"ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖ਼ਾਲਸਾ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਿਹ" meaning in Punjabi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-cen"
      },
      "expansion": "Central Indo-Aryan",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Coined from a Central Indo-Aryan dialect or perhaps in the Puadhi dialect of Punjabi, in line with folk etymology.",
  "forms": [
    {
      "form": "vāhigurū jī kā xālsā vāhigurū jī kī fatih",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "واہگرو جی کا خالصہ واہگرو جی کی فتح",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "interjection",
        "3": "Shahmukhi spelling",
        "4": "واہگرو جی کا خالصہ واہگرو جی کی فتح",
        "head": "ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖ਼ਾਲਸਾ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਿਹ"
      },
      "expansion": "ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖ਼ਾਲਸਾ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਿਹ • (vāhigurū jī kā xālsā vāhigurū jī kī fatih) (Shahmukhi spelling واہگرو جی کا خالصہ واہگرو جی کی فتح)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pa",
          "name": "Sikhism",
          "orig": "pa:Sikhism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "vāhigurū jī kā xālsā",
          "word": "ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖ਼ਾਲਸਾ"
        },
        {
          "roman": "vāhigurū jī kī fatih",
          "word": "ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਿਹ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an interjection, translating to \"Khalsa belongs to Waheguru, victory belongs to Waheguru\""
      ],
      "id": "en-ਵਾਹਿਗੁਰੂ_ਜੀ_ਕਾ_ਖ਼ਾਲਸਾ_ਵਾਹਿਗੁਰੂ_ਜੀ_ਕੀ_ਫ਼ਤਿਹ-pa-intj-NCKwfKM0",
      "links": [
        [
          "Sikhism",
          "Sikhism"
        ],
        [
          "Khalsa",
          "Khalsa"
        ],
        [
          "Waheguru",
          "Waheguru"
        ],
        [
          "victory",
          "victory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sikhism) an interjection, translating to \"Khalsa belongs to Waheguru, victory belongs to Waheguru\""
      ],
      "tags": [
        "Sikhism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ʋaː˩˥e.ɡʊ.ɾuː d͡ʒiː kaː xaː.lɪ̆.saː ʋaː˩˥e.ɡʊ.ɾuː d͡ʒiː kiː fə˩˥.teː/"
    }
  ],
  "word": "ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖ਼ਾਲਸਾ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਿਹ"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "vāhigurū jī kā xālsā",
      "word": "ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖ਼ਾਲਸਾ"
    },
    {
      "roman": "vāhigurū jī kī fatih",
      "word": "ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਿਹ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-cen"
      },
      "expansion": "Central Indo-Aryan",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Coined from a Central Indo-Aryan dialect or perhaps in the Puadhi dialect of Punjabi, in line with folk etymology.",
  "forms": [
    {
      "form": "vāhigurū jī kā xālsā vāhigurū jī kī fatih",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "واہگرو جی کا خالصہ واہگرو جی کی فتح",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "interjection",
        "3": "Shahmukhi spelling",
        "4": "واہگرو جی کا خالصہ واہگرو جی کی فتح",
        "head": "ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖ਼ਾਲਸਾ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਿਹ"
      },
      "expansion": "ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖ਼ਾਲਸਾ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਿਹ • (vāhigurū jī kā xālsā vāhigurū jī kī fatih) (Shahmukhi spelling واہگرو جی کا خالصہ واہگرو جی کی فتح)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Punjabi entries with incorrect language header",
        "Punjabi interjections",
        "Punjabi lemmas",
        "Punjabi multiword terms",
        "Punjabi terms borrowed from Central Indo-Aryan languages",
        "Punjabi terms derived from Central Indo-Aryan languages",
        "Punjabi terms with IPA pronunciation",
        "pa:Sikhism"
      ],
      "glosses": [
        "an interjection, translating to \"Khalsa belongs to Waheguru, victory belongs to Waheguru\""
      ],
      "links": [
        [
          "Sikhism",
          "Sikhism"
        ],
        [
          "Khalsa",
          "Khalsa"
        ],
        [
          "Waheguru",
          "Waheguru"
        ],
        [
          "victory",
          "victory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sikhism) an interjection, translating to \"Khalsa belongs to Waheguru, victory belongs to Waheguru\""
      ],
      "tags": [
        "Sikhism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ʋaː˩˥e.ɡʊ.ɾuː d͡ʒiː kaː xaː.lɪ̆.saː ʋaː˩˥e.ɡʊ.ɾuː d͡ʒiː kiː fə˩˥.teː/"
    }
  ],
  "word": "ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖ਼ਾਲਸਾ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਿਹ"
}