"ਸ਼ੋਕ" meaning in Punjabi

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "grieve",
      "roman": "śok karnā",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "ਸ਼ੋਕ ਕਰਨਾ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sorrowful",
      "roman": "śokmaī",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ਸ਼ੋਕਮਈ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "शोक"
      },
      "expansion": "Sanskrit शोक (śoka)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit शोक (śoka).",
  "forms": [
    {
      "form": "śok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شوک",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "شوک"
      },
      "expansion": "ਸ਼ੋਕ • (śok) m (Shahmukhi spelling شوک)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sorrowless",
      "roman": "aśok",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ਅਸ਼ੋਕ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Emotions",
          "orig": "pa:Emotions",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grief, sorrow, woe, affliction, distress"
      ],
      "id": "en-ਸ਼ੋਕ-pa-noun-KZgWnlGL",
      "links": [
        [
          "grief",
          "grief"
        ],
        [
          "sorrow",
          "sorrow"
        ],
        [
          "woe",
          "woe"
        ],
        [
          "affliction",
          "affliction"
        ],
        [
          "distress",
          "distress"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "roman": "dukkha",
          "sense": "sorrow",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ਦੁੱਖ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "condolence"
      ],
      "id": "en-ਸ਼ੋਕ-pa-noun-62Ay0zIS",
      "links": [
        [
          "condolence",
          "condolence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ਸ਼ੋਕ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi masculine nouns",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
    "Punjabi terms derived from Sanskrit",
    "pa:Emotions"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "grieve",
      "roman": "śok karnā",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "ਸ਼ੋਕ ਕਰਨਾ"
    },
    {
      "english": "sorrowful",
      "roman": "śokmaī",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ਸ਼ੋਕਮਈ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "शोक"
      },
      "expansion": "Sanskrit शोक (śoka)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit शोक (śoka).",
  "forms": [
    {
      "form": "śok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شوک",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "شوک"
      },
      "expansion": "ਸ਼ੋਕ • (śok) m (Shahmukhi spelling شوک)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "sorrowless",
      "roman": "aśok",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ਅਸ਼ੋਕ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grief, sorrow, woe, affliction, distress"
      ],
      "links": [
        [
          "grief",
          "grief"
        ],
        [
          "sorrow",
          "sorrow"
        ],
        [
          "woe",
          "woe"
        ],
        [
          "affliction",
          "affliction"
        ],
        [
          "distress",
          "distress"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "condolence"
      ],
      "links": [
        [
          "condolence",
          "condolence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dukkha",
      "sense": "sorrow",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਦੁੱਖ"
    }
  ],
  "word": "ਸ਼ੋਕ"
}