"بھرجائی" meaning in Punjabi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀪𑀸𑀉𑀚𑀸𑀬𑀸",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀪𑀸𑀉𑀚𑀸𑀬𑀸 (bhāujāyā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀪𑀸𑀉𑀚𑀸𑀬𑀸"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀪𑀸𑀉𑀚𑀸𑀬𑀸 (bhāujāyā)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "भ्रातुर्जाया"
      },
      "expansion": "Sanskrit भ्रातुर्जाया (bhrāturjāyā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "بھائی",
        "3": "جاؤ"
      },
      "expansion": "By surface analysis, بھائی (bhā'ī) + جاؤ (jā'o)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀪𑀸𑀉𑀚𑀸𑀬𑀸 (bhāujāyā) / भाउजाय़ा / 𑀪𑀸𑀉𑀚𑁆𑀚𑀸𑀇𑀬𑀸 (bhāujjāiyā), from Sanskrit भ्रातुर्जाया (bhrāturjāyā). By surface analysis, بھائی (bhā'ī) + جاؤ (jā'o).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَھرْجائی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bharjā'ī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਰਜਾਈ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pnb-noun-f-ī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَھرْجائی",
      "roman": "bharjā'ī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَھرْجائِیاں",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَھرْجائی",
      "roman": "bharjā'ī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَھرْجائِیاں",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَھرْجائِیے",
      "roman": "bharjā'iye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "بَھرْجائِیو",
      "roman": "bharjā'īv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "بَھرْجائِیوں",
      "roman": "bharjā'īvṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gur": "ਭਰਜਾਈ",
        "head": "بَھرْجائی"
      },
      "expansion": "بَھرْجائی • (bharjā'ī) f (Gurmukhi spelling ਭਰਜਾਈ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَھرْجائی",
        "10": "—",
        "11": "—",
        "12": "—",
        "2": "بَھرْجائِیاں",
        "3": "بَھرْجائی",
        "4": "بَھرْجائِیاں",
        "5": "بَھرْجائِیے",
        "6": "بَھرْجائِیو",
        "7": "بَھرْجائِیوں",
        "8": "بَھرْجائِیاں",
        "9": "—"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Female family members",
          "orig": "pa:Female family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Female people",
            "Family",
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sister-in-law (brother's wife)"
      ],
      "id": "en-بھرجائی-pa-noun-HHMermRR",
      "links": [
        [
          "sister-in-law",
          "sister-in-law"
        ],
        [
          "brother",
          "brother#English"
        ],
        [
          "wife",
          "wife#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pə˨ɾᵊ.d͡ʒäː.jiː/"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "word": "بھرجائی"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀪𑀸𑀉𑀚𑀸𑀬𑀸",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀪𑀸𑀉𑀚𑀸𑀬𑀸 (bhāujāyā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀪𑀸𑀉𑀚𑀸𑀬𑀸"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀪𑀸𑀉𑀚𑀸𑀬𑀸 (bhāujāyā)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "भ्रातुर्जाया"
      },
      "expansion": "Sanskrit भ्रातुर्जाया (bhrāturjāyā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "بھائی",
        "3": "جاؤ"
      },
      "expansion": "By surface analysis, بھائی (bhā'ī) + جاؤ (jā'o)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀪𑀸𑀉𑀚𑀸𑀬𑀸 (bhāujāyā) / भाउजाय़ा / 𑀪𑀸𑀉𑀚𑁆𑀚𑀸𑀇𑀬𑀸 (bhāujjāiyā), from Sanskrit भ्रातुर्जाया (bhrāturjāyā). By surface analysis, بھائی (bhā'ī) + جاؤ (jā'o).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَھرْجائی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bharjā'ī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਰਜਾਈ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pnb-noun-f-ī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَھرْجائی",
      "roman": "bharjā'ī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَھرْجائِیاں",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَھرْجائی",
      "roman": "bharjā'ī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَھرْجائِیاں",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَھرْجائِیے",
      "roman": "bharjā'iye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "بَھرْجائِیو",
      "roman": "bharjā'īv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "بَھرْجائِیوں",
      "roman": "bharjā'īvṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gur": "ਭਰਜਾਈ",
        "head": "بَھرْجائی"
      },
      "expansion": "بَھرْجائی • (bharjā'ī) f (Gurmukhi spelling ਭਰਜਾਈ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَھرْجائی",
        "10": "—",
        "11": "—",
        "12": "—",
        "2": "بَھرْجائِیاں",
        "3": "بَھرْجائی",
        "4": "بَھرْجائِیاں",
        "5": "بَھرْجائِیے",
        "6": "بَھرْجائِیو",
        "7": "بَھرْجائِیوں",
        "8": "بَھرْجائِیاں",
        "9": "—"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Punjabi compound terms",
        "Punjabi entries with incorrect language header",
        "Punjabi feminine nouns",
        "Punjabi lemmas",
        "Punjabi nouns",
        "Punjabi nouns in Shahmukhi script",
        "Punjabi nouns with declension",
        "Punjabi terms derived from Prakrit",
        "Punjabi terms derived from Sanskrit",
        "Punjabi terms inherited from Prakrit",
        "Punjabi terms inherited from Sanskrit",
        "Rhymes:Punjabi/iː",
        "Rhymes:Punjabi/iː/3 syllables",
        "pa:Female family members"
      ],
      "glosses": [
        "sister-in-law (brother's wife)"
      ],
      "links": [
        [
          "sister-in-law",
          "sister-in-law"
        ],
        [
          "brother",
          "brother#English"
        ],
        [
          "wife",
          "wife#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pə˨ɾᵊ.d͡ʒäː.jiː/"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "word": "بھرجائی"
}