ਥੰਮ੍ਹਣਾ

pa-verb

ਥੰਮ੍ਹਣਾ • (thammhṇā) (Shahmukhi spelling تَھمّھݨا)

thammhṇā (romanization)
تَھمّھݨا (Shahmukhi)
ਥੰਮ੍ਹ (stem)
ਥੰਮ੍ਹਣਾ (infinitive)
ਥੰਮ੍ਹਣ (infinitive oblique)
ਥੰਮ੍ਹਕੇ (conjunctive)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ-ਥੰਮ੍ਹਦੇ (progressive)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ (habitual masculine plural)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ (feminine habitual singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ (masculine oblique perfective singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ (masculine perfective plural)
ਥੰਮ੍ਹੀ (feminine perfective singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਥੰਮ੍ਹਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਥੰਮ੍ਹਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਥੰਮ੍ਹਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਥੰਮ੍ਹਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਥੰਮ੍ਹਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਥੰਮ੍ਹੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਥੰਮ੍ਹਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਥੰਮ੍ਹੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਥੰਮ੍ਹੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਥੰਮ੍ਹਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਥੰਮ੍ਹਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਥੰਮ੍ਹੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਥੰਮ੍ਹੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਥੰਮ੍ਹਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਥੰਮ੍ਹਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਥੰਮ੍ਹ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਥੰਮ੍ਹੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਥੰਮ੍ਹ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

/t̪ʰəm˦.mᵊ.ɳäː/

Inherited from Sanskrit स्तम्भते (stambhate), from Proto-Indo-Aryan *stámbʰatay, from Proto-Indo-Iranian *stámbʰatay, regularized as a Class 1 verb from Proto-Indo-European *st-né-bʰ-ti. Cognate with Hindi थामना (thāmnā) and Marathi थांबणे (thāmbṇe), Doublet of ਠੱਡਾ (ṭhaḍḍā).

inh+

(intransitive) to stop, halt, relent, slacken

(transitive) to support, prop, hold, sustain


تھمھنا

pa-verb

تَھمّھݨا • (thammhṇā) (Gurmukhi spelling ਥੰਮ੍ਹਣਾ)

تَھمّھݨا (canonical)
thammhṇā (romanization)
ਥੰਮ੍ਹਣਾ (Gurmukhi)

/t̪ʰəm˦.mᵊ.ɳäː/

Inherited from Sanskrit स्तम्भते (stambhate), from Proto-Indo-Aryan *stámbʰatay, from Proto-Indo-Iranian *stámbʰatay, regularized as a Class 1 verb from Proto-Indo-European *st-né-bʰ-ti. Cognate with Hindi थामना (thāmnā) and Marathi थांबणे (thāmbṇe), Doublet of ٹَھڈّا (ṭhaḍḍā).


چھیڈنا

چھیڈݨا • (cheḍṇā) (transitive, Gurmukhi spelling ਛੇਡਣਾ)

