ਸੜਨਾ

saṛnā (romanization)
ਸੜ (stem)
ਸੜਣਾ (infinitive)
ਸੜਣ (infinitive oblique)
ਸੜਕੇ (conjunctive)
ਸੜਦੇ-ਸੜਦੇ (progressive)
ਸੜਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਸੜਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਸੜਦੇ (habitual masculine plural)
ਸੜਦੀ (feminine habitual singular)
ਸੜਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਸੜਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਸੜੇ (masculine oblique perfective singular)
ਸੜੇ (masculine perfective plural)
ਸੜੀ (feminine perfective singular)
ਸੜਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਸੜਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਸੜਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਸੜਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਸੜਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਸੜਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਸੜਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਸੜੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਸੜੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਸੜੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਸੜਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਸੜਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਸੜਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਸੜਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਸੜਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਸੜਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਸੜਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਸੜਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਸੜੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਸੜੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਸੜੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਸੜੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਸੜਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਸੜਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਸੜਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਸੜੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਸੜੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਸੜੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਸੜੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਸੜਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੜਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਸੜਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੜਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਸੜੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਸੜੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਸੜੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਸੜੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਸੜਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸੜਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਸੜਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸੜਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਸੜੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਸੜੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਸੜੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਸੜੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਸੜਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਸੜਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਸੜਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਸੜਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸੜਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸੜਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸੜਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸੜਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸੜਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸੜਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸੜਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਸੜ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਸੜੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਸੜੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਸੜੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਸੜੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਸੜਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਸੜਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਸੜਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਸੜਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਸੜਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਸੜਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਸੜਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਸੜਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਸੜਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਸੜਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਸੜਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਸੜਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਸੜਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਸੜਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਸੜਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਸੜਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਸੜਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਸੜਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਸੜਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਸੜਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਸੜਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਸੜਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਸੜਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਸੜਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਸੜਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਸੜਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਸੜਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਸੜਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸੜਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸੜਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਸੜਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਸੜਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਸੜਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਸੜਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਸੜਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਸੜਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਸੜਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਸੜਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੜਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੜਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਸੜਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਸੜਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਸੜਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੜਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਸੜਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੜਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸੜਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸੜਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸੜਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸੜਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸੜਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸੜਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸੜਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਸੜਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਸੜਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਸੜਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਸੜੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਸੜੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਸੜੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਸੜੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਸੜੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਸੜੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਸੜੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਸੜਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਸੜਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਸੜਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਸੜਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਸੜਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਸੜਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਸੜੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਸੜੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਸੜੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਸੜੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਸੜਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਸੜਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਸੜਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਸੜਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਸੜਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਸੜੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਸੜੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੜੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਸੜੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੜੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਸੜੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਸੜੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਸੜਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਸੜਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਸੜਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਸੜਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਸੜਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਸੜਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਸੜੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸੜੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸੜੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਸੜੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਸੜੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਸੜਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਸੜਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਸੜਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਸੜਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਸੜਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਸੜੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੜੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੜੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਸੜੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਸੜੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਸੜਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੜਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਸੜਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੜਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸੜਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸੜੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸੜੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸੜੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸੜੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸੜਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸੜਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਸੜ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਸੜ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਸੜ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਸੜ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਸੜ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਸੜ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਸੜ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਸੜ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਸੜ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਸੜ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਸੜ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਸੜ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਸੜ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੜ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਸੜ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੜ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਸੜ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਸੜ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਸੜ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਸੜ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਸੜ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਸੜ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਸੜ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਸੜ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੜ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੜ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਸੜ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਸੜ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸੜ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸੜ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸੜ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸੜ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸੜ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

ਗਰਮ ਦੁੱਧ ਪੀਣ ਲੱਗਿਆਂ ਉਸਦਾ ਮੂੰਹ ਸੜਿਆ ਹੋਵੇ।

garam duddha pīṇ laggiā̃ usadā mū̃h saṛiā hove.

