ਜਾਗਣਾ

ਜਾਗਣਾ • (jāgṇā) (Shahmukhi spelling جاگنا)

jāgṇā (romanization)
جاگنا (Shahmukhi)
ਜਾਗ (stem)
ਜਾਗਣਾ (infinitive)
ਜਾਗਣ (infinitive oblique)
ਜਾਗਕੇ (conjunctive)
ਜਾਗਦੇ-ਜਾਗਦੇ (progressive)
ਜਾਗਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਜਾਗਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਜਾਗਦੇ (habitual masculine plural)
ਜਾਗਦੀ (feminine habitual singular)
ਜਾਗਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਜਾਗਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਜਾਗੇ (masculine oblique perfective singular)
ਜਾਗੇ (masculine perfective plural)
ਜਾਗੀ (feminine perfective singular)
ਜਾਗਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਜਾਗਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਜਾਗਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਜਾਗਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਜਾਗਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਜਾਗਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਜਾਗਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਜਾਗੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਜਾਗੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਜਾਗੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਜਾਗਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਜਾਗਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਜਾਗਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਜਾਗਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਜਾਗਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਜਾਗਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਜਾਗੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਜਾਗੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਜਾਗੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਜਾਗੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਜਾਗਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਜਾਗਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਜਾਗਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਜਾਗੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਜਾਗੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਜਾਗੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਜਾਗੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਜਾਗਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਜਾਗਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਜਾਗਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਜਾਗਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਜਾਗੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਜਾਗੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਜਾਗੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਜਾਗੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਜਾਗਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਜਾਗਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਜਾਗਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਜਾਗਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਜਾਗੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਜਾਗੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਜਾਗੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਜਾਗੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਜਾਗਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਜਾਗਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਜਾਗਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਜਾਗਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਜਾਗਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਜਾਗਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਜਾਗਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਜਾਗਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਜਾਗਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਜਾਗਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਜਾਗਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਜਾਗ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਜਾਗੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਜਾਗੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਜਾਗੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਜਾਗੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਜਾਗਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਜਾਗਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਜਾਗਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਜਾਗਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਜਾਗਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਜਾਗਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਜਾਗਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਜਾਗਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਜਾਗਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਜਾਗਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਜਾਗਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਜਾਗਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਜਾਗਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਜਾਗਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਜਾਗਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਜਾਗਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਜਾਗਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਜਾਗਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਜਾਗਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਜਾਗਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਜਾਗਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਜਾਗਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਜਾਗਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਜਾਗਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਜਾਗਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਜਾਗਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਜਾਗਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਜਾਗਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਜਾਗਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਜਾਗਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਜਾਗਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਜਾਗਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਜਾਗਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਜਾਗਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਜਾਗਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਜਾਗਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਜਾਗਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਜਾਗਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਜਾਗਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਜਾਗਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਜਾਗਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਜਾਗੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਜਾਗੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਜਾਗੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਜਾਗੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਜਾਗੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਜਾਗੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਜਾਗੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਜਾਗਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਜਾਗਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਜਾਗਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਜਾਗਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਜਾਗਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਜਾਗੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਜਾਗੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਜਾਗੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਜਾਗੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਜਾਗਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਜਾਗਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਜਾਗਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਜਾਗਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਜਾਗਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਜਾਗੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਜਾਗੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਜਾਗੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਜਾਗੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਜਾਗੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਜਾਗੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਜਾਗੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਜਾਗਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਜਾਗਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਜਾਗੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਜਾਗੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਜਾਗੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਜਾਗੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਜਾਗਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਜਾਗਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਜਾਗੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਜਾਗੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਜਾਗੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਜਾਗੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਜਾਗਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਜਾਗਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਜਾਗੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਜਾਗੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਜਾਗੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਜਾਗੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਜਾਗਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਜਾਗ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਜਾਗ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)


