ਨਾਗਾਲੈਂਡ

ਨਾਗਾਲੈਂਡ • (nāgālaiṇḍ) ? (Shahmukhi spelling نَاگَالَیݨڈ)

nāgālaiṇḍ (romanization)
نَاگَالَیݨڈ (Shahmukhi)

[näː.ɡäː.lɛːɳ.ɖə̆]

Borrowed from Hindi नागालैंड (nāgālaiṇḍ), from English Nagaland

bor

Hindi नागालैंड (nāgālaiṇḍ)

Nagaland (a state in northeastern India)


ਓੜੀਸਾ

pa-proper noun

ਓੜੀਸਾ • (oṛīsā) ? (Shahmukhi spelling اورِیسَا)

oṛīsā (romanization)
اورِیسَا (Shahmukhi)


ਰਾਜਸਥਾਨ

ਰਾਜਸਥਾਨ • (rājasthān) ? (Shahmukhi spelling رَاجَستَان)

rājasthān (romanization)
رَاجَستَان (Shahmukhi)

[ɾäː.d͡ʒə.sə̆.t̪äː.nə̆]

Borrowed from Hindi राजस्थान (rājasthān), from Marwari राजस्थान (rājasthān)

bor+

Rajasthan (a state in northwestern India, created in 1949 and replacing the former province of Rajputana)


ਸਿਕਿਮ

pa-proper noun

ਸਿਕਿਮ • (sikim) ? (Shahmukhi spelling سِکِم)

sikim (romanization)
سِکِم (Shahmukhi)
ਸਿੱਕਮ (alternative)

Borrowed from Hindi सिक्किम (sikkim), from Sikkimese སུ་ཁྱིམ (su khyim)

(historical) Sikkim (a former country in South Asia that existed from the 17th century until its annexation by India in 1975)


ਤਾਮਿਲ ਨਾਡੂ

تَامِل نَاڈُو

ਤਾਮਿਲ ਨਾਡੂ • (tāmil nāḍū) ? (Shahmukhi spelling تَامِل نَاڈُو)

tāmil nāḍū (romanization)
تَامِل نَاڈُو (Shahmukhi)

ਤਾ‧ਮਿ‧ਲ‧ਨਾ‧ਡੂ

Borrowed from Tamil தமிழ் நாடு (tamiḻ nāṭu)


ਤ੍ਰਿਪੁਰਾ

pa-proper noun

ਤ੍ਰਿਪੁਰਾ • (tripurā) ? (Shahmukhi spelling ترِپُرَا)

tripurā (romanization)
ترِپُرَا (Shahmukhi)

[t̪ɾɪ.pʊ.ɾäː]


ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼

اُتَّر پرَدیش

ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ • (uttar pradeś) ? (Shahmukhi spelling اُتَّر پرَدیش)

uttar pradeś (romanization)
اُتَّر پرَدیش (Shahmukhi)

/ʊt̪.t̪ə.ɾə‿pɾə.d̪eː.ʃə/

[ʊt̪.t̪ə.ɾə̆‿pɾə.d̪eː.ʃə̆]

ਉੱ‧ਤ‧ਰ‧ਪ੍ਰ‧ਦੇ‧ਸ਼

Borrowed from Hindi उत्तर प्रदेश (uttar pradeś)

bor+

उत्तर प्रदेश

Uttar Pradesh
Uttar Pradesh#English:_Q1498

Uttar Pradesh (a state in northern India)


ਉੱਤਰਖੰਡ

pa-proper noun

اُتَّرَاکھَݨڈ

ਉੱਤਰਖੰਡ • (uttarkhaṇḍ) ? (Shahmukhi spelling اُتَّرَاکھَݨڈ)

uttarkhaṇḍ (romanization)
اُتَّرَاکھَݨڈ (Shahmukhi)

/ʊt̪.t̪ə.ɾə.kʰəɳ.ɖə/

[ʊt̪.t̪ə.ɾə̆.kʰəɳ.ɖə̆]

Borrowed from Hindi उत्तराखंड (uttarākhaṇḍ)

bor+

Uttarakhand (a state in northern India, created in 2000 by separation from Uttar Pradesh)


ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ

pa-proper noun

پَچَّمِی بینگَل

ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ • (pacchamī baṅgāl) ? (Shahmukhi spelling پَچَّمِی بینگَل)

pacchamī baṅgāl (romanization)
پَچَّمِی بینگَل (Shahmukhi)

[pət̚.t͡ʃə.miː‿beːŋ.ɡäː.lə̆]

Calque of Bengali পশ্চিম বঙ্গ (pościm boṅgo)


ਆਫ਼ਤਾਬ

pa-noun

ਆਫ਼ਤਾਬ • (āfatāb) m (Shahmukhi spelling آفتاب)

Borrowed from Classical Persian آفتاب (āftāb), from Middle Persian [script needed] (ʾptʾb /āftāb/, “sunshine”). Compare Hindi आफ़ताब (āftāb).


ਸੂਰਜ ਮੰਡਲ

pa-noun

ਸੂਰਜ ਮੰਡਲ • (sūraj maṇḍal) m


ਮੰਡਲ

ਮੰਡਲ • (maṇḍal) m


ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ

ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ • (zilhā) m

zilhā (romanization)
ਜ਼ਿਲਾ (alternative)
ਜਿਲ੍ਹਾ (alternative)

Pa-ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ.ogg

zillah (administrative district of India)


ਰਸ

Inherited from Paisaci Prakrit, from Sanskrit रस (rása).


ਰਸਹੀਣ

pa-adj

ਰਸਹੀਣ • (rashīṇ)


-ਹੀਣ

head

-ਹੀਣ • (-hīṇ)

ਨਿਆਂ (niā̃, “justice”) + -ਹੀਣ (-hīṇ) → ਨਿਆਂਹੀਣ (niā̃hīṇ, “unjust”)

-less (Usually added to a noun to form an adjective signifying a lack of that noun)


ਅੰਗਹੀਣ

pa-adj

ਅੰਗਹੀਣ • (aṅgahīṇ)

ਅੰਗ (aṅga, “limb, member”) + -ਹੀਣ (-hīṇ)


ਬਲਹੀਣ

pa-adj

ਬਲਹੀਣ • (balhīṇ) (Shahmukhi spelling بلہین)


ਬਲਵੰਤ

ਬਲਵੰਤ • (balvant) (Shahmukhi spelling بلوںت)

balvant (romanization)
بلوںت (Shahmukhi)


ਧਨ

From Sanskrit धन (dhána, “prize, booty”).


ਧਨਹੀਣ

head

ਧਨਹੀਣ • (dhanhīṇ)


ਨਾਂਹ

pa-noun

ਨਾਂਹ • (nā̃h) f


ਨਾਂਹ

head

ਨਾਂਹ • (nā̃h)


ਵਾਚ

pa-noun

ਵਾਚ • (vāc) m


ਵਾਚ

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

ਵਾਚਣਾ ਵਾਚਣਾ#Punjabi

singular intimate imperative of ਵਾਚਣਾ (vācṇā)


ਵਾਚਣਾ

pa-verb

ਵਾਚਣਾ • (vācṇā)

