ਪੱਕਣਾ

pakkaṇā (romanization)
ਪੱਕ (stem)
ਪੱਕਣਾ (infinitive)
ਪੱਕਣ (infinitive oblique)
ਪੱਕਕੇ (conjunctive)
ਪੱਕਦੇ-ਪੱਕਦੇ (progressive)
ਪੱਕਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਪੱਕਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਪੱਕਦੇ (habitual masculine plural)
ਪੱਕਦੀ (feminine habitual singular)
ਪੱਕਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਪੱਕਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਪੱਕੇ (masculine oblique perfective singular)
ਪੱਕੇ (masculine perfective plural)
ਪੱਕੀ (feminine perfective singular)
ਪੱਕਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਪੱਕਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਪੱਕਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਪੱਕਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਪੱਕਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਪੱਕਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਪੱਕਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਪੱਕੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਪੱਕੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਪੱਕੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਪੱਕਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਪੱਕਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਪੱਕਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਪੱਕਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਪੱਕਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਪੱਕਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਪੱਕੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਪੱਕੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਪੱਕੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਪੱਕੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਪੱਕਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਪੱਕਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਪੱਕਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਪੱਕੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਪੱਕੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਪੱਕੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਪੱਕੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਪੱਕਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪੱਕਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਪੱਕਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪੱਕਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਪੱਕੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਪੱਕੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਪੱਕੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਪੱਕੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਪੱਕਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਪੱਕਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਪੱਕਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਪੱਕਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਪੱਕੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਪੱਕੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਪੱਕੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਪੱਕੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਪੱਕਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਪੱਕਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਪੱਕਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਪੱਕਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਪੱਕਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਪੱਕਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਪੱਕਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਪੱਕਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਪੱਕਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਪੱਕਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਪੱਕਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਪੱਕ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਪੱਕੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਪੱਕੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਪੱਕੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਪੱਕੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਪੱਕਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਪੱਕਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਪੱਕਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਪੱਕਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਪੱਕਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਪੱਕਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਪੱਕਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਪੱਕਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਪੱਕਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਪੱਕਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਪੱਕਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਪੱਕਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਪੱਕਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਪੱਕਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਪੱਕਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਪੱਕਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਪੱਕਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਪੱਕਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਪੱਕਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਪੱਕਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਪੱਕਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਪੱਕਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਪੱਕਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਪੱਕਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਪੱਕਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਪੱਕਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਪੱਕਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਪੱਕਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਪੱਕਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਪੱਕਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਪੱਕਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਪੱਕਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਪੱਕਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਪੱਕਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਪੱਕਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਪੱਕਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਪੱਕਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਪੱਕਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਪੱਕਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਪੱਕਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਪੱਕਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਪੱਕੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਪੱਕੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਪੱਕੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਪੱਕੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਪੱਕੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਪੱਕੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਪੱਕੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਪੱਕਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਪੱਕਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਪੱਕਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਪੱਕਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਪੱਕਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਪੱਕੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਪੱਕੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਪੱਕੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਪੱਕੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਪੱਕਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਪੱਕਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਪੱਕਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਪੱਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਪੱਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਪੱਕੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਪੱਕੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪੱਕੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਪੱਕੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪੱਕੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਪੱਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਪੱਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਪੱਕਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਪੱਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਪੱਕੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਪੱਕੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਪੱਕੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਪੱਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਪੱਕਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਪੱਕਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਪੱਕੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਪੱਕੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਪੱਕੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਪੱਕੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਪੱਕਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਪੱਕਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਪੱਕੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਪੱਕੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਪੱਕੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਪੱਕੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਪੱਕਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਪੱਕ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਪੱਕ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਪੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)


ਪੱਕਾ

pakkā (romanization)
پکا (Shahmukhi)
ਪੱਕਾ (direct masculine singular)
ਪੱਕੇ (direct masculine plural)
ਪੱਕੀ (direct feminine singular)
ਪੱਕੀਆਂ (direct feminine plural)
ਪੱਕੇ (masculine oblique singular)
ਪੱਕਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਪੱਕੀ (feminine oblique singular)
ਪੱਕੀਆਂ (feminine oblique plural)

Inherited from Prakrit *𑀧𑀓𑁆𑀓𑀓 (*pakkaka), from Sanskrit पक्वक (pakvaka), a derivative of Sanskrit पक्व (pakva, “cooked”).


ਪੱਕ

Inherited from Prakrit 𑀧𑀓𑁆𑀓 (pakka), from Sanskrit पक्व (pakva).


