وگنا

pa-verb

وَگْݨا • (vagṇā) (intransitive, Gurmukhi spelling ਵਗਣਾ)

وَگْݨا (canonical)
vagṇā (romanization)
ਵਗਣਾ (Gurmukhi)
وَگ (stem)
وَگݨا (infinitive)
وَگَݨ
وَگ کے (conjunctive)
وَگدے وَگدے (progressive)
وَگدا (imperfective participle)
وَگدے (imperfective participle)
وَگدی (feminine imperfective participle singular)
وَگدِیاں (feminine imperfective participle plural)
وَگیْا (participle perfective)
وَگے (participle perfective)
وَگی (feminine participle perfective singular)
وَگِیاں (feminine participle perfective plural)
وَگَݨ آلا (participle)
وَگَݨ آلے (participle)
وَگَݨ آلی (feminine participle singular)
وَگَݨ آلِیاں (feminine participle plural)
وَگیْا ہویْا (adjectival participle perfective)
وَگے ہوئے (adjectival participle perfective)
وَگی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
وَگدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
وَگدا ہویْا (adjectival habitual participle)
وَگدے ہوئے (adjectival habitual participle)
وَگدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
وَگدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
وَگیْا (indicative masculine perfective singular)
وَگے (indicative masculine perfective)
وَگی (feminine indicative perfective singular)
وَگِیاں (feminine indicative perfective)
وَگاں گا (future indicative masculine singular)
وَگیْں گا (future indicative masculine singular)
وَگے گا (future indicative masculine singular)
وَگو گے (future indicative masculine)
وَگاں گے (future indicative masculine)
وَگَݨ گے (future indicative masculine)
وَگاں گی (feminine future indicative singular)
وَگیْں گی (feminine future indicative singular)
وَگے گی (feminine future indicative singular)
وَگو گے (feminine future indicative)
وَگاں گے (feminine future indicative)
وَگَݨ گِیاں (feminine future indicative)
وَگاں (future singular subjunctive)
وَگیْں (future singular subjunctive)
وَگے (future singular subjunctive)
وَگو (future subjunctive)
وَگئِیے (future subjunctive)
وَگَݨ (future subjunctive)
وَگ (familiar imperative singular)
وَگو (familiar imperative)
وَگِیں (imperative polite singular)
وَگِیو (imperative polite)
وَگدا (counterfactual masculine present singular)
وَگَنْدا (counterfactual masculine present singular)
وَگدے (counterfactual masculine present)
وَگَنْدے (counterfactual masculine present)
وَگدی (counterfactual feminine present singular)
وَگَنْدی (counterfactual feminine present singular)
وَگدِیاں (counterfactual feminine present)
وَگَنْدِیاں (counterfactual feminine present)
وَگدا واں (indicative masculine present singular)
وَگدا ایْں (indicative masculine present singular)
وَگدا اَے (indicative masculine present singular)
وَگدے او (indicative masculine present)
وَگدے آں (indicative masculine present)
وَگدے نیْں (indicative masculine present)
وَگدی آں (feminine indicative present singular)
وَگدی ایْں (feminine indicative present singular)
وَگدی اَے (feminine indicative present singular)
وَگدِیاں او (feminine indicative present)
وَگدِیاں آں (feminine indicative present)
وَگدِیاں نیْں (feminine indicative present)
وَگدا سی (indicative masculine past singular)
وَگدے سی (indicative masculine past)
وَگدا ساں (indicative masculine past singular)
وَگدا سَیں (indicative masculine past singular)
وَگدا سی (indicative masculine past singular)
وَگدے سو (indicative masculine past)
وَگدے ساں (indicative masculine past)
وَگدے سَن (indicative masculine past)
وَگدی سی (feminine indicative past singular)
وَگدِیاں سی (feminine indicative past)
وَگدی ساں (feminine indicative past singular)
وَگدی سَیں (feminine indicative past singular)
وَگدی سی (feminine indicative past singular)
وَگدِیاں سو (feminine indicative past)
وَگدِیاں ساں (feminine indicative past)
وَگدِیاں سَن (feminine indicative past)
وَگداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
وَگدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
وَگدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
وَگدے ہووو گے (masculine presumptive)
وَگدے ہوواں گے (masculine presumptive)
وَگدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
وَگدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
وَگدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
وَگدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
وَگدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
وَگدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
وَگدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
وَگداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
وَگدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
وَگدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
وَگدے ہووو (masculine present subjunctive)
وَگدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
وَگدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
وَگدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
وَگدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
وَگدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
وَگدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
وَگدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
وَگدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
وَگدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
وَگدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
وَگدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
وَگدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

Inherited from Prakrit 𑀯𑀕𑁆𑀕𑀇 (vaggaï), from Ashokan Prakrit *𑀯𑀕𑁆𑀕 (*vagga).

(agriculture) to be ploughed; cultivated


ਭੂੰ ਭੂੰ

pa-noun

ਭੂੰ ਭੂੰ • (bhū̃ bhū̃) f (Shahmukhi spelling بھوں بھوں)

bhū̃ bhū̃ (romanization)
بھوں بھوں (Shahmukhi)

/b̥ũː˦˨ b̥ũː˦˨/


بھوں بھوں

بُھوں بُھوں • (bhūṉ bhūṉ) f (Gurmukhi spelling ਭੂੰ ਭੂੰ)

بُھوں بُھوں (canonical)
bhūṉ bhūṉ (romanization)
ਭੂੰ ਭੂੰ (Gurmukhi)

/b̥ũː˦˨ b̥ũː˦˨/

بُھوں بُھوں مارݨا

bhūṉ bhūṉ mārṇā


وگدا

pa-verb form

وَگدا • (vagdā)

وَگݨا وگنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

وَگݨا وگنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


وگن

وَگَݨ • (vagaṇ)

وَگݨا وگنا#Punjabi

inflection of وَگݨا (vagṇā):
oblique infinitive

وَگݨا وگنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

وَگݨا وگنا#Punjabi

inflection of وَگݨا (vagṇā):
third-person plural future subjunctive


وگدے

وَگݨا وگنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

وَگݨا وگنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

وَگݨا وگنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

وَگݨا وگنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


وگدی

وَگدی • (vagdī)

وَگݨا وگنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

وَگݨا وگنا#Punjabi

inflection of وَگݨا (vagṇā):
feminine singular present contrafactual


وگدیاں

وَگدِیاں • (vagdīyāṉ)

وَگدِیاں (canonical)
vagdīyāṉ (romanization)

وَگݨا وگنا#Punjabi

inflection of وَگݨا (vagṇā):
feminine plural imperfective participle

وَگݨا وگنا#Punjabi

inflection of وَگݨا (vagṇā):
feminine plural present contrafactual


وگیا

وَگیْا • (vagiyā)

وَگیْا (canonical)
vagiyā (romanization)

وَگݨا وگنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

وَگݨا وگنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


وگے

وَگݨا وگنا#Punjabi

inflection of وَگݨا (vagṇā):
masculine plural perfective participle

وَگݨا وگنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

وَگݨا وگنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

وَگݨا وگنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

وَگݨا وگنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


وگی

وَگی • (vagī)

وَگݨا وگنا#Punjabi

inflection of وَگݨا (vagṇā):
feminine singular perfective participle

وَگݨا وگنا#Punjabi

inflection of وَگݨا (vagṇā):
feminine singular indicative perfective


وگیاں

وَگِیاں • (vagīyāṉ)

وَگِیاں (canonical)
vagīyāṉ (romanization)

وَگݨا وگنا#Punjabi

inflection of وَگݨا (vagṇā):
feminine plural perfective participle

وَگݨا وگنا#Punjabi

inflection of وَگݨا (vagṇā):
feminine plural indicative perfective


وگاں

وَگاں • (vagāṉ)

وَگݨا وگنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of وَگݨا (vagṇā)


وگیں

وَگیْں • (vageṉ)

وَگݨا وگنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of وَگݨا (vagṇā)


وگیں

وَگِیں • (vagīṉ)

وَگݨا وگنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of وَگݨا (vagṇā)


وگو

وَگݨا وگنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

وَگݨا وگنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

وَگݨا وگنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

وَگݨا وگنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


وگیو

وَگِیو • (vagīyo)

وَگِیو (canonical)
vagīyo (romanization)

وَگݨا وگنا#Punjabi

وَگݨا وگنا#Punjabi

inflection of وَگݨا (vagṇā):
third-person plural polite imperative


ਗ਼ਨੀਮਤ

pa-noun

ਗ਼ਨੀਮਤ • (ġanīmat) f (Shahmukhi spelling غنیمت)

ġanīmat (romanization)
غنیمت (Shahmukhi)

From Classical Persian غَنِیمَت (ġanīmat), from Arabic غنيمة (ḡanīma).