چھیڈݨا (canonical)
cheḍṇā (romanization)
ਛੇਡਣਾ (Gurmukhi)
چھیڈ (stem)
چھیڈݨا (infinitive)
چھیڈَݨ
چھیڈ کے (conjunctive)
چھیڈدے چھیڈدے (progressive)
چھیڈدا (imperfective participle)
چھیڈدے (imperfective participle)
چھیڈدی (feminine imperfective participle singular)
چھیڈدِیاں (feminine imperfective participle plural)
چھیڈیْا (participle perfective)
چھیڈے (participle perfective)
چھیڈی (feminine participle perfective singular)
چھیڈِیاں (feminine participle perfective plural)
چھیڈَݨ آلا (participle)
چھیڈَݨ آلے (participle)
چھیڈَݨ آلی (feminine participle singular)
چھیڈَݨ آلِیاں (feminine participle plural)
چھیڈیْا ہویْا (adjectival participle perfective)
چھیڈے ہوئے (adjectival participle perfective)
چھیڈی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
چھیڈدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
چھیڈدا ہویْا (adjectival habitual participle)
چھیڈدے ہوئے (adjectival habitual participle)
چھیڈدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
چھیڈدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
چھیڈیْا (indicative masculine perfective singular)
چھیڈے (indicative masculine perfective)
چھیڈی (feminine indicative perfective singular)
چھیڈِیاں (feminine indicative perfective)
چھیڈاں گا (future indicative masculine singular)
چھیڈیْں گا (future indicative masculine singular)
چھیڈے گا (future indicative masculine singular)
چھیڈو گے (future indicative masculine)
چھیڈاں گے (future indicative masculine)
چھیڈَݨ گے (future indicative masculine)
چھیڈاں گی (feminine future indicative singular)
چھیڈیْں گی (feminine future indicative singular)
چھیڈے گی (feminine future indicative singular)
چھیڈو گے (feminine future indicative)
چھیڈاں گے (feminine future indicative)
چھیڈَݨ گِیاں (feminine future indicative)
چھیڈاں (future singular subjunctive)
چھیڈیْں (future singular subjunctive)
چھیڈے (future singular subjunctive)
چھیڈو (future subjunctive)
چھیڈئِیے (future subjunctive)
چھیڈَݨ (future subjunctive)
چھیڈ (familiar imperative singular)
چھیڈو (familiar imperative)
چھیڈِیں (imperative polite singular)
چھیڈِیو (imperative polite)
چھیڈدا (counterfactual masculine present singular)
چھیڈَنْدا (counterfactual masculine present singular)
چھیڈدے (counterfactual masculine present)
چھیڈَنْدے (counterfactual masculine present)
چھیڈدی (counterfactual feminine present singular)
چھیڈَنْدی (counterfactual feminine present singular)
چھیڈدِیاں (counterfactual feminine present)
چھیڈَنْدِیاں (counterfactual feminine present)
چھیڈدا واں (indicative masculine present singular)
چھیڈدا ایْں (indicative masculine present singular)
چھیڈدا اَے (indicative masculine present singular)
چھیڈدے او (indicative masculine present)
چھیڈدے آں (indicative masculine present)
چھیڈدے نیْں (indicative masculine present)
چھیڈدی آں (feminine indicative present singular)
چھیڈدی ایْں (feminine indicative present singular)
چھیڈدی اَے (feminine indicative present singular)
چھیڈدِیاں او (feminine indicative present)
چھیڈدِیاں آں (feminine indicative present)
چھیڈدِیاں نیْں (feminine indicative present)
چھیڈدا سی (indicative masculine past singular)
چھیڈدے سی (indicative masculine past)
چھیڈدا ساں (indicative masculine past singular)
چھیڈدا سَیں (indicative masculine past singular)
چھیڈدا سی (indicative masculine past singular)
چھیڈدے سو (indicative masculine past)
چھیڈدے ساں (indicative masculine past)
چھیڈدے سَن (indicative masculine past)
چھیڈدی سی (feminine indicative past singular)
چھیڈدِیاں سی (feminine indicative past)
چھیڈدی ساں (feminine indicative past singular)
چھیڈدی سَیں (feminine indicative past singular)
چھیڈدی سی (feminine indicative past singular)
چھیڈدِیاں سو (feminine indicative past)
چھیڈدِیاں ساں (feminine indicative past)
چھیڈدِیاں سَن (feminine indicative past)
چھیڈداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
چھیڈدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
چھیڈدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
چھیڈدے ہووو گے (masculine presumptive)
چھیڈدے ہوواں گے (masculine presumptive)
چھیڈدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
چھیڈدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
چھیڈدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
چھیڈدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
چھیڈدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
چھیڈدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
چھیڈدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
چھیڈداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
چھیڈدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
چھیڈدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
چھیڈدے ہووو (masculine present subjunctive)
چھیڈدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
چھیڈدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
چھیڈدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
چھیڈدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
چھیڈدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
چھیڈدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
چھیڈدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
چھیڈدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
چھیڈدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
چھیڈدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
چھیڈدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
چھیڈدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

Ultimately from Ashokan Prakrit *𑀘𑀺𑀟𑁆 (*ciḍ).

to begin, to instigate (a war, a quarrel), to stir up, to raise (a matter)

to meddle, to interfere with, to tease, mock, annoy

to tease or harass a woman in a sexual or obscene fashion


لوسنا

لُوسݨا • (lūsṇā) (intransitive, Gurmukhi spelling ਲੂਸਣਾ)