پلاؤ

pa-noun

پلاؤ • (pulā'o) m (Gurmukhi spelling ਪੁਲਾਉ)

Derived from Sanskrit पुलाक (pulāka), which is probably of Dravidian origin.


ਖੀਰ

ਖੀਰ • (khīr) f (Shahmukhi spelling کھیر)

Inherited from Prakrit 𑀔𑀻𑀭 (khīra), from Sanskrit क्षीर (kṣīra, “milk”).


ਖੀਰਾ

ਖੀਰਾ • (khīrā) m (Shahmukhi spelling کھیرا)

Inherited from Sanskrit क्षीरक (kṣīraka). Cognates include Bengali খিরা (khira), Gujarati ખીરું (khīrũ), Hindustani کِھیرا / खीरा (khīrā), Persian خیار (xeyâr), and Marathi खिरा (khirā).


ਗੋਂਗਲੂ

pa-noun

ਗੋਂਗਲੂ • (goṅglū) m (Shahmukhi spelling گونگلو)

goṅglū (romanization)
گونگلو (Shahmukhi)


ਰਾਈ

Inherited from Prakrit 𑀭𑀸𑀇𑀆 (rāiā), from Sanskrit राजिका (rājikā).

ਰਾਈ ਦਾ ਪਹਾੜ ਬਣਾਉਣਾ

rāī dā pahāṛ baṇāuṇā


ਰਾਈ ਦਾ ਪਹਾੜ ਬਣਾਉਣਾ

head

ਰਾਈ ਦਾ ਪਹਾੜ ਬਣਾਉਣਾ • (rāī dā pahāṛ baṇāuṇā)

make a mountain out of a molehill
make a mountain out of a molehill


ਬਣਨਾ

ਬਣਨਾ • (baṇnā)

baṇnā (romanization)
ਬਣ (stem)
ਬਣਨਾ (infinitive)
ਬਣਨ (infinitive oblique)
ਬਣਕੇ (conjunctive)
ਬਣਦੇ-ਬਣਦੇ (progressive)
ਬਣਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਬਣਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਬਣਦੇ (habitual masculine plural)
ਬਣਦੀ (feminine habitual singular)
ਬਣਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਬਣਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਬਣੇ (masculine oblique perfective singular)
ਬਣੇ (masculine perfective plural)
ਬਣੀ (feminine perfective singular)
ਬਣਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਬਣਨ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਬਣਨ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਬਣਨ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਬਣਨ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਬਣਨ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਬਣੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਬਣੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਬਣੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਬਣਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਬਣਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਬਣਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਬਣਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਬਣਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਬਣਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਬਣਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਬਣਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਬਣੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਬਣੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਬਣੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਬਣੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਬਣਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਬਣਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਬਣਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਬਣੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਬਣੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਬਣੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਬਣੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਬਣਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਣਨਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਬਣਨਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਣਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਬਣੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਬਣੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਬਣੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਬਣੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਬਣਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਬਣਨਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਬਣਨਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਬਣਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਬਣੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਬਣੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਬਣੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਬਣੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਬਣਨ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਬਣਨ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਬਣਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਬਣਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਬਣਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਬਣਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਬਣਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਬਣਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਬਣਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਬਣਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਬਣ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਬਣੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਬਣੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਬਣੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਬਣੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਬਣਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਬਣਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਬਣਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਬਣਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਬਣਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਬਣਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਬਣਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਬਣਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਬਣਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਬਣਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਬਣਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਬਣਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਬਣਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਬਣਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਬਣਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਬਣਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਬਣਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਬਣਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਬਣਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਬਣਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਬਣਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਬਣਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਬਣਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਬਣਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਬਣਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਬਣਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਬਣਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਬਣਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਬਣਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਬਣਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਬਣਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਬਣਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਬਣਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਬਣਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਬਣਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਬਣਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਬਣਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਬਣਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਣਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਣਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਬਣਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਬਣਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਬਣਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਣਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਬਣਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਣਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਬਣਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਬਣਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਬਣਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਬਣਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਬਣਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਬਣਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਬਣਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਬਣਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਬਣਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਬਣਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਬਣੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਬਣੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਬਣੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਬਣੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਬਣੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਬਣੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਬਣੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਬਣਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਬਣਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਬਣਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਬਣਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਬਣਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਬਣਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਬਣੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਬਣੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਬਣੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਬਣੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਬਣਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਬਣਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਬਣਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਬਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਬਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਬਣੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਬਣੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਣੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਬਣੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਣੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਬਣੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਬਣੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਬਣਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਬਣਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਬਣਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਬਣਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਬਣਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਬਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਬਣੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਬਣੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਬਣੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਬਣੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਬਣੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਬਣਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਬਣਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਬਣਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਬਣਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਬਣਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਬਣੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਣੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਣੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਬਣੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਬਣੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਬਣਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਣਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਬਣਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਣਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਬਣਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਬਣੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਬਣੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਬਣੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਬਣੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਬਣਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਬਣਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਬਣ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਬਣ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਬਣ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਬਣ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਬਣ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਬਣ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਬਣ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਬਣ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਬਣ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਬਣ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਬਣ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਬਣ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਬਣ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਣ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਬਣ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਣ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਬਣ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਬਣ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਬਣ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਬਣ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਬਣ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਬਣ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਬਣ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਬਣ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਣ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਣ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਬਣ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਬਣ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਬਣ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਬਣ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਬਣ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਬਣ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਬਣ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