ਗਨੀਮਤ

ਗਨੀਮਤ • (ganīmat) f (Shahmukhi spelling غَنِیمَت)

ganīmat (romanization)
غَنِیمَت (Shahmukhi)

ਗ਼ਨੀਮਤ ਗ਼ਨੀਮਤ#Punjabi

nuqtaless form of ਗ਼ਨੀਮਤ (ġanīmat, “booty; plunder”)


غنیمت

غَنِیمَت • (ġanīmat) f (Gurmukhi spelling ਗ਼ਨੀਮਤ)

غَنِیمَت (canonical)
ġanīmat (romanization)
ਗ਼ਨੀਮਤ (Gurmukhi)
غَنِیمَت (direct singular)
غَنِیمَتاں (direct plural)
غَنِیمَت (oblique singular)
غَنِیمَتاں (oblique plural)
غَنِیمَتے (singular vocative)
غَنِیمَتو (plural vocative)
غَنِیمَتوں (ablative singular)
غَنِیمَتاں (ablative plural)
غَنِیمَتی (locative singular)
غَنِیمَتِیں (locative plural)
غَنِیمَتِیں (instrumental singular)
غَنِیمَتے (instrumental plural)

Borrowed from Classical Persian غَنِیمَت (ġanīmat), from Arabic غَنِيمَة (ḡanīma).


اعتراضاں

head

اِعْتِرَاضاں

اِعْتِرَاضاں • (īʻtirāẓāṉ)

اِعْتِرَاضاں (canonical)
īʻtirāẓāṉ (romanization)

اِعْتِرَاض اعتراض#Punjabi

oblique/ablative plural of اِعْتِرَاض (īʻtirāẓ, “objection”)


اعتراضوں

اِعْتِرَاضوں

اِعْتِرَاضوں • (īʻtirāẓoṉ)

اِعْتِرَاضوں (canonical)
īʻtirāẓoṉ (romanization)

اِعْتِرَاض اعتراض#Punjabi

ablative/instrumental singular of اِعْتِرَاض (īʻtirāẓ, “objection”)


شکی

pa-proper noun

شَکی • (śakī) ?


غنیمتاں

head

غَنِیمَتاں • (ġanīmatāṉ)

غَنِیمَتاں (canonical)
ġanīmatāṉ (romanization)

غَنِیمَت غنیمت#Punjabi

direct/oblique/ablative plural of غَنِیمَت (ġanīmat)


ڈھینا

pa-verb

ڈَھیݨا • (ḍhaiṇā) (intransitive, Gurmukhi spelling ਢਹਿਣਾ)

ڈَھیݨا (canonical)
ḍhaiṇā (romanization)
ਢਹਿਣਾ (Gurmukhi)

Inherited from Prakrit 𑀥𑀲𑀇 (dhasaï), from Sanskrit ध्वसति (dhvasáti).

(in compounds) to fall down, collapse (physically, i.e. to become weak or suffer a fall)


منجیاں

head

مَنْجِیاں • (manjīyāṉ)

مَنْجِیاں (canonical)
manjīyāṉ (romanization)

مَنْجی منجی#Punjabi

direct/oblique/ablative plural of مَنْجی (manjī, “a charpoy”)


اڈنا

pa-verb

اُڈّݨا • (uḍḍṇā) (intransitive, Gurmukhi spelling ਉੱਡਣਾ)

اُڈّݨا (canonical)
uḍḍṇā (romanization)
ਉੱਡਣਾ (Gurmukhi)
اُڈّ (stem)
اُڈّݨا (infinitive)
اُڈَّݨ
اُڈّ کے (conjunctive)
اُڈّدے اُڈّدے (progressive)
اُڈّدا (imperfective participle)
اُڈّدے (imperfective participle)
اُڈّدی (feminine imperfective participle singular)
اُڈّدِیاں (feminine imperfective participle plural)
اُڈّیْا (participle perfective)
اُڈّے (participle perfective)
اُڈّی (feminine participle perfective singular)
اُڈِّیاں (feminine participle perfective plural)
اُڈَّݨ آلا (participle)
اُڈَّݨ آلے (participle)
اُڈَّݨ آلی (feminine participle singular)
اُڈَّݨ آلِیاں (feminine participle plural)
اُڈّیْا ہویْا (adjectival participle perfective)
اُڈّے ہوئے (adjectival participle perfective)
اُڈّی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
اُڈّدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
اُڈّدا ہویْا (adjectival habitual participle)
اُڈّدے ہوئے (adjectival habitual participle)
اُڈّدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
اُڈّدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
اُڈّیْا (indicative masculine perfective singular)
اُڈّے (indicative masculine perfective)
اُڈّی (feminine indicative perfective singular)
اُڈِّیاں (feminine indicative perfective)
اُڈّاں گا (future indicative masculine singular)
اُڈّیْں گا (future indicative masculine singular)
اُڈّے گا (future indicative masculine singular)
اُڈّو گے (future indicative masculine)
اُڈّاں گے (future indicative masculine)
اُڈَّݨ گے (future indicative masculine)
اُڈّاں گی (feminine future indicative singular)
اُڈّیْں گی (feminine future indicative singular)
اُڈّے گی (feminine future indicative singular)
اُڈّو گے (feminine future indicative)
اُڈّاں گے (feminine future indicative)
اُڈَّݨ گِیاں (feminine future indicative)
اُڈّاں (future singular subjunctive)
اُڈّیْں (future singular subjunctive)
اُڈّے (future singular subjunctive)
اُڈّو (future subjunctive)
اُڈّئِیے (future subjunctive)
اُڈَّݨ (future subjunctive)
اُڈّ (familiar imperative singular)
اُڈّو (familiar imperative)
اُڈِّیں (imperative polite singular)
اُڈِّیو (imperative polite)
اُڈّدا (counterfactual masculine present singular)
اُڈَّنْدا (counterfactual masculine present singular)
اُڈّدے (counterfactual masculine present)
اُڈَّنْدے (counterfactual masculine present)
اُڈّدی (counterfactual feminine present singular)
اُڈَّنْدی (counterfactual feminine present singular)
اُڈّدِیاں (counterfactual feminine present)
اُڈَّنْدِیاں (counterfactual feminine present)
اُڈّدا واں (indicative masculine present singular)
اُڈّدا ایْں (indicative masculine present singular)
اُڈّدا اَے (indicative masculine present singular)
اُڈّدے او (indicative masculine present)
اُڈّدے آں (indicative masculine present)
اُڈّدے نیْں (indicative masculine present)
اُڈّدی آں (feminine indicative present singular)
اُڈّدی ایْں (feminine indicative present singular)
اُڈّدی اَے (feminine indicative present singular)
اُڈّدِیاں او (feminine indicative present)
اُڈّدِیاں آں (feminine indicative present)
اُڈّدِیاں نیْں (feminine indicative present)
اُڈّدا سی (indicative masculine past singular)
اُڈّدے سی (indicative masculine past)
اُڈّدا ساں (indicative masculine past singular)
اُڈّدا سَیں (indicative masculine past singular)
اُڈّدا سی (indicative masculine past singular)
اُڈّدے سو (indicative masculine past)
اُڈّدے ساں (indicative masculine past)
اُڈّدے سَن (indicative masculine past)
اُڈّدی سی (feminine indicative past singular)
اُڈّدِیاں سی (feminine indicative past)
اُڈّدی ساں (feminine indicative past singular)
اُڈّدی سَیں (feminine indicative past singular)
اُڈّدی سی (feminine indicative past singular)
اُڈّدِیاں سو (feminine indicative past)
اُڈّدِیاں ساں (feminine indicative past)
اُڈّدِیاں سَن (feminine indicative past)
اُڈّداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
اُڈّدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
اُڈّدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
اُڈّدے ہووو گے (masculine presumptive)
اُڈّدے ہوواں گے (masculine presumptive)
اُڈّدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
اُڈّدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
اُڈّدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
اُڈّدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
اُڈّدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
اُڈّدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
اُڈّدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
اُڈّداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
اُڈّدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
اُڈّدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
اُڈّدے ہووو (masculine present subjunctive)
اُڈّدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
اُڈّدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
اُڈّدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
اُڈّدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
اُڈّدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
اُڈّدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
اُڈّدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
اُڈّدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
اُڈّدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
اُڈّدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
اُڈّدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
اُڈّدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

From Old Punjabi ਉਡਿ (uḍi, “to fly”), inherited from Prakrit 𑀉𑀟𑁆𑀟𑁂𑀇 (uḍḍei), from Sanskrit उड्डयते (uḍḍayate).