After drinking hot milk, his mouth will be burnt.


ਸੜਵਾਉਣਾ

saṛvāuṇā (romanization)
ਸੜਵਾ (stem)
ਸੜਵਾਉਣਾ (infinitive)
ਸੜਵਾਉਣ (infinitive oblique)
ਸੜਵਾਉਕੇ (conjunctive)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ-ਸੜਵਾਉਂਦੇ (progressive)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ (habitual masculine plural)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ (feminine habitual singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਸੜਵਾਇਆ (direct masculine perfective singular)
ਸੜਵਾਏ (masculine oblique perfective singular)
ਸੜਵਾਏ (masculine perfective plural)
ਸੜਵਾਈ (feminine perfective singular)
ਸੜਵਾਇਆਂ (feminine perfective plural)
ਸੜਵਾਉਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਸੜਵਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਸੜਵਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਸੜਵਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਸੜਵਾਉਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਸੜਵਾਇਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਸੜਵਾਏ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਸੜਵਾਏ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਸੜਵਾਈ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਸੜਵਾਇਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਸੜਵਾਇਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਸੜਵਾਏ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਸੜਵਾਏ (indicative masculine perfect third-person)
ਸੜਵਾਈ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਸੜਵਾਈ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਸੜਵਾਇਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਸੜਵਾਇਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਸੜਵਾਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਸੜਵਾਊਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਸੜਵਾਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਸੜਵਾਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਸੜਵਾਏਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular uncommon usually)
ਸੜਵਾਏਗਾ (future indicative masculine singular third-person uncommon usually)
ਸੜਵਾਓਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਸੜਵਾਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੜਵਾਉਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਸੜਵਾਉਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੜਵਾਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਸੜਵਾਊਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਸੜਵਾਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਸੜਵਾਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਸੜਵਾਏਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular uncommon usually)
ਸੜਵਾਏਗੀ (feminine future indicative singular third-person uncommon usually)
ਸੜਵਾਓਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਸੜਵਾਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸੜਵਾਉਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਸੜਵਾਉਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸੜਵਾਵਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਸੜਵਾਊਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਸੜਵਾਵੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾਵੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਸੜਵਾਏ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive uncommon usually)
ਸੜਵਾਏ (feminine future masculine singular subjunctive third-person uncommon usually)
ਸੜਵਾਓ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾਵਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਸੜਵਾਉਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾਉਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਸੜਵਾ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਸੜਵਾਓ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਸੜਵਾਓ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਸੜਵਾਓ (feminine imperative masculine third-person)
ਸੜਵਾਈਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਸੜਵਾਇਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਸੜਵਾਇਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਸੜਵਾਇਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸੜਵਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸੜਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਸੜਵਾਇਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਸੜਵਾਇਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਸੜਵਾਇਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਸੜਵਾਏ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਸੜਵਾਏ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਸੜਵਾਏ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਸੜਵਾਏ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਸੜਵਾਈ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਸੜਵਾਈ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਸੜਵਾਈ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਸੜਵਾਇਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਸੜਵਾਇਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਸੜਵਾਏ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਸੜਵਾਏ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਸੜਵਾਈ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਸੜਵਾਈ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਸੜਵਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਸੜਵਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਸੜਵਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਸੜਵਾਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਸੜਵਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੜਵਾਏ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਸੜਵਾਏ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੜਵਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਸੜਵਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਸੜਵਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਸੜਵਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਸੜਵਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਸੜਵਾਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸੜਵਾਏ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾਏ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਸੜਵਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਸੜਵਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਸੜਵਾਇਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਸੜਵਾਇਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾਇਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਸੜਵਾਏ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾਏ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੜਵਾਏ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾਏ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੜਵਾਈ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਸੜਵਾਈ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾਈ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੜਵਾਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸੜਵਾਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸੜਵਾਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸੜਵਾਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸੜਵਾਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸੜਵਾਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸੜਵਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਸੜਵਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਸੜਵਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਸੜਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

ਸਾੜਨਾ ਸਾੜਨਾ#Punjabi


ਗਿਆਤ

pa-adj

ਗਿਆਤ • (giāta)

Learned borrowing from Sanskrit ज्ञात (jñāta).

lbor

known, comprehended, understood, familiar


ਦਾਨਸ਼ਮੰਦ

pa-adj

ਦਾਨਸ਼ਮੰਦ • (dānaśmand) (Shahmukhi spelling دإنشمند)

dānaśmand (romanization)
دإنشمند (Shahmukhi)

Borrowed from Classical Persian دانشمند (dânišmand).


