ਚੂੰਡਣਾ

ਚੂੰਡਣਾ • (cūṇḍṇā) (transitive, Shahmukhi spelling چونڈنا)

cūṇḍṇā (romanization)
چونڈنا (Shahmukhi)
ਚੂੰਡ (stem)
ਚੂੰਡਣਾ (infinitive)
ਚੂੰਡਣ (infinitive oblique)
ਚੂੰਡਕੇ (conjunctive)
ਚੂੰਡਦੇ-ਚੂੰਡਦੇ (progressive)
ਚੂੰਡਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਚੂੰਡਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਚੂੰਡਦੇ (habitual masculine plural)
ਚੂੰਡਦੀ (feminine habitual singular)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਚੂੰਡਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਚੂੰਡੇ (masculine oblique perfective singular)
ਚੂੰਡੇ (masculine perfective plural)
ਚੂੰਡੀ (feminine perfective singular)
ਚੂੰਡਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਚੂੰਡਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਚੂੰਡਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਚੂੰਡਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਚੂੰਡਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਚੂੰਡਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਚੂੰਡਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਚੂੰਡੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਚੂੰਡੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਚੂੰਡੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਚੂੰਡਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਚੂੰਡਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਚੂੰਡਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਚੂੰਡਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਚੂੰਡਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਚੂੰਡਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਚੂੰਡੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਚੂੰਡੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਚੂੰਡੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਚੂੰਡੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਚੂੰਡਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਚੂੰਡਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਚੂੰਡਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਚੂੰਡੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਚੂੰਡੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਚੂੰਡੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਚੂੰਡੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਚੂੰਡਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਚੂੰਡਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਚੂੰਡਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਚੂੰਡਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਚੂੰਡੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਚੂੰਡੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਚੂੰਡੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਚੂੰਡੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਚੂੰਡਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਚੂੰਡਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਚੂੰਡਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਚੂੰਡਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਚੂੰਡੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਚੂੰਡੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਚੂੰਡੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਚੂੰਡਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਚੂੰਡਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਚੂੰਡਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਚੂੰਡਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਚੂੰਡਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਚੂੰਡਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਚੂੰਡਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਚੂੰਡ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਚੂੰਡੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਚੂੰਡੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਚੂੰਡੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਚੂੰਡੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਚੂੰਡਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਚੂੰਡਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਚੂੰਡਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਚੂੰਡਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਚੂੰਡਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਚੂੰਡਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਚੂੰਡਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਚੂੰਡਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਚੂੰਡਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਚੂੰਡਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਚੂੰਡਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਚੂੰਡਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਚੂੰਡਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਚੂੰਡਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਚੂੰਡਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਚੂੰਡਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਚੂੰਡਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਚੂੰਡਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਚੂੰਡਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਚੂੰਡਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਚੂੰਡਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਚੂੰਡਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਚੂੰਡਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਚੂੰਡਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਚੂੰਡਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਚੂੰਡਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਚੂੰਡਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਚੂੰਡਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਚੂੰਡਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਚੂੰਡਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਚੂੰਡਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਚੂੰਡਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਚੂੰਡਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਚੂੰਡਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਚੂੰਡਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਚੂੰਡਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਚੂੰਡਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਚੂੰਡਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਚੂੰਡਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਚੂੰਡਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਚੂੰਡਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਚੂੰਡੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਚੂੰਡੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਚੂੰਡੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਚੂੰਡੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਚੂੰਡੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਚੂੰਡੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਚੂੰਡੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਚੂੰਡਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਚੂੰਡਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਚੂੰਡੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਚੂੰਡੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਚੂੰਡੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਚੂੰਡੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਚੂੰਡਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਚੂੰਡਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਚੂੰਡਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਚੂੰਡੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਚੂੰਡੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਚੂੰਡੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਚੂੰਡੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਚੂੰਡੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਚੂੰਡੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਚੂੰਡੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਚੂੰਡਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਚੂੰਡਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਚੂੰਡੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਚੂੰਡੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਚੂੰਡੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਚੂੰਡੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਚੂੰਡਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਚੂੰਡਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਚੂੰਡੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਚੂੰਡੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਚੂੰਡੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਚੂੰਡੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਚੂੰਡਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਚੂੰਡਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਚੂੰਡੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਚੂੰਡੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਚੂੰਡੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਚੂੰਡੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਚੂੰਡਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਚੂੰਡ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਚੂੰਡ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਚੂੰਡ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

[t͡ʃuːɳɖə̆ɳaː]

Inherited from Prakrit 𑀘𑀼𑀁𑀝𑀇 (cuṃṭaï), from Sanskrit चुण्टति (cúṇṭati). Cognate with Sindhi چۇنڊَڻُ (cū̃ḍ̠aṇu).

cog

Sindhi چۇنڊَڻُ (cū̃ḍ̠aṇu)


برانڈا

pa-noun

بَراݨڈا • (barāṇḍā) m (Gurmukhi spelling ਬਰਾਂਡਾ)

بَراݨڈا (canonical)
barāṇḍā (romanization)
ਬਰਾਂਡਾ (Gurmukhi)
بَراݨڈا (direct singular)
بَراݨڈے (direct plural)
بَراݨڈے (oblique singular)
بَراݨڈیْاں (oblique plural)
بَراݨڈیْا (singular vocative)
بَراݨڈیو (plural vocative)
بَراݨڈیوں (ablative singular)
بَراݨڈیْاں (ablative plural)
بَراݨڈِیں (locative plural)
بَراݨڈے (instrumental singular)


ਹੁੰਮ੍ਹ

ਹੁੰਮ੍ਹ • (hummh) f (Shahmukhi spelling ہُمّھ)

hummh (romanization)
ہُمّھ (Shahmukhi)
ਹੁੰਮ੍ਹ (direct singular)
ਹੁੰਮ੍ਹਾਂ (direct plural)
ਹੁੰਮ੍ਹ (oblique singular)
ਹੁੰਮ੍ਹਾਂ (oblique plural)
ਹੁੰਮ੍ਹੇ (singular vocative)
ਹੁੰਮ੍ਹੋ (plural vocative)
ਹੁੰਮ੍ਹੋਂ (ablative singular)
ਹੁੰਮ੍ਹਿਆੰ (ablative plural)
ਹੁੰਮ੍ਹੇ (locative singular)
ਹੁੰਮ੍ਹੀਂ (locative plural)
ਹੁੰਮ੍ਹੇ (instrumental singular)
ਹੁੰਮ੍ਹੀਂ (instrumental plural)

Inherited from Old Punjabi ਹੁੰਮਸ (hummasa), ultimately from Prakrit 𑀉𑀫𑁆𑀳 (umha), from Sanskrit ऊष्मन् (ūṣmán).
Compare Marwari ऊमस (ūmas).

inh+

sultriness, heat and dampness, swelter, mugginess, stuffiness


ہمھ

pa-noun

ہُمّھ • (hummh) f (Gurmukhi spelling ਹੁੰਮ੍ਹ)

ہُمّھ (canonical)
hummh (romanization)
ਹੁੰਮ੍ਹ (Gurmukhi)
ہُمّھ (direct singular)
ہُمّھاں (direct plural)
ہُمّھ (oblique singular)
ہُمّھاں (oblique plural)
ہُمّھے (singular vocative)
ہُمّھو (plural vocative)
ہُمّھوں (ablative singular)
ہُمّھاں (ablative plural)
ہُمّھی (locative singular)
ہُمّھِیں (locative plural)
ہُمّھِیں (instrumental singular)
ہُمّھے (instrumental plural)


ਮੁਸਾਫਰ

ਮੁਸਾਫਰ • (musāphar) m (Shahmukhi spelling مُسافَر)

musāphar (romanization)
مُسافَر (Shahmukhi)

ਮੁਸਾਫ਼ਰ ਮੁਸਾਫ਼ਰ#Punjabi

nuqtaless form of ਮੁਸਾਫ਼ਰ (musāfar, “traveller”)


ਰੋਣਾ

pa-verb

ਰੋਣਾ • (roṇā) (intransitive, Shahmukhi spelling رونا)

Inherited from Prakrit 𑀭𑁄𑀅𑀇 (roaï), 𑀭𑁄𑀯𑀇 (rovaï), 𑀭𑁄𑀬𑀇 (royaï), from Sanskrit रोदति (rodati), रोदिति (róditi).


ਮੁਸਾਫ਼ਰ

pa-noun

ਮੁਸਾਫ਼ਰ • (musāfar) m (Shahmukhi spelling مُسافَر)

musāfar (romanization)
مُسافَر (Shahmukhi)
ਮੁਸਾਫ਼ਰ (direct singular)
ਮੁਸਾਫ਼ਰ (direct plural)
ਮੁਸਾਫ਼ਰ (oblique singular)
ਮੁਸਾਫ਼ਰਾਂ (oblique plural)
ਮੁਸਾਫ਼ਰਾ (singular vocative)
ਮੁਸਾਫ਼ਰੋ (plural vocative)
ਮੁਸਾਫ਼ਰੋਂ (ablative singular)
ਮੁਸਾਫ਼ਰੇ (locative singular)
ਮੁਸਾਫ਼ਰੀਂ (locative plural)
ਮੁਸਾਫ਼ਰੇ (instrumental singular)
ਮੁਸਾਫ਼ਰੀਂ (instrumental plural)

Borrowed from Classical Persian مُسَافَر (musāfar), from Arabic مُسَافِر (musāfir). First attested as Old Punjabi ਮੁਸਾਫਰੁ (musāpharu).
Cognates
Compare Hindustani مُسافِر / मुसाफ़िर (musāfir), Gujarati મુસાફર (musāphar), Bengali মুসাফির (muśaphir).


