ਦੇਣਾ

deṇā (romanization)
دینا (Shahmukhi)
ਦੇ (stem)
ਦੇਣਾ (infinitive)
ਦੇਣ (infinitive oblique)
ਦੇਕੇ (conjunctive)
ਦੇਂਦੇ-ਦੇਂਦੇ (progressive)
ਦੇਂਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਦੇਂਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਦੇਂਦੇ (habitual masculine plural)
ਦੇਂਦੀ (feminine habitual singular)
ਦੇਂਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਦਿੱਤਾ (direct masculine perfective singular)
ਦਿੱਤੇ (masculine oblique perfective singular)
ਦਿੱਤੇ (masculine perfective plural)
ਦਿੱਤੀ (feminine perfective singular)
ਦਿੱਤਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਦੇਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਦੇਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਦੇਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਦੇਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਦੇਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਦਿੱਤੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਦਿੱਤੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਦਿੱਤੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਦੇਂਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਦੇਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਦੇਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਦੇਂਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਦਿੱਤਾ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਦਿੱਤਾ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਦਿੱਤੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਦਿੱਤੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਦਿੱਤੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਦਿੱਤੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਦਿੱਤਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਦਿੱਤਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਦੇਆਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਦੇਊਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਦੇਏਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਦੇਏਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਦੇਓਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਦੇਆਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਦੇਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਦੇਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਦੇਆਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਦੇਊਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਦੇਏਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਦੇਏਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਦੇਓਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਦੇਆਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਦੇਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਦੇਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਦੇਆਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਦੇਊਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਦੇਏ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਦੇਏ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਦੇਓ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਦੇਆਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਦੇਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਦੇਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਦੇਂਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਦੇਂਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਦੇਂਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਦੇਂਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਦੇਂਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਦੇਂਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਦੇਂਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਦੇਂਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਦੇ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਦੇਓ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਦੇਓ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਦੇਓ (feminine imperative masculine third-person)
ਦੇਈਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਦੇਇਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਦੇਇਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਦੇਇਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਦੇਂਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਦੇਂਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਦੇਂਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਦੇਂਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਦੇਂਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਦੇਂਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਦੇਂਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਦੇਂਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਦੇਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਦੇਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਦੇਂਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਦੇਂਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਦੇਂਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਦੇਂਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਦੇਂਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਦੇਂਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਦੇਂਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਦੇਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਦੇਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਦੇਂਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਦੇਂਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਦੇਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਦੇਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਦੇਂਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਦੇਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਦੇਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਦੇਂਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਦੇਂਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਦੇਂਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਦੇਂਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਦੇਂਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਦੇਂਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਦੇਂਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਦੇਂਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਦੇਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਦੇਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਦੇਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਦੇਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਦੇਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਦੇਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਦੇਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਦੇਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਦੇਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਦਿੱਤਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਦਿੱਤਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਦਿੱਤਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਦਿੱਤੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਦਿੱਤੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਦਿੱਤੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਦਿੱਤੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਦਿੱਤੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਦਿੱਤੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਦਿੱਤੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਦਿੱਤਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਦਿੱਤਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਦਿੱਤੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਦਿੱਤੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਦਿੱਤੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਦਿੱਤੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਦਿੱਤਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਦਿੱਤੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਦਿੱਤੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਦਿੱਤੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਦਿੱਤੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਦਿੱਤੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਦਿੱਤਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਦਿੱਤੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਦਿੱਤੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਦਿੱਤੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਦਿੱਤੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਦਿੱਤੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਦਿੱਤਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਦਿੱਤੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਦਿੱਤੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਦਿੱਤੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਦਿੱਤੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਦਿੱਤੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਦਿੱਤੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਦਿੱਤੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਦਿੱਤੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਦਿੱਤੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਦਿੱਤਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਦੇ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਦੇ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਦੇ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਦੇ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਦੇ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਦੇ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਦੇ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਦੇ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਦੇ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਦੇ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਦੇ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਦੇ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਦੇ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਦੇ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਦੇ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਦੇ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਦੇ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਦੇ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਦੇ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਦੇ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਦੇ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਦੇ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਦੇ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਦੇ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਦੇ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਦੇ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਦੇ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਦੇ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਦੇ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਦੇ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਦੇ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਦੇਉਣਾ (alternative)
ਦਿਉਣਾ (alternative)