ਟਪਕਣਾ

pa-verb

ਟਪਕਣਾ • (ṭapkaṇā) (Shahmukhi spelling ٹپکنا)

ṭapkaṇā (romanization)
ٹپکنا (Shahmukhi)
ਟਪਕ (stem)
ਟਪਕਣਾ (infinitive)
ਟਪਕਣ (infinitive oblique)
ਟਪਕਕੇ (conjunctive)
ਟਪਕਦੇ-ਟਪਕਦੇ (progressive)
ਟਪਕਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਟਪਕਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਟਪਕਦੇ (habitual masculine plural)
ਟਪਕਦੀ (feminine habitual singular)
ਟਪਕਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਟਪਕਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਟਪਕੇ (masculine oblique perfective singular)
ਟਪਕੇ (masculine perfective plural)
ਟਪਕੀ (feminine perfective singular)
ਟਪਕਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਟਪਕਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਟਪਕਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਟਪਕਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਟਪਕਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਟਪਕਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਟਪਕਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਟਪਕੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਟਪਕੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਟਪਕੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਟਪਕਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਟਪਕਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਟਪਕਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਟਪਕਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਟਪਕਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਟਪਕਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਟਪਕੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਟਪਕੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਟਪਕੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਟਪਕੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਟਪਕਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਟਪਕਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਟਪਕਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਟਪਕੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਟਪਕੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਟਪਕੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਟਪਕੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਟਪਕਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਟਪਕਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਟਪਕਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਟਪਕਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਟਪਕੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਟਪਕੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਟਪਕੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਟਪਕੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਟਪਕਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਟਪਕਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਟਪਕਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਟਪਕਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਟਪਕੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਟਪਕੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਟਪਕੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਟਪਕੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਟਪਕਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਟਪਕਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਟਪਕਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਟਪਕਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਟਪਕਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਟਪਕਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਟਪਕਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਟਪਕਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਟਪਕਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਟਪਕਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਟਪਕਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਟਪਕ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਟਪਕੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਟਪਕੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਟਪਕੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਟਪਕੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਟਪਕਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਟਪਕਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਟਪਕਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਟਪਕਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਟਪਕਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਟਪਕਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਟਪਕਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਟਪਕਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਟਪਕਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਟਪਕਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਟਪਕਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਟਪਕਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਟਪਕਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਟਪਕਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਟਪਕਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਟਪਕਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਟਪਕਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਟਪਕਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਟਪਕਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਟਪਕਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਟਪਕਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਟਪਕਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਟਪਕਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਟਪਕਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਟਪਕਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਟਪਕਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਟਪਕਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਟਪਕਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਟਪਕਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਟਪਕਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਟਪਕਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਟਪਕਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਟਪਕਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਟਪਕਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਟਪਕਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਟਪਕਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਟਪਕਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਟਪਕਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਟਪਕਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਟਪਕਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਟਪਕਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਟਪਕੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਟਪਕੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਟਪਕੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਟਪਕੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਟਪਕੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਟਪਕੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਟਪਕੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਟਪਕਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਟਪਕਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਟਪਕਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਟਪਕਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਟਪਕਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਟਪਕੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਟਪਕੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਟਪਕੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਟਪਕੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਟਪਕਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਟਪਕਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਟਪਕਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਟਪਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਟਪਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਟਪਕੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਟਪਕੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਟਪਕੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਟਪਕੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਟਪਕੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਟਪਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਟਪਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਟਪਕਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਟਪਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਟਪਕੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਟਪਕੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਟਪਕੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਟਪਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਟਪਕਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਟਪਕਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਟਪਕੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਟਪਕੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਟਪਕੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਟਪਕੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਟਪਕਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਟਪਕਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਟਪਕੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਟਪਕੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਟਪਕੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਟਪਕੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਟਪਕਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਟਪਕ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਟਪਕ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)