ਪਿਸ਼ਾਬ

pa-noun

ਪਿਸ਼ਾਬ • (piśāb) m (Shahmukhi spelling پیشاب)

piśāb (romanization)
پیشاب (Shahmukhi)
ਪਿਸ਼ਾਬ (direct singular)
ਪਿਸ਼ਾਬ (direct plural)
ਪਿਸ਼ਾਬ (oblique singular)
ਪਿਸ਼ਾਬਾਂ (oblique plural)
ਪਿਸ਼ਾਬਾ (singular vocative)
ਪਿਸ਼ਾਬੋ (plural vocative)
ਪਿਸ਼ਾਬੋਂ (ablative singular)
ਪਿਸ਼ਾਬੇ (locative singular)
ਪਿਸ਼ਾਬੀਂ (locative plural)
ਪਿਸ਼ਾਬੇ (instrumental singular)
ਪਿਸ਼ਾਬੀਂ (instrumental plural)

Borrowed from Classical Persian پیشاب (pešāb, literally “front-water”).


ਊੜਾ ਐੜਾ

pa-noun

ਊੜਾ ਐੜਾ • (ūṛā aiṛā) m

/uː.ɽaː ɛː.ɽaː/

[uː.ɽaː ɛː.ɽaː]

Dvandva compound of ਊੜਾ (ūṛā) + ਐੜਾ (aiṛā)


ਐੜਾ

pa-noun

ਐੜਾ • (aiṛā) m

aiṛā (romanization)
ਐੜਾ (direct singular)
ਐੜੇ (direct plural)
ਐੜੇ (oblique singular)
ਐੜਿਆਂ (oblique plural)
ਐੜਿਆ (singular vocative)
ਐੜਿਓ (plural vocative)
ਐੜਿਓਂ (ablative singular)
ਐੜੇ (locative singular)
ਐੜੇ (instrumental singular)

The second letter of the Gurmukhi abugida ਅ (a).


ਲਗ

lag (romanization)
لَگ (Shahmukhi)
ਲਗ (direct singular)
ਲਗਾਂ (direct plural)
ਲਗ (oblique singular)
ਲਗਾਂ (oblique plural)
ਲਗੇ (singular vocative)
ਲਗੋ (plural vocative)
ਲਗੋਂ (ablative singular)
ਲਗਿਆੰ (ablative plural)
ਲਗੇ (locative singular)
ਲਗੀਂ (locative plural)
ਲਗੇ (instrumental singular)
ਲਗੀਂ (instrumental plural)


ਪੱਤਾ

The last diacritic in Gurmukhi, ਅਧਕ (adhak), which indicates that the following letter is geminated.


متھنا

pa-verb

مِتّھݨا • (mitthṇā) (transitive, Gurmukhi spelling ਮਿਥਣਾ)

مِتّھݨا (canonical)
mitthṇā (romanization)
ਮਿਥਣਾ (Gurmukhi)
مِتّھدا واں (indicative masculine present singular)
مِتّھدا ایْں (indicative masculine present singular)
مِتّھدا اَے (indicative masculine present singular)
مِتّھدے او (indicative masculine present)
مِتّھدے آں (indicative masculine present)
مِتّھدے نیْں (indicative masculine present)
مِتّھدی آں (feminine indicative present singular)
مِتّھدی ایْں (feminine indicative present singular)
مِتّھدی اَے (feminine indicative present singular)
مِتّھدِیاں او (feminine indicative present)
مِتّھدِیاں آں (feminine indicative present)
مِتّھدِیاں نیْں (feminine indicative present)
مِتّھدا سی (indicative masculine past singular)
مِتّھدے سی (indicative masculine past)
مِتّھدا ساں (indicative masculine past singular)
مِتّھدا سَیں (indicative masculine past singular)
مِتّھدا سی (indicative masculine past singular)
مِتّھدے سو (indicative masculine past)
مِتّھدے ساں (indicative masculine past)
مِتّھدے سَن (indicative masculine past)
مِتّھدی سی (feminine indicative past singular)
مِتّھدِیاں سی (feminine indicative past)
مِتّھدی ساں (feminine indicative past singular)
مِتّھدی سَیں (feminine indicative past singular)
مِتّھدی سی (feminine indicative past singular)
مِتّھدِیاں سو (feminine indicative past)
مِتّھدِیاں ساں (feminine indicative past)
مِتّھدِیاں سَن (feminine indicative past)
مِتّھداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
مِتّھدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
مِتّھدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
مِتّھدے ہووو گے (masculine presumptive)
مِتّھدے ہوواں گے (masculine presumptive)
مِتّھدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
مِتّھدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
مِتّھدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
مِتّھدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
مِتّھدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
مِتّھدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
مِتّھدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
مِتّھداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
مِتّھدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
مِتّھدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
مِتّھدے ہووو (masculine present subjunctive)
مِتّھدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
مِتّھدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
مِتّھدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
مِتّھدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
مِتّھدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
مِتّھدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
مِتّھدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
مِتّھدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
مِتّھدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
مِتّھدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
مِتّھدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
مِتّھدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

/mɪt̪.t̪ʰɳäː/

From Sanskrit मिथ् (mith). Compare Marathi मिथणें (mithṇẽ).


سیو

pa-noun

سیْو • (sev) m (Gurmukhi spelling ਸੇਉ or ਸੇਵ)

سیْو (canonical)
sev (romanization)
ਸੇਉ (Gurmukhi)
ਸੇਵ (Gurmukhi)

Inherited from Sanskrit सेवि (sevi). Doublet of سیب (seb).


ਸੇਉ

Inherited from Sanskrit सेवि (sevi). Doublet of ਸੇਬ (seb).


کھیڈو

pa-verb form

کھیڈو • (kheḍo)

کھیڈݨا کھیڈنا#Punjabi

inflection of کھیڈݨا (kheḍṇā, “to play”):

second-person singular polite future subjunctive

کھیڈݨا کھیڈنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

کھیڈݨا کھیڈنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

کھیڈݨا کھیڈنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


تکدا

تَکّدا • (takkdā) (Gurmukhi spelling ਤੱਕਦਾ)

تَکّدا (canonical)
takkdā (romanization)
ਤੱਕਦਾ (Gurmukhi)

تَکّݨا تکنا#Punjabi

inflection of تَکّݨا (takkṇā, “to see; watch”):

تَکّݨا تکنا#Punjabi

singular masculine present contrafactual


ہانیا

head

ہاݨِیا • (hāṇīyā) m (Gurmukhi spelling ਹਾਣੀਆ)

ہاݨِیا (canonical)
hāṇīyā (romanization)
ਹਾਣੀਆ (Gurmukhi)

/ɦäː.ɳiː.jäː/

ہاݨی ہانی#Punjabi

vocative singular of ہاݨی (hāṇī, “companion; mate”)


ڈبدا

pa-verb form

ڈُبّدا • (ḍubbdā) (Gurmukhi spelling ਡੁੱਬਦਾ)

ڈُبّدا (canonical)
ḍubbdā (romanization)
ਡੁੱਬਦਾ (Gurmukhi)

[ɖʊb.bᵊd̪äː]

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi

inflection of ڈُبّݨا (ḍubbṇā, “to sink; drown”):

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi


ہسدا

ہَسّدا • (hassdā) (Gurmukhi spelling ਹੱਸਦਾ)

ہَسّدا (canonical)
hassdā (romanization)
ਹੱਸਦਾ (Gurmukhi)

[ɦɐs.sᵊd̪äː]

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

inflection of ہَسّݨا (hassṇā, “to laugh”):

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi


جاپدا

جاپدا • (jāpdā) (Gurmukhi spelling ਜਾਪਦਾ)

/d͡ʒäːp.d̪äː/

[d͡ʒäːpᵊ.d̪äː]

جاپݨا جاپنا#Punjabi

inflection of جاپݨا (jāpṇā, “to appear; seem; be felt”):

جاپݨا جاپنا#Punjabi


وسدا

وَسّدا • (vassdā) (Gurmukhi spelling ਵੱਸਦਾ)

وَسّدا (canonical)
vassdā (romanization)
ਵੱਸਦਾ (Gurmukhi)

[ʋɐs.sᵊd̪äː]

وَسّݨا وسنا#Punjabi

inflection of وَسّݨا (vassṇā, “to reside; settle”):

وَسّݨا وسنا#Punjabi


کڈھیا

کَڈّھیْا • (kaḍḍhiyā) (Gurmukhi spelling ਕੱਢਿਆ)

کَڈّھیْا (canonical)
kaḍḍhiyā (romanization)
ਕੱਢਿਆ (Gurmukhi)

[kɐ˦ɖ.ɖĕ.jäː]

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

کَڈّھݨا

inflection of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā, “to remove; bring out; kick out; find; explore”):

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

singular masculine indicative perfective


تکیا

تَکّیْا • (takkiyā) (Gurmukhi spelling ਤੱਕਿਆ)

تَکّیْا (canonical)
takkiyā (romanization)
ਤੱਕਿਆ (Gurmukhi)

تَکّݨا تکنا#Punjabi

تَکّݨا تکنا#Punjabi


کڈھدا

کَڈّھدا • (kaḍḍhdā) (Gurmukhi spelling ਕੱਢਦਾ)

کَڈّھدا (canonical)
kaḍḍhdā (romanization)
ਕੱਢਦਾ (Gurmukhi)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi


دسدا

دَسّدا • (dassdā) (Gurmukhi spelling ਦੱਸਦਾ)

دَسّدا (canonical)
dassdā (romanization)
ਦੱਸਦਾ (Gurmukhi)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā, “to tell; explain”):

دَسّݨا دسنا#Punjabi


دسدا

دِسّدا • (dissdā) (Gurmukhi spelling ਦਿੱਸਦਾ)

دِسّدا (canonical)
dissdā (romanization)
ਦਿੱਸਦਾ (Gurmukhi)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā, “to be visible; seen”):

دِسّݨا دسنا#Punjabi


تکے

تِکّا تکا#Punjabi

inflection of تِکّا (tikkā):
singular oblique

تِکّا تکا#Punjabi

inflection of تِکّا (tikkā):
plural direct


تکے

تَکّے • (takke) (Gurmukhi spelling ਤੱਕੇ)

تَکّے (canonical)
takke (romanization)
ਤੱਕੇ (Gurmukhi)

تَکّݨا تکنا#Punjabi

تَکّݨا تکنا#Punjabi

masculine plural/formal perfective indicative

تَکّݨا تکنا#Punjabi

third-person singular future indicative +gender

تَکّݨا تکنا#Punjabi

third-person singular future subjunctive


چنی

pa-noun

چُنّی • (cunnī) f (Gurmukhi spelling ਚੁੰਨੀ)

چُنّی (canonical)
cunnī (romanization)
ਚੁੰਨੀ (Gurmukhi)
چُنّی (direct singular)
چُنِّیاں (direct plural)
چُنّی (oblique singular)
چُنِّیاں (oblique plural)
چُنِّیے (singular vocative)
چُنِّیو (plural vocative)
چُنِّیوں (ablative singular)
چُنِّیاں (ablative plural)


