelițelor (plural vocative)

Borrowed from Serbo-Croatian prepelica or Bulgarian препелица (prepelica), from Proto-Slavic *perpelъ.


zbârciog

zbârciogi (plural)
zbârciog (accusative indefinite nominative singular)
zbârciogul (accusative definite nominative singular)
zbârciogi (accusative indefinite nominative plural)
zbârciogii (accusative definite nominative plural)
zbârciog (indefinite singular)
zbârciogului (definite singular)
zbârciogi (indefinite plural)
zbârciogilor (definite plural)
zbârciogule (singular vocative)
zbârciogilor (plural vocative)


măceș

măceși (plural)
măceș (accusative indefinite nominative singular)
măceșul (accusative definite nominative singular)
măceși (accusative indefinite nominative plural)
măceșii (accusative definite nominative plural)
măceș (indefinite singular)
măceșului (definite singular)
măceși (indefinite plural)
măceșilor (definite plural)
măceșule (singular vocative)
măceșilor (plural vocative)

Unknown. Possibly from a Bulgarian *ме́чешка (ши́пка) (*méčeška (šípka)). Compare also Aromanian mãcesh.

der

*ме́чешка (ши́пка)


dovlecel

dovlecei (plural)
dovlecel (accusative indefinite nominative singular)
dovlecelul (accusative definite nominative singular)
dovlecei (accusative indefinite nominative plural)
dovleceii (accusative definite nominative plural)
dovlecel (indefinite singular)
dovlecelului (definite singular)
dovlecei (indefinite plural)
dovleceilor (definite plural)
dovlecelule (singular vocative)
dovleceilor (plural vocative)

From dovleac (“pumpkin”) + -el (diminutive suffix). Compare also Italian zucchina as the diminutive of zucca (“pumpkin”).


sepie

sepii (plural)
sepie (accusative indefinite nominative singular)
sepia (accusative definite nominative singular)
sepii (accusative indefinite nominative plural)
sepiile (accusative definite nominative plural)
sepii (indefinite singular)
sepiei (definite singular)
sepii (indefinite plural)
sepiilor (definite plural)
sepie (singular vocative)
sepio (singular vocative)
sepiilor (plural vocative)


barabulă

barabule (plural)
barabulă (accusative indefinite nominative singular)
barabula (accusative definite nominative singular)
barabule (accusative indefinite nominative plural)
barabulele (accusative definite nominative plural)
barabule (indefinite singular)
barabulei (definite singular)
barabule (indefinite plural)
barabulelor (definite plural)
barabulă (singular vocative)
barabulo (singular vocative)
barabulelor (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian барабо́ля (barabólja, “potato”).


tarantulă

tarantule (plural)
tarantulă (accusative indefinite nominative singular)
tarantula (accusative definite nominative singular)
tarantule (accusative indefinite nominative plural)
tarantulele (accusative definite nominative plural)
tarantule (indefinite singular)
tarantulei (definite singular)
tarantule (indefinite plural)
tarantulelor (definite plural)

tarantula (any spider of the family Theraphosidae)


bufal

bufali (plural)
bufal (accusative indefinite nominative singular)
bufalul (accusative definite nominative singular)
bufali (accusative indefinite nominative plural)
bufalii (accusative definite nominative plural)
bufal (indefinite singular)
bufalului (definite singular)
bufali (indefinite plural)
bufalilor (definite plural)
bufalule (singular vocative)
bufalilor (plural vocative)

Borrowed from Italian bufalo, from Late Latin bufalus, from Latin būbalus, from Ancient Greek βούβαλος (boúbalos, “antelope, wild ox”).


jujubă

jujube (plural)
jujubă (accusative indefinite nominative singular)
jujuba (accusative definite nominative singular)
jujube (accusative indefinite nominative plural)
jujubele (accusative definite nominative plural)
jujube (indefinite singular)
jujubei (definite singular)
jujube (indefinite plural)
jujubelor (definite plural)


abumarkub

abumarkubi (plural)
abumarkub (accusative indefinite nominative singular)
abumarkubul (accusative definite nominative singular)
abumarkubi (accusative indefinite nominative plural)
abumarkubii (accusative definite nominative plural)
abumarkub (indefinite singular)
abumarkubului (definite singular)
abumarkubi (indefinite plural)
abumarkubilor (definite plural)
abumarkubule (singular vocative)
abumarkubilor (plural vocative)


lostriță

lostrițe (plural)
lostriță (accusative indefinite nominative singular)
lostrița (accusative definite nominative singular)
lostrițe (accusative indefinite nominative plural)
lostrițele (accusative definite nominative plural)
lostrițe (indefinite singular)
lostriței (definite singular)
lostrițe (indefinite plural)
lostrițelor (definite plural)
lostriță (singular vocative)
lostrițo (singular vocative)
lostrițelor (plural vocative)