(in compounds) to evaporate; disappear; vanish

(figuratively) to blow up; to shoot up; become known


اڈنا

اَڈَّݨا • (aḍḍaṇā) (transitive, Gurmukhi spelling ਅੱਡਣਾ)

اَڈَّݨا (canonical)
aḍḍaṇā (romanization)
ਅੱਡਣਾ (Gurmukhi)

Inherited from Prakrit 𑀅𑀤𑁆𑀤𑀇 (addaï, “beats”), from Sanskrit अर्दति (ardati, “to afflict; to beg; to agitate, scatter (as dust)”).

inh

جھوْلی اَڈّ مَیْں کھَلی ہاں پاس تیْرے

اوْس نے بَڑے گَوہ دھیان نال وَصِیَّت نُوں دُوْجے کاغَذاں نالوں اَڈّ کِیْتا

os ne baṛe gauh dhyān nāl vaṣiyyat nūṉ dūje kāġaẕāṉ nāloṉ aḍḍ kītā

He separated the will from other papers with great care


ਕੰਨਾ

kannā (romanization)
ਕੰਨਾ (direct singular)
ਕੰਨੇ (direct plural)
ਕੰਨੇ (oblique singular)
ਕੰਨਿਆਂ (oblique plural)
ਕੰਨਿਆ (singular vocative)
ਕੰਨਿਓ (plural vocative)
ਕੰਨਿਓਂ (ablative singular)
ਕੰਨੇ (locative singular)
ਕੰਨੇ (instrumental singular)

Possibly from Sanskrit कर्णक (kárṇaka, “handle”).

The first diacritical mark of the Gurmukhi abugida, ਾ (ā).


ਅਕ਼ਲ

pa-noun

ਅਕ਼ਲ • (aqal) f (Shahmukhi spelling عَقل)

aqal (romanization)
عَقل (Shahmukhi)
ਅਕ਼ਲ (direct singular)
ਅਕ਼ਲਾਂ (direct plural)
ਅਕ਼ਲ (oblique singular)
ਅਕ਼ਲਾਂ (oblique plural)
ਅਕ਼ਲੇ (singular vocative)
ਅਕ਼ਲੋ (plural vocative)
ਅਕ਼ਲੋਂ (ablative singular)
ਅਕ਼ਲਿਆੰ (ablative plural)
ਅਕ਼ਲੇ (locative singular)
ਅਕ਼ਲੀਂ (locative plural)
ਅਕ਼ਲੇ (instrumental singular)
ਅਕ਼ਲੀਂ (instrumental plural)
ਅਕਲ (alternative)

From Old Punjabi ਅਕਲਿ (akali), from Classical Persian عَقل ('aql), from Arabic عَقْل (ʕaql). Cognate with Marathi अक्कल (akkal).

intelligence, intellect, reason, reasoning, facility, understanding, wit, wisdom, sagacity, perspicacity


ਯੂਨਾਨ

pa-proper noun

ਯੂਨਾਨ • (yūnān) m (Shahmukhi spelling یُونان)

yūnān (romanization)
یُونان (Shahmukhi)
ਯੁਨਾਨ (alternative)

Borrowed from Classical Persian یُونَان (yūnān), ultimately from Ancient Greek Ἰωνία (Iōnía, “Ionia”).

bor+

Southeast Europe
Southeast Europe#English


جوگے

جوگا جوگا#Punjabi

inflection of جوگا (jogā):
direct masculine plural

جوگا جوگا#Punjabi

inflection of جوگا (jogā):
oblique masculine singular


جوگیاں

head

جوگیاں • (jogeyāṉ)

جوگا جوگا#Punjabi


جوگیاں

جوگِیاں • (jogīyāṉ)

جوگِیاں (canonical)
jogīyāṉ (romanization)

جوگا جوگا#Punjabi


گھیو

pa-noun

گھیو • (gheo) m (Gurmukhi spelling ਘਿਓ or ਘਿਉ)

gheo (romanization)
ਘਿਓ (Gurmukhi)
ਘਿਉ (Gurmukhi)
گھے (alternative)

Inherited from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀖𑀺𑀤 (ghida)), from Sanskrit घृत (ghṛtá). Cognate with Urdu گھی (ghī).


گھے

ghe (romanization)
ਘੇ (Gurmukhi)
گْھیو (alternative)

Inherited from Sanskrit घृत (ghṛtá). Cognate with Urdu گھی (ghī).


ਯੁਨਾਨ

pa-proper noun

ਯੁਨਾਨ • (yunān) m (Shahmukhi spelling یُنان)

yunān (romanization)
یُنان (Shahmukhi)
ਯੂਨਾਨ (alternative)


ਥੇਹ

pa-noun

ਥੇਹ • (theh) m (Shahmukhi spelling تھیہہ)

theh (romanization)
تھیہہ (Shahmukhi)
ਥੇਹ (direct singular)
ਥੇਹ (direct plural)
ਥੇਹ (oblique singular)
ਥੇਹਾਂ (oblique plural)
ਥੇਹਾ (singular vocative)
ਥੇਹੋ (plural vocative)
ਥੇਹੋਂ (ablative singular)
ਥੇਹੇ (locative singular)
ਥੇਹੀਂ (locative plural)
ਥੇਹੇ (instrumental singular)
ਥੇਹੀਂ (instrumental plural)

Inherited from Sanskrit स्तिभि (stíbhi, “clump, obstruction”)


تھیہہ

pa-noun

تھیہہ • (theh) m (Gurmukhi spelling ਥੇਹ)

theh (romanization)
ਥੇਹ (Gurmukhi)
تھیہ (direct singular)
تھیہ (direct plural)
تھیہ (oblique singular)
تھیہاں (oblique plural)
تھیہا (singular vocative)
تھیہو (plural vocative)
تھیہوں (ablative singular)
تھیہاں (ablative plural)
تھیہے (locative singular)
تھیہِیں (locative plural)
تھیہوں (instrumental singular)
تِھہہ (alternative)

Inherited from Sanskrit स्तिभि (stíbhi, “clump, obstruction”).


ਠਹਿਰਨਾ

pa-verb

ਠਹਿਰਨਾ • (ṭhahirnā) (intransitive, Shahmukhi spelling ٹھَہِرنا)

ṭhahirnā (romanization)
ٹھَہِرنا (Shahmukhi)
ਠਹਿਰ (stem)
ਠਹਿਰਨਾ (infinitive)
ਠਹਿਰਨ (infinitive oblique)
ਠਹਿਰਕੇ (conjunctive)
ਠਹਿਰਦੇ-ਠਹਿਰਦੇ (progressive)
ਠਹਿਰਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਠਹਿਰਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਠਹਿਰਦੇ (habitual masculine plural)
ਠਹਿਰਦੀ (feminine habitual singular)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਠਹਿਰਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਠਹਿਰੇ (masculine oblique perfective singular)
ਠਹਿਰੇ (masculine perfective plural)
ਠਹਿਰੀ (feminine perfective singular)
ਠਹਿਰਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਠਹਿਰਨ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਠਹਿਰਨ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਠਹਿਰਨ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਠਹਿਰਨ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਠਹਿਰਨ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਠਹਿਰੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਠਹਿਰੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਠਹਿਰੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਠਹਿਰਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਠਹਿਰਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਠਹਿਰਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਠਹਿਰਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਠਹਿਰਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਠਹਿਰਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਠਹਿਰੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਠਹਿਰੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਠਹਿਰੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਠਹਿਰੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਠਹਿਰਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਠਹਿਰਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਠਹਿਰਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਠਹਿਰੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਠਹਿਰੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਠਹਿਰੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਠਹਿਰੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਠਹਿਰਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਠਹਿਰਨਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਠਹਿਰਨਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਠਹਿਰਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਠਹਿਰੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਠਹਿਰੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਠਹਿਰੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਠਹਿਰੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਠਹਿਰਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਠਹਿਰਨਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਠਹਿਰਨਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਠਹਿਰਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਠਹਿਰੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਠਹਿਰੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਠਹਿਰੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਠਹਿਰਨ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰਨ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਠਹਿਰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਠਹਿਰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਠਹਿਰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਠਹਿਰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਠਹਿਰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਠਹਿਰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਠਹਿਰ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਠਹਿਰੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਠਹਿਰੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਠਹਿਰੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਠਹਿਰੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਠਹਿਰਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਠਹਿਰਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਠਹਿਰਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਠਹਿਰਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਠਹਿਰਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਠਹਿਰਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਠਹਿਰਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਠਹਿਰਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਠਹਿਰਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਠਹਿਰਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਠਹਿਰਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਠਹਿਰਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਠਹਿਰਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਠਹਿਰਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਠਹਿਰਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਠਹਿਰਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਠਹਿਰਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਠਹਿਰਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਠਹਿਰਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਠਹਿਰਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਠਹਿਰਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਠਹਿਰਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਠਹਿਰਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਠਹਿਰਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਠਹਿਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਠਹਿਰਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਠਹਿਰਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਠਹਿਰਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਠਹਿਰਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਠਹਿਰਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਠਹਿਰਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਠਹਿਰਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਠਹਿਰਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਠਹਿਰਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਠਹਿਰਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਠਹਿਰਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਠਹਿਰਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਠਹਿਰਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਠਹਿਰਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਠਹਿਰਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਠਹਿਰਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਠਹਿਰੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਠਹਿਰੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਠਹਿਰੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਠਹਿਰੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਠਹਿਰੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਠਹਿਰੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਠਹਿਰੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਠਹਿਰਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਠਹਿਰਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਠਹਿਰੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਠਹਿਰੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਠਹਿਰੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਠਹਿਰੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਠਹਿਰੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਠਹਿਰੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਠਹਿਰੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਠਹਿਰੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਠਹਿਰੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਠਹਿਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਠਹਿਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਠਹਿਰੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਠਹਿਰੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਠਹਿਰੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਠਹਿਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਠਹਿਰੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਠਹਿਰੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਠਹਿਰੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਠਹਿਰੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਠਹਿਰਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਠਹਿਰਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਠਹਿਰੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਠਹਿਰੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਠਹਿਰੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਠਹਿਰੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਠਹਿਰਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਠਹਿਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਠਹਿਰ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਠਹਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