Inherited from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀤𑁂𑀤𑀺 (dedi)), from Sanskrit ददाति (dadāti).

(following an oblique infinitive verb) to allow, let


ਥੋਡਾ

head

ਥੋਡਾ • (thoḍā)

thoḍā (romanization)
ਤੁਹਾਡਾ (alternative)

ਤੁਸੀਂ ਤੁਸੀਂ#Punjabi

(Malwai) genitive of ਤੁਸੀਂ (tusī̃, “you”); your


ਸਾਡਾ

sāḍā (romanization)
ساڈا (Shahmukhi)
ਸਾਡਾ (direct masculine singular)
ਸਾਡੇ (direct masculine plural)
ਸਾਡੀ (direct feminine singular)
ਸਾਡੀਆਂ (direct feminine plural)
ਸਾਡੇ (masculine oblique singular)
ਸਾਡਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਸਾਡੀ (feminine oblique singular)
ਸਾਡੀਆਂ (feminine oblique plural)

ਅਸੀਂ ਅਸੀਂ#Punjabi


ਖ਼ਤ

xat (romanization)
ਖ਼ਤ (direct singular)
ਖ਼ਤ (direct plural)
ਖ਼ਤ (oblique singular)
ਖ਼ਤਾਂ (oblique plural)
ਖ਼ਤਾ (singular vocative)
ਖ਼ਤੋ (plural vocative)
ਖ਼ਤੋਂ (ablative singular)
ਖ਼ਤੇ (locative singular)
ਖ਼ਤੀਂ (locative plural)
ਖ਼ਤੇ (instrumental singular)
ਖ਼ਤੀਂ (instrumental plural)
ਖਤ (alternative)

Borrowed from Classical Persian خط (xat), from Arabic خَطّ (ḵaṭṭ). Compare Hindi ख़त (xat).


ਸੌਣਾ

pa-verb

ਸੌਣਾ • (sauṇā) (Shahmukhi spelling سونا)