ਦਾਨਸ਼ਮੰਦ

pa-noun

ਦਾਨਸ਼ਮੰਦ • (dānśamand) m


ਭਾਗ

ਭਾਗ • (bhāg) m (Shahmukhi spelling بھاگ)

Learned borrowing from Sanskrit भाग (bhāga).

lbor

part, section, portion, fraction, segment, division


ਭਾਗਵਾਦ

head

ਭਾਗਵਾਦ • (bhāgvād)

ਭਾਗ (bhāg, “fate”) + -ਵਾਦ (-vād, “-ism”)


ਤਹਿਸੀਲ

pa-noun

ਤਹਿਸੀਲ • (tahisīl) f (Shahmukhi spelling تَحْصِیل or تَحِصِیل)

tahisīl (romanization)
تَحْصِیل (Shahmukhi)
تَحِصِیل (Shahmukhi)

Borrowed from Classical Persian تحصیل (tahsīl), from Arabic تَحْصِيل (taḥṣīl).

der

Arabic تَحْصِيل (taḥṣīl)


ਹਾਸਲ

pa-noun

ਹਾਸਲ • (hāsal) m (Shahmukhi spelling حاصل)

Borrowed from Classical Persian حاصل (hâsil), from Arabic حَاصِل (ḥāṣil)..


ਹਾਸਲ

pa-adj

ਹਾਸਲ • (hāsal) (Shahmukhi spelling حاصل)


ਦੰਦ ਖੰਡ ਤਟ

head

ਦੰਦ ਖੰਡ ਤਟ • (dand khaṇḍ taṭ)

Ivory Coast, Côte d'Ivoire (a country in West Africa)


بندہ

pa-noun

بَن٘دَہ • (baṉda) m (feminine بندی, Gurmukhi spelling ਬੰਦਾ)

بَن٘دَہ (canonical)
baṉda (romanization)
بندی (feminine)
ਬੰਦਾ (Gurmukhi)
بَنْدَہ (direct singular)
بَنْدے (direct plural)
بَنْدے (oblique singular)
بَنْدیاں (oblique plural)
بَنْدیا (singular vocative)
بَنْدیوْ (plural vocative)
بَنْدیوْں (ablative singular)
بَنْدے (locative singular)
بَنْدِیْں (locative plural)
بَنْدے (instrumental singular)
بَنْدِیْں (instrumental plural)

Etymology tree
Proto-Indo-European *bʰendʰ-
Old Persian 𐎲𐎭𐎣 (b-d-k)
Classical Persian بَنْدَه (banda)bor.
Punjabi بَنْدَہ (bandah)
Borrowed from Classical Persian بَنْدَه (banda). By surface analysis, بَنْد (band, “close; confined”) + ـَہ (-ah). Doublet of بَنّھݨا (bannhṇā, “to tie”) and بانھا (bānhā).

etymon

بَنْدَہ


ਕੇਂਦਰੀ

pa-adj

ਕੇਂਦਰੀ • (kendrī)

From ਕੇਂਦਰ (kendar, “centre”) + -ਈ (-ī).


ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼

pa-noun

ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ • (kendar śāsit prdeś) m

ਕੇਂਦਰ (kendar, “centre”) + ਸ਼ਾਸਿਤ (śāsit, “ruled”) + ਪ੍ਰਦੇਸ਼ (prdeś, “territory”)

com

union territory (administrative division ruled by the central government)

en-ਕੇਂਦਰ_ਸ਼ਾਸਿਤ_ਪ੍ਰਦੇਸ਼-pa-noun-paIbRlUF


ਜਿਲ੍ਹਣ

pa-noun

ਜਿਲ੍ਹਣ • (jilhaṇ) f


ਸੱਭਿਆਚਾਰ

ਸੱਭਿਆਚਾਰ • (sabbhiācār) m

Ultimately from Sanskrit सभ्य (sabhya, “civilised”).


ਸਭਿਅਤਾ

Learned borrowing from Sanskrit सभ्यता (sabhyatā).

lbor

culture, civilisation, gentility, good manners


ਸ਼ਰਾਫ਼ਤ

pa-noun

ਸ਼ਰਾਫ਼ਤ • (śarāfat) f (Shahmukhi spelling شرافت)

śarāfat (romanization)
شرافت (Shahmukhi)

Borrowed from Classical Persian شرافت (šarāfat), from Arabic شَرَافَة (šarāfa). Compare Hindi शराफ़त (śarāfat).


ਸ਼ਰਾਰਤ

pa-noun

ਸ਼ਰਾਰਤ • (śarārat) f (Shahmukhi spelling شرارت)

śarārat (romanization)
شرارت (Shahmukhi)

Borrowed from Classical Persian شرارت (šarārat), from Arabic شَرَارَة (šarāra). Compare Hindi शरारत (śarārat).