/ʈʰɛːɾ˦ᵊ.näː/

Inherited from Sanskrit *स्तभिर (stabhira), from Proto-Indo-European *stebʰ-rós. Cognate with Hindi ठहरना (ṭhaharnā).


ودھیا

pa-adj

وَدِھیَا • (vadhiyā) (indeclinable, Gurmukhi spelling ਵਧੀਆ)

وَدِھیَا (canonical)
vadhiyā (romanization)
ਵਧੀਆ (Gurmukhi)

From وَدّھݨا (vaddhṇā, “to continue forward”) + -ِیا (-iyā). Cognate with Hindi बढ़िया (baṛhiyā).


ودھیا

head

وَدِھیَا • (vadhiyā) (Gurmukhi spelling ਵਧੀਆ)


ਫਰਸ਼

ਫ਼ਰਸ਼ ਫ਼ਰਸ਼#Punjabi


ماردا

pa-verb form

ماردا • (mārdā)

مارݨا مارنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

مارݨا مارنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


ماردے

ماردے • (mārde)

مارݨا مارنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

مارݨا مارنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

مارݨا مارنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

مارݨا مارنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


ماردی

ماردی • (mārdī)

مارݨا مارنا#Punjabi

inflection of مارݨا (mārṇā):
feminine singular present contrafactual

مارݨا مارنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle


ماردیاں

ماردِیاں • (mārdīyāṉ)

ماردِیاں (canonical)
mārdīyāṉ (romanization)

مارݨا مارنا#Punjabi

inflection of مارݨا (mārṇā):
feminine plural imperfective participle

مارݨا مارنا#Punjabi

inflection of مارݨا (mārṇā):
feminine plural present contrafactual


ماریا

ماریْا • (māriyā)

ماریْا (canonical)
māriyā (romanization)

مارݨا مارنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective

مارݨا مارنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle


مارے

head

مارے • (māre)

inflection of مار (mār):
vocative singular

inflection of مار (mār):
instrumental plural


مارے

pa-verb form

مارے • (māre)

مارݨا مارنا#Punjabi

inflection of مارݨا (mārṇā):
masculine plural perfective participle

مارݨا مارنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

مارݨا مارنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive

مارݨا مارنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

مارݨا مارنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective


ماری

head

ماری • (mārī)


ماری

pa-verb form

ماری • (mārī)

مارݨا مارنا#Punjabi

inflection of مارݨا (mārṇā):
feminine singular perfective participle

مارݨا مارنا#Punjabi

inflection of مارݨا (mārṇā):
feminine singular indicative perfective


ماریاں

مارِیاں • (mārīyāṉ)

مارِیاں (canonical)
mārīyāṉ (romanization)

مارݨا مارنا#Punjabi

inflection of مارݨا (mārṇā):
feminine plural perfective participle

مارݨا مارنا#Punjabi

inflection of مارݨا (mārṇā):
feminine plural indicative perfective


ماراں

head

ماراں • (mārāṉ)

direct/oblique/ablative plural of مار (mār)


ماراں

pa-verb form

ماراں • (mārāṉ)

مارݨا مارنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of مارݨا (mārṇā)


ماریں

مارِیں • (mārīṉ)

مارݨا مارنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of مارݨا (mārṇā)


ماریں

ماریْں • (māreṉ)

مارݨا مارنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of مارݨا (mārṇā)


ماریں

head

مارِیں • (mārīṉ)

inflection of مار (mār):
instrumental singular

inflection of مار (mār):
locative plural


مارو

مارو • (māro)


مارو

pa-verb form

مارو • (māro)

مارݨا مارنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

مارݨا مارنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

مارݨا مارنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

مارݨا مارنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


ماریو

مارِیو • (mārīyo)

مارِیو (canonical)
mārīyo (romanization)

مارݨا مارنا#Punjabi

مارݨا مارنا#Punjabi

inflection of مارݨا (mārṇā):
third-person plural polite imperative


ماروں

head

ماروں • (māroṉ)


یاداں

یَاداں • (yādāṉ)

direct/oblique/ablative plural of یَاد (yād, “memory”)


ਓਥੇ

othe (romanization)
اوتھے (Shahmukhi)
ਉੱਥੇ (alternative)

Punjabi interrogative set
 ਕਿੱਥੇ (kitthe)
 ਜਿੱਥੇ (jitthe)
 ਏਥੇ (ēthe)
 ਓਥੇ (othe)

pa-int set

ਸਾਨੂੰ ਓਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ!


ਲੀਤਾ

pa-verb form

ਲੀਤਾ • (lītā) (Shahmukhi spelling لِیتا)

lītā (romanization)
لِیتا (Shahmukhi)
ਲਿੱਤਾ (alternative)

ਲੈਣਾ ਲੈਣਾ#Punjabi

masculine singular perfective indicative of ਲੈ ਲੈਣਾ (lai laiṇā)

ਲੈਣਾ ਲੈਣਾ#Punjabi

(Western) masculine singular imperfective imperative stem of ਲੈ ਲੈਣਾ (lai laiṇā)


لیتا

لِیتا (canonical)
lītā (romanization)
ਲੀਤਾ (Gurmukhi)
لِتّا (alternative)

لَیݨا لینا#Punjabi

masculine singular perfective indicative of لَے لَیݨا (lai laiṇā)

لَیݨا لینا#Punjabi

(Western) masculine singular imperfective imperative stem of لَے لَیݨا (lai laiṇā)


ਦਹ

dah (romanization)
دہ (Shahmukhi)
ਦਸ (alternative)
ਦਾਹ (alternative)

Inherited from Sanskrit दश (daśa), from Proto-Indo-Iranian *dáća. Akin to Saraiki ݙَہ (ḏah).


ਡਰਾਉਣਾ

pa-noun

ਡਰਾਉਣਾ • (ḍarāuṇā) m (Shahmukhi spelling ڈروݨا)

ḍarāuṇā (romanization)
ڈروݨا (Shahmukhi)
ਡਰਾਉਣਾ (direct singular)
ਡਰਾਉਣੇ (direct plural)
ਡਰਾਉਣੇ (oblique singular)
ਡਰਾਉਣਿਆਂ (oblique plural)
ਡਰਾਉਣਿਆ (singular vocative)
ਡਰਾਉਣਿਓ (plural vocative)
ਡਰਾਉਣਿਓਂ (ablative singular)
ਡਰਾਉਣੇ (locative singular)
ਡਰਾਉਣੇ (instrumental singular)
ਡਰੋਣਾ (alternative)
ਡਰੌਣਾ (alternative)

/ɖə.ɾɔː.ɳäː/

ਡਰਨਾ (ḍarnā, “to be afraid”) + -ਆਉਣਾ (-āuṇā, “causative suffix”).


