kiwi

kiwi (plural)
kiwi (accusative indefinite nominative singular)
kiwiul (accusative definite nominative singular)
kiwile (accusative definite nominative plural)
kiwi (indefinite singular)
kiwii (definite singular)
kiwilor (definite plural)


cardinal

ro-adj

cardinal m or n (feminine singular cardinală, masculine plural cardinali, feminine and neuter plural cardinale)

cardinală (feminine singular)
cardinali (masculine plural)
cardinale (feminine neuter plural)
cardinal (indefinite masculine neuter singular)
cardinală (feminine indefinite singular)
cardinali (indefinite masculine singular)
cardinale (feminine indefinite neuter plural)
cardinalul (definite masculine neuter singular)
cardinala (definite feminine singular)
cardinalii (definite masculine singular)
cardinalele (definite feminine neuter plural)
cardinale (feminine indefinite singular)
cardinalului (definite masculine neuter singular)
cardinalei (definite feminine singular)
cardinalelor (definite masculine singular)
cardinalilor (definite feminine neuter plural)

Borrowed from French cardinal, Latin cardinālis.


emu

emu (plural)
emu (accusative indefinite nominative singular)
emuul (accusative definite nominative singular)
emui (accusative definite nominative plural)
emu (indefinite singular)
emuului (definite singular)
emulor (definite plural)
emuule (singular vocative)
emulor (vocative)

Borrowed from French émou or German Emu.


flamingo

flamingi (plural)
flamingo (accusative indefinite nominative singular)
flamingoul (accusative definite nominative singular)
flamingi (accusative indefinite nominative singular)
flamingii (accusative definite nominative plural)
flamingo (indefinite singular)
flamingoului (definite singular)
flamingi (indefinite singular)
flamingilor (definite plural)
flamingoule (singular vocative)
flamingilor (vocative)
flamingo (accusative indefinite nominative singular)
flamingul (accusative definite nominative singular)
flamingi (accusative indefinite nominative singular)
flamingii (accusative definite nominative plural)
flamingo (indefinite singular)
flamingului (definite singular)
flamingi (indefinite singular)
flamingilor (definite plural)
flamingule (singular vocative)
flamingilor (vocative)

Borrowed from German Flamingo, from Spanish flamengo or Portuguese flamengo (“flame colored”).


petrel

petrei (plural)
petrel (accusative indefinite nominative singular)
petrelul (accusative definite nominative singular)
petrei (accusative indefinite nominative singular)
petreii (accusative definite nominative plural)
petrel (indefinite singular)
petrelului (definite singular)
petrei (indefinite singular)
petreilor (definite plural)
petrelule (singular vocative)
petreilor (vocative)


caviar

caviar (accusative indefinite nominative)
caviarul (accusative definite nominative)
caviar (indefinite)
caviarului (definite)
caviarule (vocative)

Borrowed from French caviar, from Italian caviaro or Ottoman Turkish خاویار (havyar), from Persian خاویار (xâvyâr).


pelican

pelicani (plural)
pelican (accusative indefinite nominative singular)
pelicanul (accusative definite nominative singular)
pelicani (accusative indefinite nominative singular)
pelicanii (accusative definite nominative plural)
pelican (indefinite singular)
pelicanului (definite singular)
pelicani (indefinite singular)
pelicanilor (definite plural)
pelicanule (singular vocative)
pelicanilor (vocative)

Borrowed from French pélican, from Latin pelicānus. Compare Aromanian pilican.

pelican (any of various seabirds of the family Pelecanidae)


albatros

albatroși (plural)
albatros (accusative indefinite nominative singular)
albatrosul (accusative definite nominative singular)
albatroși (accusative indefinite nominative singular)
albatroșii (accusative definite nominative plural)
albatros (indefinite singular)
albatrosului (definite singular)
albatroși (indefinite singular)
albatroșilor (definite plural)
albatrosule (singular vocative)
albatroșilor (vocative)


martin

martini (plural)
martin (accusative indefinite nominative singular)
martinul (accusative definite nominative singular)
martini (accusative indefinite nominative singular)
martinii (accusative definite nominative plural)
martin (indefinite singular)
martinului (definite singular)
martini (indefinite singular)
martinilor (definite plural)
martinule (singular vocative)
martinilor (vocative)

bird of either the starling family, or of the kingfisher family.


eider

eideri (plural)
eider (accusative indefinite nominative singular)
eiderul (accusative definite nominative singular)
eideri (accusative indefinite nominative singular)
eiderii (accusative definite nominative plural)
eider (indefinite singular)
eiderului (definite singular)
eideri (indefinite singular)
eiderilor (definite plural)
eiderule (singular vocative)
eiderilor (vocative)

Borrowed from French eider, from Icelandic æður. Ultimately from Old Norse æðr.


drongo

drongo (accusative indefinite nominative)
drongoul (accusative definite nominative)
drongo (indefinite)
drongoului (definite)
drongoule (vocative)

Borrowed from French drongo, from Malagasy [Term?].


condor

condori (plural)
condor (accusative indefinite nominative singular)
condorul (accusative definite nominative singular)
condori (accusative indefinite nominative singular)
condorii (accusative definite nominative plural)
condor (indefinite singular)
condorului (definite singular)
condori (indefinite singular)
condorilor (definite plural)
condorule (singular vocative)
condorilor (vocative)

Borrowed from French condor, Spanish cóndor, from Quechua kuntur.


barză

berze (plural)
barză (accusative indefinite nominative singular)
barza (accusative definite nominative singular)
berze (accusative indefinite nominative singular)
berzele (accusative definite nominative plural)
berze (indefinite singular)
berzei (definite singular)
berzelor (definite plural)
barză (singular vocative)
barzo (singular vocative)
berzelor (vocative)

Compare Aromanian bardzu (“white (of horses and mules)”): both it and the Romanian word may derive from Proto-Albanian *bardza (“white”), akin to Albanian bardhë (“white”).
Another theory suggests that its origin is a Vulgar Latin root *gardea, from Latin ardea (compare Spanish garza (“heron”), Portuguese garça, also French barge (“godwit”)). The confusion of g and b is somewhat unusual, but may be explained as a Balkan influence. Other cases in Romanian include limbă, rug, negură, întreba (compare also Sardinian bula, from Latin gula).
A third proposal is borrowing from a Dacian *barza meaning "stork", derived from a Proto-Indo-European root *sr̥ǵos, also reflected in e.g. English stork, Ancient Greek πελαργός (pelargós).
Alternatively, the Romanian word may derive from Paleo-Balkan, possibly from or via Dacian, from Proto-Indo-European *bʰórh₁ǵos (“gleaming, shining”). Aromanian and Megleno-Romanian [dz] excludes the root *barza, requiring instead *bardza. The sound change from Proto-Indo-European "sr̥" is only attested for Thracian [br] in βρία (bría, “city”) but, due to its conspicuity, it is uncertain whether it occurred as well in Dacian and with a vowel in between. These etymologies don't explain the regional variants bardăș and bardoș, that provide evidence for [d] in the term of origin and could solely be explained by another borrowing from early unattested Old Albanian *bardë or bardhë.


bufniță

bufnițe (plural)
bufniță (accusative indefinite nominative singular)
bufnița (accusative definite nominative singular)
bufnițe (accusative indefinite nominative singular)
bufnițele (accusative definite nominative plural)
bufnițe (indefinite singular)
bufniței (definite singular)
bufnițelor (definite plural)
bufniță (singular vocative)
bufnițo (singular vocative)
bufnițelor (vocative)

Diminutive of less common bufnă (“owl”) + -iță, from dialectal buf, bufă, from Late Latin būfus (“owl”). Compare Albanian buf, Spanish búho.

owl (any bird of the order Strigiformes)


cioară

ciori (plural)
cioară (accusative indefinite nominative singular)
cioara (accusative definite nominative singular)
ciori (accusative indefinite nominative singular)
ciorile (accusative definite nominative plural)
ciori (indefinite singular)
ciorii (definite singular)
ciorilor (definite plural)
cioară (singular vocative)
cioaro (singular vocative)
ciorilor (vocative)

Unknown. Possibly a substratum word of Dacian and ultimately Indo-European origin, related to Albanian sorrë, or borrowed from it; compare Aromanian cioarã, tsoarã. Also seemingly related to several Italian dialect cognates, compare Friulian çore, Calabrian ciola, Neapolitan ciàula, Sicilian ciaula and Tarantino ciola.

(slang, derogatory, ethnic slur) slur for a dark-skinned person, especially a Roma/Gypsy. Less usual, a slur for a black person


ghionoaie

ghionoi (plural)
ghionoaie (accusative indefinite nominative singular)
ghionoaiea (accusative definite nominative singular)
ghionoi (accusative indefinite nominative singular)
ghionoile (accusative definite nominative plural)
ghionoi (indefinite singular)
ghionoii (definite singular)
ghionoilor (definite plural)


pupăză

pupeze (plural)
pupăză (accusative indefinite nominative singular)
pupăza (accusative definite nominative singular)
pupeze (accusative indefinite nominative singular)
pupezele (accusative definite nominative plural)
pupeze (indefinite singular)
pupezei (definite singular)
pupezelor (definite plural)
pupăză (singular vocative)
pupăzo (singular vocative)
pupezelor (vocative)

Compare Megleno-Romanian pupează. Most likely an imitative substratum word, akin to Albanian pupëzë, or possibly derived from a root pupă (now found only in Aromanian), of onomatopoetic origin. Other languages show similar forms, compare Latin upupa, Sardinian pubùsa, pupùsa, French huppe, etc. The first part of the word has traditionally been linked to the Latin upupa, and it has been attempted to derive the Romanian word from a Vulgar Latin *upupacea, but this is unlikely. The suffix could indicate a borrowing from the Albanian term.


rață

ro-noun

rață f (plural rațe, masculine equivalent rățoi)

rațe (plural)
equivalent rățoi (masculine)
rață (accusative indefinite nominative singular)
rața (accusative definite nominative singular)
rațe (accusative indefinite nominative singular)
rațele (accusative definite nominative plural)
rațe (indefinite singular)
raței (definite singular)
rațelor (definite plural)
rață (singular vocative)
rațo (singular vocative)
rațelor (vocative)

Definite origin uncertain. Possibly a substrate word, akin to Albanian rosë (< *ratsa?), or from South Slavic (compare Serbo-Croatian and Slovene raca, Serbian dialect race, Bulgarian ряца (rjaca)); compare also Friulian raze, Occitan rit, Hungarian réce, Romani ratsoy.


milan

milani (plural)
milan (accusative indefinite nominative singular)
milanul (accusative definite nominative singular)
milani (accusative indefinite nominative singular)
milanii (accusative definite nominative plural)
milan (indefinite singular)
milanului (definite singular)
milani (indefinite singular)
milanilor (definite plural)
milanule (singular vocative)
milanilor (vocative)


ara

ara (accusative indefinite nominative)
araul (accusative definite nominative)
ara (indefinite)
araului (definite)
araule (vocative)

Borrowed from French ara, from Old Tupi ara.


acvilă

acvile (plural)
acvilă (accusative indefinite nominative singular)
acvila (accusative definite nominative singular)
acvile (accusative indefinite nominative singular)
acvilele (accusative definite nominative plural)
acvile (indefinite singular)
acvilei (definite singular)
acvilelor (definite plural)
acvilă (singular vocative)
acvilo (singular vocative)
acvilelor (vocative)

Borrowed from Italian aquila or literary Latin aquila. Compare the inherited doublet aceră.

