رنگ

pa-noun

رَن٘گ • (raṉg) m (Gurmukhi spelling ਰੰਗ)

رَن٘گ (canonical)
raṉg (romanization)
ਰੰਗ (Gurmukhi)
رَن٘گ (direct singular)
رَن٘گ (direct plural)
رَن٘گ (oblique singular)
رَن٘گاں (oblique plural)
رَن٘گا (singular vocative)
رَن٘گو (plural vocative)
رَن٘گوں (ablative singular)
رَن٘گاں (ablative plural)
رَن٘گے (locative singular)
رَن٘گِیں (locative plural)
رَن٘گوں (instrumental singular)


کالا

کاࣇا (canonical)
kāḷā (romanization)
ਕਾਲ਼ਾ (Gurmukhi)
کالا (direct masculine singular)
کالے (direct masculine plural)
کالی (direct feminine singular)
کالِیاں (direct feminine plural)
کالے (masculine oblique singular)
کالیْاں (masculine oblique plural)
کالی (feminine oblique singular)
کالِیاں (feminine oblique plural)

Inherited from Sanskrit काल (kāla). Cognate with Marathi काळा (kāḷā) and Urdu کالا (kālā).


بتی

بَتّی • (battī) f (Gurmukhi spelling ਬੱਤੀ)

بَتّی (canonical)
battī (romanization)
ਬੱਤੀ (Gurmukhi)
بَتّی (direct singular)
بَتِّیاں (direct plural)
بَتّی (oblique singular)
بَتِّیاں (oblique plural)
بَتِّیے (singular vocative)
بَتِّیو (plural vocative)
بَتِّیوں (ablative singular)
بَتِّیاں (ablative plural)


گانا

گاݨا • (gāṇā) m (Gurmukhi spelling ਗਾਣਾ)

گاݨا (canonical)
gāṇā (romanization)
ਗਾਣਾ (Gurmukhi)

Inherited from Sanskrit गान (gāna), from the root गै (gai, “to sing”), from Proto-Indo-Iranian *gaH- (“sing”), from Proto-Indo-European *geH- (“sing”). Cognate with Hindi गाना (gānā), Assamese গান (gan), Bengali গান (gan), Gujarati ગાણું (gāṇũ), Marathi गाणे (gāṇe), Urdu گانا (gānā).

ایہہ گانا بہوت وَدیا اے۔


ਬਿੱਲੀ

pa-adj

ਬਿੱਲੀ • (billī) (Shahmukhi spelling بِلّی)


سورج

pa-noun

سورج • (sūraj) f (Gurmukhi spelling ਸੂਰਜ)

Semi-learned borrowing from Sanskrit सूर्य (sū́rya).


ਲਾਲ

Borrowed from Classical Persian لال (lāl). Compare Hindustani لَال (lāl) / लाल (lāl).

bor+

ਲਾਲ:


ਮਜੀਠਾ

pa-adj

ਮਜੀਠਾ • (majīṭhā) (Shahmukhi spelling مجیٹھا)

majīṭhā (romanization)
مجیٹھا (Shahmukhi)
ਮਜੀਠਾ (direct masculine singular)
ਮਜੀਠੇ (direct masculine plural)
ਮਜੀਠੀ (direct feminine singular)
ਮਜੀਠੀਆਂ (direct feminine plural)
ਮਜੀਠੇ (masculine oblique singular)
ਮਜੀਠਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਮਜੀਠੀ (feminine oblique singular)
ਮਜੀਠੀਆਂ (feminine oblique plural)

Inherited from Sanskrit माञ्जिष्ठ (māñjiṣṭha, “bright red”).


ਕਾਫ਼ੀ

pa-noun

ਕਾਫ਼ੀ • (kāfī) f (Shahmukhi spelling کافی)

kafi (genre of Punjabi and Sindhi classical music)


ماہ

مَاہ (canonical)
māh (romanization)
ਮਾਹ (Gurmukhi)
Punjabi (Standard)
ماہ (direct singular)
ماہ (direct plural)
ماہ (oblique singular)
ماہاں (oblique plural)
ماہا (singular vocative)
ماہو (plural vocative)
ماہوں (ablative singular)
ماہاں (ablative plural)
ماہے (locative singular)
ماہِیں (locative plural)
ماہوں (instrumental singular)

Inherited from Prakrit [script needed] (māha), from Sanskrit माघ (māghá). Doublet of ماگھ (māgh).


سدا

pa-noun

سَدّا • (saddā) m (Gurmukhi spelling ਸੱਦਾ)

سَدّا (canonical)
saddā (romanization)
ਸੱਦਾ (Gurmukhi)
سَدّا (direct singular)
سَدّے (direct plural)
سَدّے (oblique singular)
سَدّیْاں (oblique plural)
سَدّیْا (singular vocative)
سَدّیو (plural vocative)
سَدّیوں (ablative singular)
سَدّیْاں (ablative plural)
سَدِّیں (locative plural)
سَدّے (instrumental singular)

Inherited from Prakrit 𑀲𑀤𑁆𑀤 (sadda), from Sanskrit शब्द (śábda). Cognate with Saraiki سَݙَّا (saḏḏā). Doublet of شَبْد (śabd)


ਸੂਰਜ

ਸੂਰਜ • (sūraj) f (Shahmukhi spelling سورج)


ਤੇਜ਼

Borrowed from Classical Persian تیز (tēz). Compare Hindi तेज़ (tez).


ਤਬਲਾ

pa-noun

ਤਬਲਾ • (tablā) m (Shahmukhi spelling طبلہ)


ਸ਼ਬਦ

ਸ਼ਬਦ • (śabd) m or f (Shahmukhi spelling شبد)

śabd (romanization)
شبد (Shahmukhi)
ਸ਼ਬਦ (direct singular)
ਸ਼ਬਦ (direct plural)
ਸ਼ਬਦ (oblique singular)
ਸ਼ਬਦਾਂ (oblique plural)
ਸ਼ਬਦਾ (singular vocative)
ਸ਼ਬਦੋ (plural vocative)
ਸ਼ਬਦੋਂ (ablative singular)
ਸ਼ਬਦੇ (locative singular)
ਸ਼ਬਦੀਂ (locative plural)
ਸ਼ਬਦੇ (instrumental singular)
ਸ਼ਬਦੀਂ (instrumental plural)

Learned borrowing from Sanskrit शब्द (śabda).


ਅੱਗ

agga (romanization)
اگّ (Shahmukhi)
ਅੱਗ (direct singular)
ਅੱਗ (direct plural)
ਅੱਗ (oblique singular)
ਅੱਗਾਂ (oblique plural)
ਅੱਗਾ (singular vocative)
ਅੱਗੋ (plural vocative)
ਅੱਗੋਂ (ablative singular)
ਅੱਗੇ (locative singular)
ਅੱਗੀਂ (locative plural)
ਅੱਗੇ (instrumental singular)
ਅੱਗੀਂ (instrumental plural)

Ultimately from Sanskrit अग्नि (agni). Doublet of ਅਗਨੀ (aganī), a learned borrowing.


ਭੂਰਾ

pa-adj

ਭੂਰਾ • (bhūrā) (Shahmukhi spelling بھورا)

bhūrā (romanization)
بھورا (Shahmukhi)
ਭੂਰਾ (direct masculine singular)
ਭੂਰੇ (direct masculine plural)
ਭੂਰੀ (direct feminine singular)
ਭੂਰੀਆਂ (direct feminine plural)
ਭੂਰੇ (masculine oblique singular)
ਭੂਰਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਭੂਰੀ (feminine oblique singular)
ਭੂਰੀਆਂ (feminine oblique plural)


ਸਫ਼ੈਦ

ਸਫ਼ੈਦ • (safaid) (Shahmukhi spelling سَفَید)

safaid (romanization)
سَفَید (Shahmukhi)

Borrowed from Classical Persian سفید (safēd). First attested as Old Punjabi ਸੁਪੇਦੁ (supedu).


ਚਿੱਟਾ

pa-noun

ਚਿੱਟਾ • (ciṭṭā) m

/t͡ʃɪʈ̚.ʈäː/

Inherited from Old Punjabi ਚਿਟਾ (ciṭā /ciṭṭā/), a Middle Indo-Aryan borrowing from Proto-Nuristani *crittá, from Proto-Indo-Iranian *ćwitrás, from Proto-Indo-European *ḱwit-ró-s (whence Sanskrit श्वित्र (śvitrá)).