ਡਰਾਉਣਾ

ḍarāuṇā (romanization)
ڈروݨا (Shahmukhi)
ਡਰੋਣਾ (alternative)
ਡਰੌਣਾ (alternative)

/ɖə.ɾɔː.ɳäː/


ਡਰਾਉਣਾ

pa-verb

ਡਰਾਉਣਾ • (ḍarāuṇā) (transitive, Shahmukhi spelling ڈروݨا)

Punjabi verb set ਡਰਨਾ ਡਰਾਉਣਾ ਡਰਾਉਣਾ (canonical)
ḍarnā (romanization)
ḍarāuṇā (romanization)
ڈروݨا (Shahmukhi)
ਡਰਾ (stem)
ਡਰਾਉਣਾ (infinitive)
ਡਰਾਉਣ (infinitive oblique)
ਡਰਾਉਕੇ (conjunctive)
ਡਰਾਉਂਦੇ-ਡਰਾਉਂਦੇ (progressive)
ਡਰਾਉਂਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਡਰਾਉਂਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਡਰਾਉਂਦੇ (habitual masculine plural)
ਡਰਾਉਂਦੀ (feminine habitual singular)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਡਰਾਇਆ (direct masculine perfective singular)
ਡਰਾਏ (masculine oblique perfective singular)
ਡਰਾਏ (masculine perfective plural)
ਡਰਾਈ (feminine perfective singular)
ਡਰਾਇਆਂ (feminine perfective plural)
ਡਰਾਉਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਡਰਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਡਰਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਡਰਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਡਰਾਉਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਡਰਾਇਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਡਰਾਏ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਡਰਾਏ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਡਰਾਈ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਡਰਾਉਂਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਡਰਾਇਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਡਰਾਇਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਡਰਾਏ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਡਰਾਏ (indicative masculine perfect third-person)
ਡਰਾਈ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਡਰਾਈ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਡਰਾਇਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਡਰਾਇਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਡਰਾਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਡਰਾਊਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਡਰਾਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਡਰਾਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਡਰਾਏਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular uncommon usually)
ਡਰਾਏਗਾ (future indicative masculine singular third-person uncommon usually)
ਡਰਾਓਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਡਰਾਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਡਰਾਉਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਡਰਾਉਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਡਰਾਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਡਰਾਊਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਡਰਾਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਡਰਾਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਡਰਾਏਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular uncommon usually)
ਡਰਾਏਗੀ (feminine future indicative singular third-person uncommon usually)
ਡਰਾਓਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਡਰਾਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਡਰਾਉਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਡਰਾਉਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਡਰਾਵਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਡਰਾਊਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਡਰਾਵੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਡਰਾਵੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਡਰਾਏ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive uncommon usually)
ਡਰਾਏ (feminine future masculine singular subjunctive third-person uncommon usually)
ਡਰਾਓ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਡਰਾਵਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਡਰਾਉਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਡਰਾਉਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਡਰਾਉਂਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਡਰਾਉਂਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਡਰਾਉਂਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਡਰਾਉਂਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਡਰਾ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਡਰਾਓ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਡਰਾਓ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਡਰਾਓ (feminine imperative masculine third-person)
ਡਰਾਈਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਡਰਾਇਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਡਰਾਇਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਡਰਾਇਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਡਰਾਉਂਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਡਰਾਉਂਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਡਰਾਉਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਡਰਾਉਂਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਡਰਾਉਂਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਡਰਾਉਂਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਡਰਾਉਂਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਡਰਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਡਰਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਡਰਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਡਰਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਡਰਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਡਰਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਡਰਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਡਰਾਇਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਡਰਾਇਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਡਰਾਇਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਡਰਾਏ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਡਰਾਏ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਡਰਾਏ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਡਰਾਏ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਡਰਾਈ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਡਰਾਈ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਡਰਾਈ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਡਰਾਇਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਡਰਾਇਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਡਰਾਇਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਡਰਾਇਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਡਰਾਇਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਡਰਾਏ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਡਰਾਏ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਡਰਾਈ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਡਰਾਈ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਡਰਾਇਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਡਰਾਇਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਡਰਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਡਰਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਡਰਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਡਰਾਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਡਰਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਡਰਾਏ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਡਰਾਏ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਡਰਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਡਰਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਡਰਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਡਰਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਡਰਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਡਰਾਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਡਰਾਏ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾਏ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਡਰਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਡਰਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਡਰਾਇਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਡਰਾਇਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾਇਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਡਰਾਏ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾਏ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਡਰਾਏ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾਏ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਡਰਾਈ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਡਰਾਈ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾਈ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਡਰਾਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਡਰਾਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਡਰਾਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਡਰਾਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਡਰਾਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਡਰਾਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਡਰਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਡਰਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਡਰਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਡਰੋਣਾ (alternative)
ਡਰੌਣਾ (alternative)

/ɖə.ɾɔː.ɳäː/

ਡਰਨਾ ਡਰਨਾ#Punjabi

causative of ਡਰਨਾ (ḍarnā, “to be afraid”)


ਡਰੌਣਾ

pa-noun

ਡਰੌਣਾ • (ḍarauṇā) m (Shahmukhi spelling ڈروݨا)

ḍarauṇā (romanization)
ڈروݨا (Shahmukhi)
ਡਰੌਣਾ (direct singular)
ਡਰੌਣੇ (direct plural)
ਡਰੌਣੇ (oblique singular)
ਡਰੌਣਿਆਂ (oblique plural)
ਡਰੌਣਿਆ (singular vocative)
ਡਰੌਣਿਓ (plural vocative)
ਡਰੌਣਿਓਂ (ablative singular)
ਡਰੌਣੇ (locative singular)
ਡਰੌਣੇ (instrumental singular)
ਡਰੋਣਾ (alternative)
ਡਰਾਉਣਾ (alternative)

/ɖə.ɾɔː.ɳäː/


ਡਰੌਣਾ

ḍarauṇā (romanization)
ڈروݨا (Shahmukhi)
ਡਰੋਣਾ (alternative)
ਡਰਾਉਣਾ (alternative)

/ɖə.ɾɔː.ɳäː/


ਡਰੌਣਾ

pa-verb

ਡਰੌਣਾ • (ḍarauṇā) (transitive, Shahmukhi spelling ڈروݨا)

ḍarauṇā (romanization)
ڈروݨا (Shahmukhi)
ਡਰੌ (stem)
ਡਰੌਣਾ (infinitive)
ਡਰੌਣ (infinitive oblique)
ਡਰੌਕੇ (conjunctive)
ਡਰੌਂਦੇ-ਡਰੌਂਦੇ (progressive)
ਡਰੌਂਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਡਰੌਂਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਡਰੌਂਦੇ (habitual masculine plural)
ਡਰੌਂਦੀ (feminine habitual singular)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਡਰੌਇਆ (direct masculine perfective singular)
ਡਰੌਏ (masculine oblique perfective singular)
ਡਰੌਏ (masculine perfective plural)
ਡਰੌਈ (feminine perfective singular)
ਡਰੌਇਆਂ (feminine perfective plural)
ਡਰੌਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਡਰੌਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਡਰੌਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਡਰੌਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਡਰੌਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਡਰੌਇਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਡਰੌਏ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਡਰੌਏ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਡਰੌਈ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਡਰੌਂਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਡਰੌਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਡਰੌਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਡਰੌਂਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਡਰੌਇਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਡਰੌਇਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਡਰੌਏ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਡਰੌਏ (indicative masculine perfect third-person)
ਡਰੌਈ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਡਰੌਈ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਡਰੌਇਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਡਰੌਇਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਡਰੌਆਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਡਰੌਊਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਡਰੌਏਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਡਰੌਏਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਡਰੌਓਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਡਰੌਆਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਡਰੌਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਡਰੌਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਡਰੌਆਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਡਰੌਊਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਡਰੌਏਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਡਰੌਏਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਡਰੌਓਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਡਰੌਆਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਡਰੌਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਡਰੌਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਡਰੌਆਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਡਰੌਊਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਡਰੌਏ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਡਰੌਏ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਡਰੌਓ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਡਰੌਆਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਡਰੌਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਡਰੌਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਡਰੌਂਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਡਰੌਂਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਡਰੌਂਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਡਰੌਂਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਡਰੌਂਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਡਰੌਂਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਡਰੌ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਡਰੌਓ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਡਰੌਓ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਡਰੌਓ (feminine imperative masculine third-person)
ਡਰੌਈਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਡਰੌਇਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਡਰੌਇਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਡਰੌਇਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਡਰੌਂਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਡਰੌਂਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਡਰੌਂਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਡਰੌਂਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਡਰੌਂਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਡਰੌਂਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਡਰੌਂਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਡਰੌਂਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਡਰੌਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਡਰੌਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਡਰੌਂਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਡਰੌਂਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਡਰੌਂਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਡਰੌਂਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਡਰੌਂਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਡਰੌਂਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਡਰੌਂਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਡਰੌਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਡਰੌਂਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌਂਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਡਰੌਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਡਰੌਂਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਡਰੌਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਡਰੌਂਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਡਰੌਂਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌਂਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਡਰੌਂਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌਂਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਡਰੌਂਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌਂਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਡਰੌਂਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਡਰੌਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਡਰੌਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਡਰੌਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਡਰੌਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਡਰੌਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਡਰੌਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਡਰੌਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਡਰੌਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਡਰੌਇਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਡਰੌਇਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਡਰੌਇਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਡਰੌਏ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਡਰੌਏ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਡਰੌਏ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਡਰੌਏ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਡਰੌਈ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਡਰੌਈ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਡਰੌਈ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਡਰੌਇਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਡਰੌਇਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਡਰੌਇਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਡਰੌਇਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਡਰੌਇਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਡਰੌਏ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਡਰੌਏ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਡਰੌਈ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਡਰੌਈ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਡਰੌਇਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਡਰੌਇਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਡਰੌਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਡਰੌਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਡਰੌਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਡਰੌਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਡਰੌਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਡਰੌਏ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਡਰੌਏ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਡਰੌਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਡਰੌਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਡਰੌਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਡਰੌਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਡਰੌਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਡਰੌਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਡਰੌਏ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌਏ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਡਰੌਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਡਰੌਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਡਰੌਇਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਡਰੌਇਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌਇਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਡਰੌਏ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌਏ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਡਰੌਏ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌਏ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਡਰੌਈ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਡਰੌਈ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌਈ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਡਰੌਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਡਰੌਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਡਰੌਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਡਰੌਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਡਰੌਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਡਰੌਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਡਰੌਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਡਰੌ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਡਰੌ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਡਰੌ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਡਰੋਣਾ (alternative)
ਡਰਾਉਣਾ (alternative)