وسیا

pa-verb form

وَسّیْا • (vassiyā) (Gurmukhi spelling ਵੱਸਿਆ)

وَسّیْا (canonical)
vassiyā (romanization)
ਵੱਸਿਆ (Gurmukhi)

وَسّݨا وسنا#Punjabi

inflection of وَسّݨا (vassṇā, “to reside; settle; fall”):

وَسّݨا وسنا#Punjabi


وسدے

وَسّدے • (vassde) (Gurmukhi spelling ਵੱਸਦੇ)

وَسّدے (canonical)
vassde (romanization)
ਵੱਸਦੇ (Gurmukhi)

وَسّݨا وسنا#Punjabi

plural masculine direct/oblique perfective

وَسّݨا وسنا#Punjabi


متھ

مِتّھݨا متھنا#Punjabi

مِتّھݨا متھنا#Punjabi

second-person informal singular imperative


وڑ

وَڑْنا وڑنا#Punjabi

وَڑْنا وڑنا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


وڑو

head

وَڑو • (vaṛo)

وَڑْنا وڑنا#Punjabi

second-person familiar future subjunctive

وَڑْنا وڑنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

وَڑْنا وڑنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


وڑے

وَڑے • (vaṛe)

وَڑْنا وڑنا#Punjabi

inflection of وَڑْنا (vaṛnā):
masculine plural perfective participle

وَڑْنا وڑنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

وَڑْنا وڑنا#Punjabi

inflection of وَڑْنا (vaṛnā):
masculine plural indicative perfective


وڑیو

وَڑِیو • (vaṛīyo)

وَڑِیو (canonical)
vaṛīyo (romanization)

وَڑْنا وڑنا#Punjabi

وَڑْنا وڑنا#Punjabi

inflection of وَڑْنا (vaṛnā):
third-person plural polite imperative


لنگھیا

لَن٘گھیْا • (laṉghiyā)

لَن٘گھیْا (canonical)
laṉghiyā (romanization)

لَن٘گْھݨا لنگھنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

لَن٘گْھݨا لنگھنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


وڑن

وَڑَݨ • (vaṛaṇ)

وَڑْنا وڑنا#Punjabi

inflection of وَڑْنا (vaṛnā):
oblique infinitive

وَڑْنا وڑنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

وَڑْنا وڑنا#Punjabi

inflection of وَڑْنا (vaṛnā):
third-person plural future subjunctive


لبھاں

pa-verb form

لَبّھاں • (labbhāṉ)

لَبّھاں (canonical)
labbhāṉ (romanization)

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of لَبھَّݨا (labhhaṇā, “to find; seek; search”)


منگدا

مَن٘گدا • (maṉgdā)

مَن٘گدا (canonical)
maṉgdā (romanization)

مَن٘گْݨا منگنا#Punjabi

inflection of مَن٘گْݨا (maṉgṇā, “to ask; borrow; demand”):

masculine singular direct imperfective participle

مَن٘گْݨا منگنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


منگیا

مَن٘گیْا • (maṉgiyā)

مَن٘گیْا (canonical)
maṉgiyā (romanization)

مَن٘گْݨا منگنا#Punjabi

مَن٘گْݨا منگنا#Punjabi


منگاں

مَن٘گاں • (maṉgāṉ)

مَن٘گاں (canonical)
maṉgāṉ (romanization)

مَن٘گْݨا منگنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of مَن٘گْݨا (maṉgṇā, “to ask; borrow; demand”)


لبھیا

لَبّھیْا • (labbhiyā)

لَبّھیْا (canonical)
labbhiyā (romanization)

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

inflection of لَبھَّݨا (labhhaṇā, “to find; seek; search”):

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi


لبھ

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


منگو

مَن٘گو • (maṉgo)

مَن٘گْݨا منگنا#Punjabi

مَن٘گْݨا منگنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

مَن٘گْݨا منگنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

مَن٘گْݨا منگنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


لبھدا

لَبّھدا • (labbhdā)

لَبّھدا (canonical)
labbhdā (romanization)

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi


منگدے

مَن٘گدے • (maṉgde)

مَن٘گدے (canonical)
maṉgde (romanization)

مَن٘گْݨا منگنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

مَن٘گْݨا منگنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

مَن٘گْݨا منگنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

مَن٘گْݨا منگنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


ویکھاں

ویکھاں • (vekhāṉ)

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of ویکھݨا (vekhṇā, “to see”)


لبھیو

لَبّھِیو • (labbhīyo)

لَبّھِیو (canonical)
labbhīyo (romanization)

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi


لبھو

لَبّھو (canonical)
labbho (romanization)

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi


ویکھدی

ویکھدی • (vekhdī)

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

inflection of ویکھݨا (vekhṇā, “to see”):

feminine singular imperfective participle

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi


ویکھ

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi


ویکھیا

ویکھیْا • (vekhiyā)

ویکھیْا (canonical)
vekhiyā (romanization)

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


لبھے

لَبّھے (canonical)
labbhe (romanization)

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

inflection of لَبھَّݨا (labhhaṇā, “to find; seek; search”):

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


ویکھدے

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi


ویکھیو

ویکھِیو • (vekhīyo)

ویکھِیو (canonical)
vekhīyo (romanization)

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi


ویکھیاں

ویکھِیاں • (vekhīyāṉ)

ویکھِیاں (canonical)
vekhīyāṉ (romanization)

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi


دساں

دَسّاں • (dassāṉ)

دَسّاں (canonical)
dassāṉ (romanization)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of دَسّݨا (dassṇā, “to tell”)


دساں

دِسّاں • (dissāṉ)

دِسّاں (canonical)
dissāṉ (romanization)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of دِسّݨا (dissṇā, “to be visible; be seen”)


ویکھو

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


ویکھدا

ویکھدا • (vekhdā)

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


وڑیں

head

وَڑیْں • (vaṛeṉ)

وَڑْنا وڑنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of وَڑْنا (vaṛnā)


وڑیں

وَڑِیں • (vaṛīṉ)

وَڑْنا وڑنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of وَڑْنا (vaṛnā)


ویکھی

pa-verb form

ویکھی • (vekhī)

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

inflection of ویکھݨا (vekhṇā, “to see”):

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi


لبھیں

لَبّھیْں • (labbheṉ)

لَبّھیْں (canonical)
labbheṉ (romanization)

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of لَبھَّݨا (labhhaṇā, “to find; seek; search”)


لبھیں

لَبّھِیں • (labbhīṉ)

لَبّھِیں (canonical)
labbhīṉ (romanization)

لَبھَّݨا لبھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of لَبھَّݨا (labhhaṇā, “to find; seek; search”)


ویکھے

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi


ویکھن

ویکھَݨ • (vekhaṇ)

ویکھَݨ (canonical)
vekhaṇ (romanization)

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi


ویکھیں

ویکھیْں • (vekheṉ)

ویکھیْں (canonical)
vekheṉ (romanization)

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of ویکھݨا (vekhṇā, “to see”)


ویکھیں

ویکھِیں • (vekhīṉ)

ویکھِیں (canonical)
vekhīṉ (romanization)

ویکھݨا ویکھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of ویکھݨا (vekhṇā, “to see”)


ڈبیا

ڈُبّیْا • (ḍubbiyā)

ڈُبّیْا (canonical)
ḍubbiyā (romanization)

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi

inflection of ڈُبّݨا (ḍubbṇā, “to sink; drown”):

masculine singular direct perfective participle

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


کھچاں

کِھچّاں • (khiccāṉ)

کِھچّاں (canonical)
khiccāṉ (romanization)

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of کِھچّݨا (khiccṇā, “to pull; stretch; take; capture”)


ڈبدے

ڈُبّدے • (ḍubbde)

ڈُبّدے (canonical)
ḍubbde (romanization)

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


کھچیا

کِھچّیْا • (khicciyā)

کِھچّیْا (canonical)
khicciyā (romanization)

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

کِھچّݨا

inflection of کِھچّݨا (khiccṇā, “to pull; stretch; take; capture”):

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi


کھچدا

کِھچّدا • (khiccdā)

کِھچّدا (canonical)
khiccdā (romanization)

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


کھچ

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


کھچو

کِھچّو (canonical)
khicco (romanization)

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


کھچن

کِھچَّݨ • (khiccaṇ)

کِھچَّݨ (canonical)
khiccaṇ (romanization)

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi


کھچیو

کِھچِّیو • (khiccīyo)

کِھچِّیو (canonical)
khiccīyo (romanization)

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi


کھچدے

کِھچّدے (canonical)
khiccde (romanization)

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi


ڈبی

ڈُبّی • (ḍubbī)

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi


کھچدی

کِھچّدی • (khiccdī)

کِھچّدی (canonical)
khiccdī (romanization)

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi


کھچیاں

کِھچِّیاں • (khicciyāṉ)

کِھچِّیاں (canonical)
khicciyāṉ (romanization)

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi


ڈبدی

ڈُبّدی • (ḍubbdī)

ڈُبّدی (canonical)
ḍubbdī (romanization)

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi

inflection of ڈُبّݨا (ḍubbṇā, “to sink; drown”):

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi


کھچے

کِھچّے (canonical)
khicce (romanization)

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


کھچی

کِھچّی • (khiccī)

کِھچّی (canonical)
khiccī (romanization)

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi


ڈبیں

ڈُبّیْں • (ḍubbeṉ)

ڈُبّیْں (canonical)
ḍubbeṉ (romanization)

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of ڈُبّݨا (ḍubbṇā, “to sink; drown”)


ڈبیں

ڈُبِّیں • (ḍubbīṉ)

ڈُبِّیں (canonical)
ḍubbīṉ (romanization)

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of ڈُبّݨا (ḍubbṇā, “to sink; drown”)


کھچیں

کِھچّیْں • (khicceṉ)

کِھچّیْں (canonical)
khicceṉ (romanization)

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of کِھچّݨا (khiccṇā, “to pull; stretch; take; capture”)


کھچیں

کِھچِّیں • (khiccīṉ)

کِھچِّیں (canonical)
khiccīṉ (romanization)

کِھچّݨا کھچنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of کِھچّݨا (khiccṇā, “to pull; stretch; take; capture”)


ڈبے

head

ڈَبّے • (ḍabbe)

ڈَبّا ڈبا#Punjabi

inflection of ڈَبّا (ḍabbā, “box”):
oblique singular

ڈَبّا ڈبا#Punjabi

inflection of ڈَبّا (ḍabbā, “box”):
direct plural


ڈبے

pa-verb form

ڈُبّے • (ḍubbe)