مشعل

pa-noun

مَشْعَل • (maśʻal) f (Gurmukhi spelling ਮਸ਼ਲ)

مَشْعَل (canonical)
maśʻal (romanization)
ਮਸ਼ਲ (Gurmukhi)


ਰਾਗ

rāg (romanization)
راگ (Shahmukhi)
ਰਾਗ (direct singular)
ਰਾਗ (direct plural)
ਰਾਗ (oblique singular)
ਰਾਗਾਂ (oblique plural)
ਰਾਗਾ (singular vocative)
ਰਾਗੋ (plural vocative)
ਰਾਗੋਂ (ablative singular)
ਰਾਗੇ (locative singular)
ਰਾਗੀਂ (locative plural)
ਰਾਗੇ (instrumental singular)
ਰਾਗੀਂ (instrumental plural)


ਸੁਨਹਿਰਾ

pa-adj

ਸੁਨਹਿਰਾ • (sunhirā) (Shahmukhi spelling سُنہِرا)

sunhirā (romanization)
سُنہِرا (Shahmukhi)
ਸੁਨਹਿਰਾ (direct masculine singular)
ਸੁਨਹਿਰੇ (direct masculine plural)
ਸੁਨਹਿਰੀ (direct feminine singular)
ਸੁਨਹਿਰੀਆਂ (direct feminine plural)
ਸੁਨਹਿਰੇ (masculine oblique singular)
ਸੁਨਹਿਰਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਸੁਨਹਿਰੀ (feminine oblique singular)
ਸੁਨਹਿਰੀਆਂ (feminine oblique plural)

Cognate with Hindustani سُنَہْرَا (sunahrā) / सुनहरा (sunahrā), Sindhi سونَهريِ / सोंनहरी, Gujarati સોનેરી (sonerī), Marathi सोनेरी (sonerī).

cog

Sindhi سونَهريِ


ਵੰਝਲੀ

pa-noun

ਵੰਝਲੀ • (vañjhlī) f (Shahmukhi spelling ونجھلی)

vañjhlī (romanization)
ونجھلی (Shahmukhi)
ਵੰਝਲੀ (direct singular)
ਵੰਝਲੀਆਂ (direct plural)
ਵੰਝਲੀ (oblique singular)
ਵੰਝਲੀਆਂ (oblique plural)
ਵੰਝਲੀਏ (singular vocative)
ਵੰਝਲੀਓ (plural vocative)

[ʋə̃ɲ˦.d͡ʒə̆.liː]


ਸਾਵਾ

ਸਾਵਾ • (sāvā) m


ਹਰਾ

harā (romanization)
ہَرا (Shahmukhi)
ਹਰਾ (direct masculine singular)
ਹਰੇ (direct masculine plural)
ਹਰੀ (direct feminine singular)
ਹਰੀਆਂ (direct feminine plural)
ਹਰੇ (masculine oblique singular)
ਹਰਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਹਰੀ (feminine oblique singular)
ਹਰੀਆਂ (feminine oblique plural)


چٹا

چِٹّا • (ciṭṭā) m (Gurmukhi spelling ਚਿੱਟਾ)

چِٹّا (canonical)
ciṭṭā (romanization)
ਚਿੱਟਾ (Gurmukhi)
چِٹّا (direct singular)
چِٹّے (direct plural)
چِٹّے (oblique singular)
چِٹّیْاں (oblique plural)
چِٹّیْا (singular vocative)
چِٹّیو (plural vocative)
چِٹّیوں (ablative singular)
چِٹّیْاں (ablative plural)
چِٹِّیں (locative plural)
چِٹّے (instrumental singular)


ਧੁੱਪ

ਧੁੱਪ • (dhuppa) f (Shahmukhi spelling دھپ)

dhuppa (romanization)
دھپ (Shahmukhi)
ਧੁੱਪ (direct singular)
ਧੁੱਪਾਂ (direct plural)
ਧੁੱਪ (oblique singular)
ਧੁੱਪਾਂ (oblique plural)
ਧੁੱਪੇ (singular vocative)
ਧੁੱਪੋ (plural vocative)
ਧੁੱਪੋਂ (ablative singular)
ਧੁੱਪਿਆੰ (ablative plural)
ਧੁੱਪੇ (locative singular)
ਧੁੱਪੀਂ (locative plural)
ਧੁੱਪੇ (instrumental singular)
ਧੁੱਪੀਂ (instrumental plural)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀥𑀼𑀧𑁆𑀧𑀸 (*dhuppā, “sunshine”). Cognate with Hindi धूप (dhūp) and Urdu دھوپ (dhūp).


کھنگھ

pa-noun

کَھن٘گھ • (khaṉgh) f (Gurmukhi spelling ਖੰਘ)

کَھن٘گھ (canonical)
khaṉgh (romanization)
ਖੰਘ (Gurmukhi)
کَھن٘گھ (direct singular)
کَھن٘گھاں (direct plural)
کَھن٘گھ (oblique singular)
کَھن٘گھاں (oblique plural)
کَھن٘گھے (singular vocative)
کَھن٘گھو (plural vocative)
کَھن٘گھوں (ablative singular)
کَھن٘گھاں (ablative plural)
کَھن٘گھی (locative singular)
کَھن٘گھِیں (locative plural)
کَھن٘گھِیں (instrumental singular)
کَھن٘گھے (instrumental plural)

Inherited from Sanskrit *खङ्ख् (khaṅkh).


بالنا

pa-verb

باࣇݨا • (bāḷṇā) (transitive, Gurmukhi spelling ਬਾਲਣਾ or ਬਾਲ਼ਣਾ)

باࣇݨا (canonical)
bāḷṇā (romanization)
ਬਾਲਣਾ (Gurmukhi)
ਬਾਲ਼ਣਾ (Gurmukhi)


دھپ

pa-noun

دُھپّ • (dhupp) f (Gurmukhi spelling ਧੁੱਪ)

دُھپّ (canonical)
dhupp (romanization)
ਧੁੱਪ (Gurmukhi)
دُھپّ (direct singular)
دُھپّاں (direct plural)
دُھپّ (oblique singular)
دُھپّاں (oblique plural)
دُھپّے (singular vocative)
دُھپّو (plural vocative)
دُھپّوں (ablative singular)
دُھپّاں (ablative plural)
دُھپّی (locative singular)
دُھپِّیں (locative plural)
دُھپِّیں (instrumental singular)
دُھپّے (instrumental plural)


اگ

اَگّ (canonical)
agg (romanization)
ਅੱਗ (Gurmukhi)
اَگّ (direct singular)
اَگّاں (direct plural)
اَگّ (oblique singular)
اَگّاں (oblique plural)
اَگّے (singular vocative)
اَگّو (plural vocative)
اَگّوں (ablative singular)
اَگّاں (ablative plural)
اَگّی (locative singular)
اَگِّیں (locative plural)
اَگِّیں (instrumental singular)
اَگّے (instrumental plural)

Inherited from Old Punjabi ਅਗਿ (agi /aggi/), from Apabhramsa 𑆃𑆓𑇀𑆓𑆴 (aggi), from Paisaci Prakrit 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀺 (aggi), from Ashokan Prakrit 𑀅𑀕𑀺 (agi /aggi/), from Sanskrit अग्नि (agní).
Cognates
Cognate with Hindustani آگ / आग (āg) (see 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀺 (aggi) for more cognates).


ਧੁਨੀ

pa-noun

ਧੁਨੀ • (dhunī) f (Shahmukhi spelling دھُني)


ਬੱਤੀ

ਬੱਤੀ • (battī) f (Shahmukhi spelling بَتّی)

Inherited from Sanskrit वर्तिका (vartikā).


ਆਫ਼ਤਾਬ

pa-noun

ਆਫ਼ਤਾਬ • (āfatāb) m (Shahmukhi spelling آفتاب)

Borrowed from Classical Persian آفتاب (āftāb), from Middle Persian [script needed] (ʾptʾb /āftāb/, “sunshine”). Compare Hindi आफ़ताब (āftāb).


ਘੁੰਗਰੂ

pa-noun

ਘੁੰਗਰੂ • (ghuṅgrū) m (Shahmukhi spelling گھُنگرو)

ghuṅgrū (romanization)
گھُنگرو (Shahmukhi)

/kʊ˥˩ŋ.ɡə.ɾuː/

[kʊ̃˥˩ŋ.ɡə.ɾuː]


ڈھول

ḍhol (romanization)
ਢੋਲ (Gurmukhi)
ڈھول (direct singular)
ڈھول (direct plural)
ڈھول (oblique singular)
ڈھولاں (oblique plural)
ڈھولا (singular vocative)
ڈھولو (plural vocative)
ڈھولوں (ablative singular)
ڈھولاں (ablative plural)
ڈھولے (locative singular)
ڈھولِیں (locative plural)
ڈھولوں (instrumental singular)


ਕ਼ੱਵਾਲੀ

ਕ਼ੱਵਾਲੀ • (qavvālī) f (Shahmukhi spelling قوالی)

qavvālī (romanization)
قوالی (Shahmukhi)

Borrowed from Classical Persian قوالی (qawwālī)..