Inherited from Paisaci Prakrit, from Sanskrit वनति (vánati), वनोति (vanóti). Cognate with Hindi बनना (bannā).

(intransitive) to be made, built, prepared, etc.

(intransitive) to be ready, fit for use, etc.


ਬਣਾਉਣਾ

baṇāuṇā (romanization)
ਬਣਾ (stem)
ਬਣਾਉਣਾ (infinitive)
ਬਣਾਉਣ (infinitive oblique)
ਬਣਾਉਕੇ (conjunctive)
ਬਣਾਉਂਦੇ-ਬਣਾਉਂਦੇ (progressive)
ਬਣਾਉਂਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਬਣਾਉਂਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਬਣਾਉਂਦੇ (habitual masculine plural)
ਬਣਾਉਂਦੀ (feminine habitual singular)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਬਣਾਇਆ (direct masculine perfective singular)
ਬਣਾਏ (masculine oblique perfective singular)
ਬਣਾਏ (masculine perfective plural)
ਬਣਾਈ (feminine perfective singular)
ਬਣਾਇਆਂ (feminine perfective plural)
ਬਣਾਉਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਬਣਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਬਣਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਬਣਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਬਣਾਉਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਬਣਾਇਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਬਣਾਏ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਬਣਾਏ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਬਣਾਈ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਬਣਾਇਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਬਣਾਇਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਬਣਾਏ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਬਣਾਏ (indicative masculine perfect third-person)
ਬਣਾਈ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਬਣਾਈ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਬਣਾਇਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਬਣਾਇਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਬਣਾਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਬਣਾਊਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਬਣਾਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਬਣਾਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਬਣਾਏਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular uncommon usually)
ਬਣਾਏਗਾ (future indicative masculine singular third-person uncommon usually)
ਬਣਾਓਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਬਣਾਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਣਾਉਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਬਣਾਉਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਣਾਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਬਣਾਊਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਬਣਾਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਬਣਾਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਬਣਾਏਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular uncommon usually)
ਬਣਾਏਗੀ (feminine future indicative singular third-person uncommon usually)
ਬਣਾਓਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਬਣਾਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਬਣਾਉਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਬਣਾਉਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਬਣਾਵਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਬਣਾਊਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਬਣਾਵੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਵੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਬਣਾਏ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive uncommon usually)
ਬਣਾਏ (feminine future masculine singular subjunctive third-person uncommon usually)
ਬਣਾਓ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਵਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਬਣਾਉਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਉਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਬਣਾਉਂਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਬਣਾਉਂਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਬਣਾਉਂਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਬਣਾਉਂਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਬਣਾ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਬਣਾਓ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਬਣਾਓ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਬਣਾਓ (feminine imperative masculine third-person)
ਬਣਾਈਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਬਣਾਇਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਬਣਾਇਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਬਣਾਇਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਬਣਾਉਂਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਬਣਾਉਂਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਬਣਾਉਂਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਬਣਾਉਂਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਬਣਾਉਂਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਬਣਾਇਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਬਣਾਇਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਬਣਾਇਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਬਣਾਏ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਬਣਾਏ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਬਣਾਏ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਬਣਾਏ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਬਣਾਈ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਬਣਾਈ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਬਣਾਈ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਬਣਾਇਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਬਣਾਇਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਬਣਾਇਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਬਣਾਇਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਬਣਾਇਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਬਣਾਏ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਬਣਾਏ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਬਣਾਈ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਬਣਾਈ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਬਣਾਇਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਬਣਾਇਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਬਣਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਬਣਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਬਣਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਬਣਾਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਬਣਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਣਾਏ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਬਣਾਏ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਣਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਬਣਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਬਣਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਬਣਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਬਣਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਬਣਾਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਬਣਾਏ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾਏ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਬਣਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਬਣਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਬਣਾਇਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਬਣਾਇਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਇਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਬਣਾਏ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਏ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਣਾਏ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਏ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਣਾਈ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਬਣਾਈ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਈ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਣਾਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਬਣਾਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਬਣਾਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਬਣਾਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਬਣਾਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਬਣਾਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਬਣਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਬਣਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

