دسیو

دِسِّیو • (dissīyo)

دِسِّیو (canonical)
dissīyo (romanization)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
third-person plural polite imperative


دسدے

دَسّدے (canonical)
dassde (romanization)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

دَسّݨا دسنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

دَسّݨا دسنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

دَسّݨا دسنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


دسدے

دِسّدے (canonical)
dissde (romanization)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi


دسدیاں

pa-verb form

دَسّدِیاں • (dassdīyāṉ)

دَسّدِیاں (canonical)
dassdīyāṉ (romanization)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
feminine plural imperfective participle

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
feminine plural present contrafactual


دسدیاں

دِسّدِیاں • (dissdīyāṉ)

دِسّدِیاں (canonical)
dissdīyāṉ (romanization)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
feminine plural imperfective participle

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
feminine plural present contrafactual


دسدی

دَسّدی • (dassdī)

دَسّدی (canonical)
dassdī (romanization)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
feminine singular present contrafactual


دسدی

دِسّدی • (dissdī)

دِسّدی (canonical)
dissdī (romanization)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
feminine singular present contrafactual


دسیاں

دَسِّیاں • (dassiyāṉ)

دَسِّیاں (canonical)
dassiyāṉ (romanization)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
feminine plural perfective participle

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
feminine plural indicative perfective


دسیاں

دِسِّیاں • (dissiyāṉ)

دِسِّیاں (canonical)
dissiyāṉ (romanization)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
feminine plural perfective participle

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
feminine plural indicative perfective


دسی

دَسّی • (dassī)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
feminine singular perfective participle

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
feminine singular indicative perfective


دسی

دِسّی • (dissī)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
feminine singular perfective participle

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
feminine singular indicative perfective


کڈھیو

کَڈّھِیو • (kaḍḍhīyo)

کَڈّھِیو (canonical)
kaḍḍhīyo (romanization)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

inflection of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā):
third-person plural polite imperative


کڈھدے

کَڈّھدے • (kaḍḍhde)

کَڈّھدے (canonical)
kaḍḍhde (romanization)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


رکھن

رَکّھَݨ • (rakkhaṇ)

رَکّھَݨ (canonical)
rakkhaṇ (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
oblique infinitive

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
third-person plural future subjunctive


رکھدا

رَکّھدا • (rakkhdā)

رَکّھدا (canonical)
rakkhdā (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


رکھدے

رَکّھدے (canonical)
rakkhde (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi


رکھدی

رَکّھدی • (rakkhdī)

رَکّھدی (canonical)
rakkhdī (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
feminine singular present contrafactual


رکھدیاں

رَکّھدِیاں • (rakkhdīyāṉ)

رَکّھدِیاں (canonical)
rakkhdīyāṉ (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
feminine plural imperfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
feminine plural present contrafactual


رکھیا

رَکّھیْا • (rakkhiyā)

رَکّھیْا (canonical)
rakkhiyā (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


رکھے

رَکّھے (canonical)
rakkhe (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
masculine plural perfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


رکھی

رَکّھی • (rakkhī)

رَکّھی (canonical)
rakkhī (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
feminine singular perfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
feminine singular indicative perfective


رکھیاں

رَکّھِیاں • (rakkhīyāṉ)

رَکّھِیاں (canonical)
rakkhīyāṉ (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
feminine plural perfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
feminine plural indicative perfective


رکھاں

رَکّھاں • (rakkhāṉ)

رَکّھاں (canonical)
rakkhāṉ (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of رَکّھݨا (rakkhṇā)


رکھیں

رَکّھیْں • (rakkheṉ)

رَکّھیْں (canonical)
rakkheṉ (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of رَکّھݨا (rakkhṇā)


رکھیں

رَکّھِیں • (rakkhīṉ)

رَکّھِیں (canonical)
rakkhīṉ (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of رَکّھݨا (rakkhṇā)


رکھو

رَکّھو (canonical)
rakkho (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


رکھیو

رَکّھِیو • (rakkhīyo)

رَکّھِیو (canonical)
rakkhīyo (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
third-person plural polite imperative


تکدی

تَکّدی • (takkdī)

تَکّدی (canonical)
takkdī (romanization)

تَکّݨا تکنا#Punjabi

inflection of تَکّݨا (takkṇā, “to see; look; watch”):

feminine singular imperfective participle

تَکّݨا تکنا#Punjabi


ہسیا

ہَسّیْا • (hassiyā)

ہَسّیْا (canonical)
hassiyā (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

inflection of ہَسّݨا (hassṇā, “to laugh”):

masculine singular direct perfective participle

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


ہسے

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


ہسی

ہَسّی • (hassī)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi


ہسیاں

ہَسِّیاں • (hassiyāṉ)

ہَسِّیاں (canonical)
hassiyāṉ (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi


ہساں

ہَسّاں • (hassāṉ)

ہَسّاں (canonical)
hassāṉ (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of ہَسّݨا (hassṇā, “to laugh”)


ہسیں

ہَسّیْں • (hasseṉ)

ہَسّیْں (canonical)
hasseṉ (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of ہَسّݨا (hassṇā, “to laugh”)


ہسیں

ہَسِّیں • (hassiīṉ)

ہَسِّیں (canonical)
hassiīṉ (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of ہَسّݨا (hassṇā, “to laugh”)


ہسو

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


ہس

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


ہسیو

ہَسِّیو • (hassīyo)

ہَسِّیو (canonical)
hassīyo (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi


ہسن

ہَسَّݨ • (hassaṇ)

ہَسَّݨ (canonical)
hassaṇ (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi


ہسدے

ہَسّدے (canonical)
hassde (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

inflection of ہَسّݨا (hassṇā, “to laugh”):

second-person singular polite present contrafactual

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


ہسدی

ہَسّدی • (hassdī)

ہَسّدی (canonical)
hassdī (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi


ہسدیاں

ہَسّدِیاں • (hassdīyāṉ)

ہَسّدِیاں (canonical)
hassdīyāṉ (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi


بھلنا

pa-verb

بُھلّݨا • (bhullṇā) (intransitive, Gurmukhi spelling ਭੁੱਲਣਾ)

بُھلّݨا (canonical)
bhullṇā (romanization)
ਭੁੱਲਣਾ (Gurmukhi)
بُھلّ (stem)
بُھلّݨا (infinitive)
بُھلَّݨ
بُھلّ کے (conjunctive)
بُھلّدے بُھلّدے (progressive)
بُھلّدا (imperfective participle)
بُھلّدے (imperfective participle)
بُھلّدی (feminine imperfective participle singular)
بُھلّدِیاں (feminine imperfective participle plural)
بُھلّیْا (participle perfective)
بُھلّے (participle perfective)
بُھلّی (feminine participle perfective singular)
بُھلِّیاں (feminine participle perfective plural)
بُھلَّݨ آلا (participle)
بُھلَّݨ آلے (participle)
بُھلَّݨ آلی (feminine participle singular)
بُھلَّݨ آلِیاں (feminine participle plural)
بُھلّیْا ہویْا (adjectival participle perfective)
بُھلّے ہوئے (adjectival participle perfective)
بُھلّی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
بُھلّدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
بُھلّدا ہویْا (adjectival habitual participle)
بُھلّدے ہوئے (adjectival habitual participle)
بُھلّدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
بُھلّدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
بُھلّیْا (indicative masculine perfective singular)
بُھلّے (indicative masculine perfective)
بُھلّی (feminine indicative perfective singular)
بُھلِّیاں (feminine indicative perfective)
بُھلّاں گا (future indicative masculine singular)
بُھلّیْں گا (future indicative masculine singular)
بُھلّے گا (future indicative masculine singular)
بُھلّو گے (future indicative masculine)
بُھلّاں گے (future indicative masculine)
بُھلَّݨ گے (future indicative masculine)
بُھلّاں گی (feminine future indicative singular)
بُھلّیْں گی (feminine future indicative singular)
بُھلّے گی (feminine future indicative singular)
بُھلّو گے (feminine future indicative)
بُھلّاں گے (feminine future indicative)
بُھلَّݨ گِیاں (feminine future indicative)
بُھلّاں (future singular subjunctive)
بُھلّیْں (future singular subjunctive)
بُھلّے (future singular subjunctive)
بُھلّو (future subjunctive)
بُھلّئِیے (future subjunctive)
بُھلَّݨ (future subjunctive)
بُھلّ (familiar imperative singular)
بُھلّو (familiar imperative)
بُھلِّیں (imperative polite singular)
بُھلِّیو (imperative polite)
بُھلّدا (counterfactual masculine present singular)
بُھلَّنْدا (counterfactual masculine present singular)
بُھلّدے (counterfactual masculine present)
بُھلَّنْدے (counterfactual masculine present)
بُھلّدی (counterfactual feminine present singular)
بُھلَّنْدی (counterfactual feminine present singular)
بُھلّدِیاں (counterfactual feminine present)
بُھلَّنْدِیاں (counterfactual feminine present)
بُھلّدا واں (indicative masculine present singular)
بُھلّدا ایْں (indicative masculine present singular)
بُھلّدا اَے (indicative masculine present singular)
بُھلّدے او (indicative masculine present)
بُھلّدے آں (indicative masculine present)
بُھلّدے نیْں (indicative masculine present)
بُھلّدی آں (feminine indicative present singular)
بُھلّدی ایْں (feminine indicative present singular)
بُھلّدی اَے (feminine indicative present singular)
بُھلّدِیاں او (feminine indicative present)
بُھلّدِیاں آں (feminine indicative present)
بُھلّدِیاں نیْں (feminine indicative present)
بُھلّدا سی (indicative masculine past singular)
بُھلّدے سی (indicative masculine past)
بُھلّدا ساں (indicative masculine past singular)
بُھلّدا سَیں (indicative masculine past singular)
بُھلّدا سی (indicative masculine past singular)
بُھلّدے سو (indicative masculine past)
بُھلّدے ساں (indicative masculine past)
بُھلّدے سَن (indicative masculine past)
بُھلّدی سی (feminine indicative past singular)
بُھلّدِیاں سی (feminine indicative past)
بُھلّدی ساں (feminine indicative past singular)
بُھلّدی سَیں (feminine indicative past singular)
بُھلّدی سی (feminine indicative past singular)
بُھلّدِیاں سو (feminine indicative past)
بُھلّدِیاں ساں (feminine indicative past)
بُھلّدِیاں سَن (feminine indicative past)
بُھلّداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
بُھلّدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
بُھلّدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
بُھلّدے ہووو گے (masculine presumptive)
بُھلّدے ہوواں گے (masculine presumptive)
بُھلّدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
بُھلّدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
بُھلّدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
بُھلّدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
بُھلّدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
بُھلّدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
بُھلّدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
بُھلّداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
بُھلّدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
بُھلّدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
بُھلّدے ہووو (masculine present subjunctive)
بُھلّدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
بُھلّدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
بُھلّدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
بُھلّدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
بُھلّدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
بُھلّدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
بُھلّدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
بُھلّدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
بُھلّدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
بُھلّدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
بُھلّدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
بُھلّدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

[pɵ˨lˑᵊ.ɳäː]

Inherited from Prakrit 𑀪𑀼𑀮𑁆𑀮𑀇 (bhullaï).