لُوسݨا (canonical)
lūsṇā (romanization)
ਲੂਸਣਾ (Gurmukhi)
لُوس (stem)
لُوسݨا (infinitive)
لُوسَݨ
لُوس کے (conjunctive)
لُوسدے لُوسدے (progressive)
لُوسدا (imperfective participle)
لُوسدے (imperfective participle)
لُوسدی (feminine imperfective participle singular)
لُوسدِیاں (feminine imperfective participle plural)
لُوسیْا (participle perfective)
لُوسے (participle perfective)
لُوسی (feminine participle perfective singular)
لُوسِیاں (feminine participle perfective plural)
لُوسَݨ آلا (participle)
لُوسَݨ آلے (participle)
لُوسَݨ آلی (feminine participle singular)
لُوسَݨ آلِیاں (feminine participle plural)
لُوسیْا ہویْا (adjectival participle perfective)
لُوسے ہوئے (adjectival participle perfective)
لُوسی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
لُوسدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
لُوسدا ہویْا (adjectival habitual participle)
لُوسدے ہوئے (adjectival habitual participle)
لُوسدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
لُوسدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
لُوسیْا (indicative masculine perfective singular)
لُوسے (indicative masculine perfective)
لُوسی (feminine indicative perfective singular)
لُوسِیاں (feminine indicative perfective)
لُوساں گا (future indicative masculine singular)
لُوسیْں گا (future indicative masculine singular)
لُوسے گا (future indicative masculine singular)
لُوسو گے (future indicative masculine)
لُوساں گے (future indicative masculine)
لُوسَݨ گے (future indicative masculine)
لُوساں گی (feminine future indicative singular)
لُوسیْں گی (feminine future indicative singular)
لُوسے گی (feminine future indicative singular)
لُوسو گے (feminine future indicative)
لُوساں گے (feminine future indicative)
لُوسَݨ گِیاں (feminine future indicative)
لُوساں (future singular subjunctive)
لُوسیْں (future singular subjunctive)
لُوسے (future singular subjunctive)
لُوسو (future subjunctive)
لُوسئِیے (future subjunctive)
لُوسَݨ (future subjunctive)
لُوس (familiar imperative singular)
لُوسو (familiar imperative)
لُوسِیں (imperative polite singular)
لُوسِیو (imperative polite)
لُوسدا (counterfactual masculine present singular)
لُوسَنْدا (counterfactual masculine present singular)
لُوسدے (counterfactual masculine present)
لُوسَنْدے (counterfactual masculine present)
لُوسدی (counterfactual feminine present singular)
لُوسَنْدی (counterfactual feminine present singular)
لُوسدِیاں (counterfactual feminine present)
لُوسَنْدِیاں (counterfactual feminine present)
لُوسدا واں (indicative masculine present singular)
لُوسدا ایْں (indicative masculine present singular)
لُوسدا اَے (indicative masculine present singular)
لُوسدے او (indicative masculine present)
لُوسدے آں (indicative masculine present)
لُوسدے نیْں (indicative masculine present)
لُوسدی آں (feminine indicative present singular)
لُوسدی ایْں (feminine indicative present singular)
لُوسدی اَے (feminine indicative present singular)
لُوسدِیاں او (feminine indicative present)
لُوسدِیاں آں (feminine indicative present)
لُوسدِیاں نیْں (feminine indicative present)
لُوسدا سی (indicative masculine past singular)
لُوسدے سی (indicative masculine past)
لُوسدا ساں (indicative masculine past singular)
لُوسدا سَیں (indicative masculine past singular)
لُوسدا سی (indicative masculine past singular)
لُوسدے سو (indicative masculine past)
لُوسدے ساں (indicative masculine past)
لُوسدے سَن (indicative masculine past)
لُوسدی سی (feminine indicative past singular)
لُوسدِیاں سی (feminine indicative past)
لُوسدی ساں (feminine indicative past singular)
لُوسدی سَیں (feminine indicative past singular)
لُوسدی سی (feminine indicative past singular)
لُوسدِیاں سو (feminine indicative past)
لُوسدِیاں ساں (feminine indicative past)
لُوسدِیاں سَن (feminine indicative past)
لُوسداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
لُوسدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
لُوسدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
لُوسدے ہووو گے (masculine presumptive)
لُوسدے ہوواں گے (masculine presumptive)
لُوسدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
لُوسدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
لُوسدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
لُوسدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
لُوسدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
لُوسدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
لُوسدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
لُوسداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
لُوسدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
لُوسدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
لُوسدے ہووو (masculine present subjunctive)
لُوسدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
لُوسدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
لُوسدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
لُوسدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
لُوسدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
لُوسدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
لُوسدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
لُوسدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
لُوسدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
لُوسدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
لُوسدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
لُوسدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

