੧

ਇੱਕ (ikk). Represents the number 1 (one) in the Gurmukhi script.


۹

نَو (nau)


੩

ਤਿੰਨ (tinn). Represents the number 3 (three) in the Gurmukhi script.


੬

ਛੇ (chē). Represents the number 6 (six) in the Gurmukhi script.


੫

ਪੰਜ (pañj). Represents the number 5 (five) in the Gurmukhi script.


੮

ਅੱਠ (aṭṭh). Represents the number 8 (eight) in the Gurmukhi script.


੯

ਨੌਂ (naũ). Represents the number 9 (nine) in the Gurmukhi script.


੭

ਸੱਤ (satt). Represents the number 7 (seven) in the Gurmukhi script.


੪

ਚਾਰ (cār). Represents the number 4 (four) in the Gurmukhi script.


۲

دو (do)


۴

چار (cār)


۰

صِفَر (ṣifar)


۸

اَٹّھ (aṭṭh)


۶

چھ (ćhe)


۷

سَتّ (satt)


۳

تِنّ (tinn), تْرَے (trai)


۵

پَنج (panj)


۱

اِکّ (īkk)


بتی

pa-numeral

بَتّی • (battī) (Gurmukhi spelling ਬੱਤੀ)

بَتّی (canonical)
battī (romanization)
ਬੱਤੀ (Gurmukhi)

Inherited from Sanskrit द्वात्रिंशत् (dvātriṃśat). Cognate with Hindustani बत्तीस / بَتّیِس (battyis).

inh

द्वात्रिंशत्

inh+

द्वात्रिंशत्


اسی

Inherited from Paisaci Prakrit [Term?], from Sanskrit अशीति (aśītí).


یک

Borrowed from Classical Persian یَک (yak).


دو

Inherited from Sanskrit द्व (dva). Compare Hindi दो (do).


پنج

پَن٘ج (canonical)
paṉj (romanization)
ਪੰਜ (Gurmukhi)

Inherited from Sanskrit पञ्चन् (páñcan), from Proto-Indo-Iranian *pánča, ultimately from Proto-Indo-European *pénkʷe.


تن

تِنّ (canonical)
tinnă (romanization)
ਤਿੰਨ (Gurmukhi)


ਗਿਆਰਾਂ

pa-num

ਗਿਆਰਾਂ • (giārāṃ) (Shahmukhi spelling گیاراں)

giārāṃ (romanization)
گیاراں (Shahmukhi)


ਤੇਰਾਂ

ਤੇਰਾਂ • (terā̃) (Shahmukhi spelling تیراں)


ਪੰਦਰਾਂ

ਪੰਦਰਾਂ • (pãdarā̃) (Shahmukhi spelling پندراں)

pãdarā̃ (romanization)
پندراں (Shahmukhi)


ਚੌਦਾਂ

ਚੌਦਾਂ • (caudā̃) (Shahmukhi spelling چوداں)


ਬਾਰਾਂ

ਬਾਰਾਂ • (bārā̃) (Shahmukhi spelling باراں)


ਇੱਕ

Inherited from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀏𑀓𑁆𑀓 (ekka)), from Sanskrit एक (eka), from Proto-Indo-Aryan *Háykas, from Proto-Indo-Iranian *Háykas, from Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”).


ਸੱਤ

Inherited from Sanskrit सप्तन् (saptán), from Proto-Indo-Iranian *saptá, from Proto-Indo-European *septḿ̥.


پہلا

pa-num

پہلا • (pahilā) (Gurmukhi spelling ਪਹਿਲਾ)

Inherited from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀧𑀳𑀺𑀮 (pahila)), from Proto-Indo-Aryan *pratʰila. Cognate to Hindi पहला (pahlā) / Urdu پہلا (pahlā).


ਅਠਾਰਾਂ

ਅਠਾਰਾਂ • (aṭhārā̃) (Shahmukhi spelling اٹھاراں)

aṭhārā̃ (romanization)
اٹھاراں (Shahmukhi)


ਸਤਾਰਾਂ

ਸਤਾਰਾਂ • (satārā̃) (Shahmukhi spelling ستاراں)

satārā̃ (romanization)
ستاراں (Shahmukhi)


ਸੋਲ਼ਾਂ

ਸੋਲ਼ਾਂ • (soḷā̃) (Shahmukhi spelling سولاں)


ਸਿਫ਼ਰ

ਸਿਫ਼ਰ • (sifar) (Shahmukhi spelling صِفر)

Ultimately from Arabic صِفْر (ṣifr). Cognate of Hindi सिफ़र (sifar) and English zero.


