"ʒamutro" meaning in Romani

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rom",
        "2": "sa",
        "3": "*जामात्र",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit *जामात्र (jāmātra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rom",
        "2": "sa",
        "3": "*जामात्र"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit *जामात्र (jāmātra)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "زامتُر"
      },
      "expansion": "Kashmiri زامتُر (zāmtur)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "ڄاٽو",
        "tr": "j̄āṭo"
      },
      "expansion": "Sindhi ڄاٽو (j̄āṭo)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit *जामात्र (jāmātra). Related to the attested जामातृ (jāmātṛ). Cognate with Kashmiri زامتُر (zāmtur), Sindhi ڄاٽو (j̄āṭo).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʒamutres",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ʒamutre",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ʒamutren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rom",
        "2": "noun",
        "3": "accusative",
        "4": "ʒamutres",
        "5": "nominative plural",
        "6": "ʒamutre",
        "7": "accusative plural",
        "8": "ʒamutren",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "ʒamutro m (accusative ʒamutres, nominative plural ʒamutre, accusative plural ʒamutren)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Romani",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sastro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sasuj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bori"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romani International Standard spellings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Romani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "rom",
          "name": "Male family members",
          "orig": "rom:Male family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Male people",
            "Family",
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "son-in-law"
      ],
      "id": "en-ʒamutro-rom-noun-djyWvFSS",
      "links": [
        [
          "son-in-law",
          "son-in-law"
        ]
      ],
      "qualifier": "International Standard",
      "raw_glosses": [
        "(International Standard)",
        "son-in-law"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romani International Standard spellings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Romani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "rom",
          "name": "Male family members",
          "orig": "rom:Male family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Male people",
            "Family",
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bridegroom"
      ],
      "id": "en-ʒamutro-rom-noun-tP6lrIBp",
      "links": [
        [
          "bridegroom",
          "bridegroom"
        ]
      ],
      "qualifier": "International Standard",
      "raw_glosses": [
        "(International Standard)",
        "bridegroom"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒa.mu.ˈtro/"
    },
    {
      "ipa": "/ʑa.mu.ˈtro/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Pan-Vlax",
      "word": "džamutro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jamutro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Anglicized",
      "word": "zhamutro"
    }
  ],
  "word": "ʒamutro"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Romani 3-syllable words",
    "Romani entries with incorrect language header",
    "Romani lemmas",
    "Romani masculine nouns",
    "Romani nouns",
    "Romani terms derived from Sanskrit",
    "Romani terms inherited from Sanskrit",
    "rom:Male family members"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rom",
        "2": "sa",
        "3": "*जामात्र",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit *जामात्र (jāmātra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rom",
        "2": "sa",
        "3": "*जामात्र"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit *जामात्र (jāmātra)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "زامتُر"
      },
      "expansion": "Kashmiri زامتُر (zāmtur)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "ڄاٽو",
        "tr": "j̄āṭo"
      },
      "expansion": "Sindhi ڄاٽو (j̄āṭo)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit *जामात्र (jāmātra). Related to the attested जामातृ (jāmātṛ). Cognate with Kashmiri زامتُر (zāmtur), Sindhi ڄاٽو (j̄āṭo).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʒamutres",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ʒamutre",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ʒamutren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rom",
        "2": "noun",
        "3": "accusative",
        "4": "ʒamutres",
        "5": "nominative plural",
        "6": "ʒamutre",
        "7": "accusative plural",
        "8": "ʒamutren",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "ʒamutro m (accusative ʒamutres, nominative plural ʒamutre, accusative plural ʒamutren)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Romani",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "sastro"
    },
    {
      "word": "sasuj"
    },
    {
      "word": "bori"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Romani International Standard spellings"
      ],
      "glosses": [
        "son-in-law"
      ],
      "links": [
        [
          "son-in-law",
          "son-in-law"
        ]
      ],
      "qualifier": "International Standard",
      "raw_glosses": [
        "(International Standard)",
        "son-in-law"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Romani International Standard spellings"
      ],
      "glosses": [
        "bridegroom"
      ],
      "links": [
        [
          "bridegroom",
          "bridegroom"
        ]
      ],
      "qualifier": "International Standard",
      "raw_glosses": [
        "(International Standard)",
        "bridegroom"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒa.mu.ˈtro/"
    },
    {
      "ipa": "/ʑa.mu.ˈtro/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Pan-Vlax",
      "word": "džamutro"
    },
    {
      "word": "jamutro"
    },
    {
      "alt": "Anglicized",
      "word": "zhamutro"
    }
  ],
  "word": "ʒamutro"
}