From ਬਣਨਾ (baṇnā, “be made”) + -ਆਉਣਾ (-āuṇā, “causative suffix”)


ਬਣਾਉ ਸ਼ਿੰਗਾਰ

pa-noun

ਬਣਾਉ ਸ਼ਿੰਗਾਰ • (baṇāu śiṅgār) m

ਬਣਾਉ (baṇāu, “stem of ਬਣਾਉਣਾ to make”) + ਸ਼ਿੰਗਾਰ (śiṅgār, “ornament”)


ਸ਼ਿੰਗਾਰ

pa-noun

ਸ਼ਿੰਗਾਰ • (śiṅgār) m

śiṅgār (romanization)
ਸ਼ੰਗਾਰ (alternative)


ਬਣ

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

ਬਣਨਾ ਬਣਨਾ#Punjabi

ਬਣਨਾ ਬਣਨਾ#Punjabi

singular intimate imperative of ਬਣਨਾ (baṇnā)


ਬਣਾਉ

head

ਬਣਾਉ • (baṇāu)

ਬਣਾਉਣਾ ਬਣਾਉਣਾ#Punjabi


ਬਣਾ

ਬਣਾ • (baṇā)

ਬਣਾਉਣਾ ਬਣਾਉਣਾ#Punjabi

singular intimate imperative of ਬਣਾਉਣਾ (baṇāuṇā)


دروازہ

pa-noun

دَرْوَازَہ • (darvāzah) m (Gurmukhi spelling ਦਰਵਾਜ਼ਾ)

دَرْوَازَہ (canonical)
darvāzah (romanization)
ਦਰਵਾਜ਼ਾ (Gurmukhi)
دَرْوَازَہ (direct singular)
دَرْوَازے (direct plural)
دَرْوَازے (oblique singular)
دَرْوَازیاں (oblique plural)
دَرْوَازیا (singular vocative)
دَرْوَازیوْ (plural vocative)
دَرْوَازیوْں (ablative singular)
دَرْوَازے (locative singular)
دَرْوَازِیْں (locative plural)
دَرْوَازے (instrumental singular)
دَرْوَازِیْں (instrumental plural)

pa-decl-noun

دَرْوَازیوْں

دَرْوَازِیْں

دَرْوَازِیْں

/d̪əɾ.ʋäː.zäː/

[d̪ɐɾᵊ.ʋäː.zäː]

Etymology tree
Proto-Indo-European *dʰwer-
Old Persian 𐎯𐎺𐎼𐎹𐎠 (du-v-r-y-a)
Middle Persian 𐭡𐭡𐭠 (bbʾ)
Persian دَر?
Middle Persian 𐫀𐫁𐫀𐫝 (ʾbʾc)
Persian وَاز?
Classical Persian دَرْوَازَه (darwāza)bor.
Punjabi دَرْوَازَہ (darvāzah)
Borrowed from Classical Persian دَرْوَازَه (darwāza).

etymon

دَرْوَازَہ

بُوہا بوہا#Punjabi


ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ

pa-adj

ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ • (bādśāhī)

ਬਾਦਸ਼ਾਹ (bādśāh) + -ਈ (-ī).

af

ਬਾਦਸ਼ਾਹ (bādśāh) + -ਈ (-ī)


ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ

pa-noun

ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ • (bādśāhī) f

ਬਾਦਸ਼ਾਹ (bādśāh) + -ਈ (-ī).

af

ਬਾਦਸ਼ਾਹ (bādśāh) + -ਈ (-ī)


ਬਾਦਸ਼ਾਹ

pa-noun

ਬਾਦਸ਼ਾਹ • (bādśāh) m (Shahmukhi spelling بادشاہ)

bādśāh (romanization)
بادشاہ (Shahmukhi)

Borrowed from Classical Persian بادشاه (bādšāh), from Arabic بَادْشَاه (bādšāh), from Classical Persian پادشاه (pādišāh, pādšāh). Doublet of ਪਾਤਸ਼ਾਹ (pātśāh). Compare Hindi बादशाह (bādśāh).

der

Arabic بَادْشَاه (bādšāh)


ਰਾਜ ਸਭਾ

pa-proper noun

ਰਾਜ ਸਭਾ • (rāj sabhā) f

Rajya Sabha (upper house of the Parliament of the Republic of India)


ਮੈਂਬਰ

pa-noun

ਮੈਂਬਰ • (maimbar) m (Shahmukhi spelling میمبر)

maimbar (romanization)
میمبر (Shahmukhi)


ਮੌਜੂਦਾ

pa-adj

ਮੌਜੂਦਾ • (maujūdā)

maujūdā (romanization)
ਮੌਜੂਦਾ (direct masculine singular)
ਮੌਜੂਦੇ (direct masculine plural)
ਮੌਜੂਦੀ (direct feminine singular)
ਮੌਜੂਦੀਆਂ (direct feminine plural)
ਮੌਜੂਦੇ (masculine oblique singular)
ਮੌਜੂਦਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਮੌਜੂਦੀ (feminine oblique singular)
ਮੌਜੂਦੀਆਂ (feminine oblique plural)


ਮੌਜੂਦ

ਮੌਜੂਦ • (maujūd) (Shahmukhi spelling موجود)

Borrowed from Arabic مَوْجُود (mawjūd, “existing”). Compare Hindi मौजूद (maujūd).