ਤਿੰਨ

ਤਿੰਨ • (tinnă) (Shahmukhi spelling تِنّ)


ਚਾਰ

Inherited from Sanskrit चत्वारः (catvāraḥ). Compare Hindi चार (cār).

inh+

ਚਾਰ ਸਾਲ


ਦਸ

Inherited from Sanskrit दश (daśa), from Proto-Indo-Iranian *dáća.


ਪੰਜ

Inherited from Sanskrit पञ्चन् (pañcan).


ਵੀਹ

Inherited from Sanskrit विंशति (viṃśati). Compare Hindi बीस (bīs).


ਲੱਖ

pa-num

ਲੱਖ • (lakkha) (Shahmukhi spelling لکّھ)

one hundred thousand
one hundred thousand


ਹਜ਼ਾਰ

ਹਜ਼ਾਰ • (hazār) (Shahmukhi spelling ہزار)

Borrowed from Classical Persian هزار (hazār). Compare Hindi हज़ार (hazār).

bor+

(archaic)


ਪਹਿਲਾ

pa-num

ਪਹਿਲਾ • (pahilā) (Shahmukhi spelling پہلا)

Inherited from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀧𑀳𑀺𑀮 (pahila)), from Proto-Indo-Aryan *pratʰila. Cognate to Hindi पहला (pahlā).


ਦੂਜਾ

ਦੂਜਾ • (dūjā) (Shahmukhi spelling دُوجا)

/d̪uː.d͡ʒɑː/

Inherited from Sanskrit द्वितीय (dvitīya).


دوجا

دُوجا (canonical)
dūjā (romanization)
ਦੂਜਾ (Gurmukhi)


ਕਰੋੜ

pa-num

ਕਰੋੜ • (karoṛ) (Shahmukhi spelling کروڑ)

karoṛ (romanization)
کروڑ (Shahmukhi)
ਕਰੋੜ (direct singular)
ਕਰੋੜ (direct plural)
ਕਰੋੜ (oblique singular)
ਕਰੋੜਾਂ (oblique plural)
ਕਰੋੜਾ (singular vocative)
ਕਰੋੜੋ (plural vocative)
ਕਰੋੜੋਂ (ablative singular)
ਕਰੋੜੇ (locative singular)
ਕਰੋੜੀਂ (locative plural)
ਕਰੋੜੇ (instrumental singular)
ਕਰੋੜੀਂ (instrumental plural)

Inherited from Sanskrit कोटि (koṭi), borrowed from Munda.


اک

اِکّ (canonical)
īkk (romanization)
ਇੱਕ (Gurmukhi)

Inherited from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀏𑀓𑁆𑀓 (ekka)), from Sanskrit एक (eka), from Proto-Indo-Aryan *Háykas, from Proto-Indo-Iranian *Háykas, from Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”). Compare Saraiki ہِکّ (hikk) and Urdu ایک (ek).


ਤੀਜਾ

ਤੀਜਾ • (tījā) (Shahmukhi spelling تِیجا)


تیجا

تِیجا (canonical)
tījā (romanization)
ਤੀਜਾ (Gurmukhi)


ਤਿੱਨ

ਤਿੱਨ • (tinna) (Shahmukhi spelling تِنّ)


ਇੱਕੀ

ਇੱਕੀ • (ikkī) (Shahmukhi spelling اِکّی)


ਅੱਠ

Inherited from Takka Apabhramsa 𑆃𑆛𑇀𑆜 (aṭṭha), from Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞 (aṭṭha), from Sanskrit अष्ट (aṣṭa).


ਨੌਂ

Inherited from Prakrit [Term?], from Sanskrit नवन् (navan).


ਉੱਨੀ

pa-num

ਉੱਨੀ • (unnī) (Shahmukhi spelling اُنّی)


ਸੱਤਰ

ਸੱਤਰ • (sattar) (Shahmukhi spelling ستر)

Inherited from Paisaci Prakrit [Term?], from Sanskrit सप्तति (saptati). See also Sindhi ستر (satari).


نبے

pa-numeral

نَبّے • (nabbe) (Gurmukhi spelling ਨੱਬੇ)

نَبّے (canonical)
nabbe (romanization)
ਨੱਬੇ (Gurmukhi)

Inherited from Sanskrit नवति (navatí). Compare Urdu نوے (navve) / Hindi नव्वे (navve).