→ Armenian: լոսդի (losdi) (probably)

Probably of Slavic origin – compare the descendants of Proto-Slavic *lososь – but the derivation is not clear.


popilnic

popilnici (plural)
popilnic (accusative indefinite nominative singular)
popilnicul (accusative definite nominative singular)
popilnici (accusative indefinite nominative plural)
popilnicile (accusative definite nominative plural)
popilnic (indefinite singular)
popilnicului (definite singular)
popilnici (indefinite plural)
popilnicilor (definite plural)
popilnicule (singular vocative)
popilnicilor (plural vocative)

Probably from Proto-Slavic *kopytъnikъ (“hazelwort (Asarum europaeum)”), however the extreme distortion raises doubts whether there may be another word involved.

Asarum europaeum
Asarum europaeum#Translingual


merișor

merișoare (plural)
merișor (accusative indefinite nominative singular)
merișorul (accusative definite nominative singular)
merișoare (accusative indefinite nominative plural)
merișoarele (accusative definite nominative plural)
merișor (indefinite singular)
merișorului (definite singular)
merișoare (indefinite plural)
merișoarelor (definite plural)
merișorule (singular vocative)
merișoarelor (plural vocative)

From măr (“apple”) + -ișor (diminutive suffix).


merișor

merișori (plural)
merișor (accusative indefinite nominative singular)
merișorul (accusative definite nominative singular)
merișori (accusative indefinite nominative plural)
merișorii (accusative definite nominative plural)
merișor (indefinite singular)
merișorului (definite singular)
merișori (indefinite plural)
merișorilor (definite plural)
merișorule (singular vocative)
merișorilor (plural vocative)

From măr (“apple tree”) + -ișor (diminutive suffix).


maș

Borrowed from Russian маш (maš), from Persian ماش (mâš), ultimately from Sanskrit माष (māṣa, “mungo bean”).

Împreună cu subalternii săi a creat o colecție genetică de specii tradiționale pentru Moldova (grâu, porumb, fasole, mazăre, mei, sorg, năut) și de specii noi (arahide, maș, vigna).

2006, Iulia Malcoci, Ion Valer Xenofontov, “Academicianul Anatoli Kovarski, unul dintre fondatorii Academiei de Științe a RSS Moldoveneşti”, in Akademios, volume 2019, number 1, →DOI, page 100a:

Vigna radiata
Vigna radiata#Translingual

(Moldova (country)) mung bean (Vigna radiata)


albăstrea

albăstrele (plural)
albăstrea (accusative indefinite nominative singular)
albăstreaua (accusative definite nominative singular)
albăstrele (accusative indefinite nominative plural)
albăstrelele (accusative definite nominative plural)
albăstrele (indefinite singular)
albăstrelei (definite singular)
albăstrele (indefinite plural)
albăstrelelor (definite plural)
albăstrea (singular vocative)
albăstrelelor (plural vocative)

Centaurea cyanus
Centaurea cyanus#Translingual


gulie

gulii (plural)
gulie (accusative indefinite nominative singular)
gulia (accusative definite nominative singular)
gulii (accusative indefinite nominative plural)
guliile (accusative definite nominative plural)
gulii (indefinite singular)
guliei (definite singular)
gulii (indefinite plural)
guliilor (definite plural)
gulie (singular vocative)
gulio (singular vocative)
guliilor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian гулия (gulija), from Proto-Slavic *gulьja.


vrăbioi

vrăbioi (plural)
vrăbioi (accusative indefinite nominative singular)
vrăbioiul (accusative definite nominative singular)
vrăbioi (accusative indefinite nominative plural)
vrăbioii (accusative definite nominative plural)
vrăbioi (indefinite singular)
vrăbioiului (definite singular)
vrăbioi (indefinite plural)
vrăbioilor (definite plural)
vrăbioiule (singular vocative)
vrăbioilor (plural vocative)

From vrabie + -oi (augmentative suffix).


mânză

mânze (plural)
mânză (accusative indefinite nominative singular)
mânza (accusative definite nominative singular)
mânze (accusative indefinite nominative plural)
mânzele (accusative definite nominative plural)
mânze (indefinite singular)
mânzei (definite singular)
mânze (indefinite plural)
mânzelor (definite plural)
mânză (singular vocative)
mânzo (singular vocative)
mânzelor (plural vocative)

Possibly from a hypothetical Proto-Albanian *mandjā, which would have been the female equivalent of the word which gave mânz.