sauṇā (romanization)
سونا (Shahmukhi)
ਸੌ (stem)
ਸੌਣਾ (infinitive)
ਸੌਣ (infinitive oblique)
ਸੌਕੇ (conjunctive)
ਸੌਂਦੇ-ਸੌਂਦੇ (progressive)
ਸੌਂਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਸੌਂਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਸੌਂਦੇ (habitual masculine plural)
ਸੌਂਦੀ (feminine habitual singular)
ਸੌਂਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਸੁੱਤਾ (direct masculine perfective singular)
ਸੁੱਤੇ (masculine oblique perfective singular)
ਸੁੱਤੇ (masculine perfective plural)
ਸੁੱਤੀ (feminine perfective singular)
ਸੁੱਤਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਸੌਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਸੌਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਸੌਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਸੌਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਸੌਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਸੁੱਤਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਸੁੱਤੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਸੁੱਤੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਸੁੱਤੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਸੌਂਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਸੌਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਸੌਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਸੌਂਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਸੁੱਤਾ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਸੁੱਤਾ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਸੁੱਤੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਸੁੱਤੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਸੁੱਤੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਸੁੱਤੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਸੁੱਤਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਸੁੱਤਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਸੌਆਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਸੌਊਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਸੌਏਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਸੌਏਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਸੌਓਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਸੌਆਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੌਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਸੌਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੌਆਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਸੌਊਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਸੌਏਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਸੌਏਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਸੌਓਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਸੌਆਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸੌਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਸੌਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸੌਆਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਸੌਊਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਸੌਏ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਸੌਏ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਸੌਓ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਸੌਆਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਸੌਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਸੌਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਸੌਂਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸੌਂਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸੌਂਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸੌਂਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸੌਂਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸੌਂਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸੌਂਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸੌਂਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਸੌ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਸੌਓ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਸੌਓ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਸੌਓ (feminine imperative masculine third-person)
ਸੌਈਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਸੌਇਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਸੌਇਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਸੌਇਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਸੌਂਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਸੌਂਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਸੌਂਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਸੌਂਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਸੌਂਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਸੌਂਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਸੌਂਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਸੌਂਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਸੌਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਸੌਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਸੌਂਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਸੌਂਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਸੌਂਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਸੌਂਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਸੌਂਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਸੌਂਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਸੌਂਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਸੌਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੌਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਸੌਂਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੌਂਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸੌਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੌਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸੌਂਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਸੌਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਸੌਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਸੌਂਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਸੌਂਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੌਂਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਸੌਂਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੌਂਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੌਂਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੌਂਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੌਂਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਸੌਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਸੌਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੌਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸੌਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸੌਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸੌਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸੌਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸੌਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸੌਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਸੁੱਤਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਸੁੱਤਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਸੁੱਤਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਸੁੱਤੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਸੁੱਤੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਸੁੱਤੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਸੁੱਤੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਸੁੱਤੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਸੁੱਤੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਸੁੱਤੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਸੁੱਤਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਸੁੱਤਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਸੁੱਤੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਸੁੱਤੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਸੁੱਤੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਸੁੱਤੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਸੁੱਤਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਸੁੱਤਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਸੁੱਤਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਸੁੱਤੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਸੁੱਤੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੁੱਤੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਸੁੱਤੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੁੱਤੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਸੁੱਤੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਸੁੱਤੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਸੁੱਤਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਸੁੱਤਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੁੱਤਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਸੁੱਤੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੁੱਤੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸੁੱਤੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੁੱਤੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸੁੱਤੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਸੁੱਤੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਸੁੱਤੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਸੁੱਤਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਸੁੱਤਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੁੱਤਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਸੁੱਤੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੁੱਤੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੁੱਤੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੁੱਤੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੁੱਤੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਸੁੱਤੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਸੁੱਤੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੁੱਤਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸੁੱਤਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸੁੱਤੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸੁੱਤੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸੁੱਤੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸੁੱਤੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸੁੱਤਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਸੌ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਸੌ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਸੌ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਸੌ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਸੌ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਸੌ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਸੌ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਸੌ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਸੌ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਸੌ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਸੌ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਸੌ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਸੌ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੌ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਸੌ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੌ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਸੌ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਸੌ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਸੌ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੌ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਸੌ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੌ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਸੌ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਸੌ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਸੌ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਸੌ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੌ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੌ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੌ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੌ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਸੌ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਸੌ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸੌ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸੌ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸੌ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸੌ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸੌ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸੌ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

Inherited from Sanskrit/Vedic Sanskrit स्वपति (svápati). The irregular perfective participle forms are from सुप्त (supta), past participle of the previous verb.


ਪ੍ਰਧਾਨ

pa-noun

ਪ੍ਰਧਾਨ • (prdhān) m

prdhān (romanization)
ਪਰਧਾਨ (alternative)

Borrowed from Sanskrit प्रधान (pradhāna).


ਪ੍ਰਧਾਨ

pa-adj

ਪ੍ਰਧਾਨ • (prdhān)


ਸ਼ੁਰੂ

pa-noun

ਸ਼ੁਰੂ • (śurū) m (Shahmukhi spelling شُرو)

Borrowed from Arabic شُرُوع (šurūʕ). Compare Hindustani شُرُوع (śurū') / शुरू (śurū), Gujarati શરૂ (śarū), Marathi सुरू (surū), Bengali শুরু (śuru), Kannada ಶುರು (śuru).