ਲਾਲੀ

pa-noun

ਲਾਲੀ • (lālī) f (Shahmukhi spelling لالی)


ਵੱਜਣਾ

pa-verb

ਵੱਜਣਾ • (vajjaṇā) (intransitive, Shahmukhi spelling وجنا)

vajjaṇā (romanization)
وجنا (Shahmukhi)
ਵੱਜ (stem)
ਵੱਜਣਾ (infinitive)
ਵੱਜਣ (infinitive oblique)
ਵੱਜਕੇ (conjunctive)
ਵੱਜਦੇ-ਵੱਜਦੇ (progressive)
ਵੱਜਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਵੱਜਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਵੱਜਦੇ (habitual masculine plural)
ਵੱਜਦੀ (feminine habitual singular)
ਵੱਜਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਵੱਜਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਵੱਜੇ (masculine oblique perfective singular)
ਵੱਜੇ (masculine perfective plural)
ਵੱਜੀ (feminine perfective singular)
ਵੱਜਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਵੱਜਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਵੱਜਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਵੱਜਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਵੱਜਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਵੱਜਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਵੱਜਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਵੱਜੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਵੱਜੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਵੱਜੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਵੱਜਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਵੱਜਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਵੱਜਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਵੱਜਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਵੱਜਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਵੱਜਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਵੱਜੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਵੱਜੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਵੱਜੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਵੱਜੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਵੱਜਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਵੱਜਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਵੱਜਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਵੱਜੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਵੱਜੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਵੱਜੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਵੱਜੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਵੱਜਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਵੱਜਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਵੱਜਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਵੱਜਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਵੱਜੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਵੱਜੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਵੱਜੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਵੱਜੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਵੱਜਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਵੱਜਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਵੱਜਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਵੱਜਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਵੱਜੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਵੱਜੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਵੱਜੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਵੱਜੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਵੱਜਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਵੱਜਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਵੱਜਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਵੱਜਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਵੱਜਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਵੱਜਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਵੱਜਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਵੱਜਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਵੱਜਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਵੱਜਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਵੱਜਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਵੱਜ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਵੱਜੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਵੱਜੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਵੱਜੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਵੱਜੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਵੱਜਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਵੱਜਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਵੱਜਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਵੱਜਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਵੱਜਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਵੱਜਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਵੱਜਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਵੱਜਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਵੱਜਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਵੱਜਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਵੱਜਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਵੱਜਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਵੱਜਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਵੱਜਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਵੱਜਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਵੱਜਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਵੱਜਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਵੱਜਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਵੱਜਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਵੱਜਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਵੱਜਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਵੱਜਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਵੱਜਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਵੱਜਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਵੱਜਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਵੱਜਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਵੱਜਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਵੱਜਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਵੱਜਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਵੱਜਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਵੱਜਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਵੱਜਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਵੱਜਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਵੱਜਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਵੱਜਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਵੱਜਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਵੱਜਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਵੱਜਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਵੱਜਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਵੱਜਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਵੱਜਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਵੱਜੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਵੱਜੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਵੱਜੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਵੱਜੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਵੱਜੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਵੱਜੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਵੱਜੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਵੱਜਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਵੱਜਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਵੱਜਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਵੱਜਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਵੱਜਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਵੱਜੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਵੱਜੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਵੱਜੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਵੱਜੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਵੱਜਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਵੱਜਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਵੱਜਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਵੱਜਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਵੱਜਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਵੱਜੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਵੱਜੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਵੱਜੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਵੱਜੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਵੱਜੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਵੱਜੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਵੱਜੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਵੱਜਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਵੱਜਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਵੱਜੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਵੱਜੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਵੱਜੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਵੱਜੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਵੱਜਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਵੱਜਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਵੱਜੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਵੱਜੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਵੱਜੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਵੱਜੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਵੱਜਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਵੱਜਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਵੱਜੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਵੱਜੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਵੱਜੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਵੱਜੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਵੱਜਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਵੱਜ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)


ਕਿਰਨ

pa-noun

ਕਿਰਨ • (kiran) f (Shahmukhi spelling کِرن)


ਲਾਜਵਰਦ

ਲਾਜਵਰਦ • (lājvarad) m (Shahmukhi spelling لاجورد)

lājvarad (romanization)
لاجورد (Shahmukhi)

Borrowed from Classical Persian لاجورد (lājaward). Compare Hindi लाजवर्द (lājvard).


ਸਬਜ਼

Borrowed from Classical Persian سبز (sabz). Compare Hindi सब्ज़ (sabz).


ਤਾਂਤ

pa-noun

ਤਾਂਤ • (tānt) m

From Sanskrit तन्त्र (tantra, “warp thread”). Doublet of ਤੰਤਰ (tantar), a learned borrowing.


ਸ਼ਕਤੀ

ਸ਼ਕਤੀ • (śaktī) f (Shahmukhi spelling شکتی)

Learned borrowing from Sanskrit शक्ति (śakti).


ਤਾਕਤ

pa-noun

ਤਾਕਤ • (tākat) f (Shahmukhi spelling طاقت)

Borrowed from Classical Persian طاقت (tāqat), from Arabic طَاقَة (ṭāqa). Compare Hindi ताक़त (tāqat).


ਜਾਮਨ

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

ਜ਼ਾਮਨ ਜ਼ਾਮਨ#Punjabi

nuqtaless form of ਜ਼ਾਮਨ (zāman, “underwriter”)


ਚਮਕ

pa-noun

ਚਮਕ • (camak) f (Shahmukhi spelling چمک)


ਜ਼ਰਦ

pa-adj

ਜ਼ਰਦ • (zarad) (Shahmukhi spelling زردی)

Borrowed from Classical Persian زرد (zard). Compare Hindi ज़र्द (zard).


ਪੀਲ਼ਾ

pa-adj

ਪੀਲ਼ਾ • (pīḷā) (Shahmukhi spelling پیࣇا)


ਸਾਇਆ

pa-noun

ਸਾਇਆ • (sāiā) m (Shahmukhi spelling سایہ)

Borrowed from Classical Persian سایه (sāya). Compare Hindi साया (sāyā).


ਪਰਛਾਵਾਂ

pa-noun

ਪਰਛਾਵਾਂ • (parchāvā̃) m


ਸ੍ਵਰ

ਸ੍ਵਰ • (svar) m (Shahmukhi spelling سوَر)


ਗੋਰਾ

ਗੋਰਾ • (gorā) m (feminine ਗੋਰੀ, Shahmukhi spelling گورا)

gorā (romanization)
ਗੋਰੀ (feminine)
گورا (Shahmukhi)


کوک

کُوک (canonical)
kūk (romanization)
ਕੂਕ (Gurmukhi)
کُوک (direct singular)
کُوکاں (direct plural)
کُوک (oblique singular)
کُوکاں (oblique plural)
کُوکے (singular vocative)
کُوکو (plural vocative)
کُوکوں (ablative singular)
کُوکاں (ablative plural)
کُوکی (locative singular)
کُوکِیں (locative plural)
کُوکِیں (instrumental singular)
کُوکے (instrumental plural)

From the stem of کُوکݨا (kūkṇā, “to crow”), inherited from Prakrit 𑀓𑀼𑀓𑁆𑀓𑀇 (kukkaï), from Sanskrit *कूक्कति (kūkkati), onomatopoeic.