/ɖə.ɾɔː.ɳäː/

ਡਰਨਾ ਡਰਨਾ#Punjabi


ਡਰਾਵਾ

pa-noun

ਡਰਾਵਾ • (ḍarāvā) m (Shahmukhi spelling ڈَراوا)

ḍarāvā (romanization)
ڈَراوا (Shahmukhi)
ਡਰਾਵਾ (direct singular)
ਡਰਾਵੇ (direct plural)
ਡਰਾਵੇ (oblique singular)
ਡਰਾਵਿਆਂ (oblique plural)
ਡਰਾਵਿਆ (singular vocative)
ਡਰਾਵਿਓ (plural vocative)
ਡਰਾਵਿਓਂ (ablative singular)
ਡਰਾਵੇ (locative singular)
ਡਰਾਵੇ (instrumental singular)

/ɖə.ɾäː.ʋäː/


ਜਥੇਦਾਰ

ਜਥੇਦਾਰ • (jathedār) m (Shahmukhi spelling جَتھیدار)

jathedār (romanization)
جَتھیدار (Shahmukhi)
ਜਥੇਦਾਰ (direct singular)
ਜਥੇਦਾਰ (direct plural)
ਜਥੇਦਾਰ (oblique singular)
ਜਥੇਦਾਰਾਂ (oblique plural)
ਜਥੇਦਾਰਾ (singular vocative)
ਜਥੇਦਾਰੋ (plural vocative)
ਜਥੇਦਾਰੋਂ (ablative singular)
ਜਥੇਦਾਰੇ (locative singular)
ਜਥੇਦਾਰੀਂ (locative plural)
ਜਥੇਦਾਰੇ (instrumental singular)
ਜਥੇਦਾਰੀਂ (instrumental plural)

/dʒə.t̪ʰeː.d̪aːɾᵊ/

ਜਥੇ (jathe, “group (in oblique case)”) + -ਦਾਰ (-dār, “suffix related to having”).


ਜਥਾ

pa-noun

ਜਥਾ • (jathā) m (Shahmukhi spelling جَتھا)

jathā (romanization)
جَتھا (Shahmukhi)
ਜਥਾ (direct singular)
ਜਥੇ (direct plural)
ਜਥੇ (oblique singular)
ਜਥਿਆਂ (oblique plural)
ਜਥਿਆ (singular vocative)
ਜਥਿਓ (plural vocative)
ਜਥਿਓਂ (ablative singular)
ਜਥੇ (locative singular)
ਜਥੇ (instrumental singular)

band, group, squadron, squad, party, cohort, gang, faction


جہازاں

head

جَہازاں • (jahāzāṉ)

جَہازاں (canonical)
jahāzāṉ (romanization)

جَہاز جہاز#Punjabi

oblique/ablative plural of جَہاز (jahāz)


پاوے

پاوے • (pāve)

پاوا پاوا#Punjabi

inflection of پاوا (pāvā):
direct plural

پاوا پاوا#Punjabi

inflection of پاوا (pāvā):
oblique/instrumental singular


پاویاں

پاویْاں • (pāviyāṉ)

پاویْاں (canonical)
pāviyāṉ (romanization)

پاوا پاوا#Punjabi


ਅਹਿਣ

pa-noun

ਅਹਿਣ • (ahiṇ) m (Shahmukhi spelling اَہِݨ)

ahiṇ (romanization)
اَہِݨ (Shahmukhi)
ਅਹਿਣ (direct singular)
ਅਹਿਣ (direct plural)
ਅਹਿਣ (oblique singular)
ਅਹਿਣਾਂ (oblique plural)
ਅਹਿਣਾ (singular vocative)
ਅਹਿਣੋ (plural vocative)
ਅਹਿਣੋਂ (ablative singular)
ਅਹਿਣੇ (locative singular)
ਅਹਿਣੀਂ (locative plural)
ਅਹਿਣੇ (instrumental singular)
ਅਹਿਣੀਂ (instrumental plural)

From Sanskrit अशनि (aśáni, “thunderbolt”).


اہن

اَہِݨ • (ahiṇ) m (Gurmukhi spelling ਅਹਿਣ)

اَہِݨ (canonical)
ahiṇ (romanization)
ਅਹਿਣ (Gurmukhi)
اَہِݨ (direct singular)
اَہِݨ (direct plural)
اَہِݨ (oblique singular)
اَہِݨاں (oblique plural)
اَہِݨا (singular vocative)
اَہِݨو (plural vocative)
اَہِݨوں (ablative singular)
اَہِݨاں (ablative plural)
اَہِݨے (locative singular)
اَہِݨِیں (locative plural)
اَہِݨوں (instrumental singular)


پیاراں

head

پیْاراں • (piyārāṉ)

پیْاراں (canonical)
piyārāṉ (romanization)

پیْار پیار#Punjabi

oblique/ablative plural of پیْار (piyār)


گلوں

گَلّوں • (galloṉ)

گَلّوں (canonical)
galloṉ (romanization)


ددھ

pa-noun

دُدّھ • (duddh) m (Gurmukhi spelling ਦੁੱਧ)

دُدّھ (canonical)
duddh (romanization)
ਦੁੱਧ (Gurmukhi)
دُدّھ (direct singular)
دُدّھ (direct plural)
دُدّھ (oblique singular)
دُدّھاں (oblique plural)
دُدّھا (singular vocative)
دُدّھو (plural vocative)
دُدّھوں (ablative singular)
دُدّھاں (ablative plural)
دُدّھے (locative singular)
دُدّھِیں (locative plural)
دُدّھوں (instrumental singular)

Etymology tree
Proto-Indo-European *dʰugʰ-tó-s
Sanskrit दुग्ध (dugdha)
Prakrit 𑀤𑀼𑀤𑁆𑀥 (duddha)
Punjabi دُدّھ (duddh)
Inherited from Prakrit 𑀤𑀼𑀤𑁆𑀥 (duddha), from Sanskrit दुग्ध (dugdha), from Proto-Indo-European *dʰugʰ-tó-s.

etymon

دُدّھ

(by extension) milk; sap of certain plants


ددھاں

head

دُدّھاں • (duddhāṉ)

دُدّھاں (canonical)
duddhāṉ (romanization)

دُدّھ ددھ#Punjabi

oblique/ablative plural of دُدّھ (duddh, “milk”)


ਨਾਲ੍ਹ

pa-noun

ਨਾਲ੍ਹ • (nālh) f (Shahmukhi spelling نالھ)

nālh (romanization)
نالھ (Shahmukhi)
ਨਾਲ੍ਹ (direct singular)
ਨਾਲ੍ਹਾਂ (direct plural)
ਨਾਲ੍ਹ (oblique singular)
ਨਾਲ੍ਹਾਂ (oblique plural)
ਨਾਲ੍ਹੇ (singular vocative)
ਨਾਲ੍ਹੋ (plural vocative)
ਨਾਲ੍ਹੋਂ (ablative singular)
ਨਾਲ੍ਹਿਆੰ (ablative plural)
ਨਾਲ੍ਹੇ (locative singular)
ਨਾਲ੍ਹੀਂ (locative plural)
ਨਾਲ੍ਹੇ (instrumental singular)
ਨਾਲ੍ਹੀਂ (instrumental plural)


ਖੁਰਪਾ

ਖੁਰਪਾ • (khurpā) m (Shahmukhi spelling کھُرپا)

khurpā (romanization)
کھُرپا (Shahmukhi)
ਖੁਰਪਾ (direct singular)
ਖੁਰਪੇ (direct plural)
ਖੁਰਪੇ (oblique singular)
ਖੁਰਪਿਆਂ (oblique plural)
ਖੁਰਪਿਆ (singular vocative)
ਖੁਰਪਿਓ (plural vocative)
ਖੁਰਪਿਓਂ (ablative singular)
ਖੁਰਪੇ (locative singular)
ਖੁਰਪੇ (instrumental singular)

Inherited from Sanskrit क्षुरप्र (kṣurapra, “a sort of hoe”).