ਮਨ

man (romanization)
من (Shahmukhi)
ਮਨ (direct singular)
ਮਨ (direct plural)
ਮਨ (oblique singular)
ਮਨਾਂ (oblique plural)
ਮਨਾ (singular vocative)
ਮਨੋ (plural vocative)
ਮਨੋਂ (ablative singular)
ਮਨੇ (locative singular)
ਮਨੀਂ (locative plural)
ਮਨੇ (instrumental singular)
ਮਨੀਂ (instrumental plural)

Borrowed from Sanskrit मनस् (manas), from Proto-Indo-Iranian *mánas, from Proto-Indo-European *ménos.

mind, intellect (seat of rational thought)


ਕਦੇ

ਕਦੇ ਕਦੇ


ਮਾਂ

mā̃ (romanization)
ماں (Shahmukhi)
ਮੈਨੂੰ (alternative)


ਦੱਸਣਾ

pa-verb

ਦੱਸਣਾ • (dassaṇā) (Shahmukhi spelling دسّݨا)

dassaṇā (romanization)
دسّݨا (Shahmukhi)
ਦੱਸ (stem)
ਦੱਸਣਾ (infinitive)
ਦੱਸਣ (infinitive oblique)
ਦੱਸਕੇ (conjunctive)
ਦੱਸਦੇ-ਦੱਸਦੇ (progressive)
ਦੱਸਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਦੱਸਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਦੱਸਦੇ (habitual masculine plural)
ਦੱਸਦੀ (feminine habitual singular)
ਦੱਸਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਦੱਸਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਦੱਸੇ (masculine oblique perfective singular)
ਦੱਸੇ (masculine perfective plural)
ਦੱਸੀ (feminine perfective singular)
ਦੱਸਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਦੱਸਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਦੱਸਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਦੱਸਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਦੱਸਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਦੱਸਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਦੱਸਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਦੱਸੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਦੱਸੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਦੱਸੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਦੱਸਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਦੱਸਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਦੱਸਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਦੱਸਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਦੱਸਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਦੱਸਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਦੱਸੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਦੱਸੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਦੱਸੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਦੱਸੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਦੱਸਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਦੱਸਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਦੱਸਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਦੱਸੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਦੱਸੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਦੱਸੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਦੱਸੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਦੱਸਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਦੱਸਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਦੱਸਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਦੱਸਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਦੱਸੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਦੱਸੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਦੱਸੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਦੱਸੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਦੱਸਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਦੱਸਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਦੱਸਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਦੱਸਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਦੱਸੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਦੱਸੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਦੱਸੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਦੱਸੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਦੱਸਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਦੱਸਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਦੱਸਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਦੱਸਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਦੱਸਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਦੱਸਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਦੱਸਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਦੱਸਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਦੱਸਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਦੱਸਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਦੱਸਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਦੱਸ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਦੱਸੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਦੱਸੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਦੱਸੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਦੱਸੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਦੱਸਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਦੱਸਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਦੱਸਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਦੱਸਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਦੱਸਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਦੱਸਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਦੱਸਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਦੱਸਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਦੱਸਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਦੱਸਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਦੱਸਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਦੱਸਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਦੱਸਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਦੱਸਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਦੱਸਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਦੱਸਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਦੱਸਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਦੱਸਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਦੱਸਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਦੱਸਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਦੱਸਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਦੱਸਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਦੱਸਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਦੱਸਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਦੱਸਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਦੱਸਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਦੱਸਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਦੱਸਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਦੱਸਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਦੱਸਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਦੱਸਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਦੱਸਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਦੱਸਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਦੱਸਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਦੱਸਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਦੱਸਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਦੱਸਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਦੱਸਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਦੱਸਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਦੱਸੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਦੱਸੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਦੱਸੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਦੱਸੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਦੱਸੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਦੱਸੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਦੱਸੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਦੱਸਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਦੱਸਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਦੱਸਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਦੱਸਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਦੱਸਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਦੱਸੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਦੱਸੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਦੱਸੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਦੱਸੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਦੱਸਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਦੱਸਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਦੱਸਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਦੱਸਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਦੱਸਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਦੱਸੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਦੱਸੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਦੱਸੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਦੱਸੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਦੱਸੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਦੱਸੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਦੱਸੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਦੱਸਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਦੱਸਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਦੱਸੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਦੱਸੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਦੱਸੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਦੱਸੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਦੱਸਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਦੱਸਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਦੱਸੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਦੱਸੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਦੱਸੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਦੱਸੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਦੱਸਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਦੱਸਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਦੱਸੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਦੱਸੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਦੱਸੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਦੱਸੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਦੱਸਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਦੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