Inherited from Prakrit *𑀮𑀽𑀲𑀇 (*lūsaï), from Sanskrit *लूषति (lūṣati). Doublet of لُوہݨا (lūhṇā).


ਉੱਤਰਣਾ

ਉੱਤਰਣਾ • (uttarṇā) (Shahmukhi spelling اُتَّرݨَا)

uttarṇā (romanization)
اُتَّرݨَا (Shahmukhi)
ਉੱਤਰ (stem)
ਉੱਤਰਨਾ (infinitive)
ਉੱਤਰਨ (infinitive oblique)
ਉੱਤਰਕੇ (conjunctive)
ਉੱਤਰਦੇ-ਉੱਤਰਦੇ (progressive)
ਉੱਤਰਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਉੱਤਰਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਉੱਤਰਦੇ (habitual masculine plural)
ਉੱਤਰਦੀ (feminine habitual singular)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਉੱਤਰਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਉੱਤਰੇ (masculine oblique perfective singular)
ਉੱਤਰੇ (masculine perfective plural)
ਉੱਤਰੀ (feminine perfective singular)
ਉੱਤਰਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਉੱਤਰਨ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਉੱਤਰਨ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਉੱਤਰਨ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਉੱਤਰਨ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਉੱਤਰਨ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਉੱਤਰਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਉੱਤਰੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਉੱਤਰੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਉੱਤਰੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਉੱਤਰਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਉੱਤਰਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਉੱਤਰਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਉੱਤਰਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਉੱਤਰਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਉੱਤਰਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਉੱਤਰੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਉੱਤਰੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਉੱਤਰੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਉੱਤਰੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਉੱਤਰਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਉੱਤਰਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਉੱਤਰਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਉੱਤਰੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਉੱਤਰੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਉੱਤਰੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਉੱਤਰੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਉੱਤਰਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਉੱਤਰਨਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਉੱਤਰਨਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਉੱਤਰਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਉੱਤਰੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਉੱਤਰੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਉੱਤਰੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਉੱਤਰੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਉੱਤਰਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਉੱਤਰਨਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਉੱਤਰਨਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਉੱਤਰਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਉੱਤਰੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਉੱਤਰੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਉੱਤਰੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਉੱਤਰਨ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰਨ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਉੱਤਰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਉੱਤਰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਉੱਤਰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਉੱਤਰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਉੱਤਰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਉੱਤਰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਉੱਤਰ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਉੱਤਰੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਉੱਤਰੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਉੱਤਰੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਉੱਤਰੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਉੱਤਰਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਉੱਤਰਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਉੱਤਰਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਉੱਤਰਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਉੱਤਰਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਉੱਤਰਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਉੱਤਰਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਉੱਤਰਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਉੱਤਰਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਉੱਤਰਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਉੱਤਰਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਉੱਤਰਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਉੱਤਰਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਉੱਤਰਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਉੱਤਰਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਉੱਤਰਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਉੱਤਰਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਉੱਤਰਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਉੱਤਰਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਉੱਤਰਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਉੱਤਰਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਉੱਤਰਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਉੱਤਰਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਉੱਤਰਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਉੱਤਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਉੱਤਰਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਉੱਤਰਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਉੱਤਰਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਉੱਤਰਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਉੱਤਰਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਉੱਤਰਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਉੱਤਰਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਉੱਤਰਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਉੱਤਰਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਉੱਤਰਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਉੱਤਰਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਉੱਤਰਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਉੱਤਰਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਉੱਤਰਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਉੱਤਰਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਉੱਤਰਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਉੱਤਰੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਉੱਤਰੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਉੱਤਰੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਉੱਤਰੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਉੱਤਰੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਉੱਤਰੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਉੱਤਰੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਉੱਤਰਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਉੱਤਰਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਉੱਤਰੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਉੱਤਰੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਉੱਤਰੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਉੱਤਰੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਉੱਤਰਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਉੱਤਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਉੱਤਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਉੱਤਰੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਉੱਤਰੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਉੱਤਰੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਉੱਤਰੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਉੱਤਰੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਉੱਤਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਉੱਤਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਉੱਤਰਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਉੱਤਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਉੱਤਰੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਉੱਤਰੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਉੱਤਰੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਉੱਤਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਉੱਤਰਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਉੱਤਰਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਉੱਤਰੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਉੱਤਰੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਉੱਤਰੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਉੱਤਰੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਉੱਤਰਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਉੱਤਰਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਉੱਤਰੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਉੱਤਰੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਉੱਤਰੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਉੱਤਰੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਉੱਤਰਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਉੱਤਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਉੱਤਰ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਉੱਤਰ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