ਹਿਨਾ

ਹਿਨਾ • (hinā) f (Shahmukhi spelling حِنا)


ਸੀਆ

ਸੀਆ • (sīā) m

mild pleasant warmth provided by sunshine in winter


ਰੁਪਹਿਲਾ

pa-adj

ਰੁਪਹਿਲਾ • (ruphilā)

ruphilā (romanization)
ਰੁਪਹਿਲਾ (direct masculine singular)
ਰੁਪਹਿਲੇ (direct masculine plural)
ਰੁਪਹਿਲੀ (direct feminine singular)
ਰੁਪਹਿਲੀਆਂ (direct feminine plural)
ਰੁਪਹਿਲੇ (masculine oblique singular)
ਰੁਪਹਿਲਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਰੁਪਹਿਲੀ (feminine oblique singular)
ਰੁਪਹਿਲੀਆਂ (feminine oblique plural)


ਬਲ਼ਨਾ

baḷnā (romanization)
ਬਲ਼ (stem)
ਬਲ਼ਣਾ (infinitive)
ਬਲ਼ਣ (infinitive oblique)
ਬਲ਼ਕੇ (conjunctive)
ਬਲ਼ਦੇ-ਬਲ਼ਦੇ (progressive)
ਬਲ਼ਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਬਲ਼ਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਬਲ਼ਦੇ (habitual masculine plural)
ਬਲ਼ਦੀ (feminine habitual singular)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਬਲ਼ਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਬਲ਼ੇ (masculine oblique perfective singular)
ਬਲ਼ੇ (masculine perfective plural)
ਬਲ਼ੀ (feminine perfective singular)
ਬਲ਼ਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਬਲ਼ਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਬਲ਼ਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਬਲ਼ਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਬਲ਼ਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਬਲ਼ਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਬਲ਼ਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਬਲ਼ੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਬਲ਼ੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਬਲ਼ੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਬਲ਼ਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਬਲ਼ਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਬਲ਼ਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਬਲ਼ਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਬਲ਼ਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਬਲ਼ਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਬਲ਼ੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਬਲ਼ੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਬਲ਼ੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਬਲ਼ੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਬਲ਼ਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਬਲ਼ਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਬਲ਼ਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਬਲ਼ੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਬਲ਼ੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਬਲ਼ੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਬਲ਼ੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਬਲ਼ਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਲ਼ਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਬਲ਼ਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਲ਼ਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਬਲ਼ੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਬਲ਼ੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਬਲ਼ੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਬਲ਼ੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਬਲ਼ਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਬਲ਼ਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਬਲ਼ਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਬਲ਼ਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਬਲ਼ੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਬਲ਼ੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਬਲ਼ੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਬਲ਼ਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਬਲ਼ਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਬਲ਼ਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਬਲ਼ਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਬਲ਼ਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਬਲ਼ਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਬਲ਼ਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਬਲ਼ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਬਲ਼ੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਬਲ਼ੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਬਲ਼ੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਬਲ਼ੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਬਲ਼ਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਬਲ਼ਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਬਲ਼ਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਬਲ਼ਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਬਲ਼ਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਬਲ਼ਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਬਲ਼ਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਬਲ਼ਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਬਲ਼ਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਬਲ਼ਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਬਲ਼ਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਬਲ਼ਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਬਲ਼ਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਬਲ਼ਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਬਲ਼ਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਬਲ਼ਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਬਲ਼ਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਬਲ਼ਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਬਲ਼ਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਬਲ਼ਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਬਲ਼ਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਬਲ਼ਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਬਲ਼ਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਬਲ਼ਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਬਲ਼ਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਬਲ਼ਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਬਲ਼ਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਬਲ਼ਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਲ਼ਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਲ਼ਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਬਲ਼ਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਲ਼ਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਬਲ਼ਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਬਲ਼ਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਬਲ਼ਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਬਲ਼ਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਬਲ਼ਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਬਲ਼ਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਬਲ਼ਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਬਲ਼ਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਬਲ਼ਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਬਲ਼ੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਬਲ਼ੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਬਲ਼ੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਬਲ਼ੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਬਲ਼ੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਬਲ਼ੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਬਲ਼ੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਬਲ਼ਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਬਲ਼ਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਬਲ਼ੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਬਲ਼ੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਬਲ਼ੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਬਲ਼ੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਬਲ਼ਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਬਲ਼ਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਬਲ਼ਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਬਲ਼ੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਬਲ਼ੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਲ਼ੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਬਲ਼ੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਲ਼ੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਬਲ਼ੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਬਲ਼ੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਬਲ਼ਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਬਲ਼ਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਬਲ਼ੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਬਲ਼ੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਬਲ਼ੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਬਲ਼ੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਬਲ਼ਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਬਲ਼ਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਬਲ਼ੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਲ਼ੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਲ਼ੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਬਲ਼ੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਲ਼ਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਬਲ਼ਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਬਲ਼ੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਬਲ਼ੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਬਲ਼ੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਬਲ਼ੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਬਲ਼ਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਬਲ਼ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਬਲ਼ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਬਲ਼ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)


ਊਰਜਾ

pa-noun

ਊਰਜਾ • (ūrajā) f

Learned borrowing from Sanskrit ऊर्जा (ūrjā).


بھنگڑا

pa-noun

بَھن٘گْڑا • (bhaṉgṛā) m (Gurmukhi spelling ਭੰਗੜਾ)

بَھن٘گْڑا (canonical)
bhaṉgṛā (romanization)
ਭੰਗੜਾ (Gurmukhi)
بَھن٘گْڑا (direct singular)
بَھن٘گْڑے (direct plural)
بَھن٘گْڑے (oblique singular)
بَھن٘گْڑیْاں (oblique plural)
بَھن٘گْڑیْا (singular vocative)
بَھن٘گْڑیو (plural vocative)
بَھن٘گْڑیوں (ablative singular)
بَھن٘گْڑیْاں (ablative plural)
بَھن٘گْڑِیں (locative plural)
بَھن٘گْڑے (instrumental singular)

pa-decl-noun

بَھن٘گْڑیْاں

بَھن٘گْڑیْاں

→ English: bhangra

→ Urdu: بھنگڑا (bhaṅgṛā)

/pə˨ŋ.ɡə̆ɽäː/

From بَھن٘گ (bhaṉg, “hemp”) + ـڑا (-ṛā). Compare Hindi भाँगड़ा (bhāṅgṛā).

cog

Hindi भाँगड़ा (bhāṅgṛā)


ਗੇਰੂਆ

head

ਗੇਰੂਆ • (gerūā)


ਆਤਸ਼

pa-noun

ਆਤਸ਼ • (ātaś) f (Shahmukhi spelling آتش)

Borrowed from Classical Persian آتش (ātaš). Compare Hindi आतिश (ātiś).


ਚਮਕਦਾਰ

pa-adj

ਚਮਕਦਾਰ • (camakdār) (Shahmukhi spelling چمکدار)

camakdār (romanization)
چمکدار (Shahmukhi)


ਚਮਕਣਾ

pa-verb

ਚਮਕਣਾ • (camkaṇā) (intransitive, Shahmukhi spelling چمکݨا)