/d̪əsˑᵊ.ɳäː/

Inherited from Prakrit 𑀤𑀁𑀲𑁂𑀇 (daṃsei), from Sanskrit दर्शयति (darśáyati, “to show”), from the root दृश् (dṛś).


ਵੱਧ

pa-adj

ਵੱਧ • (vaddha) (indeclinable, Shahmukhi spelling ودّھ)

vaddha (romanization)
ودّھ (Shahmukhi)
ਬੱਧ (alternative)


ਸਕਣਾ

pa-verb

ਸਕਣਾ • (sakăṇā) (Shahmukhi spelling سکنا)

sakăṇā (romanization)
سکنا (Shahmukhi)
ਸਕ (stem)
ਸਕਣਾ (infinitive)
ਸਕਣ (infinitive oblique)
ਸਕਕੇ (conjunctive)
ਸਕਦੇ-ਸਕਦੇ (progressive)
ਸਕਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਸਕਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਸਕਦੇ (habitual masculine plural)
ਸਕਦੀ (feminine habitual singular)
ਸਕਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਸਕਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਸਕੇ (masculine oblique perfective singular)
ਸਕੇ (masculine perfective plural)
ਸਕੀ (feminine perfective singular)
ਸਕਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਸਕਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਸਕਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਸਕਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਸਕਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਸਕਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਸਕਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਸਕੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਸਕੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਸਕੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਸਕਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਸਕਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਸਕਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਸਕਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਸਕਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਸਕਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਸਕਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਸਕਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਸਕੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਸਕੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਸਕੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਸਕੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਸਕਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਸਕਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਸਕਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਸਕੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਸਕੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਸਕੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਸਕੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਸਕਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸਕਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਸਕਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸਕਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਸਕੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਸਕੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਸਕੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਸਕੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਸਕਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸਕਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਸਕਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸਕਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਸਕੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਸਕੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਸਕੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਸਕੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਸਕਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਸਕਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਸਕਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਸਕਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸਕਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸਕਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸਕਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸਕਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸਕਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸਕਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸਕਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਸਕ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਸਕੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਸਕੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਸਕੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਸਕੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਸਕਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਸਕਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਸਕਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਸਕਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਸਕਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਸਕਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਸਕਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਸਕਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਸਕਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਸਕਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਸਕਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਸਕਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਸਕਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਸਕਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਸਕਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਸਕਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਸਕਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਸਕਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਸਕਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਸਕਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਸਕਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਸਕਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਸਕਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਸਕਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਸਕਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਸਕਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਸਕਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਸਕਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਸਕਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਸਕਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸਕਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਸਕਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸਕਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਸਕਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਸਕਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਸਕਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਸਕਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਸਕਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਸਕਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਸਕਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਸਕਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਸਕਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਸਕਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਸਕਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਸਕਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਸਕਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਸਕਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਸਕਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਸਕਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਸਕਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਸਕਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਸਕਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਸਕਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਸਕਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸਕਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸਕਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸਕਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸਕਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸਕਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸਕਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸਕਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਸਕਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਸਕਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਸਕਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਸਕੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਸਕੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਸਕੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਸਕੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਸਕੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਸਕੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਸਕੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਸਕਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਸਕਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਸਕਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਸਕਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਸਕਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਸਕਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਸਕੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਸਕੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਸਕੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਸਕੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਸਕਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਸਕਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਸਕਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਸਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਸਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਸਕੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਸਕੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸਕੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਸਕੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸਕੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਸਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਸਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਸਕਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਸਕਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਸਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਸਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਸਕਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਸਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਸਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਸਕੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਸਕੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸਕੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਸਕੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸਕੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਸਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਸਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਸਕਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਸਕਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਸਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਸਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਸਕਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਸਕਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਸਕਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਸਕੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਸਕੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਸਕੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਸਕੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਸਕੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਸਕੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਸਕੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਸਕਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਸਕਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਸਕਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਸਕਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਸਕਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸਕਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸਕੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸਕੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸਕੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸਕੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸਕਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸਕਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਸਕ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਸਕ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਸਕ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਸਕ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਸਕ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਸਕ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਸਕ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਸਕ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਸਕ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਸਕ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਸਕ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਸਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਸਕ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਸਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸਕ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਸਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਸਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਸਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਸਕ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਸਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਸਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਸਕ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਸਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਸਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਸਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਸਕ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਸਕ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਸਕ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਸਕ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਸਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਸਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸਕ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸਕ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸਕ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸਕ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸਕ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸਕ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਸੱਕਣਾ (alternative)