(heraldry) A seal or coat of arms featuring an eagle


pițigoi

pițigoi (plural)
pițigoi (accusative indefinite nominative singular)
pițigoiul (accusative definite nominative singular)
pițigoii (accusative definite nominative plural)
pițigoi (indefinite singular)
pițigoiului (definite singular)
pițigoilor (definite plural)
pițigoiule (singular vocative)
pițigoilor (vocative)


ciocănitoare

ciocănitori (plural)
ciocănitoare (accusative indefinite nominative singular)
ciocănitoarea (accusative definite nominative singular)
ciocănitori (accusative indefinite nominative singular)
ciocănitorile (accusative definite nominative plural)
ciocănitori (indefinite singular)
ciocănitorii (definite singular)
ciocănitorilor (definite plural)
ciocănitoare (singular vocative)
ciocănitoareo (singular vocative)
ciocănitorilor (vocative)


bufnă

bufne (plural)
bufnă (accusative indefinite nominative singular)
bufna (accusative definite nominative singular)
bufne (accusative indefinite nominative singular)
bufnele (accusative definite nominative plural)
bufne (indefinite singular)
bufnei (definite singular)
bufnelor (definite plural)
bufnă (singular vocative)
bufno (singular vocative)
bufnelor (vocative)


aceră

acere (plural)
aceră (accusative indefinite nominative singular)
acera (accusative definite nominative singular)
acere (accusative indefinite nominative singular)
acerele (accusative definite nominative plural)
acere (indefinite singular)
acerei (definite singular)
acerelor (definite plural)
aceră (singular vocative)
acero (singular vocative)
acerelor (vocative)


brădioară

brădioare (plural)
brădioară (accusative indefinite nominative singular)
brădioara (accusative definite nominative singular)
brădioare (accusative indefinite nominative singular)
brădioarele (accusative definite nominative plural)
brădioare (indefinite singular)
brădioarei (definite singular)
brădioarelor (definite plural)
brădioară (singular vocative)
brădioaro (singular vocative)
brădioarelor (vocative)

From brad (“fir”) + -ioară (diminutive suffix).

suffix

Tetrastes bonasia
Tetrastes bonasia#Translingual


ieruncă

ierunci (plural)
ieruncă (accusative indefinite nominative singular)
ierunca (accusative definite nominative singular)
ierunci (accusative indefinite nominative singular)
ieruncile (accusative definite nominative plural)
ierunci (indefinite singular)
ieruncii (definite singular)
ieruncilor (definite plural)
ieruncă (singular vocative)
ierunco (singular vocative)
ieruncilor (vocative)

There is an Old Slavonic word which is similar, *jarębь, but it does not match phonetically. Source unknown.

unk

Source unknown.


fazan

fazani (plural)
fazan (accusative indefinite nominative singular)
fazanul (accusative definite nominative singular)
fazani (accusative indefinite nominative singular)
fazanii (accusative definite nominative plural)
fazan (indefinite singular)
fazanului (definite singular)
fazani (indefinite singular)
fazanilor (definite plural)
fazanule (singular vocative)
fazanilor (vocative)

Borrowed from Russian фаза́н (fazán), from German Fasan, from Latin phasianus, from Ancient Greek φασιανός (phasianós, “bird of the river Φᾶσις (Phâsis)”).
Compare Italian fagiano and French faisan.

der

bird of the river <i class="Polyt mention" lang="grc">Φᾶσις</i> (Phâsis)

pheasant (a bird of family Phasianidae, often hunted for food)


rățoi

ro-noun

rățoi m (plural rățoi, feminine equivalent rață)

rățoi (plural)
equivalent rață (feminine)
rățoi (accusative indefinite nominative singular)
rățoiul (accusative definite nominative singular)
rățoii (accusative definite nominative plural)
rățoi (indefinite singular)
rățoiului (definite singular)
rățoilor (definite plural)
rățoiule (singular vocative)
rățoilor (vocative)


corb

corbi (plural)
corb (accusative indefinite nominative singular)
corbul (accusative definite nominative singular)
corbi (accusative indefinite nominative singular)
corbii (accusative definite nominative plural)
corb (indefinite singular)
corbului (definite singular)
corbi (indefinite singular)
corbilor (definite plural)
corbule (singular vocative)
corbilor (vocative)

Inherited from Latin corvus, from Proto-Indo-European *ḱorh₂wós. Compare Aromanian corbu, Albanian korb, Italian corvo.

Un corb negru, corbișor
Ce zbura încetișor
Și din aripi tot bătea
Și cu jale croncănea.
E-atras de doliul sarcastic

1852, Vasile Alecsandri, Novac și corbul, chapter II, line 14-17

(please add an English translation of this quotation)


porumbel

porumbei (plural)
porumbel (accusative indefinite nominative singular)
porumbelul (accusative definite nominative singular)
porumbei (accusative indefinite nominative singular)
porumbeii (accusative definite nominative plural)
porumbel (indefinite singular)
porumbelului (definite singular)
porumbei (indefinite singular)
porumbeilor (definite plural)
porumbelule (singular vocative)
porumbeilor (vocative)


vrabie

vrăbii (plural)
vrabie (accusative indefinite nominative singular)
vrabia (accusative definite nominative singular)
vrăbii (accusative indefinite nominative singular)
vrăbiile (accusative definite nominative plural)
vrăbii (indefinite singular)
vrabiei (definite singular)
vrăbiilor (definite plural)
vrabie (singular vocative)
vrabio (singular vocative)
vrăbiilor (vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic врабии (vrabii), from Proto-Slavic *vorbь. Compare Serbo-Croatian vrabac.


rândunică

rândunici (plural)
rândunică (accusative indefinite nominative singular)
rândunica (accusative definite nominative singular)
rândunici (accusative indefinite nominative singular)
rândunicile (accusative definite nominative plural)
rândunici (indefinite singular)
rândunicii (definite singular)
rândunicilor (definite plural)

From rândunea + -ică, from Vulgar Latin *hirundinella, diminutive of classical Latin hirundo.


sturz

sturzi (plural)
sturz (accusative indefinite nominative singular)
sturzul (accusative definite nominative singular)
sturzi (accusative indefinite nominative singular)
sturzii (accusative definite nominative plural)
sturz (indefinite singular)
sturzului (definite singular)
sturzi (indefinite singular)
sturzilor (definite plural)
sturzule (singular vocative)
sturzilor (vocative)

Inherited from Latin turdus, ultimately from Proto-Indo-European *trosdos. The initial s- may be due to influence by Latin sturnus, and the final -z may be due to the word being reformed from the plural *turzi, or less likely through a Vulgar Latin root *turdeus. Compare Aromanian sturdzu, strudz.

thrush (any of several species of songbirds of the family Turdidae)


colibri

colibri (plural)
colibri (accusative indefinite nominative singular)
colibriul (accusative definite nominative singular)
colibrii (accusative definite nominative plural)
colibri (indefinite singular)
colibriului (definite singular)
colibrilor (definite plural)
colibriule (singular vocative)
colibrilor (vocative)

Borrowed from French colibri, from a Caribbean source.


pasăre

păsări (plural)
pasăre (accusative indefinite nominative singular)
pasărea (accusative definite nominative singular)
păsări (accusative indefinite nominative singular)
păsările (accusative definite nominative plural)
păsări (indefinite singular)
păsării (definite singular)
păsărilor (definite plural)
pasăre (singular vocative)
pasăreo (singular vocative)
păsărilor (vocative)

Inherited from Latin passer, passerem (“sparrow”), ultimately from Proto-Indo-European *p(e)t-tro- (“who flies, bird”), from *peth₂- (“to fly”).


papagal

papagali (plural)
papagal (accusative indefinite nominative singular)
papagalul (accusative definite nominative singular)
papagali (accusative indefinite nominative singular)
papagalii (accusative definite nominative plural)
papagal (indefinite singular)
papagalului (definite singular)
papagali (indefinite singular)
papagalilor (definite plural)
papagalule (singular vocative)
papagalilor (vocative)

Borrowed from Greek παπαγάλος (papagálos), from Italian pappagallo.

bor+

(slang) sucker (a person who is easily deceived, tricked or persuaded to do something)


lori

lori (plural)
lori (accusative indefinite nominative singular)
loriul (accusative definite nominative singular)
lorii (accusative definite nominative plural)
lori (indefinite singular)
loriului (definite singular)
lorilor (definite plural)
loriule (singular vocative)
lorilor (vocative)

Borrowed from French lori, probably from Malay lori (“parrot”). Compare Malay nuri.