ਫਿਰਨਾ

ਫਿਰਨਾ • (phirnā) (intransitive, Shahmukhi spelling پِھرْنا)

phirnā (romanization)
پِھرْنا (Shahmukhi)
ਫਿਰ (stem)
ਫਿਰਨਾ (infinitive)
ਫਿਰਨ (infinitive oblique)
ਫਿਰਕੇ (conjunctive)
ਫਿਰਦੇ-ਫਿਰਦੇ (progressive)
ਫਿਰਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਫਿਰਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਫਿਰਦੇ (habitual masculine plural)
ਫਿਰਦੀ (feminine habitual singular)
ਫਿਰਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਫਿਰਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਫਿਰੇ (masculine oblique perfective singular)
ਫਿਰੇ (masculine perfective plural)
ਫਿਰੀ (feminine perfective singular)
ਫਿਰਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਫਿਰਨ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਫਿਰਨ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਫਿਰਨ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਫਿਰਨ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਫਿਰਨ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਫਿਰਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਫਿਰੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਫਿਰੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਫਿਰੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਫਿਰਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਫਿਰਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਫਿਰਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਫਿਰਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਫਿਰਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਫਿਰਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਫਿਰੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਫਿਰੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਫਿਰੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਫਿਰੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਫਿਰਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਫਿਰਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਫਿਰਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਫਿਰੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਫਿਰੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਫਿਰੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਫਿਰੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਫਿਰਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਫਿਰਨਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਫਿਰਨਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਫਿਰਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਫਿਰੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਫਿਰੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਫਿਰੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਫਿਰੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਫਿਰਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਫਿਰਨਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਫਿਰਨਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਫਿਰਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਫਿਰੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਫਿਰੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਫਿਰੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਫਿਰੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਫਿਰਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਫਿਰਨ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਫਿਰਨ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਫਿਰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਫਿਰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਫਿਰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਫਿਰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਫਿਰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਫਿਰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਫਿਰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਫਿਰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਫਿਰ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਫਿਰੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਫਿਰੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਫਿਰੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਫਿਰੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਫਿਰਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਫਿਰਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਫਿਰਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਫਿਰਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਫਿਰਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਫਿਰਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਫਿਰਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਫਿਰਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਫਿਰਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਫਿਰਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਫਿਰਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਫਿਰਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਫਿਰਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਫਿਰਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਫਿਰਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਫਿਰਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਫਿਰਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਫਿਰਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਫਿਰਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਫਿਰਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਫਿਰਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਫਿਰਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਫਿਰਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਫਿਰਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਫਿਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਫਿਰਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਫਿਰਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਫਿਰਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਫਿਰਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਫਿਰਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਫਿਰਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਫਿਰਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਫਿਰਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਫਿਰਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਫਿਰਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਫਿਰਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਫਿਰਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਫਿਰਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਫਿਰਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਫਿਰਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਫਿਰਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਫਿਰੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਫਿਰੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਫਿਰੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਫਿਰੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਫਿਰੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਫਿਰੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਫਿਰੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਫਿਰਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਫਿਰਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਫਿਰਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਫਿਰਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਫਿਰਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਫਿਰੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਫਿਰੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਫਿਰੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਫਿਰੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਫਿਰਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਫਿਰਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਫਿਰਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਫਿਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਫਿਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਫਿਰੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਫਿਰੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਫਿਰੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਫਿਰੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਫਿਰੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਫਿਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਫਿਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਫਿਰਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਫਿਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਫਿਰੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਫਿਰੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਫਿਰੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਫਿਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਫਿਰਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਫਿਰਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਫਿਰੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਫਿਰੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਫਿਰੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਫਿਰੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਫਿਰਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਫਿਰਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਫਿਰੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਫਿਰੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਫਿਰੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਫਿਰੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਫਿਰਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਫਿਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਫਿਰ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਫਿਰ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