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*bhull”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press: “P. bhullṇā”


بھل

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

inflection of بُھلّݨا (bhullṇā, “to forget”):

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi


بھلن

pa-verb form

بُھلَّݨ • (bhullaṇ)

بُھلَّݨ (canonical)
bhullaṇ (romanization)

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi


بھلدا

بُھلّدا • (bhulldā)

بُھلّدا (canonical)
bhulldā (romanization)

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


بھلدے

بُھلّدے (canonical)
bhullde (romanization)

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi


بھلدی

بُھلّدی • (bhulldī)

بُھلّدی (canonical)
bhulldī (romanization)

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi


بھلدیاں

بُھلّدِیاں • (bhulldīyāṉ)

بُھلّدِیاں (canonical)
bhulldīyāṉ (romanization)

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi


بھلیا

بُھلّیْا • (bhulliyā)

بُھلّیْا (canonical)
bhulliyā (romanization)

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


بھلے

بُھلّے (canonical)
bhulle (romanization)

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


بھلی

بُھلّی • (bhullī)

بُھلّی (canonical)
bhullī (romanization)

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi


بھلیاں

بُھلِّیاں • (bhulliyāṉ)

بُھلِّیاں (canonical)
bhulliyāṉ (romanization)

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi


بھلاں

بُھلّاں • (bhullāṉ)

بُھلّاں (canonical)
bhullāṉ (romanization)

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of بُھلّݨا (bhullṇā, “to forget”)


بھلیں

بُھلّیْں • (bhulleṉ)

بُھلّیْں (canonical)
bhulleṉ (romanization)

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of بُھلّݨا (bhullṇā, “to forget”)


بھلیں

بُھلِّیں • (bhullīṉ)

بُھلِّیں (canonical)
bhullīṉ (romanization)

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of بُھلّݨا (bhullṇā, “to forget”)


بھلو

بُھلّو (canonical)
bhullo (romanization)

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


بھلیو

بُھلِّیو • (bhullīyo)

بُھلِّیو (canonical)
bhullīyo (romanization)

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi

بُھلّݨا بھلنا#Punjabi


لبھدی

لَبّھدی • (labbhdī)

لَبّھدی (canonical)
labbhdī (romanization)

لَبّھݨا لبھنا#Punjabi

inflection of لَبّھݨا (labbhṇā, “to find”):

feminine singular imperfective participle

لَبّھݨا لبھنا#Punjabi


لبھی

لَبّھی • (labbhī)

لَبّھی (canonical)
labbhī (romanization)

لَبّھݨا لبھنا#Punjabi

لَبّھݨا لبھنا#Punjabi


لبھدے

لَبّھدے (canonical)
labbhde (romanization)

لَبّھݨا لبھنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

لَبّھݨا لبھنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

لَبّھݨا لبھنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

لَبّھݨا لبھنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


لبھیاں

لَبّھِیاں • (labbhīyāṉ)

لَبّھِیاں (canonical)
labbhīyāṉ (romanization)

لَبّھݨا لبھنا#Punjabi

لَبّھݨا لبھنا#Punjabi


لبھدیاں

لَبّھدِیاں • (labbhdīyāṉ)

لَبّھدِیاں (canonical)
labbhdīyāṉ (romanization)

لَبّھݨا لبھنا#Punjabi

لَبّھݨا لبھنا#Punjabi


لبھن

لَبّھَݨ • (labbhaṇ)

لَبّھَݨ (canonical)
labbhaṇ (romanization)

لَبّھݨا لبھنا#Punjabi

لَبّھݨا لبھنا#Punjabi

لَبّھݨا لبھنا#Punjabi


بچے

بَچݨا بچنا#Punjabi

inflection of بَچݨا (bacṇā):
masculine plural perfective participle

بَچݨا بچنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

بَچݨا بچنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

بَچݨا بچنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

بَچݨا بچنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


بچو

بَچݨا بچنا#Punjabi

بَچݨا بچنا#Punjabi

بَچݨا بچنا#Punjabi

بَچݨا بچنا#Punjabi


مندا

مَنّدا • (manndā)

مَنّدا (canonical)
manndā (romanization)

مَنّݨا مننا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

مَنّݨا مننا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


مندے

مَنّدے (canonical)
mannde (romanization)

مَنّݨا مننا#Punjabi

مَنّݨا مننا#Punjabi

مَنّݨا مننا#Punjabi

مَنّݨا مننا#Punjabi


مندی

مَنّدی • (manndī)

مَنّدی (canonical)
manndī (romanization)

مَنّݨا مننا#Punjabi

مَنّݨا مننا#Punjabi

inflection of مَنّݨا (mannṇā):
feminine singular present contrafactual


مندیاں

مَنّدِیاں • (manndīyāṉ)

مَنّدِیاں (canonical)
manndīyāṉ (romanization)

مَنّݨا مننا#Punjabi

inflection of مَنّݨا (mannṇā):
feminine plural imperfective participle

مَنّݨا مننا#Punjabi

inflection of مَنّݨا (mannṇā):
feminine plural present contrafactual


منیا

مَنّیْا • (manniyā)

مَنّیْا (canonical)
manniyā (romanization)

مَنّݨا مننا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

مَنّݨا مننا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


منے

مَنّݨا مننا#Punjabi

inflection of مَنّݨا (mannṇā):
masculine plural perfective participle

مَنّݨا مننا#Punjabi

مَنّݨا مننا#Punjabi

مَنّݨا مننا#Punjabi

مَنّݨا مننا#Punjabi


منیاں

مَنِّیاں • (manniyāṉ)

مَنِّیاں (canonical)
manniyāṉ (romanization)

مَنّݨا مننا#Punjabi

inflection of مَنّݨا (mannṇā):
feminine plural perfective participle

مَنّݨا مننا#Punjabi

inflection of مَنّݨا (mannṇā):
feminine plural indicative perfective


مناں

مَنّاں • (mannāṉ)

مَنّاں (canonical)
mannāṉ (romanization)

مَنّݨا مننا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of مَنّݨا (mannṇā)


منیں

مَنّیْں • (manneṉ)

مَنّیْں (canonical)
manneṉ (romanization)

مَنّݨا مننا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of مَنّݨا (mannṇā)


منیں

مَنِّیں • (mannīṉ)

مَنِّیں (canonical)
mannīṉ (romanization)

مَنّݨا مننا#Punjabi

second-person singular polite imperative of مَنّݨا (mannṇā)


منیو

مَنِّیو • (mannīyo)

مَنِّیو (canonical)
mannīyo (romanization)

مَنّݨا مننا#Punjabi

second-person singular polite imperative

مَنّݨا مننا#Punjabi

inflection of مَنّݨا (mannṇā):
third-person plural polite imperative


وکنا

pa-verb

وِکݨا or وِکّݨا • (vikṇā or vikkṇā) (intransitive, Gurmukhi spelling ਵਿਕਣਾ)

وِکݨا (canonical)
وِکّݨا (canonical)
vikṇā (romanization)
vikkṇā (romanization)
ਵਿਕਣਾ (Gurmukhi)
وِک (stem)
وِکݨا (infinitive)
وِکَݨ
وِک کے (conjunctive)
وِکدے وِکدے (progressive)
وِکدا (imperfective participle)
وِکدے (imperfective participle)
وِکدی (feminine imperfective participle singular)
وِکدِیاں (feminine imperfective participle plural)
وِکیْا (participle perfective)
وِکے (participle perfective)
وِکی (feminine participle perfective singular)
وِکِیاں (feminine participle perfective plural)
وِکَݨ آلا (participle)
وِکَݨ آلے (participle)
وِکَݨ آلی (feminine participle singular)
وِکَݨ آلِیاں (feminine participle plural)
وِکیْا ہویْا (adjectival participle perfective)
وِکے ہوئے (adjectival participle perfective)
وِکی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
وِکدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
وِکدا ہویْا (adjectival habitual participle)
وِکدے ہوئے (adjectival habitual participle)
وِکدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
وِکدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
وِکیْا (indicative masculine perfective singular)
وِکے (indicative masculine perfective)
وِکی (feminine indicative perfective singular)
وِکِیاں (feminine indicative perfective)
وِکاں گا (future indicative masculine singular)
وِکیْں گا (future indicative masculine singular)
وِکے گا (future indicative masculine singular)
وِکو گے (future indicative masculine)
وِکاں گے (future indicative masculine)
وِکَݨ گے (future indicative masculine)
وِکاں گی (feminine future indicative singular)
وِکیْں گی (feminine future indicative singular)
وِکے گی (feminine future indicative singular)
وِکو گے (feminine future indicative)
وِکاں گے (feminine future indicative)
وِکَݨ گِیاں (feminine future indicative)
وِکاں (future singular subjunctive)
وِکیْں (future singular subjunctive)
وِکے (future singular subjunctive)
وِکو (future subjunctive)
وِکئِیے (future subjunctive)
وِکَݨ (future subjunctive)
وِک (familiar imperative singular)
وِکو (familiar imperative)
وِکِیں (imperative polite singular)
وِکِیو (imperative polite)
وِکدا (counterfactual masculine present singular)
وِکَنْدا (counterfactual masculine present singular)
وِکدے (counterfactual masculine present)
وِکَنْدے (counterfactual masculine present)
وِکدی (counterfactual feminine present singular)
وِکَنْدی (counterfactual feminine present singular)
وِکدِیاں (counterfactual feminine present)
وِکَنْدِیاں (counterfactual feminine present)
وِکدا واں (indicative masculine present singular)
وِکدا ایْں (indicative masculine present singular)
وِکدا اَے (indicative masculine present singular)
وِکدے او (indicative masculine present)
وِکدے آں (indicative masculine present)
وِکدے نیْں (indicative masculine present)
وِکدی آں (feminine indicative present singular)
وِکدی ایْں (feminine indicative present singular)
وِکدی اَے (feminine indicative present singular)
وِکدِیاں او (feminine indicative present)
وِکدِیاں آں (feminine indicative present)
وِکدِیاں نیْں (feminine indicative present)
وِکدا سی (indicative masculine past singular)
وِکدے سی (indicative masculine past)
وِکدا ساں (indicative masculine past singular)
وِکدا سَیں (indicative masculine past singular)
وِکدا سی (indicative masculine past singular)
وِکدے سو (indicative masculine past)
وِکدے ساں (indicative masculine past)
وِکدے سَن (indicative masculine past)
وِکدی سی (feminine indicative past singular)
وِکدِیاں سی (feminine indicative past)
وِکدی ساں (feminine indicative past singular)
وِکدی سَیں (feminine indicative past singular)
وِکدی سی (feminine indicative past singular)
وِکدِیاں سو (feminine indicative past)
وِکدِیاں ساں (feminine indicative past)
وِکدِیاں سَن (feminine indicative past)
وِکداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
وِکدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
وِکدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
وِکدے ہووو گے (masculine presumptive)
وِکدے ہوواں گے (masculine presumptive)
وِکدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
وِکدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
وِکدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
وِکدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
وِکدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
وِکدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
وِکدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
وِکداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
وِکدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
وِکدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
وِکدے ہووو (masculine present subjunctive)
وِکدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
وِکدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
وِکدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
وِکدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
وِکدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
وِکدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
وِکدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
وِکدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
وِکدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
وِکدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
وِکدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
وِکدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

Punjabi verb set
 وِکݨا (vikṇā)
 وِکاݨا (vikāṇā)
Etymology tree
Sanskrit विक्रीयते (vikrīyate)
Punjabi وِکݨا (vikṇā)
Inherited from Sanskrit विक्रीयते (vikrīyate).

etymon

وِکݨا


وکن

pa-verb form

وِکَّݨ • (vikkaṇ)

وِکَّݨ (canonical)
vikkaṇ (romanization)

وِکݨا وکنا#Punjabi

inflection of وِکݨا (vikṇā, “to be sold”):

وِکݨا وکنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

وِکݨا وکنا#Punjabi


وکدا

وِکدا • (vikdā)

وِکݨا وکنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

وِکݨا وکنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


وکدے

وِکݨا وکنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

وِکݨا وکنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

وِکݨا وکنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

وِکݨا وکنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


وکدی

وِکدی • (vikdī)

وِکݨا وکنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

وِکݨا وکنا#Punjabi


وکدیاں

وِکدِیاں • (vikdīyāṉ)

وِکدِیاں (canonical)
vikdīyāṉ (romanization)

وِکݨا وکنا#Punjabi

وِکݨا وکنا#Punjabi


وکیا

وِکیْا • (vikiyā)

وِکیْا (canonical)
vikiyā (romanization)

وِکݨا وکنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

وِکݨا وکنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


وکے

وِکݨا وکنا#Punjabi

وِکݨا وکنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

وِکݨا وکنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

وِکݨا وکنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

وِکݨا وکنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


وکی

وِکی • (vikī)

وِکݨا وکنا#Punjabi

وِکݨا وکنا#Punjabi


وکیاں

وِکِیاں • (vikīyāṉ)

وِکِیاں (canonical)
vikīyāṉ (romanization)

وِکݨا وکنا#Punjabi

وِکݨا وکنا#Punjabi


وکاں

وِکاں • (vikāṉ)

وِکݨا وکنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of وِکݨا (vikṇā, “to be sold”)


وکیں

وِکیْں • (vikeṉ)