ਮੈਂਬਰੀ

pa-noun

ਮੈਂਬਰੀ • (maimbrī) f (Shahmukhi spelling میمبری)

maimbrī (romanization)
میمبری (Shahmukhi)


کمبنا

pa-verb

کَمْبݨا • (kambṇā) (Gurmukhi spelling ਕੰਬਣਾ)

کَمْبݨا (canonical)
kambṇā (romanization)
ਕੰਬਣਾ (Gurmukhi)

/kə̃m.bə̆ɳäː/

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi


ਲੋਕ ਸਭਾ

Lok Sabha (lower house of the Parliament of the Republic of India)


کنبنا

کَن٘بݨا • (kaṉbṇā) (intransitive, Gurmukhi spelling ਕੰਬਣਾ)

کَن٘بݨا (canonical)
kaṉbṇā (romanization)
ਕੰਬਣਾ (Gurmukhi)
کَن٘ب (stem)
کَن٘بݨا (infinitive)
کَن٘بَݨ
کَن٘ب کے (conjunctive)
کَن٘بدے کَن٘بدے (progressive)
کَن٘بدا (imperfective participle)
کَن٘بدے (imperfective participle)
کَن٘بدی (feminine imperfective participle singular)
کَن٘بدِیاں (feminine imperfective participle plural)
کَن٘بیْا (participle perfective)
کَن٘بے (participle perfective)
کَن٘بی (feminine participle perfective singular)
کَن٘بِیاں (feminine participle perfective plural)
کَن٘بَݨ آلا (participle)
کَن٘بَݨ آلے (participle)
کَن٘بَݨ آلی (feminine participle singular)
کَن٘بَݨ آلِیاں (feminine participle plural)
کَن٘بیْا ہویْا (adjectival participle perfective)
کَن٘بے ہوئے (adjectival participle perfective)
کَن٘بی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
کَن٘بدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
کَن٘بدا ہویْا (adjectival habitual participle)
کَن٘بدے ہوئے (adjectival habitual participle)
کَن٘بدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
کَن٘بدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
کَن٘بیْا (indicative masculine perfective singular)
کَن٘بے (indicative masculine perfective)
کَن٘بی (feminine indicative perfective singular)
کَن٘بِیاں (feminine indicative perfective)
کَن٘باں گا (future indicative masculine singular)
کَن٘بیْں گا (future indicative masculine singular)
کَن٘بے گا (future indicative masculine singular)
کَن٘بو گے (future indicative masculine)
کَن٘باں گے (future indicative masculine)
کَن٘بَݨ گے (future indicative masculine)
کَن٘باں گی (feminine future indicative singular)
کَن٘بیْں گی (feminine future indicative singular)
کَن٘بے گی (feminine future indicative singular)
کَن٘بو گے (feminine future indicative)
کَن٘باں گے (feminine future indicative)
کَن٘بَݨ گِیاں (feminine future indicative)
کَن٘باں (future singular subjunctive)
کَن٘بیْں (future singular subjunctive)
کَن٘بے (future singular subjunctive)
کَن٘بو (future subjunctive)
کَن٘بئِیے (future subjunctive)
کَن٘بَݨ (future subjunctive)
کَن٘ب (familiar imperative singular)
کَن٘بو (familiar imperative)
کَن٘بِیں (imperative polite singular)
کَن٘بِیو (imperative polite)
کَن٘بدا (counterfactual masculine present singular)
کَن٘بَنْدا (counterfactual masculine present singular)
کَن٘بدے (counterfactual masculine present)
کَن٘بَنْدے (counterfactual masculine present)
کَن٘بدی (counterfactual feminine present singular)
کَن٘بَنْدی (counterfactual feminine present singular)
کَن٘بدِیاں (counterfactual feminine present)
کَن٘بَنْدِیاں (counterfactual feminine present)
کَن٘بدا واں (indicative masculine present singular)
کَن٘بدا ایْں (indicative masculine present singular)
کَن٘بدا اَے (indicative masculine present singular)
کَن٘بدے او (indicative masculine present)
کَن٘بدے آں (indicative masculine present)
کَن٘بدے نیْں (indicative masculine present)
کَن٘بدی آں (feminine indicative present singular)
کَن٘بدی ایْں (feminine indicative present singular)
کَن٘بدی اَے (feminine indicative present singular)
کَن٘بدِیاں او (feminine indicative present)
کَن٘بدِیاں آں (feminine indicative present)
کَن٘بدِیاں نیْں (feminine indicative present)
کَن٘بدا سی (indicative masculine past singular)
کَن٘بدے سی (indicative masculine past)
کَن٘بدا ساں (indicative masculine past singular)
کَن٘بدا سَیں (indicative masculine past singular)
کَن٘بدا سی (indicative masculine past singular)
کَن٘بدے سو (indicative masculine past)
کَن٘بدے ساں (indicative masculine past)
کَن٘بدے سَن (indicative masculine past)
کَن٘بدی سی (feminine indicative past singular)
کَن٘بدِیاں سی (feminine indicative past)
کَن٘بدی ساں (feminine indicative past singular)
کَن٘بدی سَیں (feminine indicative past singular)
کَن٘بدی سی (feminine indicative past singular)
کَن٘بدِیاں سو (feminine indicative past)
کَن٘بدِیاں ساں (feminine indicative past)
کَن٘بدِیاں سَن (feminine indicative past)
کَن٘بداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
کَن٘بدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
کَن٘بدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
کَن٘بدے ہووو گے (masculine presumptive)
کَن٘بدے ہوواں گے (masculine presumptive)
کَن٘بدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
کَن٘بدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
کَن٘بدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
کَن٘بدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
کَن٘بدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
کَن٘بدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
کَن٘بدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
کَن٘بداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
کَن٘بدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
کَن٘بدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
کَن٘بدے ہووو (masculine present subjunctive)
کَن٘بدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
کَن٘بدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
کَن٘بدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
کَن٘بدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
کَن٘بدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
کَن٘بدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
کَن٘بدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
کَن٘بدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
کَن٘بدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
کَن٘بدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
کَن٘بدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
کَن٘بدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)
کَمْبݨا (alternative)

