"ਖਿੜਕੀ" meaning in Punjabi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inh",
        "3": "pra>𑀔𑀟𑀓𑁆𑀓𑀻>side door",
        "id": "window",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSanskrit खटक्किका (khaṭakkikā)\nPrakrit 𑀔𑀟𑀓𑁆𑀓𑀻 (khaḍakkī)\nPunjabi ਖਿੜਕੀ (khiṛkī)\nInherited from Prakrit 𑀔𑀟𑀓𑁆𑀓𑀻 (khaḍakkī), from Sanskrit खटक्किका (khaṭakkikā).",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "खिड़की"
      },
      "expansion": "Hindi खिड़की (khiṛkī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit खटक्किका (khaṭakkikā)\nPrakrit 𑀔𑀟𑀓𑁆𑀓𑀻 (khaḍakkī)\nPunjabi ਖਿੜਕੀ (khiṛkī)\nInherited from Prakrit 𑀔𑀟𑀓𑁆𑀓𑀻 (khaḍakkī), from Sanskrit खटक्किका (khaṭakkikā). Cognate to Hindi खिड़की (khiṛkī).",
  "forms": [
    {
      "form": "khiṛkī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کِھڑکی",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-noun-f-ī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਖਿੜਕੀ",
      "roman": "khiṛkī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਖਿੜਕੀਆਂ",
      "roman": "khiṛkīā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਖਿੜਕੀ",
      "roman": "khiṛkī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਖਿੜਕੀਆਂ",
      "roman": "khiṛkīā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਖਿੜਕੀਏ",
      "roman": "khiṛkīē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਖਿੜਕੀਓ",
      "roman": "khiṛkīo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "کِھڑکی"
      },
      "expansion": "ਖਿੜਕੀ • (khiṛkī) f (Shahmukhi spelling کِھڑکی)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ਖਿੜ‧ਕੀ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ਖਿੜਕੀ",
        "10": "—",
        "11": "—",
        "12": "—",
        "2": "ਖਿੜਕੀਆਂ",
        "3": "ਖਿੜਕੀ",
        "4": "ਖਿੜਕੀਆਂ",
        "5": "ਖਿੜਕੀਏ",
        "6": "ਖਿੜਕੀਓ",
        "7": "—",
        "8": "—",
        "9": "—"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "gate",
      "roman": "khiṛak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਖਿੜਕ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Architecture",
          "orig": "pa:Architecture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "back door"
      ],
      "id": "en-ਖਿੜਕੀ-pa-noun-pjn-WvEC",
      "links": [
        [
          "back door",
          "back door"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Close the window.",
          "roman": "khiṛkī band karo.",
          "text": "ਖਿੜਕੀ ਬੰਦ ਕਰੋ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "window"
      ],
      "id": "en-ਖਿੜਕੀ-pa-noun-RP97AsgN",
      "links": [
        [
          "window",
          "window"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਤਾਕੀ"
        },
        {
          "word": "ਬਾਰੀ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɪɽᵊ.kiː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "word": "ਖਿੜਕੀ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Punjabi entries with etymology texts",
    "Punjabi entries with etymology trees",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi feminine nouns",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
    "Punjabi nouns with declension",
    "Punjabi terms derived from Prakrit",
    "Punjabi terms derived from Sanskrit",
    "Punjabi terms inherited from Prakrit",
    "Punjabi terms inherited from Sanskrit",
    "Rhymes:Punjabi/iː",
    "Rhymes:Punjabi/iː/2 syllables",
    "pa:Architecture"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inh",
        "3": "pra>𑀔𑀟𑀓𑁆𑀓𑀻>side door",
        "id": "window",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSanskrit खटक्किका (khaṭakkikā)\nPrakrit 𑀔𑀟𑀓𑁆𑀓𑀻 (khaḍakkī)\nPunjabi ਖਿੜਕੀ (khiṛkī)\nInherited from Prakrit 𑀔𑀟𑀓𑁆𑀓𑀻 (khaḍakkī), from Sanskrit खटक्किका (khaṭakkikā).",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "खिड़की"
      },
      "expansion": "Hindi खिड़की (khiṛkī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit खटक्किका (khaṭakkikā)\nPrakrit 𑀔𑀟𑀓𑁆𑀓𑀻 (khaḍakkī)\nPunjabi ਖਿੜਕੀ (khiṛkī)\nInherited from Prakrit 𑀔𑀟𑀓𑁆𑀓𑀻 (khaḍakkī), from Sanskrit खटक्किका (khaṭakkikā). Cognate to Hindi खिड़की (khiṛkī).",
  "forms": [
    {
      "form": "khiṛkī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کِھڑکی",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-noun-f-ī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਖਿੜਕੀ",
      "roman": "khiṛkī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਖਿੜਕੀਆਂ",
      "roman": "khiṛkīā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਖਿੜਕੀ",
      "roman": "khiṛkī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਖਿੜਕੀਆਂ",
      "roman": "khiṛkīā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਖਿੜਕੀਏ",
      "roman": "khiṛkīē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਖਿੜਕੀਓ",
      "roman": "khiṛkīo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "کِھڑکی"
      },
      "expansion": "ਖਿੜਕੀ • (khiṛkī) f (Shahmukhi spelling کِھڑکی)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ਖਿੜ‧ਕੀ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ਖਿੜਕੀ",
        "10": "—",
        "11": "—",
        "12": "—",
        "2": "ਖਿੜਕੀਆਂ",
        "3": "ਖਿੜਕੀ",
        "4": "ਖਿੜਕੀਆਂ",
        "5": "ਖਿੜਕੀਏ",
        "6": "ਖਿੜਕੀਓ",
        "7": "—",
        "8": "—",
        "9": "—"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "gate",
      "roman": "khiṛak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਖਿੜਕ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "back door"
      ],
      "links": [
        [
          "back door",
          "back door"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Punjabi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Close the window.",
          "roman": "khiṛkī band karo.",
          "text": "ਖਿੜਕੀ ਬੰਦ ਕਰੋ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "window"
      ],
      "links": [
        [
          "window",
          "window"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਤਾਕੀ"
        },
        {
          "word": "ਬਾਰੀ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɪɽᵊ.kiː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "word": "ਖਿੜਕੀ"
}