[ʊt̪ːəɾᵊɳaː]

Etymology tree
Proto-Indo-European *úd
Proto-Indo-Iranian *ud-
Sanskrit उद्- (ud-)
Proto-Indo-European *terh₂-
Proto-Indo-European *-eti
Proto-Indo-Iranian *tárHati
Sanskrit तर॑ति (tárati)
Sanskrit उत्त॑रति (úttarati)
Prakrit 𑀉𑀢𑁆𑀢𑀭𑀇 (uttaraï)
Punjabi ਉੱਤਰਣਾ (uttarṇā)
Inherited from Prakrit 𑀉𑀢𑁆𑀢𑀭𑀇 (uttaraï), from Sanskrit उत्त॑रति (úttarati), from उद्- (ud-) + तर॑ति (tárati).

etymon

to descend, alight, halt, encamp, put up

to decrease, pass over, go off, fall off, decay


ਉਤਾਰਣਾ

pa-verb

ਉਤਾਰਣਾ • (utārṇā)

utārṇā (romanization)
ਉਤਾਰ (stem)
ਉਤਾਰਨਾ (infinitive)
ਉਤਾਰਨ (infinitive oblique)
ਉਤਾਰਕੇ (conjunctive)
ਉਤਾਰਦੇ-ਉਤਾਰਦੇ (progressive)
ਉਤਾਰਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਉਤਾਰਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਉਤਾਰਦੇ (habitual masculine plural)
ਉਤਾਰਦੀ (feminine habitual singular)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਉਤਾਰਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਉਤਾਰੇ (masculine oblique perfective singular)
ਉਤਾਰੇ (masculine perfective plural)
ਉਤਾਰੀ (feminine perfective singular)
ਉਤਾਰਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਉਤਾਰਨ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਉਤਾਰਨ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਉਤਾਰਨ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਉਤਾਰਨ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਉਤਾਰਨ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਉਤਾਰਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਉਤਾਰੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਉਤਾਰੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਉਤਾਰੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਉਤਾਰਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਉਤਾਰਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਉਤਾਰਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਉਤਾਰਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਉਤਾਰਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਉਤਾਰਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਉਤਾਰੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਉਤਾਰੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਉਤਾਰੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਉਤਾਰੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਉਤਾਰਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਉਤਾਰਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਉਤਾਰਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਉਤਾਰੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਉਤਾਰੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਉਤਾਰੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਉਤਾਰੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਉਤਾਰਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਉਤਾਰਨਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਉਤਾਰਨਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਉਤਾਰਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਉਤਾਰੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਉਤਾਰੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਉਤਾਰੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਉਤਾਰੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਉਤਾਰਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਉਤਾਰਨਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਉਤਾਰਨਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਉਤਾਰਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਉਤਾਰੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਉਤਾਰੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਉਤਾਰੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਉਤਾਰਨ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰਨ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਉਤਾਰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਉਤਾਰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਉਤਾਰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਉਤਾਰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਉਤਾਰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਉਤਾਰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਉਤਾਰ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਉਤਾਰੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਉਤਾਰੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਉਤਾਰੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਉਤਾਰੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਉਤਾਰਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਉਤਾਰਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਉਤਾਰਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਉਤਾਰਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਉਤਾਰਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਉਤਾਰਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਉਤਾਰਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਉਤਾਰਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਉਤਾਰਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਉਤਾਰਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਉਤਾਰਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਉਤਾਰਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਉਤਾਰਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਉਤਾਰਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਉਤਾਰਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਉਤਾਰਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਉਤਾਰਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਉਤਾਰਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਉਤਾਰਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਉਤਾਰਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਉਤਾਰਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਉਤਾਰਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਉਤਾਰਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਉਤਾਰਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਉਤਾਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਉਤਾਰਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਉਤਾਰਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਉਤਾਰਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਉਤਾਰਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਉਤਾਰਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਉਤਾਰਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਉਤਾਰਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਉਤਾਰਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਉਤਾਰਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਉਤਾਰਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਉਤਾਰਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਉਤਾਰਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਉਤਾਰਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਉਤਾਰਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਉਤਾਰਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਉਤਾਰਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਉਤਾਰੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਉਤਾਰੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਉਤਾਰੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਉਤਾਰੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਉਤਾਰੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਉਤਾਰੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਉਤਾਰੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਉਤਾਰਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਉਤਾਰਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਉਤਾਰੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਉਤਾਰੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਉਤਾਰੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਉਤਾਰੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਉਤਾਰਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਉਤਾਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਉਤਾਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਉਤਾਰੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਉਤਾਰੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਉਤਾਰੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਉਤਾਰੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਉਤਾਰੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਉਤਾਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਉਤਾਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਉਤਾਰਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਉਤਾਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਉਤਾਰੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਉਤਾਰੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਉਤਾਰੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਉਤਾਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਉਤਾਰਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਉਤਾਰਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਉਤਾਰੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਉਤਾਰੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਉਤਾਰੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਉਤਾਰੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਉਤਾਰਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਉਤਾਰਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਉਤਾਰੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਉਤਾਰੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਉਤਾਰੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਉਤਾਰੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਉਤਾਰਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਉਤਾਰ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਉਤਾਰ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

[ʊt̪aːɾᵊɳaː]

Inherited from Sanskrit उत्तरति (uttarati). Doublet of ਉੱਤਰਣਾ (uttarṇā).

inh+

to cause to alight, bring down, take down, take off, bear off, cut off, break off