Punjabi verb set
 ਫਿਰਨਾ (phirnā)
 ਫੇਰਨਾ (phernā)
Etymology tree
Sanskrit स्पृ (spṛ)der.?
Ashokan Prakrit *𑀨𑀺𑀭𑀢𑀺 (*phirati)
Takka Apabhramsa 𑆦𑆴𑆫𑆅 (phiraï)
Old Punjabi ਫਿਰਿ (phiri)
Punjabi ਫਿਰਨਾ (phirnā)
Inherited from Old Punjabi ਫਿਰਿ (phiri), from Takka Apabhramsa 𑆦𑆴𑆫𑆅 (phiraï), from Prakrit 𑀨𑀺𑀭𑀇 (phiraï), from Ashokan Prakrit *𑀨𑀺𑀭𑀢𑀺 (*phirati).
Cognates
Cognate with Hindi फिरना (phirnā), Gujarati ફરવું (pharvũ), Marathi फिरणे (phirṇe), and Bengali ফেরা (phera).

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*phirati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 510: “P. phirnā 'to wander'”

to turn, to rotate, to whirl, to revolve


ਹਿੰਦੋਸਤਾਨ

pa-proper noun

ਹਿੰਦੋਸਤਾਨ • (hindostān) m

ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ#Punjabi

Alternative form of ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ (hindustān, “India”)


ਸਾਡੀ

head

ਸਾਡੀ • (sāḍī)

ਸਾਡਾ ਸਾਡਾ#Punjabi


ਸੀ

ਹੋਣਾ ਹੋਣਾ#Punjabi


ਹਨ

ਹੋਣਾ ਹੋਣਾ#Punjabi

third-person plural present indicative of ਹੋਣਾ (hoṇā)


ਜਦੋਂ

From ਜਦ (jad, “when”) + -ਓਂ (-õ, “ablative suffix”).


ਤਰ੍ਹਾਂ

pa-adv

ਤਰ੍ਹਾਂ • (tarhā̃) (Shahmukhi spelling طرحاں)

From Arabic طَرْحًا (ṭarḥan). Compare Hindi तरह (tarah).


ਸਾਹਬ

pa-noun

ਸਾਹਬ • (sāhab) m (Shahmukhi spelling صاحبَ)

ਸਾਹਿਬ ਸਾਹਿਬ#Punjabi


ਬਾਰੇ

pa-post

ਬਾਰੇ • (bāre)


ਮੈਨੂੰ

pa-pron

ਮੈਨੂੰ • (mainū̃) (Shahmukhi spelling مینوں)


ਵਿੱਚੋਂ

pa-post

ਵਿੱਚੋਂ • (viccõ) (Shahmukhi spelling وچوں)

From ਵਿੱਚ (vicca, “in, inside”) + -ਓਂ (-õ, ablative suffix).


ਬਾਅਦ

pa-post

ਬਾਅਦ • (bāada)


ਪਿੰਡ

pa-noun

ਪਿੰਡ • (piṇḍ) m (Shahmukhi spelling پنڈ)


ਆਪ

Sanskrit आत्मन (ātmana). Doublet of ਆਪਾਂ (āpā̃).

reflexive pronoun
reflexive pronoun#English


ਹਰ

Borrowed from Classical Persian هر (har). Compare Hindi हर (har).


ਆਦਿ

existing since the beginning, old, early


ਆਦਿ

pa-noun

ਆਦਿ • (ādi) m


ਕਾਰਨ

ਕਾਰਨ • (kāran) m (Shahmukhi spelling کارَن)

Inherited from Old Punjabi ਕਾਰਣੁ (kāraṇu).

inh+

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਦੱਸੋ।
mainū̃ ikka kāran dasso.
Give me a reason why.


ਹੁਣ

Inherited from Old Punjabi ਹੁਣਿ (huṇi), from Prakrit 𑀅𑀳𑀼𑀡𑀸 (ahuṇā), from Ashokan Prakrit 𑀅𑀥𑀼𑀦𑀸 (adhunā), from Sanskrit अधुना (adhunā).


ਸਭ

Inherited from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀲𑀩𑁆𑀩 (sabba)), from Sanskrit सर्व (sárva, “all”), from Proto-Indo-Aryan *sárwas, from Proto-Indo-Iranian *sárwas (“whole, all, entire”), from Proto-Indo-European *solh₂- (“whole”).


ਕੰਮ

Inherited from Paisaci Prakrit 𑀓𑀫𑁆𑀫 (kamma), from Sanskrit कर्म (karma). Compare Hindi काम (kām).

inh+

ਇਹ ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਹੈ.

ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਪਿਐ।

ਕਰਨਾ ਕਰਨਾ#Punjabi

work, job, task, (+ ਕਰਨਾ (karnā)) to work, to serve

ਮੈਂ ਸਕੂਲੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
maĩ sakūle kamm kardā hā̃.
I am employed at the school.

ਕਰਨਾ ਕਰਨਾ#Punjabi


ਪਤਾ

patā (romanization)
پتہ (Shahmukhi)
ਪਤਾ (direct masculine singular)
ਪਤੇ (direct masculine plural)
ਪਤੀ (direct feminine singular)
ਪਤੀਆਂ (direct feminine plural)
ਪਤੇ (masculine oblique singular)
ਪਤਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਪਤੀ (feminine oblique singular)
ਪਤੀਆਂ (feminine oblique plural)

ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ


ਪਤਾ

patā (romanization)
پتہ (Shahmukhi)
ਪਤਾ (direct singular)
ਪਤੇ (direct plural)
ਪਤੇ (oblique singular)
ਪਤਿਆਂ (oblique plural)
ਪਤਿਆ (singular vocative)
ਪਤਿਓ (plural vocative)
ਪਤਿਓਂ (ablative singular)
ਪਤੇ (locative singular)
ਪਤੇ (instrumental singular)


ਸਿੱਖ

pa-noun

ਸਿੱਖ • (sikkha) m (Shahmukhi spelling سکھ)

sikkha (romanization)
سکھ (Shahmukhi)
ਸਿੱਖ (direct singular)
ਸਿੱਖ (direct plural)
ਸਿੱਖ (oblique singular)
ਸਿੱਖਾਂ (oblique plural)
ਸਿੱਖਾ (singular vocative)
ਸਿੱਖੋ (plural vocative)
ਸਿੱਖੋਂ (ablative singular)
ਸਿੱਖੇ (locative singular)
ਸਿੱਖੀਂ (locative plural)
ਸਿੱਖੇ (instrumental singular)
ਸਿੱਖੀਂ (instrumental plural)

Inherited from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀲𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸 (sikkhā)), from Sanskrit शिक्षा (śikṣā, “instruction, teaching”). Ultimately from Proto-Indo-Iranian *ćikš- (“to learn”).

der

(Sikhism) a Sikh; disciple of Guru Nanak; the Sikh community


ਆਉਣਾ

pa-verb

ਆਉਣਾ • (āuṇā) (intransitive, Shahmukhi spelling آوݨا)