انیہہ

pa-num

اُنِّیہہ • (unnīh) (Gurmukhi spelling ਉੱਨੀਹ or ਉੱਨ੍ਹੀ or ਉੱਨੀ)

اُنِّیہہ (canonical)
unnīh (romanization)
ਉੱਨੀਹ (Gurmukhi)
ਉੱਨ੍ਹੀ (Gurmukhi)
ਉੱਨੀ (Gurmukhi)

Inherited from Sanskrit ऊनविंशति (ūnaviṃśati).


دھیاں

head

دھِیاں • (dhīyāṉ)

دھِیاں (canonical)
dhīyāṉ (romanization)

direct/oblique/ablative plural of دھی (dhī, “daughter”)


دھیوں

دھِیوں • (dhīyoṉ)

دھِیوں (canonical)
dhīyoṉ (romanization)

ablative singular of دھی (dhī, “daughter”)


دھیو

دھِیو • (dhīyo)

vocative plural of دھی (dhī, “daughter”)


دھیے

دھِیے • (dhīye)

vocative singular of دھی (dhī, “daughter”)


سچا

pa-adj

سَچّا • (saccā) (Gurmukhi spelling ਸੱਚਾ)

سَچّا (canonical)
saccā (romanization)
ਸੱਚਾ (Gurmukhi)
سَچّا (direct masculine singular)
سَچّے (direct masculine plural)
سَچّی (direct feminine singular)
سَچِّیاں (direct feminine plural)
سَچّے (masculine oblique singular)
سَچّیاں (masculine oblique plural)
سَچّی (feminine oblique singular)
سَچِّیاں (feminine oblique plural)

/sət̪.t͡ʃäː/

[sɐt̪.t͡ʃäː]

Inherited from Prakrit 𑀲𑀘𑁆𑀘 (sacca), from Sanskrit सत्य (sátya).


سچا

سُچّا • (succā) (Gurmukhi spelling ਸੁੱਚਾ)

سُچّا (canonical)
succā (romanization)
ਸੁੱਚਾ (Gurmukhi)
سُچّا (direct masculine singular)
سُچّے (direct masculine plural)
سُچّی (direct feminine singular)
سُچِّیاں (direct feminine plural)
سُچّے (masculine oblique singular)
سُچّیاں (masculine oblique plural)
سُچّی (feminine oblique singular)
سُچِّیاں (feminine oblique plural)

/sʊt̪.t͡ʃäː/


سچے

سَچّا سچا#Punjabi

inflection of سَچّا (saccā):
direct masculine plural

سَچّا سچا#Punjabi

inflection of سَچّا (saccā):
oblique masculine singular


سچے

سُچّا سچا#Punjabi

inflection of سُچّا (succā):
direct masculine plural

سُچّا سچا#Punjabi

inflection of سُچّا (succā):
oblique masculine singular


سچی

head

سَچّی • (saccī)

سَچّا سچا#Punjabi


سچی

سُچّی • (succī)

سُچّا سچا#Punjabi


ڈھانا

pa-verb

ڈھاݨا • (ḍhāṇā) (transitive, Gurmukhi spelling ਢਾਣਾ)

ڈھاݨا (canonical)
ḍhāṇā (romanization)
ਢਾਣਾ (Gurmukhi)
ڈھا (stem)
ڈھاݨا (infinitive)
ڈھاؤݨا (infinitive)
ڈھاوَݨا (infinitive)
ڈھاݨ
ڈھاؤݨ
ڈھاوَݨ
ڈھا کے (conjunctive)
ڈھانْدے ڈھانْدے (progressive)
ڈھانْدا (imperfective participle)
ڈھانْدے (imperfective participle)
ڈھانْدی (feminine imperfective participle singular)
ڈھانْدِیاں (feminine imperfective participle plural)
ڈھایَا (participle perfective)
ڈھائے (participle perfective)
ڈھائِی (feminine participle perfective singular)
ڈھائِیاں (feminine participle perfective plural)
ڈھاݨ آلا (participle)
ڈھاݨ آلے (participle)
ڈھاݨ آلی (feminine participle singular)
ڈھاݨ آلِیاں (feminine participle plural)
ڈھایْا ہویْا (adjectival participle perfective)
ڈھائے ہوئے (adjectival participle perfective)
ڈھائِی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
ڈھانْدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
ڈھانْدا ہویْا (adjectival habitual participle)
ڈھانْدے ہوئے (adjectival habitual participle)
ڈھانْدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
ڈھانْدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
ڈھایَا (indicative masculine perfective singular)
ڈھائے (indicative masculine perfective)
ڈھائِی (feminine indicative perfective singular)
ڈھائِیاں (feminine indicative perfective)
ڈھاواں گا (future indicative masculine singular)
ڈھاویْں گا (future indicative masculine singular)
ڈھاوے گا (future indicative masculine singular)
ڈھاؤ گے (future indicative masculine)
ڈھاواں گے (future indicative masculine)
ڈھاݨ گے (future indicative masculine)
ڈھاواں گی (feminine future indicative singular)
ڈھاویْں گی (feminine future indicative singular)
ڈھاوے گی (feminine future indicative singular)
ڈھاؤ گے (feminine future indicative)
ڈھاواں گے (feminine future indicative)
ڈھاݨ گِیاں (feminine future indicative)
ڈھاواں (future singular subjunctive)
ڈھاویْں (future singular subjunctive)
ڈھائیْں (future singular subjunctive)
ڈھاوے (future singular subjunctive)
ڈھائے (future singular subjunctive)
ڈھاؤ (future subjunctive)
ڈھائِیے (future subjunctive)
ڈھاوَݨ (future subjunctive)
ڈھاݨ (future subjunctive)
ڈھا (familiar imperative singular)
ڈھاؤ (familiar imperative)
ڈھاوِیں (imperative polite singular)
ڈھائِیو (imperative polite)
ڈھانْدا (counterfactual masculine present singular)
ڈھانْدے (counterfactual masculine present)
ڈھانْدی (counterfactual feminine present singular)
ڈھانْدِیاں (counterfactual feminine present)

Inherited from Sanskrit ध्वासयति (dhvāsayati). Causative of ڈَھیݨا (ḍhaeṇā).


ڈھا

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


ڈھان

pa-verb form

ڈھاݨ • (ḍhāṇ)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

inflection of ڈھاݨا (ḍhāṇā):
oblique infinitive

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

inflection of ڈھاݨا (ḍhāṇā):
third-person plural future subjunctive


ڈھاون

ڈھاوَݨ • (ḍhāvaṇ)

ڈھاوَݨ (canonical)
ḍhāvaṇ (romanization)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi


ڈھاندا

ڈھانْدا • (ḍhāndā)

ڈھانْدا (canonical)
ḍhāndā (romanization)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


ڈھاندے

ڈھانْدے • (ḍhānde)

ڈھانْدے (canonical)
ḍhānde (romanization)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle


ڈھاندی

ڈھانْدی • (ḍhāndī)

ڈھانْدی (canonical)
ḍhāndī (romanization)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

inflection of ڈھاݨا (ḍhāṇā):
feminine singular present contrafactual


ڈھاندیاں

ڈھانْدِیاں • (ḍhāndīyāṉ)

ڈھانْدِیاں (canonical)
ḍhāndīyāṉ (romanization)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

inflection of ڈھاݨا (ḍhāṇā):
feminine plural imperfective participle

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

inflection of ڈھاݨا (ḍhāṇā):
feminine plural present contrafactual


ڈھایا

ڈھایَا • (ḍhāyā)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


ڈھائے

ڈھائے • (ḍhā'e)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

inflection of ڈھاݨا (ḍhāṇā):
masculine plural perfective participle

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


ڈھائی

ڈھائِی • (ḍhā'ī)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

inflection of ڈھاݨا (ḍhāṇā):
feminine singular perfective participle

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

inflection of ڈھاݨا (ḍhāṇā):
feminine singular indicative perfective


ڈھائیاں

ڈھائِیاں • (ḍhāīyāṉ)

ڈھائِیاں (canonical)
ḍhāīyāṉ (romanization)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

inflection of ڈھاݨا (ḍhāṇā):
feminine plural perfective participle

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

inflection of ڈھاݨا (ḍhāṇā):
feminine plural indicative perfective


ڈھاواں

ڈھاواں • (ḍhāvāṉ)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of ڈھاݨا (ḍhāṇā)


