"پہلا" meaning in Punjabi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra-pai",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Paisaci Prakrit [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra-pai"
      },
      "expansion": "Inherited from Paisaci Prakrit [Term?]",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra-sau",
        "2": "𑀧𑀳𑀺𑀮"
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀧𑀳𑀺𑀮 (pahila)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*pratʰila"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *pratʰila",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पहला"
      },
      "expansion": "Hindi पहला (pahlā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "پہلا",
        "tr": "pahlā"
      },
      "expansion": "Urdu پہلا (pahlā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀧𑀳𑀺𑀮 (pahila)), from Proto-Indo-Aryan *pratʰila. Cognate to Hindi पहला (pahlā) / Urdu پہلا (pahlā).",
  "forms": [
    {
      "form": "pahilā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਪਹਿਲਾ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "gur": "ਪਹਿਲਾ",
        "tr": "pahilā"
      },
      "expansion": "پہلا • (pahilā) (Gurmukhi spelling ਪਹਿਲਾ)",
      "name": "pa-num"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi numerals in Shahmukhi script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Punjabi ordinal numbers",
          "parents": [
            "Ordinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first"
      ],
      "id": "en-پہلا-pa-num-p5N7ZLjK",
      "links": [
        [
          "first",
          "first"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "پہلا"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra-pai",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Paisaci Prakrit [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra-pai"
      },
      "expansion": "Inherited from Paisaci Prakrit [Term?]",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra-sau",
        "2": "𑀧𑀳𑀺𑀮"
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀧𑀳𑀺𑀮 (pahila)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*pratʰila"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *pratʰila",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पहला"
      },
      "expansion": "Hindi पहला (pahlā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "پہلا",
        "tr": "pahlā"
      },
      "expansion": "Urdu پہلا (pahlā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀧𑀳𑀺𑀮 (pahila)), from Proto-Indo-Aryan *pratʰila. Cognate to Hindi पहला (pahlā) / Urdu پہلا (pahlā).",
  "forms": [
    {
      "form": "pahilā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਪਹਿਲਾ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "gur": "ਪਹਿਲਾ",
        "tr": "pahilā"
      },
      "expansion": "پہلا • (pahilā) (Gurmukhi spelling ਪਹਿਲਾ)",
      "name": "pa-num"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Prakrit term requests",
        "Punjabi entries with incorrect language header",
        "Punjabi lemmas",
        "Punjabi numerals",
        "Punjabi numerals in Shahmukhi script",
        "Punjabi ordinal numbers",
        "Punjabi terms derived from Paisaci Prakrit",
        "Punjabi terms derived from Proto-Indo-Aryan",
        "Punjabi terms inherited from Paisaci Prakrit",
        "Punjabi terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
        "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "first"
      ],
      "links": [
        [
          "first",
          "first"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "پہلا"
}