"ਖੁਦਾਈ" meaning in Punjabi

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خداۍ",
        "tr": "xudâî"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خداۍ (xudâî)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਖੁਦਾ",
        "3": "-ਈ"
      },
      "expansion": "ਖੁਦਾ (khudā) + -ਈ (-ī)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خداۍ (xudâî). Equivalent to ਖੁਦਾ (khudā) + -ਈ (-ī).",
  "forms": [
    {
      "form": "khudāī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خداۍ",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "sha": "خداۍ"
      },
      "expansion": "ਖੁਦਾਈ • (khudāī) (Shahmukhi spelling خداۍ)",
      "name": "pa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi adjectives in Gurmukhi script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 26 26",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi terms suffixed with -ਈ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "divine, godly"
      ],
      "id": "en-ਖੁਦਾਈ-pa-adj-ZO87ncFU",
      "links": [
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "godly",
          "godly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xudāī",
      "word": "ਖ਼ੁਦਾਈ"
    }
  ],
  "word": "ਖੁਦਾਈ"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خداۍ",
        "tr": "xudâî"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خداۍ (xudâî)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਖੁਦਾ",
        "3": "-ਈ"
      },
      "expansion": "ਖੁਦਾ (khudā) + -ਈ (-ī)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خداۍ (xudâî). Equivalent to ਖੁਦਾ (khudā) + -ਈ (-ī).",
  "forms": [
    {
      "form": "khudāī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خداۍ",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "خداۍ"
      },
      "expansion": "ਖੁਦਾਈ • (khudāī) f (Shahmukhi spelling خداۍ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 83 1 4 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "God",
          "orig": "pa:God",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Gods",
            "Islam",
            "Judaism",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "power or manifestation of God"
      ],
      "id": "en-ਖੁਦਾਈ-pa-noun-qsKZ90V4",
      "links": [
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "manifestation",
          "manifestation"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "creation, universe, cosmos, world"
      ],
      "id": "en-ਖੁਦਾਈ-pa-noun-Z1deHni~",
      "links": [
        [
          "creation",
          "creation"
        ],
        [
          "universe",
          "universe"
        ],
        [
          "cosmos",
          "cosmos"
        ],
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xudāī",
      "word": "ਖ਼ੁਦਾਈ"
    }
  ],
  "word": "ਖੁਦਾਈ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From ਖੋਦਣਾ (khodṇā), variant form of ਖੋਤਣਾ (khotṇā, “to dig”).",
  "forms": [
    {
      "form": "khudāī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خداۍ",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "خداۍ"
      },
      "expansion": "ਖੁਦਾਈ • (khudāī) f (Shahmukhi spelling خداۍ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 4 3 42 45",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "digging, excavation"
      ],
      "id": "en-ਖੁਦਾਈ-pa-noun-mV-2oqNn",
      "links": [
        [
          "digging",
          "digging"
        ],
        [
          "excavation",
          "excavation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 11 7 34 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 6 6 32 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 4 3 42 45",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 22 78",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Nature",
          "orig": "pa:Nature",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carving, engraving"
      ],
      "id": "en-ਖੁਦਾਈ-pa-noun-88OmRIMC",
      "links": [
        [
          "carving",
          "carving"
        ],
        [
          "engraving",
          "engraving"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ਖੁਦਾਈ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Punjabi adjectives",
    "Punjabi adjectives in Gurmukhi script",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi feminine nouns",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
    "Punjabi terms borrowed from Classical Persian",
    "Punjabi terms derived from Classical Persian",
    "Punjabi terms suffixed with -ਈ",
    "pa:God",
    "pa:Nature"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خداۍ",
        "tr": "xudâî"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خداۍ (xudâî)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਖੁਦਾ",
        "3": "-ਈ"
      },
      "expansion": "ਖੁਦਾ (khudā) + -ਈ (-ī)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خداۍ (xudâî). Equivalent to ਖੁਦਾ (khudā) + -ਈ (-ī).",
  "forms": [
    {
      "form": "khudāī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خداۍ",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "sha": "خداۍ"
      },
      "expansion": "ਖੁਦਾਈ • (khudāī) (Shahmukhi spelling خداۍ)",
      "name": "pa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "divine, godly"
      ],
      "links": [
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "godly",
          "godly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xudāī",
      "word": "ਖ਼ੁਦਾਈ"
    }
  ],
  "word": "ਖੁਦਾਈ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Punjabi adjectives",
    "Punjabi adjectives in Gurmukhi script",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi feminine nouns",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
    "Punjabi terms borrowed from Classical Persian",
    "Punjabi terms derived from Classical Persian",
    "Punjabi terms suffixed with -ਈ",
    "pa:God",
    "pa:Nature"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خداۍ",
        "tr": "xudâî"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خداۍ (xudâî)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਖੁਦਾ",
        "3": "-ਈ"
      },
      "expansion": "ਖੁਦਾ (khudā) + -ਈ (-ī)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خداۍ (xudâî). Equivalent to ਖੁਦਾ (khudā) + -ਈ (-ī).",
  "forms": [
    {
      "form": "khudāī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خداۍ",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "خداۍ"
      },
      "expansion": "ਖੁਦਾਈ • (khudāī) f (Shahmukhi spelling خداۍ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "power or manifestation of God"
      ],
      "links": [
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "manifestation",
          "manifestation"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "creation, universe, cosmos, world"
      ],
      "links": [
        [
          "creation",
          "creation"
        ],
        [
          "universe",
          "universe"
        ],
        [
          "cosmos",
          "cosmos"
        ],
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xudāī",
      "word": "ਖ਼ੁਦਾਈ"
    }
  ],
  "word": "ਖੁਦਾਈ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi feminine nouns",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
    "pa:God",
    "pa:Nature"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From ਖੋਦਣਾ (khodṇā), variant form of ਖੋਤਣਾ (khotṇā, “to dig”).",
  "forms": [
    {
      "form": "khudāī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خداۍ",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "خداۍ"
      },
      "expansion": "ਖੁਦਾਈ • (khudāī) f (Shahmukhi spelling خداۍ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "digging, excavation"
      ],
      "links": [
        [
          "digging",
          "digging"
        ],
        [
          "excavation",
          "excavation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "carving, engraving"
      ],
      "links": [
        [
          "carving",
          "carving"
        ],
        [
          "engraving",
          "engraving"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ਖੁਦਾਈ"
}