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi

ڈُبّݨا ڈبنا#Punjabi


وسو

وَسّݨا وسنا#Punjabi

inflection of وَسّݨا (vassṇā, “to reside; settle”):

وَسّݨا وسنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

وَسّݨا وسنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

وَسّݨا وسنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


وسیں

وَسّیْں • (vasseṉ)

وَسّیْں (canonical)
vasseṉ (romanization)

وَسّݨا وسنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of وَسّݨا (vassṇā)


وسیں

وَسِّیں • (vassīṉ)

وَسِّیں (canonical)
vassīṉ (romanization)

وَسّݨا وسنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of وَسّݨا (vassṇā)


وڑدے

وَڑدے • (vaṛde)

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

inflection of وَڑݨا (vaṛṇā, “to enter; intrude”):

masculine plural imperfective participle

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


وڑدا

وَڑدا • (vaṛdā)

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


وڑیا

وَڑیْا • (vaṛiyā)

وَڑیْا (canonical)
vaṛiyā (romanization)

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


وسے

وَسّݨا وسنا#Punjabi

وَسّݨا وسنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

وَسّݨا وسنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

وَسّݨا وسنا#Punjabi

inflection of وَسّݨا (vassṇā, “to reside; settle”):

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

وَسّݨا وسنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


تکدے

تَکّدے (canonical)
takkde (romanization)

تَکّݨا تکنا#Punjabi

inflection of تَکّݨا (takkṇā, “to see; look”):

تَکّݨا تکنا#Punjabi

تَکّݨا تکنا#Punjabi

تَکّݨا تکنا#Punjabi


اڈیکاں

اُڈِیکاں • (uḍīkāṉ)

اُڈِیکاں (canonical)
uḍīkāṉ (romanization)

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of اُڈِیکݨا (uḍīkṇā, “to wait”)


اڈیکدا

اُڈِیکدا • (uḍīkdā)

اُڈِیکدا (canonical)
uḍīkdā (romanization)

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

inflection of اُڈِیکݨا (uḍīkṇā, “to wait”):

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi


اڈیکدی

اُڈِیکدی • (uḍīkdī)

اُڈِیکدی (canonical)
uḍīkdī (romanization)

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi


اڈیکن

اُڈِیکَݨ • (uḍīkaṇ)

اُڈِیکَݨ (canonical)
uḍīkaṇ (romanization)

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi


اڈیکو

اُڈِیکو • (uḍīko)

اُڈِیکو (canonical)
uḍīko (romanization)

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


اڈیکی

اُڈِیکی • (uḍīkī)

اُڈِیکی (canonical)
uḍīkī (romanization)

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi


اڈیکدے

اُڈِیکدے • (uḍīkde)

اُڈِیکدے (canonical)
uḍīkde (romanization)

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


اڈیکیا

اُڈِیکیْا • (uḍīkiyā)

اُڈِیکیْا (canonical)
uḍīkiyā (romanization)

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


اڈیکیو

اُڈِیکِیو • (uḍīkīyo)

اُڈِیکِیو (canonical)
uḍīkīyo (romanization)

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi


پھریا

پِھریْا • (phiriyā)

پِھریْا (canonical)
phiriyā (romanization)

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

inflection of پِھرݨا (phirṇā, “to turn; wander; explore”):

پِھرݨا پھرنا#Punjabi


پھردے

پِھردے (canonical)
phirde (romanization)

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

پِھرݨا پھرنا#Punjabi


پھرو

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

پِھرݨا پھرنا#Punjabi


پھراں

پِھراں • (phirāṉ)

پِھراں (canonical)
phirāṉ (romanization)

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of پِھرݨا (phirṇā, “to turn; wander; explore”)


پھری

پِھری • (phirī)

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

پِھرݨا پھرنا#Punjabi


پھردا

پِھردا • (phirdā)

پِھردا (canonical)
phirdā (romanization)

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


پھریو

پِھرِیو • (phirīyo)

پِھرِیو (canonical)
phirīyo (romanization)

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

پِھرݨا پھرنا#Punjabi


پھرن

پِھرَݨ • (phiraṇ)

پِھرَݨ (canonical)
phiraṇ (romanization)

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

پِھرݨا پھرنا#Punjabi


پھردیاں

پِھردِیاں • (phirdīyāṉ)

پِھردِیاں (canonical)
phirdīyāṉ (romanization)

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

پِھرݨا پھرنا#Punjabi


پھردی

پِھردی • (phirdī)

پِھردی (canonical)
phirdī (romanization)

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

پِھرݨا پھرنا#Punjabi


پھر

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


مراں

مَراں • (marāṉ)

مَرݨا مرنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of مَرݨا (marṇā, “to die; die for”)


پھرے

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


مریاں

مَرِیاں • (marīyāṉ)

مَرِیاں (canonical)
marīyāṉ (romanization)

مَرݨا مرنا#Punjabi

inflection of مَرݨا (marṇā, “to die”):
feminine plural perfective participle

مَرݨا مرنا#Punjabi

inflection of مَرݨا (marṇā, “to die”):
feminine plural indicative perfective


پھریاں

پِھرِیاں • (phirīyāṉ)

پِھرِیاں (canonical)
phirīyāṉ (romanization)

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

پِھرݨا پھرنا#Punjabi


مریا

مَریْا • (mariyā)

مَریْا (canonical)
mariyā (romanization)

مَرݨا مرنا#Punjabi

مَرݨا مرنا#Punjabi


اڈیکیں

اُڈِیکیْں • (uḍīkeṉ)

اُڈِیکیْں (canonical)
uḍīkeṉ (romanization)

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of اُڈِیکݨا (uḍīkṇā, “to wait”)


اڈیکیں

اُڈِیکِیں • (uḍīkīṉ)

اُڈِیکِیں (canonical)
uḍīkīṉ (romanization)

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of اُڈِیکݨا (uḍīkṇā, “to wait”)


مریو

مَرِیو • (marīyo)

مَرِیو (canonical)
marīyo (romanization)

مَرݨا مرنا#Punjabi

inflection of مَرݨا (marṇā, “to die; die for”):

second-person singular polite imperative

مَرݨا مرنا#Punjabi


مرے

مَرݨا مرنا#Punjabi

inflection of مَرݨا (marṇā, “to die”):
masculine plural perfective participle

مَرݨا مرنا#Punjabi

مَرݨا مرنا#Punjabi

مَرݨا مرنا#Punjabi

مَرݨا مرنا#Punjabi


مردا

مَردا • (mardā)

مَرݨا مرنا#Punjabi

مَرݨا مرنا#Punjabi


مردے

مَرݨا مرنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

مَرݨا مرنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

مَرݨا مرنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

مَرݨا مرنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


ڈگدا

ڈِگّدا • (ḍiggdā)

ڈِگّدا (canonical)
ḍiggdā (romanization)

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

inflection of ڈِگّݨا (ḍiggṇā, “to fall”):

masculine singular direct imperfective participle

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


پھریں

پِھریْں • (phireṉ)

پِھریْں (canonical)
phireṉ (romanization)

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of پِھرݨا (phirṇā, “to turn; wander; explore”)


پھریں

پِھرِیں • (phirīṉ)

پِھرِیں (canonical)
phirīṉ (romanization)

پِھرݨا پھرنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of پِھرݨا (phirṇā, “to turn; wander; explore”)


ڈگدی

ڈِگّدی • (ḍiggdī)

ڈِگّدی (canonical)
ḍiggdī (romanization)

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi


ڈگ

ڈِگّ • (ḍigg)

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


مردیاں

مَردِیاں • (mardīyāṉ)

مَردِیاں (canonical)
mardīyāṉ (romanization)

مَرݨا مرنا#Punjabi

مَرݨا مرنا#Punjabi


ڈگاں

ڈِگّاں • (ḍiggāṉ)

ڈِگّاں (canonical)
ḍiggāṉ (romanization)

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of ڈِگّݨا (ḍiggṇā, “to fall”)


ڈگیا

ڈِگّیْا • (ḍiggiyā)

ڈِگّیْا (canonical)
ḍiggiyā (romanization)

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


ڈگو

ڈِگّو • (ḍiggo)

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


اڈیکے

head

اُڈِیکے • (uḍīke) f

اُڈِیکے (canonical)
uḍīke (romanization)

اُڈِیک اڈیک#Punjabi

vocative singular of اُڈِیک (uḍīk, “wait; anticipation”)


اڈیکے

pa-verb form

اُڈِیکے • (uḍīke)

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

inflection of اُڈِیکݨا (uḍīkṇā, “to wait”):

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


ڈگدے

ڈِگّدے • (ḍiggde)

ڈِگّدے (canonical)
ḍiggde (romanization)

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

inflection of ڈِگّݨا (ḍiggṇā, “to fall”):

masculine plural imperfective participle

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


ڈگیاں

ڈِگِّیاں • (ḍiggiyāṉ)

ڈِگِّیاں (canonical)
ḍiggiyāṉ (romanization)

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi


ڈگیو

ڈِگِّیو • (ḍiggīyo)

ڈِگِّیو (canonical)
ḍiggīyo (romanization)

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi


مریں

مَریْں • (mareṉ)

مَرݨا مرنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of مَرݨا (marṇā, “to die; die for”)


مریں

مَرِیں • (marīṉ)

مَرݨا مرنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of مَرݨا (marṇā, “to die; die for”)


ڈگے

ڈِگّے • (ḍigge)

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi


وسدی

وَسّدی • (vassdī)

وَسّدی (canonical)
vassdī (romanization)

وَسّݨا وسنا#Punjabi

inflection of وَسّݨا (vassṇā, “to reside; settle”):

feminine singular imperfective participle

وَسّݨا وسنا#Punjabi


ڈگدیاں

ڈِگّدِیاں • (ḍiggdīyāṉ)

ڈِگّدِیاں (canonical)
ḍiggdīyāṉ (romanization)

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi


سانبھاں

سان٘بھاں • (sāṉbhāṉ)

سان٘بھاں (canonical)
sāṉbhāṉ (romanization)

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of سان٘بھݨا (sāṉbhṇā, “to look after, take care of”)


سانبھی

سان٘بھی • (sāṉbhī)

سان٘بھی (canonical)
sāṉbhī (romanization)

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

سان٘بھݨا

inflection of سان٘بھݨا (sāṉbhṇā, “to look after, take care of”):

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi


ڈگیں

ڈِگّیْں • (ḍiggeṉ)

ڈِگّیْں (canonical)
ḍiggeṉ (romanization)

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of ڈِگّݨا (ḍiggṇā, “to fall”)


ڈگیں

ڈِگِّیں • (ḍiggiīṉ)

ڈِگِّیں (canonical)
ḍiggiīṉ (romanization)