وِکݨا وکنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of وِکݨا (vikṇā, “to be sold”)


وکیں

وِکِیں • (vikīṉ)

وِکݨا وکنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of وِکݨا (vikṇā, “to be sold”)


وکو

وِکݨا وکنا#Punjabi

inflection of وِکݨا (vikṇā, “to be sold”):

second-person singular polite future subjunctive

وِکݨا وکنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

وِکݨا وکنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

وِکݨا وکنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


وکیو

وِکِیو • (vikīyo)

وِکِیو (canonical)
vikīyo (romanization)

وِکݨا وکنا#Punjabi

وِکݨا وکنا#Punjabi


اٹھن

اُٹّھَݨ • (uṭṭhaṇ)

اُٹّھَݨ (canonical)
uṭṭhaṇ (romanization)

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

inflection of اُٹّھݨا (uṭṭhṇā):
oblique infinitive

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

inflection of اُٹّھݨا (uṭṭhṇā):
third-person plural future subjunctive


اٹھدا

اُٹّھدا • (uṭṭhdā)

اُٹّھدا (canonical)
uṭṭhdā (romanization)

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


اٹھدے

اُٹّھدے • (uṭṭhde)

اُٹّھدے (canonical)
uṭṭhde (romanization)

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


اٹھدی

اُٹّھدی • (uṭṭhdī)

اُٹّھدی (canonical)
uṭṭhdī (romanization)

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

inflection of اُٹّھݨا (uṭṭhṇā):
feminine singular present contrafactual


اٹھدیاں

اُٹّھدِیاں • (uṭṭhdīyāṉ)

اُٹّھدِیاں (canonical)
uṭṭhdīyāṉ (romanization)

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

inflection of اُٹّھݨا (uṭṭhṇā):
feminine plural imperfective participle

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

inflection of اُٹّھݨا (uṭṭhṇā):
feminine plural present contrafactual


اٹھیا

اُٹّھیْا • (uṭṭhiyā)

اُٹّھیْا (canonical)
uṭṭhiyā (romanization)

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


اٹھے

اُٹّھے • (uṭṭhe)

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

inflection of اُٹّھݨا (uṭṭhṇā):
masculine plural perfective participle

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


اٹھی

اُٹّھی • (uṭṭhī)

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

inflection of اُٹّھݨا (uṭṭhṇā):
feminine singular perfective participle

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

inflection of اُٹّھݨا (uṭṭhṇā):
feminine singular indicative perfective


اٹھیاں

اُٹّھِیاں • (uṭṭhīyāṉ)

اُٹّھِیاں (canonical)
uṭṭhīyāṉ (romanization)

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

inflection of اُٹّھݨا (uṭṭhṇā):
feminine plural perfective participle

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

inflection of اُٹّھݨا (uṭṭhṇā):
feminine plural indicative perfective


اٹھیں

اُٹّھیْں • (uṭṭheṉ)

اُٹّھیْں (canonical)
uṭṭheṉ (romanization)

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of اُٹّھݨا (uṭṭhṇā)


اٹھیں

اُٹّھِیں • (uṭṭhīṉ)

اُٹّھِیں (canonical)
uṭṭhīṉ (romanization)

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of اُٹّھݨا (uṭṭhṇā)


اٹھو

اُٹّھو • (uṭṭho)

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


اٹھیو

اُٹّھِیو • (uṭṭhīyo)

اُٹّھِیو (canonical)
uṭṭhīyo (romanization)

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

inflection of اُٹّھݨا (uṭṭhṇā):
third-person plural polite imperative


اٹھاں

اُٹّھاں • (uṭṭhāṉ)

اُٹّھاں (canonical)
uṭṭhāṉ (romanization)

اُٹّھݨا اٹھنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of اُٹّھݨا (uṭṭhṇā)


نچنا

pa-verb

نَچّݨا • (naccṇā) (intransitive, Gurmukhi spelling ਨੱਚਣਾ)

نَچّݨا (canonical)
naccṇā (romanization)
ਨੱਚਣਾ (Gurmukhi)
نَچّ (stem)
نَچّݨا (infinitive)
نَچَّݨ
نَچّ کے (conjunctive)
نَچّدے نَچّدے (progressive)
نَچّدا (imperfective participle)
نَچّدے (imperfective participle)
نَچّدی (feminine imperfective participle singular)
نَچّدِیاں (feminine imperfective participle plural)
نَچّیْا (participle perfective)
نَچّے (participle perfective)
نَچّی (feminine participle perfective singular)
نَچِّیاں (feminine participle perfective plural)
نَچَّݨ آلا (participle)
نَچَّݨ آلے (participle)
نَچَّݨ آلی (feminine participle singular)
نَچَّݨ آلِیاں (feminine participle plural)
نَچّیْا ہویْا (adjectival participle perfective)
نَچّے ہوئے (adjectival participle perfective)
نَچّی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
نَچّدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
نَچّدا ہویْا (adjectival habitual participle)
نَچّدے ہوئے (adjectival habitual participle)
نَچّدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
نَچّدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
نَچّیْا (indicative masculine perfective singular)
نَچّے (indicative masculine perfective)
نَچّی (feminine indicative perfective singular)
نَچِّیاں (feminine indicative perfective)
نَچّاں گا (future indicative masculine singular)
نَچّیْں گا (future indicative masculine singular)
نَچّے گا (future indicative masculine singular)
نَچّو گے (future indicative masculine)
نَچّاں گے (future indicative masculine)
نَچَّݨ گے (future indicative masculine)
نَچّاں گی (feminine future indicative singular)
نَچّیْں گی (feminine future indicative singular)
نَچّے گی (feminine future indicative singular)
نَچّو گے (feminine future indicative)
نَچّاں گے (feminine future indicative)
نَچَّݨ گِیاں (feminine future indicative)
نَچّاں (future singular subjunctive)
نَچّیْں (future singular subjunctive)
نَچّے (future singular subjunctive)
نَچّو (future subjunctive)
نَچّئِیے (future subjunctive)
نَچَّݨ (future subjunctive)
نَچّ (familiar imperative singular)
نَچّو (familiar imperative)
نَچِّیں (imperative polite singular)
نَچِّیو (imperative polite)
نَچّدا (counterfactual masculine present singular)
نَچَّنْدا (counterfactual masculine present singular)
نَچّدے (counterfactual masculine present)
نَچَّنْدے (counterfactual masculine present)
نَچّدی (counterfactual feminine present singular)
نَچَّنْدی (counterfactual feminine present singular)
نَچّدِیاں (counterfactual feminine present)
نَچَّنْدِیاں (counterfactual feminine present)
نَچّدا واں (indicative masculine present singular)
نَچّدا ایْں (indicative masculine present singular)
نَچّدا اَے (indicative masculine present singular)
نَچّدے او (indicative masculine present)
نَچّدے آں (indicative masculine present)
نَچّدے نیْں (indicative masculine present)
نَچّدی آں (feminine indicative present singular)
نَچّدی ایْں (feminine indicative present singular)
نَچّدی اَے (feminine indicative present singular)
نَچّدِیاں او (feminine indicative present)
نَچّدِیاں آں (feminine indicative present)
نَچّدِیاں نیْں (feminine indicative present)
نَچّدا سی (indicative masculine past singular)
نَچّدے سی (indicative masculine past)
نَچّدا ساں (indicative masculine past singular)
نَچّدا سَیں (indicative masculine past singular)
نَچّدا سی (indicative masculine past singular)
نَچّدے سو (indicative masculine past)
نَچّدے ساں (indicative masculine past)
نَچّدے سَن (indicative masculine past)
نَچّدی سی (feminine indicative past singular)
نَچّدِیاں سی (feminine indicative past)
نَچّدی ساں (feminine indicative past singular)
نَچّدی سَیں (feminine indicative past singular)
نَچّدی سی (feminine indicative past singular)
نَچّدِیاں سو (feminine indicative past)
نَچّدِیاں ساں (feminine indicative past)
نَچّدِیاں سَن (feminine indicative past)
نَچّداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
نَچّدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
نَچّدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
نَچّدے ہووو گے (masculine presumptive)
نَچّدے ہوواں گے (masculine presumptive)
نَچّدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
نَچّدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
نَچّدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
نَچّدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
نَچّدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
نَچّدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
نَچّدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
نَچّداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
نَچّدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
نَچّدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
نَچّدے ہووو (masculine present subjunctive)
نَچّدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
نَچّدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
نَچّدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
نَچّدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
نَچّدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
نَچّدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
نَچّدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
نَچّدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
نَچّدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
نَچّدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
نَچّدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
نَچّدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

/nət̪.t͡ʃɳäː/

[nɐt͡ʃˑᵊ.ɳäː]

Punjabi verb set
 نَچّݨا (naccṇā)
 نَچاݨا (nacāṇā)
Etymology tree
Sanskrit नृत्यति (nṛtyati)
Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘𑀇 (ṇaccaï)
Punjabi نَچّݨا (naccṇā)
Inherited from Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘𑀇 (ṇaccaï), from Sanskrit नृत्यति (nṛtyati).

etymon

نَچّݨا

(figuratively) to be instrumental; be a puppet (ie. to follow or act on someone's order)

(euphemistic) to have sexual intercourse


نچن

pa-verb form

نَچَّݨ • (naccaṇ)

نَچَّݨ (canonical)
naccaṇ (romanization)

نَچّݨا نچنا#Punjabi

inflection of نَچّݨا (naccṇā):
oblique infinitive

نَچّݨا نچنا#Punjabi

نَچّݨا نچنا#Punjabi

inflection of نَچّݨا (naccṇā):
third-person plural future subjunctive


نچدا

نَچّدا • (naccdā)

نَچّدا (canonical)
naccdā (romanization)

نَچّݨا نچنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

نَچّݨا نچنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


نچدے

نَچّدے (canonical)
naccde (romanization)

نَچّݨا نچنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

نَچّݨا نچنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

نَچّݨا نچنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

نَچّݨا نچنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


نچدی

نَچّدی • (naccdī)

نَچّدی (canonical)
naccdī (romanization)

نَچّݨا نچنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

نَچّݨا نچنا#Punjabi

inflection of نَچّݨا (naccṇā):
feminine singular present contrafactual


نچدیاں

نَچّدِیاں • (naccdīyāṉ)

نَچّدِیاں (canonical)
naccdīyāṉ (romanization)

نَچّݨا نچنا#Punjabi

inflection of نَچّݨا (naccṇā):
feminine plural imperfective participle

نَچّݨا نچنا#Punjabi

inflection of نَچّݨا (naccṇā):
feminine plural present contrafactual


نچیا

نَچّیْا • (nacciyā)

نَچّیْا (canonical)
nacciyā (romanization)

نَچّݨا نچنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

نَچّݨا نچنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


نچے

نَچّݨا نچنا#Punjabi

inflection of نَچّݨا (naccṇā):
masculine plural perfective participle

نَچّݨا نچنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

نَچّݨا نچنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

نَچّݨا نچنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

نَچّݨا نچنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


نچی

نَچّی • (naccī)

نَچّݨا نچنا#Punjabi

inflection of نَچّݨا (naccṇā):
feminine singular perfective participle

نَچّݨا نچنا#Punjabi

inflection of نَچّݨا (naccṇā):
feminine singular indicative perfective


نچیاں

نَچِّیاں • (nacciyāṉ)

نَچِّیاں (canonical)
nacciyāṉ (romanization)

نَچّݨا نچنا#Punjabi

inflection of نَچّݨا (naccṇā):
feminine plural perfective participle

نَچّݨا نچنا#Punjabi

inflection of نَچّݨا (naccṇā):
feminine plural indicative perfective


نچاں

نَچّاں • (naccāṉ)

نَچّاں (canonical)
naccāṉ (romanization)

نَچّݨا نچنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of نَچّݨا (naccṇā)


نچیں

نَچّیْں • (nacceṉ)

نَچّیْں (canonical)
nacceṉ (romanization)

نَچّݨا نچنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of نَچّݨا (naccṇā)


نچیں

نَچِّیں • (naccīṉ)

نَچِّیں (canonical)
naccīṉ (romanization)

نَچّݨا نچنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of نَچّݨا (naccṇā)