vācṇā (romanization)
ਵਾਚ (stem)
ਵਾਚਣਾ (infinitive)
ਵਾਚਣ (infinitive oblique)
ਵਾਚਕੇ (conjunctive)
ਵਾਚਦੇ-ਵਾਚਦੇ (progressive)
ਵਾਚਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਵਾਚਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਵਾਚਦੇ (habitual masculine plural)
ਵਾਚਦੀ (feminine habitual singular)
ਵਾਚਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਵਾਚਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਵਾਚੇ (masculine oblique perfective singular)
ਵਾਚੇ (masculine perfective plural)
ਵਾਚੀ (feminine perfective singular)
ਵਾਚਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਵਾਚਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਵਾਚਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਵਾਚਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਵਾਚਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਵਾਚਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਵਾਚਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਵਾਚੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਵਾਚੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਵਾਚੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਵਾਚਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਵਾਚਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਵਾਚਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਵਾਚਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਵਾਚਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਵਾਚਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਵਾਚੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਵਾਚੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਵਾਚੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਵਾਚੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਵਾਚਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਵਾਚਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਵਾਚਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਵਾਚੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਵਾਚੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਵਾਚੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਵਾਚੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਵਾਚਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਵਾਚਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਵਾਚਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਵਾਚਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਵਾਚੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਵਾਚੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਵਾਚੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਵਾਚੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਵਾਚਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਵਾਚਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਵਾਚਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਵਾਚਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਵਾਚੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਵਾਚੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਵਾਚੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਵਾਚੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਵਾਚਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਵਾਚਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਵਾਚਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਵਾਚਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਵਾਚਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਵਾਚਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਵਾਚਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਵਾਚਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਵਾਚਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਵਾਚਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਵਾਚਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਵਾਚ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਵਾਚੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਵਾਚੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਵਾਚੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਵਾਚੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਵਾਚਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਵਾਚਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਵਾਚਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਵਾਚਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਵਾਚਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਵਾਚਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਵਾਚਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਵਾਚਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਵਾਚਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਵਾਚਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਵਾਚਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਵਾਚਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਵਾਚਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਵਾਚਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਵਾਚਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਵਾਚਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਵਾਚਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਵਾਚਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਵਾਚਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਵਾਚਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਵਾਚਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਵਾਚਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਵਾਚਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਵਾਚਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਵਾਚਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਵਾਚਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਵਾਚਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਵਾਚਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਵਾਚਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਵਾਚਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਵਾਚਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਵਾਚਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਵਾਚਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਵਾਚਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਵਾਚਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਵਾਚਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਵਾਚਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਵਾਚਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਵਾਚਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਵਾਚਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਵਾਚਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਵਾਚੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਵਾਚੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਵਾਚੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਵਾਚੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਵਾਚੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਵਾਚੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਵਾਚੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਵਾਚਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਵਾਚਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਵਾਚਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਵਾਚਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਵਾਚਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਵਾਚੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਵਾਚੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਵਾਚੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਵਾਚੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਵਾਚਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਵਾਚਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਵਾਚਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਵਾਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਵਾਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਵਾਚੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਵਾਚੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਵਾਚੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਵਾਚੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਵਾਚੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਵਾਚੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਵਾਚੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਵਾਚਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਵਾਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਵਾਚੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਵਾਚੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਵਾਚੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਵਾਚੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਵਾਚਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਵਾਚਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਵਾਚੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਵਾਚੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਵਾਚੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਵਾਚੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਵਾਚਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਵਾਚਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਵਾਚੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਵਾਚੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਵਾਚੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਵਾਚੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਵਾਚਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਵਾਚ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਵਾਚ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਵਾਚ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

From Sanskrit वाचयति (vācayati, “causes to speak”). Cognate with Hindi बाँचना (bā̃cnā).


ਵਾਚਕ

pa-adj

ਵਾਚਕ • (vācak) (Shahmukhi spelling واچک)

From ਵਾਚਣਾ (vācṇā, “read, recite”) + -ਕ (-ka)


ਵਾਚਕ

pa-noun

ਵਾਚਕ • (vācak) m (Shahmukhi spelling واچک)

vācak (romanization)
واچک (Shahmukhi)
ਵਾਚਕ (direct singular)
ਵਾਚਕ (direct plural)
ਵਾਚਕ (oblique singular)
ਵਾਚਕਾਂ (oblique plural)
ਵਾਚਕਾ (singular vocative)
ਵਾਚਕੋ (plural vocative)
ਵਾਚਕੋਂ (ablative singular)
ਵਾਚਕੇ (locative singular)
ਵਾਚਕੀਂ (locative plural)
ਵਾਚਕੇ (instrumental singular)
ਵਾਚਕੀਂ (instrumental plural)