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of ڈِگّݨا (ḍiggṇā, “to fall”)


سانبھن

سان٘بھَݨ • (sāṉbhaṇ)

سان٘بھَݨ (canonical)
sāṉbhaṇ (romanization)

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

سان٘بھݨا

inflection of سان٘بھݨا (sāṉbhṇā, “to look after, take care of; tidy up”):

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi


سانبھے

سان٘بھے • (sāṉbhe)

سان٘بھے (canonical)
sāṉbhe (romanization)

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


سانبھیا

سان٘بھیْا • (sāṉbhiyā)

سان٘بھیْا (canonical)
sāṉbhiyā (romanization)

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


سانبھدی

سان٘بھدی • (sāṉbhdī)

سان٘بھدی (canonical)
sāṉbhdī (romanization)

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi


آکھاں

آکھاں • (ākhāṉ)

آکھݨا آکھنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of آکھݨا (ākhṇā, “to speak; say; state”)


سانبھ

سان٘بھ • (sāṉbh)

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


آکھ

آکھݨا آکھنا#Punjabi

inflection of آکھݨا (ākhṇā, “to speak; say; state”):

آکھݨا آکھنا#Punjabi


سانبھیو

سان٘بھِیو • (sāṉbhīyo)

سان٘بھِیو (canonical)
sāṉbhīyo (romanization)

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi


سانبھدیاں

سان٘بھدِیاں • (sāṉbhdīyāṉ)

سان٘بھدِیاں (canonical)
sāṉbhdīyāṉ (romanization)

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi


آکھدا

آکھدا • (ākhdā)

آکھݨا آکھنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

آکھݨا آکھنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


سانبھدے

سان٘بھدے • (sāṉbhde)

سان٘بھدے (canonical)
sāṉbhde (romanization)

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

inflection of سان٘بھݨا (sāṉbhṇā, “to look after, take care of; tidy up”):

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


آکھی

آکھی • (ākhī)

آکھݨا آکھنا#Punjabi

آکھݨا آکھنا#Punjabi


آکھدیاں

آکھدِیاں • (ākhdīyāṉ)

آکھدِیاں (canonical)
ākhdīyāṉ (romanization)

آکھݨا آکھنا#Punjabi

آکھݨا آکھنا#Punjabi


آکھیاں

آکھِیاں • (ākhīyāṉ)

آکھِیاں (canonical)
ākhīyāṉ (romanization)

آکھݨا آکھنا#Punjabi

آکھݨا آکھنا#Punjabi


آکھیا

آکھیْا • (ākhiyā)

آکھیْا (canonical)
ākhiyā (romanization)

آکھݨا آکھنا#Punjabi

آکھݨا آکھنا#Punjabi


بولاں

بولاں • (bolāṉ)

بولݨا بولنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of بولݨا (bolṇā, “to speak; say”)


آکھو

آکھو • (ākho)

آکھݨا آکھنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

آکھݨا آکھنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

آکھݨا آکھنا#Punjabi

آکھݨا آکھنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


آکھدی

آکھدی • (ākhdī)

آکھݨا آکھنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

آکھݨا آکھنا#Punjabi


آکھیو

آکھِیو • (ākhīyo)

آکھِیو (canonical)
ākhīyo (romanization)

آکھݨا آکھنا#Punjabi

آکھݨا آکھنا#Punjabi


آکھے

آکھے • (ākhe)

آکھݨا آکھنا#Punjabi

آکھݨا آکھنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

آکھݨا آکھنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

آکھݨا آکھنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

آکھݨا آکھنا#Punjabi

inflection of آکھݨا (ākhṇā, “to speak; say; state”):

third-person singular familiar future subjunctive


آکھدے

آکھدے • (ākhde)

آکھݨا آکھنا#Punjabi

آکھݨا آکھنا#Punjabi

آکھݨا آکھنا#Punjabi

آکھݨا آکھنا#Punjabi


سانبھدا

سان٘بھدا • (sāṉbhdā)

سان٘بھدا (canonical)
sāṉbhdā (romanization)

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


بولدی

بولدی • (boldī)

بولݨا بولنا#Punjabi

inflection of بولݨا (bolṇā, “to speak; say”):

بولݨا بولنا#Punjabi


منگی

مَن٘گی • (maṉgī)

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi

inflection of مَن٘گݨا (maṉgṇā, “to ask; request”):

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi


بولدیاں

بولدِیاں • (boldīyāṉ)

بولدِیاں (canonical)
boldīyāṉ (romanization)

بولݨا بولنا#Punjabi

بولݨا بولنا#Punjabi


منگیاں

مَن٘گِیاں • (maṉgīyāṉ)

مَن٘گِیاں (canonical)
maṉgīyāṉ (romanization)

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi


پچھ

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

inflection of پُچّھݨا (pucchṇā, “to say”):

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


منگن

مَن٘گَݨ • (maṉgaṇ)

مَن٘گَݨ (canonical)
maṉgaṇ (romanization)

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi


منگدی

مَن٘گدی • (maṉgdī)

مَن٘گدی (canonical)
maṉgdī (romanization)

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi


پچھدی

پُچّھدی • (pucchdī)

پُچّھدی (canonical)
pucchdī (romanization)

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi


منگیو

مَن٘گِیو • (maṉgīyo)

مَن٘گِیو (canonical)
maṉgīyo (romanization)

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi


پچھاں

پُچّھاں • (pucchāṉ)

پُچّھاں (canonical)
pucchāṉ (romanization)

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of پُچّھݨا (pucchṇā, “to say”)


پچھدیاں

پُچّھدِیاں • (pucchdīyāṉ)

پُچّھدِیاں (canonical)
pucchdīyāṉ (romanization)

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi


پچھی

پُچّھی • (pucchī)

پُچّھی (canonical)
pucchī (romanization)

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi


پچھئیے

پُچّھئِیے (canonical)
pucch'iye (romanization)

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

first-person plural future subjunctive of پُچّھݨا (pucchṇā, “to ask”)


پچھیاں

پُچّھِیاں • (pucchīyāṉ)

پُچّھِیاں (canonical)
pucchīyāṉ (romanization)

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi


پچھدا

پُچّھدا • (pucchdā)

پُچّھدا (canonical)
pucchdā (romanization)

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi


پچھدے

پُچّھدے (canonical)
pucchde (romanization)

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


پچھن

پُچّھَݨ • (pucchaṇ)

پُچّھَݨ (canonical)
pucchaṇ (romanization)

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi


بولدا

بولدا • (boldā)

بولݨا بولنا#Punjabi

بولݨا بولنا#Punjabi


پچھیو

پُچّھِیو • (pucchīyo)

پُچّھِیو (canonical)
pucchīyo (romanization)

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi


پچھے

پُچّھے (canonical)
pucche (romanization)

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


منگدیاں

مَن٘گدِیاں • (maṉgdīyāṉ)

مَن٘گدِیاں (canonical)
maṉgdīyāṉ (romanization)

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi


ڈگن

ڈِگَّݨ • (ḍiggaṇ)

ڈِگَّݨ (canonical)
ḍiggaṇ (romanization)

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

inflection of ڈِگّݨا (ḍiggṇā, “to fall”):

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi

ڈِگّݨا ڈگنا#Punjabi


پچھیا

پُچّھیْا • (pucchiyā)

پُچّھیْا (canonical)
pucchiyā (romanization)

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


بولیا

بولیْا • (boliyā)

بولیْا (canonical)
boliyā (romanization)

بولݨا بولنا#Punjabi

inflection of بولݨا (bolṇā, “to speak; say”):

بولݨا بولنا#Punjabi


آکھیں

آکھیْں • (ākheṉ)

آکھݨا آکھنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of آکھݨا (ākhṇā, “to speak; say; state”)


آکھیں

آکھِیں • (ākhīṉ)

آکھݨا آکھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of آکھݨا (ākhṇā, “to speak; say; state”)


پچھو

پُچّھو (canonical)
puccho (romanization)

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

inflection of پُچّھݨا (pucchṇā, “to say”):

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


سانبھو

سان٘بھو • (sāṉbho)

سان٘بھو (canonical)
sāṉbho (romanization)

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

inflection of سان٘بھݨا (sāṉbhṇā, “to look after, take care of; tidy up”):

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi


بولیں

بولیْں • (boleṉ)

بولݨا بولنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of بولݨا (bolṇā, “to speak; say”)


بولیں

بولِیں • (bolīṉ)

بولݨا بولنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of بولݨا (bolṇā, “to speak; say”)


کنبیا

کَن٘بیْا • (kaṉbiyā)

کَن٘بیْا (canonical)
kaṉbiyā (romanization)

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

inflection of کَن٘بݨا (kaṉbṇā, “to tremble; shiver; quiver”):

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi


منگلوار

pa-noun

مَن٘گَلْوَار

مَن٘گَلْوَار • (maṉgalvār) m (Gurmukhi spelling ਮੰਗਲਵਾਰ)

مَن٘گَلْوَار (canonical)
maṉgalvār (romanization)
ਮੰਗਲਵਾਰ (Gurmukhi)
مَن٘گَلْوَار (direct singular)
مَن٘گَلْوَار (direct plural)
مَن٘گَلْوَار (oblique singular)
مَن٘گَلْوَاراں (oblique plural)
مَن٘گَلْوَارا (singular vocative)
مَن٘گَلْوَارو (plural vocative)
مَن٘گَلْوَاروں (ablative singular)
مَن٘گَلْوَاراں (ablative plural)
مَن٘گَلْوَارے (locative singular)
مَن٘گَلْوَارِیں (locative plural)
مَن٘گَلْوَاروں (instrumental singular)

pa-decl-noun

مَن٘گَلْوَار

مَن٘گَلْوَار

مَن٘گَلْوَار

مَن٘گَلْوَاراں

مَن٘گَلْوَارا

مَن٘گَلْوَارو

مَن٘گَلْوَاروں

مَن٘گَلْوَاراں

مَن٘گَلْوَارے

مَن٘گَلْوَارِیں

مَن٘گَلْوَاروں

[mə̃ŋ.ɡɐlᵊ.ʋäːɾᵊ]

Pa-ਮੰਗਲਵਾਰ.ogg

مَن٘‧گَل‧وار

Borrowed from Sanskrit मङ्गलवार (maṅgalavāra). By surface analysis, مَن٘گَل (maṉgal, “auspicious”) + وَار (vār, “day”).