Etymology tree
Proto-Indo-European *ḱek-
Proto-Indo-European *-néwti
Proto-Indo-Iranian *ćaknáwti
Sanskrit श॒क्नोति॑ (śaknóti)
Prakrit 𑀲𑀓𑁆𑀓𑀇 (sakkaï)
Apabhramsa सक्कइ (sakkaï)
Punjabi ਸਕਣਾ (sakṇā)
Inherited from Apabhramsa सक्कइ (sakkaï), from Prakrit 𑀲𑀓𑁆𑀓𑀇 (sakkaï), from Sanskrit श॒क्नोति॑ (śaknóti), from Proto-Indo-Iranian *ćaknáwti, from Proto-Indo-European *ḱek- + *-néwti.

etymon

ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਖੇਡ ਸਕਦਾ ਹਾਂ.


ਥਾਂ

pa-noun

ਥਾਂ • (thā̃) f (Shahmukhi spelling تھاں)

Etymology tree
Prakrit 𑀣𑀸𑀫 (thāma)
Punjabi ਥਾਂ (thā̃)
Inherited from Prakrit 𑀣𑀸𑀫 (thāma), from Sanskrit स्थाम॑न् (sthā́man).


ਵਾਂਗ

pa-adj

ਵਾਂਗ • (vāṅg)


ਕਿਉਂਕਿ

pa-con

ਕਿਉਂਕਿ • (kiuṅki)

ਕਿਉਂ (kiũ, “why”) + ਕਿ (ki, “that”). Compare Hindi क्योंकि (kyõki).


ਕਿਉਂ

kiũ (romanization)
کیوں (Shahmukhi)
ਕਿਓਂ (alternative)

Punjabi interrogative set
 ਕਿਉਂ (kiũ)
 ਜਿਉਂ (jiũ)
 ਏਉਂ (ēũ)
 ਓਉਂ (oũ)
Compare Hindi क्यों (kyõ).