șoim

șoimi (plural)
șoim (accusative indefinite nominative singular)
șoimul (accusative definite nominative singular)
șoimi (accusative indefinite nominative singular)
șoimii (accusative definite nominative plural)
șoim (indefinite singular)
șoimului (definite singular)
șoimi (indefinite singular)
șoimilor (definite plural)
șoimule (singular vocative)
șoimilor (vocative)


pui

pui (plural)
pui (accusative indefinite nominative singular)
puiul (accusative definite nominative singular)
puii (accusative definite nominative plural)
pui (indefinite singular)
puiului (definite singular)
puilor (definite plural)
puiule (singular vocative)
puilor (vocative)

→? Hungarian: pulya

Inherited from Latin pullus, probably through a Vulgar Latin root *pulleus, or alternatively formed from the plural of an original Romanian form *pul. Ultimately from Proto-Indo-European *polH- (“animal young”). Compare Spanish pollo and Italian pollo.

der

cub, youngling, nestling, whelp, young of an animal, or less commonly of people


cocor

cocori (plural)
cocor (accusative indefinite nominative singular)
cocorul (accusative definite nominative singular)
cocori (accusative indefinite nominative singular)
cocorii (accusative definite nominative plural)
cocor (indefinite singular)
cocorului (definite singular)
cocori (indefinite singular)
cocorilor (definite plural)
cocorule (singular vocative)
cocorilor (vocative)

Uncertain. Possibly related to Slavic *kokorь, *kokora.


gaie

găi (plural)
gaie (accusative indefinite nominative singular)
gaia (accusative definite nominative singular)
găi (accusative indefinite nominative singular)
găile (accusative definite nominative plural)
găi (indefinite singular)
găii (definite singular)
găilor (definite plural)
gaie (singular vocative)
gaio (singular vocative)
găilor (vocative)

Unknown. Possibly onomatopoetic in origin. Also possibly from Latin gāvia or less likely gaia.

Milvus migrans
Milvus migrans#Translingual

kite (bird), specifically Milvus migrans


coțofană

coțofene (plural)
coțofană (accusative indefinite nominative singular)
coțofana (accusative definite nominative singular)
coțofene (accusative indefinite nominative singular)
coțofenele (accusative definite nominative plural)
coțofene (indefinite singular)
coțofenei (definite singular)
coțofenelor (definite plural)
coțofană (singular vocative)
coțofano (singular vocative)
coțofenelor (vocative)

Unknown. Possibly from Greek κοτσύφι (kotsýfi).


vultur

vulturi (plural)
vultur (accusative indefinite nominative singular)
vulturul (accusative definite nominative singular)
vulturi (accusative indefinite nominative singular)
vulturii (accusative definite nominative plural)
vultur (indefinite singular)
vulturului (definite singular)
vulturi (indefinite singular)
vulturilor (definite plural)
vulturule (singular vocative)
vulturilor (vocative)

Inherited from Latin vultur, vulturem (“vulture”) or vulturius. The standard pronunciation has the accent on the first syllable, but there is a variant with it on the second.


curcan

ro-noun

curcan m (plural curcani, feminine equivalent curcă)

curcani (plural)
equivalent curcă (feminine)
curcan (accusative indefinite nominative singular)
curcanul (accusative definite nominative singular)
curcani (accusative indefinite nominative singular)
curcanii (accusative definite nominative plural)
curcan (indefinite singular)
curcanului (definite singular)
curcani (indefinite singular)
curcanilor (definite plural)
curcanule (singular vocative)
curcanilor (vocative)


cocoș

cocoși (plural)
cocoș (accusative indefinite nominative singular)
cocoșul (accusative definite nominative singular)
cocoși (accusative indefinite nominative singular)
cocoșii (accusative definite nominative plural)
cocoș (indefinite singular)
cocoșului (definite singular)
cocoși (indefinite singular)
cocoșilor (definite plural)
cocoșule (singular vocative)
cocoșilor (vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic кокошь (kokošĭ), from Proto-Slavic *kokošь. Compare Serbo-Croatian kokoš and Bulgarian кокош (kokoš).


păun

ro-noun

păun m (plural păuni, feminine equivalent păuniță)

păuni (plural)
equivalent păuniță (feminine)
păun (accusative indefinite nominative singular)
păunul (accusative definite nominative singular)
păuni (accusative indefinite nominative singular)
păunii (accusative definite nominative plural)
păun (indefinite singular)
păunului (definite singular)
păuni (indefinite singular)
păunilor (definite plural)
păunule (singular vocative)
păunilor (vocative)


fugaci

ro-adj

fugaci m or n (feminine singular fugace, masculine plural fugaci, feminine and neuter plural fugace)

fugace (feminine singular)
fugaci (masculine plural)
fugace (feminine neuter plural)
fugaci (indefinite masculine neuter singular)
fugace (feminine indefinite singular)
fugaci (indefinite masculine singular)
fugace (feminine indefinite neuter plural)
fugaciul (definite masculine neuter singular)
fugacea (definite feminine singular)
fugacii (definite masculine singular)
fugacele (definite feminine neuter plural)
fugaciului (definite masculine neuter singular)
fugacei (definite feminine singular)
fugacilor (definite masculine singular)
fugacelor (definite feminine neuter plural)


cuc

cuci (plural)
cuc (accusative indefinite nominative singular)
cucul (accusative definite nominative singular)
cuci (accusative indefinite nominative singular)
cucii (accusative definite nominative plural)
cuc (indefinite singular)
cucului (definite singular)
cuci (indefinite singular)
cucilor (definite plural)
cucule (singular vocative)
cucilor (vocative)

Inherited from Late Latin cucus or cuccus. Compare Ancient Greek κόκκυξ (kókkux), Classical Latin cuculus.

a game played by little kids (like hide and go seek)


potârniche

potârnichi (plural)
potârniche (accusative indefinite nominative singular)
potârnichea (accusative definite nominative singular)
potârnichi (accusative indefinite nominative singular)
potârnichile (accusative definite nominative plural)
potârnichi (indefinite singular)
potârnichii (definite singular)
potârnichilor (definite plural)
potârniche (singular vocative)
potârnicheo (singular vocative)
potârnichilor (vocative)

Inherited from Vulgar Latin *peturnīcula. Compare Aromanian pitruniclji.
The oldest attested form may be пътꙋᵖɴике (/pəturˈnike/ or in modernised spelling păturniche), found as a surname in a document from Suceava dated to 1597. For the modern standard potârniche, note that /o/ can develop from /ə/ when preceded by a labial, as in porumb, boteza < părumb, băteza < palumbus, baptizāre. /ə/ in turn can develop from an older /e/ when preceded by a labial, as in păcurar, păcat < pecurar, pecat < pecorārius, peccātum. (From păcurar there also arose a variant pocurar.)

inh+

partridge (a bird of the genera Perdix or Alectoris)

păturnea

potrânică, potrănică, potirnică, potrinică, poturnică, potrunică, potărnică, pătârnică, pătrunică, păturnică, peternică, pitolnică, pitornică, piturnică — ending remodelled to diminutive -ică


gâscă

ro-noun

gâscă f (plural gâște, masculine equivalent gâscan or gânsac)

gâște (plural)
equivalent gâscan (masculine)
gânsac (masculine)
gâscă (accusative indefinite nominative singular)
gâsca (accusative definite nominative singular)
gâște (accusative indefinite nominative singular)
gâștele (accusative definite nominative plural)
gâște (indefinite singular)
gâștei (definite singular)
gâștelor (definite plural)
gâscă (singular vocative)
gâsco (singular vocative)
gâștelor (vocative)

Borrowed from Bulgarian гъска (gǎska), from Proto-Slavic *gǫ̑sь, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns.

goose (a grazing waterfowl of the family Anatidae)


graur

grauri (plural)
graur (accusative indefinite nominative singular)
graurul (accusative definite nominative singular)
grauri (accusative indefinite nominative singular)
graurii (accusative definite nominative plural)
graur (indefinite singular)
graurului (definite singular)
grauri (indefinite singular)
graurilor (definite plural)
graurule (singular vocative)
graurilor (vocative)

From a Vulgar Latin root *graulus or *gravulus, from Latin graculus (“jackdaw”), ultimately from Proto-Indo-European *greh₂-k- (“croak”). Compare French grolle, Italian gravolo.


privighetoare

privighetori (plural)
privighetoare (accusative indefinite nominative singular)
privighetoarea (accusative definite nominative singular)
privighetori (accusative indefinite nominative singular)
privighetorile (accusative definite nominative plural)
privighetori (indefinite singular)
privighetorii (definite singular)
privighetorilor (definite plural)
privighetoare (singular vocative)
privighetoareo (singular vocative)
privighetorilor (vocative)


albinar

albinari (plural)
albinar (accusative indefinite nominative singular)
albinarul (accusative definite nominative singular)
albinari (accusative indefinite nominative singular)
albinarii (accusative definite nominative plural)
albinar (indefinite singular)
albinarului (definite singular)
albinari (indefinite singular)
albinarilor (definite plural)
albinarule (singular vocative)
albinarilor (vocative)

Merops apiaster
Merops apiaster#Translingual


pinguin

pinguini (plural)
pinguin (accusative indefinite nominative singular)
pinguinul (accusative definite nominative singular)
pinguini (accusative indefinite nominative singular)
pinguinii (accusative definite nominative plural)
pinguin (indefinite singular)
pinguinului (definite singular)
pinguini (indefinite singular)
pinguinilor (definite plural)
pinguinule (singular vocative)
pinguinilor (vocative)

Borrowed from French pingouin, from Dutch pinguïn, from English penguin.


găină

găini (plural)
găină (accusative indefinite nominative singular)
găina (accusative definite nominative singular)
găini (accusative indefinite nominative singular)
găinile (accusative definite nominative plural)
găini (indefinite singular)
găinii (definite singular)
găinilor (definite plural)
găină (singular vocative)
găino (singular vocative)
găinilor (vocative)

Inherited from Latin gallīna. Compare Aromanian gãljinã.