نچو

نَچّݨا نچنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

نَچّݨا نچنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

نَچّݨا نچنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

نَچّݨا نچنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


نچیو

نَچِّیو • (naccīyo)

نَچِّیو (canonical)
naccīyo (romanization)

نَچّݨا نچنا#Punjabi

نَچّݨا نچنا#Punjabi

inflection of نَچّݨا (naccṇā):
third-person plural polite imperative


جاپدے

جاپدے • (jāpde)

جاپݨا جاپنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

جاپݨا جاپنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

جاپݨا جاپنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

جاپݨا جاپنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


جاپدی

جاپدی • (jāpdī)

جاپݨا جاپنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

جاپݨا جاپنا#Punjabi

inflection of جاپݨا (jāpṇā):
feminine singular present contrafactual


جاپدیاں

جاپدِیاں • (jāpdīyāṉ)

جاپدِیاں (canonical)
jāpdīyāṉ (romanization)

جاپݨا جاپنا#Punjabi

inflection of جاپݨا (jāpṇā):
feminine plural imperfective participle

جاپݨا جاپنا#Punjabi

inflection of جاپݨا (jāpṇā):
feminine plural present contrafactual


جاپیا

جاپیْا • (jāpiyā)

جاپیْا (canonical)
jāpiyā (romanization)

جاپݨا جاپنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

جاپݨا جاپنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


جاپے

جاپے • (jāpe)

جاپݨا جاپنا#Punjabi

inflection of جاپݨا (jāpṇā):
masculine plural perfective participle

جاپݨا جاپنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

جاپݨا جاپنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

جاپݨا جاپنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

جاپݨا جاپنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


جاپی

جاپی • (jāpī)

جاپݨا جاپنا#Punjabi

inflection of جاپݨا (jāpṇā):
feminine singular perfective participle

جاپݨا جاپنا#Punjabi

inflection of جاپݨا (jāpṇā):
feminine singular indicative perfective


جاپیاں

جاپِیاں • (jāpīyāṉ)

جاپِیاں (canonical)
jāpīyāṉ (romanization)

جاپݨا جاپنا#Punjabi

inflection of جاپݨا (jāpṇā):
feminine plural perfective participle

جاپݨا جاپنا#Punjabi

inflection of جاپݨا (jāpṇā):
feminine plural indicative perfective


جاپاں

جاپاں • (jāpāṉ)

جاپݨا جاپنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of جاپݨا (jāpṇā)


جاپیں

جاپیْں • (jāpeṉ)

جاپݨا جاپنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of جاپݨا (jāpṇā)


جاپیں

جاپِیں • (jāpīṉ)

جاپݨا جاپنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of جاپݨا (jāpṇā)


جاپو

جاپو • (jāpo)

جاپݨا جاپنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

جاپݨا جاپنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

جاپݨا جاپنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

جاپݨا جاپنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


جاپن

جاپَݨ • (jāpaṇ)

جاپݨا جاپنا#Punjabi

inflection of جاپݨا (jāpṇā):
oblique infinitive

جاپݨا جاپنا#Punjabi

جاپݨا جاپنا#Punjabi

inflection of جاپݨا (jāpṇā):
third-person plural future subjunctive


جاپ

جاپݨا جاپنا#Punjabi

جاپݨا جاپنا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


مہکانا

pa-verb

مَہکاݨا • (mahkāṇā) (intransitive, Gurmukhi spelling ਮਹਿਕਾਉਣਾ)

مَہکاݨا (canonical)
mahkāṇā (romanization)
ਮਹਿਕਾਉਣਾ (Gurmukhi)
مَہکا (stem)
مَہکاݨا (infinitive)
مَہکاؤݨا (infinitive)
مَہکاوَݨا (infinitive)
مَہکاݨ
مَہکاؤݨ
مَہکاوَݨ
مَہکا کے (conjunctive)
مَہکانْدے مَہکانْدے (progressive)
مَہکانْدا (imperfective participle)
مَہکانْدے (imperfective participle)
مَہکانْدی (feminine imperfective participle singular)
مَہکانْدِیاں (feminine imperfective participle plural)
مَہکایَا (participle perfective)
مَہکائے (participle perfective)
مَہکائِی (feminine participle perfective singular)
مَہکائِیاں (feminine participle perfective plural)
مَہکاݨ آلا (participle)
مَہکاݨ آلے (participle)
مَہکاݨ آلی (feminine participle singular)
مَہکاݨ آلِیاں (feminine participle plural)
مَہکایْا ہویْا (adjectival participle perfective)
مَہکائے ہوئے (adjectival participle perfective)
مَہکائِی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
مَہکانْدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
مَہکانْدا ہویْا (adjectival habitual participle)
مَہکانْدے ہوئے (adjectival habitual participle)
مَہکانْدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
مَہکانْدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
مَہکایَا (indicative masculine perfective singular)
مَہکائے (indicative masculine perfective)
مَہکائِی (feminine indicative perfective singular)
مَہکائِیاں (feminine indicative perfective)
مَہکاواں گا (future indicative masculine singular)
مَہکاویْں گا (future indicative masculine singular)
مَہکاوے گا (future indicative masculine singular)
مَہکاؤ گے (future indicative masculine)
مَہکاواں گے (future indicative masculine)
مَہکاݨ گے (future indicative masculine)
مَہکاواں گی (feminine future indicative singular)
مَہکاویْں گی (feminine future indicative singular)
مَہکاوے گی (feminine future indicative singular)
مَہکاؤ گے (feminine future indicative)
مَہکاواں گے (feminine future indicative)
مَہکاݨ گِیاں (feminine future indicative)
مَہکاواں (future singular subjunctive)
مَہکاویْں (future singular subjunctive)
مَہکائیْں (future singular subjunctive)
مَہکاوے (future singular subjunctive)
مَہکائے (future singular subjunctive)
مَہکاؤ (future subjunctive)
مَہکائِیے (future subjunctive)
مَہکاوَݨ (future subjunctive)
مَہکاݨ (future subjunctive)
مَہکا (familiar imperative singular)
مَہکاؤ (familiar imperative)
مَہکاوِیں (imperative polite singular)
مَہکائِیو (imperative polite)
مَہکانْدا (counterfactual masculine present singular)
مَہکانْدے (counterfactual masculine present)
مَہکانْدی (counterfactual feminine present singular)
مَہکانْدِیاں (counterfactual feminine present)

/mɛɦᵊ.kä.ɳäː/

[mɛː˦.kä.ɳäː]

Punjabi verb set
 مَہَکْݨا (mahakṇā)
 مَہَکاݨا (mahakāṇā)
Etymology tree
Punjabi مَہَک (mahak)
Punjabi ـاݨا
Punjabi مَہَکاݨا (mahakāṇā)
From مَہَک (mahak, “fragrance”) + ـاݨا (-āṇā), causative of مَہَکْݨا (mahakṇā).

etymon

مَہَکاݨا


پھیر

پھیرݨا پھیرنا#Punjabi

inflection of پھیرݨا (pherṇā, “to turn; rotate”):

پھیرݨا پھیرنا#Punjabi

second-person singular informal imperative


ਫੇਰ

ਫੇਰਨਾ ਫੇਰਨਾ#Punjabi

inflection of ਫੇਰਨਾ (phernā, “to turn; rotate”):

ਫੇਰਨਾ ਫੇਰਨਾ#Punjabi


ٹٹ

pa-verb form

ٹُٹّ • (ṭuṭṭ)

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi


ٹٹن

ٹُٹَّݨ • (ṭuṭṭaṇ)

ٹُٹَّݨ (canonical)
ṭuṭṭaṇ (romanization)

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

inflection of ٹُٹّݨا (ṭuṭṭṇā):
oblique infinitive

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

inflection of ٹُٹّݨا (ṭuṭṭṇā):
third-person plural future subjunctive


ٹٹدا

ٹُٹّدا • (ṭuṭṭdā)

ٹُٹّدا (canonical)
ṭuṭṭdā (romanization)

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


ٹٹدے

ٹُٹّدے • (ṭuṭṭde)

ٹُٹّدے (canonical)
ṭuṭṭde (romanization)

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


ٹٹدی

ٹُٹّدی • (ṭuṭṭdī)

ٹُٹّدی (canonical)
ṭuṭṭdī (romanization)

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

inflection of ٹُٹّݨا (ṭuṭṭṇā):
feminine singular present contrafactual


ٹٹدیاں

ٹُٹّدِیاں • (ṭuṭṭdīyāṉ)

ٹُٹّدِیاں (canonical)
ṭuṭṭdīyāṉ (romanization)

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

inflection of ٹُٹّݨا (ṭuṭṭṇā):
feminine plural imperfective participle

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

inflection of ٹُٹّݨا (ṭuṭṭṇā):
feminine plural present contrafactual


ٹٹیا

ٹُٹّیْا • (ṭuṭṭiyā)

ٹُٹّیْا (canonical)
ṭuṭṭiyā (romanization)

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


ٹٹے

ٹُٹّے • (ṭuṭṭe)

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

inflection of ٹُٹّݨا (ṭuṭṭṇā):
masculine plural perfective participle

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


ٹٹیاں

ٹُٹِّیاں • (ṭuṭṭiyāṉ)

ٹُٹِّیاں (canonical)
ṭuṭṭiyāṉ (romanization)

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

inflection of ٹُٹّݨا (ṭuṭṭṇā, “to break; shatter”):

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi


ٹٹاں

ٹُٹّاں • (ṭuṭṭāṉ)

ٹُٹّاں (canonical)
ṭuṭṭāṉ (romanization)

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of ٹُٹّݨا (ṭuṭṭṇā)


ٹٹیں

ٹُٹّیْں • (ṭuṭṭeṉ)

ٹُٹّیْں (canonical)
ṭuṭṭeṉ (romanization)

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of ٹُٹّݨا (ṭuṭṭṇā)


ٹٹیں

ٹُٹِّیں • (ṭuṭṭīṉ)

ٹُٹِّیں (canonical)
ṭuṭṭīṉ (romanization)

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of ٹُٹّݨا (ṭuṭṭṇā)


ٹٹو

ٹُٹّو • (ṭuṭṭo)

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


ٹٹیو

ٹُٹِّیو • (ṭuṭṭīyo)

ٹُٹِّیو (canonical)
ṭuṭṭīyo (romanization)

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi

ٹُٹّݨا ٹٹنا#Punjabi


رلنا

pa-verb

رَلݨا or رَࣇنا • (ralṇā or raḷnā) (intransitive, Gurmukhi spelling ਰਲਣਾ or ਰਲ਼ਨਾ)