iadă

iede (plural)
iadă (accusative indefinite nominative singular)
iada (accusative definite nominative singular)
iede (accusative indefinite nominative plural)
iedele (accusative definite nominative plural)
iede (indefinite singular)
iedei (definite singular)
iede (indefinite plural)
iedelor (definite plural)


rât

râturi (plural)
rât (accusative indefinite nominative singular)
râtul (accusative definite nominative singular)
râturi (accusative indefinite nominative plural)
râturile (accusative definite nominative plural)
rât (indefinite singular)
râtului (definite singular)
râturi (indefinite plural)
râturilor (definite plural)
râtule (singular vocative)
râturilor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic рътъ (rŭtŭ), from Proto-Slavic *rъtъ. Compare Bulgarian рът (rǎt) and Russian рот (rot).


buhă

buhe (plural)
buhă (accusative indefinite nominative singular)
buha (accusative definite nominative singular)
buhe (accusative indefinite nominative plural)
buhele (accusative definite nominative plural)
buhe (indefinite singular)
buhei (definite singular)
buhe (indefinite plural)
buhelor (definite plural)
buhă (singular vocative)
buho (singular vocative)
buhelor (plural vocative)

From or confounded with Bulgarian бух (buh, “eagle owl”), based on the less frequent variant bufă.


tineret

tineret (accusative indefinite nominative)
tineretul (accusative definite nominative)
tineret (indefinite)
tineretului (definite)
tineretule (vocative)

(by extension) young livestock, not yet productive


cornișor

cornișoare (plural)
cornișor (accusative indefinite nominative singular)
cornișorul (accusative definite nominative singular)
cornișore (accusative indefinite nominative plural)
cornișorele (accusative definite nominative plural)
cornișor (indefinite singular)
cornișorului (definite singular)
cornișore (indefinite plural)
cornișorelor (definite plural)
cornișorule (singular vocative)
cornișorelor (plural vocative)

a species of moss (Spinulum annotinum); stiff clubmoss


gâsculiță

gâsculițe (plural)
gâsculiță (accusative indefinite nominative singular)
gâsculița (accusative definite nominative singular)
gâsculițe (accusative indefinite nominative plural)
gâsculițele (accusative definite nominative plural)
gâsculițe (indefinite singular)
gâsculiței (definite singular)
gâsculițe (indefinite plural)
gâsculițelor (definite plural)
gâsculiță (singular vocative)
gâsculițo (singular vocative)
gâsculițelor (plural vocative)


scânteiuță

scânteiuțe (plural)
scânteiuță (accusative indefinite nominative singular)
scânteiuța (accusative definite nominative singular)
scânteiuțe (accusative indefinite nominative plural)
scânteiuțele (accusative definite nominative plural)
scânteiuțe (indefinite singular)
scânteiuței (definite singular)
scânteiuțe (indefinite plural)
scânteiuțelor (definite plural)
scânteiuță (singular vocative)
scânteiuțo (singular vocative)
scânteiuțelor (plural vocative)

Anagallis arvensis
Anagallis arvensis#Translingual

(botany) scarlet pimpernel (Anagallis arvensis)


săricică

săricele (plural)
săricică (accusative indefinite nominative singular)
săricica (accusative definite nominative singular)
săricice (accusative indefinite nominative plural)
săricicele (accusative definite nominative plural)
săricice (indefinite singular)
săricicei (definite singular)
săricice (indefinite plural)
săricicelor (definite plural)
săricică (singular vocative)
săricico (singular vocative)
săricicelor (plural vocative)

(botany) prickly saltwort, prickly glasswort (Salsola kali).


vișin

vișini (plural)
vișin (accusative indefinite nominative singular)
vișinul (accusative definite nominative singular)
vișini (accusative indefinite nominative plural)
vișinii (accusative definite nominative plural)
vișin (indefinite singular)
vișinului (definite singular)
vișini (indefinite plural)
vișinilor (definite plural)
vișinule (singular vocative)
vișinilor (plural vocative)


boccea

boccele (plural)
boccea (accusative indefinite nominative singular)
bocceaua (accusative definite nominative singular)
boccele (accusative indefinite nominative plural)
boccelele (accusative definite nominative plural)
boccele (indefinite singular)
boccelei (definite singular)
boccele (indefinite plural)
boccelelor (definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish بوغچه (bohça).