ਦੂਰ

ਦੂਰ ਜਾਣਾ


ਪਹੁੰਚਣਾ

pa-verb

ਪਹੁੰਚਣਾ • (pahuñcṇā) (Shahmukhi spelling پہنچݨا)

pahuñcṇā (romanization)
پہنچݨا (Shahmukhi)
ਪਹੁੰਚ (stem)
ਪਹੁੰਚਣਾ (infinitive)
ਪਹੁੰਚਣ (infinitive oblique)
ਪਹੁੰਚਕੇ (conjunctive)
ਪਹੁੰਚਦੇ-ਪਹੁੰਚਦੇ (progressive)
ਪਹੁੰਚਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਪਹੁੰਚਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਪਹੁੰਚਦੇ (habitual masculine plural)
ਪਹੁੰਚਦੀ (feminine habitual singular)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਪਹੁੰਚਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਪਹੁੰਚੇ (masculine oblique perfective singular)
ਪਹੁੰਚੇ (masculine perfective plural)
ਪਹੁੰਚੀ (feminine perfective singular)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਪਹੁੰਚੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਪਹੁੰਚਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਪਹੁੰਚੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਪਹੁੰਚੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਪਹੁੰਚੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਪਹੁੰਚੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਪਹੁੰਚਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਪਹੁੰਚੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਪਹੁੰਚੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਪਹੁੰਚੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਪਹੁੰਚੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਪਹੁੰਚਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪਹੁੰਚਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਪਹੁੰਚਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪਹੁੰਚਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਪਹੁੰਚੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਪਹੁੰਚੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਪਹੁੰਚੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਪਹੁੰਚੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਪਹੁੰਚਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਪਹੁੰਚਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਪਹੁੰਚਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਪਹੁੰਚਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਪਹੁੰਚਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਪਹੁੰਚਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਪਹੁੰਚਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਪਹੁੰਚ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਪਹੁੰਚੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਪਹੁੰਚੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਪਹੁੰਚੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਪਹੁੰਚੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਪਹੁੰਚਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਪਹੁੰਚਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਪਹੁੰਚਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਪਹੁੰਚਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਪਹੁੰਚਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਪਹੁੰਚਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਪਹੁੰਚੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਪਹੁੰਚੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਪਹੁੰਚੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਪਹੁੰਚੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਪਹੁੰਚੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਪਹੁੰਚੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਪਹੁੰਚੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਪਹੁੰਚੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਪਹੁੰਚੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਪਹੁੰਚੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪਹੁੰਚੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਪਹੁੰਚੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਪਹੁੰਚੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਪਹੁੰਚੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਪਹੁੰਚੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਪਹੁੰਚੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਪਹੁੰਚੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਪਹੁੰਚੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਪਹੁੰਚਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਪਹੁੰਚ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

ਅਸੀਂ ਠੀਕ ਠਾਕ ਪਹੁੰਚੇ

ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਪਹੁੰਚੋਗੇ?


ਰੰਗ

Etymology tree
Sanskrit रङ्ग (raṅga)
Prakrit 𑀭𑀁𑀕 (raṃga)
Punjabi ਰੰਗ (raṅg)
Inherited from Prakrit 𑀭𑀁𑀕 (raṃga), from Sanskrit रङ्ग (raṅga).


ਕੌਰ

(Sikhism) a surname, Kaur, used by women


ਤਿਆਰ

Borrowed from Classical Persian تیار (tayār), from Arabic طَيَّار (ṭayyār). Compare Hindi तैयार (taiyār), Marathi तयार (tayār).


ਰਾਮ

rām (romanization)
رام (Shahmukhi)
ਰਾਮ (direct singular)
ਰਾਮ (direct plural)
ਰਾਮ (oblique singular)
ਰਾਮਾਂ (oblique plural)
ਰਾਮਾ (singular vocative)
ਰਾਮੋ (plural vocative)
ਰਾਮੋਂ (ablative singular)
ਰਾਮੇ (locative singular)
ਰਾਮੀਂ (locative plural)
ਰਾਮੇ (instrumental singular)
ਰਾਮੀਂ (instrumental plural)

Learned borrowing from Sanskrit राम (rāma).

