"کتیب" meaning in Punjabi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa"
      },
      "expansion": "corruption",
      "name": "corruption"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "كُتُب"
      },
      "expansion": "Arabic كُتُب (kutub)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-ohi",
        "2": "कतेब"
      },
      "expansion": "Old Hindi कतेब (kateba)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Likely a corruption of Arabic كُتُب (kutub), plural of كِتَاب (kitāb). Compare Old Hindi कतेब (kateba).",
  "forms": [
    {
      "form": "کَتیب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kateb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਤੇਬ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gur": "ਕਤੇਬ",
        "head": "کَتیب"
      },
      "expansion": "کَتیب • (kateb) f (Gurmukhi spelling ਕਤੇਬ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pa",
          "name": "Religion",
          "orig": "pa:Religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pa",
          "name": "Sikhism",
          "orig": "pa:Sikhism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi words derived through corruption",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "pa",
          "name": "Religion",
          "orig": "pa:Religion",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scripture (Particularly Abrahamic)"
      ],
      "id": "en-کتیب-pa-noun-7c6G4vBN",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "Sikhism",
          "Sikhism"
        ],
        [
          "scripture",
          "scripture"
        ],
        [
          "Abrahamic",
          "Abrahamic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion, Sikhism) scripture (Particularly Abrahamic)"
      ],
      "tags": [
        "Sikhism"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi words derived through corruption",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "kitāb, “book”",
          "word": "کِتاب"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of کِتاب (kitāb, “book”)"
      ],
      "id": "en-کتیب-pa-noun-Pln-ZJSI",
      "links": [
        [
          "کِتاب",
          "کتاب#Punjabi"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) plural of کِتاب (kitāb, “book”)"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kə.t̪eːbə̆/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-eːb"
    }
  ],
  "word": "کتیب"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi feminine nouns",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Shahmukhi script",
    "Punjabi terms borrowed from Arabic",
    "Punjabi terms derived from Arabic",
    "Punjabi words derived through corruption",
    "Rhymes:Punjabi/eːb",
    "Rhymes:Punjabi/eːb/2 syllables",
    "pa:Religion"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa"
      },
      "expansion": "corruption",
      "name": "corruption"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "كُتُب"
      },
      "expansion": "Arabic كُتُب (kutub)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-ohi",
        "2": "कतेब"
      },
      "expansion": "Old Hindi कतेब (kateba)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Likely a corruption of Arabic كُتُب (kutub), plural of كِتَاب (kitāb). Compare Old Hindi कतेब (kateba).",
  "forms": [
    {
      "form": "کَتیب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kateb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਤੇਬ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gur": "ਕਤੇਬ",
        "head": "کَتیب"
      },
      "expansion": "کَتیب • (kateb) f (Gurmukhi spelling ਕਤੇਬ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pa:Religion",
        "pa:Sikhism"
      ],
      "glosses": [
        "scripture (Particularly Abrahamic)"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "Sikhism",
          "Sikhism"
        ],
        [
          "scripture",
          "scripture"
        ],
        [
          "Abrahamic",
          "Abrahamic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion, Sikhism) scripture (Particularly Abrahamic)"
      ],
      "tags": [
        "Sikhism"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Punjabi terms with rare senses"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "kitāb, “book”",
          "word": "کِتاب"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of کِتاب (kitāb, “book”)"
      ],
      "links": [
        [
          "کِتاب",
          "کتاب#Punjabi"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) plural of کِتاب (kitāb, “book”)"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kə.t̪eːbə̆/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-eːb"
    }
  ],
  "word": "کتیب"
}