/kə̃m.bə̆ɳäː/

[kə̃m.bᵊɳäː]

[kə̃mː.əɳäː]

Inherited from Prakrit 𑀓𑀁𑀧𑀇 (kaṃpaï), itself from Sanskrit कम्पते (kámpatē). Compare Urdu کان٘پنا (kāṉpnā) / Hindi काँपना (kā̃pnā).

cog

Urdu کان٘پنا (kāṉpnā)


ਉਕਤੀ

Learned borrowing from Sanskrit उक्ति (ukti).


ਰਾਸ਼ਟਰ

pa-noun

ਰਾਸ਼ਟਰ • (rāśṭar) m

Borrowed from Sanskrit राष्ट्र (rāṣṭra).


ਰਾਸ਼ਟਰੀ

pa-adj

ਰਾਸ਼ਟਰੀ • (rāśṭarī)

Borrowed from Sanskrit राष्ट्रीय (rāṣṭrīya).


ਛੇਕ

pa-noun

ਛੇਕ • (chek) m (Shahmukhi spelling چھیک)


ਛੇਕੜ

ਛੇਕੜ • (chekaṛ) m (Shahmukhi spelling چھیکڑ)


کتے

کُتّا کتا#Punjabi

inflection of کُتّا (kuttā, “dog”):
direct plural

کُتّا کتا#Punjabi

inflection of کُتّا (kuttā, “dog”):
oblique/instrumental singular


ہاڑھ

ہاڑھ • (hāṛh) ? (Gurmukhi spelling ਹਾੜ੍ਹ)

haar, the third month of the Punjabi calendar.


لوسیل

pa-proper noun

لُوسَیْل • (lūsail) m (Shahmukhi spelling ਲੂਸੈਲ)

لُوسَیْل (canonical)
lūsail (romanization)
ਲੂਸੈਲ (Shahmukhi)


پستول

پَسْتول (canonical)
pastol (romanization)


ووہٹی

pa-noun

وَوہُٹی • (vauhuṭī) f (Gurmukhi spelling ਵਹੁਟੀ)

وَوہُٹی (canonical)
vauhuṭī (romanization)
ਵਹੁਟੀ (Gurmukhi)
ووہُٹی (direct singular)
ووہُٹِیاں (direct plural)
ووہُٹی (oblique singular)
ووہُٹِیاں (oblique plural)
ووہُٹِیے (singular vocative)
ووہُٹِیو (plural vocative)
ووہُٹِیوں (ablative singular)
ووہُٹِیاں (ablative plural)
وُہٹی (alternative)
وَہَوٹی (alternative)

Inherited from Sanskrit वधूटी (vadhūṭī).


انوکھا

pa-adj

اَݨوکھا • (aṇokhā) (Gurmukhi spelling ਅਣੋਖਾ)

اَݨوکھا (canonical)
aṇokhā (romanization)
ਅਣੋਖਾ (Gurmukhi)
اَݨوکھا (direct masculine singular)
اَݨوکھے (direct masculine plural)
اَݨوکھی (direct feminine singular)
اَݨوکھِیاں (direct feminine plural)
اَݨوکھے (masculine oblique singular)
اَݨوکھیاں (masculine oblique plural)
اَݨوکھی (feminine oblique singular)
اَݨوکھِیاں (feminine oblique plural)

/ə.ɳoː.kʰäː/

Inherited from Prakrit 𑀅𑀡𑁄𑀓𑁆𑀔 (aṇŏkkha), *𑀅𑀡𑀯𑁂𑀓𑁆𑀔 (*aṇavekkha), from Sanskrit अनपेक्ष (anapekṣa). Doublet of اَݨوکھ (aṇokh).