کنبدی

pa-verb form

کَن٘بدی • (kaṉbdī)

کَن٘بدی (canonical)
kaṉbdī (romanization)

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi


کنباں

کَن٘باں • (kaṉbāṉ)

کَن٘باں (canonical)
kaṉbāṉ (romanization)

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of کَن٘بݨا (kaṉbṇā, “to tremble; shiver; quiver”)


کنبدے

کَن٘بدے • (kaṉbde)

کَن٘بدے (canonical)
kaṉbde (romanization)

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


کنب

کَن٘ب • (kaṉb)

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


کنبی

کَن٘بی • (kaṉbī)

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi


کنبیاں

کَن٘بِیاں • (kaṉbīyāṉ)

کَن٘بِیاں (canonical)
kaṉbīyāṉ (romanization)

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi


پچھیں

پُچّھیْں • (puccheṉ)

پُچّھیْں (canonical)
puccheṉ (romanization)

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of پُچّھݨا (pucchṇā, “to say”)


پچھیں

پُچّھِیں • (pucchīṉ)

پُچّھِیں (canonical)
pucchīṉ (romanization)

پُچّھݨا پچھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of پُچّھݨا (pucchṇā, “to say”)


کنبدا

کَن٘بدا • (kaṉbdā)

کَن٘بدا (canonical)
kaṉbdā (romanization)

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


لکاں

لُکاں • (lukāṉ)

لُکݨا لکنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of لُکݨا (lukṇā, “to hide”)


کنبدیاں

کَن٘بدِیاں • (kaṉbdīyāṉ)

کَن٘بدِیاں (canonical)
kaṉbdīyāṉ (romanization)

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi


لکیا

لُکیْا • (lukiyā)

لُکیْا (canonical)
lukiyā (romanization)

لُکݨا لکنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

لُکݨا لکنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


کنبے

کَن٘بے • (kaṉbe)

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

inflection of کَن٘بݨا (kaṉbṇā, “to tremble; shiver; quiver”):

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


لکدے

لُکݨا لکنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

لُکݨا لکنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

لُکݨا لکنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

لُکݨا لکنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


کنبن

کَن٘بَݨ • (kaṉbaṇ)

کَن٘بَݨ (canonical)
kaṉbaṇ (romanization)

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi


کنبیو

کَن٘بِیو • (kaṉbīyo)

کَن٘بِیو (canonical)
kaṉbīyo (romanization)

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi


لکدیاں

لُکدِیاں • (lukdīyāṉ)

لُکدِیاں (canonical)
lukdīyāṉ (romanization)

لُکݨا لکنا#Punjabi

inflection of لُکݨا (lukṇā, “to hide”):
feminine plural imperfective participle

لُکݨا لکنا#Punjabi

inflection of لُکݨا (lukṇā, “to hide”):
feminine plural present contrafactual


لکدی

لُکدی • (lukdī)

لُکݨا لکنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

لُکݨا لکنا#Punjabi

inflection of لُکݨا (lukṇā, “to hide”):
feminine singular present contrafactual


لکدا

لُکدا • (lukdā)

لُکݨا لکنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

لُکݨا لکنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


لکی

لُکی • (lukī)

لُکݨا لکنا#Punjabi

inflection of لُکݨا (lukṇā, “to hide”):
feminine singular perfective participle

لُکݨا لکنا#Punjabi

inflection of لُکݨا (lukṇā, “to hide”):
feminine singular indicative perfective


وڑی

وَڑی • (vaṛī)

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

inflection of وَڑݨا (vaṛṇā):
feminine singular perfective participle

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

inflection of وَڑݨا (vaṛṇā):
feminine singular indicative perfective


لکو

لُکݨا لکنا#Punjabi

لُکݨا لکنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

لُکݨا لکنا#Punjabi

لُکݨا لکنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


وڑاں

وَڑاں • (vaṛāṉ)

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of وَڑݨا (vaṛṇā)


لکے

لُکݨا لکنا#Punjabi

inflection of لُکݨا (lukṇā, “to hide”):
masculine plural perfective participle

لُکݨا لکنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

لُکݨا لکنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

لُکݨا لکنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

لُکݨا لکنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


لکیاں

لُکِیاں • (lukīyāṉ)

لُکِیاں (canonical)
lukīyāṉ (romanization)

لُکݨا لکنا#Punjabi

inflection of لُکݨا (lukṇā, “to hide”):
feminine plural perfective participle

لُکݨا لکنا#Punjabi

inflection of لُکݨا (lukṇā, “to hide”):
feminine plural indicative perfective


سانبھیاں

سان٘بھِیاں • (sāṉbhīyāṉ)

سان٘بھِیاں (canonical)
sāṉbhīyāṉ (romanization)

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

inflection of سان٘بھݨا (sāṉbhṇā, “to look after, take care of”):

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi


وڑیاں

وَڑِیاں • (vaṛīyāṉ)

وَڑِیاں (canonical)
vaṛīyāṉ (romanization)

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

inflection of وَڑݨا (vaṛṇā):
feminine plural perfective participle

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

inflection of وَڑݨا (vaṛṇā):
feminine plural indicative perfective


وڑدیاں

وَڑدِیاں • (vaṛdīyāṉ)

وَڑدِیاں (canonical)
vaṛdīyāṉ (romanization)

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

inflection of وَڑݨا (vaṛṇā):
feminine plural imperfective participle

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

inflection of وَڑݨا (vaṛṇā):
feminine plural present contrafactual


وڑدی

وَڑدی • (vaṛdī)

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

وَڑݨا وڑنا#Punjabi

inflection of وَڑݨا (vaṛṇā):
feminine singular present contrafactual


کنبیں

کَن٘بیْں • (kaṉbeṉ)

کَن٘بیْں (canonical)
kaṉbeṉ (romanization)

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of کَن٘بݨا (kaṉbṇā, “to tremble; shiver; quiver”)


کنبیں

کَن٘بِیں • (kaṉbīṉ)

کَن٘بِیں (canonical)
kaṉbīṉ (romanization)

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of کَن٘بݨا (kaṉbṇā, “to tremble; shiver; quiver”)


لکن

لُکَݨ • (lukaṇ)

لُکݨا لکنا#Punjabi

inflection of لُکݨا (lukṇā, “to hide”):
oblique infinitive

لُکݨا لکنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

لُکݨا لکنا#Punjabi

inflection of لُکݨا (lukṇā, “to hide”):
third-person plural future subjunctive


بولدے

بولݨا بولنا#Punjabi

inflection of بولݨا (bolṇā, “to speak; say”):

masculine plural imperfective participle

بولݨا بولنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

بولݨا بولنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

بولݨا بولنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


لکن آلا

لُکَݨ آلا • (lukaṇ ālā)

لُکَݨ آلا (canonical)
lukaṇ ālā (romanization)

لُکݨا لکنا#Punjabi

masculine singular direct prospective agentive participle of لُکݨا (lukṇā, “to hide”)


کڈھ

کَڈّھ • (kaḍḍh)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


کڈھو

کَڈّھو • (kaḍḍho)

کَڈّھو (canonical)
kaḍḍho (romanization)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


کھیڈنا

pa-verb

کھیڈݨا • (kheḍṇā) (Gurmukhi spelling ਖੇਡਣਾ)

کھیڈݨا (canonical)
kheḍṇā (romanization)
ਖੇਡਣਾ (Gurmukhi)
کھیڈدا واں (indicative masculine present singular)
کھیڈدا ایْں (indicative masculine present singular)
کھیڈدا اَے (indicative masculine present singular)
کھیڈدے او (indicative masculine present)
کھیڈدے آں (indicative masculine present)
کھیڈدے نیْں (indicative masculine present)
کھیڈدی آں (feminine indicative present singular)
کھیڈدی ایْں (feminine indicative present singular)
کھیڈدی اَے (feminine indicative present singular)
کھیڈدِیاں او (feminine indicative present)
کھیڈدِیاں آں (feminine indicative present)
کھیڈدِیاں نیْں (feminine indicative present)
کھیڈدا سی (indicative masculine past singular)
کھیڈدے سی (indicative masculine past)
کھیڈدا ساں (indicative masculine past singular)
کھیڈدا سَیں (indicative masculine past singular)
کھیڈدا سی (indicative masculine past singular)
کھیڈدے سو (indicative masculine past)
کھیڈدے ساں (indicative masculine past)
کھیڈدے سَن (indicative masculine past)
کھیڈدی سی (feminine indicative past singular)
کھیڈدِیاں سی (feminine indicative past)
کھیڈدی ساں (feminine indicative past singular)
کھیڈدی سَیں (feminine indicative past singular)
کھیڈدی سی (feminine indicative past singular)
کھیڈدِیاں سو (feminine indicative past)
کھیڈدِیاں ساں (feminine indicative past)
کھیڈدِیاں سَن (feminine indicative past)
کھیڈداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
کھیڈدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
کھیڈدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
کھیڈدے ہووو گے (masculine presumptive)
کھیڈدے ہوواں گے (masculine presumptive)
کھیڈدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
کھیڈدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
کھیڈدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
کھیڈدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
کھیڈدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
کھیڈدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
کھیڈدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
کھیڈداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
کھیڈدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
کھیڈدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
کھیڈدے ہووو (masculine present subjunctive)
کھیڈدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
کھیڈدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
کھیڈدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
کھیڈدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
کھیڈدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
کھیڈدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
کھیڈدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
کھیڈدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
کھیڈدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
کھیڈدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
کھیڈدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
کھیڈدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

/kʰeː.ɖ.ɳäː/

[kʰeː.ɖᵊ.ɳäː]

Inherited from Prakrit 𑀔𑁂𑀟𑁆𑀟𑀇 (khĕḍḍaï).