columbă

columbe (plural)
columbă (accusative indefinite nominative singular)
columba (accusative definite nominative singular)
columbe (accusative indefinite nominative plural)
columbele (accusative definite nominative plural)
columbe (indefinite singular)
columbei (definite singular)
columbe (indefinite plural)
columbelor (definite plural)
columbă (singular vocative)
columbo (singular vocative)
columbelor (plural vocative)


briofită

briofite (plural)
briofită (accusative indefinite nominative singular)
briofita (accusative definite nominative singular)
briofite (accusative indefinite nominative plural)
briofitele (accusative definite nominative plural)
briofite (indefinite singular)
briofitei (definite singular)
briofite (indefinite plural)
briofitelor (definite plural)
briofită (singular vocative)
briofito (singular vocative)
briofitelor (plural vocative)


lezard

lezardi (plural)
lezard (accusative indefinite nominative singular)
lezardul (accusative definite nominative singular)
lezardi (accusative indefinite nominative plural)
lezardii (accusative definite nominative plural)
lezard (indefinite singular)
lezardului (definite singular)
lezardi (indefinite plural)
lezardilor (definite plural)
lezardule (singular vocative)
lezardilor (plural vocative)
lezard (accusative indefinite nominative)
lezardul (accusative definite nominative)
lezard (indefinite)
lezardului (definite)
lezardule (vocative)


ponei

ponei (plural)
ponei (accusative indefinite nominative singular)
poneiul (accusative definite nominative singular)
ponei (accusative indefinite nominative plural)
poneii (accusative definite nominative plural)
ponei (indefinite singular)
poneiului (definite singular)
ponei (indefinite plural)
poneilor (definite plural)
poneiule (singular vocative)
poneilor (plural vocative)


bovideu

bovidee (plural)
bovideu (accusative indefinite nominative singular)
bovideul (accusative definite nominative singular)
bovidee (accusative indefinite nominative plural)
bovideele (accusative definite nominative plural)
bovideu (indefinite singular)
bovideului (definite singular)
bovidee (indefinite plural)
bovideelor (definite plural)
bovideule (singular vocative)
bovideelor (plural vocative)


stăncuță

stăncuțe (plural)
stăncuță (accusative indefinite nominative singular)
stăncuța (accusative definite nominative singular)
stăncuțe (accusative indefinite nominative plural)
stăncuțele (accusative definite nominative plural)
stăncuțe (indefinite singular)
stăncuței (definite singular)
stăncuțe (indefinite plural)
stăncuțelor (definite plural)
stăncuță (singular vocative)
stăncuțo (singular vocative)
stăncuțelor (plural vocative)


băcan

băcan (accusative indefinite nominative)
băcanul (accusative definite nominative)
băcan (indefinite)
băcanului (definite)
băcanule (vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish بقم (bakam, bakkam), from Arabic بَقَّم (baqqam).

the wood and red dye and plant of some trees such as Haematoxylum campechianum, bloodwood, brazilwood


sidef

sidefuri (plural)
sidef (accusative indefinite nominative singular)
sideful (accusative definite nominative singular)
sidefuri (accusative indefinite nominative plural)
sidefurile (accusative definite nominative plural)
sidef (indefinite singular)
sidefului (definite singular)
sidefuri (indefinite plural)
sidefurilor (definite plural)
sidefule (singular vocative)
sidefurilor (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish صدف (sedef), from Arabic صَدَف (ṣadaf).


coacăz

coacăzi (plural)
coacăz (accusative indefinite nominative singular)
coacăzul (accusative definite nominative singular)
coacăzi (accusative indefinite nominative plural)
coacăzii (accusative definite nominative plural)
coacăz (indefinite singular)
coacăzului (definite singular)
coacăzi (indefinite plural)
coacăzilor (definite plural)
coacăzule (singular vocative)
coacăzilor (plural vocative)


zarzăr

zarzări (plural)
zarzăr (accusative indefinite nominative singular)
zarzărul (accusative definite nominative singular)
zarzări (accusative indefinite nominative plural)
zarzării (accusative definite nominative plural)
zarzăr (indefinite singular)
zarzărului (definite singular)
zarzări (indefinite plural)
zarzărilor (definite plural)
zarzărule (singular vocative)
zarzărilor (plural vocative)


troscot

troscot (accusative indefinite nominative)
troscotul (accusative definite nominative)
troscot (indefinite)
troscotului (definite)
troscotule (vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic троскотъ (troskotŭ), from Proto-Slavic *torskotъ.


pârș

pârși (plural)
pârș (accusative indefinite nominative singular)
pârșul (accusative definite nominative singular)
pârși (accusative indefinite nominative plural)
pârșii (accusative definite nominative plural)
pârș (indefinite singular)
pârșului (definite singular)
pârși (indefinite plural)
pârșilor (definite plural)
pârșule (singular vocative)
pârșilor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic плъхъ (plŭxŭ), from Proto-Slavic *pьlxъ.