بچی

pa-verb form

بَچی • (bacī)

بَچݨا بچنا#Punjabi

inflection of بَچݨا (bacṇā):
feminine singular perfective participle

بَچݨا بچنا#Punjabi

inflection of بَچݨا (bacṇā):
feminine singular indicative perfective


ٹھیٹھ

pa-adj

ٹھیٹھ • (ṭheṭh) (indeclinable, Gurmukhi spelling ਠੇਠ)

Inherited from Prakrit, from Sanskrit स्थेष्ठ (stheṣṭha). Compare Hindi ठेठ (ṭheṭh) / ٹھیٹ (ṭheṭ), Gujarati ઠેઠ (ṭheṭh) and Marathi थेट (theṭ).

اوہ ٹھیٹھ پنجابی بولدا ہے!

(of languages) authentic, proper, natural, pure, real


ਪਠਾਰ

pa-noun

ਪਠਾਰ • (paṭhār) m (Shahmukhi spelling پَٹھار)

paṭhār (romanization)
پَٹھار (Shahmukhi)

/pə.ʈʰaː.ɾə̆/

From Sanskrit पृष्ठधार (pṛṣṭhadhāra). Cognate with Pahari-Potwari ਪਠਾਰ (paṭhār) and Hindi पठार (paṭhār).


ਦੱਖਣ

ਦੱਖਣ • (dakkhaṇ) m (Shahmukhi spelling دکھن)

Inherited from Old Punjabi ਦਖਿਣਿ (dakhiṇi /dakkhiṇi/), from Sanskrit दक्षिण (dákṣiṇa, “right (side), south”), from Proto-Indo-Iranian *dáćšinas, from Proto-Indo-European *déḱsinos, from *deḱs- (“right (side)”).


ਦੱਖਣ

pa-noun

ਦੱਖਣ • (dakkhaṇ) f (Shahmukhi spelling دکھن)


ਜਨੂਬ

ਜਨੂਬ • (janūb) m (Shahmukhi spelling جنوب)


ਝਰਨਾ

ਝਰਨਾ • (jharnā) m (Shahmukhi spelling جھرنا)

Inherited from Prakrit 𑀛𑀭𑀡 (jharaṇa), from Sanskrit झरण (jharaṇa). Cognate with Sindhi جَهْرڻو (jharṇo).

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “jharaṇa¹”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 295: “P. jharnā m.”


ਝਰਨਾ

pa-verb

ਝਰਨਾ • (jharnā) (intransitive, Shahmukhi spelling جھرنا)

jharnā (romanization)
جھرنا (Shahmukhi)
ਝਰ (stem)
ਝਰਨਾ (infinitive)
ਝਰਨ (infinitive oblique)
ਝਰਕੇ (conjunctive)
ਝਰਦੇ-ਝਰਦੇ (progressive)
ਝਰਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਝਰਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਝਰਦੇ (habitual masculine plural)
ਝਰਦੀ (feminine habitual singular)
ਝਰਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਝਰਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਝਰੇ (masculine oblique perfective singular)
ਝਰੇ (masculine perfective plural)
ਝਰੀ (feminine perfective singular)
ਝਰਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਝਰਨ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਝਰਨ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਝਰਨ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਝਰਨ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਝਰਨ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਝਰਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਝਰੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਝਰੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਝਰੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਝਰਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਝਰਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਝਰਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਝਰਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਝਰਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਝਰਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਝਰਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਝਰਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਝਰੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਝਰੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਝਰੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਝਰੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਝਰਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਝਰਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਝਰਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਝਰੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਝਰੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਝਰੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਝਰੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਝਰਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਝਰਨਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਝਰਨਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਝਰਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਝਰੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਝਰੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਝਰੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਝਰੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਝਰਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਝਰਨਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਝਰਨਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਝਰਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਝਰੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਝਰੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਝਰੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਝਰੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਝਰਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਝਰਨ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਝਰਨ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਝਰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਝਰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਝਰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਝਰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਝਰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਝਰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਝਰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਝਰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਝਰ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਝਰੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਝਰੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਝਰੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਝਰੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਝਰਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਝਰਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਝਰਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਝਰਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਝਰਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਝਰਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਝਰਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਝਰਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਝਰਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਝਰਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਝਰਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਝਰਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਝਰਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਝਰਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਝਰਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਝਰਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਝਰਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਝਰਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਝਰਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਝਰਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਝਰਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਝਰਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਝਰਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਝਰਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਝਰਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਝਰਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਝਰਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਝਰਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਝਰਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਝਰਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਝਰਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਝਰਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਝਰਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਝਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਝਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਝਰਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਝਰਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਝਰਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਝਰਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਝਰਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਝਰਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਝਰਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਝਰਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਝਰਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਝਰਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਝਰਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਝਰਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਝਰਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਝਰਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਝਰਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਝਰਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਝਰਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਝਰਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਝਰਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਝਰਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਝਰਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਝਰਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਝਰਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਝਰਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਝਰਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਝਰਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਝਰਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਝਰਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਝਰਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਝਰੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਝਰੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਝਰੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਝਰੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਝਰੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਝਰੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਝਰੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਝਰਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਝਰਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਝਰਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਝਰਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਝਰਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਝਰਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਝਰੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਝਰੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਝਰੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਝਰੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਝਰਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਝਰਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਝਰਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਝਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਝਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਝਰੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਝਰੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਝਰੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਝਰੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਝਰੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਝਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਝਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਝਰਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਝਰਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਝਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਝਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਝਰਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਝਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਝਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਝਰੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਝਰੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਝਰੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਝਰੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਝਰੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਝਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਝਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਝਰਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਝਰਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਝਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਝਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਝਰਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਝਰਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਝਰਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਝਰੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਝਰੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਝਰੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਝਰੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਝਰੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਝਰੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਝਰੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਝਰਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਝਰਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਝਰਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਝਰਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਝਰਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਝਰਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਝਰੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਝਰੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਝਰੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਝਰੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਝਰਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਝਰਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਝਰ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਝਰ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਝਰ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਝਰ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਝਰ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਝਰ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਝਰ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਝਰ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਝਰ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਝਰ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਝਰ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਝਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਝਰ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਝਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਝਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਝਰ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਝਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਝਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਝਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਝਰ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਝਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਝਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਝਰ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਝਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਝਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਝਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਝਰ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਝਰ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਝਰ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਝਰ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਝਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਝਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਝਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਝਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਝਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਝਰ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਝਰ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਝਰ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*jhaṭati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 294