ਸ਼ਰਤ

pa-noun

ਸ਼ਰਤ • (śarat) f (Shahmukhi spelling شرط)

Borrowed from Classical Persian شرط (šart), from Arabic شَرْط (šarṭ). Compare Hindi शर्त (śart).


ਬਾਜ਼ੀ

pa-noun

ਬਾਜ਼ੀ • (bāzī) f (Shahmukhi spelling بازی)

bāzī (romanization)
بازی (Shahmukhi)
ਬਾਜੀ (alternative)

Borrowed from Classical Persian بازی (bāzī, “game”). Compare Hindi बाज़ी (bāzī).


ਆਤਸ਼ਬਾਜ਼ੀ

pa-noun

ਆਤਸ਼ਬਾਜ਼ੀ • (ātaśbāzī) f

Borrowed from Classical Persian آتشبازی (ātaš-bāzī). Equivalent to ਆਤਸ਼ (ātaś, “fire”) + ਬਾਜ਼ੀ (bāzī, “game”). Compare Hindi आतिशबाज़ी (ātiśbāzī).

cog

Hindi आतिशबाज़ी (ātiśbāzī)


لیہہ

لِیہہ (canonical)
līh (romanization)
ਲੀਹ (Gurmukhi)

Inherited from Prakrit 𑀮𑁂𑀳𑀸 (lēhā), from Sanskrit लेखा (lḗkhā).
Cognates
Cognate to Sindhi لِيهَ (līha) and Gujarati લીહ (līh) / લીહી (līhī).


ਵਲਾਇਤ

pa-noun

ਵਲਾਇਤ • (valāita) f (Shahmukhi spelling ولایت)

valāita (romanization)
ولایت (Shahmukhi)

/ʋə.læːt̪ə̆/

Borrowed from Classical Persian وِلَایَت (wilāyat), from Arabic وِلَايَة (wilāya). Compare Hindi विलायत (vilāyat).

bor+

a foreign country (particularly Great Britain or somewhere else in the West)


ਹਿਮਾਇਤ

pa-noun

ਹਿਮਾਇਤ • (himāita) f (Shahmukhi spelling حمایت)

himāita (romanization)
حمایت (Shahmukhi)

Borrowed from Classical Persian حمایت (himâyat), from Arabic حِمَايَة (ḥimāya).


ਲੱਸੀ

pa-noun

ਲੱਸੀ • (lassī) f (Shahmukhi spelling لَسِّی)

lassī (romanization)
لَسِّی (Shahmukhi)
ਲੱਸੀ (direct singular)
ਲੱਸੀਆਂ (direct plural)
ਲੱਸੀ (oblique singular)
ਲੱਸੀਆਂ (oblique plural)
ਲੱਸੀਏ (singular vocative)
ਲੱਸੀਓ (plural vocative)

From Sanskrit लसिका (lasikā, “spittle, saliva”).


ਸਫਲ

pa-adj

ਸਫਲ • (saphal) (Shahmukhi spelling سپھل)


ਸੀਤਾ ਫਲ

pa-noun

ਸੀਤਾ ਫਲ • (sītā phal) m

sītā phal (romanization)
ਸੀਤਾਫਲ (alternative)

ਸੀਤਾ (sītā, “Sita”) + ਫਲ (phal, “fruit”)

com

Annona reticulata
Annona reticulata#Translingual


ਸੀਤਾ

pa-proper noun

ਸੀਤਾ • (sītā) f (Shahmukhi spelling سیتا)


ਬੂਟੀ

pa-noun

ਬੂਟੀ • (būṭī) f (Shahmukhi spelling بوٹی)


ਪਨੀਰੀ

ਪਨੀਰੀ • (panīrī) f (Shahmukhi spelling پنيری)


ਸਿਲਹਟ

pa-proper noun

ਸਿਲਹਟ • (silhaṭ) m (Shahmukhi spelling سلہٹ)


ਢਾਕਾ

ਢਾਕਾ • (ḍhākā) m (Shahmukhi spelling ڈھاکا)


ਕਠਮੰਡੂ

ਕਠਮੰਡੂ • (kaṭhmaṇḍū) m (Shahmukhi spelling کٹھمنڈو)

kaṭhmaṇḍū (romanization)
کٹھمنڈو (Shahmukhi)


ਨੇਪਾਲ

ਨੇਪਾਲ • (nepāl) m (Shahmukhi spelling نیپال)

Ultimately from Sanskrit नेपाल (nepāla).

Nepal (a country in South Asia, located between China and India)


ਬਰਾਦਰੀ

pa-noun

ਬਰਾਦਰੀ • (barādrī) f (Shahmukhi spelling برادری)

barādrī (romanization)
برادری (Shahmukhi)

Borrowed from Classical Persian برادری (birādarī). Compare Hindi बिरादरी (birādrī).