bivoliță

bivolițe (plural)
bivoliță (accusative indefinite nominative singular)
bivolița (accusative definite nominative singular)
bivolițe (accusative indefinite nominative plural)
bivolițele (accusative definite nominative plural)
bivolițe (indefinite singular)
bivoliței (definite singular)
bivolițe (indefinite plural)
bivolițelor (definite plural)
bivoliță (singular vocative)
bivolițo (singular vocative)
bivolițelor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian биволица (bivolica), from Proto-Slavic *byvolъ (“buffalo”) + Proto-Slavic *-ica (feminine suffix). Analyzable as bivol + -iță.


plătică

plătici (plural)
plătică (accusative indefinite nominative singular)
plătica (accusative definite nominative singular)
plătici (accusative indefinite nominative plural)
plăticile (accusative definite nominative plural)
plătici (indefinite singular)
plăticii (definite singular)
plătici (indefinite plural)
plăticilor (definite plural)
plătică (singular vocative)
plătico (singular vocative)
plăticilor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian платика (platika).

Abramis brama
Abramis brama#Translingual


plătică

Unknown. It might be connected to the previous term.

Gleditsia triacanthos
Gleditsia triacanthos#Translingual


coropișniță

coropișnițe (plural)
coropișniță (accusative indefinite nominative singular)
coropișnița (accusative definite nominative singular)
coropișnițe (accusative indefinite nominative plural)
coropișnițele (accusative definite nominative plural)
coropișnițe (indefinite singular)
coropișniței (definite singular)
coropișnițe (indefinite plural)
coropișnițelor (definite plural)
coropișniță (singular vocative)
coropișnițo (singular vocative)
coropișnițelor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian конопищица (konopištica), from Proto-Slavic *konopišče (“hemp field”) + *-ica (denominal suffix forming related nouns), from *konopь (“hemp”) + *-išče (“place of”).


loază

loaze (plural)
loază (accusative indefinite nominative singular)
loaza (accusative definite nominative singular)
loaze (accusative indefinite nominative plural)
loazele (accusative definite nominative plural)
loaze (indefinite singular)
loazei (definite singular)
loaze (indefinite plural)
loazelor (definite plural)
loază (singular vocative)
loazo (singular vocative)
loazelor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic лоза (loza), from Proto-Slavic *loza (“vine”).

(figuratively) cunning man, good-for-nothing


hulub

hulubi (plural)
hulub (accusative indefinite nominative singular)
hulubul (accusative definite nominative singular)
hulubi (accusative indefinite nominative plural)
hulubii (accusative definite nominative plural)
hulub (indefinite singular)
hulubului (definite singular)
hulubi (indefinite plural)
hulubilor (definite plural)
hulubule (singular vocative)
hulubilor (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian голуб (holub), from Proto-Slavic *golǫbь.


gligan

gligani (plural)
gligan (accusative indefinite nominative singular)
gliganul (accusative definite nominative singular)
gligani (accusative indefinite nominative plural)
gliganii (accusative definite nominative plural)
gligan (indefinite singular)
gliganului (definite singular)
gligani (indefinite plural)
gliganilor (definite plural)
gliganule (singular vocative)
gliganilor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian глиган (gligan, “wild boar”), from Proto-Slavic *kъlъ (“fang, tusk”).


scorușă

scorușe (plural)
scorușă (accusative indefinite nominative singular)
scorușa (accusative definite nominative singular)
scorușe (accusative indefinite nominative plural)
scorușele (accusative definite nominative plural)
scorușe (indefinite singular)
scorușei (definite singular)
scorușe (indefinite plural)
scorușelor (definite plural)
scorușă (singular vocative)
scorușo (singular vocative)
scorușelor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian скоруша (skoruša), from Proto-Slavic *oskoruxa, from *oskorъ. Cognates include Czech oskoruše, Macedonian оскоруша (oskoruša), Slovak oskoruša, Slovene oskoruš.


tigvă

tigve (plural)
tigvă (accusative indefinite nominative singular)
tigva (accusative definite nominative singular)
tigve (accusative indefinite nominative plural)
tigvele (accusative definite nominative plural)
tigve (indefinite singular)
tigvei (definite singular)
tigve (indefinite plural)
tigvelor (definite plural)
tigvă (singular vocative)
tigvo (singular vocative)
tigvelor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian тиква (tikva) or Serbo-Croatian tikva, from Proto-Slavic *tyky (“gourd”).


