"نواں" meaning in Punjabi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*new-",
        "id": "new"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra-pai",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Paisaci Prakrit [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra-pai"
      },
      "expansion": "Inherited from Paisaci Prakrit [Term?]",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra-sau",
        "2": "𑀡𑀯𑀺𑀅"
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀡𑀯𑀺𑀅 (ṇavia)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "नविय",
        "tr": "náviya"
      },
      "expansion": "Sanskrit नविय (náviya)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*náwyas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *náwyas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*néwyos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *néwyos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "نیا",
        "tr": "nayā"
      },
      "expansion": "Urdu نیا (nayā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀡𑀯𑀺𑀅 (ṇavia)), from Sanskrit नविय (náviya), नव्य (návya), from Proto-Indo-Iranian *náwyas, from Proto-Indo-European *néwyos. Compare Urdu نیا (nayā).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَوَاں",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "navāṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نوِیں",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ਨਵਾਂ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pnb-decl-adj-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَاں",
      "roman": "navāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَیں",
      "roman": "naveṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَیں",
      "roman": "navīṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَیاں",
      "roman": "navīyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَیں",
      "roman": "naveṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَیْاں",
      "roman": "naveyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَیں",
      "roman": "navīṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَیاں",
      "roman": "navīyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "نوِیں",
        "gur": "ਨਵਾਂ",
        "head": "نَوَاں",
        "tr": "navāṉ"
      },
      "expansion": "نَوَاں • (navāṉ) (feminine نوِیں, Gurmukhi spelling ਨਵਾਂ)",
      "name": "pa-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "نَ‧واں"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَوَ",
        "2": "nav"
      },
      "name": "pnb-decl-adj-n"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi adjectives in Shahmukhi script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ایْہہ میرا نَواں یار اے۔\neh merā nauاṉ yاr اe.\nThis is my new mate.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "new"
      ],
      "id": "en-نواں-pa-adj-EVB6Di9e",
      "links": [
        [
          "new",
          "new"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə.ʋä̃ː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-ä̃ː"
    }
  ],
  "word": "نواں"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*new-",
        "id": "new"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra-pai",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Paisaci Prakrit [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra-pai"
      },
      "expansion": "Inherited from Paisaci Prakrit [Term?]",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra-sau",
        "2": "𑀡𑀯𑀺𑀅"
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀡𑀯𑀺𑀅 (ṇavia)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "नविय",
        "tr": "náviya"
      },
      "expansion": "Sanskrit नविय (náviya)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*náwyas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *náwyas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*néwyos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *néwyos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "نیا",
        "tr": "nayā"
      },
      "expansion": "Urdu نیا (nayā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀡𑀯𑀺𑀅 (ṇavia)), from Sanskrit नविय (náviya), नव्य (návya), from Proto-Indo-Iranian *náwyas, from Proto-Indo-European *néwyos. Compare Urdu نیا (nayā).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَوَاں",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "navāṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نوِیں",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ਨਵਾਂ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pnb-decl-adj-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَاں",
      "roman": "navāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَیں",
      "roman": "naveṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَیں",
      "roman": "navīṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَیاں",
      "roman": "navīyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَیں",
      "roman": "naveṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَیْاں",
      "roman": "naveyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَیں",
      "roman": "navīṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَیاں",
      "roman": "navīyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "نوِیں",
        "gur": "ਨਵਾਂ",
        "head": "نَوَاں",
        "tr": "navāṉ"
      },
      "expansion": "نَوَاں • (navāṉ) (feminine نوِیں, Gurmukhi spelling ਨਵਾਂ)",
      "name": "pa-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "نَ‧واں"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَوَ",
        "2": "nav"
      },
      "name": "pnb-decl-adj-n"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Prakrit term requests",
        "Punjabi adjectives",
        "Punjabi adjectives in Shahmukhi script",
        "Punjabi entries with incorrect language header",
        "Punjabi lemmas",
        "Punjabi terms derived from Paisaci Prakrit",
        "Punjabi terms derived from Proto-Indo-European",
        "Punjabi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Punjabi terms derived from Sanskrit",
        "Punjabi terms derived from the Proto-Indo-European root *new- (new)",
        "Punjabi terms inherited from Paisaci Prakrit",
        "Punjabi terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Punjabi terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Punjabi terms inherited from Sanskrit",
        "Punjabi terms with IPA pronunciation",
        "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
        "Punjabi terms with usage examples",
        "Rhymes:Punjabi/ä̃ː",
        "Rhymes:Punjabi/ä̃ː/2 syllables",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Urdu terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ایْہہ میرا نَواں یار اے۔\neh merā nauاṉ yاr اe.\nThis is my new mate.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "new"
      ],
      "links": [
        [
          "new",
          "new"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə.ʋä̃ː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-ä̃ː"
    }
  ],
  "word": "نواں"
}