camkaṇā (romanization)
چمکݨا (Shahmukhi)
ਚਮਕ (stem)
ਚਮਕਣਾ (infinitive)
ਚਮਕਣ (infinitive oblique)
ਚਮਕਕੇ (conjunctive)
ਚਮਕਦੇ-ਚਮਕਦੇ (progressive)
ਚਮਕਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਚਮਕਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਚਮਕਦੇ (habitual masculine plural)
ਚਮਕਦੀ (feminine habitual singular)
ਚਮਕਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਚਮਕਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਚਮਕੇ (masculine oblique perfective singular)
ਚਮਕੇ (masculine perfective plural)
ਚਮਕੀ (feminine perfective singular)
ਚਮਕਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਚਮਕਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਚਮਕਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਚਮਕਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਚਮਕਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਚਮਕਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਚਮਕਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਚਮਕੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਚਮਕੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਚਮਕੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਚਮਕਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਚਮਕਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਚਮਕਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਚਮਕਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਚਮਕਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਚਮਕਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਚਮਕੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਚਮਕੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਚਮਕੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਚਮਕੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਚਮਕਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਚਮਕਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਚਮਕਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਚਮਕੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਚਮਕੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਚਮਕੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਚਮਕੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਚਮਕਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਚਮਕਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਚਮਕਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਚਮਕਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਚਮਕੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਚਮਕੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਚਮਕੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਚਮਕੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਚਮਕਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਚਮਕਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਚਮਕਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਚਮਕਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਚਮਕੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਚਮਕੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਚਮਕੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਚਮਕੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਚਮਕਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਚਮਕਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਚਮਕਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਚਮਕਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਚਮਕਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਚਮਕਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਚਮਕਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਚਮਕਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਚਮਕਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਚਮਕਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਚਮਕਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਚਮਕ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਚਮਕੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਚਮਕੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਚਮਕੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਚਮਕੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਚਮਕਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਚਮਕਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਚਮਕਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਚਮਕਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਚਮਕਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਚਮਕਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਚਮਕਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਚਮਕਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਚਮਕਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਚਮਕਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਚਮਕਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਚਮਕਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਚਮਕਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਚਮਕਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਚਮਕਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਚਮਕਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਚਮਕਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਚਮਕਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਚਮਕਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਚਮਕਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਚਮਕਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਚਮਕਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਚਮਕਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਚਮਕਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਚਮਕਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਚਮਕਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਚਮਕਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਚਮਕਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਚਮਕਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਚਮਕਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਚਮਕਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਚਮਕਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਚਮਕਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਚਮਕਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਚਮਕਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਚਮਕਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਚਮਕਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਚਮਕਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਚਮਕਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਚਮਕਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਚਮਕਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਚਮਕੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਚਮਕੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਚਮਕੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਚਮਕੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਚਮਕੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਚਮਕੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਚਮਕੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਚਮਕਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਚਮਕਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਚਮਕਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਚਮਕਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਚਮਕਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਚਮਕੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਚਮਕੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਚਮਕੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਚਮਕੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਚਮਕਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਚਮਕਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਚਮਕਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਚਮਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਚਮਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਚਮਕੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਚਮਕੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਚਮਕੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਚਮਕੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਚਮਕੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਚਮਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਚਮਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਚਮਕਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਚਮਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਚਮਕੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਚਮਕੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਚਮਕੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਚਮਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਚਮਕਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਚਮਕਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਚਮਕੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਚਮਕੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਚਮਕੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਚਮਕੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਚਮਕਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਚਮਕਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਚਮਕੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਚਮਕੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਚਮਕੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਚਮਕੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਚਮਕਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਚਮਕ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)


ਨੀਲਾ

nīlā (romanization)
نیلا (Shahmukhi)
ਨੀਲਾ (direct masculine singular)
ਨੀਲੇ (direct masculine plural)
ਨੀਲੀ (direct feminine singular)
ਨੀਲੀਆਂ (direct feminine plural)
ਨੀਲੇ (masculine oblique singular)
ਨੀਲਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਨੀਲੀ (feminine oblique singular)
ਨੀਲੀਆਂ (feminine oblique plural)


ਸੰਦਲੀ

pa-adj

ਸੰਦਲੀ • (sandlī) (Shahmukhi spelling صندلی)


ਆਈਨਾ

pa-noun

ਆਈਨਾ • (āīnā) m (Shahmukhi spelling آئینہ)

Borrowed from Classical Persian آیینه (âyîna).


ਦਰਪਣ

Learned borrowing from Sanskrit दर्पण (darpaṇa).


ਸਿੱਠਣੀ

pa-noun

ਸਿੱਠਣੀ • (siṭṭhaṇī) f

An abusive song sung at a wedding by ladies on the bride's side in which the bridegroom and his relatives are ridiculed.


ਭੂਸਲਾ

pa-adj

ਭੂਸਲਾ • (bhūslā)

bhūslā (romanization)
ਭੂਸਲਾ (direct masculine singular)
ਭੂਸਲੇ (direct masculine plural)
ਭੂਸਲੀ (direct feminine singular)
ਭੂਸਲੀਆਂ (direct feminine plural)
ਭੂਸਲੇ (masculine oblique singular)
ਭੂਸਲਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਭੂਸਲੀ (feminine oblique singular)
ਭੂਸਲੀਆਂ (feminine oblique plural)


ਲਾਖਾ

ਲਾਖਾ • (lākhā)

lākhā (romanization)
ਲਾਖਾ (direct masculine singular)
ਲਾਖੇ (direct masculine plural)
ਲਾਖੀ (direct feminine singular)
ਲਾਖੀਆਂ (direct feminine plural)
ਲਾਖੇ (masculine oblique singular)
ਲਾਖਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਲਾਖੀ (feminine oblique singular)
ਲਾਖੀਆਂ (feminine oblique plural)


ਜਾਮਨੀ

ਜਾਮਨੀ • (jāmnī) (Shahmukhi spelling جامنی)


لاجوردی

لاجْوَرْدِی • (lājvardī) (Gurmukhi spelling ਲਾਜਵਰਦੀ)

لاجْوَرْدِی (canonical)
lājvardī (romanization)
ਲਾਜਵਰਦੀ (Gurmukhi)

Borrowed from Persian لاجوردی (lâjvardi). By surface analysis, لاجْوَرْد (lājvard, “lapis lazuli”) + ـی (-ī).


ਰਹਾਉ

Deverbal from ਰਹਾਉਣਾ (rahāuṇā, “stop, rest”).


مانہہ

pa-noun

مَان٘ہہ • (māṉh) m (Gurmukhi spelling ਮਾਂਹ)

مَان٘ہہ (canonical)
māṉh (romanization)
ਮਾਂਹ (Gurmukhi)


باگھا

باگھا • (bāghā) m (Gurmukhi spelling ਬਾਘਾ)

bāghā (romanization)
ਬਾਘਾ (Gurmukhi)
باگھا (direct singular)
باگھے (direct plural)
باگھے (oblique singular)
باگھیْاں (oblique plural)
باگھیْا (singular vocative)
باگھیو (plural vocative)
باگھیوں (ablative singular)
باگھیْاں (ablative plural)
باگھِیں (locative plural)
باگھے (instrumental singular)

From باگھ (bāgh, “tiger; lion”), from Prakrit [script needed] (vaggha), from Sanskrit व्याघ्र (vyāghrá).


ਰੋਸ਼ਨ

pa-adj

ਰੋਸ਼ਨ • (rośan) (Shahmukhi spelling روشن)

Borrowed from Classical Persian روشن (rawšan).

bor+

bright, shining, luminous, brilliant, radiant, resplendent, effulgent


وجنا

pa-verb

وَجّݨا • (vajjṇā) (transitive, Gurmukhi spelling ਵੱਜਣਾ)

وَجّݨا (canonical)
vajjṇā (romanization)
ਵੱਜਣਾ (Gurmukhi)

/ʋəd͡ʒˑᵊ.ɳäː/

Inherited from Sanskrit वाद्यते (vādyate).


ਤਰਬ

pa-noun

ਤਰਬ • (tarab) f (Shahmukhi spelling طرب)

(by metonymy) string (of a musical instrument)


ਕਿਰਚ

ਕਿਰਚ • (kirac) f (Shahmukhi spelling کرچ)


ਡੰਡ

ਡੰਡ ਪਾਉਣਾ


ਦੀਪ

ਦੀਪ • (dīp) m

Borrowed from Sanskrit दीप (dīpa). Doublet of ਦੀਵਾ (dīvā).