رَلݨا (canonical)
رَࣇنا (canonical)
ralṇā (romanization)
raḷnā (romanization)
ਰਲਣਾ (Gurmukhi)
ਰਲ਼ਨਾ (Gurmukhi)
رَل (stem)
رَلݨا (infinitive)
رَلَݨ
رَل کے (conjunctive)
رَلدے رَلدے (progressive)
رَلدا (imperfective participle)
رَلدے (imperfective participle)
رَلدی (feminine imperfective participle singular)
رَلدِیاں (feminine imperfective participle plural)
رَلیْا (participle perfective)
رَلے (participle perfective)
رَلی (feminine participle perfective singular)
رَلِیاں (feminine participle perfective plural)
رَلَݨ آلا (participle)
رَلَݨ آلے (participle)
رَلَݨ آلی (feminine participle singular)
رَلَݨ آلِیاں (feminine participle plural)
رَلیْا ہویْا (adjectival participle perfective)
رَلے ہوئے (adjectival participle perfective)
رَلی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
رَلدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
رَلدا ہویْا (adjectival habitual participle)
رَلدے ہوئے (adjectival habitual participle)
رَلدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
رَلدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
رَلیْا (indicative masculine perfective singular)
رَلے (indicative masculine perfective)
رَلی (feminine indicative perfective singular)
رَلِیاں (feminine indicative perfective)
رَلاں گا (future indicative masculine singular)
رَلیْں گا (future indicative masculine singular)
رَلے گا (future indicative masculine singular)
رَلو گے (future indicative masculine)
رَلاں گے (future indicative masculine)
رَلَݨ گے (future indicative masculine)
رَلاں گی (feminine future indicative singular)
رَلیْں گی (feminine future indicative singular)
رَلے گی (feminine future indicative singular)
رَلو گے (feminine future indicative)
رَلاں گے (feminine future indicative)
رَلَݨ گِیاں (feminine future indicative)
رَلاں (future singular subjunctive)
رَلیْں (future singular subjunctive)
رَلے (future singular subjunctive)
رَلو (future subjunctive)
رَلئِیے (future subjunctive)
رَلَݨ (future subjunctive)
رَل (familiar imperative singular)
رَلو (familiar imperative)
رَلِیں (imperative polite singular)
رَلِیو (imperative polite)
رَلدا (counterfactual masculine present singular)
رَلَنْدا (counterfactual masculine present singular)
رَلدے (counterfactual masculine present)
رَلَنْدے (counterfactual masculine present)
رَلدی (counterfactual feminine present singular)
رَلَنْدی (counterfactual feminine present singular)
رَلدِیاں (counterfactual feminine present)
رَلَنْدِیاں (counterfactual feminine present)
رَلدا واں (indicative masculine present singular)
رَلدا ایْں (indicative masculine present singular)
رَلدا اَے (indicative masculine present singular)
رَلدے او (indicative masculine present)
رَلدے آں (indicative masculine present)
رَلدے نیْں (indicative masculine present)
رَلدی آں (feminine indicative present singular)
رَلدی ایْں (feminine indicative present singular)
رَلدی اَے (feminine indicative present singular)
رَلدِیاں او (feminine indicative present)
رَلدِیاں آں (feminine indicative present)
رَلدِیاں نیْں (feminine indicative present)
رَلدا سی (indicative masculine past singular)
رَلدے سی (indicative masculine past)
رَلدا ساں (indicative masculine past singular)
رَلدا سَیں (indicative masculine past singular)
رَلدا سی (indicative masculine past singular)
رَلدے سو (indicative masculine past)
رَلدے ساں (indicative masculine past)
رَلدے سَن (indicative masculine past)
رَلدی سی (feminine indicative past singular)
رَلدِیاں سی (feminine indicative past)
رَلدی ساں (feminine indicative past singular)
رَلدی سَیں (feminine indicative past singular)
رَلدی سی (feminine indicative past singular)
رَلدِیاں سو (feminine indicative past)
رَلدِیاں ساں (feminine indicative past)
رَلدِیاں سَن (feminine indicative past)
رَلداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
رَلدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
رَلدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
رَلدے ہووو گے (masculine presumptive)
رَلدے ہوواں گے (masculine presumptive)
رَلدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
رَلدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
رَلدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
رَلدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
رَلدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
رَلدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
رَلدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
رَلداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
رَلدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
رَلدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
رَلدے ہووو (masculine present subjunctive)
رَلدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
رَلدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
رَلدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
رَلدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
رَلدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
رَلدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
رَلدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
رَلدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
رَلدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
رَلدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
رَلدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
رَلدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

Punjabi verb set
 رُلݨا (rulṇā)
 رُلاݨا (rulāṇā)

pa-verb set

to partner up (ie. to complete a task or objective together)


رلنا

pa-verb

رُلݨا or رُࣇنا • (rulṇā or ruḷnā) (intransitive, Gurmukhi spelling ਰੁਲਣਾ or ਰੁਲ਼ਨਾ)

رُلݨا (canonical)
رُࣇنا (canonical)
rulṇā (romanization)
ruḷnā (romanization)
ਰੁਲਣਾ (Gurmukhi)
ਰੁਲ਼ਨਾ (Gurmukhi)
رُل (stem)
رُلݨا (infinitive)
رُلَݨ
رُل کے (conjunctive)
رُلدے رُلدے (progressive)
رُلدا (imperfective participle)
رُلدے (imperfective participle)
رُلدی (feminine imperfective participle singular)
رُلدِیاں (feminine imperfective participle plural)
رُلیْا (participle perfective)
رُلے (participle perfective)
رُلی (feminine participle perfective singular)
رُلِیاں (feminine participle perfective plural)
رُلَݨ آلا (participle)
رُلَݨ آلے (participle)
رُلَݨ آلی (feminine participle singular)
رُلَݨ آلِیاں (feminine participle plural)
رُلیْا ہویْا (adjectival participle perfective)
رُلے ہوئے (adjectival participle perfective)
رُلی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
رُلدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
رُلدا ہویْا (adjectival habitual participle)
رُلدے ہوئے (adjectival habitual participle)
رُلدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
رُلدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
رُلیْا (indicative masculine perfective singular)
رُلے (indicative masculine perfective)
رُلی (feminine indicative perfective singular)
رُلِیاں (feminine indicative perfective)
رُلاں گا (future indicative masculine singular)
رُلیْں گا (future indicative masculine singular)
رُلے گا (future indicative masculine singular)
رُلو گے (future indicative masculine)
رُلاں گے (future indicative masculine)
رُلَݨ گے (future indicative masculine)
رُلاں گی (feminine future indicative singular)
رُلیْں گی (feminine future indicative singular)
رُلے گی (feminine future indicative singular)
رُلو گے (feminine future indicative)
رُلاں گے (feminine future indicative)
رُلَݨ گِیاں (feminine future indicative)
رُلاں (future singular subjunctive)
رُلیْں (future singular subjunctive)
رُلے (future singular subjunctive)
رُلو (future subjunctive)
رُلئِیے (future subjunctive)
رُلَݨ (future subjunctive)
رُل (familiar imperative singular)
رُلو (familiar imperative)
رُلِیں (imperative polite singular)
رُلِیو (imperative polite)
رُلدا (counterfactual masculine present singular)
رُلَنْدا (counterfactual masculine present singular)
رُلدے (counterfactual masculine present)
رُلَنْدے (counterfactual masculine present)
رُلدی (counterfactual feminine present singular)
رُلَنْدی (counterfactual feminine present singular)
رُلدِیاں (counterfactual feminine present)
رُلَنْدِیاں (counterfactual feminine present)
رُلدا واں (indicative masculine present singular)
رُلدا ایْں (indicative masculine present singular)
رُلدا اَے (indicative masculine present singular)
رُلدے او (indicative masculine present)
رُلدے آں (indicative masculine present)
رُلدے نیْں (indicative masculine present)
رُلدی آں (feminine indicative present singular)
رُلدی ایْں (feminine indicative present singular)
رُلدی اَے (feminine indicative present singular)
رُلدِیاں او (feminine indicative present)
رُلدِیاں آں (feminine indicative present)
رُلدِیاں نیْں (feminine indicative present)
رُلدا سی (indicative masculine past singular)
رُلدے سی (indicative masculine past)
رُلدا ساں (indicative masculine past singular)
رُلدا سَیں (indicative masculine past singular)
رُلدا سی (indicative masculine past singular)
رُلدے سو (indicative masculine past)
رُلدے ساں (indicative masculine past)
رُلدے سَن (indicative masculine past)
رُلدی سی (feminine indicative past singular)
رُلدِیاں سی (feminine indicative past)
رُلدی ساں (feminine indicative past singular)
رُلدی سَیں (feminine indicative past singular)
رُلدی سی (feminine indicative past singular)
رُلدِیاں سو (feminine indicative past)
رُلدِیاں ساں (feminine indicative past)
رُلدِیاں سَن (feminine indicative past)
رُلداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
رُلدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
رُلدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
رُلدے ہووو گے (masculine presumptive)
رُلدے ہوواں گے (masculine presumptive)
رُلدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
رُلدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
رُلدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
رُلدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
رُلدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
رُلدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
رُلدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
رُلداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
رُلدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
رُلدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
رُلدے ہووو (masculine present subjunctive)
رُلدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
رُلدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
رُلدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
رُلدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
رُلدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
رُلدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
رُلدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
رُلدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
رُلدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
رُلدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
رُلدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
رُلدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

Punjabi verb set
 رُلݨا (rulṇā)
 رولݨا (rolṇā)

pa-verb set

to suffer; be ruined; pushed around (commonly of a person)

to be neglected; be lying about, uncared for (commonly of an inanimate object)


رلن

pa-verb form

رَلَݨ • (ralaṇ)

رَلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رَلݨا (ralṇā):
oblique infinitive

رَلݨا رلنا#Punjabi

رَلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رَلݨا (ralṇā):
third-person plural future subjunctive


رلن

رُلَݨ • (rulaṇ)

رُلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رُلݨا (rulṇā):
oblique infinitive

رُلݨا رلنا#Punjabi

رُلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رُلݨا (rulṇā):
third-person plural future subjunctive


رلدا

رَلدا • (raldā)

رَلݨا رلنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

رَلݨا رلنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


رلدا

رُلدا • (ruldā)

رُلݨا رلنا#Punjabi

رُلݨا رلنا#Punjabi


رلدے

رَلݨا رلنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

رَلݨا رلنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

رَلݨا رلنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

رَلݨا رلنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


رلدے

رُلݨا رلنا#Punjabi

رُلݨا رلنا#Punjabi

رُلݨا رلنا#Punjabi

رُلݨا رلنا#Punjabi


رلدی

رَلدی • (raldī)

رَلݨا رلنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

رَلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رَلݨا (ralṇā):
feminine singular present contrafactual


رلدی

رُلدی • (ruldī)

رُلݨا رلنا#Punjabi

رُلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رُلݨا (rulṇā):
feminine singular present contrafactual


رلدیاں

رَلدِیاں • (raldīyāṉ)

رَلدِیاں (canonical)
raldīyāṉ (romanization)

رَلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رَلݨا (ralṇā):
feminine plural imperfective participle

رَلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رَلݨا (ralṇā):
feminine plural present contrafactual


رلدیاں

رُلدِیاں • (ruldīyāṉ)

رُلدِیاں (canonical)
ruldīyāṉ (romanization)

رُلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رُلݨا (rulṇā):
feminine plural imperfective participle

رُلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رُلݨا (rulṇā):
feminine plural present contrafactual


رلیا

رَلّیْا • (ralliyā)

رَلّیْا (canonical)
ralliyā (romanization)

رَلݨا رلنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

رَلݨا رلنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


رلیا

رُلّیْا • (rulliyā)

رُلّیْا (canonical)
rulliyā (romanization)

رُلݨا رلنا#Punjabi

رُلݨا رلنا#Punjabi


رلے

رَلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رَلݨا (ralṇā):
masculine plural perfective participle

رَلݨا رلنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

رَلݨا رلنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

رَلݨا رلنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

رَلݨا رلنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


رلے

رُلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رُلݨا (rulṇā):
masculine plural perfective participle

رُلݨا رلنا#Punjabi

رُلݨا رلنا#Punjabi

رُلݨا رلنا#Punjabi

رُلݨا رلنا#Punjabi


رلی

رَلی • (ralī)

رَلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رَلݨا (ralṇā):
feminine singular perfective participle

رَلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رَلݨا (ralṇā):
feminine singular indicative perfective


رلی

رُلی • (rulī)

رُلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رُلݨا (rulṇā):
feminine singular perfective participle

رُلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رُلݨا (rulṇā):
feminine singular indicative perfective


رلیاں

رَلِّیاں • (ralliyāṉ)

رَلِّیاں (canonical)
ralliyāṉ (romanization)

رَلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رَلݨا (ralṇā):
feminine plural perfective participle

رَلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رَلݨا (ralṇā):
feminine plural indicative perfective


رلیاں

رُلِّیاں • (rulliyāṉ)

رُلِّیاں (canonical)
rulliyāṉ (romanization)

رُلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رُلݨا (rulṇā):
feminine plural perfective participle

رُلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رُلݨا (rulṇā):
feminine plural indicative perfective


رلیں

رَلّیْں • (ralleṉ)

رَلّیْں (canonical)
ralleṉ (romanization)

رَلݨا رلنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of رَلݨا (ralṇā)


رلیں

رَلِّیں • (rallīṉ)

رَلِّیں (canonical)
rallīṉ (romanization)

رَلݨا رلنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of رَلݨا (ralṇā)


رلیں

رُلّیْں • (rulleṉ)

رُلّیْں (canonical)
rulleṉ (romanization)

رُلݨا رلنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of رُلݨا (rulṇā)


رلیں

رُلِّیں • (rullīṉ)

رُلِّیں (canonical)
rullīṉ (romanization)

رُلݨا رلنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of رُلݨا (rulṇā)