ਝਿਰੀ

pa-noun

ਝਿਰੀ • (jhirī) f (Shahmukhi spelling جهری)


ਝਿਰੀਦਾਰ

pa-adj

ਝਿਰੀਦਾਰ • (jhirīdār)


ਹਵਾਲਦਾਰ

pa-noun

ਹਵਾਲਦਾਰ • (havāldār) m (feminine ਹਵਾਲਦਾਰਨੀ, Shahmukhi spelling حوالدار)

havāldār (romanization)
ਹਵਾਲਦਾਰਨੀ (feminine)
حوالدار (Shahmukhi)

Borrowed from Classical Persian حوالدار (hawāl-dār). Compare Hindi हवलदार (havaldār).


ਹਵਾਲਦਾਰਨੀ

pa-noun

ਹਵਾਲਦਾਰਨੀ • (havāldāranī) f

ਹਵਾਲਦਾਰ ਹਵਾਲਦਾਰ#Punjabi


ਹਵਾਲਾ

ਹਵਾਲਾ • (havālā) m (Shahmukhi spelling حوالہ)


بدمعاش

بَدْمَعَاش • (badmaʻāś) m (Gurmukhi spelling ਬਦਮਾਸ਼)

بَدْمَعَاش (canonical)
badmaʻāś (romanization)
ਬਦਮਾਸ਼ (Gurmukhi)
بَدْمَعَاش (direct singular)
بَدْمَعَاش (direct plural)
بَدْمَعَاش (oblique singular)
بَدْمَعَاشاں (oblique plural)
بَدْمَعَاشا (singular vocative)
بَدْمَعَاشو (plural vocative)
بَدْمَعَاشوں (ablative singular)
بَدْمَعَاشاں (ablative plural)
بَدْمَعَاشے (locative singular)
بَدْمَعَاشِیں (locative plural)
بَدْمَعَاشوں (instrumental singular)

pa-decl-noun

بَدْمَعَاشاں

بَدْمَعَاشوں

بَدْمَعَاشاں

بَدْمَعَاشِیں

بَدْمَعَاشوں

Etymology tree
Proto-Iranian *watah
Classical Persian بَد (bad)
Arabic عَاشَ (ʕāša)
Arabic مَعَاش (maʕāš)bor.
Classical Persian مَعَاش (ma'āš)
Classical Persian بَدْمَعَاش (badma'āš)bor.
Punjabi بَدْمَعَاش (badmaʻāś)
Borrowed from Classical Persian بَدْمَعَاش (badma'āš), from بَد (bad) + مَعَاش (ma'āš).

etymon

بَدْمَعَاش


ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ

head

ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ • (havālā loṛīndā)


ਲੋੜੀਂਦਾ

pa-adj

ਲੋੜੀਂਦਾ • (loṛīndā)

loṛīndā (romanization)
ਲੋੜੀਂਦਾ (direct masculine singular)
ਲੋੜੀਂਦੇ (direct masculine plural)
ਲੋੜੀਂਦੀ (direct feminine singular)
ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ (direct feminine plural)
ਲੋੜੀਂਦੇ (masculine oblique singular)
ਲੋੜੀਂਦਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਲੋੜੀਂਦੀ (feminine oblique singular)
ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ (feminine oblique plural)
ਲੁੜੀਂਦਾ (alternative)