ਬਰਾਦਰਾਨਾ

pa-adj

ਬਰਾਦਰਾਨਾ • (barādrānā) (Shahmukhi spelling برادرانا)

barādrānā (romanization)
برادرانا (Shahmukhi)

Borrowed from Classical Persian برادرانه (birādarāna).


ਭਿਆਨਕ

dreadful, fearsome, fearful, terrible, terrifying, dire, horrible, horrifying, horrific, horrendous


ਆਤੰਕਵਾਦੀ

pa-noun

ਆਤੰਕਵਾਦੀ • (ātaṅkvādī) m

ਆਤੰਕਵਾਦ (ātaṅkvād) + -ਈ (-ī)

af

ਆਤੰਕਵਾਦ (ātaṅkvād) + -ਈ (-ī)


ਆਤੰਕਵਾਦ

pa-noun

ਆਤੰਕਵਾਦ • (ātaṅkvād) m (Shahmukhi spelling آتنکواد)

ātaṅkvād (romanization)
آتنکواد (Shahmukhi)

ਆਤੰਕ (ātaṅk, “terror”) + -ਵਾਦ (-vād, “ism”)


ਅੱਤਵਾਦ

ਅੱਤ (atta, “extreme”) + -ਵਾਦ (-vād, “-ism”)


ਅੱਤਿਆਚਾਰ

pa-noun

ਅੱਤਿਆਚਾਰ • (attiācār) m

Borrowed from Sanskrit अत्याचार (atyācāra).


ਮੋਥਾ

From Sanskrit मुस्तक (mustaka), from मुस्त (musta, “nutgrass”).

Cyperus rotundus
Cyperus rotundus#Translingual


ਜਲਦਬਾਜ਼

pa-adj

ਜਲਦਬਾਜ਼ • (jaldabāz) (Shahmukhi spelling جلدباز)

jaldabāz (romanization)
جلدباز (Shahmukhi)
ਜਲਦਬਾਜ (alternative)

Borrowed from Classical Persian جلد باز (jald-bāz), from جلد (jald, “quick”) and باز (bāz, “player”).


ਖਤਮੀ

pa-noun

ਖਤਮੀ • (khatmī) f (Shahmukhi spelling ختمی)

khatmī (romanization)
ختمی (Shahmukhi)
ਖ਼ਤਮੀ (alternative)

Borrowed from Classical Persian خطمی (xatmī), from Arabic خَطْمِيّ (ḵaṭmiyy).


ਖ਼ਾਤਮਾ

pa-noun

ਖ਼ਾਤਮਾ • (xātmā) m (Shahmukhi spelling خاتمہ)

xātmā (romanization)
خاتمہ (Shahmukhi)
ਖਾਤਮਾ (alternative)