ਦੀਪ

ਦੀਪ • (dīp) m


سوہا

سُوہا (canonical)
sūhā (romanization)
ਸੂਹਾ (Gurmukhi)
سُوہا (direct masculine singular)
سُوہے (direct masculine plural)
سُوہی (direct feminine singular)
سُوہِیاں (direct feminine plural)
سُوہے (masculine oblique singular)
سُوہیْاں (masculine oblique plural)
سُوہی (feminine oblique singular)
سُوہِیاں (feminine oblique plural)

dark red, scarlet, crimson (color/colour)


ماکھی

pa-adj

ماکھی • (mākhī) (indeclinable, Gurmukhi spelling ਮਾਖੀ)


ਡੰਕਾ

pa-noun

ਡੰਕਾ • (ḍaṅkā) m

ḍaṅkā (romanization)
ਡੰਕਾ (direct singular)
ਡੰਕੇ (direct plural)
ਡੰਕੇ (oblique singular)
ਡੰਕਿਆਂ (oblique plural)
ਡੰਕਿਆ (singular vocative)
ਡੰਕਿਓ (plural vocative)
ਡੰਕਿਓਂ (ablative singular)
ਡੰਕੇ (locative singular)
ਡੰਕੇ (instrumental singular)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀟𑀗𑁆𑀓 (*ḍaṅka).


ਮਾਝ

pa-noun

ਮਾਝ • (mājh) m (Shahmukhi spelling مَاجھ)

mājh (romanization)
مَاجھ (Shahmukhi)
ਮਾਝ (direct singular)
ਮਾਝ (direct plural)
ਮਾਝ (oblique singular)
ਮਾਝਾਂ (oblique plural)
ਮਾਝਾ (singular vocative)
ਮਾਝੋ (plural vocative)
ਮਾਝੋਂ (ablative singular)
ਮਾਝੇ (locative singular)
ਮਾਝੀਂ (locative plural)
ਮਾਝੇ (instrumental singular)
ਮਾਝੀਂ (instrumental plural)

Inherited from Sanskrit मध्य (madhya). Doublet of ਮੰਝ (mañjh), ਮੰਝਲਾ (mañjhlā), ਮੰਝਾਰ (mañjhār), and ਮਾਝਾ (mājhā).


ڈھولا

head

ڈھولا • (ḍholā) (Gurmukhi spelling ਢੋਲਾ)


ਰੱਤਾ

pa-noun

ਰੱਤਾ • (rattā) m (Shahmukhi spelling رَتّا)

Inherited from Prakrit 𑀭𑀢𑁆𑀢 (ratta), from Sanskrit रक्त (rakta). Cognate with Gujarati રાતું (rātũ), Hindustani راتا (rātā) / राता (rātā), and Sindhi رَتو (rato).


ਕਾਲ਼ਾ

pa-adj

ਕਾਲ਼ਾ • (kāḷā) (Shahmukhi spelling کاࣇا)

kāḷā (romanization)
کاࣇا (Shahmukhi)
ਕਾਲ਼ਾ (direct masculine singular)
ਕਾਲ਼ੇ (direct masculine plural)
ਕਾਲ਼ੀ (direct feminine singular)
ਕਾਲ਼ੀਆਂ (direct feminine plural)
ਕਾਲ਼ੇ (masculine oblique singular)
ਕਾਲ਼ਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਕਾਲ਼ੀ (feminine oblique singular)
ਕਾਲ਼ੀਆਂ (feminine oblique plural)

Inherited from Prakrit कालय (kālaya), from Sanskrit कालक (kālaka), from काल (kāla) + -क (-ka). Cognate with Hindustani کالا (kālā) / काला (kālā), Marathi काळा (kāḷā), Nepali कालो (kālo).


ਨੌਬਤ

pa-noun

ਨੌਬਤ • (naubat) f (Shahmukhi spelling نوبت)

Borrowed from Classical Persian نوبت (nawbat), from Arabic نَوْبَة.

der

Arabic نَوْبَة


لاکھا

pa-adj

لاکّھا • (lākkhā) (feminine لاکھی, Gurmukhi spelling ਲਾਖਾ)

لاکّھا (canonical)
lākkhā (romanization)
لاکھی (feminine)
ਲਾਖਾ (Gurmukhi)
لاکھا (direct masculine singular)
لاکھے (direct masculine plural)
لاکھی (direct feminine singular)
لاکھِیاں (direct feminine plural)
لاکھے (masculine oblique singular)
لاکھیْاں (masculine oblique plural)
لاکھی (feminine oblique singular)
لاکھِیاں (feminine oblique plural)

Inherited from Sanskrit लाक्षक (*lākṣaka).

inh+

لاکھا:


ਗੁਲਾਬੀ

pa-adj

ਗੁਲਾਬੀ • (gulābī) (Shahmukhi spelling گُولابی)

gulābī (romanization)
گُولابی (Shahmukhi)


ਊਦਾ

ūdā (romanization)
اُودا (Shahmukhi)
ਊਦਾ (direct masculine singular)
ਊਦੇ (direct masculine plural)
ਊਦੀ (direct feminine singular)
ਊਦੀਆਂ (direct feminine plural)
ਊਦੇ (masculine oblique singular)
ਊਦਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਊਦੀ (feminine oblique singular)
ਊਦੀਆਂ (feminine oblique plural)

Inherited from Sanskrit 𑀉𑀤𑁆𑀤𑀸𑀬𑀇 (uddāyaï), from Sanskrit *उद्दात (uddāta). Cognate with Hindustani اُودَا (ūdā) / ऊदा (ūdā), Gujarati ઉદો (udo), and Marathi उदी (udī).


ہدوانہ

pa-noun

ہَدْوَاݨَہ • (hadvāṇah) m (Gurmukhi spelling ਹਦਵਾਣਾ)

ہَدْوَاݨَہ (canonical)
hadvāṇah (romanization)
ਹਦਵਾਣਾ (Gurmukhi)
ہَدْوَاݨا (direct singular)
ہَدْوَاݨے (direct plural)
ہَدْوَاݨے (oblique singular)
ہَدْوَاݨیْاں (oblique plural)
ہَدْوَاݨیْا (singular vocative)
ہَدْوَاݨیو (plural vocative)
ہَدْوَاݨیوں (ablative singular)
ہَدْوَاݨیْاں (ablative plural)
ہَدْوَاݨِیں (locative plural)
ہَدْوَاݨے (instrumental singular)

pa-decl-noun

ہَدْوَاݨیْاں

ہَدْوَاݨیْاں

/ɦəd̪ᵊ.ʋäː.ɳäː/

ہَدْ‧وَا‧ݨَہ

From ہِنْدْوَاݨَہ (hindvāṇah), derived from Classical Persian هِنْدُوَانَه (hinduwāna).

der

هِنْدُوَانَه


دوانا

pa-noun

دُوَاݨَا • (duvāṇā) m (Gurmukhi spelling ਦੁਵਾਣਾ)

دُوَاݨَا (canonical)
duvāṇā (romanization)
ਦੁਵਾਣਾ (Gurmukhi)
دُوَاݨا (direct singular)
دُوَاݨے (direct plural)
دُوَاݨے (oblique singular)
دُوَاݨیْاں (oblique plural)
دُوَاݨیْا (singular vocative)
دُوَاݨیو (plural vocative)
دُوَاݨیوں (ablative singular)
دُوَاݨیْاں (ablative plural)
دُوَاݨِیں (locative plural)
دُوَاݨے (instrumental singular)

/d̪ʊ.ʋäː.ɳäː/

From ہَدْواݨَہ (hadvāṇah), from ہِنْدْوَاݨَہ (hindvāṇah), derived from Classical Persian هِنْدْوَانَه (hindwāna).

der

هِنْدْوَانَه

ہَدْواݨَہ ہدوانہ#Punjabi

Alternative form of ہَدْواݨَہ (hadvāṇah, “watermelon”)


رتا

pa-noun

رَتّا • (rattā) m (Gurmukhi spelling ਰੱਤਾ)

رَتّا (canonical)
rattā (romanization)
ਰੱਤਾ (Gurmukhi)


لوسنا

pa-verb

لُوسݨا • (lūsṇā) (intransitive, Gurmukhi spelling ਲੂਸਣਾ)