لکیں

pa-verb form

لُکیْں • (lukeṉ)

لُکݨا لکنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of لُکݨا (lukṇā, “to hide”)


لکیں

لُکِیں • (lukīṉ)

لُکݨا لکنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of لُکݨا (lukṇā, “to hide”)


کڈھن

کَڈّھَݨ • (kaḍḍhaṇ)

کَڈّھَݨ (canonical)
kaḍḍhaṇ (romanization)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

inflection of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā):
oblique infinitive

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

inflection of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā):
third-person plural future subjunctive


کڈھے

کَڈّھے • (kaḍḍhe)

کَڈّھے (canonical)
kaḍḍhe (romanization)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

inflection of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā):
masculine plural perfective participle

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


کڈھیو

کَڈّھِیو • (kaḍḍhīyo)

کَڈّھِیو (canonical)
kaḍḍhīyo (romanization)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

inflection of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā):
third-person plural polite imperative


بولے

بولݨا بولنا#Punjabi

inflection of بولݨا (bolṇā, “to speak; say”):

بولݨا بولنا#Punjabi

بولݨا بولنا#Punjabi

بولݨا بولنا#Punjabi

بولݨا بولنا#Punjabi


کڈھدے

کَڈّھدے • (kaḍḍhde)

کَڈّھدے (canonical)
kaḍḍhde (romanization)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


پھرنا

pa-verb

پِھرْنا • (phirnā) (intransitive, Gurmukhi spelling ਫਿਰਨਾ)

پِھرْنا (canonical)
phirnā (romanization)
ਫਿਰਨਾ (Gurmukhi)
پِھردا واں (indicative masculine present singular)
پِھردا ایْں (indicative masculine present singular)
پِھردا اَے (indicative masculine present singular)
پِھردے او (indicative masculine present)
پِھردے آں (indicative masculine present)
پِھردے نیْں (indicative masculine present)
پِھردی آں (feminine indicative present singular)
پِھردی ایْں (feminine indicative present singular)
پِھردی اَے (feminine indicative present singular)
پِھردِیاں او (feminine indicative present)
پِھردِیاں آں (feminine indicative present)
پِھردِیاں نیْں (feminine indicative present)
پِھردا سی (indicative masculine past singular)
پِھردے سی (indicative masculine past)
پِھردا ساں (indicative masculine past singular)
پِھردا سَیں (indicative masculine past singular)
پِھردا سی (indicative masculine past singular)
پِھردے سو (indicative masculine past)
پِھردے ساں (indicative masculine past)
پِھردے سَن (indicative masculine past)
پِھردی سی (feminine indicative past singular)
پِھردِیاں سی (feminine indicative past)
پِھردی ساں (feminine indicative past singular)
پِھردی سَیں (feminine indicative past singular)
پِھردی سی (feminine indicative past singular)
پِھردِیاں سو (feminine indicative past)
پِھردِیاں ساں (feminine indicative past)
پِھردِیاں سَن (feminine indicative past)
پِھرداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
پِھردا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
پِھردا ہووے گا (masculine presumptive singular)
پِھردے ہووو گے (masculine presumptive)
پِھردے ہوواں گے (masculine presumptive)
پِھردے ہوݨ گا (masculine presumptive)
پِھردی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
پِھردی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
پِھردی ہووے گی (feminine presumptive singular)
پِھردِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
پِھردِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
پِھردِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
پِھرداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
پِھردا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
پِھردا ہووے (masculine present singular subjunctive)
پِھردے ہووو (masculine present subjunctive)
پِھردے ہوئیے (masculine present subjunctive)
پِھردے ہوݨ (masculine present subjunctive)
پِھردی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
پِھردی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
پِھردی ہووے (feminine present singular subjunctive)
پِھردِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
پِھردِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
پِھردِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
پِھردا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
پِھردے ہونْدے (counterfactual masculine present)
پِھردی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
پِھردِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

Punjabi verb set
 پِھرْنا (phirnā)
 پھیرْنا (phernā)
Etymology tree
Sanskrit स्पृ (spṛ)der.?
Ashokan Prakrit *𑀨𑀺𑀭𑀢𑀺 (*phirati)
Takka Apabhramsa 𑆦𑆴𑆫𑆅 (phiraï)
Old Punjabi ਫਿਰਿ (phiri)
Punjabi پِھرْنا (phirnā)
Inherited from Old Punjabi ਫਿਰਿ (phiri), from Takka Apabhramsa 𑆦𑆴𑆫𑆅 (phiraï), from Prakrit 𑀨𑀺𑀭𑀇 (phiraï), from Ashokan Prakrit *𑀨𑀺𑀭𑀢𑀺 (*phirati).

etymon

پِھرْنا

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*phirati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 510: “P. phirnā 'to wander'”

to turn, to rotate, to whirl, to revolve


کڈھیں

pa-verb form

کَڈّھیْں • (kaḍḍheṉ)

کَڈّھیْں (canonical)
kaḍḍheṉ (romanization)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā)


کڈھیں

کَڈّھِیں • (kaḍḍhīṉ)

کَڈّھِیں (canonical)
kaḍḍhīṉ (romanization)

کَڈّھݨا کڈھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of کَڈّھݨا (kaḍḍhṇā)


دسدی

دَسّدی • (dassdī)

دَسّدی (canonical)
dassdī (romanization)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

feminine singular imperfective participle

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
feminine singular present contrafactual


دسدی

دِسّدی • (dissdī)

دِسّدی (canonical)
dissdī (romanization)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
feminine singular present contrafactual


دسی

دَسّی • (dassī)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
feminine singular perfective participle

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
feminine singular indicative perfective


دسی

دِسّی • (dissī)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
feminine singular perfective participle

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
feminine singular indicative perfective


دسیا

دَسّیْا • (dassiyā)

دَسّیْا (canonical)
dassiyā (romanization)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

دَسّݨا دسنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


دسیا

دِسّیْا • (dissiyā)

دِسّیْا (canonical)
dissiyā (romanization)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi


دسو

دَسّݨا دسنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

دَسّݨا دسنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

دَسّݨا دسنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

دَسّݨا دسنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


دسو

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi


آکھن

آکھَݨ • (ākhaṇ)

آکھݨا آکھنا#Punjabi

inflection of آکھݨا (ākhṇā, “to speak; say; state”):

آکھݨا آکھنا#Punjabi

آکھݨا آکھنا#Punjabi


دسدیاں

دَسّدِیاں • (dassdīyāṉ)

دَسّدِیاں (canonical)
dassdīyāṉ (romanization)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
feminine plural imperfective participle

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
feminine plural present contrafactual


دسدیاں

دِسّدِیاں • (dissdīyāṉ)

دِسّدِیاں (canonical)
dissdīyāṉ (romanization)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
feminine plural imperfective participle

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
feminine plural present contrafactual


دسیو

دَسِّیو • (dassīyo)

دَسِّیو (canonical)
dassīyo (romanization)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
third-person plural polite imperative


دسیو

دِسِّیو • (dissīyo)

دِسِّیو (canonical)
dissīyo (romanization)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
third-person plural polite imperative


دسیاں

دَسِّیاں • (dassiyāṉ)

دَسِّیاں (canonical)
dassiyāṉ (romanization)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
feminine plural perfective participle

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
feminine plural indicative perfective


دسیاں

دِسِّیاں • (dissiyāṉ)

دِسِّیاں (canonical)
dissiyāṉ (romanization)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
feminine plural perfective participle

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
feminine plural indicative perfective


دسے

دَسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دَسّݨا (dassṇā):
masculine plural perfective participle

دَسّݨا دسنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

دَسّݨا دسنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

دَسّݨا دسنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

دَسّݨا دسنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


دسے

دِسّݨا دسنا#Punjabi

inflection of دِسّݨا (dissṇā):
masculine plural perfective participle

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi


دسدے

دَسّدے (canonical)
dassde (romanization)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

دَسّݨا دسنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

دَسّݨا دسنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

دَسّݨا دسنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


دسدے

دِسّدے (canonical)
dissde (romanization)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi

دِسّݨا دسنا#Punjabi


منگے

مَن٘گے • (maṉge)

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi

inflection of مَن٘گݨا (maṉgṇā, “to ask; request”):

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi


دسیں

دَسّیْں • (dasseṉ)

دَسّیْں (canonical)
dasseṉ (romanization)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of دَسّݨا (dassṇā)


دسیں

دَسِّیں • (dassiīṉ)

دَسِّیں (canonical)
dassiīṉ (romanization)

دَسّݨا دسنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of دَسّݨا (dassṇā)


دسیں

دِسّیْں • (disseṉ)

دِسّیْں (canonical)
disseṉ (romanization)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of دِسّݨا (dissṇā)


دسیں

دِسِّیں • (dissiīṉ)

دِسِّیں (canonical)
dissiīṉ (romanization)

دِسّݨا دسنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of دِسّݨا (dissṇā)


لکیو

لُکِیو • (lukīyo)

لُکِیو (canonical)
lukīyo (romanization)

لُکݨا لکنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

لُکݨا لکنا#Punjabi

inflection of لُکݨا (lukṇā, “to hide”):
third-person plural polite imperative


کنبو

کَن٘بو • (kaṉbo)

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

inflection of کَن٘بݨا (kaṉbṇā, “to tremble; shiver; quiver”):

second-person singular polite future subjunctive

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

کَن٘بݨا کنبنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


سانبھیں

سان٘بھیْں • (sāṉbheṉ)

سان٘بھیْں (canonical)
sāṉbheṉ (romanization)

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of سان٘بھݨا (sāṉbhṇā, “to look after, take care of”)


سانبھیں

سان٘بھِیں • (sāṉbhīṉ)

سان٘بھِیں (canonical)
sāṉbhīṉ (romanization)

سان٘بھݨا سانبھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of سان٘بھݨا (sāṉbhṇā, “to look after, take care of”)


منگیں

مَن٘گیْں • (maṉgeṉ)

مَن٘گیْں (canonical)
maṉgeṉ (romanization)

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of مَن٘گݨا (maṉgṇā, “to ask; request”)


منگیں

مَن٘گِیں • (maṉgīṉ)

مَن٘گِیں (canonical)
maṉgīṉ (romanization)

مَن٘گݨا منگنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of مَن٘گݨا (maṉgṇā, “to ask; request”)


اڈیک

pa-noun

اُڈِیک • (uḍīk) f (Gurmukhi spelling ਉਡੀਕ)

اُڈِیک (canonical)
uḍīk (romanization)
ਉਡੀਕ (Gurmukhi)
اُڈِیک (direct singular)
اُڈِیکاں (direct plural)
اُڈِیک (oblique singular)
اُڈِیکاں (oblique plural)
اُڈِیکے (singular vocative)
اُڈِیکو (plural vocative)
اُڈِیکوں (ablative singular)
اُڈِیکاں (ablative plural)
اُڈِیکی (locative singular)
اُڈِیکِیں (locative plural)
اُڈِیکِیں (instrumental singular)
اُڈِیکے (instrumental plural)

Inherited from Sanskrit उद्देक्षा (uddēkṣā). Cognate with Nepali उदेक (udek), Kumaoni उदेख and Odia ଉଦେକ (udeka).