caracara

caracara (accusative indefinite nominative)
caracaraul (accusative definite nominative)
caracara (indefinite)
caracaraului (definite)
caracaraule (vocative)

Borrowed from Spanish caracara, from Tupian.


struț

struți (plural)
struț (accusative indefinite nominative singular)
struțul (accusative definite nominative singular)
struți (accusative indefinite nominative singular)
struții (accusative definite nominative plural)
struț (indefinite singular)
struțului (definite singular)
struți (indefinite singular)
struților (definite plural)
struțule (singular vocative)
struților (vocative)

From Latin struthio, probably through the Italian intermediate struzzo. The Megleno-Romanian equivalent, ştruş, may be inherited directly.


pescăruș

pescăruși (plural)
pescăruș (accusative indefinite nominative singular)
pescărușul (accusative definite nominative singular)
pescăruși (accusative indefinite nominative singular)
pescărușii (accusative definite nominative plural)
pescăruș (indefinite singular)
pescărușului (definite singular)
pescăruși (indefinite singular)
pescărușilor (definite plural)
pescărușule (singular vocative)
pescărușilor (vocative)


cormoran

cormorani (plural)
cormoran (accusative indefinite nominative singular)
cormoranul (accusative definite nominative singular)
cormorani (accusative indefinite nominative singular)
cormoranii (accusative definite nominative plural)
cormoran (indefinite singular)
cormoranului (definite singular)
cormorani (indefinite singular)
cormoranilor (definite plural)
cormoranule (singular vocative)
cormoranilor (vocative)

Borrowed from French cormoran, from Medieval Latin corvus marīnus (literally “sea-raven”).


peruș

peruși (plural)
peruș (accusative indefinite nominative singular)
perușul (accusative definite nominative singular)
peruși (accusative indefinite nominative singular)
perușii (accusative definite nominative plural)
peruș (indefinite singular)
perușului (definite singular)
peruși (indefinite singular)
perușilor (definite plural)
perușule (singular vocative)
perușilor (vocative)

parakeet (various species of small parrots)


anatide

ro-noun

anatide f pl (normally plural, singular anatidă)

anatidă (singular)
anatide (accusative indefinite nominative)
anatidele (accusative definite nominative)
anatide (indefinite)
anatidelor (definite)
anatidelor (vocative)


furnicar

furnicare (plural)
furnicar (accusative indefinite nominative singular)
furnicarul (accusative definite nominative singular)
furnicare (accusative indefinite nominative singular)
furnicarele (accusative definite nominative plural)
furnicar (indefinite singular)
furnicarului (definite singular)
furnicare (indefinite singular)
furnicarelor (definite plural)
furnicarule (singular vocative)
furnicarelor (vocative)

Probably from a Vulgar Latin root *formīcārium, from Latin formīca. Compare Italian formicaio, Portuguese formigueiro, Spanish hormiguero, Catalan formiguer, Friulian furmiâr.


furnicar

furnicari (plural)
furnicar (accusative indefinite nominative singular)
furnicarul (accusative definite nominative singular)
furnicari (accusative indefinite nominative singular)
furnicarii (accusative definite nominative plural)
furnicar (indefinite singular)
furnicarului (definite singular)
furnicari (indefinite singular)
furnicarilor (definite plural)
furnicarule (singular vocative)
furnicarilor (vocative)


ciocârlie

ciocârlii (plural)
ciocârlie (accusative indefinite nominative singular)
ciocârlia (accusative definite nominative singular)
ciocârlii (accusative indefinite nominative singular)
ciocârliile (accusative definite nominative plural)
ciocârlii (indefinite singular)
ciocârliei (definite singular)
ciocârliilor (definite plural)
ciocârlie (singular vocative)
ciocârlio (singular vocative)
ciocârliilor (vocative)


boboc

boboci (plural)
boboc (accusative indefinite nominative singular)
bobocul (accusative definite nominative singular)
boboci (accusative indefinite nominative singular)
bobocii (accusative definite nominative plural)
boboc (indefinite singular)
bobocului (definite singular)
boboci (indefinite singular)
bobocilor (definite plural)
bobocule (singular vocative)
bobocilor (vocative)

Borrowed from Greek μπουμπούκι (boumpoúki, “bud”).

bor+

bud (newly formed leaf or flower that has not yet unfolded)


lebădă

lebede (plural)
lebădă (accusative indefinite nominative singular)
lebăda (accusative definite nominative singular)
lebede (accusative indefinite nominative singular)
lebedele (accusative definite nominative plural)
lebede (indefinite singular)
lebedei (definite singular)
lebedelor (definite plural)
lebădă (singular vocative)
lebădo (singular vocative)
lebedelor (vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic лебедь (lebedĭ), from Proto-Slavic *olbǫdь. Compare Bulgarian лебед (lebed), Russian лебедь (lebedʹ).


porumb

porumbi (plural)
porumb (accusative indefinite nominative singular)
porumbul (accusative definite nominative singular)
porumbi (accusative indefinite nominative singular)
porumbii (accusative definite nominative plural)
porumb (indefinite singular)
porumbului (definite singular)
porumbi (indefinite singular)
porumbilor (definite plural)
porumbule (singular vocative)
porumbilor (vocative)

Inherited from Latin palumbus (“wood-pigeon, ringdove”), palumbes, ultimately from Proto-Indo-European *pal-wo (“dark-colored, gray”). The sense of "maize" or "corn" developed probably due to the similarity in appearance of a corn cob to the bird (a similar development occurred in Bulgarian or was calqued: гълъб (gǎlǎb, “dove”) and гълъби (gǎlǎbi, “corn/maize”). Compare also Spanish and Galician carrizo (“reed; also wren; hornet”), which while unrelated, is another example of the semantic change between a word for a plant and animal. The original sense in Romanian was that of a pigeon or dove, but today the derived diminutive term porumbel is mostly used. The arrival of the crop occurred in the 1680s and spread quickly throughout the country, in areas where wheat was previously dominant.


guguștiuc

guguștiuci (plural)
guguștiuc (accusative indefinite nominative singular)
guguștiucul (accusative definite nominative singular)
guguștiuci (accusative indefinite nominative singular)
guguștiucii (accusative definite nominative plural)
guguștiuc (indefinite singular)
guguștiucului (definite singular)
guguștiuci (indefinite singular)
guguștiucilor (definite plural)
guguștiucule (singular vocative)
guguștiucilor (vocative)

Unknown. Probably from or akin to Bulgarian гугутка (gugutka) and Serbo-Croatian gugutka.
Another theory suggests a connection to the onomatopoeic root gâng, which imitates the sounds made by certain birds and insects. Probably related to gu-gu.


grui

grui (plural)
grui (accusative indefinite nominative singular)
gruiul (accusative definite nominative singular)
gruii (accusative definite nominative plural)
grui (indefinite singular)
gruiului (definite singular)
gruilor (definite plural)
gruiule (singular vocative)
gruilor (vocative)

Inherited from Latin gruem, accusative of grūs f or m (“crane”), from *gr̥h₂ú-, from Proto-Indo-European *gerh₂- (“to cry hoarsely”).

(regional, chiefly Transylvanian) crane (bird)


drepnea

drepnele (plural)
drepnea (accusative indefinite nominative singular)
drepneaua (accusative definite nominative singular)
drepnele (accusative indefinite nominative singular)
drepnelele (accusative definite nominative plural)
drepnele (indefinite singular)
drepnelei (definite singular)
drepnelelor (definite plural)

From an earlier *drepănea, from a Vulgar Latin root *drepanella, diminutive of Latin drepanis.


mierlă

mierle (plural)
mierlă (accusative indefinite nominative singular)
mierla (accusative definite nominative singular)
mierle (accusative indefinite nominative singular)
mierlele (accusative definite nominative plural)
mierle (indefinite singular)
mierlei (definite singular)
mierlelor (definite plural)
mierlă (singular vocative)
mierlo (singular vocative)
mierlelor (vocative)


strigă

strigi (plural)
strigă (accusative indefinite nominative singular)
striga (accusative definite nominative singular)
strigi (accusative indefinite nominative singular)
strigile (accusative definite nominative plural)
strigi (indefinite singular)
strigii (definite singular)
strigilor (definite plural)
strigă (singular vocative)
strigo (singular vocative)
strigilor (vocative)

Inherited from Latin strīga, from strix, from Ancient Greek στρίξ (stríx).

death's-head hawkmoth
death's-head hawkmoth

a death's-head hawkmoth (Acherontia atropos)


huhurez

huhurezi (plural)
huhurez (accusative indefinite nominative singular)
huhurezul (accusative definite nominative singular)
huhurezi (accusative indefinite nominative singular)
huhurezii (accusative definite nominative plural)
huhurez (indefinite singular)
huhurezului (definite singular)
huhurezi (indefinite singular)
huhurezilor (definite plural)
huhurezule (singular vocative)
huhurezilor (vocative)


sticlete

sticleți (plural)
sticlete (accusative indefinite nominative singular)
sticletele (accusative definite nominative singular)
sticleți (accusative indefinite nominative singular)
sticleții (accusative definite nominative plural)
sticlete (indefinite singular)
sticletelui (definite singular)
sticleți (indefinite singular)
sticleților (definite plural)
sticlete (singular vocative)
sticleților (vocative)

Borrowed from Serbo-Croatian steglić, Bulgarian щиглец (štiglec), from Proto-Slavic *ščigъlъ, *ščegъlъ.