لُوسݨا (canonical)
lūsṇā (romanization)
ਲੂਸਣਾ (Gurmukhi)
لُوسدا واں (indicative masculine present singular)
لُوسدا ایْں (indicative masculine present singular)
لُوسدا اَے (indicative masculine present singular)
لُوسدے او (indicative masculine present)
لُوسدے آں (indicative masculine present)
لُوسدے نیْں (indicative masculine present)
لُوسدی آں (feminine indicative present singular)
لُوسدی ایْں (feminine indicative present singular)
لُوسدی اَے (feminine indicative present singular)
لُوسدِیاں او (feminine indicative present)
لُوسدِیاں آں (feminine indicative present)
لُوسدِیاں نیْں (feminine indicative present)
لُوسدا سی (indicative masculine past singular)
لُوسدے سی (indicative masculine past)
لُوسدا ساں (indicative masculine past singular)
لُوسدا سَیں (indicative masculine past singular)
لُوسدا سی (indicative masculine past singular)
لُوسدے سو (indicative masculine past)
لُوسدے ساں (indicative masculine past)
لُوسدے سَن (indicative masculine past)
لُوسدی سی (feminine indicative past singular)
لُوسدِیاں سی (feminine indicative past)
لُوسدی ساں (feminine indicative past singular)
لُوسدی سَیں (feminine indicative past singular)
لُوسدی سی (feminine indicative past singular)
لُوسدِیاں سو (feminine indicative past)
لُوسدِیاں ساں (feminine indicative past)
لُوسدِیاں سَن (feminine indicative past)
لُوسداں ہوواں گا (masculine presumptive singular)
لُوسدا ہوویْں گا (masculine presumptive singular)
لُوسدا ہووے گا (masculine presumptive singular)
لُوسدے ہووو گے (masculine presumptive)
لُوسدے ہوواں گے (masculine presumptive)
لُوسدے ہوݨ گا (masculine presumptive)
لُوسدی ہوواں گی (feminine presumptive singular)
لُوسدی ہوویْں گی (feminine presumptive singular)
لُوسدی ہووے گی (feminine presumptive singular)
لُوسدِیاں ہووو گِیاں (feminine presumptive)
لُوسدِیاں ہوواں گِیاں (feminine presumptive)
لُوسدِیاں ہوݨ گِیاں (feminine presumptive)
لُوسداں ہوواں (masculine present singular subjunctive)
لُوسدا ہوویْں (masculine present singular subjunctive)
لُوسدا ہووے (masculine present singular subjunctive)
لُوسدے ہووو (masculine present subjunctive)
لُوسدے ہوئیے (masculine present subjunctive)
لُوسدے ہوݨ (masculine present subjunctive)
لُوسدی ہوواں (feminine present singular subjunctive)
لُوسدی ہوویْں (feminine present singular subjunctive)
لُوسدی ہووے (feminine present singular subjunctive)
لُوسدِیاں ہووو (feminine present subjunctive)
لُوسدِیاں ہوئیے (feminine present subjunctive)
لُوسدِیاں ہوݨ (feminine present subjunctive)
لُوسدا ہونْدا (counterfactual masculine present singular)
لُوسدے ہونْدے (counterfactual masculine present)
لُوسدی ہونْدی (counterfactual feminine present singular)
لُوسدِیاں ہونْدِیاں (counterfactual feminine present)

Inherited from Prakrit *𑀮𑀽𑀲𑀇 (*lūsaï), from Sanskrit *लूषति (lūṣati). Doublet of لُوہݨا (lūhṇā).


ਚੌਤਾਲ

pa-noun

ਚੌਤਾਲ • (cautāl) m (Shahmukhi spelling چَوْتال)

cautāl (romanization)
چَوْتال (Shahmukhi)
ਚੌਤਾਲ (direct singular)
ਚੌਤਾਲ (direct plural)
ਚੌਤਾਲ (oblique singular)
ਚੌਤਾਲਾਂ (oblique plural)
ਚੌਤਾਲਾ (singular vocative)
ਚੌਤਾਲੋ (plural vocative)
ਚੌਤਾਲੋਂ (ablative singular)
ਚੌਤਾਲੇ (locative singular)
ਚੌਤਾਲੀਂ (locative plural)
ਚੌਤਾਲੇ (instrumental singular)
ਚੌਤਾਲੀਂ (instrumental plural)

[t͡ʃɔːt̪aːlᵊ]

Inherited from Sanskrit चतुस्ताल (catustāla).


ਮੁਰਲੀ

pa-noun

ਮੁਰਲੀ • (murlī) f (Shahmukhi spelling مُرْلِی)

murlī (romanization)
مُرْلِی (Shahmukhi)
ਮੁਰਲੀ (direct singular)
ਮੁਰਲੀਆਂ (direct plural)
ਮੁਰਲੀ (oblique singular)
ਮੁਰਲੀਆਂ (oblique plural)
ਮੁਰਲੀਏ (singular vocative)
ਮੁਰਲੀਓ (plural vocative)


ਜਲਣਾ

pa-verb

ਜਲਣਾ • (jalṇā) (intransitive, Shahmukhi spelling جَلݨا)