اڈیک

pa-verb form

اُڈِیک • (uḍīk)

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

inflection of اُڈِیکݨا (uḍīkṇā, “to wait”):

اُڈِیکݨا اڈیکنا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


ہسنا

pa-verb

ہَسّݨا • (hassṇā) (Gurmukhi spelling ਹੱਸਣਾ)

ہَسّݨا (canonical)
hassṇā (romanization)
ਹੱਸਣਾ (Gurmukhi)
ہَسّدا واں (indicative masculine present singular)
ہَسّدا ایْں (indicative masculine present singular)
ہَسّدا اَے (indicative masculine present singular)
ہَسّدے او (indicative masculine present)
ہَسّدے آں (indicative masculine present)
ہَسّدے نیْں (indicative masculine present)
ہَسّدی آں (feminine indicative present singular)
ہَسّدی ایْں (feminine indicative present singular)
ہَسّدی اَے (feminine indicative present singular)
ہَسّدِیاں او (feminine indicative present)
ہَسّدِیاں آں (feminine indicative present)
ہَسّدِیاں نیْں (feminine indicative present)
ہَسّدا سی (indicative masculine past singular)
ہَسّدے سی (indicative masculine past)
ہَسّدا ساں (indicative masculine past singular)
ہَسّدا سَیں (indicative masculine past singular)
ہَسّدا سی (indicative masculine past singular)
ہَسّدے سو (indicative masculine past)
ہَسّدے ساں (indicative masculine past)
ہَسّدے سَن (indicative masculine past)
ہَسّدی سی (feminine indicative past singular)
ہَسّدِیاں سی (feminine indicative past)
ہَسّدی ساں (feminine indicative past singular)
ہَسّدی سَیں (feminine indicative past singular)
ہَسّدی سی (feminine indicative past singular)
ہَسّدِیاں سو (feminine indicative past)
ہَسّدِیاں ساں (feminine indicative past)
ہَسّدِیاں سَن (feminine indicative past)
ہَسّداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
ہَسّدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
ہَسّدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
ہَسّدے ہووو گے (masculine presumptive)
ہَسّدے ہوواں گے (masculine presumptive)
ہَسّدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
ہَسّدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
ہَسّدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
ہَسّدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
ہَسّدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
ہَسّدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
ہَسّدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
ہَسّداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
ہَسّدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
ہَسّدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
ہَسّدے ہووو (masculine present subjunctive)
ہَسّدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
ہَسّدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
ہَسّدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
ہَسّدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
ہَسّدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
ہَسّدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
ہَسّدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
ہَسّدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
ہَسّدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
ہَسّدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
ہَسّدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
ہَسّدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

Inherited from Paisaci Prakrit 𑀳𑀲𑀤𑀺 (hasadi)), from Sanskrit हसति (hásati).


کڑیاں

head

کُڑِیاں • (kuṛīyāṉ) f pl

کُڑِیاں (canonical)
kuṛīyāṉ (romanization)

direct/oblique plural of کُڑی (kuṛī, “girl”)


سوہنی

سوہݨی • (sohṇī) f

سوہݨا سوہنا#Punjabi

feminine singular of سوہݨا (sohṇā, “beautiful”)


رکھدا

pa-verb form

رَکّھدا • (rakkhdā)

رَکّھدا (canonical)
rakkhdā (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

masculine singular direct imperfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

masculine singular present contrafactual


ہساں

ہَسّاں • (hassāṉ)

ہَسّاں (canonical)
hassāṉ (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of ہَسّݨا (hassṇā, “to laugh”)


رکھی

رَکّھی • (rakkhī)

رَکّھی (canonical)
rakkhī (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
feminine singular perfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
feminine singular indicative perfective


رکھیاں

رَکّھِیاں • (rakkhīyāṉ)

رَکّھِیاں (canonical)
rakkhīyāṉ (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
feminine plural perfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
feminine plural indicative perfective


رکھن

رَکّھَݨ • (rakkhaṇ)

رَکّھَݨ (canonical)
rakkhaṇ (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
oblique infinitive

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
third-person plural future subjunctive


رکھدیاں

رَکّھدِیاں • (rakkhdīyāṉ)

رَکّھدِیاں (canonical)
rakkhdīyāṉ (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
feminine plural imperfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
feminine plural present contrafactual


ہسیاں

ہَسِّیاں • (hassiyāṉ)

ہَسِّیاں (canonical)
hassiyāṉ (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

inflection of ہَسّݨا (hassṇā, “to laugh”):

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi


ہسی

ہَسّی • (hassī)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi


رکھے

رَکّھے (canonical)
rakkhe (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
masculine plural perfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


رکھدے

رَکّھدے (canonical)
rakkhde (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


تکدی

تَکّدی • (takkdī)

تَکّدی (canonical)
takkdī (romanization)

تَکّݨا تکنا#Punjabi

inflection of تَکّݨا (takkṇā, “to see; look; watch”):

feminine singular imperfective participle

تَکّݨا تکنا#Punjabi


ہسدیاں

ہَسّدِیاں • (hassdīyāṉ)

ہَسّدِیاں (canonical)
hassdīyāṉ (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi


ہسیا

ہَسّیْا • (hassiyā)

ہَسّیْا (canonical)
hassiyā (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

masculine singular direct perfective participle

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

masculine singular indicative perfective


ہسیو

ہَسِّیو • (hassīyo)

ہَسِّیو (canonical)
hassīyo (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

second-person singular polite imperative

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi


رکھو

رَکّھو (canonical)
rakkho (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second-person singular polite future subjunctive

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second-person masculine plural future subjunctive

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second/third-person plural familiar imperative


ہس

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

inflection of ہَسّݨا (hassṇā, “to laugh”):

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

second-person singular familiar imperative


رکھاں

رَکّھاں • (rakkhāṉ)

رَکّھاں (canonical)
rakkhāṉ (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

first-person singular future subjunctive of رَکّھݨا (rakkhṇā)


ہسن

ہَسَّݨ • (hassaṇ)

ہَسَّݨ (canonical)
hassaṇ (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi


رکھدی

رَکّھدی • (rakkhdī)

رَکّھدی (canonical)
rakkhdī (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
feminine singular present contrafactual


ہسے

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

masculine singular oblique perfective participle

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

second-person singular polite indicative perfective

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural indicative perfective

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

third-person singular familiar future subjunctive


ہسو

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi


رکھیو

رَکّھِیو • (rakkhīyo)

رَکّھِیو (canonical)
rakkhīyo (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

inflection of رَکّھݨا (rakkhṇā):
third-person plural polite imperative


ہسدی

ہَسّدی • (hassdī)

ہَسّدی (canonical)
hassdī (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi


کھچنا

pa-verb

کِھچّݨا • (khiccṇā) (Gurmukhi spelling ਖਿੱਚਣਾ)

کِھچّݨا (canonical)
khiccṇā (romanization)
ਖਿੱਚਣਾ (Gurmukhi)
کِھچّدا واں (indicative masculine present singular)
کِھچّدا ایْں (indicative masculine present singular)
کِھچّدا اَے (indicative masculine present singular)
کِھچّدے او (indicative masculine present)
کِھچّدے آں (indicative masculine present)
کِھچّدے نیْں (indicative masculine present)
کِھچّدی آں (feminine indicative present singular)
کِھچّدی ایْں (feminine indicative present singular)
کِھچّدی اَے (feminine indicative present singular)
کِھچّدِیاں او (feminine indicative present)
کِھچّدِیاں آں (feminine indicative present)
کِھچّدِیاں نیْں (feminine indicative present)
کِھچّدا سی (indicative masculine past singular)
کِھچّدے سی (indicative masculine past)
کِھچّدا ساں (indicative masculine past singular)
کِھچّدا سَیں (indicative masculine past singular)
کِھچّدا سی (indicative masculine past singular)
کِھچّدے سو (indicative masculine past)
کِھچّدے ساں (indicative masculine past)
کِھچّدے سَن (indicative masculine past)
کِھچّدی سی (feminine indicative past singular)
کِھچّدِیاں سی (feminine indicative past)
کِھچّدی ساں (feminine indicative past singular)
کِھچّدی سَیں (feminine indicative past singular)
کِھچّدی سی (feminine indicative past singular)
کِھچّدِیاں سو (feminine indicative past)
کِھچّدِیاں ساں (feminine indicative past)
کِھچّدِیاں سَن (feminine indicative past)
کِھچّداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
کِھچّدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
کِھچّدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
کِھچّدے ہووو گے (masculine presumptive)
کِھچّدے ہوواں گے (masculine presumptive)
کِھچّدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
کِھچّدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
کِھچّدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
کِھچّدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
کِھچّدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
کِھچّدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
کِھچّدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
کِھچّداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
کِھچّدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
کِھچّدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
کِھچّدے ہووو (masculine present subjunctive)
کِھچّدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
کِھچّدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
کِھچّدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
کِھچّدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
کِھچّدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
کِھچّدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
کِھچّدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
کِھچّدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
کِھچّدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
کِھچّدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
کِھچّدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
کِھچّدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

/kʰɪ.t͡ʃːə̆ɳäː/

Etymology tree
Proto-Indo-European *kʷels-
Sanskrit कर्षति (karṣati)?
Sanskrit अञ्चति (añcati)influ.?
Prakrit 𑀔𑀁𑀘𑀇 (khaṃcaï)
Punjabi کھچنا (khcnā)
Inherited from Prakrit *𑀔𑀺𑀁𑀘𑀇 (*khiṃcaï), 𑀔𑀁𑀘𑀇 (khaṃcaï, “to pull”), from a family of Prakrit words with "dragging" connotations of unknown further origin.


ویریاں

head

وَیرِیاں • (vairīyāṉ) m pl

وَیرِیاں (canonical)
vairīyāṉ (romanization)

/ʋɛː.ɾiː.jä̃ː/

وَیری ویری#Punjabi

oblique plural of وَیری (vairī, “enemy”)


ہسدے

ہَسّدے (canonical)
hassde (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

masculine plural imperfective participle

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

masculine singular oblique imperfective participle

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

second-person singular polite present contrafactual

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

first/second/third-person masculine plural present contrafactual


رکھیں

pa-verb form

رَکّھیْں • (rakkheṉ)

رَکّھیْں (canonical)
rakkheṉ (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of رَکّھݨا (rakkhṇā)


رکھیں

رَکّھِیں • (rakkhīṉ)

رَکّھِیں (canonical)
rakkhīṉ (romanization)

رَکّھݨا رکھنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of رَکّھݨا (rakkhṇā)


ویریا

head

وَیرِیا • (vairīyā) m sg

وَیرِیا (canonical)
vairīyā (romanization)

/ʋɛː.ɾiː.jäː/

وَیری ویری#Punjabi

vocative singular of وَیری (vairī, “enemy”)


ویریو

وَیرِیو (canonical)
vairīyo (romanization)

وَیری ویری#Punjabi

vocative plural of وَیری (vairī, “enemy”)


ہسیں

pa-verb form

ہَسّیْں • (hasseṉ)

ہَسّیْں (canonical)
hasseṉ (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

second-person singular familiar future subjunctive of ہَسّݨا (hassṇā, “to laugh”)


ہسیں

ہَسِّیں • (hassiīṉ)

ہَسِّیں (canonical)
hassiīṉ (romanization)

ہَسّݨا ہسنا#Punjabi

second-person singular polite imperative of ہَسّݨا (hassṇā, “to laugh”)