Carduelis carduelis
Carduelis carduelis#Translingual

European goldfinch (Carduelis carduelis) (bird)


grangur

granguri (plural)
grangur (accusative indefinite nominative singular)
grangurul (accusative definite nominative singular)
granguri (accusative indefinite nominative singular)
grangurii (accusative definite nominative plural)
grangur (indefinite singular)
grangurului (definite singular)
granguri (indefinite singular)
grangurilor (definite plural)
grangurule (singular vocative)
grangurilor (vocative)

Inherited from Latin galgulus, from galbulus, from galbus (“yellow”). Compare Aromanian gangur, Sicilian gàjulu (“golden oriole”), Spanish gálgulo and Albanian gargull.


păsărică

ro-noun

păsărică f (plural păsărici or păsărele)

păsărici (plural)
păsărele (plural)
păsărică (accusative indefinite nominative singular)
păsărica (accusative definite nominative singular)
păsărici (accusative indefinite nominative singular)
păsăricile (accusative definite nominative plural)
păsărici (indefinite singular)
păsăricii (definite singular)
păsăricilor (definite plural)
păsărică (singular vocative)
păsărico (singular vocative)
păsăricilor (vocative)


viespar

viespare (plural)
viespar (accusative indefinite nominative singular)
viesparul (accusative definite nominative singular)
viespare (accusative indefinite nominative singular)
viesparele (accusative definite nominative plural)
viespar (indefinite singular)
viesparului (definite singular)
viespare (indefinite singular)
viesparelor (definite plural)
viesparule (singular vocative)
viesparelor (vocative)

Either from viespe + -ar or from Late Latin vespārium (“wasp nest”), from Latin vespa. Compare Aromanian yispar, Italian vespaio, French guêpier, Friulian gjespâr, Catalan vesper, Occitan vespièr, Portuguese vespeiro, Spanish avispero, Sicilian visparu, Sardinian ghespàrju.


canar

canari (plural)
canar (accusative indefinite nominative singular)
canarul (accusative definite nominative singular)
canari (accusative indefinite nominative singular)
canarii (accusative definite nominative plural)
canar (indefinite singular)
canarului (definite singular)
canari (indefinite singular)
canarilor (definite plural)
canarule (singular vocative)
canarilor (vocative)

Borrowed from French canari or Spanish canario, through Greek κανάρι (kanári).


turturea

turturele (plural)
turturea (accusative indefinite nominative singular)
turtureaua (accusative definite nominative singular)
turturele (accusative indefinite nominative singular)
turturelele (accusative definite nominative plural)
turturele (indefinite singular)
turturelei (definite singular)
turturelelor (definite plural)
turturea (singular vocative)
turturelelor (vocative)

Inherited from Late Latin turturella or Latin turtūrilla, diminutive of turtur, turturem; compare Aromanian turtureauã, Italian tortorella, French tourterelle, Friulian tortorele. Alternatively, from a diminutive of the rare or regional Romanian turtură.


lebădă neagră

Cygnus atratus
Cygnus atratus#Translingual


aușel

aușei (plural)
aușel (accusative indefinite nominative singular)
aușelul (accusative definite nominative singular)
aușei (accusative indefinite nominative singular)
aușeii (accusative definite nominative plural)
aușel (indefinite singular)
aușelului (definite singular)
aușei (indefinite singular)
aușeilor (definite plural)
aușelule (singular vocative)
aușeilor (vocative)

Probably from auș (“old man”) + diminutive suffix -el. Other ideas suggest Vulgar Latin aucellus (“small bird”) (compare Italian uccello, French oiseau), from Latin avis, but this is harder to explain due to phonetic difficulties as well as the reason why a general term for bird would apply to a specific species.

Remiz pendulinus
Remiz pendulinus#Translingual


cucuvea

cucuvele (plural)
cucuvea (accusative indefinite nominative singular)
cucuveaua (accusative definite nominative singular)
cucuvele (accusative indefinite nominative singular)
cucuvelele (accusative definite nominative plural)
cucuvele (indefinite singular)
cucuvelei (definite singular)
cucuvelelor (definite plural)

Often considered to be from Greek κουκουβάγια (koukouvágia), but seems linked to a number of foreign cognates, including Albanian kukuvajkë, Italian coccoveggia, cuccumeggia, Calabrian cucumau, cuccuvella. Other theories include a Vulgar Latin *cucumella, or an expressive or onomatopoeic creation.

Athene noctua
Athene noctua#Translingual


iepurar

iepurari (plural)
iepurar (accusative indefinite nominative singular)
iepurarul (accusative definite nominative singular)
iepurari (accusative indefinite nominative singular)
iepurarii (accusative definite nominative plural)
iepurar (indefinite singular)
iepurarului (definite singular)
iepurari (indefinite singular)
iepurarilor (definite plural)
iepurarule (singular vocative)
iepurarilor (vocative)

From iepure + -ar or possibly from Latin leporārius (meaning probably derived from something that hunts rabbits). Compare Aromanian iupurar.

Aquila chrysaetos
Aquila chrysaetos#Translingual


șoricar

șoricari (plural)
șoricar (accusative indefinite nominative singular)
șoricarul (accusative definite nominative singular)
șoricari (accusative indefinite nominative singular)
șoricarii (accusative definite nominative plural)
șoricar (indefinite singular)
șoricarului (definite singular)
șoricari (indefinite singular)
șoricarilor (definite plural)
șoricarule (singular vocative)
șoricarilor (vocative)


uliu

ulii (plural)
uliu (accusative indefinite nominative singular)
uliul (accusative definite nominative singular)
ulii (accusative indefinite nominative singular)
uliii (accusative definite nominative plural)
uliu (indefinite singular)
uliului (definite singular)
ulii (indefinite singular)
uliilor (definite plural)
uliule (singular vocative)
uliilor (vocative)

Eurasian sparrowhawk
Eurasian sparrowhawk

Accipiter nisus
Accipiter nisus#Translingual

Circus aeruginosus
Circus aeruginosus#Translingual

Western marsh harrier (Circus aeruginosus)


tucan

tucani (plural)
tucan (accusative indefinite nominative singular)
tucanul (accusative definite nominative singular)
tucani (accusative indefinite nominative singular)
tucanii (accusative definite nominative plural)
tucan (indefinite singular)
tucanului (definite singular)
tucani (indefinite singular)
tucanilor (definite plural)
tucanule (singular vocative)
tucanilor (vocative)


rândunea

rândunele (plural)
rândunea (accusative indefinite nominative singular)
rânduneaua (accusative definite nominative singular)
rândunele (accusative indefinite nominative singular)
rândunelele (accusative definite nominative plural)
rândunele (indefinite singular)
rândunelei (definite singular)
rândunelelor (definite plural)
rândunea (singular vocative)
rândunelelor (vocative)

Inherited from Vulgar Latin *hirundinella, diminutive of classical Latin hirundō, hirundine. Compare also French hirondelle.

inh+

Hirundo rustica
Hirundo rustica#Translingual

(regional) swallow (bird), barn swallow (Hirundo rustica)


lăstun

lăstuni (plural)
lăstun (accusative indefinite nominative singular)
lăstunul (accusative definite nominative singular)
lăstuni (accusative indefinite nominative singular)
lăstunii (accusative definite nominative plural)
lăstun (indefinite singular)
lăstunului (definite singular)
lăstuni (indefinite singular)
lăstunilor (definite plural)
lăstunule (singular vocative)
lăstunilor (vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic ластоунъ (lastunŭ).


puică

puici (plural)
puică (accusative indefinite nominative singular)
puica (accusative definite nominative singular)
puici (accusative indefinite nominative singular)
puicile (accusative definite nominative plural)
puici (indefinite singular)
puicii (definite singular)
puicilor (definite plural)
puică (singular vocative)
puico (singular vocative)
puicilor (vocative)

From pui + -că. Compare Aromanian puljicã.


alunar

alunari (plural)
alunar (accusative indefinite nominative singular)
alunarul (accusative definite nominative singular)
alunari (accusative indefinite nominative singular)
alunarii (accusative definite nominative plural)
alunar (indefinite singular)
alunarului (definite singular)
alunari (indefinite singular)
alunarilor (definite plural)
alunarule (singular vocative)
alunarilor (vocative)

dormouse, hazel dormouse (Muscardinus avellanarius)


căldăraș

căldărași (plural)
căldăraș (accusative indefinite nominative singular)
căldărașul (accusative definite nominative singular)
căldărași (accusative indefinite nominative singular)
căldărașii (accusative definite nominative plural)
căldăraș (indefinite singular)
căldărașului (definite singular)
căldărași (indefinite singular)
căldărașilor (definite plural)
căldărașule (singular vocative)
căldărașilor (vocative)

desc

→ Vlax Romani: Kêldaraš, Kelderaš, Kêldêraš

(rare) worker who cleans slag or dross from the container used in pouring steel while casting, and who places the funnel on


botroș

botroși (plural)
botroș (accusative indefinite nominative singular)
botroșul (accusative definite nominative singular)
botroși (accusative indefinite nominative singular)
botroșii (accusative definite nominative plural)
botroș (indefinite singular)
botroșului (definite singular)
botroși (indefinite singular)
botroșilor (definite plural)
botroșule (singular vocative)
botroșilor (vocative)

Pyrrhula pyrrhula
Pyrrhula pyrrhula#Translingual


stârc

stârci (plural)
stârc (accusative indefinite nominative singular)
stârcul (accusative definite nominative singular)
stârci (accusative indefinite nominative singular)
stârcii (accusative definite nominative plural)
stârc (indefinite singular)
stârcului (definite singular)
stârci (indefinite singular)
stârcilor (definite plural)
stârcule (singular vocative)
stârcilor (vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic стрькъ (strĭkŭ), from Proto-Slavic *stьrkъ. Compare Serbo-Croatian štȓk, Macedonian штрк (štrk), Bulgarian щъ́ркел (štǎ́rkel), Aromanian stircu, also Albanian shtërg.


pajură

pajuri (plural)
pajură (accusative indefinite nominative singular)
pajura (accusative definite nominative singular)
pajuri (accusative indefinite nominative singular)
pajurile (accusative definite nominative plural)
pajuri (indefinite singular)
pajurii (definite singular)
pajurilor (definite plural)
pajură (singular vocative)
pajuro (singular vocative)
pajurilor (vocative)

Borrowed from Carpathian Rusyn пажура (pažura).

imperial or royal eagle, e.g. on emblems, coats of arms, or coins, often having two heads, or the seal or coat of arms itself


zgripțor

zgripțori (plural)
zgripțor (accusative indefinite nominative singular)
zgripțorul (accusative definite nominative singular)
zgripțori (accusative indefinite nominative singular)
zgripțorii (accusative definite nominative plural)
zgripțor (indefinite singular)
zgripțorului (definite singular)
zgripțori (indefinite singular)
zgripțorilor (definite plural)
zgripțorule (singular vocative)
zgripțorilor (vocative)

From the form gripsor, from Byzantine Greek γρύψ (grúps), from Ancient Greek γρύψ (grúps) (whence ultimately also grifon, borrowed through French). The final -or may result from the plural of an original form *grips > *gripsuri.

pajură

mythical bird-like creature, seal or coat of arms with eagle

eastern imperial eagle
eastern imperial eagle

Aquila heliaca
Aquila heliaca#Translingual


ciocârlan

ciocârlani (plural)
ciocârlan (accusative indefinite nominative singular)
ciocârlanul (accusative definite nominative singular)
ciocârlani (accusative indefinite nominative singular)
ciocârlanii (accusative definite nominative plural)
ciocârlan (indefinite singular)
ciocârlanului (definite singular)
ciocârlani (indefinite singular)
ciocârlanilor (definite plural)
ciocârlanule (singular vocative)
ciocârlanilor (vocative)

From a derivative of cioc (“beak”), or from a *ciocârlă, from cioacă.