ਕਥਾਵਾਚਕ

ਕਥਾ (kathā, “religious tale”) + ਵਾਚਕ (vācak, “narrator”)

com

religious storyteller, priest-narrator (professional narrator of kathas)


ਕਥਾ

pa-noun

ਕਥਾ • (kathā) m (Shahmukhi spelling کتھا)


ਦੇਖ

ਦੇਖਣਾ ਦੇਖਣਾ#Punjabi

singular intimate imperative of ਦੇਖਣਾ (dekhṇā)


ਰੇਖਾ

ਰੇਖਾ • (rekhā) m (Shahmukhi spelling ریکھا)


ਰੇਖਾ ਗਣਿਤ

ਰੇਖਾ ਗਣਿਤ • (rekhā gaṇit) m

ਰੇਖਾ (rekhā, “line”) + ਗਣਿਤ (gaṇit, “mathematics”)


ਰੇਖਾ ਚਿੱਤਰ

ਰੇਖਾ (rekhā, “line”) + ਚਿੱਤਰ (cittar, “picture”)


اسکندریہ

pa-proper noun

اِسکَندَرِیَہ

اِسکَندَرِیَہ • (īskandariyah) m

اِسکَندَرِیَہ (canonical)
īskandariyah (romanization)

From Arabic الْإِسْكَنْدَرِيَّة (al-ʔiskandariyya).

bor

الْإِسْكَنْدَرِيَّة


الیاس

pa-proper noun

اِلْیاس • (ilyās) m (Gurmukhi spelling ਇਲਿਆਸ)

اِلْیاس (canonical)
ilyās (romanization)
ਇਲਿਆਸ (Gurmukhi)

Borrowed from Arabic إِلْيَاس (ʔilyās), from Hebrew אליהו.

إِلْيَاس إلياس#Arabic

אליהו אליהו#Hebrew

a male given name, Ilyas, from Arabic إِلْيَاس (ʔilyās) [in turn from Hebrew אליהו]


ਅਜ਼ਾਦੀ

pa-noun

ਅਜ਼ਾਦੀ • (azādī) f (Shahmukhi spelling آزادی)

Borrowed from Classical Persian آزادی (āzādī). Compare Hindi आज़ादी (āzādī).

cog

Hindi आज़ादी (āzādī)


ਖੁਲ੍ਹਣਾ

pa-verb

ਖੁਲ੍ਹਣਾ • (khulhṇā)

khulhṇā (romanization)
ਖੁਲ੍ਹ (stem)
ਖੁਲ੍ਹਣਾ (infinitive)
ਖੁਲ੍ਹਣ (infinitive oblique)
ਖੁਲ੍ਹਕੇ (conjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ-ਖੁਲ੍ਹਦੇ (progressive)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ (habitual masculine plural)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ (feminine habitual singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ (masculine oblique perfective singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ (masculine perfective plural)
ਖੁਲ੍ਹੀ (feminine perfective singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਖੁਲ੍ਹਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਖੁਲ੍ਹਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਖੁਲ੍ਹਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਖੁਲ੍ਹਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਖੁਲ੍ਹਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਖੁਲ੍ਹੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਖੁਲ੍ਹਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਖੁਲ੍ਹੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਖੁਲ੍ਹੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਖੁਲ੍ਹਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਖੁਲ੍ਹਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਖੁਲ੍ਹੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਖੁਲ੍ਹੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਖੁਲ੍ਹਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਖੁਲ੍ਹਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਖੁਲ੍ਹੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

(intransitive) to become untied or unlocked

(intransitive, figurative) to open up, to become familiar


ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਣਾ

ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਣਾ • (khulhvāuṇā)

khulhvāuṇā (romanization)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ (stem)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਣਾ (infinitive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਣ (infinitive oblique)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਕੇ (conjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ-ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ (progressive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ (habitual masculine plural)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ (feminine habitual singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ (direct masculine perfective singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ (masculine oblique perfective singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ (masculine perfective plural)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ (feminine perfective singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ (feminine perfective plural)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ (indicative masculine perfect third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਊਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular uncommon usually)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏਗਾ (future indicative masculine singular third-person uncommon usually)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਓਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਊਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular uncommon usually)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏਗੀ (feminine future indicative singular third-person uncommon usually)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਓਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਵਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਊਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਵੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਵੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive uncommon usually)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ (feminine future masculine singular subjunctive third-person uncommon usually)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਓ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਵਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਓ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਓ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਓ (feminine imperative masculine third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਖੁਲ੍ਹਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