ਧੁਪਣਾ

dhupṇā (romanization)
ਧੁਪ (stem)
ਧੁਪਣਾ (infinitive)
ਧੁਪਣ (infinitive oblique)
ਧੁਪਕੇ (conjunctive)
ਧੁਪਦੇ-ਧੁਪਦੇ (progressive)
ਧੁਪਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਧੁਪਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਧੁਪਦੇ (habitual masculine plural)
ਧੁਪਦੀ (feminine habitual singular)
ਧੁਪਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਧੁਪਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਧੁਪੇ (masculine oblique perfective singular)
ਧੁਪੇ (masculine perfective plural)
ਧੁਪੀ (feminine perfective singular)
ਧੁਪਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਧੁਪਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਧੁਪਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਧੁਪਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਧੁਪਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਧੁਪਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਧੁਪਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਧੁਪੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਧੁਪੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਧੁਪੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਧੁਪਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਧੁਪਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਧੁਪਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਧੁਪਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਧੁਪਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਧੁਪਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਧੁਪੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਧੁਪੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਧੁਪੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਧੁਪੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਧੁਪਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਧੁਪਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਧੁਪਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਧੁਪੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਧੁਪੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਧੁਪੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਧੁਪੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਧੁਪਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਧੁਪਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਧੁਪਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਧੁਪਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਧੁਪੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਧੁਪੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਧੁਪੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਧੁਪੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਧੁਪਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਧੁਪਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਧੁਪਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਧੁਪਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਧੁਪੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਧੁਪੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਧੁਪੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਧੁਪੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਧੁਪਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਧੁਪਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਧੁਪਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਧੁਪਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਧੁਪਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਧੁਪਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਧੁਪਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਧੁਪਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਧੁਪਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਧੁਪਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਧੁਪਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਧੁਪ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਧੁਪੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਧੁਪੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਧੁਪੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਧੁਪੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਧੁਪਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਧੁਪਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਧੁਪਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਧੁਪਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਧੁਪਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਧੁਪਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਧੁਪਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਧੁਪਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਧੁਪਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਧੁਪਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਧੁਪਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਧੁਪਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਧੁਪਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਧੁਪਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਧੁਪਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਧੁਪਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਧੁਪਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਧੁਪਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਧੁਪਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਧੁਪਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਧੁਪਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਧੁਪਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਧੁਪਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਧੁਪਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਧੁਪਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਧੁਪਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਧੁਪਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਧੁਪਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਧੁਪਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਧੁਪਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਧੁਪਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਧੁਪਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਧੁਪਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਧੁਪਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਧੁਪਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਧੁਪਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਧੁਪਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਧੁਪਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਧੁਪਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਧੁਪਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਧੁਪਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਧੁਪੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਧੁਪੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਧੁਪੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਧੁਪੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਧੁਪੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਧੁਪੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਧੁਪੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਧੁਪਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਧੁਪਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਧੁਪਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਧੁਪਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਧੁਪਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਧੁਪੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਧੁਪੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਧੁਪੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਧੁਪੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਧੁਪਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਧੁਪਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਧੁਪਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਧੁਪਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਧੁਪਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਧੁਪੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਧੁਪੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਧੁਪੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਧੁਪੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਧੁਪੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਧੁਪੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਧੁਪੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਧੁਪਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਧੁਪਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਧੁਪੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਧੁਪੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਧੁਪੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਧੁਪੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਧੁਪਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਧੁਪਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਧੁਪੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਧੁਪੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਧੁਪੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਧੁਪੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਧੁਪਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਧੁਪਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਧੁਪੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਧੁਪੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਧੁਪੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਧੁਪੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਧੁਪਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਧੁਪ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਧੁਪ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਧੁਪ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਧੋਪਣਾ (alternative)


ਧੂੰਆਂਧਾਰ

pa-adj

ਧੂੰਆਂਧਾਰ • (dhū̃āndhār)

ਧੂੰਆਂ (dhū̃ā̃) + ਧਾਰ (dhār)

com

ਧੂੰਆਂ (dhū̃ā̃) + ਧਾਰ (dhār)


ਮੂਸਲਾਧਾਰ

pa-adj

ਮੂਸਲਾਧਾਰ • (mūslādhār)

ਮੂਸਲ (mūsal, “pestle”) + ਧਾਰ (dhār, “stream”)

com

ਮੂਸਲਾਧਾਰ ਮੀਂਹ ਪੈਣਾ


ਬਾਜ਼

bāz (romanization)
باز (Shahmukhi)
ਬਾਜ (alternative)

Borrowed from Classical Persian باز (bâz). Compare Hindi बाज़ (bāz).

bor+

A tapering stick used to roll up a beard.


ਬਾਜ਼

Borrowed from Classical Persian باز (bâz), stem of the verb باختن (bâxtan, “to play”).


ਜੂਆ

pa-noun

ਜੂਆ • (jūā) m


ਜੂਆ

ਜੂਆ • (jūā) m

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

ਜੂਲ਼ਾ ਜੂਲ਼ਾ#Punjabi

Alternative form of ਜੂਲ਼ਾ (jūḷā, “yoke”)


ਵਿਪੱਖ

Semi-learned borrowing from Sanskrit विपक्ष (vipakṣa, “opponent”).


ਫਾਨਾ

pa-noun

ਫਾਨਾ • (phānā) m


ਸਿੱਪ

A seashell, especially the shell of a bivalve, such as an oyster.


ਡੂੰਘਾ

pa-adj

ਡੂੰਘਾ • (ḍūṅghā)

ḍūṅghā (romanization)
ਡੂੰਘਾ (direct masculine singular)
ਡੂੰਘੇ (direct masculine plural)
ਡੂੰਘੀ (direct feminine singular)
ਡੂੰਘੀਆਂ (direct feminine plural)
ਡੂੰਘੇ (masculine oblique singular)
ਡੂੰਘਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਡੂੰਘੀ (feminine oblique singular)
ਡੂੰਘੀਆਂ (feminine oblique plural)

From Sanskrit दीर्घ (dīrgha). Doublet of ਦੀਰਘ (dīragh), a learned borrowing.