Galerida cristata
Galerida cristata#Translingual


vindereu

vinderei (plural)
vindereu (accusative indefinite nominative singular)
vindereul (accusative definite nominative singular)
vinderei (accusative indefinite nominative singular)
vindereii (accusative definite nominative plural)
vindereu (indefinite singular)
vindereului (definite singular)
vinderei (indefinite singular)
vindereilor (definite plural)
vindereule (singular vocative)
vindereilor (vocative)

Borrowed from Hungarian vándor, vándorsólyom (“peregrine falcon”).

Falco tinnunculus
Falco tinnunculus#Translingual


vânturel

vânturei (plural)
vânturel (accusative indefinite nominative singular)
vânturelul (accusative definite nominative singular)
vânturei (accusative indefinite nominative singular)
vântureii (accusative definite nominative plural)
vânturel (indefinite singular)
vânturelului (definite singular)
vânturei (indefinite singular)
vântureilor (definite plural)
vânturelule (singular vocative)
vântureilor (vocative)


botgros

botgroși (plural)
botgros (accusative indefinite nominative singular)
botgrosul (accusative definite nominative singular)
botgroși (accusative indefinite nominative singular)
botgroșii (accusative definite nominative plural)
botgros (indefinite singular)
botgrosului (definite singular)
botgroși (indefinite singular)
botgroșilor (definite plural)
botgrosule (singular vocative)
botgroșilor (vocative)


curcă

ro-noun

curcă f (plural curci, masculine equivalent curcan)

curci (plural)
equivalent curcan (masculine)
curcă (accusative indefinite nominative singular)
curca (accusative definite nominative singular)
curci (accusative indefinite nominative singular)
curcile (accusative definite nominative plural)
curci (indefinite singular)
curcii (definite singular)
curcilor (definite plural)
curcă (singular vocative)
curco (singular vocative)
curcilor (vocative)


gâscan

gâscani (plural)
gâscan (accusative indefinite nominative singular)
gâscanul (accusative definite nominative singular)
gâscani (accusative indefinite nominative singular)
gâscanii (accusative definite nominative plural)
gâscan (indefinite singular)
gâscanului (definite singular)
gâscani (indefinite singular)
gâscanilor (definite plural)
gâscanule (singular vocative)
gâscanilor (vocative)


găinușă

găinușe (plural)
găinușă (accusative indefinite nominative singular)
găinușa (accusative definite nominative singular)
găinușe (accusative indefinite nominative singular)
găinușele (accusative definite nominative plural)
găinușe (indefinite singular)
găinușei (definite singular)
găinușelor (definite plural)
găinușă (singular vocative)
găinușo (singular vocative)
găinușelor (vocative)

Gallinula chloropus
Gallinula chloropus#Translingual


cocostârc

cocostârci (plural)
cocostârc (accusative indefinite nominative singular)
cocostârcul (accusative definite nominative singular)
cocostârci (accusative indefinite nominative singular)
cocostârcii (accusative definite nominative plural)
cocostârc (indefinite singular)
cocostârcului (definite singular)
cocostârci (indefinite singular)
cocostârcilor (definite plural)
cocostârcule (singular vocative)
cocostârcilor (vocative)


porumbiță

porumbițe (plural)
porumbiță (accusative indefinite nominative singular)
porumbița (accusative definite nominative singular)
porumbițe (accusative indefinite nominative singular)
porumbițele (accusative definite nominative plural)
porumbițe (indefinite singular)
porumbiței (definite singular)
porumbițelor (definite plural)
porumbiță (singular vocative)
porumbițo (singular vocative)
porumbițelor (vocative)


porumbă

porumbe (plural)
porumbă (accusative indefinite nominative singular)
porumba (accusative definite nominative singular)
porumbe (accusative indefinite nominative singular)
porumbele (accusative definite nominative plural)
porumbe (indefinite singular)
porumbei (definite singular)
porumbelor (definite plural)
porumbă (singular vocative)
porumbo (singular vocative)
porumbelor (vocative)

Feminine of porumb or possibly from Vulgar Latin palumba or palumbula, from Latin palumbus.


cântător

ro-adj

cântător m or n (feminine singular cântătoare, masculine plural cântători, feminine and neuter plural cântătoare)

cântătoare (feminine singular)
cântători (masculine plural)
cântătoare (feminine neuter plural)
cântător (indefinite masculine neuter singular)
cântătoare (feminine indefinite singular)
cântători (indefinite masculine singular)
cântătoare (feminine indefinite neuter plural)
cântătorul (definite masculine neuter singular)
cântătoarea (definite feminine singular)
cântătorii (definite masculine singular)
cântătoarele (definite feminine neuter plural)
cântătorului (definite masculine neuter singular)
cântătoarei (definite feminine singular)
cântătorilor (definite masculine singular)
cântătoarelor (definite feminine neuter plural)

From cânta + -ător, possibly corresponding to Latin cantātor. Compare Aromanian cãntãtor, Italian cantatore, Catalan cantador, Occitan cantador, Portuguese cantador, and Spanish cantador.


codalb

codalbi (plural)
codalb (accusative indefinite nominative singular)
codalbul (accusative definite nominative singular)
codalbi (accusative indefinite nominative singular)
codalbii (accusative definite nominative plural)
codalb (indefinite singular)
codalbului (definite singular)
codalbi (indefinite singular)
codalbilor (definite plural)
codalbule (singular vocative)
codalbilor (vocative)

From coadă (“tail”) + alb (“white”), or possibly from a common Romance or Vulgar Latin source; compare Aromanian cudalbã, Sardinian codalbola.

Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla#Translingual

white-tailed eagle, sea eagle (Haliaeetus albicilla)


codobatură

codobaturi (plural)
codobatură (accusative indefinite nominative singular)
codobatura (accusative definite nominative singular)
codobaturi (accusative indefinite nominative singular)
codobaturile (accusative definite nominative plural)
codobaturi (indefinite singular)
codobaturii (definite singular)
codobaturilor (definite plural)
codobatură (singular vocative)
codobaturo (singular vocative)
codobaturilor (vocative)

From a Vulgar Latin *codabattula, from Latin coda < cauda (“tail”) + a derivative of battuō (“to beat”). Compare Aromanian coadã-baturã, cudubaturã, cutrubatã, Calabrese codivattula. See also similar formations in other Romance languages, with inverse order: Italian batticoda, Florentine dialect batticova, Occitan bateco.


cinteză

cinteze (plural)
cinteză (accusative indefinite nominative singular)
cinteza (accusative definite nominative singular)
cinteze (accusative indefinite nominative singular)
cintezele (accusative definite nominative plural)
cinteze (indefinite singular)
cintezei (definite singular)
cintezelor (definite plural)

Unknown. Possibly of imitative or onomatopoetic origin based on the root cint-, to which the suffix -ză was added cf. pupăză.

Fringilla coelebs
Fringilla coelebs#Translingual


lișiță

lișițe (plural)
lișiță (accusative indefinite nominative singular)
lișița (accusative definite nominative singular)
lișițe (accusative indefinite nominative singular)
lișițele (accusative definite nominative plural)
lișițe (indefinite singular)
lișiței (definite singular)
lișițelor (definite plural)
lișiță (singular vocative)
lișițo (singular vocative)
lișițelor (vocative)

Possibly from Bulgarian лиска (liska) or Ukrainian лусуха (lusuxa), or alternatively from leașiță, from leah, an old word for Pole (compare Russian лях (ljax), Turkish Leh). Cf. the alternative name rață leșească (“Polish duck”).


fâsă

fâse (plural)
fâsă (accusative indefinite nominative singular)
fâsa (accusative definite nominative singular)
fâse (accusative indefinite nominative singular)
fâsele (accusative definite nominative plural)
fâse (indefinite singular)
fâsei (definite singular)
fâselor (definite plural)


gaiță

gaițe (plural)
gaiță (accusative indefinite nominative singular)
gaița (accusative definite nominative singular)
gaițe (accusative indefinite nominative singular)
gaițele (accusative definite nominative plural)
gaițe (indefinite singular)
gaiței (definite singular)
gaițelor (definite plural)


lopătar

lopătari (plural)
lopătar (accusative indefinite nominative singular)
lopătarul (accusative definite nominative singular)
lopătari (accusative indefinite nominative singular)
lopătarii (accusative definite nominative plural)
lopătar (indefinite singular)
lopătarului (definite singular)
lopătari (indefinite singular)
lopătarilor (definite plural)
lopătarule (singular vocative)
lopătarilor (vocative)


măcăleandru

măcălendri (plural)
măcăleandru (accusative indefinite nominative singular)
măcăleandrul (accusative definite nominative singular)
măcălendri (accusative indefinite nominative singular)
măcălendrii (accusative definite nominative plural)
măcăleandru (indefinite singular)
măcăleandrului (definite singular)
măcălendri (indefinite singular)
măcălendrilor (definite plural)
măcăleandrule (singular vocative)
măcălendrilor (vocative)

Unknown. Possibly related to Ukrainian маколяндра (makoljandra). Compare Polish makolągwa.
Another theory suggests that its origin is Greek χαμαί κάλανδρος (chamaí kálandros, “kind of skylark”), or more unlikely, directly from κάλανδρος (kálandros), and that the Ukrainian word was borrowed from Romanian.