رلو

رَلݨا رلنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

رَلݨا رلنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

رَلݨا رلنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

رَلݨا رلنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


رلو

رُلݨا رلنا#Punjabi

رُلݨا رلنا#Punjabi

رُلݨا رلنا#Punjabi

رُلݨا رلنا#Punjabi


رلیو

رَلِّیو • (rallīyo)

رَلِّیو (canonical)
rallīyo (romanization)

رَلݨا رلنا#Punjabi

رَلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رَلݨا (ralṇā):
third-person plural polite imperative


رلیو

رُلِّیو • (rullīyo)

رُلِّیو (canonical)
rullīyo (romanization)

رُلݨا رلنا#Punjabi

رُلݨا رلنا#Punjabi

inflection of رُلݨا (rulṇā):
third-person plural polite imperative


رلاں

رَلّاں • (rallāṉ)

رَلّاں (canonical)
rallāṉ (romanization)

رَلݨا رلنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of رَلݨا (ralṇā)


رلاں

رُلّاں • (rullāṉ)

رُلّاں (canonical)
rullāṉ (romanization)

رُلݨا رلنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of رُلݨا (rulṇā)


آندا

آنْدا • (āndā)

masculine singular direct imperfective participle

masculine singular present contrafactual


آندے

آنْدے • (ānde)

masculine plural imperfective participle

masculine singular oblique imperfective participle

second-person singular polite present contrafactual

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


آندی

آنْدی • (āndī)

feminine singular imperfective participle

inflection of آݨا (āṇā):
feminine singular present contrafactual


آندیاں

آنْدِیاں • (āndīyāṉ)

آنْدِیاں (canonical)
āndīyāṉ (romanization)

inflection of آݨا (āṇā, “to come”):
feminine plural imperfective participle

inflection of آݨا (āṇā, “to come”):
feminine plural present contrafactual


آئے

inflection of آݨا (āṇā, “to come; arrive”):

masculine singular oblique perfective participle

second-person singular polite indicative perfective

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

third-person singular familiar future subjunctive


آئیاں

آئِیاں • (ā'īyāṉ)

آئِیاں (canonical)
ā'īyāṉ (romanization)

feminine plural indicative perfective of آݨا (āṇā, “to come; arrive”)


آواں

آواں • (āvāṉ)

first-person singular future subjunctive of آݨا (āṇā, “to come; arrive”)


آویں

آویْں • (āveṉ)

second-person singular familiar future subjunctive of آݨا (āṇā, “to come; arrive”)


آویں

آوِیں • (āvīṉ)

second-person singular polite imperative of آݨا (āṇā, “to come; arrive”)


آوے

third-person singular familiar future subjunctive of آݨا (āṇā, “to come; arrive”)


آؤ

second-person singular polite future subjunctive

second-person masculine plural future subjunctive

second-person singular polite imperative

second/third-person plural familiar imperative


آئیے

آئِیے • (ā'iye)

first-person plural future subjunctive of آݨا (āṇā, “to come; arrive”)


آئیو

آئِیو • (āīyo)


جاگن

جاگَݨ • (jāgaṇ)

جاگݨا جاگنا#Punjabi

جاگݨا

inflection of جاگݨا (jāgṇā, “to wake up, to stay up; remain awake; alert”):

جاگݨا جاگنا#Punjabi

جاگݨا جاگنا#Punjabi


جاگدا

جاگدا • (jāgdā)

جاگݨا جاگنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

جاگݨا جاگنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


جاگدے

جاگدے • (jāgde)

جاگݨا جاگنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

جاگݨا جاگنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

جاگݨا جاگنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

جاگݨا جاگنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


جاگدی

جاگدی • (jāgdī)

جاگݨا جاگنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

جاگݨا جاگنا#Punjabi


جاگدیاں

جاگدِیاں • (jāgdīyāṉ)

جاگدِیاں (canonical)
jāgdīyāṉ (romanization)

جاگݨا جاگنا#Punjabi

جاگݨا جاگنا#Punjabi


جاگیا

جاگیْا • (jāgiyā)

جاگیْا (canonical)
jāgiyā (romanization)

جاگݨا جاگنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

جاگݨا جاگنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


جاگے

جاگے • (jāge)

جاگݨا جاگنا#Punjabi

جاگݨا جاگنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

جاگݨا جاگنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

جاگݨا جاگنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

جاگݨا جاگنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


جاگی

جاگی • (jāgī)

جاگݨا جاگنا#Punjabi

جاگݨا جاگنا#Punjabi


جاگیاں

جاگِیاں • (jāgīyāṉ)

جاگِیاں (canonical)
jāgīyāṉ (romanization)

جاگݨا جاگنا#Punjabi

جاگݨا جاگنا#Punjabi


جاگاں

جاگاں • (jāgāṉ)

جاگݨا جاگنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of جاگݨا (jāgṇā, “to wake up, to stay up; remain awake; alert”)


جاگیں

جاگیْں • (jāgeṉ)

جاگݨا جاگنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of جاگݨا (jāgṇā, “to wake up, to stay up; remain awake; alert”)


جاگیں

جاگِیں • (jāgīṉ)

جاگݨا جاگنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of جاگݨا (jāgṇā, “to wake up, to stay up; remain awake; alert”)


جاگو

جاگو • (jāgo)

جاگݨا جاگنا#Punjabi

inflection of جاگݨا (jāgṇā, “to wake up, to stay up; remain awake; alert”):

second-person singular polite future subjunctive

جاگݨا جاگنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

جاگݨا جاگنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

جاگݨا جاگنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


جاگیو

جاگِیو • (jāgīyo)

جاگِیو (canonical)
jāgīyo (romanization)

جاگݨا جاگنا#Punjabi

جاگݨا جاگنا#Punjabi


جگانا

pa-verb

جَگاݨا • (jagāṇā) (transitive, Gurmukhi spelling ਜਗਾਉਣਾ)

جَگاݨا (canonical)
jagāṇā (romanization)
ਜਗਾਉਣਾ (Gurmukhi)
جَگا (stem)
جَگاݨا (infinitive)
جَگاؤݨا (infinitive)
جَگاوَݨا (infinitive)
جَگاݨ
جَگاؤݨ
جَگاوَݨ
جَگا کے (conjunctive)
جَگانْدے جَگانْدے (progressive)
جَگانْدا (imperfective participle)
جَگانْدے (imperfective participle)
جَگانْدی (feminine imperfective participle singular)
جَگانْدِیاں (feminine imperfective participle plural)
جَگایَا (participle perfective)
جَگائے (participle perfective)
جَگائِی (feminine participle perfective singular)
جَگائِیاں (feminine participle perfective plural)
جَگاݨ آلا (participle)
جَگاݨ آلے (participle)
جَگاݨ آلی (feminine participle singular)
جَگاݨ آلِیاں (feminine participle plural)
جَگایْا ہویْا (adjectival participle perfective)
جَگائے ہوئے (adjectival participle perfective)
جَگائِی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
جَگانْدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
جَگانْدا ہویْا (adjectival habitual participle)
جَگانْدے ہوئے (adjectival habitual participle)
جَگانْدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
جَگانْدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
جَگایَا (indicative masculine perfective singular)
جَگائے (indicative masculine perfective)
جَگائِی (feminine indicative perfective singular)
جَگائِیاں (feminine indicative perfective)
جَگاواں گا (future indicative masculine singular)
جَگاویْں گا (future indicative masculine singular)
جَگاوے گا (future indicative masculine singular)
جَگاؤ گے (future indicative masculine)
جَگاواں گے (future indicative masculine)
جَگاݨ گے (future indicative masculine)
جَگاواں گی (feminine future indicative singular)
جَگاویْں گی (feminine future indicative singular)
جَگاوے گی (feminine future indicative singular)
جَگاؤ گے (feminine future indicative)
جَگاواں گے (feminine future indicative)
جَگاݨ گِیاں (feminine future indicative)
جَگاواں (future singular subjunctive)
جَگاویْں (future singular subjunctive)
جَگائیْں (future singular subjunctive)
جَگاوے (future singular subjunctive)
جَگائے (future singular subjunctive)
جَگاؤ (future subjunctive)
جَگائِیے (future subjunctive)
جَگاوَݨ (future subjunctive)
جَگاݨ (future subjunctive)
جَگا (familiar imperative singular)
جَگاؤ (familiar imperative)
جَگاوِیں (imperative polite singular)
جَگائِیو (imperative polite)
جَگانْدا (counterfactual masculine present singular)
جَگانْدے (counterfactual masculine present)
جَگانْدی (counterfactual feminine present singular)
جَگانْدِیاں (counterfactual feminine present)

/d͡ʒə.ɡäː.ɳäː/

جاگْݨا جاگنا#Punjabi

causative of جاگْݨا (jāgṇā, “to wake up, to stay up; remain awake; alert”)

جاگْݨا جاگنا#Punjabi

to make aware; warn (ie. to make on realise the situation)

جاگْݨا جاگنا#Punjabi


جگا

pa-verb form

جَگا • (jagā)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

inflection of جَگاݨا (jagāṇā, “to wake; awaken”):

جَگاݨا جگانا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


جگان

جَگاݨ • (jagāṇ)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

جَگاݨا جگانا#Punjabi

جَگاݨا جگانا#Punjabi


جگاندا

جَگانْدا • (jagāndā)

جَگانْدا (canonical)
jagāndā (romanization)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

جَگاݨا جگانا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


جگاندے

جَگانْدے • (jagānde)

جَگانْدے (canonical)
jagānde (romanization)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

جَگاݨا جگانا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

جَگاݨا جگانا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

جَگاݨا جگانا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


جگاندی

جَگانْدی • (jagāndī)

جَگانْدی (canonical)
jagāndī (romanization)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

جَگاݨا جگانا#Punjabi


جگاندیاں

جَگانْدِیاں • (jagāndīyāṉ)

جَگانْدِیاں (canonical)
jagāndīyāṉ (romanization)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

جَگاݨا جگانا#Punjabi


جگایا

جَگایَا • (jagāyā)

جَگایَا (canonical)
jagāyā (romanization)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

جَگاݨا جگانا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


جگائے

جَگائے • (jagā'e)

جَگائے (canonical)
jagā'e (romanization)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

جَگاݨا جگانا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

جَگاݨا جگانا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

جَگاݨا جگانا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

جَگاݨا جگانا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


جگائی

جَگائِی • (jagā'ī)

جَگائِی (canonical)
jagā'ī (romanization)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

جَگاݨا جگانا#Punjabi


جگائیاں

جَگائِیاں • (jagāīyāṉ)

جَگائِیاں (canonical)
jagāīyāṉ (romanization)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

جَگاݨا جگانا#Punjabi


جگاواں

جَگاواں • (jagāvāṉ)

جَگاواں (canonical)
jagāvāṉ (romanization)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of جَگاݨا (jagāṇā, “to wake; awaken”)


جگاویں

جَگاویْں • (jagāveṉ)

جَگاویْں (canonical)
jagāveṉ (romanization)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of جَگاݨا (jagāṇā, “to wake; awaken”)


جگاویں

جَگاوِیں • (jagāvīṉ)

جَگاوِیں (canonical)
jagāvīṉ (romanization)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

second-person singular polite imperative of جَگاݨا (jagāṇā, “to wake; awaken”)


جگاوے

جَگاوے • (jagāve)

جَگاوے (canonical)
jagāve (romanization)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive of جَگاݨا (jagāṇā, “to wake; awaken”)


جگاؤ

جَگاؤ • (jagā'o)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

inflection of جَگاݨا (jagāṇā, “to wake; awaken”):

second-person singular polite future subjunctive

جَگاݨا جگانا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

جَگاݨا جگانا#Punjabi

second-person singular polite imperative

جَگاݨا جگانا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


جگائیو

جَگائِیو • (jagāīyo)

جَگائِیو (canonical)
jagāīyo (romanization)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

جَگاݨا جگانا#Punjabi


جگائیے

جَگائِیے • (jagā'iye)

جَگائِیے (canonical)
jagā'iye (romanization)

جَگاݨا جگانا#Punjabi

first-person plural future subjunctive of جَگاݨا (jagāṇā, “to wake; awaken”)


منا

مَنا • (manā)