ਘੋਟਣਾ

pa-verb

ਘੋਟਣਾ • (ghoṭṇā) (Shahmukhi spelling گھوٹنا)

ghoṭṇā (romanization)
گھوٹنا (Shahmukhi)
ਘੋਟ (stem)
ਘੋਟਣਾ (infinitive)
ਘੋਟਣ (infinitive oblique)
ਘੋਟਕੇ (conjunctive)
ਘੋਟਦੇ-ਘੋਟਦੇ (progressive)
ਘੋਟਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਘੋਟਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਘੋਟਦੇ (habitual masculine plural)
ਘੋਟਦੀ (feminine habitual singular)
ਘੋਟਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਘੋਟਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਘੋਟੇ (masculine oblique perfective singular)
ਘੋਟੇ (masculine perfective plural)
ਘੋਟੀ (feminine perfective singular)
ਘੋਟਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਘੋਟਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਘੋਟਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਘੋਟਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਘੋਟਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਘੋਟਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਘੋਟਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਘੋਟੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਘੋਟੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਘੋਟੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਘੋਟਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਘੋਟਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਘੋਟਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਘੋਟਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਘੋਟਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਘੋਟਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਘੋਟੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਘੋਟੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਘੋਟੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਘੋਟੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਘੋਟਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਘੋਟਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਘੋਟਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਘੋਟੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਘੋਟੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਘੋਟੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਘੋਟੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਘੋਟਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਘੋਟਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਘੋਟਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਘੋਟਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਘੋਟੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਘੋਟੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਘੋਟੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਘੋਟੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਘੋਟਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਘੋਟਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਘੋਟਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਘੋਟਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਘੋਟੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਘੋਟੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਘੋਟੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਘੋਟੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਘੋਟਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਘੋਟਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਘੋਟਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਘੋਟਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਘੋਟਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਘੋਟਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਘੋਟਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਘੋਟਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਘੋਟਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਘੋਟਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਘੋਟਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਘੋਟ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਘੋਟੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਘੋਟੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਘੋਟੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਘੋਟੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਘੋਟਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਘੋਟਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਘੋਟਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਘੋਟਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਘੋਟਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਘੋਟਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਘੋਟਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਘੋਟਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਘੋਟਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਘੋਟਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਘੋਟਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਘੋਟਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਘੋਟਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਘੋਟਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਘੋਟਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਘੋਟਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਘੋਟਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਘੋਟਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਘੋਟਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਘੋਟਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਘੋਟਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਘੋਟਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਘੋਟਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਘੋਟਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਘੋਟਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਘੋਟਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਘੋਟਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਘੋਟਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਘੋਟਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਘੋਟਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਘੋਟਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਘੋਟਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਘੋਟਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਘੋਟਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਘੋਟਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਘੋਟਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਘੋਟਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਘੋਟਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਘੋਟਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਘੋਟਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਘੋਟਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਘੋਟੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਘੋਟੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਘੋਟੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਘੋਟੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਘੋਟੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਘੋਟੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਘੋਟੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਘੋਟਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਘੋਟਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਘੋਟਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਘੋਟਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਘੋਟਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਘੋਟੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਘੋਟੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਘੋਟੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਘੋਟੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਘੋਟਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਘੋਟਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਘੋਟਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਘੋਟਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਘੋਟਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਘੋਟੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਘੋਟੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਘੋਟੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਘੋਟੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਘੋਟੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਘੋਟੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਘੋਟੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਘੋਟਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਘੋਟਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਘੋਟੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਘੋਟੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਘੋਟੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਘੋਟੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਘੋਟਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਘੋਟਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਘੋਟੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਘੋਟੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਘੋਟੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਘੋਟੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਘੋਟਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਘੋਟਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਘੋਟੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਘੋਟੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਘੋਟੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਘੋਟੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਘੋਟਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਘੋਟ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਘੋਟ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਘੋਟ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

Inherited from Sanskrit घट्टयति (ghaṭṭayati). Doublet of ਘੋੱਟਾ (ghoṭṭā).