Erithacus rubecula
Erithacus rubecula#Translingual

European robin (Erithacus rubecula, a small passerine Old World bird)


ochiul-boului

From ochiul (“the eye”) + boului (“of the bull”).

Callistephus chinensis
Callistephus chinensis#Translingual

China aster (decorative plants, Callistephus chinensis of the family Asteraceae, with variously colored flowers)


cazuar

cazuari (plural)
cazuar (accusative indefinite nominative singular)
cazuarul (accusative definite nominative singular)
cazuari (accusative indefinite nominative singular)
cazuarii (accusative definite nominative plural)
cazuar (indefinite singular)
cazuarului (definite singular)
cazuari (indefinite singular)
cazuarilor (definite plural)
cazuarule (singular vocative)
cazuarilor (vocative)

Borrowed from French casoar, Italian casuario, from Malay kasuari.


pitulice

pitulici (plural)
pitulice (accusative indefinite nominative singular)
pitulicea (accusative definite nominative singular)
pitulici (accusative indefinite nominative singular)
pitulicile (accusative definite nominative plural)
pitulici (indefinite singular)
pitulicii (definite singular)
pitulicilor (definite plural)
pitulice (singular vocative)
pituliceo (singular vocative)
pitulicilor (vocative)

Troglodytes troglodytes
Troglodytes troglodytes#Translingual

Phylloscopus collybita
Phylloscopus collybita#Translingual


acarinată

acarinate (plural)
acarinată (accusative indefinite nominative singular)
acarinata (accusative definite nominative singular)
acarinate (accusative indefinite nominative singular)
acarinatele (accusative definite nominative plural)
acarinate (indefinite singular)
acarinatei (definite singular)
acarinatelor (definite plural)

ratite (any bird of the order Struthioniformes)


acvilidă

acvilide (plural)
acvilidă (accusative indefinite nominative singular)
acvilida (accusative definite nominative singular)
acvilide (accusative indefinite nominative singular)
acvilidele (accusative definite nominative plural)
acvilide (indefinite singular)
acvilidei (definite singular)
acvilidelor (definite plural)

any of several large carnivorous birds in the family Accipitridae


albinărel

albinărei (plural)
albinărel (accusative indefinite nominative singular)
albinărelul (accusative definite nominative singular)
albinărei (accusative indefinite nominative singular)
albinăreii (accusative definite nominative plural)
albinărel (indefinite singular)
albinărelului (definite singular)
albinărei (indefinite singular)
albinăreilor (definite plural)
albinărelule (singular vocative)
albinăreilor (vocative)

Merops apiaster
Merops apiaster#Translingual


barză-albă

Ciconia ciconia
Ciconia ciconia#Translingual

white stork (large wading bird, Ciconia ciconia)


barză-neagră

Ciconia nigra
Ciconia nigra#Translingual


bibilică

bibilici (plural)
bibilică (accusative indefinite nominative singular)
bibilica (accusative definite nominative singular)
bibilici (accusative indefinite nominative singular)
bibilicile (accusative definite nominative plural)
bibilici (indefinite singular)
bibilicii (definite singular)
bibilicilor (definite plural)

Unknown. Possibly of onomatopoeic or expressive origin. Compare pic-pic, picat-picat, păcat-păcat.
Alternatively, from Bulgarian биба (biba), from Turkish biba (“turkey”).

Numida meleagris
Numida meleagris#Translingual


bâtlan

bâtlani (plural)
bâtlan (accusative indefinite nominative singular)
bâtlanul (accusative definite nominative singular)
bâtlani (accusative indefinite nominative singular)
bâtlanii (accusative definite nominative plural)
bâtlan (indefinite singular)
bâtlanului (definite singular)
bâtlani (indefinite singular)
bâtlanilor (definite plural)
bâtlanule (singular vocative)
bâtlanilor (vocative)

Unknown. Possibly from Bulgarian батлан (batlan) or Hungarian batla.
A theory suggests that the term is derived from a hypothetical *băltan, from baltă (“puddle, pond”), but this is unlikely.


dropie

dropii (plural)
dropie (accusative indefinite nominative singular)
dropia (accusative definite nominative singular)
dropii (accusative indefinite nominative singular)
dropiile (accusative definite nominative plural)
dropii (indefinite singular)
dropiei (definite singular)
dropiilor (definite plural)
dropie (singular vocative)
dropio (singular vocative)
dropiilor (vocative)

Borrowed from Bulgarian дропла (dropla), from Proto-Slavic *dropъty, whose first part is probably from Proto-Indo-European *dreh₂- (“run”) and the other from Proto-Slavic *pъta (“bird”), which is probably based on Proto-Indo-European *put- (“a young, a child, a little animal”).
Compare Czech drop, Polish drop and Russian дрофа (drofa). Cognate with German Trappe.

cog

bustard, great bustard (specifically Otis tarda)


clapon

claponi (plural)
clapon (accusative indefinite nominative singular)
claponul (accusative definite nominative singular)
claponi (accusative indefinite nominative singular)
claponii (accusative definite nominative plural)
clapon (indefinite singular)
claponului (definite singular)
claponi (indefinite singular)
claponilor (definite plural)
claponule (singular vocative)
claponilor (vocative)

Borrowed from Polish kapłon, with metathesis, itself from German Kapaun, ultimately from Latin cāpō. Variants without the -l- from Greek καπόνι (kapóni) and partly South Slavic languages (cf. Serbo-Croatian kopun).


prepeliță

prepelițe (plural)
prepeliță (accusative indefinite nominative singular)
prepelița (accusative definite nominative singular)
prepelițe (accusative indefinite nominative singular)
prepelițele (accusative definite nominative plural)
prepelițe (indefinite singular)
prepeliței (definite singular)
prepelițelor (definite plural)
prepeliță (singular vocative)
prepelițo (singular vocative)
prepelițelor (vocative)

Borrowed from Serbo-Croatian prepelica or Bulgarian препелица (prepelica), from Proto-Slavic *perpelъ.


turtură

turture (plural)
turtură (accusative indefinite nominative singular)
turtura (accusative definite nominative singular)
turture (accusative indefinite nominative singular)
turturele (accusative definite nominative plural)
turture (indefinite singular)
turturei (definite singular)
turturelor (definite plural)
turtură (singular vocative)
turturo (singular vocative)
turturelor (vocative)

From turturea, or rather from Latin turtur, turturem. Compare Aromanian turturã, Italian tortora, Spanish tórtola.

(regional, Transylvania, rare) Alternative form of turturea (“turtle dove”)


turturică

turturele (plural)
turturică (accusative indefinite nominative singular)
turturica (accusative definite nominative singular)
turturele (accusative indefinite nominative singular)
turturelele (accusative definite nominative plural)
turturele (indefinite singular)
turturelei (definite singular)
turturelelor (definite plural)

From turturea or turtură, with the suffix -ică.


abumarkub

abumarkubi (plural)
abumarkub (accusative indefinite nominative singular)
abumarkubul (accusative definite nominative singular)
abumarkubi (accusative indefinite nominative singular)
abumarkubii (accusative definite nominative plural)
abumarkub (indefinite singular)
abumarkubului (definite singular)
abumarkubi (indefinite singular)
abumarkubilor (definite plural)
abumarkubule (singular vocative)
abumarkubilor (vocative)


buhă

buhe (plural)
buhă (accusative indefinite nominative singular)
buha (accusative definite nominative singular)
buhe (accusative indefinite nominative singular)
buhele (accusative definite nominative plural)
buhe (indefinite singular)
buhei (definite singular)
buhelor (definite plural)
buhă (singular vocative)
buho (singular vocative)
buhelor (vocative)

From or confounded with Bulgarian бух (buh, “eagle owl”), based on the less frequent variant bufă.


gâsculiță

gâsculițe (plural)
gâsculiță (accusative indefinite nominative singular)
gâsculița (accusative definite nominative singular)
gâsculițe (accusative indefinite nominative singular)
gâsculițele (accusative definite nominative plural)
gâsculițe (indefinite singular)
gâsculiței (definite singular)
gâsculițelor (definite plural)
gâsculiță (singular vocative)
gâsculițo (singular vocative)
gâsculițelor (vocative)


columbă

columbe (plural)
columbă (accusative indefinite nominative singular)
columba (accusative definite nominative singular)
columbe (accusative indefinite nominative singular)
columbele (accusative definite nominative plural)
columbe (indefinite singular)
columbei (definite singular)
columbelor (definite plural)
columbă (singular vocative)
columbo (singular vocative)
columbelor (vocative)


stăncuță

stăncuțe (plural)
stăncuță (accusative indefinite nominative singular)
stăncuța (accusative definite nominative singular)
stăncuțe (accusative indefinite nominative singular)
stăncuțele (accusative definite nominative plural)
stăncuțe (indefinite singular)
stăncuței (definite singular)
stăncuțelor (definite plural)
stăncuță (singular vocative)
stăncuțo (singular vocative)
stăncuțelor (vocative)


hulub

hulubi (plural)
hulub (accusative indefinite nominative singular)
hulubul (accusative definite nominative singular)
hulubi (accusative indefinite nominative singular)
hulubii (accusative definite nominative plural)
hulub (indefinite singular)
hulubului (definite singular)
hulubi (indefinite singular)
hulubilor (definite plural)
hulubule (singular vocative)
hulubilor (vocative)

Borrowed from Ukrainian голуб (holub), from Proto-Slavic *golǫbь.