cristei

cristei (plural)
cristei (accusative indefinite nominative singular)
cristeiul (accusative definite nominative singular)
cristei (accusative indefinite nominative plural)
cristeii (accusative definite nominative plural)
cristei (indefinite singular)
cristeiului (definite singular)
cristei (indefinite plural)
cristeilor (definite plural)
cristeiule (singular vocative)
cristeilor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic крастѣль (krastělĭ), from Proto-Slavic *korstělь. Compare Bulgarian крастел (krastel), Russian коростель (korostelʹ), Czech chřástal, Slovak chriašteľ.


saschiu

saschii (plural)
saschiu (accusative indefinite nominative singular)
saschiul (accusative definite nominative singular)
saschii (accusative indefinite nominative plural)
saschiii (accusative definite nominative plural)
saschiu (indefinite singular)
saschiului (definite singular)
saschii (indefinite plural)
saschiilor (definite plural)
saschiule (singular vocative)
saschiilor (plural vocative)

Borrowed from Hungarian szászfű, from szász (“Saxon”) + fű (“grass”).

herbaceous periwinkle
herbaceous periwinkle


scatiu

scatii (plural)
scatiu (accusative indefinite nominative singular)
scatiul (accusative definite nominative singular)
scatii (accusative indefinite nominative plural)
scatiii (accusative definite nominative plural)
scatiu (indefinite singular)
scatiului (definite singular)
scatii (indefinite plural)
scatiilor (definite plural)
scatiule (singular vocative)
scatiilor (plural vocative)

Spinus spinus
Spinus spinus#Translingual


plevușcă

plevuști (plural)
plevușcă (accusative indefinite nominative singular)
plevușca (accusative definite nominative singular)
plevuști (accusative indefinite nominative plural)
plevuștile (accusative definite nominative plural)
plevuști (indefinite singular)
plevuștii (definite singular)
plevuști (indefinite plural)
plevuștilor (definite plural)
plevușcă (singular vocative)
plevușco (singular vocative)
plevuștilor (plural vocative)


muriș

murișuri (plural)
muriș (accusative indefinite nominative singular)
murișul (accusative definite nominative singular)
murișuri (accusative indefinite nominative plural)
murișurile (accusative definite nominative plural)
muriș (indefinite singular)
murișului (definite singular)
murișuri (indefinite plural)
murișurilor (definite plural)
murișule (singular vocative)
murișurilor (plural vocative)


păuniță

ro-noun

păuniță f (plural păunițe, masculine equivalent păun)

păunițe (plural)
equivalent păun (masculine)
păuniță (accusative indefinite nominative singular)
păunița (accusative definite nominative singular)
păunițe (accusative indefinite nominative plural)
păunițele (accusative definite nominative plural)
păunițe (indefinite singular)
păuniței (definite singular)
păunițe (indefinite plural)
păunițelor (definite plural)
păuniță (singular vocative)
păunițo (singular vocative)
păunițelor (plural vocative)


mâț

mâți (plural)
mâț (accusative indefinite nominative singular)
mâțul (accusative definite nominative singular)
mâți (accusative indefinite nominative plural)
mâții (accusative definite nominative plural)
mâț (indefinite singular)
mâțului (definite singular)
mâți (indefinite plural)
mâților (definite plural)
mâțule (singular vocative)
mâților (plural vocative)


obsigă

obsigă (accusative indefinite nominative)
obsiga (accusative definite nominative)
obsige (indefinite)
obsigei (definite)
obsigă (vocative)
obsigo (vocative)

Borrowed from Bulgarian овсига (ovsiga). Compare Serbo-Croatian ovsik.


plesnitoare

plesnitori (plural)
plesnitoare (accusative indefinite nominative singular)
plesnitoarea (accusative definite nominative singular)
plesnitori (accusative indefinite nominative plural)
plesnitorile (accusative definite nominative plural)
plesnitori (indefinite singular)
plesnitorii (definite singular)
plesnitori (indefinite plural)
plesnitorilor (definite plural)
plesnitoare (singular vocative)
plesnitoareo (singular vocative)
plesnitorilor (plural vocative)

Ecballium elaterium
Ecballium elaterium#Translingual

(botany) squirting cucumber (Ecballium elaterium)


lânăriță

lânăriță (accusative indefinite nominative)
lânărița (accusative definite nominative)
lânărițe (indefinite)
lânăriței (definite)
lânăriță (vocative)
lânărițo (vocative)


vițelar

vițelari (plural)
vițelar (accusative indefinite nominative singular)
vițelarul (accusative definite nominative singular)
vițelari (accusative indefinite nominative plural)
vițelarii (accusative definite nominative plural)
vițelar (indefinite singular)
vițelarului (definite singular)
vițelari (indefinite plural)
vițelarilor (definite plural)
vițelarule (singular vocative)
vițelarilor (plural vocative)