āuṇā (romanization)
آوݨا (Shahmukhi)
ਆਉ (stem)
ਆਉਣਾ (infinitive)
ਆਉਣ (infinitive oblique)
ਆਉਕੇ (conjunctive)
ਆਉਂਦੇ-ਆਉਂਦੇ (progressive)
ਆਉਂਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਆਉਂਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਆਉਂਦੇ (habitual masculine plural)
ਆਉਂਦੀ (feminine habitual singular)
ਆਉਂਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਆਉਇਆ (direct masculine perfective singular)
ਆਉਏ (masculine oblique perfective singular)
ਆਉਏ (masculine perfective plural)
ਆਉਈ (feminine perfective singular)
ਆਉਇਆਂ (feminine perfective plural)
ਆਉਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਆਉਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਆਉਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਆਉਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਆਉਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਆਉਇਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਆਉਏ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਆਉਏ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਆਉਈ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਆਉਇਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਆਉਂਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਆਉਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਆਉਂਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਆਉਂਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਆਉਇਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਆਉਇਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਆਉਏ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਆਉਏ (indicative masculine perfect third-person)
ਆਉਈ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਆਉਈ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਆਉਇਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਆਉਇਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਆਉਆਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਆਉਊਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਆਉਏਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਆਉਏਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਆਉਓਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਆਉਆਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਆਉਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਆਉਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਆਉਆਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਆਉਊਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਆਉਏਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਆਉਏਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਆਉਓਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਆਉਆਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਆਉਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਆਉਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਆਉਆਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਆਉਊਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਆਉਏ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਆਉਏ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਆਉਓ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਆਉਆਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਆਉਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਆਉਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਆਉਂਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਆਉਂਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਆਉਂਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਆਉਂਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਆਉਂਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਆਉਂਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਆਉਂਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਆਉਂਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਆਉ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਆਉਓ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਆਉਓ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਆਉਓ (feminine imperative masculine third-person)
ਆਉਈਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਆਉਇਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਆਉਇਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਆਉਇਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਆਉਂਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਆਉਂਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਆਉਂਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਆਉਂਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਆਉਂਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਆਉਂਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਆਉਂਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਆਉਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਆਉਂਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਆਉਂਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਆਉਂਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਆਉਂਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਆਉਂਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਆਉਂਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਆਉਂਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਆਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਆਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਆਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਆਉਂਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਆਉਂਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਆਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਆਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਆਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਆਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਆਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਆਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਆਉਂਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਆਉਂਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਆਉਂਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਆਉਂਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਆਉਂਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਆਉਂਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਆਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਆਉਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਆਉਂਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਆਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਆਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਆਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਆਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਆਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਆਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਆਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਆਉਇਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਆਉਇਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਆਉਇਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਆਉਏ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਆਉਏ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਆਉਏ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਆਉਏ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਆਉਈ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਆਉਈ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਆਉਈ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਆਉਇਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਆਉਇਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਆਉਇਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਆਉਇਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਆਉਇਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਆਉਇਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਆਉਏ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਆਉਏ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਆਉਈ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਆਉਈ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਆਉਇਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਆਉਇਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਆਉਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਆਉਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਆਉਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਆਉਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਆਉਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਆਉਏ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਆਉਏ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਆਉਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਆਉਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਆਉਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਆਉਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਆਉਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਆਉਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਆਉਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਆਉਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਆਉਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਆਉਇਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਆਉਏ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਆਉਏ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਆਉਏ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਆਉਏ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਆਉਈ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਆਉਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਆਉਈ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਆਉਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਆਉਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਆਉਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਆਉਇਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਆਉਇਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਆਉਇਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਆਉਇਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਆਉਏ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਆਉਏ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਆਉਏ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਆਉਏ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਆਉਈ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਆਉਈ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਆਉਈ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਆਉਇਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਆਉਇਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਆਉਇਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਆਉਇਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਆਉਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਆਉਇਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਆਉਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਆਉਏ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਆਉਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਆਉਈ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਆਉਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਆਉਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਆਉ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਆਉ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਆਉ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਆਉ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਆਉ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਆਉ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਆਉ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਆਉ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਆਉ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਆਉ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਆਉ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਆਉ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਆਉ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਆਉ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਆਉ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਆਉ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਆਉ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਆਉ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਆਉ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਆਉ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਆਉ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਆਉ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਆਉ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਆਉ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਆਉ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਆਉ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਆਉ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਆਉ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਆਉ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਆਉ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਆਉ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਆਉ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਆਉ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਆਉ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਆਉ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਆਉ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਆਉ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਆਉ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

Ultimately from Sanskrit आपयति (āpayati). Compare Hindi आना (ānā).


ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਆ

head

ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਆ • (kroēśīā)


ਤੱਕਣਾ

pa-verb

ਤੱਕਣਾ • (takkaṇā) (Shahmukhi spelling تکنا)