cristei

cristei (plural)
cristei (accusative indefinite nominative singular)
cristeiul (accusative definite nominative singular)
cristeii (accusative definite nominative plural)
cristei (indefinite singular)
cristeiului (definite singular)
cristeilor (definite plural)
cristeiule (singular vocative)
cristeilor (vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic крастѣль (krastělĭ), from Proto-Slavic *korstělь. Compare Bulgarian крастел (krastel), Russian коростель (korostelʹ), Czech chřástal, Slovak chriašteľ.


scatiu

scatii (plural)
scatiu (accusative indefinite nominative singular)
scatiul (accusative definite nominative singular)
scatii (accusative indefinite nominative singular)
scatiii (accusative definite nominative plural)
scatiu (indefinite singular)
scatiului (definite singular)
scatii (indefinite singular)
scatiilor (definite plural)
scatiule (singular vocative)
scatiilor (vocative)

Spinus spinus
Spinus spinus#Translingual


păuniță

ro-noun

păuniță f (plural păunițe, masculine equivalent păun)

păunițe (plural)
equivalent păun (masculine)
păuniță (accusative indefinite nominative singular)
păunița (accusative definite nominative singular)
păunițe (accusative indefinite nominative singular)
păunițele (accusative definite nominative plural)
păunițe (indefinite singular)
păuniței (definite singular)
păunițelor (definite plural)
păuniță (singular vocative)
păunițo (singular vocative)
păunițelor (vocative)


cintez

cintezi (plural)
cintez (accusative indefinite nominative singular)
cintezul (accusative definite nominative singular)
cintezi (accusative indefinite nominative singular)
cintezii (accusative definite nominative plural)
cintez (indefinite singular)
cintezului (definite singular)
cintezi (indefinite singular)
cintezilor (definite plural)
cintezule (singular vocative)
cintezilor (vocative)


cintezoi

cintezoi (plural)
cintezoi (accusative indefinite nominative singular)
cintezoiul (accusative definite nominative singular)
cintezoii (accusative definite nominative plural)
cintezoi (indefinite singular)
cintezoiului (definite singular)
cintezoilor (definite plural)
cintezoiule (singular vocative)
cintezoilor (vocative)


rândunel

rândunei (plural)
rândunel (accusative indefinite nominative singular)
rândunelul (accusative definite nominative singular)
rândunei (accusative indefinite nominative singular)
rânduneii (accusative definite nominative plural)
rândunel (indefinite singular)
rândunelului (definite singular)
rândunei (indefinite singular)
rânduneilor (definite plural)
rândunelule (singular vocative)
rânduneilor (vocative)


culic

culici (plural)
culic (accusative indefinite nominative singular)
culicul (accusative definite nominative singular)
culici (accusative indefinite nominative singular)
culicii (accusative definite nominative plural)
culic (indefinite singular)
culicului (definite singular)
culici (indefinite singular)
culicilor (definite plural)
culicule (singular vocative)
culicilor (vocative)

Borrowed from Russian кулик (kulik), from Proto-Slavic *kulikъ. Compare Polish kulik.


prigorie

prigorii (plural)
prigorie (accusative indefinite nominative singular)
prigoria (accusative definite nominative singular)
prigorii (accusative indefinite nominative singular)
prigoriile (accusative definite nominative plural)
prigorii (indefinite singular)
prigoriei (definite singular)
prigoriilor (definite plural)
prigorie (singular vocative)
prigorio (singular vocative)
prigoriilor (vocative)

Back-formation from prigori. Compare Albanian peligorgë.


bărzoi

bărzoi (plural)
bărzoi (accusative indefinite nominative singular)
bărzoiul (accusative definite nominative singular)
bărzoii (accusative definite nominative plural)
bărzoi (indefinite singular)
bărzoiului (definite singular)
bărzoilor (definite plural)
bărzoiule (singular vocative)
bărzoilor (vocative)


presură

presuri (plural)
presură (accusative indefinite nominative singular)
presura (accusative definite nominative singular)
presuri (accusative indefinite nominative singular)
presurile (accusative definite nominative plural)
presuri (indefinite singular)
presurii (definite singular)
presurilor (definite plural)
presură (singular vocative)
presuro (singular vocative)
presurilor (vocative)


pupezoi

pupezoi (plural)
pupezoi (accusative indefinite nominative singular)
pupezoiul (accusative definite nominative singular)
pupezoii (accusative definite nominative plural)
pupezoi (indefinite singular)
pupezoiului (definite singular)
pupezoilor (definite plural)
pupezoiule (singular vocative)
pupezoilor (vocative)


bodârlău

bodârlăi (plural)
bodârlău (accusative indefinite nominative singular)
bodârlăuul (accusative definite nominative singular)
bodârlăi (accusative indefinite nominative singular)
bodârlăii (accusative definite nominative plural)
bodârlău (indefinite singular)
bodârlăuului (definite singular)
bodârlăi (indefinite singular)
bodârlăilor (definite plural)
bodârlăuule (singular vocative)
bodârlăilor (vocative)


ceucă

ceuci (plural)
ceucă (accusative indefinite nominative singular)
ceuca (accusative definite nominative singular)
ceuci (accusative indefinite nominative singular)
ceucile (accusative definite nominative plural)
ceuci (indefinite singular)
ceucii (definite singular)
ceucilor (definite plural)
ceucă (singular vocative)
ceuco (singular vocative)
ceucilor (vocative)

Borrowed from Bulgarian чавка (čavka) or Serbo-Croatian čavka.

Coloeus monedula
Coloeus monedula#Translingual


zaică

zaici (plural)
zaică (accusative indefinite nominative singular)
zaica (accusative definite nominative singular)
zaici (accusative indefinite nominative singular)
zaicile (accusative definite nominative plural)
zaici (indefinite singular)
zaicii (definite singular)
zaicilor (definite plural)
zaică (singular vocative)
zaico (singular vocative)
zaicilor (vocative)

Unknown. Perhaps from Proto-Slavic *sojьka.

Garrulus glandarius
Garrulus glandarius#Translingual


pițiguș

pițiguși (plural)
pițiguș (accusative indefinite nominative singular)
pițigușul (accusative definite nominative singular)
pițiguși (accusative indefinite nominative singular)
pițigușii (accusative definite nominative plural)
pițiguș (indefinite singular)
pițigușului (definite singular)
pițiguși (indefinite singular)
pițigușilor (definite plural)
pițigușule (singular vocative)
pițigușilor (vocative)


furtunar

furtunari (plural)
furtunar (accusative indefinite nominative singular)
furtunarul (accusative definite nominative singular)
furtunari (accusative indefinite nominative singular)
furtunarii (accusative definite nominative plural)
furtunar (indefinite singular)
furtunarului (definite singular)
furtunari (indefinite singular)
furtunarilor (definite plural)
furtunarule (singular vocative)
furtunarilor (vocative)

Puffinus puffinus
Puffinus puffinus#Translingual


nagâț

nagâți (plural)
nagâț (accusative indefinite nominative singular)
nagâțul (accusative definite nominative singular)
nagâți (accusative indefinite nominative singular)
nagâții (accusative definite nominative plural)
nagâț (indefinite singular)
nagâțului (definite singular)
nagâți (indefinite singular)
nagâților (definite plural)
nagâțule (singular vocative)
nagâților (vocative)

Vanellus vanellus
Vanellus vanellus#Translingual


pelican comun

pelican comun m (plural pelicani comuni)

Pelecanus onocrotalus
Pelecanus onocrotalus#Translingual

great white pelican (Pelecanus onocrotalus)


pelican creț

Pelecanus crispus
Pelecanus crispus#Translingual


rață leșească

Cairina moschata
Cairina moschata#Translingual


albatros călător

albatros călător m (plural albatroși călători)


codobatură albă

codobatură albă f (plural codobaturi albe)

Motacilla alba
Motacilla alba#Translingual


codobatură galbenă

codobatură galbenă f (plural codobaturi galbene)

western yellow wagtail
western yellow wagtail

Motacilla flava
Motacilla flava#Translingual

western yellow wagtail (Motacilla flava)


acvilă porumbacă

acvilă porumbacă f (plural acvile porumbace)

Aquila fasciata
Aquila fasciata#Translingual


cormoran mare

Phalacrocorax carbo
Phalacrocorax carbo#Translingual


cormoran moțat

cormoran moțat m (plural cormorani moțați)

Phalacrocorax aristotelis
Phalacrocorax aristotelis#Translingual

European shag (Phalacrocorax aristotelis)


gâscă egipteană

gâscă egipteană f (plural gâște egiptene)

Alopochen aegyptiaca
Alopochen aegyptiaca#Translingual


pietruș

Arenaria interpres
Arenaria interpres#Translingual


cormoran mic

Microcarbo pygmaeus
Microcarbo pygmaeus#Translingual


pituliță

pitulițe (plural)
pituliță (accusative indefinite nominative singular)
pitulița (accusative definite nominative singular)
pitulițe (accusative indefinite nominative singular)
pitulițele (accusative definite nominative plural)
pitulițe (indefinite singular)
pituliței (definite singular)
pitulițelor (definite plural)
pituliță (singular vocative)
pitulițo (singular vocative)
pitulițelor (vocative)

Phylloscopus collybita
Phylloscopus collybita#Translingual


stancă

stănci (plural)
stancă (accusative indefinite nominative singular)
stancăul (accusative definite nominative singular)
stănci (accusative indefinite nominative singular)
stăncile (accusative definite nominative plural)
stancă (indefinite singular)
stancăului (definite singular)
stănci (indefinite singular)
stăncilor (definite plural)
stancăule (singular vocative)
stăncilor (vocative)


sălcăriță

sălcăriță (accusative indefinite nominative)
sălcărița (accusative definite nominative)
sălcărițe (indefinite)
sălcăriței (definite)
sălcăriță (vocative)
sălcărițo (vocative)


gâscoi

gâscoi (plural)
gâscoi (accusative indefinite nominative singular)
gâscoiul (accusative definite nominative singular)
gâscoii (accusative definite nominative plural)
gâscoi (indefinite singular)
gâscoiului (definite singular)
gâscoilor (definite plural)
gâscoiule (singular vocative)
gâscoilor (vocative)