Anthoxanthum odoratum
Anthoxanthum odoratum#Translingual

(botany) sweet vernal grass (Anthoxanthum odoratum)


bumbăcariță

bumbăcărițe (plural)
bumbăcariță (accusative indefinite nominative singular)
bumbăcarița (accusative definite nominative singular)
bumbăcărițe (accusative indefinite nominative plural)
bumbăcărițele (accusative definite nominative plural)
bumbăcărițe (indefinite singular)
bumbăcăriței (definite singular)
bumbăcărițe (indefinite plural)
bumbăcărițelor (definite plural)
bumbăcariță (singular vocative)
bumbăcarițo (singular vocative)
bumbăcărițelor (plural vocative)


păștiță

păștițe (plural)
păștiță (accusative indefinite nominative singular)
păștița (accusative definite nominative singular)
păștițe (accusative indefinite nominative plural)
păștițele (accusative definite nominative plural)
păștițe (indefinite singular)
păștiței (definite singular)
păștițe (indefinite plural)
păștițelor (definite plural)
păștiță (singular vocative)
păștițo (singular vocative)
păștițelor (plural vocative)

Anemone ranunculoides
Anemone ranunculoides#Translingual

(botany) yellow wood anemone (Anemone ranunculoides)


fumăriță

fumărițe (plural)
fumăriță (accusative indefinite nominative singular)
fumărița (accusative definite nominative singular)
fumărițe (accusative indefinite nominative plural)
fumărițele (accusative definite nominative plural)
fumărițe (indefinite singular)
fumăriței (definite singular)
fumărițe (indefinite plural)
fumărițelor (definite plural)
fumăriță (singular vocative)
fumărițo (singular vocative)
fumărițelor (plural vocative)

(botany) common fumitory (Fumaria officinalis)


cărpiniță

cărpinițe (plural)
cărpiniță (accusative indefinite nominative singular)
cărpinița (accusative definite nominative singular)
cărpinițe (accusative indefinite nominative plural)
cărpinițele (accusative definite nominative plural)
cărpinițe (indefinite singular)
cărpiniței (definite singular)
cărpinițe (indefinite plural)
cărpinițelor (definite plural)
cărpiniță (singular vocative)
cărpinițo (singular vocative)
cărpinițelor (plural vocative)

(botany) Oriental hornbeam (Carpinus orientalis)


usturoiță

usturoițe (plural)
usturoiță (accusative indefinite nominative singular)
usturoița (accusative definite nominative singular)
usturoițe (accusative indefinite nominative plural)
usturoițele (accusative definite nominative plural)
usturoițe (indefinite singular)
usturoiței (definite singular)
usturoițe (indefinite plural)
usturoițelor (definite plural)
usturoiță (singular vocative)
usturoițo (singular vocative)
usturoițelor (plural vocative)

Alliaria petiolata
Alliaria petiolata#Translingual

(botany) garlic mustard (Alliaria petiolata)


revent

revent (accusative indefinite nominative)
reventul (accusative definite nominative)
revent (indefinite)
reventului (definite)
reventule (vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish راوند (ravend), from Persian ریوند (“rivand”).


brebenoc

brebenoci (plural)
brebenoc (accusative indefinite nominative singular)
brebenocul (accusative definite nominative singular)
brebenoci (accusative indefinite nominative plural)
brebenocii (accusative definite nominative plural)
brebenoc (indefinite singular)
brebenocului (definite singular)
brebenoci (indefinite plural)
brebenocilor (definite plural)
brebenocule (singular vocative)
brebenocilor (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian барвінок (barvinok).


cârligioară

cârligioare (plural)
cârligioară (accusative indefinite nominative singular)
cârligioara (accusative definite nominative singular)
cârligioare (accusative indefinite nominative plural)
cârligioarele (accusative definite nominative plural)
cârligioare (indefinite singular)
cârligioarei (definite singular)
cârligioare (indefinite plural)
cârligioarelor (definite plural)
cârligioară (singular vocative)
cârligioaro (singular vocative)
cârligioarelor (plural vocative)

(botany) nodding beggarticks (Bidens cernua)


drobiță

drobițe (plural)
drobiță (accusative indefinite nominative singular)
drobița (accusative definite nominative singular)
drobițe (accusative indefinite nominative plural)
drobițele (accusative definite nominative plural)
drobițe (indefinite singular)
drobiței (definite singular)
drobițe (indefinite plural)
drobițelor (definite plural)
drobiță (singular vocative)
drobițo (singular vocative)
drobițelor (plural vocative)