takkaṇā (romanization)
تکنا (Shahmukhi)
ਤੱਕ (stem)
ਤੱਕਣਾ (infinitive)
ਤੱਕਣ (infinitive oblique)
ਤੱਕਕੇ (conjunctive)
ਤੱਕਦੇ-ਤੱਕਦੇ (progressive)
ਤੱਕਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਤੱਕਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਤੱਕਦੇ (habitual masculine plural)
ਤੱਕਦੀ (feminine habitual singular)
ਤੱਕਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਤੱਕਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਤੱਕੇ (masculine oblique perfective singular)
ਤੱਕੇ (masculine perfective plural)
ਤੱਕੀ (feminine perfective singular)
ਤੱਕਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਤੱਕਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਤੱਕਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਤੱਕਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਤੱਕਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਤੱਕਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਤੱਕਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਤੱਕੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਤੱਕੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਤੱਕੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਤੱਕਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਤੱਕਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਤੱਕਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਤੱਕਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਤੱਕਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਤੱਕਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਤੱਕੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਤੱਕੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਤੱਕੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਤੱਕੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਤੱਕਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਤੱਕਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਤੱਕਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਤੱਕੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਤੱਕੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਤੱਕੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਤੱਕੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਤੱਕਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਤੱਕਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਤੱਕਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਤੱਕਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਤੱਕੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਤੱਕੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਤੱਕੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਤੱਕੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਤੱਕਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਤੱਕਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਤੱਕਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਤੱਕਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਤੱਕੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਤੱਕੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਤੱਕੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਤੱਕੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਤੱਕਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਤੱਕਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਤੱਕਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਤੱਕਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਤੱਕਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਤੱਕਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਤੱਕਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਤੱਕਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਤੱਕਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਤੱਕਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਤੱਕਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਤੱਕ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਤੱਕੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਤੱਕੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਤੱਕੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਤੱਕੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਤੱਕਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਤੱਕਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਤੱਕਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਤੱਕਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਤੱਕਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਤੱਕਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਤੱਕਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਤੱਕਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਤੱਕਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਤੱਕਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਤੱਕਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਤੱਕਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਤੱਕਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਤੱਕਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਤੱਕਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਤੱਕਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਤੱਕਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਤੱਕਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਤੱਕਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਤੱਕਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਤੱਕਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਤੱਕਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਤੱਕਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਤੱਕਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਤੱਕਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਤੱਕਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਤੱਕਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਤੱਕਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਤੱਕਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਤੱਕਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਤੱਕਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਤੱਕਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਤੱਕਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਤੱਕਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਤੱਕਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਤੱਕਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਤੱਕਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਤੱਕਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਤੱਕਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਤੱਕਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਤੱਕਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਤੱਕੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਤੱਕੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਤੱਕੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਤੱਕੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਤੱਕੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਤੱਕੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਤੱਕੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਤੱਕਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਤੱਕਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਤੱਕਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਤੱਕਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਤੱਕਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਤੱਕੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਤੱਕੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਤੱਕੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਤੱਕੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਤੱਕਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਤੱਕਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਤੱਕਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਤੱਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਤੱਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਤੱਕੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਤੱਕੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਤੱਕੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਤੱਕੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਤੱਕੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਤੱਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਤੱਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਤੱਕਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਤੱਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਤੱਕੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਤੱਕੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਤੱਕੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਤੱਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਤੱਕਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਤੱਕਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਤੱਕੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਤੱਕੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਤੱਕੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਤੱਕੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਤੱਕਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਤੱਕਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਤੱਕੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਤੱਕੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਤੱਕੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਤੱਕੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਤੱਕਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਤੱਕ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਤੱਕ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਤੱਕ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

Inherited from Prakrit [Term?], from Sanskrit तर्कयति (tarkáyati).


ਆਵਦਾ

pa-pron

ਆਵਦਾ • (āvadā)

ਆਪਣਾ ਆਪਣਾ#Punjabi

(Malwai) Alternative form of ਆਪਣਾ (āpaṇā, “own”)


ਦੁਆਬੀ

pa-proper noun

ਦੁਆਬੀ • (duābī) m

ਦੁਆਬਾ (duābā, “Ganga-Jamuna doab”) + -ਈ (-ī).