ਖੁਲ੍ਹਣਾ (khulhṇā, “to open”) + -ਵਾਉਣਾ (-vāuṇā, “causative suffix”)

af

ਖੁਲ੍ਹਣਾ ਖੁਲ੍ਹਣਾ#Punjabi

(transitive) to get or have open, untied, loosened, etc.


ਆਜ਼ਾਦ

pa-adj

ਆਜ਼ਾਦ • (āzād)

ਅਜ਼ਾਦ ਅਜ਼ਾਦ#Punjabi

Alternative form of ਅਜ਼ਾਦ (azād, “free”)


ਅਜ਼ਾਦ

ਅਜ਼ਾਦ • (azād)

Borrowed from Classical Persian آزاد (āzād). Compare Hindi आज़ाद (āzād).


ਅਜ਼ਾਦ ਖਿਆਲ

pa-adj

ਅਜ਼ਾਦ ਖਿਆਲ • (azād khiāla)

ਅਜ਼ਾਦ (azād, “free”) + ਖਿਆਲ (khiāla, “thought”)


ਅਜ਼ਾਦ ਖਿਆਲ

pa-noun

ਅਜ਼ਾਦ ਖਿਆਲ • (azād khiāla) m


ਖਿਆਲ

ਖਿਆਲ • (khiāla) m (plural ਖਿਆਲਾਤ, Shahmukhi spelling خَیال)

khiāla (romanization)
ਖਿਆਲਾਤ (plural)
خَیال (Shahmukhi)
ਖ਼ਿਆਲ (alternative)

Borrowed from Classical Persian خیال (xayāl), itself from Arabic خَيَال (ḵayāl).


ਖਿਆਲਾਤ

pa-noun

ਖਿਆਲਾਤ • (khiālāt) ? (Shahmukhi spelling خيالات)

khiālāt (romanization)
خيالات (Shahmukhi)

Borrowed from Arabic خَيَالَات (ḵayālāt).

bor+

ਖਿਆਲ ਖਿਆਲ#Punjabi

plural of ਖਿਆਲ (khiāla, “thought, idea”)


ਖਿਆਲੀ

pa-adj

ਖਿਆਲੀ • (khiālī) (Shahmukhi spelling خیالی)

Borrowed from Classical Persian خیالی, itself from Arabic خَيَالِيّ (ḵayāliyy).


ਖਿਆਲੀ ਪੁਲਾਉ

pa-noun

ਖਿਆਲੀ ਪੁਲਾਉ • (khiālī pulāu) m

ਖਿਆਲੀ (khiālī, “imaginary”) + ਪੁਲਾਉ (pulāu, “pilaf”)


ਪੁਲਾਉ

pa-noun

ਪੁਲਾਉ • (pulāu) m (Shahmukhi spelling پُلاؤ)

Derived from Sanskrit पुलाक (pulāka), which is probably of Dravidian origin.


ਖਿਆਲੀ ਪੁਲਾਉ ਪਕਾਉਣਾ

head

ਖਿਆਲੀ ਪੁਲਾਉ ਪਕਾਉਣਾ • (khiālī pulāu pakāuṇā)