ਜਿਲਬ

pa-noun

ਜਿਲਬ • (jilab) f (Shahmukhi spelling جلب)

sticky matter, humus, decomposed sediments


ਕਾਂਜੀ

ਕਾਂਜੀ • (kāñjī) f

kanji (drink made from mildly fermented carrots and beetroot)


ਬਾਹਰਲਾ

pa-adj

ਬਾਹਰਲਾ • (bāhralā)

bāhralā (romanization)
ਬਾਹਰਲਾ (direct masculine singular)
ਬਾਹਰਲੇ (direct masculine plural)
ਬਾਹਰਲੀ (direct feminine singular)
ਬਾਹਰਲੀਆਂ (direct feminine plural)
ਬਾਹਰਲੇ (masculine oblique singular)
ਬਾਹਰਲਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਬਾਹਰਲੀ (feminine oblique singular)
ਬਾਹਰਲੀਆਂ (feminine oblique plural)


ਅੰਦਰਲਾ

ਅੰਦਰਲਾ • (andarlā)

andarlā (romanization)
ਅੰਦਰਲਾ (direct masculine singular)
ਅੰਦਰਲੇ (direct masculine plural)
ਅੰਦਰਲੀ (direct feminine singular)
ਅੰਦਰਲੀਆਂ (direct feminine plural)
ਅੰਦਰਲੇ (masculine oblique singular)
ਅੰਦਰਲਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਅੰਦਰਲੀ (feminine oblique singular)
ਅੰਦਰਲੀਆਂ (feminine oblique plural)


ਬਾਹਰ

pa-noun

ਬਾਹਰ • (bāhar) m (Shahmukhi spelling باہر)


ਬਾਹਰ

head

ਬਾਹਰ • (bāhar) (Shahmukhi spelling باہر)

out, outside, outdoors, without, beyond, outwards, around


ਜ਼ਮੀਰ

pa-noun

ਜ਼ਮੀਰ • (zamīr) f (Shahmukhi spelling ضمیر)

zamīr (romanization)
ضمیر (Shahmukhi)
ਜਮੀਰ (alternative)

Borrowed from Classical Persian ضمیر (zamîr), from Arabic ضَمِير (ḍamīr).


ਜਮੀਰ

ਜ਼ਮੀਰ ਜ਼ਮੀਰ#Punjabi


ਅੰਦਰ

pa-noun

ਅੰਦਰ • (andar) m (Shahmukhi spelling اَنْدَر)

andar (romanization)
اَنْدَر (Shahmukhi)

Inherited from Old Punjabi ਅੰਦਰਿ (andari), from Prakrit 𑀅𑀁𑀢𑀭 (aṃtara), from Ashokan Prakrit 𑀅𑀁𑀢𑀭 (aṃtara), from Sanskrit अन्तर (ántara) and borrowed from Classical Persian اندر (andar). Doublet of ਅੰਤਰ (antar), a learned borrowing.


ਅੰਦਰ

pa-adv

ਅੰਦਰ • (andar) (Shahmukhi spelling اَنْدَر)


ਉਤਲਾ

pa-adj

ਉਤਲਾ • (utalā) (Shahmukhi spelling اُتْلا)

utalā (romanization)
اُتْلا (Shahmukhi)
ਉਤਲਾ (direct masculine singular)
ਉਤਲੇ (direct masculine plural)
ਉਤਲੀ (direct feminine singular)
ਉਤਲੀਆਂ (direct feminine plural)
ਉਤਲੇ (masculine oblique singular)
ਉਤਲਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਉਤਲੀ (feminine oblique singular)
ਉਤਲੀਆਂ (feminine oblique plural)

Inherited from Sanskrit उत्तर (úttara). Doublet of ਉੱਤਰ (uttar).


ਉਤਲਾ

pa-noun

ਉਤਲਾ • (utalā) m (Shahmukhi spelling اُتْلا)


ਆਖਰ

ਆਖਰ • (ākhar) f (Shahmukhi spelling آخر)

ākhar (romanization)
آخر (Shahmukhi)
ਆਖਰਕਾਰ (alternative)

Borrowed from Classical Persian آخر (āxir), from Arabic آخِر (ʔāḵir). Compare Hindi आख़िर (āxir).


ਆਖਰ

ākhar (romanization)
ਆਖਰਕਾਰ (alternative)


ਕਿਆਮਤ

pa-noun

ਕਿਆਮਤ • (kiāmat) f (Shahmukhi spelling قیامت)

Borrowed from Classical Persian قيامة (qiyâmat), from Arabic قِيَامَة (qiyāma).

bor+

(figurative) doom, deluge, disaster, calamity


ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ

pa-noun

ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ • (nasalkuśī) f (Shahmukhi spelling نسل کشی)

nasalkuśī (romanization)
نسل کشی (Shahmukhi)

Borrowed from Classical Persian نسل کشی (nasal kušî), from نسل (nasal, “race, people”) and کشتن (koštan, “to murder”).