ڈھاویں

ڈھاویْں • (ḍhāveṉ)

ڈھاویْں (canonical)
ḍhāveṉ (romanization)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of ڈھاݨا (ḍhāṇā)


ڈھاویں

ڈھاوِیں • (ḍhāvīṉ)

ڈھاوِیں (canonical)
ḍhāvīṉ (romanization)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

second-person singular polite imperative of ڈھاݨا (ḍhāṇā)


ڈھائیں

ڈھائیْں • (ḍhā'eṉ)

ڈھائیْں (canonical)
ḍhā'eṉ (romanization)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi


ڈھاوے

ڈھاوے • (ḍhāve)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive of ڈھاݨا (ḍhāṇā)


ڈھاؤ

ڈھاؤ • (ḍhā'o)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

second-person singular polite imperative

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


ڈھائیو

ڈھائِیو • (ḍhāīyo)

ڈھائِیو (canonical)
ḍhāīyo (romanization)

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

ڈھاݨا ڈھانا#Punjabi

inflection of ڈھاݨا (ḍhāṇā):
third-person plural polite imperative


بڑے

head

بَڑے • (baṛe)

inflection of بَڑا (baṛā):
direct masculine plural

inflection of بَڑا (baṛā):
oblique masculine singular


بڑیاں

بَڑیاں • (baṛeyāṉ)

بَڑیاں (canonical)
baṛeyāṉ (romanization)


بڑیاں

بَڑِیاں • (baṛiyāṉ)

بَڑِیاں (canonical)
baṛiyāṉ (romanization)


کڈھی

pa-verb form

کَڈّھی • (kaḍḍhī)

کَڈّھی (canonical)
kaḍḍhī (romanization)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

inflection of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā):
feminine singular perfective participle

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

inflection of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā):
feminine singular indicative perfective


کڈھیاں

کَڈّھِیاں • (kaḍḍhīyāṉ)

کَڈّھِیاں (canonical)
kaḍḍhīyāṉ (romanization)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

inflection of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā):
feminine plural perfective participle

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

inflection of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā):
feminine plural indicative perfective


کڈھاں

کَڈّھاں • (kaḍḍhāṉ)

کَڈّھاں (canonical)
kaḍḍhāṉ (romanization)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā)


کڈھدی

کَڈّھدی • (kaḍḍhdī)

کَڈّھدی (canonical)
kaḍḍhdī (romanization)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

inflection of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā):
feminine singular present contrafactual


کڈھدیاں

کَڈّھدِیاں • (kaḍḍhdīyāṉ)

کَڈّھدِیاں (canonical)
kaḍḍhdīyāṉ (romanization)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

inflection of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā):
feminine plural imperfective participle

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

inflection of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā):
feminine plural present contrafactual


جنتوں

head

جَنَّتوں • (jannatoṉ)

جَنَّتوں (canonical)
jannatoṉ (romanization)

جَنَّت جنت#Punjabi


ਹਲਾ

ਹਲਾ ਫਿਰ ਠੀਕ ਹੈ।


ورگا

pa-adj

وَرْگا • (vargā) (Gurmukhi spelling ਵਰਗਾ)

وَرْگا (canonical)
vargā (romanization)
ਵਰਗਾ (Gurmukhi)
وَرْگا (direct masculine singular)
وَرْگے (direct masculine plural)
وَرْگی (direct feminine singular)
وَرْگِیاں (direct feminine plural)
وَرْگے (masculine oblique singular)
وَرْگیاں (masculine oblique plural)
وَرْگی (feminine oblique singular)
وَرْگِیاں (feminine oblique plural)


ورگے

head

وَرْگے • (varge)

وَرْگا ورگا#Punjabi

inflection of وَرْگا (vargā, “like; similar; resembling”):

وَرْگا ورگا#Punjabi


ورگیاں

وَرْگیاں • (vargeyāṉ)

وَرْگیاں (canonical)
vargeyāṉ (romanization)

وَرْگا ورگا#Punjabi

oblique masculine plural of وَرْگا (vargā, “like; similar; resembling”)


ورگیاں

وَرْگِیاں • (vargiyāṉ)

وَرْگِیاں (canonical)
vargiyāṉ (romanization)

وَرْگا ورگا#Punjabi

feminine plural of وَرْگا (vargā, “like; similar; resembling”)


لوکی

pa-noun

لوکی • (lokī) m pl (indeclinable, Gurmukhi spelling ਲੋਕੀ)

لوکِیں لوکیں#Punjabi

pronunciation variant of لوکِیں (lokīṉ, “people”)


لوکاں

head

لوکاں • (lokāṉ)

oblique/ablative plural of لوک (lok, “people”)


لوکیں

لوکِیں • (lokīṉ)

لوکِیں (canonical)
lokīṉ (romanization)
لوکی (alternative)


ماہیا

ماہِیا • (māhīyā)

ماہِیا (canonical)
māhīyā (romanization)

/mäː.ɦiː.äː/

[mäː˩˥.iː̯äː]

ماہی ماہی#Punjabi


ماہیاں

ماہِیاں • (māhīyāṉ)

ماہِیاں (canonical)
māhīyāṉ (romanization)

ماہی ماہی#Punjabi


ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ

pa-proper noun

نَوِیں دِلّی

ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ • (navī̃ dillī) f (Shahmukhi spelling نَوِیں دِلّی)

navī̃ dillī (romanization)
نَوِیں دِلّی (Shahmukhi)

pa:ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ


ہنجھو

pa-noun

ہَن٘جُھو • (haṉjhū) m (Gurmukhi spelling ਹੰਝੂ)

ہَن٘جُھو (canonical)
haṉjhū (romanization)
ਹੰਝੂ (Gurmukhi)
ہَن٘جُھو (direct singular)
ہَن٘جُھو (direct plural)
ہَن٘جُھو (oblique singular)
ہَن٘جُھواں (oblique plural)
ہَن٘جُھوا (singular vocative)
ہَن٘جُھوو (plural vocative)
ہَن٘جُھووں (ablative singular)
ہَن٘جُھواں (ablative plural)
ہَن٘جُھوے (locative singular)
ہَن٘جُھوِیں (locative plural)
ہَن٘جُھووں (instrumental singular)
ہَن٘جُھوں (alternative)

/ɦə˩˥ɲ.d͡ʒuː/

From earlier انجھو (aṉjhū), inherited from Old Punjabi ਅਝੁ (ajhu /ajjhu/), from Prakrit *𑀅𑀘𑁆𑀙𑀼 (*acchu), from Sanskrit अश्रु॑ (áśru). Doublet of اَتّْھرُو (atthrū).


ہنجو

pa-noun

ہَن٘جُو • (haṉjū) m (Gurmukhi spelling ਹੰਝੂ)

ہَن٘جُو (canonical)
haṉjū (romanization)
ਹੰਝੂ (Gurmukhi)
ہَن٘جُو (direct singular)
ہَن٘جُو (direct plural)
ہَن٘جُو (oblique singular)
ہَن٘جُواں (oblique plural)
ہَن٘جُوا (singular vocative)
ہَن٘جُوو (plural vocative)
ہَن٘جُووں (ablative singular)
ہَن٘جُواں (ablative plural)
ہَن٘جُوے (locative singular)
ہَن٘جُوِیں (locative plural)
ہَن٘جُووں (instrumental singular)

ہَن٘جُھو ہنجھو#Punjabi

Alternative spelling of ہَن٘جُھو (haṉjhū)


ہنجواں

head

ہَن٘جُواں • (haṉjūāṉ)

ہَن٘جُواں (canonical)
haṉjūāṉ (romanization)

ہَن٘جُو ہنجو#Punjabi

oblique/ablative plural of ہَن٘جُو (haṉjū)


ہنجھواں

ہَن٘جُھواں • (haṉjhūāṉ)

ہَن٘جُھواں (canonical)
haṉjhūāṉ (romanization)

ہَن٘جُھو ہنجھو#Punjabi

oblique/ablative plural of ہَن٘جُھو (haṉjhū)


نیناں

نَیݨاں • (naiṇāṉ)

نَیݨاں (canonical)
naiṇāṉ (romanization)

oblique/ablative plural of نَیݨ (naiṇ, “eye”)


کھوتے

کھوتا کھوتا#Punjabi

inflection of کھوتا (khotā, “donkey”):
direct plural

کھوتا کھوتا#Punjabi

inflection of کھوتا (khotā, “donkey”):
oblique/instrumental singular


کھوتیاں

کھوتیْاں • (khotiyāṉ)

کھوتیْاں (canonical)
khotiyāṉ (romanization)

کھوتا کھوتا#Punjabi

oblique/ablative plural of کھوتا (khotā, “donkey”)


کھوتیا

کھوتیْا • (khotiyā)

کھوتیْا (canonical)
khotiyā (romanization)

کھوتا کھوتا#Punjabi

vocative singular of کھوتا (khotā, “donkey”)