build castles in the air
build castles in the air

en-ਖਿਆਲੀ_ਪੁਲਾਉ_ਪਕਾਉਣਾ-pa-phrase-DStP5J-7


ਪਕਾਉਣਾ

pakāuṇā (romanization)
ਪਕਾ (stem)
ਪਕਾਉਣਾ (infinitive)
ਪਕਾਉਣ (infinitive oblique)
ਪਕਾਉਕੇ (conjunctive)
ਪਕਾਉਂਦੇ-ਪਕਾਉਂਦੇ (progressive)
ਪਕਾਉਂਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਪਕਾਉਂਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਪਕਾਉਂਦੇ (habitual masculine plural)
ਪਕਾਉਂਦੀ (feminine habitual singular)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਪਕਾਇਆ (direct masculine perfective singular)
ਪਕਾਏ (masculine oblique perfective singular)
ਪਕਾਏ (masculine perfective plural)
ਪਕਾਈ (feminine perfective singular)
ਪਕਾਇਆਂ (feminine perfective plural)
ਪਕਾਉਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਪਕਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਪਕਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਪਕਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਪਕਾਉਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਪਕਾਇਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਪਕਾਏ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਪਕਾਏ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਪਕਾਈ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਪਕਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਪਕਾਇਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਪਕਾਇਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਪਕਾਏ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਪਕਾਏ (indicative masculine perfect third-person)
ਪਕਾਈ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਪਕਾਈ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਪਕਾਇਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਪਕਾਇਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਪਕਾਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਪਕਾਊਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਪਕਾਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਪਕਾਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਪਕਾਏਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular uncommon usually)
ਪਕਾਏਗਾ (future indicative masculine singular third-person uncommon usually)
ਪਕਾਓਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਪਕਾਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪਕਾਉਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਪਕਾਉਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪਕਾਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਪਕਾਊਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਪਕਾਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਪਕਾਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਪਕਾਏਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular uncommon usually)
ਪਕਾਏਗੀ (feminine future indicative singular third-person uncommon usually)
ਪਕਾਓਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਪਕਾਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਪਕਾਉਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਪਕਾਉਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਪਕਾਵਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਪਕਾਊਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਪਕਾਵੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਪਕਾਵੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਪਕਾਏ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive uncommon usually)
ਪਕਾਏ (feminine future masculine singular subjunctive third-person uncommon usually)
ਪਕਾਓ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਪਕਾਵਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਪਕਾਉਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਪਕਾਉਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਪਕਾਉਂਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਪਕਾਉਂਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਪਕਾਉਂਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਪਕਾਉਂਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਪਕਾ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਪਕਾਓ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਪਕਾਓ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਪਕਾਓ (feminine imperative masculine third-person)
ਪਕਾਈਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਪਕਾਇਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਪਕਾਇਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਪਕਾਇਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਪਕਾਉਂਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਪਕਾਉਂਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਪਕਾਉਂਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਪਕਾਉਂਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਪਕਾਉਂਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਪਕਾਉਂਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਪਕਾਉਂਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਪਕਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਪਕਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਪਕਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਪਕਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਪਕਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਪਕਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਪਕਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਪਕਾਇਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਪਕਾਇਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਪਕਾਇਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਪਕਾਏ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਪਕਾਏ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਪਕਾਏ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਪਕਾਏ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਪਕਾਈ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਪਕਾਈ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਪਕਾਈ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਪਕਾਇਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਪਕਾਇਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਪਕਾਇਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਪਕਾਇਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਪਕਾਇਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਪਕਾਏ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਪਕਾਏ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਪਕਾਈ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਪਕਾਈ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਪਕਾਇਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਪਕਾਇਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਪਕਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਪਕਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਪਕਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਪਕਾਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਪਕਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪਕਾਏ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਪਕਾਏ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪਕਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਪਕਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਪਕਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਪਕਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਪਕਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਪਕਾਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਪਕਾਏ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾਏ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਪਕਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਪਕਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਪਕਾਇਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਪਕਾਇਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾਇਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਪਕਾਏ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾਏ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਪਕਾਏ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾਏ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਪਕਾਈ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਪਕਾਈ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾਈ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਪਕਾਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਪਕਾਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਪਕਾਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਪਕਾਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਪਕਾਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਪਕਾਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਪਕਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਪਕਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਪਕਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

ਪੱਕਣਾ (pakkaṇā, “to cook, ripen”) + -ਆਉਣਾ (-āuṇā, “causative ending”)

af

to make hard or firm, to bake (bricks, pottery, etc.)