ਇਕੱਤੀ

pa-num

ਇਕੱਤੀ • (ikattī) (Shahmukhi spelling اکتی)

Inherited from Sanskrit एकत्रिंशत् (ekatriṃśat).


ਬੱਤੀ

pa-num

ਬੱਤੀ • (battī) (Shahmukhi spelling بَتّی)

Inherited from Sanskrit द्वात्रिंशत् (dvātriṃśat).

inh

द्वात्रिंशत्

inh+

द्वात्रिंशत्


ਨੌਂਵਾਂ

pa-num

ਨੌਂਵਾਂ • (naũvā̃)


ਨਾਮਾ

ਨਾਮਾ • (nāmā)

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

ਨੌਂਵਾਂ ਨੌਂਵਾਂ#Punjabi

Alternative form of ਨੌਂਵਾਂ (naũvā̃, “ninth”)


اٹھ

اَٹّھ (canonical)
aṭṭh (romanization)
ਅੱਠ (Gurmukhi)

Etymology tree
Proto-Indo-European *oḱtṓw
Proto-Indo-Iranian *Haštā́
Sanskrit अष्ट (aṣṭa)
Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞 (aṭṭha)
Apabhramsa 𑆃𑆛𑇀𑆜 (aṭṭha)
Old Punjabi ਅਠ (aṭha)
Punjabi اَٹّھ (aṭṭh)
Inherited from Old Punjabi ਅਠ (aṭha /aṭṭha/), from Takka Apabhramsa 𑆃𑆛𑇀𑆜 (aṭṭha), from Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞 (aṭṭha), from Sanskrit अष्ट (aṣṭá).

etymon

اَٹّھ

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “aṣṭā́”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 4: “P. WPah. aṭṭh”


پنجھی

pa-num

پَن٘جھی • (paṉjhī) (Gurmukhi spelling ਪੰਝੀ)

پَن٘جھی (canonical)
paṉjhī (romanization)
ਪੰਝੀ (Gurmukhi)

Inherited from Sanskrit पञ्चविंशति (pañcaviṃśati). Cognate with Saraiki پَن٘جِیہہ (paṉjīh).

inh+

پَچّی پچی#Punjabi

(Pakistan) Alternative form of پَچّی (paccī, “twenty-five”).


نڑنوے

pa-numeral

نَڑِنّوے • (naṛinnve) (Gurmukhi spelling ਨੜ੍ਹਿਨਵੇਂ)

نَڑِنّوے (canonical)
naṛinnve (romanization)
ਨੜ੍ਹਿਨਵੇਂ (Gurmukhi)

[nɐ˨.ɽɪnˑə̆.ʋeː]

Inherited from Sanskrit नवनवति (navanavati).


ਪੰਝੀ

pa-num

ਪੰਝੀ • (pañjhī) (Shahmukhi spelling پنجھی)


ਚਵ੍ਹੀ

ਚਵ੍ਹੀ • (cavhī) (Shahmukhi spelling چوھی)


ਛੱਬੀ

ਛੱਬੀ • (chabbī) (Shahmukhi spelling چھبّی)


ਸਤਾਈ

ਸਤਾਈ • (satāī) (Shahmukhi spelling ستائی)


ਉਣੱਤੀ

ਉਣੱਤੀ • (uṇattī) (Shahmukhi spelling اُݨتّی)

uṇattī (romanization)
اُݨتّی (Shahmukhi)


ਅਠਾਈ

ਅਠਾਈ • (aṭhāī) (Shahmukhi spelling اٹھائی)


ਚਾਲ੍ਹੀ

ਚਾਲ੍ਹੀ • (cālhī) (Shahmukhi spelling چالھی)


ਚੌਥਾ

ਚੌਥਾ • (cauthā) (Shahmukhi spelling چوتھا)

/t͡ʃɔː.t̪ʰːäː/

Inherited from Sanskrit चतुर्थ (caturtha).


ਤ੍ਰੈ

pa-num

ਤ੍ਰੈ • (trai) (Shahmukhi spelling تْرَے)

Inherited from Sanskrit त्रीणि (trīṇi). Compare Pahari-Potwari ਤ੍ਰੈ (trai).


ترے

تْرَے (canonical)
trai (romanization)
ਤ੍ਰੈ (Gurmukhi)

Inherited from Sanskrit *त्रायः (trāyaḥ). Compare Pahari-Potwari تْرَے (trai).