مَناݨا منانا#Punjabi

مَناݨا منانا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


منان

مَناݨ • (manāṇ)

مَناݨا منانا#Punjabi

inflection of مَناݨا (manāṇā):
oblique infinitive

مَناݨا منانا#Punjabi

مَناݨا منانا#Punjabi

inflection of مَناݨا (manāṇā):
third-person plural future subjunctive


مناندا

مَنانْدا • (manāndā)

مَنانْدا (canonical)
manāndā (romanization)

مَناݨا منانا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

مَناݨا منانا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


مناندے

مَنانْدے • (manānde)

مَنانْدے (canonical)
manānde (romanization)

مَناݨا منانا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

مَناݨا منانا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

مَناݨا منانا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

مَناݨا منانا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


مناندی

مَنانْدی • (manāndī)

مَنانْدی (canonical)
manāndī (romanization)

مَناݨا منانا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

مَناݨا منانا#Punjabi

inflection of مَناݨا (manāṇā):
feminine singular present contrafactual


مناندیاں

مَنانْدِیاں • (manāndīyāṉ)

مَنانْدِیاں (canonical)
manāndīyāṉ (romanization)

مَناݨا منانا#Punjabi

inflection of مَناݨا (manāṇā):
feminine plural imperfective participle

مَناݨا منانا#Punjabi

inflection of مَناݨا (manāṇā):
feminine plural present contrafactual


منایا

مَنایَا • (manāyā)

مَنایَا (canonical)
manāyā (romanization)

مَناݨا منانا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

مَناݨا منانا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


منائے

مَنائے • (manā'e)

مَنائے (canonical)
manā'e (romanization)

مَناݨا منانا#Punjabi

inflection of مَناݨا (manāṇā):
masculine plural perfective participle

مَناݨا منانا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

مَناݨا منانا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

مَناݨا منانا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

مَناݨا منانا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


منائی

مَنائِی • (manā'ī)

مَنائِی (canonical)
manā'ī (romanization)

مَناݨا منانا#Punjabi

inflection of مَناݨا (manāṇā):
feminine singular perfective participle

مَناݨا منانا#Punjabi

inflection of مَناݨا (manāṇā):
feminine singular indicative perfective


منائیاں

مَنائِیاں • (manāīyāṉ)

مَنائِیاں (canonical)
manāīyāṉ (romanization)

مَناݨا منانا#Punjabi

inflection of مَناݨا (manāṇā):
feminine plural perfective participle

مَناݨا منانا#Punjabi

inflection of مَناݨا (manāṇā):
feminine plural indicative perfective


مناواں

مَناواں • (manāvāṉ)

مَناواں (canonical)
manāvāṉ (romanization)

مَناݨا منانا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of مَناݨا (manāṇā)


مناویں

مَناویْں • (manāveṉ)

مَناویْں (canonical)
manāveṉ (romanization)

مَناݨا منانا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of مَناݨا (manāṇā)


مناویں

مَناوِیں • (manāvīṉ)

مَناوِیں (canonical)
manāvīṉ (romanization)

مَناݨا منانا#Punjabi

second-person singular polite imperative of مَناݨا (manāṇā)


مناوے

مَناوے • (manāve)

مَناوے (canonical)
manāve (romanization)

مَناݨا منانا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive of مَناݨا (manāṇā)


مناؤ

مَناؤ • (manā'o)

مَناݨا منانا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

مَناݨا منانا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

مَناݨا منانا#Punjabi

second-person singular polite imperative

مَناݨا منانا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


منائیے

مَنائِیے • (manā'iye)

مَنائِیے (canonical)
manā'iye (romanization)

مَناݨا منانا#Punjabi

first-person plural future subjunctive of مَناݨا (manāṇā)


منائیو

مَنائِیو • (manāīyo)

مَنائِیو (canonical)
manāīyo (romanization)

مَناݨا منانا#Punjabi

مَناݨا منانا#Punjabi

inflection of مَناݨا (manāṇā):
third-person plural polite imperative


نچانا

pa-verb

نَچاݨا • (nacāṇā) (transitive, Gurmukhi spelling ਨਚਾਉਣਾ)

نَچاݨا (canonical)
nacāṇā (romanization)
ਨਚਾਉਣਾ (Gurmukhi)
نَچا (stem)
نَچاݨا (infinitive)
نَچاؤݨا (infinitive)
نَچاوَݨا (infinitive)
نَچاݨ
نَچاؤݨ
نَچاوَݨ
نَچا کے (conjunctive)
نَچانْدے نَچانْدے (progressive)
نَچانْدا (imperfective participle)
نَچانْدے (imperfective participle)
نَچانْدی (feminine imperfective participle singular)
نَچانْدِیاں (feminine imperfective participle plural)
نَچایَا (participle perfective)
نَچائے (participle perfective)
نَچائِی (feminine participle perfective singular)
نَچائِیاں (feminine participle perfective plural)
نَچاݨ آلا (participle)
نَچاݨ آلے (participle)
نَچاݨ آلی (feminine participle singular)
نَچاݨ آلِیاں (feminine participle plural)
نَچایْا ہویْا (adjectival participle perfective)
نَچائے ہوئے (adjectival participle perfective)
نَچائِی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
نَچانْدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
نَچانْدا ہویْا (adjectival habitual participle)
نَچانْدے ہوئے (adjectival habitual participle)
نَچانْدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
نَچانْدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
نَچایَا (indicative masculine perfective singular)
نَچائے (indicative masculine perfective)
نَچائِی (feminine indicative perfective singular)
نَچائِیاں (feminine indicative perfective)
نَچاواں گا (future indicative masculine singular)
نَچاویْں گا (future indicative masculine singular)
نَچاوے گا (future indicative masculine singular)
نَچاؤ گے (future indicative masculine)
نَچاواں گے (future indicative masculine)
نَچاݨ گے (future indicative masculine)
نَچاواں گی (feminine future indicative singular)
نَچاویْں گی (feminine future indicative singular)
نَچاوے گی (feminine future indicative singular)
نَچاؤ گے (feminine future indicative)
نَچاواں گے (feminine future indicative)
نَچاݨ گِیاں (feminine future indicative)
نَچاواں (future singular subjunctive)
نَچاویْں (future singular subjunctive)
نَچائیْں (future singular subjunctive)
نَچاوے (future singular subjunctive)
نَچائے (future singular subjunctive)
نَچاؤ (future subjunctive)
نَچائِیے (future subjunctive)
نَچاوَݨ (future subjunctive)
نَچاݨ (future subjunctive)
نَچا (familiar imperative singular)
نَچاؤ (familiar imperative)
نَچاوِیں (imperative polite singular)
نَچائِیو (imperative polite)
نَچانْدا (counterfactual masculine present singular)
نَچانْدے (counterfactual masculine present)
نَچانْدی (counterfactual feminine present singular)
نَچانْدِیاں (counterfactual feminine present)

/nə.t͡ʃä.ɳäː/

Punjabi verb set
 نَچّݨا (naccṇā)
 نَچاݨا (nacāṇā)
Causative of نَچّݨا (naccṇā, “to dance”).

etymon

نَچاݨا

causative

نَچّݨا نچنا#Punjabi

causative of نَچّݨا (naccṇā, “to dance or to be instrumental; be a puppet”)

نَچّݨا نچنا#Punjabi

(figuratively) to make one do as desired; make a puppet


نچان

pa-verb form

نَچاݨ • (nacāṇ)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

inflection of نَچاݨا (nacāṇā, “to cause to dance”):

نَچاݨا نچانا#Punjabi

نَچاݨا نچانا#Punjabi


نچاندا

نَچانْدا • (nacāndā)

نَچانْدا (canonical)
nacāndā (romanization)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

نَچاݨا نچانا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


نچاندے

نَچانْدے • (nacānde)

نَچانْدے (canonical)
nacānde (romanization)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

نَچاݨا نچانا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

نَچاݨا نچانا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

نَچاݨا نچانا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


نچاندی

نَچانْدی • (nacāndī)

نَچانْدی (canonical)
nacāndī (romanization)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

نَچاݨا نچانا#Punjabi


نچاندیاں

نَچانْدِیاں • (nacāndīyāṉ)

نَچانْدِیاں (canonical)
nacāndīyāṉ (romanization)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

نَچاݨا نچانا#Punjabi


نچایا

نَچایَا • (nacāyā)

نَچایَا (canonical)
nacāyā (romanization)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

نَچاݨا نچانا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


نچائے

نَچائے • (nacā'e)

نَچائے (canonical)
nacā'e (romanization)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

نَچاݨا نچانا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

نَچاݨا نچانا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

نَچاݨا نچانا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

نَچاݨا نچانا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


نچائی

نَچائِی • (nacā'ī)

نَچائِی (canonical)
nacā'ī (romanization)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

نَچاݨا نچانا#Punjabi


نچائیاں

نَچائِیاں • (nacāīyāṉ)

نَچائِیاں (canonical)
nacāīyāṉ (romanization)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

نَچاݨا نچانا#Punjabi


نچاواں

نَچاواں • (nacāvāṉ)

نَچاواں (canonical)
nacāvāṉ (romanization)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of نَچاݨا (nacāṇā, “to cause to dance”)


نچاویں

نَچاویْں • (nacāveṉ)

نَچاویْں (canonical)
nacāveṉ (romanization)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of نَچاݨا (nacāṇā, “to cause to dance”)


نچاویں

نَچاوِیں • (nacāvīṉ)

نَچاوِیں (canonical)
nacāvīṉ (romanization)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

second-person singular polite imperative of نَچاݨا (nacāṇā, “to cause to dance”)


نچاوے

نَچاوے • (nacāve)

نَچاوے (canonical)
nacāve (romanization)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive of نَچاݨا (nacāṇā, “to cause to dance”)


نچاؤ

نَچاؤ • (nacā'o)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

inflection of نَچاݨا (nacāṇā, “to cause to dance”):

second-person singular polite future subjunctive

نَچاݨا نچانا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

نَچاݨا نچانا#Punjabi

second-person singular polite imperative

نَچاݨا نچانا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


نچائیے

نَچائِیے • (nacā'iye)

نَچائِیے (canonical)
nacā'iye (romanization)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

first-person plural future subjunctive of نَچاݨا (nacāṇā, “to cause to dance”)


نچائیو

نَچائِیو • (nacāīyo)

نَچائِیو (canonical)
nacāīyo (romanization)

نَچاݨا نچانا#Punjabi

نَچاݨا نچانا#Punjabi


بچنا

pa-verb

بَچْݨا • (bacṇā) (intransitive, Gurmukhi spelling ਬਚਣਾ)

بَچْݨا (canonical)
bacṇā (romanization)
ਬਚਣਾ (Gurmukhi)
بَچ (stem)
بَچݨا (infinitive)
بَچَݨ
بَچ کے (conjunctive)
بَچدے بَچدے (progressive)
بَچدا (imperfective participle)
بَچدے (imperfective participle)
بَچدی (feminine imperfective participle singular)
بَچدِیاں (feminine imperfective participle plural)
بَچیْا (participle perfective)
بَچے (participle perfective)
بَچی (feminine participle perfective singular)
بَچِیاں (feminine participle perfective plural)
بَچَݨ آلا (participle)
بَچَݨ آلے (participle)
بَچَݨ آلی (feminine participle singular)
بَچَݨ آلِیاں (feminine participle plural)
بَچیْا ہویْا (adjectival participle perfective)
بَچے ہوئے (adjectival participle perfective)
بَچی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
بَچدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
بَچدا ہویْا (adjectival habitual participle)
بَچدے ہوئے (adjectival habitual participle)
بَچدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
بَچدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
بَچیْا (indicative masculine perfective singular)
بَچے (indicative masculine perfective)
بَچی (feminine indicative perfective singular)
بَچِیاں (feminine indicative perfective)
بَچاں گا (future indicative masculine singular)
بَچیْں گا (future indicative masculine singular)
بَچے گا (future indicative masculine singular)
بَچو گے (future indicative masculine)
بَچاں گے (future indicative masculine)
بَچَݨ گے (future indicative masculine)
بَچاں گی (feminine future indicative singular)
بَچیْں گی (feminine future indicative singular)
بَچے گی (feminine future indicative singular)
بَچو گے (feminine future indicative)
بَچاں گے (feminine future indicative)
بَچَݨ گِیاں (feminine future indicative)
بَچاں (future singular subjunctive)
بَچیْں (future singular subjunctive)
بَچے (future singular subjunctive)
بَچو (future subjunctive)
بَچئِیے (future subjunctive)
بَچَݨ (future subjunctive)
بَچ (familiar imperative singular)
بَچو (familiar imperative)
بَچِیں (imperative polite singular)
بَچِیو (imperative polite)
بَچدا (counterfactual masculine present singular)
بَچَنْدا (counterfactual masculine present singular)
بَچدے (counterfactual masculine present)
بَچَنْدے (counterfactual masculine present)
بَچدی (counterfactual feminine present singular)
بَچَنْدی (counterfactual feminine present singular)
بَچدِیاں (counterfactual feminine present)
بَچَنْدِیاں (counterfactual feminine present)
بَچدا واں (indicative masculine present singular)
بَچدا ایْں (indicative masculine present singular)
بَچدا اَے (indicative masculine present singular)
بَچدے او (indicative masculine present)
بَچدے آں (indicative masculine present)
بَچدے نیْں (indicative masculine present)
بَچدی آں (feminine indicative present singular)
بَچدی ایْں (feminine indicative present singular)
بَچدی اَے (feminine indicative present singular)
بَچدِیاں او (feminine indicative present)
بَچدِیاں آں (feminine indicative present)
بَچدِیاں نیْں (feminine indicative present)
بَچدا سی (indicative masculine past singular)
بَچدے سی (indicative masculine past)
بَچدا ساں (indicative masculine past singular)
بَچدا سَیں (indicative masculine past singular)
بَچدا سی (indicative masculine past singular)
بَچدے سو (indicative masculine past)
بَچدے ساں (indicative masculine past)
بَچدے سَن (indicative masculine past)
بَچدی سی (feminine indicative past singular)
بَچدِیاں سی (feminine indicative past)
بَچدی ساں (feminine indicative past singular)
بَچدی سَیں (feminine indicative past singular)
بَچدی سی (feminine indicative past singular)
بَچدِیاں سو (feminine indicative past)
بَچدِیاں ساں (feminine indicative past)
بَچدِیاں سَن (feminine indicative past)
بَچداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
بَچدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
بَچدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
بَچدے ہووو گے (masculine presumptive)
بَچدے ہوواں گے (masculine presumptive)
بَچدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
بَچدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
بَچدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
بَچدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
بَچدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
بَچدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
بَچدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
بَچداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
بَچدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
بَچدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
بَچدے ہووو (masculine present subjunctive)
بَچدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
بَچدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
بَچدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
بَچدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
بَچدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
بَچدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
بَچدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
بَچدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
بَچدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
بَچدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
بَچدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
بَچدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

[bɐt͡ʃᵊ.ɳäː]

Punjabi verb set
 بَچْݨا (bacṇā)
 بَچاݨا (bacāṇā)
Borrowed from Hindustani بَچْنا (bacnā) / बचना (bacnā).
Doublet of وَنْجݨا (vanjṇā), the latter being inherited from Old Punjabi.


بچن

pa-verb form

بَچَݨ • (bacaṇ)

بَچݨا بچنا#Punjabi

inflection of بَچݨا (bacṇā):
oblique infinitive

بَچݨا بچنا#Punjabi

بَچݨا بچنا#Punjabi

inflection of بَچݨا (bacṇā):
third-person plural future subjunctive


بچدا

بَچدا • (bacdā)

بَچݨا بچنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

بَچݨا بچنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


بچدے

بَچݨا بچنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

بَچݨا بچنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

بَچݨا بچنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

بَچݨا بچنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


بچدی

بَچدی • (bacdī)

بَچݨا بچنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

بَچݨا بچنا#Punjabi

inflection of بَچݨا (bacṇā):
feminine singular present contrafactual


بچدیاں

بَچدِیاں • (bacdīyāṉ)

بَچدِیاں (canonical)
bacdīyāṉ (romanization)

بَچݨا بچنا#Punjabi

inflection of بَچݨا (bacṇā):
feminine plural imperfective participle

بَچݨا بچنا#Punjabi

inflection of بَچݨا (bacṇā):
feminine plural present contrafactual


بچیا

بَچیْا • (baciyā)

بَچیْا (canonical)
baciyā (romanization)

بَچݨا بچنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

بَچݨا بچنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


بچیاں

بَچِیاں • (bacīyāṉ)

بَچِیاں (canonical)
bacīyāṉ (romanization)

بَچݨا بچنا#Punjabi

inflection of بَچݨا (bacṇā):
feminine plural perfective participle

بَچݨا بچنا#Punjabi

inflection of بَچݨا (bacṇā):
feminine plural indicative perfective


بچاں

بَچاں • (bacāṉ)

بَچݨا بچنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of بَچݨا (bacṇā)


بچیں

بَچیْں • (baceṉ)

بَچݨا بچنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of بَچݨا (bacṇā)


بچیں

بَچِیں • (bacīṉ)

بَچݨا بچنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of بَچݨا (bacṇā)


بچیو

بَچِیو • (bacīyo)

بَچِیو (canonical)
bacīyo (romanization)

بَچݨا بچنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

بَچݨا بچنا#Punjabi

inflection of بَچݨا (bacṇā):
third-person plural polite imperative


بچانا

pa-verb

بَچاݨا • (bacāṇā) (transitive, Gurmukhi spelling ਬਚਾਉਣਾ)

بَچاݨا (canonical)
bacāṇā (romanization)
ਬਚਾਉਣਾ (Gurmukhi)
بَچا (stem)
بَچاݨا (infinitive)
بَچاؤݨا (infinitive)
بَچاوَݨا (infinitive)
بَچاݨ
بَچاؤݨ
بَچاوَݨ
بَچا کے (conjunctive)
بَچانْدے بَچانْدے (progressive)
بَچانْدا (imperfective participle)
بَچانْدے (imperfective participle)
بَچانْدی (feminine imperfective participle singular)
بَچانْدِیاں (feminine imperfective participle plural)
بَچایَا (participle perfective)
بَچائے (participle perfective)
بَچائِی (feminine participle perfective singular)
بَچائِیاں (feminine participle perfective plural)
بَچاݨ آلا (participle)
بَچاݨ آلے (participle)
بَچاݨ آلی (feminine participle singular)
بَچاݨ آلِیاں (feminine participle plural)
بَچایْا ہویْا (adjectival participle perfective)
بَچائے ہوئے (adjectival participle perfective)
بَچائِی ہوئی (adjectival feminine participle perfective singular)
بَچانْدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine participle perfective plural)
بَچانْدا ہویْا (adjectival habitual participle)
بَچانْدے ہوئے (adjectival habitual participle)
بَچانْدی ہوئی (adjectival feminine habitual participle singular)
بَچانْدِیاں ہوئِیاں (adjectival feminine habitual participle plural)
بَچایَا (indicative masculine perfective singular)
بَچائے (indicative masculine perfective)
بَچائِی (feminine indicative perfective singular)
بَچائِیاں (feminine indicative perfective)
بَچاواں گا (future indicative masculine singular)
بَچاویْں گا (future indicative masculine singular)
بَچاوے گا (future indicative masculine singular)
بَچاؤ گے (future indicative masculine)
بَچاواں گے (future indicative masculine)
بَچاݨ گے (future indicative masculine)
بَچاواں گی (feminine future indicative singular)
بَچاویْں گی (feminine future indicative singular)
بَچاوے گی (feminine future indicative singular)
بَچاؤ گے (feminine future indicative)
بَچاواں گے (feminine future indicative)
بَچاݨ گِیاں (feminine future indicative)
بَچاواں (future singular subjunctive)
بَچاویْں (future singular subjunctive)
بَچائیْں (future singular subjunctive)
بَچاوے (future singular subjunctive)
بَچائے (future singular subjunctive)
بَچاؤ (future subjunctive)
بَچائِیے (future subjunctive)
بَچاوَݨ (future subjunctive)
بَچاݨ (future subjunctive)
بَچا (familiar imperative singular)
بَچاؤ (familiar imperative)
بَچاوِیں (imperative polite singular)
بَچائِیو (imperative polite)
بَچانْدا (counterfactual masculine present singular)
بَچانْدے (counterfactual masculine present)
بَچانْدی (counterfactual feminine present singular)
بَچانْدِیاں (counterfactual feminine present)

/bə.t͡ʃäː.ɳäː/

بَچْݨا بچنا#Punjabi

causative of بَچْݨا (bacṇā)
to save; free; rescue

بَچْݨا بچنا#Punjabi

causative of بَچْݨا (bacṇā)
to protect; shield

بَچْݨا بچنا#Punjabi

causative of بَچْݨا (bacṇā)
to save; conserve


بچان

pa-verb form

بَچاݨ • (bacāṇ)

بَچاݨا بچانا#Punjabi

inflection of بَچاݨا (bacāṇā):
oblique infinitive

بَچاݨا بچانا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

بَچاݨا بچانا#Punjabi

inflection of بَچاݨا (bacāṇā):
third-person plural future subjunctive


بچاندا

بَچانْدا • (bacāndā)

بَچانْدا (canonical)
bacāndā (romanization)

بَچاݨا بچانا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

بَچاݨا بچانا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


بچاندے

بَچانْدے • (bacānde)

بَچانْدے (canonical)
bacānde (romanization)

بَچاݨا بچانا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

بَچاݨا بچانا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

بَچاݨا بچانا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

بَچاݨا بچانا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


بچاندی

بَچانْدی • (bacāndī)

بَچانْدی (canonical)
bacāndī (romanization)

بَچاݨا بچانا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

بَچاݨا بچانا#Punjabi

inflection of بَچاݨا (bacāṇā):
feminine singular present contrafactual


بچاندیاں

بَچانْدِیاں • (bacāndīyāṉ)

بَچانْدِیاں (canonical)
bacāndīyāṉ (romanization)

بَچاݨا بچانا#Punjabi

inflection of بَچاݨا (bacāṇā):
feminine plural imperfective participle

بَچاݨا بچانا#Punjabi

inflection of بَچاݨا (bacāṇā):
feminine plural present contrafactual


بچایا

بَچایَا • (bacāyā)

بَچایَا (canonical)
bacāyā (romanization)

بَچاݨا بچانا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

بَچاݨا بچانا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


بچائے

بَچائے • (bacā'e)

بَچائے (canonical)
bacā'e (romanization)

بَچاݨا بچانا#Punjabi

inflection of بَچاݨا (bacāṇā):
masculine plural perfective participle

بَچاݨا بچانا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

بَچاݨا بچانا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

بَچاݨا بچانا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

بَچاݨا بچانا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


بچائی

بَچائِی • (bacā'ī)

بَچائِی (canonical)
bacā'ī (romanization)

بَچاݨا بچانا#Punjabi

inflection of بَچاݨا (bacāṇā):
feminine singular perfective participle

بَچاݨا بچانا#Punjabi

inflection of بَچاݨا (bacāṇā):
feminine singular indicative perfective


بچائیاں

بَچائِیاں • (bacāīyāṉ)

بَچائِیاں (canonical)
bacāīyāṉ (romanization)

بَچاݨا بچانا#Punjabi

inflection of بَچاݨا (bacāṇā):
feminine plural perfective participle

بَچاݨا بچانا#Punjabi

inflection of بَچاݨا (bacāṇā):
feminine plural indicative perfective


بچاواں

بَچاواں • (bacāvāṉ)

بَچاواں (canonical)
bacāvāṉ (romanization)

بَچاݨا بچانا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of بَچاݨا (bacāṇā)


بچاویں

بَچاویْں • (bacāveṉ)

بَچاویْں (canonical)
bacāveṉ (romanization)

بَچاݨا بچانا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of بَچاݨا (bacāṇā)


بچاویں

بَچاوِیں • (bacāvīṉ)

بَچاوِیں (canonical)
bacāvīṉ (romanization)

بَچاݨا بچانا#Punjabi

second-person singular polite imperative of بَچاݨا (bacāṇā)


بچاوے

بَچاوے • (bacāve)

بَچاوے (canonical)
bacāve (romanization)

بَچاݨا بچانا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive of بَچاݨا (bacāṇā)