"ਸੰਦੂਕ" meaning in Punjabi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "صندوق",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "sandūq",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian صندوق (sandūq)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "صندوق",
        "tr": "sandūq"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian صندوق (sandūq)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "صُنْدُوق"
      },
      "expansion": "Arabic صُنْدُوق (ṣundūq)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "arc",
        "3": "צנדוק",
        "t": "coffer",
        "tr": "ṣəndūq"
      },
      "expansion": "Aramaic צנדוק (ṣəndūq, “coffer”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "grc",
        "3": "σῠνθήκη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σῠνθήκη (sunthḗkē)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "संदूक़"
      },
      "expansion": "Hindi संदूक़ (sandūq)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian صندوق (sandūq), from Arabic صُنْدُوق (ṣundūq), from Aramaic צנדוק (ṣəndūq, “coffer”), ultimately from Ancient Greek σῠνθήκη (sunthḗkē). Compare Hindi संदूक़ (sandūq).",
  "forms": [
    {
      "form": "sandūk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "صندوق",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "صندوق"
      },
      "expansion": "ਸੰਦੂਕ • (sandūk) m (Shahmukhi spelling صندوق)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Containers",
          "orig": "pa:Containers",
          "parents": [
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "small casket",
          "roman": "sandūkṛī",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ਸੰਦੂਕੜੀ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "box, chest, trunk"
      ],
      "id": "en-ਸੰਦੂਕ-pa-noun-AGj4GdCq",
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ],
        [
          "chest",
          "chest"
        ],
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "peṭī",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ਪੇਟੀ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ਸੰਦੂਕ"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "small casket",
      "roman": "sandūkṛī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਸੰਦੂਕੜੀ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "صندوق",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "sandūq",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian صندوق (sandūq)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "صندوق",
        "tr": "sandūq"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian صندوق (sandūq)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "صُنْدُوق"
      },
      "expansion": "Arabic صُنْدُوق (ṣundūq)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "arc",
        "3": "צנדוק",
        "t": "coffer",
        "tr": "ṣəndūq"
      },
      "expansion": "Aramaic צנדוק (ṣəndūq, “coffer”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "grc",
        "3": "σῠνθήκη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σῠνθήκη (sunthḗkē)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "संदूक़"
      },
      "expansion": "Hindi संदूक़ (sandūq)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian صندوق (sandūq), from Arabic صُنْدُوق (ṣundūq), from Aramaic צנדוק (ṣəndūq, “coffer”), ultimately from Ancient Greek σῠνθήκη (sunthḗkē). Compare Hindi संदूक़ (sandūq).",
  "forms": [
    {
      "form": "sandūk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "صندوق",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "صندوق"
      },
      "expansion": "ਸੰਦੂਕ • (sandūk) m (Shahmukhi spelling صندوق)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Punjabi entries with incorrect language header",
        "Punjabi lemmas",
        "Punjabi masculine nouns",
        "Punjabi nouns",
        "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
        "Punjabi terms borrowed from Classical Persian",
        "Punjabi terms derived from Ancient Greek",
        "Punjabi terms derived from Arabic",
        "Punjabi terms derived from Aramaic",
        "Punjabi terms derived from Classical Persian",
        "pa:Containers"
      ],
      "glosses": [
        "box, chest, trunk"
      ],
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ],
        [
          "chest",
          "chest"
        ],
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "peṭī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਪੇਟੀ"
    }
  ],
  "word": "ਸੰਦੂਕ"
}