lbor

ਕਬੀਰ ਰਾਮ ਕਹਨ ਮਹਿ ਭੇਦੁ ਹੈ ਤਾ ਮਹਿ ਏਕੁ ਬਿਚਾਰੁ ॥
ਸੋਈ ਰਾਮੁ ਸਭੈ ਕਹਹਿ ਸੋਈ ਕਉਤਕਹਾਰ ॥੧੯੦॥
ਕਬੀਰ ਰਾਮੈ ਰਾਮ ਕਹੁ ਕਹਿਬੇ ਮਾਹਿ ਬਿਬੇਕ ॥
ਏਕੁ ਅਨੇਕਹਿ ਮਿਲਿ ਗਇਆ ਏਕ ਸਮਾਨਾ ਏਕ ॥੧੯੧॥
kabīr rām kahan mahe bhed hae tā mahe eik bichār ॥
soē rām sabhae kaheh soē kautakhār ॥190॥
kabīr rāmae rām kahu kahebe māhe bibek ॥
eik anekahe mil geā eik samānā eik ॥191॥

Guru Granth Sahib, Bhagat Kabir, translation by Dr. Sant Singh Khalsa, ang 1374

Kabeer, it does make a difference, how you chant the Lord's Name, Raam. This is something to consider.
Everyone uses the same word for the son of Dasrath and the Wondrous Lord.
Kabeer, use the word Raam, only to speak of the All-pervading Lord. You must make that distinction.
One Raam is pervading everywhere, while the other is contained only in himself.


ਲੰਬਾ

pa-adj

ਲੰਬਾ • (lambā)

From Sanskrit लम्ब (lamba). Compare Hindi लंबा (lambā).


ਚਿੱਟਾ

ਚਿੱਟਾ • (ciṭṭā) (Shahmukhi spelling چِٹّا)

ciṭṭā (romanization)
چِٹّا (Shahmukhi)
ਚਿੱਟਾ (direct masculine singular)
ਚਿੱਟੇ (direct masculine plural)
ਚਿੱਟੀ (direct feminine singular)
ਚਿੱਟੀਆਂ (direct feminine plural)
ਚਿੱਟੇ (masculine oblique singular)
ਚਿੱਟਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਚਿੱਟੀ (feminine oblique singular)
ਚਿੱਟੀਆਂ (feminine oblique plural)
ਚਿਟਾ (alternative)

/t͡ʃɪʈ̚.ʈäː/

Inherited from Old Punjabi ਚਿਟਾ (ciṭā /ciṭṭā/), a Middle Indo-Aryan borrowing from Proto-Nuristani *crittá, from Proto-Indo-Iranian *ćwitrás, from Proto-Indo-European *ḱwit-ró-s (whence Sanskrit श्वित्र (śvitrá)).


ਚਿੱਟਾ

pa-noun

ਚਿੱਟਾ • (ciṭṭā) m

/t͡ʃɪʈ̚.ʈäː/

ਚਿੱਟਾ ਬਰਬਾਦ ਕਰੀ ਜਾਂਦੈ ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਜਵਾਨੀ ਨੂੰ.

ciṭṭā barbād karī jāndai pañjābī dī javānī nū̃.

(slang) cocaine, LSD, and drugs in general


ਚਿੱਟਾ

pa-proper noun

ਚਿੱਟਾ • (ciṭṭā) m

Zabaykalsky Krai
Zabaykalsky Krai#English

Chita (a city, the administrative center of Zabaykalsky Krai, Siberia, Russia).


ਸਫ਼ੈਦ

pa-adj

ਸਫ਼ੈਦ • (safaid) (Shahmukhi spelling سَفَید)

safaid (romanization)
سَفَید (Shahmukhi)

Borrowed from Classical Persian سفید (safēd). First attested as Old Punjabi ਸੁਪੇਦੁ (supedu).


ਚਾਂਦੀ

pa-noun

ਚਾਂਦੀ • (cāndī) f (Shahmukhi spelling چاندی)

Inherited from Prakrit 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆 (caṃdiā), from Sanskrit चन्द्रिका (candrikā, “moonlight, splendour”). Compare Hindustani چَاندِی (cāndī) / चाँदी (cā̃dī), Gujarati ચાંદી (cā̃dī), Sindhi چانديِ / चांदी, Marathi चांदी (cāndī), Bengali চাঁদি (cãdi).

cog

Sindhi چانديِ


ਜਨਮ

janam (romanization)
ਜਨਮ (direct singular)
ਜਨਮ (direct plural)
ਜਨਮ (oblique singular)
ਜਨਮਾਂ (oblique plural)
ਜਨਮਾ (singular vocative)
ਜਨਮੋ (plural vocative)
ਜਨਮੋਂ (ablative singular)
ਜਨਮੇ (locative singular)
ਜਨਮੀਂ (locative plural)
ਜਨਮੇ (instrumental singular)
ਜਨਮੀਂ (instrumental plural)