ਵਿਚਕਾਰ

pa-post

ਵਿਚਕਾਰ • (vickār)


ਹੈ

ਹੋਣਾ ਹੋਣਾ#Punjabi

third-person singular present indicative of ਹੋਣਾ (hoṇā)


ਤੈਂ

ਤੈਂ ਵੇਖਿਆ ਹੈ?

ergative form of ਤੂੰ (tū̃, “you, thou”); by thee

Alternative form: ਤੈ- (tai-)

ਤੈਂ 'ਤੇ ਕੀਤਾ

oblique form of ਤੂੰ (tū̃, “you, thou”); thee (in conjunction with prepositions)


ਤੈਂ

(Malwai) Alternative form of ਤੂੰ (tū̃, “you”)


ਐ

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

(Malwai, Majhi) Alternative form of ਹੈ (hai)


نکو

pa-noun

نِکُّو • (nikkū) m (Gurmukhi spelling ਨਿੱਕੂ)

نِکُّو (canonical)
nikkū (romanization)
ਨਿੱਕੂ (Gurmukhi)

نِکّا نکا#Punjabi


ਕੁੜਮ

Inherited from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀓𑀼𑀟𑀼𑀁𑀩𑀺 (kuḍuṃbi)), from Sanskrit कुटुम्बिन् (kuṭumbin).


ਥੋੜ੍ਹਾ

thoṛhā (romanization)
تھوڑھا (Shahmukhi)

ਥੋੜਾ ਥੋੜਾ#Punjabi


ਥੋੜਾ

pa-det

ਥੋੜਾ • (thoṛā) (Shahmukhi spelling تھوڑا)


ਵੱਖਰਾ

pa-adj

ਵੱਖਰਾ • (vakkharā) (Shahmukhi spelling وَکّھرا)

vakkharā (romanization)
وَکّھرا (Shahmukhi)


ਮੁਫ਼ਤ

Borrowed from Classical Persian مفت (muft). Compare Hindi मुफ़्त (muft).


ਸੰਭਵ

Borrowed from Sanskrit सम्भव (sambhava).


ਸ਼ਰਾਬ

pa-noun

ਸ਼ਰਾਬ • (śarāb) f

Borrowed from Classical Persian شراب (šarāb), from Arabic شَرَاب (šarāb). Compare Hindi शराब (śarāb).


رانی

pa-noun

راݨی • (rāṇī) f (masculine راݨا, Gurmukhi spelling ਰਾਣੀ)

راݨی (canonical)
rāṇī (romanization)
راݨا (masculine)
ਰਾਣੀ (Gurmukhi)
راݨی (direct singular)
راݨِیاں (direct plural)
راݨی (oblique singular)
راݨِیاں (oblique plural)
راݨِیے (singular vocative)
راݨِیو (plural vocative)
راݨِیوں (ablative singular)
راݨِیاں (ablative plural)

Inherited from Prakrit 𑀭𑀡𑁆𑀡𑀻 (raṇṇī), from Sanskrit राज्ञी (rā́jñī, “queen”), from Proto-Indo-European *h₃rḗǵnih₂ (“queen”).

(endearing) princess (often said to a daughter)

(derogatory) a self-centred woman; majesty; queen


ਮਹਿੰਗਾ

pa-adj

ਮਹਿੰਗਾ • (mahiṅgā) (Shahmukhi spelling مہنگا)

mahiṅgā (romanization)
مہنگا (Shahmukhi)
ਮਹਿੰਗਾ (direct masculine singular)
ਮਹਿੰਗੇ (direct masculine plural)
ਮਹਿੰਗੀ (direct feminine singular)
ਮਹਿੰਗੀਆਂ (direct feminine plural)
ਮਹਿੰਗੇ (masculine oblique singular)
ਮਹਿੰਗਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਮਹਿੰਗੀ (feminine oblique singular)
ਮਹਿੰਗੀਆਂ (feminine oblique plural)


ਸਸਤਾ

ਸਸਤਾ • (sastā)

sastā (romanization)
ਸਸਤਾ (direct masculine singular)
ਸਸਤੇ (direct masculine plural)
ਸਸਤੀ (direct feminine singular)
ਸਸਤੀਆਂ (direct feminine plural)
ਸਸਤੇ (masculine oblique singular)
ਸਸਤਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਸਸਤੀ (feminine oblique singular)
ਸਸਤੀਆਂ (feminine oblique plural)

ਇਹ ਗੱਡੀ ਬਹੁਤ ਸਸਤੀ ਹੈ।


ਹੋਰ

Inherited from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara)), from Sanskrit अपर (apara).


ਸ਼ਕੰਜਵੀ

pa-noun

ਸ਼ਕੰਜਵੀ • (śakañjvī) m (Shahmukhi spelling شکنجوی)

śakañjvī (romanization)
شکنجوی (Shahmukhi)

Derived from Classical Persian سکنجبین (sikanjabīn), from Arabic سِكَنْجَبِين (sikanjabīn).

der

سِكَنْجَبِين