Genista tinctoria
Genista tinctoria#Translingual

(botany) dyer's greenweed (Genista tinctoria)


călțunaș

călțunași (plural)
călțunaș (accusative indefinite nominative singular)
călțunașul (accusative definite nominative singular)
călțunași (accusative indefinite nominative plural)
călțunașii (accusative definite nominative plural)
călțunaș (indefinite singular)
călțunașului (definite singular)
călțunași (indefinite plural)
călțunașilor (definite plural)
călțunașule (singular vocative)
călțunașilor (plural vocative)

Tropaeolum majus
Tropaeolum majus#Translingual


odolean

odoleni (plural)
odolean (accusative indefinite nominative singular)
odoleanul (accusative definite nominative singular)
odoleni (accusative indefinite nominative plural)
odolenii (accusative definite nominative plural)
odolean (indefinite singular)
odoleanului (definite singular)
odoleni (indefinite plural)
odolenilor (definite plural)
odoleanule (singular vocative)
odolenilor (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian одолян (odoljan).

Valeriana officinalis
Valeriana officinalis#Translingual

(botany) allheal (Valeriana officinalis)


ghimpariță

ghimparițe (plural)
ghimpariță (accusative indefinite nominative singular)
ghimparița (accusative definite nominative singular)
ghimparițe (accusative indefinite nominative plural)
ghimparițele (accusative definite nominative plural)
ghimparițe (indefinite singular)
ghimpariței (definite singular)
ghimparițe (indefinite plural)
ghimparițelor (definite plural)
ghimpariță (singular vocative)
ghimparițo (singular vocative)
ghimparițelor (plural vocative)


peștișoară

peștișoare (plural)
peștișoară (accusative indefinite nominative singular)
peștișoara (accusative definite nominative singular)
peștișoare (accusative indefinite nominative plural)
peștișoarele (accusative definite nominative plural)
peștișoare (indefinite singular)
peștișoarei (definite singular)
peștișoare (indefinite plural)
peștișoarelor (definite plural)
peștișoară (singular vocative)
peștișoaro (singular vocative)
peștișoarelor (plural vocative)

(botany) floating fern (Salvinia natans)


limbușoară

limbușoare (plural)
limbușoară (accusative indefinite nominative singular)
limbușoara (accusative definite nominative singular)
limbușoare (accusative indefinite nominative plural)
limbușoarele (accusative definite nominative plural)
limbușoare (indefinite singular)
limbușoarei (definite singular)
limbușoare (indefinite plural)
limbușoarelor (definite plural)
limbușoară (singular vocative)
limbușoaro (singular vocative)
limbușoarelor (plural vocative)


goniță

gonițe (plural)
goniță (accusative indefinite nominative singular)
gonița (accusative definite nominative singular)
gonițe (accusative indefinite nominative plural)
gonițele (accusative definite nominative plural)
gonițe (indefinite singular)
goniței (definite singular)
gonițe (indefinite plural)
gonițelor (definite plural)
goniță (singular vocative)
gonițo (singular vocative)
gonițelor (plural vocative)

common whirligig beetle
common whirligig beetle

(botany) common whirligig beetle (Gyrinus natator)


flămânzică

flămânzele (plural)
flămânzică (accusative indefinite nominative singular)
flămânzica (accusative definite nominative singular)
flămânzele (accusative indefinite nominative plural)
flămânzelele (accusative definite nominative plural)
flămânzele (indefinite singular)
flămânzelei (definite singular)
flămânzele (indefinite plural)
flămânzelelor (definite plural)
flămânzică (singular vocative)
flămânzico (singular vocative)
flămânzelelor (plural vocative)


ochelariță

ochelarițe (plural)
ochelariță (accusative indefinite nominative singular)
ochelarița (accusative definite nominative singular)
ochelarițe (accusative indefinite nominative plural)
ochelarițele (accusative definite nominative plural)
ochelarițe (indefinite singular)
ochelariței (definite singular)
ochelarițe (indefinite plural)
ochelarițelor (definite plural)
ochelariță (singular vocative)
ochelarițo (singular vocative)
ochelarițelor (plural vocative)

(botany) buckler-mustard (Biscutella laevigata)


gălbiniță

gălbinițe (plural)
gălbiniță (accusative indefinite nominative singular)
gălbinița (accusative definite nominative singular)
gălbinițe (accusative indefinite nominative plural)
gălbinițele (accusative definite nominative plural)
gălbinițe (indefinite singular)
gălbiniței (definite singular)
gălbinițe (indefinite plural)
gălbinițelor (definite plural)
gălbiniță (singular vocative)
gălbinițo (singular vocative)
gălbinițelor (plural vocative)

(botany) yellow archangel (Lamium galeobdolon)