jalṇā (romanization)
جَلݨا (Shahmukhi)
ਜਲ (stem)
ਜਲਣਾ (infinitive)
ਜਲਣ (infinitive oblique)
ਜਲਕੇ (conjunctive)
ਜਲਦੇ-ਜਲਦੇ (progressive)
ਜਲਦਾ (direct habitual masculine singular)
ਜਲਦੇ (habitual masculine oblique singular)
ਜਲਦੇ (habitual masculine plural)
ਜਲਦੀ (feminine habitual singular)
ਜਲਦਿਆਂ (feminine habitual plural)
ਜਲਿਆ (direct masculine perfective singular)
ਜਲੇ (masculine oblique perfective singular)
ਜਲੇ (masculine perfective plural)
ਜਲੀ (feminine perfective singular)
ਜਲਿਆਂ (feminine perfective plural)
ਜਲਣ ਵਾਲ਼ਾ (agentive direct masculine prospective singular)
ਜਲਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine prospective singular)
ਜਲਣ ਵਾਲ਼ੇ (agentive masculine plural prospective)
ਜਲਣ ਵਾਲ਼ੀ (agentive feminine prospective singular)
ਜਲਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ (agentive feminine plural prospective)
ਜਲਿਆ ਹੋਇਆ (adjectival direct masculine perfective singular)
ਜਲੇ ਹੋਏ (adjectival masculine oblique perfective singular)
ਜਲੇ ਹੋਏ (adjectival masculine perfective plural)
ਜਲੀ ਹੋਈ (adjectival feminine perfective singular)
ਜਲਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine perfective plural)
ਜਲਦਾ ਹੋਇਆ (adjectival direct habitual masculine singular)
ਜਲਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine oblique singular)
ਜਲਦੇ ਹੋਏ (adjectival habitual masculine plural)
ਜਲਦੀ ਹੋਈ (adjectival feminine habitual singular)
ਜਲਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ (adjectival feminine habitual plural)
ਜਲਿਆ (first-person indicative masculine perfect singular third-person)
ਜਲਿਆ (indicative intimate masculine perfect second-person singular)
ਜਲੇ (familiar formal indicative masculine perfect second-person singular)
ਜਲੇ (indicative masculine perfect third-person)
ਜਲੀ (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
ਜਲੀ (feminine indicative intimate perfect second-person singular)
ਜਲਿਆਂ (familiar feminine formal indicative perfect second-person singular)
ਜਲਿਆਂ (feminine indicative perfect third-person)
ਜਲਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਜਲੂਂਗਾ (dialectal first-person future indicative masculine singular)
ਜਲੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਜਲੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਜਲੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਜਲਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਜਲਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਜਲਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਜਲਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਜਲੂਂਗੀ (dialectal feminine first-person future indicative singular)
ਜਲੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਜਲੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਜਲੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਜਲਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਜਲਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਜਲਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਜਲਾਂ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਜਲੂਂ (dialectal feminine first-person future masculine singular subjunctive)
ਜਲੇ (feminine future intimate masculine second-person singular subjunctive)
ਜਲੇ (feminine future masculine singular subjunctive third-person)
ਜਲੋ (familiar feminine future masculine second-person singular subjunctive)
ਜਲਾਂ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਜਲਣ (feminine formal future masculine second-person singular subjunctive)
ਜਲਣ (feminine future masculine subjunctive third-person)
ਜਲਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਜਲਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਜਲਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਜਲਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਜਲਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਜਲਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਜਲਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਜਲਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਜਲ (feminine imperative intimate masculine second-person singular)
ਜਲੋ (familiar feminine imperative masculine second-person singular)
ਜਲੋ (feminine formal imperative masculine second-person singular)
ਜਲੋ (feminine imperative masculine third-person)
ਜਲੀਂ (feminine imperative intimate masculine polite second-person singular)
ਜਲਿਓ (familiar feminine imperative masculine polite second-person singular)
ਜਲਿਓ (feminine formal imperative masculine polite second-person singular)
ਜਲਿਓ (feminine imperative masculine polite third-person)
ਜਲਦਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਜਲਦਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਜਲਦਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਜਲਦੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਜਲਦੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਜਲਦੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਜਲਦੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਜਲਦੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਜਲਦੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਜਲਦੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਜਲਦਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਜਲਦਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਜਲਦਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਜਲਦਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਜਲਦਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਜਲਦਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਜਲਦੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਜਲਦੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਜਲਦੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਜਲਦੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਜਲਦਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਜਲਦਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਜਲਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਜਲਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਲਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਜਲਦੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਲਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਜਲਦੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਲਦੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਜਲਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਜਲਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਜਲਦੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਜਲਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਜਲਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਜਲਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਜਲਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine past present presumptive third-person)
ਜਲਦਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਜਲਦਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਲਦਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਜਲਦੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਲਦੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਜਲਦੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਲਦੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਜਲਦੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਜਲਦੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਜਲਦੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਜਲਦਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਜਲਦਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਜਲਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਜਲਦਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਜਲਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਜਲਦਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਜਲਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਜਲਦੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਜਲਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਜਲਦੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਜਲਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਜਲਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਜਲਿਆ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਜਲਿਆ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਜਲਿਆ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਜਲੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਜਲੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਜਲੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਜਲੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਜਲੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਜਲੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਜਲੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਜਲਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਜਲਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਜਲਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਜਲਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਜਲਿਆ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਜਲਿਆ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਜਲੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਜਲੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਜਲੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਜਲੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਜਲਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਜਲਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਜਲਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਜਲਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਜਲਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਜਲੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਜਲੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਜਲੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਜਲੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਜਲੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person future indicative singular)
ਜਲੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਜਲੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine future indicative singular third-person)
ਜਲਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਜਲਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਜਲਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਜਲਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine future indicative third-person)
ਜਲਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person masculine past present presumptive singular)
ਜਲਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਲਿਆ ਹੋਵੇਗਾ (masculine past present presumptive singular third-person)
ਜਲੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਲੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਜਲੇ ਹੋਣਗੇ (formal masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਲੇ ਹੋਣਗੇ (masculine past present presumptive third-person)
ਜਲੀ ਹੋਵਾਂਗਾ (feminine first-person past present presumptive singular)
ਜਲੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine intimate past present presumptive second-person singular)
ਜਲੀ ਹੋਵੇਗਾ (feminine past present presumptive singular third-person)
ਜਲਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ (familiar feminine past present presumptive second-person singular)
ਜਲਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਜਲਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine formal past present presumptive second-person singular)
ਜਲਿਆਂ ਹੋਣਗੇ (feminine past present presumptive third-person)
ਜਲਿਆ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਜਲਿਆ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਲਿਆ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਜਲੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਲੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਜਲੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਲੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਜਲੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਜਲੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਜਲੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਜਲਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਜਲਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਜਲਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਜਲਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਜਲਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਜਲਿਆ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਜਲੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਜਲੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਜਲੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਜਲੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਜਲਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਜਲਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (first-person indicative masculine present singular)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative intimate masculine present second-person singular)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਹੈ (indicative masculine present singular third-person)
ਜਲ ਰਹੇ ਹੋ (familiar indicative masculine present second-person singular)
ਜਲ ਰਹੇ ਹਾਂ (indicative masculine present third-person)
ਜਲ ਰਹੇ ਹਨ (formal indicative masculine present second-person singular)
ਜਲ ਰਹੇ ਹਨ (indicative masculine present third-person)
ਜਲ ਰਹੀ ਹਾਂ (feminine first-person indicative present singular)
ਜਲ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative intimate present second-person singular)
ਜਲ ਰਹੀ ਹੈ (feminine indicative present singular third-person)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹੋ (familiar feminine indicative present second-person singular)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ (feminine indicative present third-person)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine formal indicative present second-person singular)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹਨ (feminine indicative present third-person)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਸੀ (first-person indicative masculine past singular third-person)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਸੀ (indicative intimate masculine past second-person singular)
ਜਲ ਰਹੇ ਸੀ (familiar formal indicative masculine past second-person singular)
ਜਲ ਰਹੇ ਸੀ (indicative masculine past third-person)
ਜਲ ਰਹੀ ਸੀ (feminine first-person indicative past singular third-person)
ਜਲ ਰਹੀ ਸੀ (feminine indicative intimate past second-person singular)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (familiar feminine formal indicative past second-person singular)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਸੀ (feminine indicative past third-person)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future indicative masculine singular)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative intimate masculine second-person singular)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future indicative masculine singular third-person)
ਜਲ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future indicative masculine second-person singular)
ਜਲ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਜਲ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future indicative masculine second-person singular)
ਜਲ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future indicative masculine third-person)
ਜਲ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future indicative singular)
ਜਲ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative intimate second-person singular)
ਜਲ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future indicative singular third-person)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future indicative second-person singular)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future indicative second-person singular)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future indicative third-person)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ (first-person future masculine past present presumptive singular)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future intimate masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ (future masculine past present presumptive singular third-person)
ਜਲ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ (familiar future masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਲ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਜਲ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (formal future masculine past present presumptive second-person singular)
ਜਲ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ (future masculine past present presumptive third-person)
ਜਲ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ (feminine first-person future past present presumptive singular)
ਜਲ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future intimate past present presumptive second-person singular)
ਜਲ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ (feminine future past present presumptive singular third-person)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ (familiar feminine future past present presumptive second-person singular)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine formal future past present presumptive second-person singular)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ (feminine future past present presumptive third-person)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ (first-person masculine present singular subjunctive)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (intimate masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ (masculine present singular subjunctive third-person)
ਜਲ ਰਹੇ ਹੋਵੋ (familiar masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਲ ਰਹੇ ਹੋਇਏ (masculine present subjunctive third-person)
ਜਲ ਰਹੇ ਹੋਣ (formal masculine present second-person singular subjunctive)
ਜਲ ਰਹੇ ਹੋਣ (masculine present subjunctive third-person)
ਜਲ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ (feminine first-person present singular subjunctive)
ਜਲ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine intimate present second-person singular subjunctive)
ਜਲ ਰਹੀ ਹੋਵੇ (feminine present singular subjunctive third-person)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ (familiar feminine present second-person singular subjunctive)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ (feminine present subjunctive third-person)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine formal present second-person singular subjunctive)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ (feminine present subjunctive third-person)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual first-person masculine past singular third-person)
ਜਲ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ (counterfactual intimate masculine past second-person singular)
ਜਲ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual familiar formal masculine past second-person singular)
ਜਲ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ (counterfactual masculine past third-person)
ਜਲ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
ਜਲ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ (counterfactual feminine intimate past second-person singular)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual familiar feminine formal past second-person singular)
ਜਲ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ (counterfactual feminine past third-person)

Punjabi verb set
 ਜਲਣਾ (jalṇā)
 ਜਲਾਉਣਾ (jalāuṇā)
 ਜਲਵਾਉਣਾ (jalvāuṇā)
Inherited from Old Punjabi ਜਲਿ (jali), from Apabhramsa जलइ (jalaï), from Prakrit 𑀚𑀮𑀇 (jalaï), from Sanskrit ज्वलति (jválati).


ਖੰਘ

pa-noun

ਖੰਘ • (khaṅgh) f (Shahmukhi spelling کھنگھ)

khaṅgh (romanization)
کھنگھ (Shahmukhi)
ਖੰਘ (direct singular)
ਖੰਘਾਂ (direct plural)
ਖੰਘ (oblique singular)
ਖੰਘਾਂ (oblique plural)
ਖੰਘੇ (singular vocative)
ਖੰਘੋ (plural vocative)
ਖੰਘੋਂ (ablative singular)
ਖੰਘਿਆੰ (ablative plural)
ਖੰਘੇ (locative singular)
ਖੰਘੀਂ (locative plural)
ਖੰਘੇ (instrumental singular)
ਖੰਘੀਂ (instrumental plural)

Inherited from Sanskrit *खङ्ख् (khaṅkh).