ਘਲਵਾਉਣਾ

pa-verb

ਘਲਵਾਉਣਾ • (ghalvāuṇā)

ghalvāuṇā (romanization)
ਘਲਵਾ (stem)
ਘਲਵਾਉਣਾ (infinitive)
ਘਲਵਾਉਣ (infinitive oblique)
ਘਲਵਾਉਕੇ (conjunctive)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ-ਘਲਵਾਉਂਦੇ (progressive)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ (habitual masculine plural)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ (feminine habitual singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਘਲਵਾਇਆ (direct masculine perfective singular)
ਘਲਵਾਏ (masculine oblique perfective singular)
ਘਲਵਾਏ (masculine perfective plural)
ਘਲਵਾਈ (feminine perfective singular)
ਘਲਵਾਇਆਂ (feminine perfective plural)
ਘਲਵਾਉਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਘਲਵਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਘਲਵਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਘਲਵਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਘਲਵਾਉਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਘਲਵਾਇਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਘਲਵਾਏ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਘਲਵਾਏ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਘਲਵਾਈ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਘਲਵਾਇਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਘਲਵਾਇਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਘਲਵਾਏ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਘਲਵਾਏ (indicative masculine perfect third-person)
ਘਲਵਾਈ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਘਲਵਾਈ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਘਲਵਾਇਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਘਲਵਾਇਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਘਲਵਾਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਘਲਵਾਊਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਘਲਵਾਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਘਲਵਾਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਘਲਵਾਏਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular uncommon usually)
ਘਲਵਾਏਗਾ (future indicative masculine singular third-person uncommon usually)
ਘਲਵਾਓਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਘਲਵਾਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਘਲਵਾਉਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਘਲਵਾਉਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਘਲਵਾਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਘਲਵਾਊਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਘਲਵਾਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਘਲਵਾਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਘਲਵਾਏਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular uncommon usually)
ਘਲਵਾਏਗੀ (feminine future indicative singular third-person uncommon usually)
ਘਲਵਾਓਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਘਲਵਾਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਘਲਵਾਉਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਘਲਵਾਉਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਘਲਵਾਵਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਘਲਵਾਊਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਘਲਵਾਵੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾਵੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਘਲਵਾਏ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive uncommon usually)
ਘਲਵਾਏ (feminine future masculine singular subjunctive third-person uncommon usually)
ਘਲਵਾਓ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾਵਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਘਲਵਾਉਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾਉਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਘਲਵਾ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਘਲਵਾਓ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਘਲਵਾਓ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਘਲਵਾਓ (feminine imperative masculine third-person)
ਘਲਵਾਈਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਘਲਵਾਇਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਘਲਵਾਇਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਘਲਵਾਇਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਘਲਵਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਘਲਵਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਘਲਵਾਇਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਘਲਵਾਇਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਘਲਵਾਇਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਘਲਵਾਏ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਘਲਵਾਏ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਘਲਵਾਏ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਘਲਵਾਏ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਘਲਵਾਈ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਘਲਵਾਈ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਘਲਵਾਈ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਘਲਵਾਇਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਘਲਵਾਇਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਘਲਵਾਏ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਘਲਵਾਏ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਘਲਵਾਈ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਘਲਵਾਈ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਘਲਵਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਘਲਵਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਘਲਵਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਘਲਵਾਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਘਲਵਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਘਲਵਾਏ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਘਲਵਾਏ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਘਲਵਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਘਲਵਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਘਲਵਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਘਲਵਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਘਲਵਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਘਲਵਾਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਘਲਵਾਏ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾਏ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਘਲਵਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਘਲਵਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਘਲਵਾਇਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਘਲਵਾਇਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾਇਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਘਲਵਾਏ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾਏ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਘਲਵਾਏ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾਏ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਘਲਵਾਈ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਘਲਵਾਈ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾਈ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਘਲਵਾਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਘਲਵਾਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਘਲਵਾਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਘਲਵਾਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਘਲਵਾਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਘਲਵਾਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਘਲਵਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਘਲਵਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਘਲਵਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਘਲਵਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਘਲਾਉਣਾ (alternative)

ਘੱਲਣਾ (ghallaṇā, “send”) + -ਵਾਉਣਾ (-vāuṇā, “causative suffix”).

af

ਘੱਲਣਾ ਘੱਲਣਾ#Punjabi

causative of ਘੱਲਣਾ (ghallaṇā, “to send”)